المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘...

338

Upload: others

Post on 10-Aug-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f
Page 2: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f
Page 3: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f
Page 4: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f
Page 5: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �

����

��: ��� ������ �� ��� ������ �� � ���� ���� ������� �!"#�� �!$#� ��%&� '��(&� ��)*� +� ���,�# +��� -.�/&� �(01�� )*� 2&3 +� 45����� 6& �7����� +� ��� �8

�9� �� �: �;<��& =�,�> �7�?@��8 ��A(��� ���BC D��E �F �;��� �;�AG�8 H��I � J��G K�?L M 4 N� J� C � O P M �" QI R�B& �S ��$�� � �(GT� 4;� C U��& JF8 4;?V C� �� ': 4;� C +� ��$�� �

W1XY� J& ���%�NZ� O C JB�� [NQ�&� J&�N�F M J�� C � O P 4 N�M8 \�;I � O C J��� M O C� �� JF�]PT +� ��F^ +�� 4;���

+� ��C� \�� M +� D�" +� ^���C8 =X�I R�B& +�� � K��E�IT8 �;_� +�� � ���� ` C� J�? �8 `G�(I �? � � JG�]�N [�� ��� �& �? �� +�a& ��A� [� O Ab& c$ d�T ��e��& �T ^���� �� /�� ���fE g��& . ��� ���& +� +�i �&�N�& ���bG� jk$ +� 4 �& l�m��"Z� ��B�fF ���. 8��G�& )/%�&� ��# n�����F O;B&� +C ��(B�8 =��e��� +Bb& +� \�3 D��# o�;�&� n��&� �E� p�(.8 q��G� D�? C D�b& ��r�C� D�b&8 o�;_ [P��� s t��& s U��& c$ �u�� p�vI +� ��# -����8 '� � w0�x 4;B� +BN ��;�& \ �/B&� c$ ��;_

U��& g��NQF =�;� �� m&� -.�/�& o�;��"� -;����8 oy�z���{�I ��%&8 | ��� R�B& O����F +�� -.�/&� 4��a}� ���

Page 6: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �

+� ��� �8 �;_� )~� +� +�� �� ��� o��?�� ���1NY.

�9�� �� ���f�� ��F��& )~� +� @���� �����& Z �?��N ���%& ��XQ�� ��%&�� �"��& ���.� ��C ��~&� ��C8 c$ �rb� � ���� +� �u�E ^a� ��# ��T �;B�� )~� +� �/�# �P�X� ���f�

��F��& �1F� -��.8 ��� ���& p��Y � /� ���& �?L +F ���C g���& +F O C +F ��?� N ?�&[?� ��!B& [ �B. [A b& J�� �

�� ��N�. � �� �: �&{� a� p��Y 4�@�& p�C �b� ��C �0��� w&T� ��!;� &8 4 ��I ���%& J%A�� +��& aXT� p� C t��& �5Z�� +C D�? C JG��i

�� -��.� ��/�&� ��)*�8 y�{C� H��.�F ���%C� w b& ��/&8 ��AI � J�)/F8 \T�I �� J� C R�B& JG��i +� g�(� �0��� [P���

t��&� �A(&� U��&� �����F -.�/& ��,�#�8 ����I � ��P ��C� & �S � ����8 ����� R�B& �S �� ��� J� C w b& ��/& +�� 4 �& �I�B& ��%�CZ� ��]/& =?�&� ��/& | �� ��?.8 �C��I �S 2&38 4� C� J�����8 w�&T� J�I =0�N�& ���A� '�(&� ���I�B&8 +���

���;"T a� g��(& »��� g ��$��&« �a& +� ��/F ���3 ��0�I �% ��� 4E��F W�/G� JF�FT8 ^�C�N� O C 2&3 +� ^�C�N +� ^a��1�

^�Z�T� 4����A$T� 4�)*� +� aXT JBC 4 �&8 4���r�T� � p���Y�F �?L +F ���N D��#� +� J0�BFT M 4$ � ��?�M8 �a�& ��P�G JG�CT� J�N��bF J��NT� J��E� JG�CT� c$ �/G � ���� 4�� u|�.8 �;_T� 4� JB�� ��� 8\�XT O CT� J�? � c$ `?C ��C��& D��E T

Page 7: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �

���f� ��F��& ��� �� ��E8 o�?�I �E�b� R� �&�F ���F� |.8 4�9T�

��# n�����F O;B&� +C �(B�8 y+��{C� ��<%&8 4z({$� �����&�F8 �;_� '�a� w b& ��/&8 �u;x� � � �1�& +� R�E T U���& ������ 8��B,�& 4;� � 4�fE� +C p1NY J �T� )X Df�. � �� �: w�&T ���& M J� � M a� g��(& »g��� ��$��&« ����& �%�%$ ��$��& J�y�{"� J 0�<I�8 J9�%$� J�1?(�� 8 ��� =/�� J�F 8J%�%� g�E�� ��C�& J�&S8 J��B�&� O C �%�%$ U��& JC�GT� ��#��

8�mP#� [ �� 8[A�� ���F� Jz��y�{" J&�/X� ��eX�8 g��E�� a. JB� J �8 J � 9 ^)~��8 J%�9� J � E� J�0 3�8 J��B�&� O C 3J�0 +� t��& ��T� �� ��� �0���� g�Ga& )*� 2&3 +� o���� 6�&

�B� ��$��& �� (&�F8 �T �%B� J&�?� 'E�&8 �T ��%� J�I JA�<��. K��F :a� g��(& g��� 4�@C �AB&8 =� E �%&8 ���f* 4� �&8 U ��� �,#8 Z 4 �{� JGT |�N �T w�B{P J ~� ^�B�� 4* �mP $�J?! ��~(& ^�0�I +b$� ^),Q� O C J�?� ���)�(8 [m�B�I J@A$ 8J?;I� ���B�&�

J�N �F8 =u�Q�� �� J�I +� o��� o�?(�8 H���$#� o�]�]/�&8 �,�� ����� +C w b& ��/& � �� �;�I +� 4 �& �I�B& '�*��&�

)� ( ���& � IM � J� M J���($T� J�i�&� ��$��& �%�%$ U ��� g��(& a� ��3 ���� 8J���<�%�� J��¡� JF��NT� 8J �P�A�� J&�PT� 8JB���F� J <I� Jx��"� ^���$�

�� JF ��f� l1X +� �]¢�& � �"Y �� 8=?(�� 4�� JF ��� J/%B�� JA�<� ��� 8\�% J��&�T +� �?7# � o�A/&� D�?�N#� ��F�F�& ���$�� �S JP�/G� g��(& g�FT

J����%�� �?5�¡� �?;�iZ ��� .

Page 8: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �

=?�& ��/& \��� 4�%�b�8 �&Z�&� O C $���� � ���� W1XY� J�&8 J��B�&� O C �1eF U��& t��&� �0�N� �� pu�$ � ����� +�� t�GT 2&3 JC��I� J 0�N�� ��� =P�{� J�&S.

* * *

Page 9: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �

4�$�& +��& � 4bF ������� � ��

���� � l�9� :¤z��{�{�¥�y�z& ��&zS yd¥GzYy� r+z� { ¦%§ yX �y�y�¨ ]a&o�� :ª«[ . J&�9� :¤yo�­*��e& �{�zBy�¥Ey� ®� �{�{�¥C­ z�§T �K&�{Ny j�r�­T �=­� [zI �yB¦~y�yF ¥�§%§&y�¨

]=]B& :¯«[.J�&�9� :¤�°G�yb¥$zS z+¥�y�z&y�&�zFy� { �r�zS ��&zS �{�{�¥�y� ��&§T y2±Fy Oy<§9y�¨ o���]D�NY :²¯[ .J�&�9� :¤{�¥Cy��Kv¥�y" zJzF �­�z�¥�{� �§&y� ®� �{�¨ ]D�bB& :

¯«[. J�&�9� :¤�Kv¥�y" zJzF �­�z�¥�{� ��&§T ¥4­(¥�§ yC ¥4­(±Fy ypr�y$ �y� ­=¥�§T ¥�§&�y�y� ¦=­9¨ ]p��G# :�ª� [o���.

���b� +F l�9 :» �u?L ��P� �S �@B� �T � T +�M 4 N� J� C � O P M 6&� C���� J�&�9 T�%� I J{?y��X �; :¤ ��&§T ¥4­(¥�§ yC ¥4­(±Fy ypr�y$ �y� ­=¥�§T ¥�§&�y�y� ¦=­9

�Kv¥�y" zJzF �­�z�¥�{� M J�&�9 �S M �°?�z%y�¥b{� [zxy�zP §ay� ��§Ty�¨ ��� ]p��G# :�ª�M�ª¯[.

l�9 =�E +F 3��� +C� : ³B& yw�� { B�M N� J� C � O P 4M 8 �� O C´ l�%I :»µ� O C ����& ±|$ ��� 8����& O C � ±|$ �� � ��T 83��� ��«.

` %I :4 CT J&�N � �.l�9 :» 8K�v�" JF ����� Z� ^����� �T z����& O C z� ±|$K�v�" JF U��{� Z +� yg�a�� Z �T z� O C z����& ±|$�« .` 9 :8� l�N �� ��FT 1IT

l�9 µR�B& :» 4������ Z� (u��I «-]�]/& ^�E�XT. � ��� ��� ���� �� :

��# : ���& T��FM � J� M K��C��� -AB/� ���C [� �?� � ?b�&�F ���� � g��(& 8 �� D���� JG I 8K��NQ�� ³B&�FM 4 N� J� C � O P M8 H�$

� � ?b�&�F ���A� ��� JG��i U� � �S J 0�N � J&�?C �S J�� 8 � ���� & K�� x�

Page 10: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "!

H��. :» ��FT �;I � 4b�F J�I T��{� Z l�F �3 ��T =�« ����& t�e%� �T 8

�¶)*� ���B&� �1/& +F�� 4 �& =�T +� �C�· H��. ��BNS +b$ �9� 8�� K�]��A� ���%& ��� ^�<��� 8 ³B& �T�M4 N� J� C � O P M ���A� ���

�� J 0�N . ��G�~&: ���& �=y;�NM ���� � J� M J&�%F � ?b�& ��F JF��� :» � $��

�$������« ���%� +C ��B�& a� ¸m�N�M g��(& ��eX �T –)�( a� �# �X� �S J�&�T +� g��(& ��/%� O C l�� ��B�& 8 ����F O C =?�" JG I

&� ���Y ��$�� �����Mg��(& a� w�&Q� +� 4@C# ��/%� �� �a& . �~&�~& :�m& ��$��& :

Ky��z$�y� {��$y�{� y�r$y� �/� 8 K��I �T K�$� J �E �T 8 � ��r$� ¸�?I– ^��IT– K�%��� l�9 �T : º�y$T º�$� JGS 8 l�9 �T : � ZS J�&S Z 8 ���$�&�

� » ��& 4NZ ºwP� �$#�����$��F JP�/�X� ���. K�C�" ��$��& ��T� :

���� � ��$�� �;I 8JF ��¼ �?�I ^��IS �T. l���IQF ������ U ���� g�& ��A�F n��CZ� 4 �& �� | e� ��$��&�

2 �� | � ��T )F��� ½i�&� | � +� 2 �� ��F�F�& 8 ��¾ JG�]�N ^��IS� . D�¿# +� J& `�, l�?(& o�AP� ¸b 8 ��?@�& o��BF ^�u$��F �9Y�

l1�� 8 J& �; � �;P1X F �����&�F JG�]�N ^��IS� 8 J& ��(� �T +C J;�À�� J( � 2��" 8 J����C �T J �I �T 8 b. J0�¿T J���b� Á[¿ �T 8 J& =�~� �T

)� ( ���& �Q��M ���� � J� M ����%��F J&�N � � ��� -F pu�%�& ¥��{� � =��!I 8 J&�N � ���� � l�%& M 4 N� J� C � O P M ��� 82&a& K���� ���& l�9 s 8KZ�T

4�@C ºg�T .

Page 11: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !!

J��AP� J�3 8J �T� U��& +� �D�&�.

��F�& :�� � =��: � �T � �·��F g��& a� � � J� � ���& 4E� ���� �T 6& W�/B& +� ���_ ^��/%� +(&� � g�F# ��%�� K�G�BC J�&

��� �T ��� 8J�I : �����&� ���Y�F � ��IS �� ��$��& �T ���F 8 4�@CT JGT� - %~& O C 'E� : +� �9i{ � �% {X 47# � dGY� +�J ET 8 J�F `~�{F�

=N�&– 4;� C J�1N� � o� P – �S �a�& ��� 8J�&S �5�C�& 4�# ��· � JC�" ^�¢ +C 4��7� ^���C JF OP�� – o���� 4@CT U��& �� �a&

– o��E�& 'E�T ��$��& �T 2&3 +?<�I 8 ���C O C � |$ ��� 8 4@CT�JF�, �S j=P��� JF�%C +� jÂB�.

�b��� : w b& =?C� p1�� �Bb&� g��(& W�/B& �u���&� D�%�NZ Vl�[� Ã�,1, ºp�b9T ��$��& �T O C ��/& :

l�# :J��AP� J0�¿T [�I � ��$�� : ug�& �u�A� ��%�C ���– J&1E �=E – ^��E�& ��· +� | e� l�?(&�F

�T� l1�� �?@�& o��BF o ���CZ =(F� Z 6�& l�?(&� l�?� n�P �E�& +� JE�F �$T �;�I J� ��� 8 [��I Jb�AB& � J��,T �� o��, F 2&3�

J�1� 8 J��G J�& J��,T�M 4 N� J� C � O P M D��¿# ��· +� J�BN [�I |01& JE�& O C �Bb&� g��(& [�I �� �& �;��($T� �;�G���� 8o�A/&�

J&1E� � �?@�F 8� �;B� D[�& [AG )* + 8 �;B� D[" +� JG�]�N J �e�� �T 8 �;�G��� )mF �� )bA� �T 8 �� | � +� �$T =�~> �T 8 +C JG�]�N ^�AG �� [AG� J&�N JBC ^�AG �T JbAGM 4 N� J� C � O P M ���� g���&� �0�%B& +�

| � � , 8'E�& J&�?� �B� �� =� +C�. & ��� :'� ����()� *+ )��,�,- .$+ :

Page 12: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /!

½i�&� | ��F ��A�� g�& �� ^�$� � �T ��%�C�F 2&3� 8 8)F��&� 2 ��

����Y� D��$Y� 8 | � ��· OrF �a& JGT� 4��� J% X W�X OrF � 84�B&�F D���G#– p1b&� �1/& 4;� C – ��I�B& p� �&�F 4���� 84;B�� O C 4;C���T� %�&� � �?� ½1X#� �.�/& l�?C#� �]�]/& �0� 8 ���F��& [�� ^a��

�� #� g� % & ��I�B& 8��X�� ��G�& �1A&� ����b & ��?~�. H&�~& : l���IQF ����� � ��IS JG# �����& ��$�� O?b�� ���Y ��$��^���C:

���&# �3 ^�$� � �QF n��CZ� 4 �& ��� -��·T J% X O C ������&� � 8 ��$T �;%]�b� Z� J& ZS �����& [m�B� Z �a& |.�F ����� |. J&Y JGT �T

^�N 8 � �; � o����& W1X F 2&3 |�%�� 8 g� %& o��G +� 8 +b&# l�9T� 8 � �� l�?CT� 8 t��& |I� O C ��# ^a� \�Ä� H�Å K��/%� ���� � �/&�X

�J��& OA&f & K�� x� J�C�e& K�%�%� 8J;E� � 8JF�, ��* 8JF�%C +� K a$�. �N��b& : ���$�� O� C �Z�� o�A/&� D�¿#� ��F�F�& ��$�� ��T �?�

JG�B?<��� ����&# 8 D��¿#� ���F�F�& ���$�� pf �b� ����&# ��$�� � I 4�� �AP [� ����&# �# � �?;B?<��� o�A/&� ���·� l��?(& n�P�T

�?@�&� ��F�F�& n�P�T 8 n�P�T +� J�& �� ����� ^�&Q� �� JG�]�N � � I l1�� �?@�& 8 l�<�I#� =¢�A&� we & t�GT +� J% X �S ^�NT ��� 8

|]�b�� ZT JB� pf � ��F�F�&�F ^��A�� l�?(& o�A/F ����� JG�]�N ^�u$��I +� K�v�" ^�N �$T J�& 2��" Z ^�$� ����� & |]�b� ^�$� �� =F �����&

o�E�. ^��/%� �T -A (� ��· O C 'E�I 8��� +� K�B0�� ^)* ��� J�& �/ ¼ �T� 8o�C�& ��/F� o��9�#� l�$# �0�N �����& 8 �T�J�� �T JG�� +� ����� =(F ��A(� 8J �T� U��& +� �Æ����.

Page 13: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0!

��F�b&: oZ��N�& o�?;� 4@CT �� J����C� J���S � ��$�� ��� ���

����?b& '�(& �P1X� ���Y 8 O� C 'E� 4@CT� +��& l�PT =PT ��� +� �& ����b& R�NT� -A (� 8 -���%�� -���& +� )~� JBC �=¢ �9�

+��XQ��� 4;B� 8 ��$�� ����� -���� +�� ��9�I ¸��C � -���& ug ���&M � J� – JG��F� ^���%�� JA���� 8 JGQ�F ��# �/G� 8 J��C� p�9QI

J� C 8 J��I�B� �a�& U��& +� ��a]�&� J$�<�Y U ��� g��(& a� yw�&T�J e��� 8��N� �� � J��I.

* * *

Page 14: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1!

/2� , ���3�� 45 6 78 5 ������� 9:+

� � l�9���� :¤ {+�¥�®# {4{;§& y2zv§&�­T j4¦ ­@zF ¥4{;yG�yÇzS �{bz�¦ y� ¥4§&y� �{By�®� y+�za�&§��{�y�¥;{� ¥4{�y�¨ ��� ]p��G# :Ȳ[.

l�9 `��/& +F ����{C +C : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» +� K�?L ��T� 8J�& 2��" Z ^�$� � VZS J&S Z �T �;" ��T� 8J&��N � ^��C

{��C Ob�C Á|�$ §��B� ��T� 8JB� º�� � É�� �S ���%&T J�? �� 8J&�N � �=?�& +� ��� �� O C �B� � J X�T 8Á|$ �rB&�«.^�E�XT .

����zC H��$ �?�� :» l��9 +� �B& O C pr�$ � � I : � VZS J�&S Z� JE� 2&aF [m���«.

� � l�N +C � �� ���N ÊT +CM 4 N� J� C � O P M l��9 :» ON�� l�9 : JF yU�{C�T� yU{�­�3T K�v�" �?� C 8�g ��. l�9 : ON�� �� ¦=9 : Z

� �ZS J&S. l�9 : a� ��&�%� U���C Ë=�. l�9 : o�?b�& ��T ��& 8ON�� �� r+{����C� ��b&M �)* M ��b& -¢ #� 8��Az� � VZS J&S Z� 8j��Az�

� VZS J&S Z +� ¥ &��«.J]]P� 4��.� ���$ +F ^� . dGT +C JBrb$� �a��� &� : � l�N `�¿M 4 N� J� C � O P M

l�%� :»���� � l�9 : Z ���%& s 8���eX Ì # g�%F ����T �& 8p�� +F ����# K�v�" Ê {U�����Am� ���­%F 2{�«.

������������������������������� � ��� ��� ���� ��:

Page 15: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!

O�&�# : ���& � TM ���� � J� M K�v��" g��& a� +���� �T

R��NT J�G# g�Ga�& )A(� l�?C# 4@CT JGT� ��$��& =0�<I +�^��E� ��F ZS �/� Z l�?C#� 8�; PT� l�?C#.

� ��3� n���& ��$��& =0�<I +� � · W�/B& +� g��& � J J�& K�%�%�� J�&S K�9���� J� C KZ��9S �~�T ��(�� 2&3 +�Ä� 8 ��� K a$�

'E�& J&�?� �%B� �T J�I�B�. ��G�~& : +�#�F i�I ����& z4 ­_� �mP#� ��# U��& +� +�Ä� y4z yN 3S

����& ����� p��&��X�� ��G�& . J�G I ����& 4 ­_� �mP# +� 4§ b� �� ��# U��& +� 4z yN 3S ��T

2&3 'bŠ����� p��& +�# +� J��A� 8 2&3 l�?� J& =/� 1I 8 �S������ +�# =PT J& =/$.

�~&�~& : ��$��&�F ����� � �;" +� 8 J��B&�M 4 N� J� C � O P M ����&�F Ob��&� 8�&���N�&� ����M p1b&� J� C M J�F � �XT �¾

JBC 8 ���� � '$ +?<�� K��i�E K���;" 8u|$ �B&� 8u|$ �B� �T �;"� J�& W1XY� 8 ³B & t��u�� ½�P� l��9 +C 8JC��& ���%GZ�M O P 4 N� J� C �M J�C�x� 8 � �� l�# �B� =X� 8 K��0�� � [%& 3S �9 K���B�

J� C �� \�T. ���F�& : l�N�&M 4 N� J� C � O P M J%] � ���� � ºg�F�� º�¥�yC

�����& �0�/X ��· 8 ÍD[" ���Y �0�/X +� J�& d� I 8 i��: 1I D�C� +� ���� � |$ +� K�v�" ^Æ�eCS� J�I � m& 8�,�m�N �T 8 2&3 )* �T

Page 16: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!

