中華民國一O五年六月七日 　 第一版

發 行 人：陳恆旭

編輯委員：蕭仁貴、蘇雅萍、依婉內勇

陳佳儀

執行編輯：卓玲玟、蔣佩樺、錢韋杉

地 址：南投縣埔里鎮公園路20號

電 話：049-2982548

發 行 日：105年06月07日

設計印刷：台灣普綠 04-23152110

6月29、30日（週三、四） 第三次段考 8月1~3日（ㄧ～三） 作文營（升國一）（第1梯）

7月18日（ㄧ） 暑期學藝活動開始 8月4~5日（四～五） 作文營（升國二）（第2梯）

7月19~21日（二～四） 外師英語會話班（第1梯） 8月8日（一） 網路公告104學年第2學期補考成績結果

7月25~27日（ㄧ～三） 外師英語會話班（第2梯） 8月12日（五）暑期學藝活動結束、全校返校日（發放學期成績單）

7月29日（五） 104學年度第2學期學期補考日 8月30日（二） 開學

大 事 紀榮 譽 榜賀

▲

本校3年5班劉郁青、3年3班

張綵彤同學獲南投青年413期

（4月2016）刊登新詩！

科 別 名 次 作 品 名 稱 第一 作者 班級 第二 作者 班級 第三 作者 班級 第一 指導 老師 第二 指導 老師

數學科 校內優勝 黎曼之音 張立姮 106 黃筱芬 106 吳芷昀 106 喬緯中 郭淑琳

數學科 校內優勝 數學的［蜂［潮 潘昱宏 205 蘇柏豪 208 蔡至洹 108 李季篤 林志隆

數學科 校內優勝 飛舞的『蛹』士--蝴蝶化蛹的三角函數探討 潘擎 109 陳思妍 108 吳心妤 108 李季篤 劉珈妤

物理科 第二名 節能省電綠建築-探討不同熱傳播方式對彩色模擬屋溫度變化的影響 陳于揚 105 詹乙安 110 鄭君達 蕭仁貴

化學科 第三名 「膏」不成，牙沒救－探討牙膏的美白能力 黃韻蓁 205 盧奕翔 205 王翊瑄 205 鄭君達 林志隆

化學科 第一名 還有沒有「尼」 廖翊辰 207 葉威廷 207 李宜芳

化學科 佳作 散不散、「奈」ㄟ按捏？ 張渝仟 202 吳詩淇 202 李宜芳

生物科 第三名 『絲路』『識路』-黃領蛺蝶產卵、幼蟲築巢與攝食行為之探討 黃柏允 106 張中瑋 108 廖昱淳 108 李季篤 陳星如

生物科 第二名 賽德克的勇士－utun dayu 黃長慶 108 鄭暉 108 鄭涵 207 李季篤 陳星如

生物科 校內優勝 蛋殼不見了！！！ 江榕家 106 廖宇成 106 溫若 106 簡裕杰

地球科學科 佳作 全球最『熱』話題─全球暖化的探討與研究 黃嬿容 202 陳筱梵 209 陳資育 208 鄭君達

生活應用科 第三名 "龍"中之"龍" 李昕儒 110 梁兆青 102 莊家瑜 110 喬緯中 李崇瑋

南投縣宏仁國中第56屆中小學科學展覽會作品得獎名單

「放棄不會成功，累過而值得」－找尋孩子終身受用的能力蘇雅萍主任

宏仁國中行進管樂已經邁入第六年，12年國教後，對外比賽成績中投區超額比序不加分，不可諱言，當然影響一些家長及學生會猶疑是否參加行進管樂或科展。

然而，這些學校特色多年發展下來，我們看到的是孩子潛力無窮，在有限的時間中學會了更多課本中學不到卻終身受益的經驗，且依舊能保持課業的水平……其實，不過是

時間如何安排而已。

科展為本校科學教育的延伸，有系統地指導孩子蒐集資料、大量閱讀、學習分析歸納及使用電腦進行文書、繪圖、統計.......。

再看看管樂，人生中究竟能有多少次讓一群人在有限的時間內，從零開始，學習樂器、學習共享、學習團隊合作、學習吃苦.......

