Bruschetta all’italiana con pomodorini, aglio, olio e origanoToasted bread with tomatoes, garlic, olive oil and oreganGeröstetes Knoblauchbort mit Tomaten, Olivenöl und Origano

Pomodoro alla Caprese con mozzarella di bufalaBuffalo mozzarella with sliced tomatoes and basilicumTomatenscheiben mit Büffel Mozzarella und Basiliküm

Carne salà con rucola, aceto balsamico e scaglie di GranaSalted beeh meat, rocket salad with balsamic vinegar and Parmesan cheeseGesalzenes Rindfleisch mit Rucola, Balsamico Essig und Parmesan Käse

Bresaola della Valtellina su valeriana e Monte VeroneseBresaola from Valtellina with valerian salad and Monte Veronese cheeseBresaola aus Valtellina auf Feldsalat mit Käse “Monte Veronese”

Crudo di Montagnana con frutta di stagioneMontagnana raw ham with seasonal fruitRoher Schinken von Montagnana mit frischer Obst

Tiepida di mare con salsaWarm seafood salad with dressingWarme Meeresfrüchte-Salat mit Cocktail Soße

Gamberi in salsa rosa su misticanzaShrimps cocktail with saladGarnelen Cocktail with salad

- ANTIPASTI -STARTER - VORSPEISEN

€ 6,00

€ 8,50

€ 12,00

€ 10,00

€ 10,00

€ 12,00

€ 10,00

Lasagne alla bologneseLasagne with bolognaise sauceLasagne mit Bolognese Sauce

Spaghetti aglio, olio e peperoncino/ragù/pomodoroSpaghetti with oil, garlic and chili peppers/bolognaise/tomato sauceSpaghetti mit Knoblauch, Öl und Chili/Bolognese/Tomaten Soße

Tortellini burro e salviaTortellini with butter and sageTortellini mit Butter und Salbei

Spaghetti alla CarbonaraSpaghetti with CarbonaraSpaghetti mit Carbonara

Spaghetti allo ScoglioSpaghetti with seafoodSpaghetti mit Meeresfrüchten

Spaghetti alle VongoleSpaghetti with ClamsSpaghetti mit Venusmuscheln

Penne alla polpa di Granchio e rucolaPenne with crab meat and rocket saladPenne mit Krabbenfleisch und Rucola

Zuppetta di cozze con crostiniMussels soup with croutonsMuschelsuppe mit Croutons

Zuppa del giornoSoup of the dayTagessuppe

€ 8,50

€ 7,00

€ 8,50

€ 8,50

€ 14,00

€ 12,00

€ 12,00

€ 10,00

€ 7,00

- PRIMI -FIRST COURSES - ERSTE GÄnge

Costata di manzo con patate al fornoRib-eye of beef with baked potatoesRindersteak mit Pommes Frites

Tagliata di manzo rucola ,grana e pomodoriniSliced beef with rocket salad ,parmesan cheese and tomatoesGeschnittenes Rindfleisch mit Rucola, Parmesan und Tomaten

Polletta alla griglia con patate fritteGrilled chicken with fries Gegrilltes Hünchen mit Pommes frites

Vitello tonnatoSlices of veal with tuna sauce Kalbfleish in Scheiben mit Thunfisch und Mayonnaise Creme

Braciola di vitello con patateVeal chop with friesKalbfleisch Hacken mit mit Pommes Frites

Fritto misto di mareFried seafood mixFrittirte Meeresfrüchte mix

Pescato del giorno con patateFish of the day with potatoesFisch des Tages mit Kartoffeln

Cotoletta di maiale con patate frittePork steak with friesSchweineschnizel mit Pommes Frites

- SECONDI -second COURSES - hauptGÄnge

€ 15,00

€ 16,00

€ 12,00

€ 12,00

€ 15,00

€ 16,00

€ 19,00

€ 12,00

Pasta al pomodoro/ragù bolognese/carbonaraPasta with tomato/bolognaise/carbonara saucePasta mit Tomaten/Bolognese/Carbonara Soße

Tortellini alla pannaTortellini with creamTortellini mit Sahnesoße

Würstel con patate fritteWürstel with french friesWürstel mit Pommes Frites

Hamburger di pollo con patate fritteChicken burger with french friesHühner Hamburger mit Pommes frites