1C� V=E � |$ +� �� �� 8 ½1�X# +N�L O C J y�yE ���� � V�T ZS

�;0��b� +� J?/C� 8 p �(� K�??�� J~�F� ½1X# 8 8JC���F J�&S O$�T� |. +��� \���F J~�F� 8 J��&S O$��� JGT ZS �B ~� ��F �;I 8 ^�Ae�P�I

J�&�N�F 8 4�@CT� J N � J0���G# K�>�X ��(�& J% X �0�N -F +� ^���E���� -F ��A" JM JG�]�N M. �b��� : O<�%� +�» J��&�N � � ��C K�?L �T ���;" « J�C��u�

���T 4�@��� J�BN p�f&� J���G� 8 �T KZ��9 J�I � m&�F q�IT +� �D�&� J�I ��F Î�m�b{� �� ��· JF �G���NZ �i�E c$ K1�I 8 U���F qu�I �T

�#� � x��& -G�%&�F �¢�&� J�BN �� ��� t�¢ 8 -AB/�& +�a� ���;�I ��# 2 � +� 4;�� �� 'bÅ �/9�G.

�N��b& : +�� �D�& � J&�N � � ��C Ob�C �QF ���;�& �0�I +� J�I \ �/B& � *� J�I ��;�& ��%�C D�N 8 �¾ Jr�­T �?5� ^�FVa� ��;�& � I

JB� � ��T�F 8 � � �� K��S ^� �E \ �/B&� � �� �&�9 8 JBF �T 8 H&�, �T�,1, 8K)�� K� C 4��9 +C � ���� .

��F�b& : �? (& 2 �F ^��E�& K�? � Ob�C [?{N»+�« l��9 � � I 8J�& »+� « �? � �� d� I 8��(I»+� « �S 8�� ��� +�(&�»+� « +�

K�% X `b�&� KZ��9 � 8 S J�&S n�<{� �a& � p1� +� [;I �A/& �I�¢�;I�P�� �S.

Ob�C [?{N�– p1b& J� C – »�� �« l 6& �� # � · +� JGT �;%eB�N� � �;% X 8 J�%&�X �S ½�� Ï� �I��¢S +� � �S �;�I�¢ I

J& K�A���� 8 ���(� JG�]�N �� �T JB� +0�� �T JB� JGQF Ob�C wP��

Page 17: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!

J�?($� J� �%F 2&3.

�B��~& :� �=¢ ��bM p1b& J� C M���A0�x : TM J���­T � J�I �&�9� J�&�N � J���G �AG� ^�FVa� ��;�&�I M ��?;� C

p1b&M 40�@�& 8 2&3 s F �Æ��I ^�� P� ^� �9 47T �?Ci�¤ {�­ y�§9 �y�y� �°B�z%y� *zJ¥�§&zS �� {Jy�§Iy ¦=yF¨ ] D�bB&:�ªÐM�ªÈ[. gM J�I � * \ �/B&� � +F JGT �?Ci� 8 �,1, H&�, JGT� 8 ^� �E�

�&�%I � �� K��S :¤ y4y�¥�y� {+¥F {��zb§� y�{� ®� ��zS¨] ��0�� :�Ð [ �� ^����I� x��& 45Z�%� +� ��b� T��� 2&aF ��A�� �Fa�� �.

�EM �&�%I ��ÇY� 4 �& =�T � |VI�� : J&�N � � ��C JGS 8 Ju�­T �T� +�� K��� Ñ�i 1F �;B� J% X ���� � +(&� �;E�I `B/$T �7T� �%���P

J���� 8 ���� � �BC J §~y�� :¤ ¥+�­� {J�§& §l�§9 r4­, jgy�{� ¥+z� {J§%§ yX ypy�®� z=§~y?§�­��­(y�§I¨] ��?C l� :ªÒ[.

��N��&: ��C�G ���� � �S n�<� : TM ABF �?0�9 ���CT ��)mF p�%� Z �;b 8 �I��¢S ����� � �S �;�I�¢ I

J%&�X �S ½� Ï� �I�¢S g�F +� | X 8 |� � p��?C =���N O C ��S���� J��&�%�: ¤zoy�y?rb& [zI �y� ¥4­(§& y�rÏyNy� K����z?yE zÌ¥ ®# [zI �y�y�¨

]��,��:�¯[ J�&�9 ��9�B&�� JI��& K �;_S W�/� =��N O� C �T���� :¤ �y��y�¦%{Ny� zJ� & §�§9�yG¨] d?�&:�¯[ 8 ����� J��&�%� `���&�:

¤ y-zAz0��e z& [z�¥�yF ¥��;§xy�¨] Â.:²«[ ��b�� ���� J�&�%� ���&� 8 :¤ {J¥Bz� º��{ y�¨ H��. �?�� 8 :» J&��N � ���C« ����� J�&�9� 8 :

Page 18: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!

¤y� zJ� & {�¥�yC yp�§9 �r?§& {JrG§Ty�{�{C¥�¨ ]+�:�Ò[.

gM +�� ���� � �S �;�I�¢ I ��)mF p�%� �ÓS� �;bABF p�%� Z ���� ���� J&�%� �;I�P�� �S �A/& �I�¢S g�F: ¤ zJ� & yp1§�¨] ��F��&:« [

�;I�P�� �S �AP �I�¢S �;I 8�9� Ob��C ���� J�&�9 ��?b%& �?�Ep1b& J� C: ¤§T {J{�y?z §�y�{J¥Bz� º��{ y� y4y�¥�y� O§&zS �y��§%¦&¨] D�bB&:�Ð�[. ��"��& :����%� �,1, �$T O C �B� o��;�& 2 � �;" +� l�X� :

* � U���& ��� � �0��(& g�Ga& ��· +� K���N � O% � �T ��S 8�0�m/&� 8 �;B� D[�F �T 8 l�# ��B� � J� X��I J�& � ���Am� +(&

� ��. *'G3 �T �)�� O C Á�/� ��� � O% � �T �T 8+���T -F ���: MJBC �A�� �T ��S �B� =X��I. M �B& l�X� =�9 � J�9���I J��Ô J�i�!�I JF�G3 O C K�/� ^�% � �T 8

�;B� JE�¼ s JbE +� ^�;e�& �B& J X�� �T 8�B� J X�� s 8 =<I J�AI��$��& 8 C o�� +� V�T�l�$ =(F �B� �S ^)/?I ��$��& O.

���C ����. : ��]E » � ZS J&S Z« O� C =�&� Ì #� o�?b&�F ��� �a& � ��$��� U��& [AG +� J� C ` ?�" �?�& � �7Q" 4@C

�V z� R�NT� l�?C# =<IT 8 ���� D�C��&� ��a& +� �; 0�%& �?�: ��� �� g�Ga& )A(� +� J& =/����e 8 =�?C� -�%�� W1X F ���9 +?I

2&3 O C p�%�N� �;9�%$� �;�i�&� ���<�%¾ 8 �;�I�B�� ����<� �� y4z yN� 8�B� =X� 8D[" �7i�� Z �Bb$ �7 I.

Page 19: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!

���C ��G�~& : �X»Z « �B&�9 »� VZS J&S Z «^���%� n�aL :

�M �Bb& =�T �BC »|$« =� ���S �1eF O C l��I � \��N +�� ���� 8 |$ )mF ��� 2 � ����C� ����� ��,�#� p�BP# J�&Q� � I 8 l�9���� :¤ ­=�zx�y�& y��{� zJ�zG�{� ¥+�z� §��{C¥�y� �y� ��§Ty� ±|§. y�{� ®� ��§QzF y2z&§3¨

]Â.:«²[ . ² M ���%� �QeXQI p1(& =�T +� 4���� ��C�"# �BC ��T

n�a� �F ^� �%I»� ZS ug Z �T |&�X Z« r�9T +?I a� O �I�u$�� �;I ���� � ��F�F�F 8J��� F u�%� � �&� 8 -���� �# � QeX a��

p1NY � 4; X�� �� 2&aF � ��9T. ¯M �F ^� u�%I ��E�& ��$� =�T� �AN1A& ��T »��E��« 8 `�,T +?I

$�� �;I � ��E� �# �U���� �E�� ��(� Z �T 4;�1� +� pf �� 8�� ��E�F ���%� =(&.

���C �~&�~& : J��& W1XY �� ���� � JE� D�m�F 8 W1�XY�=��(& O C J ?� �T ��S� [P��� g�(� -F� J�$�P -F l�� �T ��S

�?� �B& O C pu�� �a& �� a�� o�� =�9 �F��&�F � ���� H���$ - X�& l�T �� �B� =X��I ����C.

`��&� ��%I ZS� Ua�I J�& � �A* � I [P��� O C o�� �S ��T� ���¢��� 4;I ��$��& =�T +� [P��� O C o�� +y� �T O C W�/B&

ga�&� ��C� & 8 �C�A�F �E�X �;�I ��;x 3S s �B& �� X�� �9 47T�-.�/&� -��B& 8 �T-��& 4$ T ��.

Page 20: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "/

J�BC � {w�� � � I [P��� +� D[�F ���� JrF {���& y[%& 3 I 8 ��

�%& Z� ��G�& JbE +� �;e� 8 gVa��� �B& �]Ç �T �FZ JG I �B� �S ^)/� s �;�I 8 JF�a�{� �� I � �v��� `� [P��&�I 8 JBC �A�� �T 8

�B� =X�� s. �& ���C ��F : �T [m�B� Z JGT ����C H��$ �l� 4 b�¾ D�b�& +@{�

�&��& ^���_ 8 Z� J�I l�%� ZT 'E�& � I KD�N J&�$ ^a� +¾ r+_ �&� �;bAGT JF `,u�$ �� ���Õ& �AC ���� � � I � t��& J�<�%� �¾ VZS J ����

³B& � I K�<�T� 8=?�� �T 4 (�� � ��M C � O P 4 N� J� M �a & l�9 |I�B� JGS 4�X�& +F 2&�� l�9 ! a(� =%� Z 8 J&S Z �T �;�� d�&T

� VZS 8 � l�N K�?L �T�. �&�%I :4�G.l�9 :» ��rB& O C pu�$ � � I� JE� 2&aF [m��� � ZS J&S Z l�9 +�«.

���C �b��� : ��?�� +F p1NY ��" l�9M � � JM :» [m��� V�SM � JE�& ��� M ��m�& =0�N� =?(� �T �FZ 8 J� C `�u�{$ �; ?�T 3S�

K�% e� K���Ç�� �B& 8 =�?�# J���E�& O C o�Bb.�F O�T 3 I 8M o�v�b& 'B�E� ���M K�$�/G �F�� �;B� '(� �?C g��� 8 ��B& � I

O�T �S� K�% e� K�Ç�� J� C p�� �9�G D[�F 8 ��(�I �%G J�I D�m�FZ � I�;�I �� � +� ��$��& J�BÇ +(& �%G J�I J� C �B& É��«.

���C �N��b& : ��$��& �? �» � ZS J&S Z « D��C�� D��B,� ��3 8��C�G D�C�& � I ��3# =� a(��:

l�# : D�B, D�C� 8l�%� : ZS J�&S Z� 8��?.� 8� ��]�N �� 8���T 8JF g�, ' e� �~� �# � D�B~& +� ^���.

Page 21: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !/

��~& : �&Qb� D�C� 8l�%� : �I�C� ���� �9i � �� � ´ �A* Ê

JF +� ���& �;� e� 6& o�E�. +� 2&3 ���. ZS JF lQb� � JG# � j+~� [C�&� 8J0�B, g�, ' e� JG# jt� �~��

mF J�%~& o���G� J�&�?� o�A�P +� 2&3 ��� J� �9� J��9� J�¿� ^�BJ&1E .

���� � ����C� ��3 � �&Qb� D�C�� D�B~& D�C� � �¶1��. ���C ��F�b& : �? �» � ZS J&S Z« ������& |%� �7# �?�@C �? �

���B�� � I ^)* +C �;�AB�� ^�$� � �;��~�� : ZS u|Å ����� Z � 8 �;�AI ��ÓS [��� 8���;" ½�PT� �? � |$T [;I 8� ��� ��� ��· l�eFS ��?�� 82�&3 )* +� �;@A F Z �5��<�%�� �;%0�%$� �;�G��¾ `]E ^����eX ��· O C ���9 +¾ �E�� �7 I o�9� Ï��F �? (& ^a� `]E

JF�G3�. ���C �B��~&: o�91xS =~¾ � ;� ×�F ��* �9 �B@I 8W�/B& ^a� l�9 ��Ø �T» � ZS J&S Z « U��� �S� =�0�%& ��� [A(� ��b & O C

o���� =�I� o��E�& 8 � )* �C� �& =F 8 ��� w&�Ù +@& a���� ^a�� l��9 �� �FZ JGT +� w b& J� C �·T ��� � W�/B& J� C `V&�

��# U��& +� ��1b& +� �? (& 8�T� o���E�& +�� t�e�b{� �� D ��F�%�& +�� � '�� � �S � �eX O C JG I ZS� 8o��;B� U��� 8 �S�

�;<�9�G �T K1��I �;<%G� K�@A& ���9 JG# � ���;�& 2 � J�AB� � U�"TK1?C� K��%�C.

Page 22: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� //

���C ��N��& : ON��M p1b& J� C M �? � �T 4 �� » � ZS J&S Z«

+(&� �?�@C �? � =<A& ��f� +� ��/Ï�& �� � JF ��¼ K�v�" � T��I�&� 8 ^a�� +� =<IT Oe�{� + I [eCT �?;� JGT J��& ���� � y+r��I

H��. �7Q" +� � ��3 �� � ��? (&. �����& : �� ��� J�9�C� ���e& J��¡� ���?. ^ �,� �� ��$��& =<I

E�� =E��& J �T O C= 8=0�<A & ���E ��$��& � I 8 ��G�& �)X � IJ 0�<I� ��$��& a� o�¡ +� ��X��.

�����&� ����.: ��$��& =0�<I +� : �M ��I�� ���X�� ��G��& o�F�(& ��A�& 4@C# '�b& JGT

�5�F�%C. ²M ��� � ��BÇ l��X ��$ l�%~� Ú�T JB� ' %& ��� 3S JGT

B& � 8�� (&�F �B& l�X� �BÇ =?� 3S�. ¯ MD���Z� +�Õ& '�N JGT ��$��& =0�<I +�� : +� +�#�I D�N� Û�f&��>� �I �BC l1<&�B� � �%&a�&g - أ

�B& �� ��. &�� �0�%�0�b= - ب |. �S D���Z� 8 q�/& �S D���Z�

� �B� �S D���Z� 84�%�b����X� 8 J@$ 'bŠ2&3 +� J@$���$��& =�?(� +�.

ÜM JF�,� � �¢ =�B& ��$�& '�b& JGT 8 �C�A��F R�B& ��NT �T� ³B&M 4 N� J� C � O P M J� 9 +� K�/&�X � J&S Z l�9 +�.

Page 23: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0/

ªM J�$��P [V b�� o�(B� U��� o)� =�I ���& O C =u;b{� JGT

J�?e& '0�/� �BCJF�%C� JeÏN +� J���X� JF�,� JF ��¢ . «M ����?�� ����9 �A9��� �Bx��&� ����@& l�9#� l�?C# �T 8

��# ^a� ` {?� ��9� =?� �? �� 8��$��& O C �;� C g�~& '����`V>� `��9�.

ÐM J� �?(�� J�$�/�& ��ÇY ���� � '��� g��NT 4@CT +� JGT B��f��+��"�& +� J �: �T� ���/�&� ½�bA& J�&S ^��(� �T� 8J� 9 J. ÈM 4;0�E � 4� |V ��&� | §� �uB� +� ���& �� JGT J 0�<I 4@CT +��

�?���� JF�F | ��� J �: =F 4; ET +� U��� �T =?�� J �: �a& 4;I�X� ¼ Z� ^�N �E�� Z K�;�&Q�� 2&3 �� ��(�� ^�$� J� C )* O� 8 2&aF�

J$�� |%]��� J$1I 4��. ÒM ������ D�C# O C -�� �/B&�F J �# =�A(� � �T J 0�<I +��

\�b� & )b��&� 8 l��9#� l�$# ���b�&� l�$# �1PS� 8 �T�J�&S �B�GQ?e&� ���e& ���.�F J� C r+{� ��X�� ��G�& ��" 4;BC n�/� .

* * *

Page 24: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1/

02 � , 45 ;<=>� ������� 9?@ ABC� DE, � F�

l�9� � ����: ¤ y+z� ¥+­(y� ¥4§&y� K�A�zBy$ zJ� z& K��zG�§9 K�r�­T §��§� y4�z�y�¥FzS ��zSy-z�z�¥�{?¦&¨] =]B& :�²Ý[. l�9�: ¤§��­�z�¥�{� Z ¥4z;�Fy�zF ¥4{� y+�za�&y�¨] ��B�Ä� :ªÒ[. +C -/$ +F +��&��C l�9 :`B� �BC ���N +F )�{E l�%I :4(±�T \T y'��(& �a& r×%G µ�$ ��& ` %I :�GT. s { 9 :��T �S � +�T �1P �(&� `*z�­&. l�9 :�?I µ`�BP ` 9 :`�%� . l�9 :�?I

2 � O C µ2&3 ` 9 :H��$ ^�B,�$ ³��&. l�9 :��� µ4(,u�$ ` 9 :�B,�$ +C ����{F F+ '�/. JGT l�9 :Z ��9{ ZS +� -C �T �?{$. l�9 :�9 +b$T +y� O;�G �S �� 8�¿ +(&� �B,�$ +F R��C +C ³B& M

4 N� J� C � O PM JGT l�9 :»`¢�{C r[ C 84�# { �T�I r³B& J��� 8Þ��& ³B&� ��� =E�& 8�1E�&� ³B&� d�&� J�� 8�$T 3S �I{ ´ º��N C4�@ `BB@I 47T 86�T =�%I ´ :a� ON�� 8J��9� {o�@BI 3 I ��N 84�@C =�%I ´ :^a� 2{�u�­T 4;��� ����N w&T �� X�� �B� )mF

g�b$ Z� gaC«. s ×7 =X�I 8J�&À� Ì�ÏI R�B& 2v&�T l�%I 4;<�F :4; � I +�a& ��]P §l�N � M 4 N� J� C � O P M8 l�9� 4;<�F :4{;� �§ I +�a& ��&{� p1NY 4 I ����{� ��F 8K�v�"

���3� D��"T. Ñ�ÏI 4;� C p�%I �"��({C +F +y/]z� l�%I :{t� � �T � �: 4;B�. l�%I :»`GT 4;B�«. s p�9 Ã=E �X� l�%I :t� � �T

Page 25: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/

� �: 4;B�. l�%I :»2%�N �� �"�({C«. ���� �� ��� � ��� :

#O�&� :|�%� ��$��& J��%B� J��A/�� J��a5� +� '0�" U���& ��# �mP#� t��&� �0���� 8g�Ga& 2&3� l��?(F W1�XY � ���� l�9# l��I#� 8o� Y� ��1b&� +� U��& ��# ×9�B�

��$�� & �mP#� �9�B& J&�?(& 'E�& U��� �PY O� C �0���(& NZ��G�;� 8�0�m/&�F a�� g��& 4?���� �� J �9 a�� =<A& O�b� J�&S =� =9�C.

��G�~& :+� |%$ ��$��& �QF Õ�� J�� 9 +�� ���ÇY ���$��&� W1XY� � 8���� J�9u�P� l�?C# �QF o��%G � �� ����# �

8��0�x ���B� ���٠� 8���� �� ��: 2&3 �PY�F O C D[�" +�� 8[P��� a;I �a& =X�� �B� 1F g�b$ Z� gaC. �~&�~& :J%�%]�& oZZ� �;B� :l�?� o�B%& � ��9� =���& O C �

H�Å Z `A� � ' %& �S -9� Ï� �Q" +� 8JG�Ä" Z� n����b� 4;�&S J� %F Z� 4�Qb� ��b F J&�%� �T 8J&�$ ��G�Ø� =�T U��& �B�����4;

45��C� 84;<mF� �(�&� �?�B& � 8���� �/&� O C J01F . ��F�& :|�%� ���;" �T Z J&S VZS � �QF Z =�ß �� � K��S 8�X� 1I

��b� |&���F K�$T +� -9� Ï� Z ��L Z� D�E Z� 8���X +�?I \�N -F ½� Ï� |&��� jD[" +� J/0�/X 6& Z [m�B� ZS J��& ��� +� -���� +�a& 4� 4��F ��&���.

Page 26: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/

�b���: �� -�� O C |�%� ��$��& ��T : l�# :4 �& 8JF ��� �I��� �%�%$ ��$��& ��A��� J%�%� J <I� l�9

���� :¤®�� ��&zS yJ§&zS �§& {JrG§T ¥4§ ¥C�§I¨ ]�?L :�Ò[. ��~& :8^��%�C JG I Z [A(� 4 �& ��� 8��%�C l��?CT� g�� %& ����� ��*�&� ����&� n��� ����� �F�GY�.

H&�~& :���%GZ J��& p�C� �u�(�& l�9 ����: ¤ §=��z9 §3zS �{G�§� ¥4{;rGzS§��{�z�¦(y�¥by� {J� & �ZzS yJ§&zS Z ¥4{;§&¨] o�I�/& :¯ª[.