孩子們說"或許一些人不懂，但別人不懂我們自己懂"、"在管樂也學到了其他國中生學不到的人生道理，放棄不會成功，累過而值得"

我想，面對未來，他們充滿能量，溫文堅持的能量，韌性十足。

孩子說……103級管樂團 沈姵妤

從始至終不變的仍然是那顆最真誠的心，行進管樂雖然辛苦但對

我們來說這樣的回憶，平凡卻又特別。一直以來每場表演與比賽都是以

「累」結束，這樣又如何！我們的成長是用汗水和淚水換來的。

感恩音樂會後我們把擔子交給了下一屆，把榮譽放下繼續向前走，也

許會不時回頭望，但這是為了不讓自己忘記初衷，就算結束了，但這兩年

我們一起打拚一起努力的足跡依舊鮮明，不管有什麼障礙我們都突破了，

真真正正的証明了我們能、我們可以，沒有任何東西可以打敗我們。

管樂生涯裡有哭有笑，感謝一直替我們加油、支持我們的老師與家

長們，一個團隊背後有萬軍支撐著，代表著這個團隊很成功很棒，謝謝

您們的支持。

還是要說再見，雖然沒有人願意，再怎麼不捨，凡事都會結束。

103級樂旗隊下台一鞠躬，任務解除，我們只是平凡的國中生。兩年說

長不長說短不短，但對團裡的每個人來說是最美麗、最難忘的回憶，每

一次的表演對我們來說都是最珍貴的機會，或許一些人不懂，但別人不

懂我們自己懂。接下來換我們認真讀書拼會考了，不管未來彼此互相遇

到了什麼難關，我們的心仍然是一致的，也會互相打氣加油告訴自己：

我可以！

所以，「離開」不是永別，「再見」不是末日，放下榮耀，揮別過

去，還有更多未來等著我們去發掘。已經開始懷念我們一起吹樂器一起

走圖的那些日子，雖然彼此有過爭吵，但也學會傾聽、尊重與諒解。

在管樂也學到了其他國中生學不到的人生道理---放棄不會成功，累

過而值得。

謝謝103級樂旗隊這個大家庭給了包容、給了溫暖，也謝謝師長們

的教導讓我們在兩年裡學了好多好多。還有支持103級樂旗隊的各位家

長及家人們。

很多話沒辦法當面說出口，但心意依然得送進各位的心裡。

家長說……103級管樂團 鄭涵媽媽

回首這兩年孩子參加行進樂旗隊的時光，有苦、有樂、有淚水、也有歡笑。

想當初是抱持著「找一個可以磨練孩子心性，又可以為學校爭光的社團」的初心，就鼓勵她去考行

進管樂團。

順利進入後，她被分配到豎笛分部。從校內社團老師指導到校外鋼琴課轉豎笛課，從繁複的拆裝練

習到漸入佳境的吹奏能力，我看到了孩子的進步，她是真的愛上了豎笛！

練習走圖這一年多來，老師們不僅要求手部和身體的姿勢要達到標準，更注重腳部跨步的準確度，

只要有錯，就得重練、重練丶再重練！孩子得在烈日下忍住疲累與口渴，一再的練習，以鍛練身心的耐

受力。因此，在練習初期，她曾多次抱怨練得太累或是假日不能自由運用；但升上二年級，隨著大家的

默契與榮譽感建立起來後，取而代之的是時常聽她跟我分享練習的趣事。我想，這時的她已經真正成為

管樂人了！

去年底，為了參加縣賽，樂旗隊歷經千辛萬苦的練習，卻沒征服所有評審的心，以極小的差距與

「特優」擦肩而過，這對孩子們而言無疑是一大打擊，但也因此激發出更深、更強的凝聚力，終於在今

年初的全國賽中，表現得可圈可點，令在場的師長們都為之動容，而他們也拿下了空前的好成績，真是

太棒了！

挾著全國特優第一的好成績，參加了2016國際賽，不僅讓孩子們見識到國內最頂尖的行進樂旗隊表

演，同時也打響了南投埔里宏仁國中行進樂旗隊的名號；5月底甚至還將獲邀至桃園管樂節演出呢！孩子

們是越練越開心，但也越來越感傷，因為他們表演完桃園這場，就正式交棒給下一屆的學弟妹們了。

看到指導老師們長年來為了我們的孩子犧牲假日和家庭生活來加強指導，也看著自己的孩子長時期

的努力練習，我們家長後援會在陳俊彥團長的帶領下，自發性的出錢出力，為孩子們準備點心、幫孩子

