لىولأا ةنسلا - upippdkt.webnode.com€¦ · asrama ȈٔǶخاذǵا ǼDzَغǵَا...
TRANSCRIPT
1
السنة الأولى
TINGKATAN
SATU
الامتياز هدفنا
KECEMERLANGAN
ADALAH TUJUAN KAMI
ل :الذرس الأو
ل ل ي و م او و ي ا الد ي ا د او يHari Pembukaan Pelajaran Baru
ؽ ؽ , اعز بؼ, غز / Berhimpun اعز
Mesyuarat
Berusahaاعزهبد , غزهذ , اعزهذ Membimbing اسؽبد, شؽذ , أسؽذ
, اعزمج Sambutan عزمجبيا, غزمج /Kelas / Bhgian الحصص( ط)اؾصخ
Pelajaran
Yuran اشعى لاء( ط)اض Rakan اض
اذاخ Asrama اغى Tingkat اطىاثك( ط) اطبثك
Barisan اطىاثير( ط)اطبثىس Dewan امبؾخخ Senarai امىائ( ط) امبئ Papan اىؽخ
(ch:ppantanda)
ؾشف Penyelia امشس Ditetapkan ا خ( ط)اػب Peraturan الأػ
لا و عهلا Selamat datang أ , عغ , غغ Daftar رغغ , ؾض ب, ؿض Berazam ؾضا
, لبث خ, مبث Berjumpa مبث
2
خ ازشؽت Kata-kata و
aluan
:لذرس الثاني ا
لي اي م يا ت ي م م ياي ي م التPerkenalan Asas Persahabatan
Peristiwa الأؽذاس( ط)اؾذس زم , ازم Berjumpa ازمبء, Tahniah ازهئخ
Pengalaman اخجش( ط)اخجشح خ Keluarga اؿبئ Bilangan الأؾذاد( ط) اؿذد
/ Tajuk اؿبو( ط)اؿىا
Alamat
غزمج Masa hadapan اهخ ( ط) ا ه Pekerjaan ا
ىذ ىاذ( ط)ا Kelahiran ا Hobi اهىاخ Selamat tinggal اىداؼ
Permulaan ثذاخ, جذأ , ثذأ Bersalaman رصبفؼ, زصبفؼ, رصبفؼ Memeluk ؿبمخ, ؿبك , ؾبك /Memperkenal رؿشف, ؿشف , ؾشف
Mendefinasi
, فع Lebih suka رفع, فع , لذ /Mendahulukan رمذيم, لذ
Menyampaikan
ئخ ازذسظ Badan/Barisan
pengajar
Dilahirkan ولادح, ىذ , وذ
:الذرس الثالث
اللل ال ل ال آ Bahasa Arab Bahasa Al-Quran
Berhubung الارصبي, ي زص, ارص ,اعزخذ Menggunakan اعزخذا,غزخذ
Berbangga افزخبس, فزخش , افزخش / Perhubungan ازؿب
Pergaulan
Warganegara اغغخ Perbualan اؾىاس
/ Segar / Aktif حاؾى
Kehidupan
Negara اذوي( ط) اذوخخ Antarabangsa اؿب Fikiran افىشح
صذس صبدس ( ط) ا Sumber ا ؿغ ؿبع( ط)ا Kamus ا
فشداد P'bendaharaan ا
Kata
ثؾىس ,جؾش , ثؾش Mencari tentang ؾ
, رؿب , زؿب / Berurusan رؿب
Memperlakukan
Mengulangkaji شاعؿخ, شاعؽ , ساعؽ Bermusafir غبفشح, غبفش , عبفش
3
Merasa (hati) ثـ ؽؿىس, ؾؿش , ؽؿش / Menzahirkan ثيررؽ, ؿجش , ؾجش
Mengungkap
Mentafsir رفغـش, فغش , فغش Bahasa Ilmu غخ اؿ
Dilahirkan ولادح, ىذ , وذ
ا ع :الذرس ال
ال ر اا ال اا Riadah / Sukan Menceriakan Hidup
Bersedia اعزؿذاد, غزؿذ ,اعزؿذ Stadium الإعزبد Kejohanan اجطىخخ ( ط)اخ / Khemah اخ
Kem
/ Riadah اشبظخ
Sukan
Merentas desa اؿذو اشف / Piala اىإوط( ط) اىأط
Gelas