�N��b& :|�%� ��$��& ��C�G : TM |�%� 'E� :��� J/� } +� U��& t��&� �0���� 8g�Ga�&

=�&�� 2&3 J�&�9 ����: ¤ y-z�z�¥�{?¦& y+z� {2y� ¥4§&y�¨8 J�&�9� :¤ y+�za�&y� §��­�z�¥�{� Z ¥4z;�Fy�zF ¥4{�¨8 J�&�9�: ¤ ¥���A§({G {J¥ByC §�¥�y;¥B{� �y� y�z0�y�§� �{�zBy�¥!y� ¦�zS

z��§v��yN ¥4­(¥ByCK�Çz�§� K1yX¥�{� ¥4­(¦ zX¥�{Gy� ¥4­(¨] D�bB& :¯�[. gM |�%� ']�b� :��� �� } ' %& +� |� ��& 8-9� Ï���F lÄN� �� J�I �&a� �G�;�� J �&�� H��$ +F R��C J�I� :»Z ��9��b�

Z� ����(�«8 a;I |�%]�& 8']�b� JeF�¢� �T U��� n�e��N R�B& lÄN� ��# $���� U���I �E�. 8-9� Ï? & ' e�� +� g -���& .

��F�b& :{|�%� ���;" �T K�?L l�N � ��(� n��CZ�F J����BF p�?C� J�&�N 4�X� ���B& JF ����C� � ^�$� �¾ t�" O C 8JG�b& 1I ����� � ���� ZS 'E�F �T 8']�b� ����� =X�� 2&3 3S �/�9

JF 8��e& �FZ� ����C � ����C ��C�" �T ��(� �� t�" � �����

Page 27: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/

[�I 8JF��� O C� ��b& J��G �?L M 4 N� J� C � O P M8 �T� \�� O C JE� W1XY � ���� O C� ��A�(& � �,Q� +C J��G M J� C � O P

4 N�M JG I ��NT ��# =� 2&3. �B��~& :�· �FS4�� =� � o�A/& 6& [� ���m& |�%� ���$��&

��(I K�? �� R�B & )� K����S� \��%{� 8JF ���� O C |. ^�$� K���e� 8JF�& K�?0� O C J����C 8J�C�x� K�A�B$M �T K10�� +C U��& K�/�9 M8 K�9 �A� =�# U��& J� %F JG�b&� 8JG�� T� K�(B� �� 4� J� C +� 8U��& K�F�P O C 2&3 J �.

���N��& : J�&�9 ���� +C 4���FS: ¤ y-z�z�¥��{?¦& y+z� {2y� ¥4§&y�¨ �B���� -���� K��%�C K1?C� K�G�(�� 2&3� �;_ F JB�� ���/�&� ��¾ �� J� C +� ��%�CZ l�%&� =?�&� \��� Z� 4�%� -F 4;�G��;_ ZS

�E�. �� 45�C� �S |. S� �;_ JB�� '�C� �� 4� J� C +�� ���T �� ��� �� 4;<mF +� �; ET.

��"��& :wP� � ���� J � X 4���FS M J� C �1/& p1b�&� M o�A/F �?�@C l�� O C l�?� ^��$�� 8JG�ÇS� +�� 2&3 JGT ��� : ١- K�r�­T¤¨ �T O C |. ^�$� K�F�P 8J� C K��C� J��&S ����i

��(�� d�& J�I 4�%�b� O C 8|. Z� jt� J�&S ^�N . ²M �°�zG�§9¤ zJ� àz&¨ �T K���e� � ���� 8^�$� K�?�� O C 8)� �C�� �S � ^�$�.

¯M �KA�zBy$¤¨ K�F�C � K1�%� 8J� C K10�� J�&S K�¢��� +C ����C 8^)* K�9 �A� -���? & J���%C J&�?CT� J&�9T� 8J��&À�� 4� I �¼Þ&�

Page 28: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/

-���� �� �V~(� 84���N ¥+y?I r'$T � ��Ø 4����FS J��&À� �

pf � I J�%��x ONQ��&� JF 2&3. ����. ���C :Z ��(� K����S R�B & +�� � +� � |V%� 8��$��&

� I � ���� � =�: 4���FS K����S ZS ��F �T 8^1��F ��;@I J��$ � J���%�N� O C J�C�x ^�P� 8� JB�%�� �¾ �C� � ��;�� �. ��G�~& ���C: 3S ¸,T � ���� O C ��C +� ^���C ��/%��I JB� ���F

��L � ���� +� ¸,T 8J� C J ?�&� �a& ¸,T J� C +� J� ET J����� 8^�<& H] &� O C D��9Z JF 2&3.

�~&�~& ���C: [P��� ���B�¾ #4C t�G +� U��& �mP# � ��7# � ��P +C t�G \�� w&�Ù 8t�� & �Q(I �;�$�P �� �,� ^�� O� C ��� � =�E ^�� K��S �� � l�9 ����: ¤ { y�y� {Jy;§&zS §ayÏr� ¥+y� y ¥�§Ty�§I§T¨

]��,�� :²¯[8 O C� a� J�&�%I: ¤ §��­�z�¥�{� Z ¥4z;�Fy�zF ¥4{� y+�za�&y�¨ ��� JF U�� [�P��� 8K�% e� U��&� ��# ��� JG�� 3S |�%� ���$��& Z

��(� ZS g�B�E�F U��& ¸���F 84C# 4;I ���B�: [�P��� �;� � U��& ��� 8JG�� 3S� ��G3T �F�� 8��Am�N� 1I ���?��� 8J��A&�Ù Z�

��B�;�b� 8�)m/F Z� ���/� O C �)�� . ��F�& �C��: J�&�9 ���� :¤ §��­�z�¥�{� Z ¥4z;�Fy�zF ¥4{� y+�za�&y�¨ ���

D�B, +� � ���� O C =�T ��ÇY =��(F o�A/�& =�� E� l��?C# o�.�/& 6& �;¶T 4;��1N +� U��& ^��T 8^�mPT� Ju� E 8J��AX�

��� ����& +� ��� g��&. �b��� ���C :+� �AP =�T Y��Ç =u?­(& 47T ������� � �����

Page 29: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/

^�$� -/ Ù J�& 8+��& -/&�X +� U��& 845���C -A0�X +�� 4� � 2&3 l�%� ����: ¤ §��­�z�¥�{� Z ¥4z;�Fy�zF ¥4{� y+�za�&y� * §��{�¥Ä{� y+�za�&y�

{�zEy ¥4z;�Fy O§&zS ¥4{;rG§T Ã�§ zEy� ¥4{;{F�­ ­9y� �y�� �y�§��¨] ��B�Ä� :ªÒM«Ý[ . �N��b& ���C : J�&�9 ���� :¤ §��­�z�¥��{� Z ¥4z;�Fy�zF ¥4{� y+�za�&y�¨

OAG 4;BC U��& ���9� ��$��& t��&�� [P���� � I ��� Ì��� ��� DZÄ� -B�Ä� =r?­(&.

��F�b& ���C : l�9 ���N :»4(�T \T '��(& �a�& ×�%G ��&�$ « �&Z� O C p�?�� w b& o����F ��G�(& 4� ���C� ��.

�B��~& ���C : l�9 -/$ +F +��&��C :» ���T �S � +��T �1P« �T +� o�AP w b& ��/& i�]�& +� �;_S 4��?CT ���A� K�I�X +� D���& ���f�� R�AB& 4���F� +C ��� ��bGY �¾ d�& J�I.

��N��& ���C :[�I l�9 ���N :»�9 +b$T +� O;�G �S �� ��¿« � �<I 4 C w b& +b$� 4��T Û� �� 4 �& ��" S� +y� aXT D[��F

JB� �S =<I#. �����& :Z [m�B� ��ES R�B& 4; �� O C ��;�E �;�Ø =0�b� 8����;�EZ � I ��# 8���N +?I �B�N J ?C O C \��I j �A�

JG# =?C �¾ ^��T � ���� J�&�%F: ¤ z�¦��a�& §=¥�§T �­&§Q¥N�§I¨] =�]B& :ܯ[8 +(& +� �B�N J ?C O C p1� R�B& �;I p� � � �# R��B&

�b�& K�B�b� p�($Õ& 8��C��& � H��$ �B�I �%& �T g���� l�%� :»`�¿ R�B& ��&�%� K�v�" 8J� %I l�%{�I J& :Z y � � Z� 8y � � g�<{��

Page 30: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "0

�Fi�z¾ +� ���$«.

����. �����&� : H��$ Ì�C 4�# O C ³B& M J� C � O P 4 N�M � 9 +� g�!�N D���GÕ& M 4;� C �1/& p1b&� M �� 4�7T

4 CT | � 4;]/GT� 4;]/IT� c$ �T 4;B� +� � J�: 8�$T � 2&3 ��NT ��C� & �T �? �� �T 'E�& C4;� ��;�EZ 8��C�& ��T� ����

g� %& [;I ��F pV1C 8g��m& J�I� p�C ��*Z ��~(&�F p�C� ��f& � %&.

��G�~& �����&� : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :»`B@I 47T 6�­T« i�E ��XY +@&�F 3S `V&� J� C +0�%& � �# ³B& M � O P

4 N� J� CM n��� �T J��T �~�T 4�# J��&�%& :» ��E T �T ����T 4��~�T K��F��«8 ^ ��XY� M 4 N� J� C � O P M �T J��T �~�T =��T

�B�. �~&�~& �����&� :+� ½�A& -F ³B& l�N�&� :�T ³B�& Î����� =N��� �;I �9 [$�T J�&S l�N�&�� J�&�%& ���� :¤ K��r�­T {R��rB& §��§�y�z$y� y+�z za¥B{�y� y+�z���y�{� y-��z�rB& �� §Hy�y�§I K�¨] ���%�& :²�¯[8 J��&�9�:

¤á[z�yG Zy� jl�{Ny ¥+z� y2z ¥�§9 ¥+z� �yB¦ yN¥ §T �y�y� OrBy?y� §3zS �ZzS¨] Â. :ª²[8 +(& ³B& Î���� �S p�9 -B�Ä� �&�N�F �%F�N 4;��A� +u���� �� d��& 84;� C

�(B�� �� ^�,�$T ��:� 4� 84;B�� l�N�&� ���� �S p�9 �VA� �T � 4;m �� �&�N �%F�N.

��F�& �����&� :D�9��NZ M �� ' x ��9�& +� R�B& M J�­���� 8��T +(& 3S ��� O C JE� �C�A�& �a& �E�. �T o�zE{� �E�. �

Page 31: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !0

�Q� ��(� �Ï�& Z �e�b� �T O9�� JbAG ��� 82&3 I1 RQF 8J�F � I ³B& M 4 N� J� C � O P M O9��N �Z�# �A�E l�9� 4�;�#

D�¿T :»[9��N 4� �� 4��PT«. � �AP -��b& w&T »4;�GT Z ��9��b�« =<I U�� lÄN R�B&

D�Bm�NZ� 4;BC c$ ' x 8��9�& +(& ³B& M 4 N� J� C � O P M � yJB� +C 2&3 =F ��3 I=< J��� H$� O C ��b$Y JF l��%I :»+� t�e�N �T �AB� ^�XT =�A� I« 3 I `C� �E�. �S ��9�& 1I RQF

8�;� eF J���� =<IT �BC p�C 8�E�. �C�A�&� [�I ��9�& -E��]? & \�& -.�/& +� =� E gy�­%& t�GT� ��b$Y.

�b��� �����&� :J�&�9 :»Z ��9��b� Z� ��(���« Z l�� O C 47T Z ���"��� g��N# K1PT �?� JB@� 8� ;� � I ��"��� g���N# 6& OE�� �� ��/� º��T ��eI � ��¢ 8[C�"� � I dAG =����&

��"��� 4@C# g��N# 6& l�B� �� o���m& +� � 8����� J��&�%& JG�]�N: ¤ ¥by$ y�{;§I z� O§ yC ¦=��y�y�y� ¥+y�y�{J{�¨] ½1e& :¯[ �ÓS� ��� 47T ������ ��# ����(� �� 4;�E�$ �;�&S ��7�����I ��7�(& K�F���NT

8����(� ��T ��"��� g��N# �;bAG ����&� O C jJE� Z ���� J��I )mI ���9 8=���& 1I ��(� J��� K�C����.

�N��b& �����&� :U�� u[(& =<IT �BC p�C �E�. � JG# t��G '�a�� dAB & 8 �B&�F 3 I �b�� D�� ^)* �;I 8��T � I `C� ��E�.

J�&S 1I ���� H��. :»D�A�& Î1, �F�" 8=bC �T �x�" 84!L

Page 32: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /0

�T ��� +� �G«8 � H��$ »O7T� 6�­T +C [(&«8 [;B&�I J�À� & Z

8�]� & =�&�F JGT M 4 N� J� C � O P M \�� ��F T 8JF�]�P \���� �F �F�]/& J? �F +� j��T 4;�F�PT 4 I ��(B� 4;�� C

Vl�I82&3 2&3 O C ^i�E �BC �E�. 8J�&S ¸m�b{�� JBC 3S �E{� D�� ^)*.

��F�b& �����&� :=PT �u�e�& pÆ���& )e&�F +(&� ��� JF �� ��� 4CT +� 82&3 �;I pÆ���& [0�¾ �T t�?b¾ �T ���i �T �8��( ��� +�

l�/X =�T �� ��� +�� '�" U��& �mP# � 3S 1X +� ���%�C l1%�NZ ),Q�&�F � ZS� ��� +� 8��# �ÓS� �)e& �� O<�T �S ��# ��/%� �T u� JBC . �B��~& �����&� :=���& �� ×��A� ��# �S � ���� K��?�C J�� C

�%,� JF l�/$ �� �AB� ���& JB�� 8^��G�� U��� �� ^�<� =�E�C ^��T 8J E�� �� ��"��� g��N# �C���� �$���� =�/]�& ��/%�.

��N��& �����&�: Z 4�� �%�%$ ��$��& ZS ��"��¾ g��N# 6�& �;C�" � �;$�FT� �; �E� ��<�%� �5���b� K�C�" 8K �9� �� I ��;��� f!C �B� ���&= �a& J�%�%$ ��?�C ' %& O C � ���� l�/$

�� �AB� ���& D�%�� �� ^�<� JB�� 8^��G�� ��� 2&a� =�e�� ���Õ& �?(.� t��&� 1I =�: ���& ^f!C K1��� Z� J ��� Kf!C.

���,1~& :����& =<IT +� J��� �9� ��(� K��E� 3S '� * O� C +@& J�AG �� l�?�$ U1� 8J���F 2&3� �� ����& +� l�~�� 8t��&

Page 33: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 00

� I W�/B& �)~� ��# ����&�F ��I��� �9# 8 �9#�F 2&a�& Z

[m�B� �T �: J� C +� Z ^���� +� D1%�& . ����. ��,1~&� :+� l�?� ��$��& p�C lÄN R�B& 8K�v�" a&� ���F

³B& M 4 N� J� C � O P M ×�F JF�]PT O C �T Z �&Qb� R��B& 8K�v�" ��(I 4��$T Þ%b� Jx�N ��� O C ^)�F Z� ' e� +� J�XT �T J�e�� 8^��S =F lÀ� �� +C J� $ aXQ�� Jx�N âD�I� ^a� 8����& c$�

Z ��(� |¦ yÏ & J� C �rBz�. ��G�~& ��,1~&� :[m�B� D�? & �T W�� O C �QI�(� =� +�� =�?C

J�& 8K1?C �T \��T J& ���� c$ Z ��(� J& �B� J� C ��(�I J�� 9 ãl3 J&.

* * *

Page 34: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 01

12G6H�� 45 I�J� � ,

l��9� � ����: ¤ ¥+y?z& y2z&§3 §��{� �y� {�zA¥my�y� zJzF yUy�¥�{� ¦�§T {�zA¥my� �§& ®� ��zS�D�y�y�¨ ]D�bB& :ÜÈ[. l�9� =� � J� C p1b&: ¤y� y��{�¥�yG ¦�§T r[zByFy� [zB¥�{B¥E

yp�yB¥P®#¨] 4���FS :¯ª[. H��. � :» �mP# {U��& 4(� C n�XT �� {n�XT « l�%I JBC =vbI :

»D���&«. � l�N �T �F�E +C 4 b��M 4 N� J� C � O P M l�9 :» [�%& ¥+y�

JF U��{� J�%& +�� 8�B� =X� K�v�" JF U��{� Z � �B& =X� K�v�" «. �������������������������������

g��& O C �0�A& : ��# : w&� ���M � J� M +� n�� g�E� ���F g��& +�

[P���� t��&� �mP# U��& +� J�&S � P�� J�0 3� ��# U��&. n�� �%�%$� : ' x J�&S �C�<&� ���� � �S D�!�&Z ½�P

½�P �� U��& +� �?/�& U��& +C ä��A�&� H]�&� J� C ��?�CZ J�I t�9�& +� 4 b�& J�0 3� J 0�N��.

��G�~& : J�Bx�� +� JF��� J� �� ' %& tfI �� U��& +� n��^�y?z$ +C ��F D[" +� n�X +� �� I J �T�.

�~&�~& : n��¼ ��$�� & j|%L =(I 8��$�� & |�%� U��& +� n��� +�� 8U��& +���$��& �9�G �;I U��& +� w¼ .

Page 35: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

��F�& : g�B� 4<� JG# �0��(& ��T� g�Ga& 4@CT U��& ��� ��

+� J� C ���� � 'u� � -���& g�F +_ D�N� ���å& �%B�� ��F�F�& J �T D��� �$�FS +� 8^�N 'G3 O C '��� � �� ��X�� ��G�& o�F�%C

T� 4;� 3� 4;0�bG ³N� ��Am� p�C� 8U�"T +� =?C q��$� 4���J �# KZ�(G� JBC K�Ei �B& �� �� 8�B� ����$� 8JB� �F��&�F ZS.

�b��� : J� �T �F�%C ��"� J]�9� U��& � �eX +� `�, ��� �T ��$�? & [�m�B� JrGT O C �·��& ^a� wuB/� Jr�G �=E�� =E��&

� ^ a�� JB� n�¼ Z ���� J�I �%� 1v& JC�GT� J 0�N�� JF��NT n��� �A�a$ l�9 8^�(B� Z �T J�I �%� �T 2"�T ��& n��� � +� � I 8����

: � l�N ��&Qb� R�B& ���M 4 N� J� C � O P M 8)�� +CJ�I �9T �T �I�٠��& +C J&QNT `B��.� ��& ^� .

�N��b& : Am{� Z ��# U��& J&�%F u���� +� t�· F J� C o�� +� ��Z�9 J� C K�/� o�� +� [AI �mP# ��T 84 �& =�T +� :

l�# : ����A(� '0�/�� ��$�� o�Bb.�F �Am� �0��(& �0�b� JGT �;?� l�9 a�� 8D1�& t�GT�.

��~& : ���� J�&�9 p�?�& �Am{� Z JGT :¤ {�zA¥my� �§& ®� ��zS zJzF yUy�¥�{� ¦�§T ¨ ��F�%�&�F ��bGY J� C aXÄ� �T �F1I U��& ���C �7#.

��F�b& : +�� K��;E� K�G�ÇS ��# 4@CT 4;BC � [¢ �F�]/& ��� 4;���L l�?�� 8��&� )��F 4;�I��� l�?(& U��& +� K�I�X� 4���F

n��� 4 I n���� Q�G +�� 8�� & 4;<mF� )Ï & ��(� Z �%I ^)*

Page 36: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

+�� ^��BC ��(� Z� 8J?z C +� �BC �� ^ �¢� �(B��F 4 �& +� ^�BC

�?C l�9 a&� 84� )�� �BC �� J �# ��;� : p1NY \�C ×%B� �ÓS�� ��� n��� Z +� p1NY Q�G 3S K���C K���C.