們拍攝練習花絮，熱烈的參與孩子們的管樂生活，也直接鼓舞了這群孩子們！

很感謝江權治老師、木貴老師、小必老師、韋杉老師、小葉老師、雅萍主仼辛勤的指導，讓我們的

孩子有更堅毅的心性與超群的榮譽感。

前幾天，我問孩子會後悔進行進樂旗隊嗎？她開心的說：「不會！」，我暗自竊喜我的目標達成

了——我的女兒撐過來了，而且也為學校爭光了！

看著孩子從零開始，到有現在的成就，我們長時間的等待與接送、安撫與鼓勵，也都值得了！

孩子，妳已參與這場美麗而榮耀的戰役，妳以身為管樂人為榮；而我，以妳為榮！

中華民國一O五年六月七日 第二版-教務處

▲1年級國朗讀

▲字音字形

▲1年級閩南朗讀 ▲2年級國朗讀

▲作文

▲閩南演說

▲2年級閩南朗讀

▲國演說 ▲寫字比賽

▲科展海報製作

▲科展進班演練 ▲科展頒獎 ▲科展現場演練

▲科展現場演練 ▲科展頒獎 ▲科展南投縣第一名

▲原住民語朗讀

▲複賽▲複賽

105年校內國語文暨閩南語競賽成績

南投縣宏仁國中104學年度

應屆畢業生之升學時程日期 重要記事 地點或備註

6/15（三）▲公告高中職免試入學實際招生名額

網址：https：//12basic.tcavs.tc.edu.tw

中投區招生委

員會

6/15（三）中午12時

～

6/23（四）中午12時

▲高中職免試入學網路志願選填

1. 網址：https：//12basic.tcavs.tc.edu.tw

2. 開放個別序位查詢

同學在家自行

選填志願（可

選50個志願）

6/17（五）

▲開放電腦教室進行志願選填

1. 開放時間：上午9：00－中午11：45

2. 請以在家選填為主，若有困難再到校選填。

一樓電腦教室

6/21（二）晚上12時

▲宏仁國中校內志願選填截止時間

1. 請同學依指定時間完成志願選填。

2. 選填志願時，請務必再次檢查是否有儲存志願

3. 21日後，若要修改志願請同學和家長務必於23日中午

12時前，到校辦理志願修改。

6/22日（三）上午

9時～10時

▲返校領取高中職免試入學報名暨志願確認表

1. 請於指定時間內至宏仁館找各班導師領取。

2. 若未能於指定時間領取，請務必和導師確認到校領取時間。

宏仁館

6/23（四）上午

9時～10時

▲返校繳交高中職免試入學報名暨志願確認表

1. 請於指定時間內至視聽教室繳交報名表。

2. 報名表學生及家長簽名，請以黑色或藍色原子筆簽上全名。

視聽教室

6/23（四）中午12時

▲ 高中職免試入學志願選填時間截止

1. 截止後不得再修改志願。

2. 21日後，若要修改志願請同學和家長務必於23日中午

12時前，到校辦理志願修改。

7/1（五）

▲ 五專免入學「現場登記分發通知單」寄發

1. 通知單會郵寄到同學家。

2.若未收到通知單，請自行至招生學校網站查詢。

7/5（二）11點

▲高中職免試入學錄取公告

1. 網址：https：//12basic.tcavs.tc.edu.tw

2. 錄取通知會由招生學校郵寄到同學家，若未收到請自

行上招生學校查詢報到所需文件

各招生學校

7/6（三） ▲五專免試入學現場登記分發（千萬不要遲到！） 各招生學校

7/7（四）▲高中職免試入學報到9：00-11：00

請攜帶各招生學校要求之證件及資料，未報到者視同放棄各招生學校

7/8（二）▲高中職免試入學及五專免試入學報到放棄截止

高中職免試：12時前、五專免試：17時前各招生學校

7/22（五）～

▲高中職及五專公告第二次免試入學缺額

1. 自行上招生學校網站查詢，採個別報名。