جبساح Perlawanan اشوض شاوض( ط)ا Tempat / pusat ا
غزىي / Tahap ا
Peringkat
ذاخ / Medal ا
Pingat
ذاخ اجشوضخ Pingat Gangsa اجخ ذاخ از Pingat emas ا
ذاخ اف Pingat Gangsa ظـخا
Hadiah اهذاب( ط)اهذخ خ( ط)اىعب Darjah الأوع
Kebesaran
Melatih رذست, ذسة , دسة , شغت , سغت Tidak berminat سغجخ ؾ Berminat سغجخ ف, شغت , سغت Berlumba غبثمخ, غبثك , عبثك Perlumbaan عجبق
Lumba lari عجبق اؿذو , ع Menyerahkan رغ, غ
:الذرس الخامش
ل و ا ال ل ماا Era Teknologi Maklumat
/ Berita الأخجبس( ط)اخجش
Pemberitahuan
Perbualan santai اذسدؽخ
di internet / Chat
/ Jaringan اؾجىخ
Pukat
Tampal اصك
(paste)
ؿبصشح Terkini ا ه ؿهذ ا Sekolah ا
vokasional
فذح Berfaedah اىلؽ ى( ط)ا Laman (internet) الؽا
/ Lokasi
Kelab اىاد( ط)ابد
4
Salin اغخ
(Copy)
/ Kewajipan اىاعجبد( ط)اىاعجخ
tugasan
Sedar اىؾظ ظ( ط)اجشب Program اجشا
/ e-mail اجشذ الإىزشو
Surat elektronik
Melayari رغىي, زغىي , يعىد / Menyelak رصفؼ, زصفؼ , رصفؼ
Layari/ Semak
بد ؿى Teknologi رىىىعب ا
maklumat
, ؽص Mendapat ؽصىي, ؾص Chat اذسدؽخ
Memperoleh س غف, ػفش , غفش Potong امص
(Cut)
Masih لا ضاي, يابص Enjin pencarian ؾشوبد اجؾش
ؾى Padam ا
(Delete)
ادس :الذرس الض
ااع اللر اس الل ل ذ ل ال Pakaian Kebudayaan Yang Menarik
Putih (P)ثعبء ( L) أثطش شاء ( L) أؽ Merah (P)ؽ
Hijau (P)خعشاء (L)أخعش Biru (P)صسلبء (L)أصسق Hitam (P)عىداء ( L) أعىد
Kuning (P)صفشاء (L)أصفش Asal الأصىي( ط)الأص Percaya اداؾزك, ؿزمذ , اؾزمذ
Taklid / ikut2an ازمبذ( ط)ازمذ
/ kepercayaan
/ Keturunan الأعبط( ط)اغظ
jenis
/ Perayaan اؾفخ
majlis
Menarik اشوائؽ( ط)اشائؽ Uniform ءالأصب( ط)اض
Bangsa وةؼاؼ( ط)اؾؿت Orang cina اص Mahal اغب Seni افى( ط) اف
( ط)اى Warna الأىا شاع / Protokal ا
Upacara
شع ( ط)ا شاع Dokumen rasmi اشح ض Mekar berbunga ا
هشعب / Karnival ا
Pesta
Orang india اهذ Warna Oren ثشرمب
5
Warna Ungu ثفغؾ Warna Coklat ث
Menjahit رخط, خط , خط Adat اؿبداد Menayangkan ؾشض, ؿشض , ؾشض
لاى Orang melayu ا Jenis أىاؼ ( ط)ؼ ى
Warna وسد
Merah jambu
ا ع :الذرس الض
واآ ال Waktu Cerita
Singa الأعذ
Lambat اجطءذ Bodoh / dungu اج
غبػ بعؼ( ط)از Buaya از Ular sawa اضؿجب
Helah ؽخاي Bijak الأروبء( ط) ازو
Pokok الأؽغبس( ط)اؾغشح Teladan اؿجش( ط)اؿجشح Hutan اغبثخ
Kuat الألىبء( ط) امى
بوش / Penipu ا
Yang M'perdaya
Aktif اؾط Sungai الأهبس( ط)اهش Nanas أببط Buah Oren ثشرمبي Nyamuk ثؿىظخ
Epal رفبػ Jambu batu عىافخ خ( ط)ؽضا Tali pinggang أؽض