�B��~& : 8JF U��� ��� J�%& ���& �Am� Z JGT ���� �XT a�� O C l�� +�� J�G�� �� ��Am� =�E� 8J�AX� ^���_ 8^)mP� ^)�� 8U��& �eX +� g�Ga& =�T ��E�Ï{� +�a& O C u��& 2&3 � 8�v����F �% �� �0��(&

Ñ ��� �&f����� �B& 47��� ¼� p1NY. ��N��& : 4�@CT 4 N� �?;� C � O P �?L� 4���FS �1� � ���

8J�B� K�I�X� U�� & K �(GS� ���� � ��$�� �S K��C� ���� � D��&�T ��?;C���T� �?;bAGT O C ^�I�X 2&3 ��� 8J� C K�P� 2&3 K��;E�

=� � l�%I¤ yp�yB¥P®# y�{�¥�yG ¦�§T r[zByFy� [zB¥�{B¥Ey�¨ �?L l�9� 8M � O �P 4 N� J� CM :» �T 2F 3�CT �S 4; & 2F 3�CT� 84 CT �GT� 2F U�"T

4 CT Z �GT� 2F U�"T �T« ��?;��3� �?;?/�I �?� � g�!�N �9� 8+���T O C l�� 2&3� 8JB� :

�¶�$T : '� x ���� � �S �C�<&� U��& +� n�� g�E�JB� ���9�&. [�G�~& : +�� JB��� J?� N� 8��$��& O C � J�r�, 2&3 =�I +� �T

&U��. ��"��& : 4;I�"T� 8p1b&� �1/& 4;� C � - N��� D���G# �?/C

g�Ga�& �0��� +� � �1� � pf�& ´�T n�"T� =N�& +� pf�& �&�T

Page 37: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

p�%� ��%� �0��(& t�9�& � I 8g�Ga& 4@CT U��&� 8�� t�e%�

�1b�& '� eF �?;0�C� +� �?(. =�& +(&� 8�&�N�&� ���B& +�� �U��& : �MU��& �eX ���F . ²M^ a$� JB� n�� � ��¢ O C -? b� J��B� . ¯M ³B& ��� �?� �?;��%� ��I � D�C� M 4 N� J� C � O P

M �XQ� ��� J�G3 +� p�%� �� J& �A* �9 JGT �� �Am�NZ )~�. ÜM '�(� � +� �?;��a&� �?;bAG# � �yCy� �?7# 8�?/��& J�&

�¢��& J�I a��. ���C ����. : ³B& n�X 3SM 4 N� J� C � O P M O� C U��&

�A� +� ����E� ��E��� � ��$�I J��C�& �F�!�N +�a& JF�]PT J� �T� U��& +� �D�&� W1XY +� JF��� � lfGT �� �I�C� JF

4;�&S J& ��bG Z +� n�¼ Z w�(Iµ=?C Z� 4 C !. ³B& n�X 3S�M 4 N� J� C � O P M U���& JF�]�PT O� C

�� ��# U��& 4��N +� O C n�¼ �T [m�B�I 47�ÇS ��9 �� �mP# O� C `��&� �9 W�/B& �T �?�N Z � 4; ?C� 47�ÇS� 4;? C w�¢

��# ��# U��& t�9�. ���C ��G�~& : P �· p�BP# O C ��� �� � ��� +� y�z�{C �� ��� 4B

��T� 8���$ � �P O C +(� � �� ^)* O C | e{� �9� 8���$ � �P ����$ � �P )* O C ��� � ��� +� ��C �� O C K��&�* | e{�I +,�&

Page 38: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

�¶��� �!.� �!�&� �%&��.

���C �~&�~& :U��& +� n�� o�¡ +� : �MZ c$ J�I��� J�I �%� �T 2"�T ��& n��� � +� � I 8J�I �%� . ²M� ¢�A& ½1X# O C ������ �C�e& O C ���%�NZ . ¯M �Am�NZ ��~� . ÜM��$��& =?(� �¾ ���B�& . ªMJ �T �e&�Ù� 8JBx��� 8U��& �0 3 +� a. .

���C ��F�& :H��$ :» �m�P# U��& 4(� C n�XT �� n�XT« ��� �7T� ��?b&� D���& +� a. g�E� J�I� 8��E ��BN F ��T ^�

��.�/& �� O ���. ���C �b��� : �;�B� 8 ��P J�&� �mP# U��& � ~�T +� D���& :

l�9� 8� )mF w . :`v"� � D�" ��. ���C �N��b& : J��?b�� W�/B& D�E �� JGT �mP# U��& ÞF�¢

�� K���" �S 4� �& =�T �F '�3� 8��# ��$ �S =/� U���& �T��# U��& �S � �N� ��(� =�I �T l�9 =� �� �mP#.

���C ��F�b& : +F l�%& �0��(& +� 4@CT �mP# U��&���b� : �#^)mF w $T �T +� � S ±'$T K�F3�� ��F w $TK�9��P .

���C �B��~& : P# U��& �P +� ���. �T ´�& �T ³B&�F w . �m l�9 2&a�� 8���(& �T n��& �T : �T 8`GT� � Z�& : 82�F� ��F �GT

Page 39: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

�T :`GT� � ZS ´ ��.

���C ��N��& : ����F �?;BC � [¢ �F�E� ���b� +F [~��$ �B& l�X� 'E�� �� JGT� 8JB� a. g�E�� U��& � �eX.

�����& : �} �T 8��G �· ��G#� �B& l�X� g��NT +� ��G# 3 2����� JG# �J%$ +� D[" ���� ��F \u�b{?�& ��<� =~� ��� | � [.�P +� �¶)* �T 8´� �T ³G +� ��� ��T �����& J�� � )*

4��N �T. �����&� ����. : � l�N O C p1b&� �1/& t��{�M � O P

4 N� J� CM ^)�*� ����B& 2�&3 O C t�·Y ��3� 8^��3 �BCH��. :»� ^��FQI [ C æV=/� 4 I ^�BC {o�z�­3 +�«.

�����&� ��G�~& :��# U��& w���� : �� |. =�T �BC : D��¿# �T ��F�F�& �T ����&# � �� �G 3�}

�� �?�I JF � )* ���b� �T 8o�A/&�J/0�/X +� . �C���� �BC ��T : =��T J� C ��� �� ��� ��,�#� p�BP# ����C �;I

��# � =�x�F J � a�� 8� )m& ��F�F�& ��%�C�F JG�I��� �9� 8�� ��� �G��� 8�F�� ½i�& |&�� �� ^�$� � �QF +��%� �G�� �� ��� =�T

�$#� o����& �F [�I � ������ � 2�&3 ���� 8����f&� l4;� 3� 4�D�bG� 4���T� 4�D��� 4/�� �� p1NY 4; X��.

�����&� �~&�~& : 4� �& =��T +� �C�·� p1NY ��" '�a�M � 4;� M 'zE�{� a�� 8JF aXÄ� =F �Am{� Z JC�GT ��?Ô U��& �T

Page 40: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "1

J��v�N -F +� ��� � I 8JB� n�� ��" D1%� & �mPT ��� �&� U��&

���� J&�9 p�?�& � �aXÄ� +� �eX O C JG I: ¤ yUy�¥�{� ¦�§T {�zA¥my� �§& ®� ��zSzJzF¨.

�����&� ��F�& : ��%� Z �� J&Qb� K�¢�$ �T K��0�* �T K���� �C� +� �T 8J& �F3 �T 8�E�$ D�<9 �T 8�¢ �I� �T 8�AG ' E +� � ZS J� C

K�?�@�� ½u�/� U���& ��9� �%I JF� e� |�%� JB� K����x �T J& o�E�. D�<%& K�N�?�& ^�BC n�(�& �T �%&�F n�e& a(�� 8��# ��� Ï� ��B! & p��� =?� & Þ�� ��# U��& +� 2&3 =(I 8JB�

�B&. * * *

Page 41: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !1

�2'� K�L )�L � M N@ �O PL Q ���� � ,

l�9� ���� �: ¤ [zBy�y�r� z+y�y� �yG§T j�y)z/yF O§ yC z� O§&zS �{C¥�§T [z �z�yN z zay� ¦=­9y-z�z�¥�­� y+z� �yG§T �y�y� z� §��y]¥�{Ny�¨ ��� ]wN�� :�ÝÈ[.

� l�N �T �?;BC � [¢ R��C +F +C�M 4 N� J� C � O P M l�9 +?�& �S K3��� H�F ��: » �� l�T +(� I g��(& =�T +� K���9 çQ� 2GS

� ZS J&S Z �T ���;" J�&S 4��C��) ��� � : � ��$�� �T �S ( 4� � I � �T 4;? CQI 2&a& U�C�xT p��� =�� o� P d� 4;� C Ì��I

a�XÄ{� �9�P 4;� C Ì��I � �T 4;? CQI 2&a& U�C�xT 4� � I 8� �&� 4;0��B*T +� 40���� U��� I 2&a�& U�C�xT 4� � I 84;0�%I O C u��{�I

g�!$ � -F� �;B�F d�& JG I � p� @� ��C� |�� 84���T «^�E�XT. � l�N �T ��N +F =;N +C �?��M 4 N� J� C � O P M l�9

��X p�� :» J&��N � � J��� 8J&�N � � '� K1E K�* ���& u-eC# J��� O C � ��A� « �]�PT �? I 8���e�{� 4;�T 4;� �& ������ R�B& o��I

� l�N O C ��*M 4 N� J� C � O P M ����e�{� �T �E�� 4; �. l�%I :» µ'&�x ÊT +F u[ C +�T«. =�%I :J�B�C [(��� ��. J��&S � �N QI

JF +(� � �Q� T�I �J& �C�� J�B�C |y/y�I JF y[z�­QI ����& ^�eCQI 8�E�l�%I :» 8p1�NY �S 4�;C� s 84;�$�b�F lÀ� c$ 2z ¥Nz O C aAG

K1�E 2F � y��;� �# ��I 8J�I � |$ +� 4;� C ': �¾ 4��XT�4y�rB& �¥?{$ +� 2& º)X K�$�.������ :��¢�¼ �T.

������������������������������ � ��� ��� ���� �� :

Page 42: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /1

��# : w&� ���M � J� M �S ��C�& g�E� ���F g��& +�

l�N�& t��� �S� 8��$��&M 4 N� J� C � O P M a��� 8J%��/�� ����� J�&�%� W�/B& +� w&Ä� ^aXT �9: ¤ y2��Fy O�§&zS {t¥�y�¨

]�/%& :ÈÐ[ ���� J�&�9� 8: ¤ y2�Fy z=�z�yN O§&zS {t¥�¨] =]B& :�²ª [ ���� J�&�9�: ¤ z��¥�yϦ& O�§&zS §��{C¥�y� Ã�r�­T ¥4­(¥Bz� ¥+­(y�¦&y�¨] ���?C l� :

�ÝÜ[ J�&�9� 8M 4 N� J� C � O P M 3���� :» ��� l�T +(�� I � ��$�� �T J�&S 4��C�� « 8^���$��� ��F ��ÇY �S D�C�& '!�I

J&�N |��/��M 4 N� J� C � O P M �� t���� U���� 8J�F D�E Z �T ���;�" o��<�%� 4@CT +� a�� 8J�A&�٠U��� ���� ��F U��&

� l�N K�?L �T� � ZS J&S. ��G�~& : g��F# ���F � VZS J&S Z �T ���;" �S D�C�& g�F ��3

8^�¢ +� n�X� J%%$� J <I� ��$��& n�C +� �T O C J�B�& �%F�b& ��& O C p�%�N� J%$ � I 84@C# � |$ JG# � J�&S �C�� �T �FZ ��$

|]�b� �¾ ^���A�� 8J�& 2��" Z ^�$� ^����� �T ����& O C JG�]�N +�C ^��VÀ� �T� 8l�?�� l�?(& n�P�T� l1�� �?@�& o��G +� � �9�G ^��$��I � ��$�� �S �C�� � +?I 8l�~�#� ��G#� D����&

�9S �# ��$��& �%G� �)m& w�¢ O C � ��T J� C J �T U��� U��& ^U��& t�9�&�F =<� �T J� C n�¼ J&�$ ^a� +�� 8' %& .

�~&�~& : =N�& �A�_�M p1b&� �1/& 4;� C M +� 4;�, �� 4;C���T� ���� � �S ��C�& D�? �& ��@C��� ��?(.�F� 84 C +C� W1X F

�� �Bb. ��� �?��N Z� 8��(�� ���i =� +b$T [� 6&�F �&��

Page 43: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 10

����&� ��C�& [<�%� �� ��E�� R�B& �E�$.

��F�& : `V&� �� �S D�C�& �� � ZS J&S Z �T ���;" �S D�C�& ¸�� 8o�A/�&� D�¿#� �����&� ��F�F�& U��& [AG� ��$��& +� J� C

���& =/I a��M � J� – OAG� 8��$��& +� J� C `&� �� t�GT J��C�GT ��?Ô U��&.

�b��� : 4�@CT �# � ���$��& �S ��C�& [� p1NY �S ��C�& �����;�& p1NY ��� T. �?;�&S 4¢� M 4 N� J� C � O P M ��C�&

;E +�� ��$��& �;E +� p1NY ���� � |$ ��� J�I � |$ �S �o���� g�B�E �;E +�� 8×0�A& D�T.

J<�0�I D�T �S� 8��$��& ��� J PT �S ��C� p1NY �S ��C�&�I +�� J�I � J�E�T �� =�I 2&a�� 8p1NY ��� T ��%F� �1/& [�� ���Ä� =0�N�&� �0��(& +� o���� U��� p1NY ��� T )* ×0�A&

�� 2&3 ��� �;�&SJ�I ���� � |$ +� -A (� O C ':. �N��b& : ��T +� ���B& �;B� O C ��C� & �F Z :

l�# :=E� fC � ��$�� �S �C�� �T. [�G�~& : ��G�& è�@$ ��� J;E� [m��� K�/ Ù ���� � �S �C�� �T

�;���� �;�B�i�. H&�~& : �T 8�)/F O C ��(� �T : �C�� �?�I 4 C JBC O;B� ��� J�&S

+��C�� l�$QF 4 C O C�. �F�& : RT�& �&À¾ ��ÇY +� �/& � I 8| � \3T� |. O C �/&

Page 44: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 11

J& �P Z +� +�� 1I 8�b� +�.

³B& t���T +� ���� � �S ��C�& ��(� o�A/& ^a;�IM � O P 4 N� J� CM J��C� . ��F�b& : |eB& �T +�(&� l���� p�& �?/C =�&� �� ���;�& 6? (F

� �I 8�¶�<�%¾ J ?C �@G� �1b& JBC �I �?� |eG +?I 8=?�& q��F�F�%�& +� |]�b� �¾ J� C 4($ ^��<� �� =�I �T 2&3 U��.

�B��~& : �B&��F �/��� -�& �T �?(I 8-� & �B&�� ' % & �)/�&2&a(I �o�a&� p�E# [b. � �)/�& ��� � 4 �&�F �/�� ' %&

����. ��N��& : � ���$�� �S ��C�� p1b&� �1/& 4;� C D���G# t���T

���T -F ��?!I �JB� ��â{ �a�� yU��& ��{ §a�� 8U��& U��� ���� : +�� n��� 8JB� ��a]�&� U��& U��� 8| Ï & �/B&� 8|. ��$��

J�I t�9�&. �&��"� : w��� 45�_�B� ����N1& +��C�� l�$T �I��� g�E�

J�&�%& � J�&S ��C�� �� ��T� 4�T �I���� 845�;�"M J�� C � O P 4 N�M 3��� :»g��� =�T p�9 O C p�%� 2GS...«.

���C ����. : 8��C�& 4;m �� � +� l��%& =�9 ���E�� ��C�& =<I � �� �(� ��C����� =�F � l��%& +� 4�T �7T� �7Q" 4@C� 84;�m F +

l�?�� �u!­. ���9S� )� �S ���� +� �;�I �� � l��%& +� ��/%� [� D�Ae�PZ� D���Z +� 4�@�& �E# +� �;� C � '� ��� 8� a��

Page 45: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

��X�� ��G�& 4�@�& k.�.

���C ��G�~& : J&S Z �T ���;" �%�%$ ���G�$�F ���& n��C � ZS � ������& J�P1XS ���<�%�� 82&aF J%eG� J� 9 t�<X� 8���� � JA�P� � ��$��F ��XY +� ���� � �S ��C�&� 82&aF K1?C

=�/A�& O C U��& t�GT +� ��a]�&� 8��$��& =0�b� ���F� 8J%$�. ���C �~&�~& : ³B& t���TM O P 4 N� J� C �M O� C J���C�

J�&S ��C�� �¾ 4 C O C 8-/ Ù ���� � �S ��C�� +�a& 4� � �%�%.-%��.

���C ��F�& : J�& J�À�� ���� � 4�@�� JGT ��$��& +b$ =0Z� +�J& �r�by�� ���� � �V%B� JGT U��& ��9 =0Z� +�� 8�u�b� +C JG�]�N.

�C �b����� : ��I��� [��� �)/�& +� t�G R��C +F H��$ Ñ ��& l��$ �I���� 84�#�I 4�# ��C��� 8J�&S OC�{� �� l�T� 8��C�&

����F 4;%�b�A�� 4;������ R�B& )A(� JB�� 84 @& +� ��a]�&� 8�C������ � +� ����F. ���C �N��b& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :»� I �� l�T +(

J�&S 4��C��.. « g�CS [AI»l�T «��;E� : l�# : 8t�I�� �XÄ� +(� 4N ���;"� 8+(� �X JGT O C '/B&^�B��� :J�&S OC�� �� l�T �7QF ���;�& +C ��XY.

��~& : �B��� 8�X ���;"� 8+(� 4N JGT O C �I�& : +�C ��XY��&�#.

Page 46: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

# �;��� 8�f0�E �¶1�� =��E ���� 8l�»l�T « 8K�F�/�B�

���� D���FZ ���� ���;�& ��3 p�%� p�%� �# � K�C�I�� ���;�&� ��;E +�� JBC �¼ �T ��� �� [% ��� ���b& `A� �& 4@C# ��/%�

���;�&. ��� l�T �T ��3 ^���S ��N�B�� H��. a� +� ����& +x�� K3 I

�;" ��� 8��$��& J�&S OC�{�� ZS J&S Z �T ��. ���C ��F�b& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» �S 4�;C� s

J�I ���� � |$ +� 4;� C ': �¾ 4��XT� p1NY « �T O� C �&Z� l�9 JGS 4��9 �vE��� ��C�"Õ& K�I1X 8'E�& ��ÇY +� l�?C#

$ � 8|��/�& ��Ø JGT �?Ci �9� 8Þ%I ������ ÊT H�� l��9 M 4 N� J� C � O PM :» 4�D���� ��� �?/�C �%I 2&3 � �I 3 I

�;%Å ZS 4���T� « ��ÇY �T O C 2&3 l�I : ��?� ���%C� =?C� l�9�C�?�� �Bb& =�T '�a� ��.

���C �B��~& : �? I 84�#�I 4�#�F �D��&� � ��&�F 4� ��& O C J��B�&��$��& ����1/& c$ D[" =� =�9 JF T�F 'E� 4@CT .

���C ��N��& : �/�9M 4 N� J� C � O P M O C 3��� H��$ ��# ���f&� �1/&� ��$��& �S ��C�& :

l�# : ��$��&�I 8����@& ^�C�9� +��& l�PT [�� 8 ��# 4�T �7T ����C ���f&� 8���& ����C �1/&� 8' %& ����C o�����&� 8l���

�;�&S �E��� �;bBE +� \�X#.

Page 47: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

��~& : ���%GZ� ��ÇY �S 2&3 J�I� ��ÇS� t�B�9 +C �;�&S g�ET +� �T

J�&�%F �;� C � �/�9 2&a&� 8�0��& ��%F �S: ¤ ®� �{�{�¥�y�z& ��&zS �{�z�­T �y�y� {?�z%{�y� ®D�§AyB{$ y+���& {J§& y-z/z ¥Ï{� §���§�rf& ��{�¥Ä{�y� §��§ r/& �¨ ] �B��&� :ª[8

J�&�9�: ¤ z+����& [�zI ¥4­({Gy�¥Xz §I §��§�rf& {�y�®�y� §��§ r/& �{��§9§Ty� �{F�y� ¦�z §I¨ ]�F��& :١١[ �;� C �/�9� 8 ³B&M 4 �N� J� C � O P M J��&�%F :» J�&S Z �T ��;��� c$ R�B& =��9T �T {o��­T ZS 8� l��N �T� 8�

4���T� 4�D��� �� �?/C �2&3 � �I 3 I 8���f& ��Ä�� 8�1/& �?�%��=E� fC � O C 4��b$� 8p1NY |Å ZS«.

�����& : ��&�%� g��(& =�T) � ZS J&S Z ( ������ � ;E 4;B(& g�E� ��� 8¸�� +� �?�@�& �? (& ^a� J� C l�� �� �����& W1XS

p1NY �S 'b�B� +� )~� l�$ ^a�� 8^�N �� ����C U��� ^�$� � ³B& ½�P� 8���f& a� =�T +�M 4 N� J� C � O P M l��%� 3S :

»4( �9 ��� +� +BN +����&.. «H��.. �����&� ����. : J�B� �/�%� Z p1NY �FT 3S �A(& l��9 �T

³N� 4;$� T ½��iS J�F �/%� �ÓS� 8Þ%I 4;� 3� 4;0�bG� 4���T |���x ���%C ��G�(� Z c$� 84;�B�I O C D�<%&� 4��" uw� D1CS� � =��N ��;� O C 4;?0�B* +� aXÄ� �¾ ����b�� 8p1NY � �=$T a& � =��N [�I ��;� O C -? b� ×$� 8JG�]�N J�? �

40�Bm& ��# ^a�. �����&� ��G�~& : ���F ×0��A& =<�IT� 4@CT� 4�T �1/& �T

Page 48: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

��$��&.

�����&� �~&�~& :p1NY : 8K ���X� K�C�x ���� � ���%GZ� Vla& �� ��� 8=?�&� l�%&� ��B&�F : J��& ����%GZ� ���$��&�F � p1b�NZ

J �T� U��& +� �D�&� W� �� �C�e&�F. � ��F�&�����& : p1(& D�? C �bA�) � ZS J&S Z ( Z ����B�� �QF

^��C +� =� J�&S K�%�A� Z� ^�N �?C K��Bm�b� Z� t��XZ O C ��9� ZS.