2. 並非每所學校都會有第二次免試入學招生。

3. 若第一次免試入學報到後未於7/8前放棄者，不得報名。

各招生學校

以上內容若有異動請以學校最新公告為主；本校諮詢專線：0492982548#121、122

★：代表

一年級字音字形第一名 105 潘秉遠 ★

第二名 103 陳綺文

第三名 104 張本萱

優　勝 105 陳于揚

優　勝 110 李昕儒

優　勝 107 許捷萱

優　勝 105 王聖惠

二年級字音字形第一名 206 張玉潔

優　勝 201 李思諭

優　勝 203 林科名

優　勝 208 林竺瑜

優　勝 209 劉加安

一年級作文第一名 105 潘秉遠

第二名 106 張立姮

第三名 111 張語容

優　勝 103 陳綺文

優　勝 104 吳佳蓉

優　勝 104 何冠毅

優　勝 108 卓柏睿

二年級作文第一名 205 江佳耘★

第二名 212 林楷晨

第三名 201 李思諭

優　勝 201 高嘉貞

優　勝 208 陳資育

優　勝 208 趙于榕

優　勝 210 吳貞儀

一年級書法第一名 108 吳家鴻

第二名 102 楊啟恩

第三名 107 陳品蓉

二年級書法第一名 210 盧鈺鈞

第二名 203 洪語嬋★

第三名 202 葉詠駿

一年級國語文朗讀第一名 105 陳于揚

第二名 109 余佩炘

第二名 107 陳冠宇

第三名 111 張芷瑜

第三名 103 乃俐雯

第三名 106 翁芳婷

優　勝 105 徐儷瑄

二年級國語文朗讀第一名 205 戴宇宣★

第二名 211 黃凱貫

第三名 202 李昀陞

第三名 210 鄭悅余

優　勝 212 賴昱涵

優　勝 209 王嬿慈

優　勝 205 蔡念欣

一、二年級國語文演說第一名 205 鄧宇真

第二名 104 羅曉彤★

第二名 110 顏霈恩

第三名 207 鄭涵

優　勝 204 黃葳柔

優　勝 111 徐馬昱雯

優　勝 106 黃柏允

優　勝 104 劉羽涵

一年級閩南語朗讀第一名 107 曾紹耘

第二名 101 王郁涵

第三名 109 劉伊珊

優　勝 104 羅曉彤

優　勝 103 潘宜暄

優　勝 103 康緁真

二年級閩南語朗讀第一名 207 林詩庭★

第二名 205 蔡念欣

第三名 205 戴宇宣

優　勝 209 李睿霖

優　勝 210 王儷穎

優　勝 204 詹佩蓉

優　勝 203 李秋嫺

一、二年級閩南語演說第一名 205 鄧宇真 ★

第二名 210 吳貞儀

第二名 103 乃俐雯

第三名 110 黃雅晨

第三名 102 周政國

優　勝 106 潘靖錡

優　勝 104 簡又豐

優　勝 109 劉樺玲

南投縣立宏仁國民中學105學年度新生入學報到通知

依南投縣105.04.20府教國字第1050081168號函，本校學區國小畢業生須至本校

報到。學區國小入學新生如因遷徙、戶籍異動而轉入新設籍地時，應先至本校辦理

改分發手續，經查核確有遷徙事實，並報府核准副知該生設籍地之國民中學後始得

受理就讀（由外縣市轉入或轉出者逕向新戶籍地學區國中報到）。

新生入學報到日期及時程：105年06月20日（一） 上午8：00

時間 報到作業

08：00～08：30 新生報到集合、介紹師長

08：30～09：20新生報到作業（繳交畢業證書、新式戶口名簿或新式戶籍謄本正

本、新生報到聯、相關證件）

09：20～10：30 新生入學學習成就測驗（國、英、數三科）

10：30～11：00 暑期學藝活動報名作業（各班教室進行）

11：00～ 放學

報到時請穿著國小制服或體育服並攜帶報到文件（文件請詳閱「新生報到