ه ا Tali pinggang ؽضا
raja
/ Helah خذوؼ, خذؼ , خذؼ
memperdayakan
ر Pada suatu hari اد اى Ketawa ظؾه, عؾه , ظؾه , ؾبو -Bantu ؿبوخ, ؿبو
membantu
/ Menyeberang ؾجىس, ؿجش , ؾجش
melintas
Tiba-tiba فغأح
ب Masa dulu لذيم اض Melompat لفض, مفض , لمض
ب وب ب Pada suatu masa وب
…
, ب Tidur ى, ب Pisang ىص
غؼ , غؼ Berjaya غبؽب,
6
Lebahؾخ خ Semut
ك Tidur nyenyak ى ؾ Melarikan diri شوة, هشة , شة
الثام الذرس
ز االأد اآ ي مال Agama-Agama di Malaysia
Artifak sejarah اصبس ازبسيخخ / Percaya ئؾزمبد, ؿزمذ , اؾزمذ
Yakin
/ Memeluk اؾزبق, ؿزك , اؾزك
menganut
Islam الإعلا Majoriti خالأغت ب Keamanan الأ
Budha اجىرؼ ؼ , رغب ؼد, زغب Toleransi عب
Kebebasan اؾشخ Tamadun اؾعبسح
Sejahtera اغلا Gereja اىبئظ( ط) اىغخ
Bahasa اغخ اىطخ
kebangsaan
جذأ جبدئ( ط)ا Prinsip اؽ غز Masyarakat ا
غؾخ Nasrani اصشاخ/ ا
(Kristian)
ؿجذ ؿبثذ( ط)ا Kuil اإعظ Pengasas ا Hindu اهذوط
/ Persetujuan اىئب
persefahaman
, آ / Beriman ئب, إ
Percaya
ؼ ؼ , رغب ؼ, زغب Bertolak ansur رغب Bangsa-bangsa أعبط( ط)عظ
Kebebasan ؽشخ ازذ
beragama
الأجبء / Penutup nabi خبر
nabi terakhir
Agama أدب( ط)د Hidup ؾؾخ, ؿؼ , ؾبػ
الإوشا Tiada paksaan ؾذفخ Pelbagai خز
Januari بش
Februari فجشاش Mac بسط April أثش Mei بى
Jun ىى Julai ىى
Ogos أغغطظ
7
جش September عجز Oktober أوزىثشجش November ىف
جش Disember دغ Muharram ؾش Safar صفش
Rabi’ul Awwal سثؽ الأوي Rabi’ul Akhir سثؽ الأخش
بدي الأو Jamadil Awal عبدي Jamadil Akhir خشحاع
Rejab سعت Sya’ban ؽؿجب
عب Ramadhan س Syawal ؽىاي
Zulqaedah روامؿذح
Zulhijjah رواؾغخ
لذرس اللاصع ا
!ما و ل وط ي: مال ز ا Malaysia : Alangkah Indahnya Negaraku
Artifak sejarah اصبس ازبسيخخ
Sewa اعزئغبس, غزأعش ,اعزأعش
Tiket اززاوش( ط)اززوشح / Menarik اغزاثخ
menawan (hati)
Pulau اغضس( ط) اغضشح / Diskaun اخص
Musuh
خ Lawatan sambil اشؽخ اؿ
belajar
Pelancong اغبػ( ط)اغبئؼ Air terjun اؾلاخ
Gua اغبس Hotel افبدق( ط) افذق
(ط)اـلاص /Kebiasaan اىاص
Keperluan
Malam اب( ط)اشرفؿبد Tanah tinggi ا
ه Kedudukan اخا
(darjat)
, رض Bersiar رض, زض اغبػ Panduan د
pelancong
Pantai laut ؽىاطئ اجؾش ( ط)ؽبطئ Syarikat ؽشوخ اغبؽخ
perlancongan
Pulau mutiara عضشح اإإػش Pemandangan بغش( ط)
ام Kemudahan وعبئ
pengangkutan
:الذرس ال اش
اا ش اراا وط ي الز
8
Lambang Negara Kita Yang Gemilang
Menunjukkan ئ ئؽبسح, ؾير , أؽبس
kepada
/ Bangga اؾزضاص, ؿزض , اؾزض