2&3 ¸��� 8��F�F�&�F �� )bA� a�� : �S ��C��&�F �~�F =N�& �T^�E� +� =x�F a�� 8����&#�F Z ��F�F�& ��$�� :

l�#: ��F�F�F +��%� �G�� | � ���C +� 4�)*� g��& [���� �T �T ���� � : ��?;�I +�� Ì #� o�?b & J( �� 8D[" =(& J% X

�)~� a� W�/B&� 82&3 ���. ��~& : ��F�F�& ��$��F R�B & K� �%� oD�E �Bb&� g��(& W�/G �T

F ���� � �9Y ��� J�i1F 4� ��&�e�� 8J�& �����& W1XS� ����&#� ���� l�9 JF U��& U��� :¤ yÌ¥ ®#y� zoy��y?rb& y|§ yX �za�& �� {4­(rFy ��zS¨

o���]n�C# :ªÜ [ JG�]�N J�&�9 �S: ¤ y+�z� º'�z�§9 z� §�y?¥$y ��zSy-zBzb¥]­�¨] n�C# :ª«[ ���� l�9� 8 :¤ {R�rB& �y;±�§T �y� {4�­(rFy �{��{�¥C

§��­%r�y� ¥4­(� y�§& ¥4­(z ¥�§9 ¥+z� y+�za�&y� ¥4­(§%§ yX �za�&¨] ��%�& :²�[. H&�~& : ��~�F =�N�&� 8��F�F�& ��$��F +��%� 4�# �~�T ��� 3S

+� a�� =P�$ =�/� =N�& �~�F ��(� a� O �I � J�&S R�B& ��C�& ^§À{� �a& H��& g��¢ =��T )b�A� �1eF O C =�&� a�� 8JBC �

Page 49: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

�& p1(&»� ZS J&S Z«.

�F�& : ³B& ��� 3SM 4 N� J� C � O P M H�F =N�& é�X ��� ³B& l��%I 8JF ���%� 4�� ��F�F�& ��$�� �S ��C�&�FM J� C � O P

4 N�M 8 �E� 4 _ ×L 4���T� 4�D�bG� 4;� 3 J��N� 4� 4� �I ³B& ��C� ��/%� �TM 4 N� J� C � O P M R��B& �%� �T ^��;E�

8J�G�� +� ����� =(F ��A(�� �����& J�& �/ ¼� ^�$� � ���Y�F W�� \�& �;�" �%&� 8� ZS J&S Z �T ���;" O<�%� +� J � a��

³B& ��C� +�i � p��&�M 4 N� J� C � O P M � J�GT � l��% �XT� 84�Æ�F� ���� �� ����� � ���C R�B &M 4 N� J� C � O P

M �F ��� �T a� -��I 8��,�# �b(�� � �$��& J N T � �T) J&S Z � ZS ( �D��&� JF U��& U��� J�& �����& W1XS� ���Y�F � ��IS

J �T +�. �����&� �b��� : )* ���& �T � �I ��# �X� a� �# � 'E�

³B&M 4 N� J� C � O P M Â�. =�9 ��"��& �Bb& �X� K3��� H�F p���& o� P d� ZS 4;� C Ì��A� � � �T J�I� 8��]/& O C ��&�T +� JF�E� aXÄ�� 'E� ���& �T 4 �& =�T ×�F l�9� 8� � &�

l�%& �E�&� 8JF�E� O C `&� \�XTl�# . �����&� �N��b& : 2&a&� 8���f& =�T n�BPT 4�T 4� D�%A& �T

��� 4� ���� � T�F: ¤ zDy�§%­A¦ z& {o�§9y�r/& �y?rGzS¨ ³B& 4;u/X� 8��� M 4 N� J� C � O P M H��. J�&�%F :» 4;�� C Ì��I � �S

�%I O C ±�y�{�I 4;0��B*T +� aXÄ� �9�P4;0« D��%A& O� C �/��9�I 8

Page 50: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�

��a�XQ� 4�7#� �4;%$ z�Ë�Q�&� 8�9�/& =�T �~�T 47�(&� 4;��¶# 8)%A& �� ���9Z �BC� 8½1xY �BC )%A& ¸�¾ -(b�� 84;�E�. ���I­T 3 �I 8K1PT �: Z )%A&� 8J�A(� Z +(& K�v�" �: +� -(b��I

�X� J�I =X� kA & �¶�$T. �����&� ��F�b& :

�0�I ��C R��C +F H��$ ��IT : � ( 4;m �� =F � 4;�� C� g��(& =�T Jy�{" �S [C�& `A� � Z �T

+��& J%A& 4;? ��� ��$��&. ² ( '�E� l�T JGT� 8� ZS J&S Z �T ���;" l�&�� �� ��$��& �T

-A (� O C. ¯ ( �T� 84;��I 4�#�F �D��& �1/�&� �����;��& +��& ��T 4�T

���N �� �S g�ET �;�&S g�ET +� � I 8���f&�. �����&� �B��~& :Î1, �C�� l�$ 'bÅ ��C�& '��� :

��# : 8^)* O C J& K�,Ä� J� x JI�C 3S |] & K��L �C�� ��(� �T �� '0�/�& l��%&� �¢�& =�&�& [�� 8�?(.�F OC�� a;I =�~

�@C�� �S ����� Z� 8�0�b&. ��G�~& : �S ���� a�;I 8��;" t�B& |] & K�� �� �C�� ��(� �T

'����&� '�*��&�F �@C��. �~&�~& : l���: a;I 8�;�" t�B& � JBC K�¢��� |] & K�� �� ��(� �T

+(�T �S �1�� ��;� �S J�� =%�G VZS� �E � I 8+b$T [� 6&�F.

Page 51: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�

�����&� ��N��& : 8� ������F ���# �;�I 4;�# =N�& ��C� �T

¸��� : 45�C� `%A�� 8=N�& J�&S `C� �� l�T a�� �����&�F � ��ISJ� C.

��,1~& : J�&�9M 4 N� J� C � O P M [ C H��$ :» u'� J­&�N � �� J��� 8J§&�N � ®� « � � ��� o��,S J&1Ô |� � �� O C ���

� e�? & K�I1X. ��,1~&� ����. : ��(GS O� C `�V&� �Bb&� g��(& W�/G �T

p�C O C 4� �PS� ���Y ��$��& g��& ����� 4 ~�� 4�# [���� ��G p�9 +C ���� J&�%� J�I �C�e&: ¤ ��{ §a�y� �§&y� ¥4­(y�y;z&®� ��{ §ay� �§& �­&�§9y�

y� ê�y� �°Cy�{N �§&...¨ ��� ]��G :²¯[ g���& ����� l�9� 8: ¤ §=�y�yE§T °�z$y� �°;§&zS §�y;z&®�...¨] W :ª [ J�&�9 �S: ¤ O�§ yC �{�z��¥Py� �{�¥� z�§T

{�y�{� ÍD¥[y�§& §ay� ��zS ¥4­(z�y;z&®�¨ ]W :«[. �a�& �� �����&� ���Y ��$��I -F ���/� J�I ���/� `G��+��I�(&� - N��.

��,1~&� ��G�~& : =� ��� o�*�e&�F �A(& �;�T +� `� x =N�& �T ��?C ��;0�A�G� ���Y�F ���� � ��A� 4� o �9� 8� ��� +� �z�{C ��

^�N. ���,1~&� �~&�~& : ���%�CZ� 4� �& � ZS J&S Z �T ���;" ¸��

S J&S Z �QF ��XY� |eB&� �T 8� Z : +�� =(I 8� ZS |Å ����� Z =x��&�F J����C� J;�&Q�I � ��� +� ��C :¤ �y� ��§Ty� ±|§. y�{� ®� ��§QzF y2z&§3

{)z�§(& ±[z y�& y�{� ®� ��§Ty� ­=zx�y�& y�{� zJzG�{� ¥+z� §��{C¥�y�¨] Â�. :«²[ Z� 8 �A(� c$ �; 0�9 �? (& ^a� �AB� +�� o�*�e& ����C +� T���� ×m���

Page 52: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�

^��C.

��,1~&� ��F�& : � �T O� C ^�B�� �# K��$�� p1NY +�� O?b����� :

J& 2��" 1I J&��IT� J( �� J��F�F º�$�. J& u�G 1I J����C� J���S º�$�.

J& =~� 1I J��AP� J0�¿T� J�3 º�$�. NY �T � ^�<�%�� +� �D�&� ^�$� ���� � ����C � ���� � p1

J �T� U��&. ��,1~&� �b��� : ��T ��C +?<�� ���� � ���;�& :

l�# :-%�� 4 C +C ���� � ��$�� ��� ���;�& ¸�� ��%�C. ��~& :^�¢ �1e�F� JF |eB& ��� ��;���F 4 (�&.

H&�~& :¾ ^)m& ��XYJF �;" �� ��?<. ��?�Ø Î1~& ^a� +� �F1I.

��,1~&� �N��b& : �B&�9» � ZS J&S Z« �)Z :( +?<�� dB! & ��I�G ���F O��T 3S� 81C� V=E � ZS �$T +C ���Y ½�%]�N dBE [AG 8�/%&� �/. ��� K�0i ¸�� ��A� o �P D�B~�N ��T [�� ZS [AB&

�� ��(�I: s d�& 8�/%&� �/.�F � �� |. J&Y �T �%. ���Y ^�N �� ��� � ZS |$ J&S.

¸�?I) � VZS J&S Z ( |. =�T �BC : ¸�¾ J&S �# �� ZS |Å ����� Z^�&Q�.

Page 53: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

t��XZ O C ��9 �T 8=C�I �T Jz&� ¸�¾ J&S -? (�� �BC ���B���

^�N �?C �* �T �X �� �%�I 8^�C +� =� J�&S �%�A�)Z ( 8���E�¾ ¸�� a�� ��F�F�&�F )bA� a�� 8� ZS ��E�� t��XZ O C ��9 1I

J&�N � ���� � 4; X�� �� ������ JF �9TM 4 N� J� C � O P M � J�C�/� O C U��& g��& ��I JGT )bA�& a� pÄ" +�� 8p1NY

7# ���$�� ��� =�N�& J�&S `C� �a& g� e� ��$��& �T �B_ 4 ä��9 �A� � I 8=x�F a�� 8�u$�� �;I � ��F�F �%�C +?I 8��F�F�&

���� � ��F�F�&�F +���%{� �G�� 4�)*�. ��,1~&� ��F�b& : ¸�� �T �%� 3S» � ZS J&S Z « |Å ����� Z �T

u��� 2&aI �� ZS �����&� 4� @&� =x��&�F ����C � )* ����C �T + �&�9 4� =�9 �� �9 �A� J?;I �a& �� a�� 8���me&� : ZS J�&S Z

4;��� 45���C �T � ZS J&S Z 4��9 O<�%� �# � 2&3 +C �FQI 8� ������� 4;b�AGT O C 2&aF ��%� +&� ���C� ���mx� [mF� 4 _

�� �5���C �&�9� ��(GT a�� � �����&�F � ���A :¤ ��°;§&zS §��y;z&®� §=y�yE§T°�z$y�...¨ ��� ]W :ª[.

��,1~&� �B��~& : g���&��C +F �?L ���& ��C� ofu�>– � J� – O� C J�B�� �� ��Q�� 8J�y�{"� ��$��& �%�%$ y+���� �� �/A� ��C� �7QF

�GT� U��& �%�%$ �7 I \�X# o�C�& ��T� 8�;BC a�� ^�eX� JC ����a�� Z +(& KZ�·S ��$��& �S ��C�� �%I 8���@G ��&�·S o�C� Z� 8J�C�GT ×��F ���(B� Z +(& 8U��& +C ��;B� �9� 8=�P�A�& K��C�G '(� �T 8��$��& t�GT +� K�v�" U�� +� O C '���� �¾ ��&���

Page 54: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

���� 1I U��& +� g�E�� )A(�&� ������ �Z���� J��($T J� C ��

2&3 ��� � �%&� ��(�Y �� l��%&. * * *

Page 55: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�2� , '� �L )�L � M N@ �O ������� DF (

���� � l�9� : ¤ ¥4�{;±�§T §�§ �zNy�& {4z;�Fy O§&zS §��{my�¥�y� §��{C¥�y� y+�za�& y2zv§&�­T{gy�¦9§T¨ ��� ] D�NY :ªÐ[. J&�9� : ¤ ÍDy�yF [zBrGzS zJz�¥�§9y� zJ�zF§Qz& {4�z�y�¥FzS §l�§9 ¦3zSy�

§��{�{�¥�y� �r?z� * [zGy�§e§I �za�& ��&zS¨ ��� ] n��Xf& :²«M²Ð[. J��&�9� :¤ z� z��{� ¥+�z� �°F�yF¥ §T ¥4{;yG�y�¥�{ y� ¥4{�y �y�¥$§T �­ayÏr�¨ ����] ��F��& :¯�[.

���� J�&�9�: ¤ �'{]§� ¥4{;yG�±�z]{� °�y�¥G§T z� z��{� ¥+z� ­azÏr�y� ¥+y� zR�rB& y+z�y�¨ ���]��%�& :�«ª[.

³B& +C ��]/& M 4 N� J� C � O P M l�9 JGT :» l�9 +� : J&S Z f�C � O� C JF�b$� 8J��� J&�� p�$ � ��� +� ���{� �¾ �A�� � ZS

=E�«. g�F# +� ����F �� �·��& ^a� ��"�.

������������������������������� � ��� ��� ���� �� :

��# : w&Ä� � TM � J� M ���$�� g���& a�� +u��� �T JGT� 8����&# ¸�� ��» � ZS J&S Z« �T 8 : � ZS |Å ����� Z 8 =(I

=x��I ^�N ������ J��&Ä� ¤ ��§QzF y2z&§3 zJzG�{� ¥+z� §��{C¥�y� �y� ��§Ty� ±|§. y�{� ®� ­=zx�y�& y�{�¨] Â. :«²[.

6& o����& +� K�C�GT g��& a� � � J� � ���& ��3 �9� º��$�� �� ^��I I 8�� ���� � ��A� �T [m�B� 8 �S J�E��& �T �;I�P�

Page 56: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

���B�� U�" �;�I ^)*.

��G�~& :weC Z l�&��� O C lu�& weC +� ��$��& O C ���;�& �a�& �?�@�& �? (& ^a� O<�%� �� ��$��& � I 8����m� weC +�

J� C `V&�. �~&�~& : ���� J�&�9: ¤ §�§ �zNy�& {4z;�Fy O§&zS §��{my�¥�y�¨ �T : �E�. ��� e�

[�F ���A� � Z� ^�$� � �S g�%& ��?Ô ��F�%��I )�* �S �;B� D 8 JFaC +� +�#� JF�,� J��¢�� ��� e�� 8 � D��&�T �T O C ��� `&�I

J�% X +�� K�(��" J& �� �: Z� �����&�F � ����A� ���� 8 �����C�J0�CT ��;E� � �C�x O C �;���%�N�F � �� .

��F�& : J�&�9 :¤ {my�¥�y� §��{C¥�y� y+�za�& y2zv§&�­T§��¨ +�� O�� C u��& K�v�" ��F U�"T Z �GT l�%�� K�.�P ��C�� 8 �� U��& �T �?(I : ����C

p�BP# 8� |$ +� D[�F | � �/9 �� 2&a(I. �b��� : ���� J�&�9 �&Z� JE� :¤ §��{my�¥�y� §��{C¥�y� y+�za�& y2zv§&�­T¨ �T

U�" 4� �,�m�NZ� o��#� -.�/& D�C���T ��$��& �B� 8 +�?I 8� +���$�� ^����C �?� ^�$� � ���� I K�%$ -.�/& '� ��� ������& +� 4� d�& 47 I ����� � �� 4����� Z� � �N�& J�&S �m�F�

J����C [�I � �� D���" � �: �QF ��¢�� Z� 8D[" . �N��b& : c$ JF =?�&� ��$��& ��%�C [A(� Z �¾ �A(& J�&S 4<�

� ��� +� ����. ��F�b& : ���� J�&�9 �&Z� JE� :¤ zJ�zF§Qz& {4�z�y�¥FzS §l�§9 ¦3zSy�¨ �T ����

Page 57: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�����& W1XS� JF �A(&� � \�N ����� =� +� �D�& �� ���Y ��$��

^�$� �. �B��~& : ���� J�&�9 �&Z� JE� :¤ ¥4{�y �y�¥$§T �­ayÏr� ¥+z� �°F�yF¥ §T ¥4{;yG�y�¥�{ y� z� z��{�¨ É���� p�. =� � ��r�{�&� D��#� D�? �& �C�x �T ���

n�/�& ��� ��F�F�& ¸�� 4��eCT 47 I � ��$��& ¸�� �B� l1.2&3 O C 4���F��� �����&.

��N��& : �� � pu�$ �� =� � � )* t�xT +� O� C � V=$T �� �-;E� :

�¶�$T : =�$ +��%��� J��& 4;A��� ��? �� �� O C 4������ �T � �� D���" 4���� �E 47 I 8��T º�A� a;I l1. ���$� p�.

^�$� � t��& �# � ��!b�� 4� � /� � �S�. ��~& : =� �� p�. É�]�F 47�ÇS� 4���%�C ��(� �T K���F�, l1.

+� 4��~�T 4($ 4� DZÄ;I 8\��� �;�" t�B& ��/�� 4��C�xT +(&��# U��& ��� 6& g�Ga& �0��� =�T.

��"��& : ���� J&�9 :¤ ¥4{;yG�±�z]{� °�y�¥G§T z� z��{� ¥+z� ­azÏr�y� ¥+y� zR�rB& y+z�y��'{]§�¨ �]?� K�$T u'$T +� �T �;�I 8��� ��B� U�" 2&3 � I � �

=?�& O C �~C��&� n�/� & ���� [� ��� �# ���$��&. ���C ����. : ���� J�&�9 :¤ z� z��{� ¥+�z� ­a�zÏr�y� ¥+y� zR�rB& y+z�y�

�'{]§� ¥4{;yG�±�z]{� °�y�¥G§T¨ �� K�?�@C K��$ � ���� -���� �T O C �&Z� 4; X��p1NY 8 w�(I µ� '$ +� ��T K��$ u�B& u'$T +¾ w�(I

Page 58: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

� '� �� ^�$� �B& ZS '� � +¾ 8 U��& =�T +� �1m& J� C �?�

µp1NY �S -�b�B�. ���C ��G�~& : J�FT +C [�!"# 2&�� ÊT +C 4 b� ��]P :» +�

� ��� +� ���� �¾ �A�� � ZS J&S Z l�9..« ����C �� ��$��& �T J�I o�*�e&�F �A(&� � 8J �T� �A(& +� �D�&� �����&�F � ��$�� �T.

���C �~&�~& : +u��� �� 4@CT +�» � ZS J&S Z « J�&�9M � O �P 4 N� J� CM :» � ��� +� �y��{� �¾ �A��« kA ��& =��: � H�$

JG��� �� �9Y� ���B�� �I���� c$ l��� p� & K�?P�C � ZS �C�� Z � ��� +� ���� �¾ �A(& �;�&S w�<�.

���C ��F�& : ��" l�9 p1NY :» ×��F +�C `�B�� �A0�x =� D����& É�� +C �T Â. �T p��/& �T ���f& �T o�¢��A� o� /&

+C �T p �� o�3 ��(G �T �b�� �T �?� �T l��#� ���;E pf�& �A(& 8 +��& o��E� +� 2&3 )* �T 8 ��$�& ��A(� 6& J����L �T

�� ��%� `G�� �S� =��§%{� ���]Ô 8D�? �& -F K�I1X J�I 4 CT Z �� a� 8 p1�NY +C ��E �X 4� =F ��m�& �&À¾ �b�& -%%� �BC DZÄ��«.

O;�G.C �� ���$�E 8�0�� & �� e�� 47# � ��<&�F +��& +� 4 . ���C �b��� : �%��� �� � ZS J&S Z l�9 +� �T O C D�? �& �·T

[�AB& +� J� C `V&� �¾ =?�� c$ =��%� JGT ���<�%¾ =?�� �� ���B��o��,Y�.

���C �N��b& : l�9» � VZS J&S Z« D���"T �,1~F ��(� : 8'� %&

Page 59: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

� �� 8��b &.

%& l�%I �� ' : g��E�� ^��$� � ����&T �%��� �QF � ^��%�C�A(&� U��& �1eF �%���� J����C �?��i ¸?��� �?; �T� �?;<m���.

�� ' %& =?C� : 8J��� � J��* � 8J� C J ���� ���� � �S ^ �%�I �E � JI�X� 8 � )�* O C 2&3 +� D[�F | ��� Z �T� 82&3 ���

����. l�9���b & : � ZS J&S Z �T ���;�F ��(� 8 ��� �1e�F ���/�&�

�; �T +�� �;B� �D�&� �;<m�F� �A(&. ���C ��F�b& :� J� J�&�9 :»�·��& ^a� ��"�.. «��� ëS :

��<� �a& U�� & ���F� 8J ?(� ��� ��$�� & ��<�S ��f� çQ�N JGT�T 'E�& J&�?� �%B� �T ��$��&J�I ��%� .