聯」）。

新生報到辦理學習成就測驗，測驗科目為國文、英語、數學共三科。本測驗成

績作為新生編班依據，請新生務必攜帶2B鉛筆參加測驗，皆為答案卡劃記作答。

本校學區國小畢業生欲至他校就讀者，請攜帶已遷至其它學區之新式戶口名簿

影印本至本校辮理改分發手續，改分發時間為06月23、24日（星期四、五）。

非本校學區國小畢業欲至本校就讀者，請先至原就讀國中辦理改分發手續後於

06月29日前，攜帶改分發同意書、新生報到聯、畢業證書、新式戶口名簿影印本及

學生身分證明文件至本校完成報到手續。

08月22、23日 （星期一、二）辦理新生入學輔導（半天）。

08月30日（星期二） 開學暨正式上課。

科展花絮

中華民國一O五年六月七日 　 第三版-學務處

榮 譽 榜賀

▲

本校行進樂旗隊參加2016台灣行進樂隊國際公開賽榮獲AA國中組冠軍

賀

▲

本校旗隊參加2016台灣行進樂隊國際公開賽榮獲AA公開組亞軍

賀

▲

本校茆祐豪同學參加105年全國中等學校運動會國男角力比賽榮獲自

由式第五級第三名

賀

▲

本校江正生同學參加105年全國中等學校運動會國男角力比賽榮獲希

羅式第三級第三名

賀

▲

本校吳聖偉同學參加105年全國中等學校運動會國男角力比賽榮獲自

由式第四級第五名

賀

▲

本校許晏誠同學參加105年全國中等學校運動會國男角力比賽榮獲希

羅式第五級第五名

賀

▲

本校楊鈴同學參加105年全國中等學校運動會國女角力比賽榮獲自由

式第十級第五名

賀

▲

本校拔河隊參加104學年度（105年）全國拔河錦標賽榮獲國女460公

斤組第二名，國男540公斤組第四名

國女組：黃靜芬、林怡彣、高涵潔、曾心圓、林婷儀、余芷涵、

謝采凌、董　涵、施芷芯、顏方愔

國男組：李浩祥、李浩強、古宇辰、丁宗祐、游文忠、陳俊彥、

黃冠福、蕭毓龍、高辰捷、陳健新

賀

▲

本校拔河隊參加105年度全國各級學校室內拔河賽榮獲國女460KG組

冠軍

施芷芯、黃靜芬、高涵潔、曾心圓、林婷儀、余芷涵、謝采凌、

董　涵、張雅玲、潘慧文

賀

▲

本校拔河隊參加105年度全國各級學校室內拔河賽榮獲國男540KG組

第三名

李浩祥、高辰捷、李浩強、古宇辰、丁宗祐、游文忠、黃冠福、

蕭毓龍、羅彥祺、陳俊彥

賀

▲

本校拔河隊參加105年全國室外拔河錦標賽榮獲第一名及第二名

賀

▲

本校黃健瑄同學參加南投市運動會跆拳道競技榮獲國男組51～55kg

組第三名

賀

▲

本校江旻哲同學參加台中市105年「運動i台灣」太平盃全國品勢錦標

賽榮獲男子組黑帶二段組C組第三名

中華民國一O五年六月七日 　 第四版-輔導處

105年宏仁國中南投縣技藝競賽得獎名單　共35人

餐旅 上學期

第四名 官鈵澄

第五名 吳丞凱

佳　作 張沛晴

佳　作 廖燕如

下學期

第二名 林柔熙

第四名 李羿瑩

佳　作 游雅萱

佳　作 陳汶鈴

食品 上學期

第五名 鄭庭宜

第五名 游琳諭

下學期

第二名 陳文秀

佳　作 蔡宜芳

家政 上學期

第二名 廖育嫻

第四名 林昀霈

第五名 倪薏嵐

第六名 黃奕涵

下學期

佳　作 王秋雯

電機 上學期

第二名 葛韋辰

第四名 梁澤泓

第六名 葉羿夆

佳　作 蕭敏誠

下學期

第一名 陳文龍

第六名 蕭凱哲

農業 上學期

第一名 黃丞廷

第二名 柯皓天

第三名 陳羿郿

下學期

第一名 周婉婷

第二名 陳柏霖

第三名 徐莉萍

設計 上學期

第二名 簡佑恩

下學期

第二名 楊琇雯

商管上學期

第一名 陳奕銘

佳　作 吳其恩

下學期

佳　作 陳以芊

佳　作 楊詠琌