Mulia
Menara اجشط ازىأ
berkembar
ب Parlimen اجشضح Bunga raya اخج
اىط M'p'tahankan اذفبؼ ؾ
negara
ض ىص( ط)اش Lambang اش Ilmu اؿى( ط)اؿ
ى Istana Raja امصش ا Perjuangan اىفبػ
شوض الإداس افذسا Pusat P'tadbiran اKerajaan P'sekutuan
غغذ اىط Masjid negara اىبخ kedudukan ا
ؿػ ه ا Agung ابسح Menara ا
(Tower)
Tugu peringatan ززوبساصت ا ى , ر ى ى, ز Boleh ر
Cinta Negara ؽت اىط Mengangkat سفؽ, شفؽ , سفؽ
Duli Yang Mulia صبؽت اغلاخ
ال داا ال ام م الأ ال Perbendaharaan Kata Umum Dari Kata Kerja
Menjawab ئعبثخ, غت , أعبة ؽ ؽ , اعز بؼ, غز / Berkumpul اعز
Bermesyuarat
/ Lebih suka ؽت, ؾت , أؽت
Mencintai
, اؽزش Menghormati اؽزشا, ؾزش Mengambil أخز, أخز , أخز / Mahu ئسادح, شذ , أساد
Hendak
, أسع Menghantar اسعبي, شع Boleh اعزطبؾخ, غزطؽ, اعزطبؼؽ ؽ , اعز بؼ, غز Mendengar اعزمع مع , اعز Bangun اعزمبظ, غز / Menyertai اؽزشان, ؾزشن , اؽزشن
M'ambil bhgn
Membeli ؽشاء, ؾزش , اؽزشي
Menyediakan اؾذاد, ؿذ , أؾذ Beri اؾطبء, ؿط , أؾط , أؾ Mengiklankan ئؾلا, ؿ , أو Makan أو, أو
زػش , ازػش Menunggu ازػبس, زه , ازه / Berakhir ازهبء,
Selesai
Menjual ثؽ, جؽ , ثبؼ Bermula ثذاخ, جذأ , ثذأ
9
, رى /Berkata-kata رى, زى
Bercakap
/ Datang غئ , عبء
Tiba
Berlari عش, غش , عشي Duduk عىط, غظ , عظ ؽ ؽ , ع بؾخ, غ Mengumpul ع
Menjaga ؾبفػخ, ؾبفع , ؽبفع Berlaku ؽذوس, ؾذس , ؽذس Hadir ؽعىس, ؾعش , ؽعش Keluar خشوط, خشط , خشط , دخ Masuk دخىي, ذخ Mengajar رذسظ, ذسط , دسط Belajar دسط , ذسط , دسط / Menjemput دؾبء, ذؾى , دؾب
Berdoa
Merasa (lidah) روق, زوق , راق
ت ت , ر , ز Pergi اةر Melihat سؤخ, شي , سأي Pulang سعىؼ, شعؽ , سعؽ
Mengalu-alukan رشؽت, شؽت , سؽت , سع Melukis سعى, شع , س بخ, ش / Membuang س
Melempar
Menziarah صبسح, ضوس , صاس Membantu غبؾذح, غبؾذ , عبؾذ
Bermusafir غبفـشح, غبفش , عبفش Bertanya عإاي, غأي , عأي
, عغ Mendaftar رغغ, غغؽ ؽ , ع ؽ, غ Mendengar عذ ذ , ؽب ذح, ؾب Menonton ؾب Minum ؽشة, ؾشة , ؽشة / Bersyukur ؽىش, ؾىش , ؽىش
Berterima kasih
, صب Berpuasa صى, صى Bersolat صلاح, ص , ص Memasak طجبخخ , طجخ , طجخ / Pulang ؾىدح, ؿىد , ؾبد
Kembali
, ؾبو -Bantu ؿبوخ, ؿبو
membantu
Tahu ؿشفخ, ؿشف , ؾشف , ؾ , ؿ Tahu ؾ
, ؾ , ؿ / Melakukan ؾ
Beramal
, غغ Membasuh غغ, غغ / Memenangi فىص, فىص , فبص
Menjuarai
Gembira فشػ, فشػ , فشػ , لب Bangun لب, مى , لذ M'p'sembahkn رمذيم, مذ Membaca لشاءح, مشأ , لشأ Melompat لفض, مفض , لفض
10