Milanese di maiale con patate fritteMilanese pork cutlet with french frites Milanese Schnitzel mit Pommes frites

- menu bambini -children menu - kindermenu

€ 5,00

€ 5,50

€ 7,00

€ 8,00

€ 8,00

- PIZZE BABY -

MargheritaPomodoro, mozzarellaTomato, mozzarellaTomaten, Mozzarella

prosciuttoPomodoro, mozzarella, prosciutto cottoTomato, mozzarella, hamTomaten, Mozzarella, Schinken

wurstelPomodoro, mozzarella, würstelTomato, mozzarella, würstelTomaten, Mozzarella, Würstel

€ 4,00

€ 5,50

€ 5,50

Insalata mistaMixed saladGemischter Salat

Pomodori e cipolla rossaTomatoes and red onionTomaten mit rote Zwiebeln

Verdure alla grigliaGrilled vegetablesGegrilltes Gemüse

- contorni -sides - beilagen

- INSALATONE -SALADS - SALATE

€ 4,00

€ 4,00

€ 4,00

CESARInsalata mista, petto di pollo ai ferri, salsa Cesar e crostiniMixed salad, grilled chicken breast, Cesar dressing and croutonsGemischter Salat, gegrilltes Huhnbrust, Cesar Soße und Croutons

NizzardaInsalata mista, tonno, capperi, uova, olive e acciugheMixed salad, tuna, capers, eggs, olives and anchoviesGemischter Salat, Tuhnfish, Kappern, Eier, Öl,Sardinen

Patatine fritteFrench friesPommes frites

Patate al fornoBaked potatoesGebackene Kartoffeln

€ 4,00

€ 4,00

€ 8,50

€ 8,50

Tiramisú fatto da noiHome made TiramisùHausgemachte Tiramisù

Panna cotta con salsa ai frutti di boscoPanna cotta with mixed berries saucePanna cotta mit Beeren Soße

SorbettoSorbetSorbet

Semifreddo al pistacchioPistachio SemifreddoPistazien Semifreddo

ProfitterolesProfiterolesProfiteroles

Macedonia di fruttaFresh fruit saladFrische Obstsalat

TartufoTruffle ice creamTruffeleis

Coppa gelatoBowl of ice creamEisbecher

- DESSERTS -

€ 4,50

€ 4,50

€ 3,50

€ 4,50

€ 4,50

€ 4,50

€ 4,50

€ 4,50

focacciaOlio extra vergine d’oliva, rosmarinoExtra virgin olive oil, rosemary Nativenöl extra, Rosmarin

marinaraPomodoro, aglio, origanoTomato, garlic, oreganoTomaten, Knoblauch, Oregano

margheritaPomodoro, mozzarellaTomato, mozzarellaTomaten, Mozzarella

ProsciuttoPomodoro, mozzarella, prosciutto cottoTomato, mozzarella, hamTomaten, Mozzarella, Schinken

Prosciutto e funghiPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, champignonTomato, mozzarella, ham, mushroomsTomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons

delicataPomodoro, mozzarella, mascarpone, prosciutto crudoTomato, mozzarella, mascarpone, Parma hamTomaten, Mozzarella, Mascarpone, roher Schinken

merloPomodoro, mozzarella, patate, salamino piccante, gorgonzola, speckTomato, mozzarella, potatoes, spicy salami, gorgonzola, speckTomaten, Mozzarella, Kartoffeln, scharfes Salami, Gorgonzola Käse, Speck

- pizzeria -

€ 4,00

€ 5,00

€ 5,50

€ 6,00

€ 7,50

€ 9,00

€ 8,50

Philadelphia e zucchinePomodoro, mozzarella, Philadelphia, zucchineTomato, mozzarella, Philadelphia, zucchiniTomaten, Mozzarella, Philadelphia, Zucchini

romanaPomodoro, mozzarella, capperi, acciughe, origanoTomato, mozzarella, capers, anchovies, oreganoTomaten, Mozzarella, Kapern, Sardellen, Oregano

PorciniPomodoro, mozzarella, porciniTomato, mozzarella, porcini mushroomsTomaten, Mozzarella, Porcini Pilze