陳奕銘 商管職群上學期第一名從第一次課程，我什麼都不會，看到了Word的文書

處理題庫就如同考試一般的困難，但在老師一步一步的指

導下，我漸漸的熟練了所有相關的技巧，在進入評分時從

原本的緊張到了最後都能夠從容的去面對。

到了比賽當天，從開始到結束，那緊張的情緒一直

都沒停過。比賽時腦筋一片空白，彷彿被關在一個無形的

牢籠中，眼神從未離開過鍵盤與螢幕，中文輸入時只聽見

身旁的鍵盤聲此起彼落，當下心裡真的很害怕自己的成績

不如他人，但又覺得事到臨頭，只好放手一搏了！萬萬沒

讓我想到的是在最後評分結果出來時，卻是我有史以來最

好的一次成績，當下的我真的很開心，心想就算名次沒有

很高，成績能超越以往的自己也讓我心滿意足了。

成績公佈的那天，剛好班上正在考試，沒想到老師突然

的一句：恭喜奕銘拿到商管第一名。我真是開心極了，真心

認為集訓的所有時間都沒有白費，

能不辜負大家的期望拿到名次，真

的很感謝指導我的兩位老師！因為

有他們我才有今天如此好的成績。

廖育嫻 家政職群上學期第二名這一個多月的集訓剛開始信心滿滿的來當選手，但

過了幾天我的心情跟著起伏很大，因為我的作品不是很理

想，曾經懷疑自己是不是有能力當個選手，多次想放棄，

但想想當初那個信心滿滿的我，而現在因為個小挫折而放

棄這幾天的努力，實在太對不起所有陪伴我、給我加油的

那些人，就這樣我跟大家一起撐過來了，眼看不到幾天就

要比賽了，除了緊張還很擔心每次練習都變換造型的我，

能否在比賽那天編出個理想的髮型。時間過得很快，到了

比賽那天我做到了最成功的一次，後

來名次也出來了，看到自己的名字出

現在榜單超開心，只是心裡還是悶悶

的，不是名次也不是作品的關係，而

是捨不得這段一起集訓的日子，不管

結果，過程是最重要的，也謝謝老師

的指導。

游琳諭 食品職群 上學期 第五名『不相信自己的人，連努力的價值都沒有。』在選

手集訓到比賽結束的這段期間，我深深地體會到了這句話

的含義。

我們職群的宛萱老師是一位既細心又溫柔的老師，

但只有在我們訓練的時候，她會以嚴謹的態度糾正我們，

我真的從她身上學到許多課本上沒有教的東西。而我們的

班導“麵包老師”則是一位十分幽默的老師，我們常常就

像一家人一樣開開玩笑、互虧對方，但每次跟他聊過之後

就會覺得他彷彿是有魔力一般，讓我們充滿了信心。

我很感謝學校能給我這樣的一個機會讓我能成為選

手，為校爭光。一開始看到成績的時候，真的嚇了一跳，

沒想到自己竟然能從100多位選手中脫穎而出，我想這全

都要謝謝栽培我的父母、以及花費自己空閒時間來陪我們

的老師們。

宛萱老師常說：『多給自己一些

信心，你們已經很棒了！』在當下，我

們的疲憊就因為那句話而消失的一乾二

淨。 至今，我仍珍惜著選手集訓到比

賽結束那時的點點滴滴，未來，我也會

保有初衷，翱翔在屬於我的那片天空。

黃丞廷 上學期農業第一名在訓練的過程中總難免有歡笑及辛苦，這歡笑就是

老師和其他選手一起訓練時會有出差錯的時候很搞笑，而

辛苦的是要去背題庫還要熟練植物辨識及實作，當時覺得

說要做這麼多事情很困難，但是在訓練一段時間以後，發

現其實這些並沒有想像中那麼難。訓練過程中我最擔心的

就是實作，為了把這個實作練到沒有失誤，不只犧牲了自

己平常上課時間，甚至晚上及假日休息時間都得挪來多做

練習才行，而這麼辛苦就是為了爭取第一名的殊榮。比賽

當天心情是很忐忑不安，雖然考題庫及植辨的時候都很有

把握，但下午考實作時超緊張，深怕自己原先很有把握卻

敗在這一項，然而在知道成績之

後，心中這分擔心原來是多餘的，

感謝指導過我的老師，我會繼續努

力找到自己的一片天地。