* * *

Page 60: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�

�2G6H�� 45 � ,

)*+@ QR��� S+6� T�U V�J� A>�W� X��

���� � l�9� : r+�{� ¦=�y� á�{<zF �� y[zGy�y §T ¦�zS z� z��{� ¥+z� §��{C¥�y� �y� ¥4{�¥�§Ty�§I§T ¦=­9¤z��{¢ {o�§Az"�§�¨ ��� ]��f& :¯È.[

�T -/$ +F ��?zC +C� ³B&M 4 N� J� C � O P M K1E \T j�¦A{P +� �% $ ^��.l�%I :»^a� ��µ «l�9 :�B��& +�. ³B& l�%I M O P

4 N� J� C �M :» [�� `z� �& 2G I � K�B�� ZS U��f� Z �7 I 8�;CfGK�FT `] IT �� 2� C«.JF RQF Z �BbF ��T p��Y ^� .

��C +F ��%C +C J�&�K�C�I�� � :» 8J& � �éT 1I K�?�> |V �� +�J�& � ty�y� 1I K�yCy�y� |� �� +��«.��� � :» �%I �?�> | �� +�

U�"T«. �A�a$ +C é�$ ÊT +FZ� : Or?­. +� Þ�X ^�� K1E \T JGT

���� J�&�9 1�� J�e%I: �&zS z��zF ¥4{�{�§~¦�§T {+z�¥Ä{� �y�y�¤§��­�z�¥�{� ¥4{�y� �¨ ]wN�� :�Ý«[.

���������� � ��� ��� ���� �� :

��# : wuB/� T�F g�F# +� ����F ��� �·��& ^a� M � J� MJ�&�%F |F�b& g��& JF �C� �� ���F :» ��� �·��& ^a� ��"�

g�F# +� ����F«��aI : ١- �GT +� ��$��& ��<� �� K�v�"��# U��& t.

Page 61: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�

٢- �mP# U��& +� 'E�& J&�?� �B� ���. ٣- |�%� J��� �� �¶��� t��&� � m& +� 2&3 �S =P�� ���

l�&��)� ZS J&S Z(���%�CZ �mP# U��&�F T��I 8 . ��G�~& : ��9 �I��� �# � ^�¢ �I��¾ ��$��& ���F �·��& ^a�

$ +u��� J��<�� U��&J <I� ��$��& +b : ±���<& JyBb{$ �z;@{� r��<&� �D�®��"# +u�y��� ��u��z<F�

�~&�~& : ���& T�FM � J� M U��& +� �P ����F g��& a� ^��IT +� [� 8 �mP# pu�9� �;C�9� �~(� 6& �mP# U��& +� [��

� O C# �S Ú�# +� KZ�%�G ��# O C � �N� JG# �;��& �#� 8J�&S | ��& �eX U �T +� �#� 8��# U��& n1ì �A��¢ �mP# U��&

��T� �eXT D��&�#�F |V ��& �T J�& O ß U�" JGT� �C�y�&� �?�?�&�F. �!. \�9T 2&3 ��(� c$ O C# �S Ú�#�F âD��F �mP#�F T��I

¢ �;E +� R�AB& +(�T�^)mF | ��& l�eFS� ���� ��F | ��& � �� . ��F�& : �¢ �I� �T �AG ' x �¶��� �% .� Þ���F ' %& | �� +�

4 �& =�T �F l�9 � �F��&�F ZS � ^�Am� Z �a& �mP# U��& � U��& O?b� J�&�X�& � �3Q� � j'�bF J�E�$ D�<%G �E�� JG#

JF ���� �. �b��� : l� �QF t��& �;E +� ZS ��,� g��N# o��,S i�: Z

Z K���_ ^),Q� �F�!�&�F `�, �QF �%& �;E +� �T '�N JGT O C t��&D���F ���&� �B&�F íI��&� '��e& D�� =~� K��AX .

Page 62: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�

�N��b& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :»�;CfG �7 I Z U��f�

ZS K�B��« �0�I �;B� : �M k� m�& d�& �% . Þ��� �I�& D1�& �T J�I�. ²M �T U��& �mP# ��T +� �0��(&. ¯M JGT � ^ a�� =;��F. ÜM �7T Z �AB� K�% e� =F �<� J&�%& :»Z U��f� ZS K�B��« ëS. ªM �(GY k� m�&�F O C +� =�I =~� 2&3. « M ���/�& �QF +� |V �� K�v�" §=z�{� J�&S. Ð M g�E� )�m� �(B� pf&Y� J���F �� � �%&.

��F�b& : �� ��� ��T +� ����� �?�?�& |� ��� Þ��� �% . d�& ��� � ZS J� C �%� Z �� � )* +� ' e& ��� �$� ÍD[" �;�?:

�� (&�F ��$��& �B� �� 8'E�& J&�?� �B� �T.-?b9 O C �;b� I : l�# : ��$��& l�?� �%B� �mPT U�" 2&aI '�N JGT ��%�C

K���N d�& �� =�E JG# � 'E�&M K �9� Z� K�C�" Z MK���N . ��~& : ��$��& �B� ��T U�" ��� KZ1%�N �AB� �T �I�� JrGT ��%�C

�AB&�F �I�/�� ��# ^a� �T �%�C JG# �u� (&�F� ��� +� �<&� . �B��~& :Z i�: +� g��N# ZS �� JC�" J$�FT� � J&�N � �� p�C ��?�CZ �;� C.

��N��& :': �(GS 40�?�& 4N1e&� q���� i��.� ����� ��� J% �� l�;� J�&iS� l�%&�F =�A&�8 �S� � �3Q� J�I J�$�P JG�(& +��

Page 63: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0�

��T �� ��� ��<� �F��$��& .

` 9 :l��� O C p�C �3Y l�9 ³B& M 4 �N� J�� C � O P M »G�;Cf« JG��� � 4 b� O C +� ^�� Þ�X.

��"��& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M ��?�& :» ��;CfG« M �% . �TM J�&�9 [�� ��G�~& ����& `&�� M 4 N� J� C � O P M :

» 1I �?�> |V �� +� J�& � VéT« o����� +� | .� 40�?�& �T O C ����� � )mF J% ��& ^�/9 ×�%BF �;%V �� +� O C �C� 2&a&� �����&

�¢ �I� �T �AG ' E . ^)* J&S Z 2&aF ��A�� �� ^�$� ���� �� ^�N g Z�.

���C ����. : 40f�& O?b� 6& [�� ��9 �· O9±�& 8 �" [��K�C : J&�%& i�� �;?($� ×��� O C T�%{� ��C�T� ��3T� o���M � O P

4 N� J� CM :»K���" +(� � �� O9±�&�F RQF Z« . 2&3 )* +� ��� �� �;I �;B� i�: Z �a& ��T� 8 J&�9 J� C l���M

4 N� J� C � O PM :»U�" �&y�z�&� 40�?�&� O9±�& �S«. ���C ��G�~&: J�&�9M 4 N� J� C � O P M :» 1�I �?�> |V �� +�

J�& � éT 8 J�& � t�� 1I �yC�y� |V �� +��« ��� � :» |�V �� +� U�"T �%I �?�>« +�� ��7�(& K���" K�Ç�� ���L ��# ^a� �T ��A�

�� ��� ��T� U��& �0 3. ���C �~&�~& : � =� 4�� 4N � �B� � D1�& +�� ��bGY '�/� �

2&3 J�"� �%I �T �b$ �T �� �T -C +� ^��(�.

Page 64: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1�

���C ��F�& : �;I �5aF �I�� �T �I�� �7T �% . d� � �a& �%�C 3S

���� l�9 � �� j|&�X o��,Y � ��T U�" :¤ z� {��¥�§* j|z&��yX ¥+z� ¦=y�¨ ]�x�I :¯ [ I � �� n�/��� '�N �7T �%�C �S� J�G# ��mPT U�" �;

K���N K���N d�& �� =�E. ���C �b��� :+� R�B& �F J �A� �� ��� �% . �� +� :

�Mpf����� & ��b�x�Bm� � �N# d�& . ²M-�& �I�& `��& O C '03 'G3 �T ��b> � E �¢� . ¯M\3# �I�& `��& �T � ��b& w]/� �¢� . ÜM& R�� +� w� d�& �b. �I�. ªM � -�N��� & � �(���& �T � F�& �T R�B& ×�F �%��� �9�

-E�f& -F ��L Î��. ���C �N��b& :ÞN�� ��I�x g��N# 3�} R�B& :

l�# : ���� � �?($ [ABF l�9 +� =� 4�� g��N# �(B� +�����"#� ������.

��~& :c$ g��N# o��,S � m� +� K�C�" Z � K���N d�& �� =�: K���N � K �9 Z� 8-���� +� 4���� ��I�/& +� -�I����.

H&�~& : �3 F �5),Q�� g��N#�F ��B�Ä� +�a& |. =�T 4�� ÞN�&� 8 º[C�" '�N JGT J&�N � � `�,T �� ZS K���N �;B� �� �: Z +(&�

��� �T. ���C ��F�b& :U��& H�$ ��F�F�& ��(� ����� �% . d�&

Page 65: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

� �� K�%&�X =�E JGS 8� )mF J� 9 | ��& ����&# � .

���C �B��~& : ��#� �mP# =?�� dBE 4N U��& 8 ^a�� d�&� �mP# +� ��(� �9 D��"# 8 ���%�C 'b�Š���# +� ��(� �9�

�;bFZ 8 JG# K����� �;bFZ ��� �ÓS� K���N d�& �� =�EM Z� K �9 Z K�C�"MK���N 8J�� �T � ��� +� JF J� 9 | ���.

���C ��N��& : ���# U���& �� �& W�/B&�F w b& l��b�-��0�A& �mP# O C :

��# : |�V ��& l�eFS +� 2&3� � )mF | �� -���& 1� �# ��F | ��&�F ��#� � )mF �$� 8 |� ��& =eF 4@C#�F | ��& =eF 3 I��T g�F +� JG�� �� �¾.

��G�~& : +�� �a�& ¸����� ��� �AB� �¾� �<� �¾ |�V ��& �T �T Þ��X �T �% $ +� JF | �� �¾ �mP# U��& U��� | �� J�� ET

J�I� �T D1�& �I �;E +� ),Q�& +� �;�I ^�%��� �� �¶�� 8 "T [�� D���A��¢� �B�;� 8 t��A�GZ ��� � �;B� 4@CT �� �¾ t�A�GZ OA�G 3 I

Ú�T �� �� ���N �?C �AB& D�A�G � I � ��,�#� -.�/& O C | ��&�F-FT� �1e�& �;_T JGT 2" Z.

�����& : �A�a$ ��1� ���� J�&�9 :¤ ��&zS z��zF ¥4{�{�§~¦�§T {+z�¥Ä{� �y�y� � §��­�z�¥�{� ¥4{�y�¨ ]wN�� :�Ý« [ � � �¾ �mP# U��& O C lZ��NZ

J& ��� l�?�& ���# 8 +� �QF ���/�&� U��& 4N J�&�X��U�"T �%I �?�> |V �� 82&3 +� O?. +� �� |� �� �T�.

Page 66: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�2 Y� Z��� �[6�� \ Q ] 5 � ,

GT � �/G# )�F ÊT +C ��]/& � l�N �� ��� JM � O P 4 N� J� CM KZ�N =N QI ^ �ANT ×�F :» j)��F ��9 +y�§%�� Z ¦�§T

`�ze­9 ZS ��19 �T �y�y� +� ��19«. l�9 ���b� +F +C� : � l�N `�¿M 4 N� J� C � O P M

l�%� :»U�" �&y�z�&� 40�?�&� O§9±�& �S«.�FT� ��T ^� ���. K�C�I�� 4�({C +F ���C +C� :» J�&S =�{� K�v�" | �� +�«. ���T ^�

�a���&�. 40�?�& :-�& JF ��%�� �Z�# O C |V �{� D[" 8 {|� �{?�& ��� 3S +(&

J �:� 8J�I �X�� � 4;<�F� 8w b& �F J�I �X�I ���%& +� +����b� +F 4;B� 8JBC [;B�.

O9±�&� :�40f�& O?b� 6& [ 8 8U��& +� 1X �� =�&�& �;B� u�X� � l�N J�I �X �%IM 4 N� J� C � O P M z�y?­.� -�& +�.

�&y���&� : =E�&� �;E�i �S �T�� '�� JGT ��?Cf� 8JG��B/� D[" [�J�T�� �S.

�A�� +C ��T \� � l�9 : � l�N ´ l�9M C � O P 4 N� J�M :»R�B& �XQI 2F l�e�N ���. V=�& �A��{ �� �� %� �T 8J��. �%C +� �T

4@yC �T �F� ��E�F O!B�N �T 8K��� 8JB� ÍD��yF K�?L � I«. )�{E +F ���N +C� :l�9 :» ��9 l¥�y�� ��� ��bGS +� �?�> �e9 +�«.

Page 67: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

���� ^� .

������������������������������� g��& O C �0�A& :

��# :�� +� i�: Z �� ���F� 840�?�& |� �� +C [;B& +� D�E �� ���F �O9±�&.

��G�~& : J�F ��� 9� ^)mF ^�&�FT {�y�y�& |§&� X 3S �� ��� =�T ��� -�& �F�& +C �I�� JGT 4;B� K��%�C g��& 8 ³B�& ��QIM � O �P

4 N� J� CM � =FY O C `% C 6& ���# �e%F ��� ��� =�T ��� � �;�I JG��%��� 8 ��01%&� 40��?�&� ����# 2 � ����� �G�� H�$

o�I� +� 4;?/�� �7T ��B@� 3��& �;� C ��%V ��� 8 ³B�& 4��;�BIM 4 N� J� C � O PM K�v�" � ��T +� ��� Z ���# �T 4;? CT� �;BC.

�~&�~& : JF�F O C ��9 K1�G �<� 4;<�F -�& �I�& 8 +� J&�~�T� a�� �9 +� ��� Z� 8p�� ���%�CZ �mP# U��& +� ��� ����& o�I�X

K�v�" �. ��F�& :40�?�& : �?�> �· 8 J�I� �T D1�& �I�& | �� �� [�� 8 40�?�&�I

��� ��� =��T 4Cf� [. �bE +� ��)*� g�9�& [�I |V �{� |�&��� 47T 4;���"T� ��� ��� ud� �T -�& �F�PS +� ����(� �� �� ��%��

2&3 8 ���T U�" �� �� �;B?I 84�� 9 �� | ��� a&� 82&a& �7�b� �I ��" +�� 4���� -x���&�F �,�m�NZ� �G���NZ O C =?��� 6&��

| � 8 Z D��¿T� 4N1x O C ���?�"Z U��& �0 3 +� �� �� �;B�� ���B�� n��{� U���& ��0 3 \�9T +� �7#� � o�N�!B& +� jD[" �T

Page 68: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

JF��NT�.

�b��� : D�C� +� U�" �;�I ��� �� [� K���" �7�(F �I�P�� O9�& JF �3���NZ �T �,�m�NZ �T � )* 8 D����G#� �(01� D�¿QF O9�&���

2&3 ��� +�� D��&�#�. �N��b& : dBE �]�F W�/B& oD�E � ��]/& ��� � 40�?�&

K���" +(� � �� JF RQF Z �;bBE �# �O9�& =�/A�&� . ��F�b& :�Z�9 J�AI ���%& +� 40�?�& +� |V �� ��� 3S : l�# : \��{�� ��0�C +C �� �� ���_� ��?C +F l�9 ��� i��

4�%& +F ���X ���_ ��� 8��T +C ��� � �9��& �A�E +C 8 �� �������& 40�?�& O C H��..

��~& : JBC [;B&� i�� p�C 8 ���b� +F� R��C +F +C ���� ��� 4;BC � [¢ 4�(C +F� ���C +F ��%C� �A�a$ l�9 ���_ ��� 8 JF�

��� ��X ��� ��T� ���b� +F a��1� +� -�F��& +� �C�· l�9 JF�]PT +� )~� 8 Q�� �� pfE� H��.�F �!�$� ���X 8 ³B�& � IM

4 N� J� C � O PM O9�& n1ì ��)*� ���%& +� 6& -F ½�A� � 82&3� ��� ��I J]]P� �;�I ½r�I �%I :

� (J& �/Ù Z� [;B& p�?�&. ² (K�N 2&a� d�& �� |� �� �S [<A� JG I ��� a &. ¯ (��%& ��;�� +� J%� �� [<A� ��2&3 ��� �E�. D�<9 l�$ �.

Page 69: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

Ü ( ³B& �TM 4 N� J� C � O P M ^)* O9 � [9{ 8 |� �� ��� � I

^�9# Kf0�E ���%& 40�>. �B��~& :��?b9 ��9�& :

� ( ��"��� ×��� O C �D�%& ��9 8 3S ��i�E l�("S Z ^a��t��& w&�¼ �� ` X.

² ( D�� �D�%& ��9 ×���� ����B�� s o��0�� +� ^��� D�GY ��i�E g�/&� n1X �;�I� :

TM ���� J�&�9 p�?�& : y-zBz�¥Ä{?¦ z& Ã�y?¥$y y� ÍD�§Az" y�{� �y� z�®�¥�­%& y+z� ­l�fyB{Gy�¤¨ ]D�NY :Ȳ [ O�&��� J&�9� : ÍD�§A�z"y� \°�{� �{By�®� y+�za� z& y�{� ¦=­9¤¨] /�I :

ÜÜ[. gM �? N pT H��. : ³B& o��" +� J�I �<� =z! zE ���BC ��(I

M 4 N� J� C � O P M 3 I 8×��� �S J N�� s D�� +� J� C '/�I 8 ³B& o��" ���M 4 N� J� C � O P M ��T ����%& [AI D�A" 8

³B& �D�9 +� H���$# +� D�E �?�&�M 4 �N� J� C � O P M JF�]PT ×�F �S J&�N S� jD�� .

��N��& : [x��b& l�9M � J� M : O9�& i�E O C D�? �& �·Tq��" t�?�E �BC :

� (J��AP� J0�¿QF �T � p1(F ��(� �T . ² (^�B�� n��� ��� Ê��& ��b &�F�. ¯ (���� � ���%�F =F �5aF �,Ä� Z ��9�& �T �%��� �T.

Page 70: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�

Ü (�T ��9 '��N ��Ø �7 I ���� � O C �?��� =F �;� C �?��� Z

�AB� Z �9� � �3 F �AB�. ª (����� �3���&� �]b& =�T +� d�& [9�& ��(� �T.

��"��& : J�&S ^��T �I� J�&S Q!�&� JF J!0�$ lfGT� ��F |V �� +�^�A� 8 J0��� J %C� J�T �S +(N �T ^)mF |V �� +�� 2&3 ��� J?0�>�

J�&aX� 2&3 �S � J �� JF��NT +� 8g �!�&�F n���� ��T a��. ���C ����. : �T J�&�� �T JG�F ^)* +0��& �F�PS [� -�&

J�F��PS +� �<��I JbAG J����I \T �� J�!CQI J�&S �@G 3S JB��F ^�&� � � �3 F -�&� 8[0fE �T [ � w � �T Ì�¾ Z �9� '�/� �%I 8���

� �v��¾ | ��� 2&3 ��T �# � '�/�. ���C ��G�~& :g��NQF +0��& �" �I�B�� 8�;B� :

� (^�" +� ��F 3���&. ² (JF l�m�"Z +� ' %& î�I. ¯ (+(�T �?;� J�&S ��b$Y. Ü (J� C ' %& l��9S� J� C =���&� � \�%�� �9�/&. ª (�F ��ÇY���� � ��F �; � g��N# �T �I���� �%&.

���C �~&�~&: ��?�� +F p1NY ��" l�9M � J� M :» l�/�$ � �I K��$��� Ì�m& ��� �S� J�$�FS O C l�� Z ��# ×��F Ì�m& oD�E �����&� J�] /� O C �]E ��bA� J�I ��(� �9 =�A& 2&3

=�e��� �; �?(�� ��/� =�/]�F o���� ��?!I ZS� �; � %�� �N�A�

Page 71: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�

�I�B� �� �;�$�/& =/� �9 4 @&� ä$�A&� �b��� �?�� U��& +�

�P�%�� 8 ���� � O7 �;.�/� O C �]E ���N�A� `G�� �� +(&� J�&�N �M 4 N� J� C � O P M ���# +�� K)~� �T �?� 8�;BC

# ½�AGS� ��;�� o����&�� +(& dAB& O C ��<� �;�I ��(� �9 l���� t ��& ��T �5�bA� O C �]E �;�] /� `G�� ��«.

���C ��F�& : ��B;� 2�&3 aÏ�� � �� ��9�& O C �E# aXT i�: J�&�%&M 4 N� J� C � O P M :» g��� K�ET J� C éaXT �� u|$T V�S

�«?;BC � [¢ R��C +F H��$ �?� -]�]/& �. ���C �b��� : K � J�& =�:� �Ï�& �� î�A�� �B;� ��9�& 3�}

�;C��¼ D��"T R�B& O C ����� 2&aF �P�X 8 ���# +�� J � 2&3o ���C ���& ��(B� :

l�# : 4;B� 2&3 �S |�b� 4 I w b& =�I +� +(� � �C�F 2&3 �T�$T.

��~& : 4;B� �/� +� '&�* �T �F��PS 4� `%�N +� ��# ^a� 4� �e&�� �� # 4;B���I �;B� T�� � +��F 8 g�FT �N�T +� 2&3�

���� ��F U��&. H&�~& : J�G���N�F �9T 2&a& \�/� +� ��bG �T D�%�NZ�F `�, �9 JGT

J�&�C O C t1xZ +(Ç Z [AX ���F �G���N [�� +��F 8 =P#�& a��� ��� =�T JF �;�" �a& U��& +� J�&S [<A� �� � �B� g��.