DiavolaPomodoro, mozzarella, salamino piccante, peperoniTomato, mozzarella, spicy salami, peppersTomaten, Mozzarella, scharfes Salami, Paprika

wurstelPomodoro, mozzarella, würstelTomato, mozzarella, würstelTomaten, Mozzarella, Würstel

ViennesePomodoro, mozzarella, würstel, Fontina, patateTomato, mozzarella, würstel, Fontina cheese, potatoesTomaten, Mozzarella, Würstel, Fontina Käse, Kartoffeln

veronesePomodoro, mozzarella, salsiccia dolce, radicchio rosso, Monte VeroneseTomato, mozzarella, sausage, red chicory, Monte Veronese cheeseTomaten, Mozzarella, Wurst, rote Radicchio, Monte Veronese Käse

- pizzeria -

€ 8,00

€ 6,50

€ 9,00

€ 7,50

€ 6,50

€ 7,50

€ 8,50

tonno e cipollaPomodoro, mozzarella, tonno, cipolla rossaTomato, mozzarella, tuna, red onionTomaten, Mozzarella, Thunfisch, rote Zwiebeln

calzonePomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto cotto, ricottaTomato, mozzarella, mushrooms, ham, ricotta cheeseTomaten, Mozzarella, Pilze, Schinken, Ricotta Käse

monte baldoPomodoro, mozzarella, funghi misti, brie, salsicciaTomato, mozzarella, mixed mushrooms, brie cheese, sausageTomaten, Mozzarella, gemischte Pilze, Brie Käse, Wurst

capricciosaPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive nereTomato, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, black olivesTomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, shwarze Oliven

vegetarianaPomodoro, mozzarella, verdure di stagioneTomato, mozzarella, seasonal vegetablesTomaten, Mozzarella, Saisongemüse

carbonaraPomodoro, mozzarella, bacon, uovo, ParmigianoTomato, mozzarella, bacon, egg, Parmesan cheeseTomaten, Mozzarella, Speck, Eier, Parmesan Käse

La&LuPomodoro, mozzarella, mozzarella di bufala, pomodorini, basilicoTomato, mozzarella, buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basilicumTomaten, Mozzarella, Büffel Mozzarella, Kirchtomaten, Basilikum

- pizzeria -

€ 7,50

€ 8,00

€ 9,00

€ 8,00

€ 7,50

€ 7,50

€ 8,00

tirolesePomodoro, mozzarella, speck, funghi mistiTomato, mozzarela, speck, mixed mushroomsTomaten, Mozzarella, Speck, gemischte Pilze

SalamePomodoro, mozzarella, salame dolceTomato, mozzarella, mild salamiTomaten, Mozzarella, milde Salami

La lazzaPomodoro, misto di verdure, ricotta, funghi, rucola, macinata di pepeTomato, mixed vegetables, ricotta cheese, mushfrooms, rocket salad, ground pepperTomaten, gemischte Gemüse, Ricotta Käse, Rucola, Pfeffer

4 formaggiPomodoro, mozzarella, Gorgonzola, Monte Veronese, FontinaTomato, mozzarella, Gorgonzola, Monte Veronese, Fontina cheeseTomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Monte Veronese, Fontina Käse

bresaolaPomodoro, mozzarella, bresaola, rucola, ParmigianoTomato, mozzarella, bresaola, rocket salad, Parmesan cheeseTomaten, Mozzarella, Bresaola, Rucola, Parmesan Käse

hawaiiPomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, ananasTomato, mozzarella, ham, pineappleTomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas

- pizzeria -

€ 7,50

€ 7,50

€ 8,50

€ 7,50

€ 9,00

€ 7,50

campanelloMozzarella, Gorgonzola, noci, speck, Grana a scaglieMozzarella, Gorgonzola cheese, walnuts, speck, Parmesan flakesMozzarella, Gorgonzola Käse, Wallnüsse, Speck, Parmesan Scheiben

esosaMozzarella di bufala, guanciale, rosmarino, patateBuffalo mozzarella, Pork cheek, rosemary, potatoesBüffel Mozzarella, Schweinebacken, Rosmarin, Kartoffeln

melindaMozzarella, Gorgonzola, meleMozzarella, Gorgonzola cheese, appleMozzarella, Gorgonzola Käse, Apfel