Menulis وزبثخ, ىزت , وزت Mengulang رىشش, سس ه, وشس
Menyapu وبعخ, ىظ , وظ جظ , جظ Memakai جبط, ؿت , ؿت Bermain ؿجخ, غؼ , غؼ Lap غبؽخ, غه , غه Memegang غه, ؾ , ؾ Berjalan ؾبح, ضي , ضي Turun ضوي,
ػف, ػف , ػف Membersihkan ر , ػ ػ, ػ Menyusun ر Bersetuju ىافمخ, ىافك , وافك Mengagihkan رىصؽ, ىصؼ , وصؼ , وص / Sampai وصىي, ص
Tiba
ال داا ال ام م الأص اا Perbendaharaan Kata dari Kata Nama
-Kadang أؽبب
Kadang
Minggu أعبثؽ( ط)أعجىؼ Jauh ثؿذ
Baru عذد( ط)عذذ Pedas ؽبس Panas ؽب
Sedih ؽض Jam عبؾخ Cepat عشؽ Bahagia عؿذاء( ط)عؿذ Sempit ظك
Mahal ؾبي/ ؾب Kebiasaannya غبجب
Dekat لشت Sedikit ل
Besar وجبس( ط)وجير Banyak وضير
Seketika ؾػخ Malam ب( ط)
Bersih ػف
Siang هبس Luas واعؽ Kotor وعخ
11
الضنائر
KATA GANTI DIRI
و
الأرقام و الأعداد
NOMBOR & BILANGAN
و
عدد الترتيبيال
BILANGAN KEDUDUKAN
12
اا اللKata Ganti Diri
Dia ـ/ ى
(lelaki)
ب ب/ Mereka ـه
(berdua)
Mereka ـه/
(Lelaki)
Dia ـهب/
(perempuan)
ب ب/ Mereka ـه
(berdua)
/ Mereka ـه
(perempuan)
Awak ـه/ أذ
(lelaki)
ب ب/ أز Kamu (berdua) ـى Kamu ـى/ أز
(lelaki)
Awak ـه/ أذ
(perempuan)
ب أ ب/ ر Kamu (berdua) ـى / أز Kamu ـى
(perempuan)
Saya ــ/ أب Kami / Kita ـب/ ؾ
الأر اا و الأ ذاد Nombor dan Bilangan
1 ( 1)واؽذ 2 (2)اصب 3 (3)صلاصخ 4 (4)أسثؿخ
5 (5)عخ خ 6 (6)عزخ
7 (7)عجؿخ بخ 8 (8)ص 9 (9)رغؿخ
10 (10)ؾؾشح 11 (11)أؽذ ؾؾش 12 ( 12)اصب ؾؾش
13 (13)صلاصخ ؾؾش 14 (14)أسثؿخ ؾؾش
غخ ؾؾش 15 (15)خ 16 (16)عزخ ؾؾش
17 (17)ؾؾش عجؿخ بخ ؾؾش 18 (18)ص 19 (19)رغؿخ ؾؾش
20 (20)ؾؾشو
13
30 (30)صلاصى 40 (40)أسثؿى
غى 50 (50)خ 60 (60)عزى
70 (70)عجؿىبى 80 (80)ص 90 (90)رغؿى
100 (100)بئخ = ئخ 200 (200)بئزب
بئخ 300 (300)صلاصبئخ 400 (400)أسثؿ
بئخ غ 500 (500)خبئخ 600 (600)عز
بئخ 700 (700)عجؿبئخ ب 800 (800)صبئخ 900 (900)رغؿ
1000 (1000)آلاف ( ط)أف
د الل يال ذ Bilangan Kedudukan
Pertama الأوي Kedua اضب
Ketiga اضبش Keempat اشاثؽ
ظ Kelima اخب Keenam اغبدط Ketujuh اغبثؽ Kelapan اضب Kesembilan ازبعؽ Kesepuluh اؿبؽش
Kesebelas اؾبد ؾؾش ؾؾش Kedua belas اضب
Ketiga belas اضبش ؾؾش Keempat belas اشاثؽ ؾؾش
ظ ؾؾش Kelima belas اخب Keenam belas اغبدط ؾؾش Ketujuh belas اغبثؽ ؾؾش ؾؾش Kelapan belas اضب Kesembilan ازبعؽ ؾؾش
belas
Kedua puluh اؿؾشو
14
Ketiga puluh اضلاصى Keempat puluh الأسثؿى
غى Kelima puluh اخ Keenam puluh اغزى
Ketujuh puluh اغجؿى بى Kelapan puluh اض
اذ Kesembilan عؿى
puluh
بئخ Keseratus ا