�F�& : -F�/�� l��%��NZ ���& ^a�� g�FT ��I +� K��C �T

Page 72: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�

D�bB&�F �� � +� ��(B� ��T J� C `�, �;�F��� O9�& 2 �F 4;E1C�

�]b& '�� O C t1xZ� +��F �G���NZ� 8 R��B& -F �]�&� 8t�%�S�+� l�9T O C K��?�C 4;B�F ����&� D�<m�& .

O� C l��� �m ��� � �T ^��3T � �� ��)*� o ���CZ ^a� =� �;���$� ����@& ^a� � �eX 8 �;� �T +�� ��a]�&� �� a$ g�E��

[A(�� �E�� � �S ��e b& ��%F 2&3 +� 4;�B�� 4;���T O C aX#����%& ti� 4;�I .

C �N��b&��� : ��T �,1, �I��� +� g��N# [�I �FZ : l�# : �%& �T t��&�F '�N JGT `�, �� ZS K���N �;B� =�: Z �T. ��~& : � ��� �� u�%�� �;�u�b� O C �?��� +(& �;� C ���& �?��� ZT

�;B� t�����F J���9 �� ����� JG�]�N 8�;B� �I�B& O C JP�$�. H&�~& : �� �T D�<%F �e���� �7 I `��9� `?@C �?;� g��N# �T 4

JBC �� ��X Z� ^ �9� � 8 ���E� +� �,� '�b& ��E� �� �F1I�G�� D�A�G� =F�%& =�.

���C ��F�b& : ��BC a� � K�C�" J�I �aL Z �¾ ����&�F RQF Z � +�� �C�· �BC� 8� ���� � 4;� 4 �& =�T ���C J�GT -�%V%

H��. ']�b�» p�Å ���� Z� ���� � ��F« ³B& �#� �M O �P 4 N� J� C �M J�&�%&� 8D��& Ox���M 4 �N� J� C � O P M :

» 2�AB� �� O C W�$ 8 f!�� Z� ��F +��N�« +� �E # �� a�� 8 =� ��&� =�&�& H�$ 8 B� �� K�� x� dAB & �� b� J�I � I ��;�A 8 K������

)� O C �G�Cå& .

Page 73: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

�2 T�U 6^� N6^H, G_( 45 � ,

���� � l�9� :¤\rf{�&y� yo�� & {4{�¥�§Ty�§I§T¨ o���]4!B& :�Ò[. l�9 [~� & �9� ÊT +C : � l�N �� �BE�XM 4 N� J� C � O P M -yB{$ �S

�N -���? &� 8�A(F �;C D�,�{$ +�� 84;�] NT �� ��x�B�� ���BC ��A­(�� ��B %I � �bF �G �?I 8q�GT o3 �� l�%� : 4� �?� q�GT o3 �B& =�E 8� l�N ��

l��N l�%I q�GT {o3� M 4 N� J� C � O P M :»��T � 8 4� 9 +B{b& �7SON�� =�0�NS �BF `&�9 �?� ^��F [bAG �a&� :¤�yB§& ¦=y�¥E §l�§9 Ã�y;z&®� ¥4{;§& �y?§� �°;§&zS

§��­ y;¥!y� ºp¥�§9 ¥4­(rGzS¨ ]n�C# :�¯È [��� +� y+ByN rï���& 4( �9«. �a���& ^� J]u]P�.

����������������������������������

� ��� ��� ���� �� : ��# : �%��NZ� ��~(&�F i��>� 8D�� �?Ø [�� �§�¥�z�& +� �3�XQ� �§��y�&

[;I : K��m& :��~�J���,� D[�& . K�C�" :��%�C �T =�I �T l�%F ���& ' x 8t�GT ��� :

�M [C�" ��QF U��& : ���& ' e� : TM��(� �/9 :�¶��� ���B& �!b�� p�. �!b���.

gM���f& p�B�* �T :����� �!. �3 ��C� ��<��� ��C��& 4N����. ÑM oa&�F �T : Ì��FQF U��&�� ³B& M 4 N� J� C � O P M ��� ^����

^ �9 F� J���$ [�I 2&3. �Ml�9#�F �T :^)*� D�C�&� ���%&��.

��M l��I#�F �T : JG�]��N J;E� D�m�F l�� ½�AGS� � =��N ���;�&��

Page 74: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

J�&S ��b$Y t�" +� �S ��b$Y�.

�Mo�F����� o����e��F �T :pf�i� =b�&��. t���� U��& �� ���&� )� l�/. �C���� g��N# ^a� [x���I.

²M [���& U��& : JG�B@�� �� ��� =�T ^�%��� �� �� ����& +�� 47�,�T l��I#� l�9#�F �7�?@�� a&� 8�;��P�%& �;0�eCS� �;���F +� JG� �Ä�� JG�E�� ��

������ ^�/%� �� -C ��� �;�C�A"� +�� o�3 p1�Nå& -�b��B� +� �� ��� =�T +� -���� +BN ���r��I 4� �,�� 45���%�� 4� ��9� J$1P ��B@�

��C�G ��� \ �/B&� ��;�& l1<� : TM : ���%�CZ [���& U��& : ����& [e�� D[�& 2&3 �T �%��� �T ���

=?C ��%�CZ a� ']/� � �&� J�aF. gM :��& [ ?�& [���& U : )m& [m�B� Z KZ�?CT D��"# ��& =�A� �T ���

����� �!$#� �!"#� ��%& �BC �Fa&�� ���& �;B� ' e� 8�. l��?C#� l��I# |&���F o�9� � ���b� +� J�I �� ��T U�" J � a;I

JG�]�N � ZS [m�B� Z 6& 8 ���� l�9 : ��§Ty�¤ °�y$§T z� y�y� �{C¥�y� �§ §I z� y�zE�yb§�¨ ]+� :�È[ �B& =�T +C l�9� 8: §��{?z/y�¥Ïy� �y;�zI ¥4{�y� �­&�§9¤] * ��rB­� ¦�zS z���y�

j-z�{� jl�§ y¢ [zA§& *y-z?§&�y�& �gy�zF ¥4­(���yb{G ¦3zS¨ ]D���& :ÒÐMÒÈ[. ¯M [C��& U��& : =�A� �T ��� ���� � KZ��IT ����� ��%& �BC 8 �b�?�� �T

³B& �%F �T ���(&�FM 4 N� J� C � O P M a�;I ����& �;B� ' e� �����K��C�F ��(I ���� � JF �3Q� � U��& �S �eN�� � �N� U�� .

��G�~& :��C�G ���� � ���F : TM ����� U ��� g�& wP� [� Ã���F 8n�<� ����� JG�]�N J�&S �A/�& �I�¢S

�f�&� ���& �I�¢ � �;I�P�� �S 8U ��� �;B� =�A&�.

Page 75: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

gM Jb�ABF \������ U �F �;B� =�A&� 8R�%�� ���� g�& =�I [� ���F

��QF� 8� ��»O C« � �� 8 ��QF�»« � �� 8 U ��� �;B� l��A�� 8 J� �E �� ���+� � &�� 2&a� l��I#� o�a&�(F ÊT l�� �B���� �(�� ���(.

�~&�~& : J&S 3�}�� ���BC n�(�&� �� ��)*� �] N# |� ��& ��!" 3�} ��� 3S +�� ��BG��i [����� =?C ��(� w�(I 8�7�&Qb� Z� 8�7�C�� Z 47T �� � ��

B&� �Fa&� 4� �,�m�NZ� o��# D�C� +� ��%& �BC p1NY �S 'b�B� ���BC a JG I µ�;� C g�u!.� �G�b& =�E� n��P J�G# � ���# U��& t�GT 4@CT +�

���� � )m& �����& t�GT �X#. ��F�& : J��&�9 �l�M 4 N� J� C � O P M :» ^���F [bAG �a&� � 4� 9

ON�� =�0�NS �BF `&�9 �?� � :¤ z&®� ¥4{;§& �y?§� �°;§&zS �yB§& ¦=y�¥E ºp¥��§9 ¥4�­(rGzS §l�§9 Ã�y;§��­ y;¥!y�¨] n�C# :�¯È [ 4;� x =�E a�� � D�¿#�F Z �����F ���& ��T O C

=�0�NS �F ' e� 8 o��?b� �u�m� Z D�¿#�I 8 o���# D�C� -� ��%& ��?b�I��T U�" �� =F K�B�� 4; ?C =�: Z ^�� �T K��$ �T K1N��.

�b��� : ���B&�� +��XQ�� ×�F îu�NM � J� M ��,ðF U���& ^)*� ³B& �� 4;BC � [¢ �F�]/& =�AF KZ��b� -.�/&M 4 N� J� C � O P M

³B& )* �T K�G�_M 4 N� J� C � O P M ³B& =~� J$1P +@� +�M � O P 4 N� J� CM ^�E� +� =x�F a�� : l�# : p�C ³B& -F� J$1P +@� +� -F �F �%�M 4 �N� J� C � O P M

���b� +C K1<I. H&�~& : ³B& )* ��/&�F U��& i�E O C =�&�& +�T +?I �1/& 4 N �&M

4 N� J� C � O PMµ. �F�& : ³B& )* �� 2&3 �� �A� �G�(� � 4;BC � [¢ �F�]/& �T� Z

Page 76: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

���$ J��� ��F Z� J 8 � [�¢ �?C Z� |��/& �� 2&3 +� K�v�" � �A� 4 I

JE�iT �� Z� 8�?;BCM 4 N� J� C � O P M J���� 3 �TM +�C � [�¢ ��?�M 8 J�&S �G�%�b& K)X ��� �&� 8 J/0�/X +� 2&3 �T 4 {�IM � O �P

4 N� J� CM.

* * *

Page 77: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

!"2 � , 5 Q ] \ `,3�� �DE '�

� l�9�����: ¤ y-z?§&��y�& �gy z� [z��y?y�y� y��y�¥]y�y� [z({b{Gy� [z��§ yP ��zS ¦=­9 * {J§& y2�z�y" �§&¨ ��� ]p��G# :�«²M�«¯[. J�&�9� : ¤ ¥��y]¥Gy� y2�Fy�z& �=y/§I¨

]�,�(& :²[. l�9 á[ C +C : � l�N �,r�$M 4 N� J� C � O P M ���F QF

o�? � :» +�� � +��& 8J��&� +�& +� �� y+�& 8�)m& �F3 +� �� +�&Ì # y �B� y�r�* +� � +�& 8K�,�L \��«.4 b� ^� . � l�N �T g�;" +F ½ �x +C�M 4 �N� J� C � O P M l��9 :

» g�F3 =E �B& =X�� 8g�F3 =E �B� =X�. �&��9 : w���� µ� l�N �� 2&3. l�9 :» º��$T ^{i�{!y� Z º4BP 4� p�9 O C �1E r��

K�v�" J�& g��%� c$. �¶�$# �&�%I :g��9. l�9 : g��9T D[" ��BC d�&. �&�9 : �B& =X�I J ��N � ÏI K�F�F3 g�%I 8K�F�F3 �&� gz��9. ��Xñ& �&�9� :g��§9. l�%I : K�v�" j�$# g��9# `B� �� � ��� M =E� fC M �F�<�I

�B� =X�I 8J%BC«��T ^� . �������������������������������

� ��� ��� ���� �� :

��# : ����# [;B& +� � )m& �Fa& D�E �� ��3 w&Ä� ��� �Bb�&� g���(& W�/G � I 8��$��& U�" JGT� ����& ��C�&�

�?� J;E�& 2&3 W1XS� � �Fa&�F ��# ���P 2&aF ���P [� `��, 3S� 8�¢�� ��C �1/&�F �Fa& ���� � ��9 �%I 8�1/&

Page 78: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

��T U�" � )m& �Fa&�I o�C�e& ��T� o����& V=ET +� � �Fa& �T

� � +� Ñ�Ù. ��G�~& : ���� J�&�%F lZ��NZ JE� :¤ [z({b{Gy� [z��§ yP ��zS ¦=­9¨ JGT ���

`G�� �� o�����& �=ET +� 2bB&� 8��G��& o����& �=ET +� �1/& ���B�: �T� 8�?� J�&S �F�%�� �QF J�& �?;P1X F ���� � ��T ��&�� f�C ��F U�" 2&3 � I 8� )m& �?;B� D[" n�/F �?;�I JF U��&

=?� & Þ�L =E�. �~&�~& : JF �=z�­T �� � )m& �Fa&�F ��� ^a�� l��%� �T =~� � )m&

+�� 4��)* �T �E �T �9 �T �!$ �T �!�& �Fa� �� �T 8a� �]�F3 ��I� �T 8g�� e� |��%]�& J�& K�?�@�� J�&S g�%�& JE� O C | � +� K�A� 4@CT � )m& �����&� 8� )m& ����C ���� 2&3 =(I 8^��(�

8����&#�F l�# | ��& 8^)mF �G���NZ��F�F�&�F )X# | ���. ��F�& : ����a�&�F J{?. =�Ä{� �� �� ½��iS � �B� � �Fa&�F ���

��C�G ��� 8��C��& : �M ���C �F3 : ����C 2&a�I 2�&3 ��� w�< &� =�Õ& �Fa&��

=�?� �T 8JF ���%� �� 'bÅ �b?� p�($# J�I ��ß =P# ���C�F [�� J� C : � g�E�&� g��]�NZ K1~�?I 8�$�FY� É�]�&� ����(& :

3S� 8']�b�� �BN �;I t��& D�E �� J�& K����S w�< & �F3 3S2&3 )* ��(� �9� K��E� ��(� �%I l���& O C �%AB & �F3.

²M����C �F3 :t�GT ��� :

Page 79: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

T ( � �����C �;I �%�%�&� [$�¢#� ����� ���� � K�F�%� �F3 �?I

����^����& JC�" 2bG� J& ��$���.. g ( ��� +�� ��% & �Fa&�� ��T U�" �;I � )m& K�F�%� �F3 ���

g��& a� w&Ä� ��/%� ��� 82&3. Ñ ( ��%& �BC� ��e b& �� x �BC� �&�� �Fa&�� K�C�F �F3 ��

�p�L a;I ���/%� +� �T �; �T p�� F ���� � �S K�F�%� O� C JG�(&�&Qb� D�C�� U��& �S ��� 3� t��& n1X.

�b��� : D�C�& [C�G O C �1/& ` ?�" : D��C�� D��B~& D��C��&Qb� : T M )�*� ��!b&� t���&� ���b�&� )�(�&� �?. +� �;�I �?I

D�B~& D�C� +� �;I o��E�&� ��� # +� 2&3. ' e&� lÄb& +� �;�I �� � g ½i��&� ���&� ��Am�� \�; &

�&Qb� D�C� +� �;I. D�C�& [C�G O C ���?�"Z K�1P ­�1/& `�?{N a&� 8����C �¶1��

K�C�"� �m& �1P �� �a&. �N��b& : �¢��&� g�%& O C ���&� ������C 2bB&� �1/&

�%�I� ��F JB�%� ��9� JB_ +b$� ���� � �?� ����� J� 9 �B�GQ?x� ���� � ��T a I 8J�&SM 4 N� J� C � O P M J�& K�(" �?� J��G

d(C �(�& +� �?;�&À� O C Vl�I 8�,�(& �?�G +� ^�eCT �� O CR�B& +� -%��I l�$ :

Page 80: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�

� �& +C ¸m� E�$ Z +�a&� �1I 84� �S 4 - أ�AB&� �(& =�T

. JG�&Qb� Z� 8J& �� /�o�E�. gM �· a�� 8�%A& 4;I�� � �S K�F�%� K�(bG ���]B� Z +�a&�

J�&�9 �?;B�F � :¤ ¥�y]¥Gy� y2�Fy�z& �=y/§I¨ J�F g�%�� �� =ET +� �?;I JF �S ���&. ��F�b& : �� ��# U��& u�$ :» �����& ��IT +� ��I �T t�G n�P

�T l�9 �QI 8���� � )m& t ��& +� JF ��Q� JGT `�, �/9 �T =?C ��A�� U�" � )m& JI�P� 8W1XS� ��ÇS� ��$�� ^�$� � JI�/I

��T«. �B��~& : �� �mP# U��& u�$ : U��& �S =P�� ��� 3� � �N� =�

D�E �� �T 8�����& ��� Û �� � 6& l��I#� l�9#� o� Y +� ��# �?b� W�/B& �T ��# �$ �S =/� �� K���" J� : +�� Ñ�XY

� �. ��N��& : ����& ���@� +�C ���FY� ��e& �� ���� � +� +� &

+� &� 8�� J� C [C� �T �B� & J� C `%$ +� ��� �� -� &� 8�;Bx��� [ /� �?� l�%&�F +� & |]�N +� +� � �� 8D�C�&� 'b& | � +�

� O C ��"T p�L �;I J� C � +�& =?C =�� 8l�%&�F �1/& |]�N +�]�&.

��"��& : [ C H��$ )m& �Fa& �# � � )m& �F3 +� +� F T�F H���. �?� g�Ga& 4@CT �� U��&� 8�����& �0��(& +� � :

Page 81: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�

»��F U��& �0��(& ��T«.

���C ����. : �Fa& �T `�, 3S 4�@CT� o��C�e& �=�ET +� �p1NY ��0� +C �٠��T U�" � )m& �Fa&�I o�F�%&.

���C ��G�~& : �;B� �P J�& J��&� =E�& 4�" : �?;?��" J��b� �0���� +�� 2&3� J��&� 4��F J� C u�)I 8�X� �Ï" ��&� J?��F

�P 4��& '�b� �� JG#� �½�%�& +� JG# �g�Ga&J& �"��� JGQ�. ���C �~&�~& : `�G�� ��? �� 8g�Ga& �0��� +� -,z�¥]{?�& D��S

^ �P +�� 8�eXT D��Y ��� ��T �)�(& : �M � 8J%]�b�� O C [C��& �. ���9S ��� J�C�A�F l�� �T

H��. :» � u���¢ �%I � ���$ +� á�$ ��� J�C�A" `&�$ +�^��T«. H��. � :» �I���& � +�� I ��e b�& ���. `m F 3S

�A���«. ²MJB� ��%� �T J?/X� ��� -F l�� �T . ¯M +�� �r��<��� �� �(GS p�C� �� �9 F �C��& �T t���� ��/G

���(B�. ���C ��F�& : ����$ f��> 6& �;����� Ì # 4�N�� )�m� �eX

×�F +� �;<�F U1�#� D����& =� <��& �&i F �T 8)XQ�F �T É�%�F +�� ^)��m� +C Q�B� �� ��� � ��)m?I =x��&�F U1�# aXT� p�(.

R�B& -F òA& Î�$S� ½�%. t��¢� p�($# QeX� p�(­. =� <�. ���C �b��� :J C�I ��� � Ì # �B� )�m� +� :

Page 82: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�

�M f�> 6& �;����� Ì # 4�N�� )�m� U1��#� D����& ���$

a�XT� p��(. =� <�& �� � j�&iS �T 8)XQ� �T �%�F �F +� �;<�F=x��&�F U1�#.

²M �S ½�e & -(&�b& ��5 6& ����" Y o�$� &� p1C# �&iS ^��� D�� +� 4;�E�$ �¢��� \�%&� ���.

¯M � 4���� g�r�­� +� �%bA& ×�F J �A� �� '�C1�& +� -�� D�AXS �T �%G �T ����fF ½�%.� U1�# ��� 6& |0�,�&� o1!b&�F �T 8K��( � w9�& ���� c$ �;I1ì ����E o���(]�N =?C� Â!] & =�. +� 2&3 ��� ^)* l�X�S� J%]�b� Ñ�XY w9�& q�" D�AXS

J%]�b� )m& J0�eCS� J%]�b� +C D[�& �B� � x��&. ���C �N��b& : g�;" +F ½ �x � J�� �� �!$ +F `�,T

³B& +� JC�¿� ��]P J�& ��M 4 N� J� C � O P M 8n1X J�I ��9� 8l��C 4; � �F�]/& �# � J~��$ �P J��]P `��, 3S +(&�

H��$ �� » g�F3 =E �B� =X�.. ëS « ä?C# |��x )* +� ½ �Ù� ½ �Ù |��x +� =F +F ^�C� 8�a���&� � �Ï�& J��& Ñu�X

'&�*� �F�]/& �mP +� K�9 �x � I 8^�BN 2&aF �/I o�%~& ���$ Ê�]/�& =N��� 8�]�]P � N�� [;I ���"# ON�� ÊT +C J���

��E ^�BbI 84�%& +F ^��3� ��f& ��T p��Y ^� �9� 8��]P. ���C ��F�b& : %� �� ' %& =?C �T ����C �BC c$ 4@C# ��/

��� �g�Fa�&�� 4B/� & )%. D[�& '��%�F �¢ 47# ���,�#

Page 83: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

4;?BP 4�@�� +� '��%�&.

���C �B��~& : '���%� ���� � J�B� )b�& �T� U��& �Q" 4@zC 4B�m&� ��%�&� =FY +?b�b� +¾ w�(I �B& J C�I =X�T � g�Fa&

T á�E +� � )m& ���%�� \� �& JF `?C �?� �9 �T o�*�x �T '0�* � �/�# +� )~� .

���C ��N��& : �P H�$ -B�� g� 9 ^�eX� U��& �9 �I��� K��T �� x 47�� �� U��& O C 4B/& =�T |I�� �� =�%& O C +��

K)%$. �����& :��bGY +� �B&� �B� g�9.