葛韋辰 電機職群上學期第二名首先非常感謝所有指導老師的教學，和一路上的支

持與鼓勵，才能得到理想中的成績。看到努力和堅持有了

收穫，讓我非常感動和欣慰，我想這就是古人所說「一分

耕耘，一份收穫」，收成的感覺真的很棒。

從決定當電機職群選手開始，每天都必須非常勤奮的

練習，要是有哪一天因為麻煩而不想練習，那你那一天就一

定會被其他努力認真的選手給超越過去，所以在比賽之前，

絲毫都不能有一點怠惰。看著比賽的日子越來越近，大家也

趕快加緊練習，這一切都是為了得到讓自己滿意的成績，而

且老師也一直在旁邊幫助我們，所以拿到一個好名次也算是

送給不辭辛勞教導我們的老師一個最棒的禮物。

比賽當天，大家都抱著既緊張又興奮的心情來到比

賽會場，在崗位上看著其他選手陸陸續續進來，讓人更加

緊張。比賽開始，大家開始操作，這個時候我的心情才慢

慢緩和下來。因為當時的心力全部都

在配管和配線上，完全沒有任何多餘

的心思去想其他事情，一心只希望自

己的作品是最完美的。

比賽結束，我得到了第二名！雖

然不是第一名有點失望，不過還是令人

蠻高興的，這是一次非常難忘的經驗。

簡佑恩 設計職群上學期第二名在得知我在設計比賽中得到第二名的殊榮，心中雀

躍不已！腦海中立即浮現了那些辛苦練習的時光。

技藝職群的國昇老師教導我許多繪畫技巧，讓我在

素描和色鉛筆著色方面能有更進一步的認識。特別感謝我

們學校的昭翎老師，百忙之中抽空來指導我們，讓我們的

素描有大大的進步！還有職群班導佑真老師，在最後陪我

一起想壁飾的第二功能，讓我在壁飾創作能激盪更多的創

意；此外在準備筆試時，還教導我們應試技巧，讓我們能

更容易地把題庫背起來！

真的很感謝辛苦指導我的老師們，使我能精進自己

的創作技巧，在設計比賽中脫穎而出！也很感謝與我一起

努力的選手們，即使是競爭對手，還是給我很多的建議。

雖然比賽結束了，但我的藝術之路

才正要開始，我會繼續努力，增進

自己的繪畫技巧，往藝術的方向

走！

林柔熙 餐旅職群下學期第二名比完賽了，也得到了名次，但心情卻有著一點點的

不捨。因為總會想起大家練習時的模樣。

記得第一次許老師教我們做的時候，我都還覺得有

點複雜。第一次的成品拿去給各處室的老師試吃的時候，

總有許多的批評，聽到的時候，心情非常不開心，可是想

了想這樣之後的我們才會進步啊！

在這段時間裡大家都很努力不斷在練習著，雖然有

時候受傷了，有時候甚至因為壓力過大而抓狂，而掉下眼

淚，但大家仍咬著牙忍住痛，在每次失敗和挫折中，互相

給予打氣加油，繼續一次又一次的練習，再從一次又一次

的失敗中學習。

最後要謝謝指導我們的老師

們，也要謝謝全校老師的批評、鼓

勵和支持，謝謝這段時間裡一起笑

過，一起哭過的夥伴們，這可是我

永遠都忘不了的回憶呢！

忙碌的生涯輔導週三年級同學考完會考後一刻都沒閒著，先是三天各高中職到校入班宣導，接著又是兩天技藝教育成果展及社區高中

職暨五專參觀，再加一個下午的升學博覽會，這中間有些學生還忙著技優生甄選報名及實用技能班報名，真是忙得不可開

交。在這麼短的時間，孩子要決定自己的升學之路誠然不易，所以輔導室才會辦一系列的活動，希望對孩子的生涯選擇有

所幫助！家長可以利用這些資訊跟孩子好好討論。吾家有子女初長成，親愛的家長，除了養兒育女的辛苦外，是否也跟我

們一樣感受到孩子成長的喜悅呢？祝福每一個即將畢業、展翅高飛的孩子！

▲技藝成果展攤位 ▲明台高中參訪設計科

▲普台校園導覽

▲記者採訪技藝班

▲明台高中參訪餐飲科

▲普台參訪 圖書館

▲升學博覽會熱鬧滾滾

▲南開實作

▲台中職訓局參訪

▲南開體驗

▲升學博覽會攤

位一覽▲技藝競賽頒獎會場