€ 9,00

€ 8,50

€ 7,50

- pizzeria -pizze bianche -white pizza - pizza ohne tomatensosse

- aggiunte -adds - zusÄtzliche

Speck, prosciutto cotto, salaminoSpeck, ham, spicy salamiSpeck, Schinken, scharfes Salami

Formaggi, mozzarella di bufala, verdureCheeses, buffalo mozzarella, vegetablesKäse, Büffel Mozzarella, Gemüse

Doppia pasta/Double dough/Doppel Teig

Prosciutto crudo/Parma ham/Roher Schinken

Mozzarella

€ 1,50

€ 1,50

€ 1,50

€ 2,50

€ 1,00

Coperto/Service charge/Bedienung € 1,50

- bibite -drinks - getrÄnke

Bottiglia d’acqua 0,75 ltBottle of water 0,75 ltFlasche Wasser 0,75 lt

Bibite in lattinaCanned drinksDosengetränk

Bibite in bottigliaBottled drinksGetränkflasche

Succhi di fruttaFruit juicesFrucht Säfte

€ 3,00

€ 3,00

€ 3,50

€ 3,00

- birra -Beer - BIER

Falensburger alla spinaFalensburger on tapFalensburger von Faß

Falensburger 0,3 lt

Falensburger 0,5 lt

CaraffaCarafeKaraffe

Birra in bottigliaBottled beerFlasche Bier

€ 0,00

€ 3,00

€ 3,00

€ 11,00

€ 3,50

Birra in lattina 0,33 ltCanned beer 0,33 ltDosenbier 0,33 lt

Birra artigianale Fiori 0,33 ltBottled beer Fiori 0,33 ltFlasche Bier Fiori 0,33 lt

Birra artigianale Fiori 0,75 ltBottled beer Fiori 0,75 ltFlasche Bier Fiori 0,75 lt

€ 3,00

€ 5,00

€ 13,00

- vini -wine - wein

Calice di vino alla spina - Bianco FrizzanteGlass of wine on draft - Sparkling White WineGlas Wein von Faß - Schaumwein

Calice di vino alla spina - Rosso MerlotGlass of wine on draft - Merlot Red WineGlas Wein von Faß - Merlot Rot Wein

Caraffa/Carafe/Karaffe 1/4 lt

Caraffa/Carafe/Karaffe 1/2 lt

Caraffa/Carafe/Karaffe 1 lt

€ 2,00

€ 2,00

€ 2,50

€ 4,50

€ 8,50

sprizzatoVino bianco, acqua frizzante, limone, ghiaccioWhite wine, sparkling water, lemon, iceWeiß Wein, Wasser mit Gas, Zitronen, Eis

Spritz aperolVino frizzante, acqua, AperolSparkling white wine, water, AperolKnackierwein, Wasser, Aperol

€ 2,50

€ 3,50

CaffèCoffeeKafé

Liquori e amariSpirits and bittersLikören und Bittern

€ 1,20

€ 4,00

- lista vini -wine list - weinlist

€ 16,00€ 18,00 € 26,00€ 50,00€ 14,00€ 18,00€ 16,00€ 20,00

€ 12,00€ 18,00€ 18,00

€ 20,00€ 12,00€ 16,00€ 18,00€ 20,00€ 18,00

€ 16,00

€ 20,00

ROSSIValpolicella Classico Cá del MonteValpolicella Superiore Cá del MonteRipasso Cá del MonteAmarone Cá del MonteBardolino Az.Agricola FrezzaBardolino Superiore Az.Agricola FrezzaCabernet Sauvignon Az.Agricola FrezzaCampo del Leo Az.Agricola Frezza

BianchiCustoza Az.Agricola FrezzaLugana Cò De FerLugana Bulgarini

BollicineNotte di stelle Az.Agricola FrezzaAngelina Az.Agricola FrezzaChiarezza Az.Agricola FrezzaProsecco Valdobbiadene DOC Cá del TeoRosato Cá del TeoLambrusco

roseBardolino Chiaretto Bulgarini

passitoPassito di Custoza Az.Agricola Frezza