�����&� ����.: ^��(� JGT �� ���� � )m& gu�%� �T �X� �B�� +���T �$# =�% & JbAG Ìu�C� :

l�# : a�XQ� � a��� � ^���Y aC �;�I d�& 4;����" �T ��S4��" +� � ��� �/X�&�F.

��~& : 8J�B�%� ½��P� 8JG�ÇS ��%& � �Çf�&�F aXT� �/X�& U�� JGT=�%& O C �/I. ���" ��T �/�%F J�� C ^���­T �� =�AI U��& O C ^��­T +?I �B�

���� J�&�%& J� C Ñ�$ 1I ��ÇY�F +v?e� J� 9� 4��" +� � Ï�& : ��&zS¤ z��yÇz ¦&�zF Á+zvy?¦e{� {J{�¦ §9y� y z�¦�­T ¥+y�¨] =]B& :�Ý« [ c$ �/X�&�F aXQ�I

JG�b F �A(& l�9 �&.

Page 84: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

١١2 � � , `,38 `,38 M 7a ' '� DE� )�+

���� � l�9� :¤°�yF§T zJ�zI ¥4­%y� �§&¨ ]�F��& :�ÝÈ[. l�9 U�r]r<& +F `F�, +C : ³B& lQbI 8§�yG�{�F K1FS �]B� �T Ã=E §ayG

M 4 N� J� C � O P M l�%I :» ��� ��� ���,�T +� º+,� �;�I ��� =�µ�y��{�«.�&�9 :Z. l�9 :»C �;�I ��� =;Iµ4����CT +� º��«.�&�9 :Z.

� l�N l�%IM 4 N� J� C � O P M :» D��I� Z JG I 8yUz aBF zn�Tp�� {+F {2 Ç Z �?�I Z� 8� ��/�� j aB&«.

�?;x�" O C ^��BNS� 8����FT ^� .

g��& O C �0�A& : ��# : � � �Fa& +C [;B& �·��&�F w&Ä� ��� �Fa{� �a& ��(

4;��*�e& 4;Å3 U��& =�# ����� �%� V1v& ^)m& J�I 8 2&a��� +����T 4;�� ��� Z� [P��� =�QF J���& i�: Z JGT O C J��B�&

D�b& JF +@{� �T J�&S 'bB� Z c$ ^)*� �Fa& ��/��. �?C l�9 : 4��F��� �A(& O C � X�� Z 8 & � I lÀ��� �eÏb

4;� C. ��G�~& : ³B& ��T �?� �;B� � Ï�&� l1<&� �A(& +���T �&iS ':

M 4 N� J� C � O P M O� C �� ����b{� Z c$ �<& �!b� p����bA& 8 Z 2&a�(I ^)m& J�I �Fa� ��(� � �Fa& i�: Z JGT �?(I

Page 85: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

& ���� +���# ��)* Z� �1/& i�ß O� C K�N��9 [P���� |bA

��]P R��9 ��� 2&3. �~&�~& :�N�A� ����� [P���� t��& +���T �<$ 8�;B� :

�M�; �T ��N )~(� . ²M+x�� ^a� -? b� +� Ñab&� ��ÇY D�A�¢ �B�I . ¯M+@& JF D�b{� JGT . ÜM �;��" �S t�?��NZ� 4;�e&�Ù '�bF Û�i J�& Î�� �9 45

4;0��T�. ªMo�F�%�&� ga�& lVÀ�� �7T .

��F�& : |N�A& �?C ÊT � ��¾ -%I�B� +� �C�· ^�BF �<& �!b� =�9 +� J&�N � � g �$ +� K��P S� D��9 �!b� K� �<� 8 ^Æ�BF ����

³B& Ñ��X =�9M 4 N� J� C � O P M 4� [ /� �T ^�&QbI U��� �S (�& J�I ��C��& �A/& 'b� 8 ��V �& =�T� D�A�< & ^�BF 47T ���3�

�����& � � & 8l�%I : �AN O C �uGS 8 =A9 �? I 8� D�" �S �B�E 3S +(&� ³B& J�&S H��I �!b� �ì [$�& lfG �B��� +� g{�§9�M � O �P

4 N� J� CM J���9 =�9 J��� +�. ^a� �T ��� +� ����&� ���F �A(&� ��/�� O C dN­T �� �!b�

[��� ���G�� � �& ��E�& J�I [ /� �T J��G � O;BI '<* =L �P '�: � )m& �Fa & ���� �¢�� 2&a(I '<*� ��/�� =L JG��

��]P R��9 a�� � �;�I �Fa& g�B�E.

Page 86: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�b��� : [�� \�%�& O C p�� l�T +� yd�N­T D��9 �!b� � ��C�x

���T 2&a I p1NY =�# K1%�� ��(�&� -? b� �? � �·� J&�N � ³B& �M 4 N� J� C � O P M ��(I J�I [ /� �TM J�� C � O P 4 N�M��?�� J�I �1/& �T �XT� `�N =� ^ �f�.

³B& �!b��M 4 N� J� C � O P M ��T g�F +� wP�& a� |$T CT JG I ��E�b� 4@ p�. �!b� ��F K1<I Ì # 8 J��I �1/�&�

p�. �!b� ZS ^�N �?�I �1P w&QF. �N��b& : �T ��9 �T � �P +� � ��� +� ����� =� l��B�� +,�&

y�z���{C �� O C J91xS ' * +(& ��*�x �T � � �P �T l�~> � '/G$ � �P )* O C ��� ���� � ��� +���� .

��F�b& : J&��N � � ���� )* O C =x�F aG ��/�� aG �S =�9 jo������?�F l�%& a� 4 �& =�T �$� 8J�& � �A� Z 2&a&�

H���$ =~� g��& a� :» u� ��;I �G��T J� C d�& K1?C =?C +�« � ��/�� aBF 4�@�{� Z ���� � �#�. � ���~& l�%& �E�& +(& ���

Q�eXT +(& ���� � 4�@�� ^ aBF � T �9 3�B& �# � � �A(& g�E�� �A(& J� C� [/�� 1I ��/�� ^ aBF 8=� ��& H�$ +� a�.

� �A(& g�E� O C l�� ��XT oD�E �9 JG I =�&�& H�$ +� ��T�. �B��~& :+� 2&3 �� ^)m& J�I �Fa� ��(� � �Fa& i�: Z :

�M l�9 �9� 8[���? & ����_ ����� M 4 �N� J� C � O P M :»4;B� �;I p�%F Jr��� +�«.

Page 87: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

²M[;B& +� J�I � � �� . ¯M ��E� �S � �N� �;I J& ���_ 4�@��� [���& =]? & D��$S J�I

�����& JF oD�E �� 4�T +� �0 a& �N� JC�E � U��&. ÜM'<* �¢�� U��& �¢�� �T . �&��N� : � J�� �� i�F +F f�f�&��C ���& �BÏ�" �$�¿ l�9

�� �B� JB(NT� :» +� �BÇ Z a;I ��%& �BC t�F �T U�" =/$ 3S ��C��& �5 ��i 8 +�� 2&3 �BÇ 1I �E�b� [P��� ` /$ 3S �?�

�;�I �1/&«.�� . ��"��& :����� JE� O C �(��� ���� �� 4N ���& 8���C�G ���C# :

�M��C�" ���CT :[� :���C� ����C \�$ �� : �����&�I :2bB&� �1/&��. ����&� :���� +� ^��� '� &� R�� &�F +�f�&��.

��?b9 ��C��& ���C#� : TM ��G��i : ���?��� � �S J�I g�%��� +�i =� ���� �� [��

4@��� �� 4�;�I O]¢#� �eA&� . gM (� ��G� : �!b��� p��. �!b��� �;�&S ���& �(�� �� [�����B& Â. �C���� O/9# �!b��. ²M ��C�F ���CT : ���� � ���(� �T ���i +� R�B& J?@�� �� [��

+����C� ��N� ����" +� w/B&� �&�� p�� 4�@��� J?�@��F t��& ��B�� o��N�B� �7T ���C�F 'E +� 8 �CT �� |] �� -x1b�& ´�� ��

Page 88: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�C��� o��N�B� �0�N� �� �& O C D1��NZ �� ��� 2 � O C 8 ^a;I

����?b& �0�� & j����<� +� �;�I �� �;?�@��� �;���9S p�� 8 ���C# � I �0��& �0��" 4@CT +� 8 4��@�� �#� � 2&a& �;�B� �E�&�I ����C#

�& ���C# 4�@�� +� �%B� �C����������F p� �� a�� 8��B�. ���C ����. : ��]�Fa&� �mPT U�"� �C�F U��& +���T � �Fa&

l1$. ���C ��G�~& : =�T +� ���»��« ���# ^a� �X� [���� +� 4�)m�

4��¢�� 4;B� D�A�& ' e& +! & ��Åa� 8 K�//Ù K�G�(� �Fa & ��aÏ���4� �� 8 ��C�F 2&3 � liQI g���&��C +F �?L ���& p��Y– � J�

–) 4N�9 +F ��"�$/�ݯ(. ���C �~&�~& : �?C ��T +�� ��;�I �%� �� �� �b�B(& �1/&�F

+���T �$T O C l�?L U��&� =x��& : l�# : ��� 4� ��� �BC �;�I �1/ & +��e<� �G�� -B�� �T4��AN. ��~& : ����C dBE �#� -? b�� -F �;� C |A�� �1/&�F ���� �

�?�%�b� `b�& 45���C +(& � K���� ���a} �9 4;I \ �/B&�.

* * *

Page 89: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

!/2'� DE� -3B�� G6H�� 45 � ,

���� � l�9� :¤ °)zey�¥b{� {±�y" §��§� �°�¥�y� §��­I�yÏy�y� z ¦arB&�zF §��­I�{�¨] ��b�GY :Ð[.

J&�9� :¤{J{?§ ¥�y� yJ� & ��z §I j ¦ayG ¥+z� ¥4{�¥ §ayG ¥�§T j�§%§AyG ¥+z� ¥4{�¦%§A¥G§T �y�y�¨] ��%�& :²ÐÝ[. � l�N �T �;BC � [¢ ��0�C +C ��]/& �M 4 N� J� C � O P M

l�9 :»J/�� 1I 8®� [/�y� �T §aG ¥+y�� 8{J¥�ze{� I ®� y��e{� ¦�T aG +�«. ���������������������������������������������

g��& O C �0�A& : ��# : K aG aB� aG �/� aB& 8�T : +�(� � K�v��" Jb�AG O C 'E�T

J& �aB? & K�?�@�� K�C�" J� C K��E�. ��C�G ���� � aB& �T O C t��& W�/G `&� �9� :

l�# : l�F J& ��� �S � J&�F �T J �I +� �F1I J��N ��E� �BC JF º ��Q� º aG� 82&3 +�� :

TM ��BC J�&�F �T � �%& �� J� C '!�I �?� p�$T +� ��%&� ��?�& ��� f!�&. gM �� ��]<� & �;0��F �;Br�C 3S ��]¢# J ~�� 8 �T J�B� Þ��A�F `A � 3 I

�;BC KZ�F �Fa� �T J� C '!�I �;Å3 `9� =�9 �;Å3. ÑMr�C 3S �%�%�& 4 �& =�T ×�F �?� |.T� 2&a� �;B.

g�­%& =� E +� É�� 2bG� 4�@C º aG a;I 8 U ���� |�. l�%� 2&3 ������:¤¥4{�y �­a{G �­I�{�¦&y� ¥4{;§~§Ay� �{<¦%y�¦& r4­, ¨] Â. :²Ò[.

��~& : J�F �� ��?{�� ^�%C ��F JF D�I�&�F ��Ä{� �ÓS� J0��F�F ��Ä{� Z º aG 8

Page 90: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�

D�� JF pf � �� ��� � 4�;� � D�;%A& ���C ^��a� �a& ��� Jx��F JbAG

� 8J�I =�9 �a& ��� :»)ì çQ� Z JGS 8=�Ï�& +� Ñ�Ï�b{� �ÓS�« . ��G�~& : O� C � )m& K�v�" JbAG O C 3�B& 'E�� �T �� ���� � )m& aB&

�B� ��T U�" 2&3� 8�¢ �I� �T �AG =�/� ' e& J�& 4�@��& JE� ��$��& D��E � ��� K�?�@�� ��,�Õ& aB&� 8�;�I +� K�?�@�� ��% & aB&�� =?�& Þ���

�� �¢ D�%� �T �;�AG . �~&�~& : � ����C aB& �T O C ��C��& W�/B& `&� 8 ���%& ��u�C +� aB&�I

��%& =�# p1�NY +��� +�� p� �� JG I 4� ����C JG# � U�" 4� ��A��& � )�m& �Fa�&�� � �� U�"S � )m& �����& +� jD[" n�P �T � ��<&�F 8

6& o�F�%�& ��&T +� ��# U��& =�T JF � �C�� �� � 0�x `� =X� J C�AI �/GT +� -��@ & ��� �B& ^�Q�� �B� J� C � pu�� �T �;B�.

��F�& : ���� l�9 :¤ ­a{G �­I�{�¦&y�¥4{�y �¨] Â. :²Ò[ D��I�&�F JG�]��N ��QI J�&�%F JF -I�� O C ¸,T� aB&�F :¤ z ¦arB&�zF §��­I�{�¨ ����C aB& �T [<�%� a��

�B� l�X� g��NT +� J �Ô J �T O C ¸,T� K�C�" JF ��T ���� � 8 [<�%� 2&3���T U�" � )m& JI�P �T.

�b��� : � � D�;%A& l�9 U�" � )m& �b� � � 4; : ��!b&� t���&-?�&� �Fa&� aB&� � ���� � )mF w . �T �.

�E# 4� =/� +�T +?I 8 �iQ� J C�I� 8 �!I � )m& aB& �T =P�.�µ . �N��b& : p1NY ��" l�9 : ��?%&� d?��&� p�B�P#�� � )m& aG ��

�&À¾ 2&3 ���� � ��A� Z� J�� C D�I� Z o�9� Ï� +� � )mF w � �T 8 D�I� J� C d�& ½� Ï? & 3�B& 2&a�� 8 ���$ J& d�& U��&� U�" �¶1� � I

�T J� C =F ³B& ^��T �?� � �Am�b�M 4 N� J� C � O P M l��9 +� J�&�%FJA $ :»� ZS J&S Z =%� I 8\f�&� o1&�«. C |A�� J�.

Page 91: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�

��F�b& : ���� J�&�9 :¤ {J�{?§ ¥�y� yJ� & ��z §I j ¦ayG ¥+z� ¥4{�¥ §ayG ¥�§T j�§%§AyG ¥+z� ¥4{�¦%§A¥G§T �y�y�¨

] ��%�& :²ÐÝ[. '������ Df�E =L JGT O C =�&� ���� � 4 �F D[�& J%� ������C JGT O C l�� D[�& O C Df� 8� )m& JI�/I ����C ��� 3 I��T U�" .

�B��~& :� )m& aB&� ��/�� aG -F ½�A& : �M p�L D[" O C ��F w .�� ��/�� �aB�� � ��/�� aG �T . a�B& ��T

J& �aB? & ����C JG# ��F U�" ��� � )m& K1PT �;I � )m&. ²M JF D�I�& i�: Z +(& �%�B� ��/�� aG 8 � � I J��&S g��%�� Z ����

[P����F 8� �A(& J�I� �%�B� p�� O C ��F w .�� -Ç � �A� J� C�. ¯M '�ß U�" �� =F � �A(& J�I 'ß Z� K1PT �%�B� 1I � )m& aB& ��T

� )mF w .�� JB� �F��&. ��N��& : )ì çQ� Z aB& 8 �C�x aG ��� �S� 8 JF Ñ�Ï�b� �ÓS� =��Ï�& +�

JBC O;B� a�� 8 J��&�9 É�]�& �E��� 8JÇ�� �S �C�·� p1NY ��" '�3����� :¤ ¥4z;zG�y?¥�§T y�¥;yE zJ� &�zF �{?yb¦9§Ty�¨ J�&�9 �S :¤ Ã��yC�§x �{?zb�¦%{� ��§& ¦=�­9

Ã�§I�{�¥�y�¨] �B& :ª¯[K�<�T É�]�& O C l��� 84b%& +C 4��;BI : �M ���& �T �� �¾ JbAG w (� K��T ' e� 3�B&� ��I��& ' e� �T ��Q�

JB� ��I�C. ²M J� C � � �9 �����N O C l�� ��T O C aB& |� �� 8 +�_ D�N 2&3 �

���$��& l��?� [��I �%G a�� 8 aG J&�/$ ����N �� JGQ(I 8���� ��F��& �%G ��E JBC � �A(& �?($ +� =�&� 8'E�&�� ��$.

��"��& : J�&�9 ��A�M 4 N� J� C � O P M :» � ���e� �T a�G +��J�e� I« )*� ��T '�a� ��� ���� aB& �]P 8 6�& �T�� H��$ ^��Ä��

³B& �BC n�& g�<� �T o aGM 4 N� J� C � O P M ��� l�%I : )) zn�T

Page 92: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�

zU aBF((.^)*� ��T ^� .

& aG ��T �T J�� C =?. �T JB� �B� �/%� q��F J%� �� ��� '<m&� Ñ�! JB�Ç � �A�� J �I -F �u�Ï�I '�a(�& �T |��/�& 8 J0f: JrGT O C 4 �& =�T �~�T�

-Ç � �A� 8J �A� Z� �A(� �T ']�N ½1e&�� K����(� aG �S�. ���C ����. : �, ��T �T �T �����& ��$�� �C�%& +� ���� � ����C JGT

U�" � )m& JI�/I. ���C ��G�~& : ³B& �T ��]/& `�,M 4 N� J� C � O P M aB& +C O7

l�9� :» )ì çQ� Z JGS 8 =�Ï�& +� JF Ñ�Ï�b{� �ÓS�« 8 ��ÓS J�E�$ �T +_ +?I J&�N � � O C ga� �%I aB&�F `�<9 8 � � �C�eF �� ��Q� R�B&� J&��N

J �&�� ^�� D�A�9� J ��N� JB�� t���� . ���C �~&�~& : D��? �& t�· F JF D�I�& i�: Z ��/�� aG +� ��� �� 8 �

�Z�9 JBC � �A(& : �¶�$T : �;BC � [¢ ��0�C H��. � �A(& J�I 'ß :» 8��/��� aG Z

-Ç � �A� J� �A��«. Â�$� +Bb& =�T� ��T ^� ���T JF 8 J]]/�� �� ����FT� �a���& 8 '�a�� ���_� 8w� b& �~�T '�a� �� � �A(& g�E��

^)*� �A�B$ ÊT l�9� ��T. [�G�~& : � ��/�� aB& D�I� Z JG I g���& H��. J�I � �VA� Z 8 ����

p1NY ��" ���X� [�I��&� 2&�� '�a�. ���C ��F�& : O C D�? �& �·T ¦�S l�%� �Q� ^�E�� q��& �C�x aG +� �T

a(F ½�/�T �T u[ �I [<��� � OA" 8 ^ aG | C �� J�& =/$ �S J� C 'E� K���� �T ��� K��$ J&�/$ O C 8 JF D�I�& J�f& K��$ ��� � I 8 J���Ä� K���� ��� �S�

J��3 JF�E�& J�, � JBC . ���C �b��� : & g��x#� t�?�&� o��f& aG a�G JG# ���T U�" ��%

Page 93: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0

� )m&.

���C �N��b& :kI�. l�9 :��/�� aB& �� O C �%A�.

* * *

Page 94: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1

١٣2 � , 45 G6H�� Nb *�c�� DE, '�

l�9� � ���� :¤{JrG§Ty� §��§� Ãl�yEz y+z� zd¥Gz ¦& §��­3�{�y� jl�yEz�zF y+z� �+�z!¦& ¥4{��{�yf§I y�y �K%¨] +� :٦[. +C §�&�yX `BF 4�($ [¢ � �;BC `&�9 :{ �¿ l�N � M O �P

4 N� J� C �M l�%� :»¥+y� §lyfyG KZÀ� l�%I :3�CT zo�y?z §(F z� zo��r��r�& ¥+z� ��y" �y� 8y|§ yX ¥4§& {u�{<y� ÍD[y" Or�y$ =y$¥�y� +� zJz&zÀ� 2&3«. ^� 4 b�.

�������������������������������

&�0�A O C g��& : ��# :�3���NZ [� D�!�&Z p�/�CZ� 8iu�]�&� �;�%�%$� g���

+� D[" JI�} �S +� 2?/�� JB�8 a�� O?b� 3���b� JF K3��� KQ! �� Ki�$�8 3���&� +� ��&8 3�� &� ' eF )�.

��G�~& :JE� lZ��NZ ����F �T � ���� O($ +C ��Ä� �+ 47T ���3 D��"T +� U��& �G�� �7��%��� �� ��� +� �;� · �3���NZ )mF �.

�~&�~& :��� =�T �� ��� 3S �&fG K���� l�9 4��$T :3�CT f�f�F a� ���& +� D�;AN J��9. �fI 2&3 +� K�G��mx �T�E� K�¡S�8 ��i� dGY 8K�I�X 4;�I� `&fG � �N +� 6& `B?<� �T �3���NZ +��F +� U��&.

��F�& :�G �?0# ��Q� ^)*� O C JGT Z i�: �3���NZ 8½� Ͼ

Page 95: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�� � O C ��?;� �&f���� 4��9 | ì ���%& �7T �& `G�� o�? �

� ���� �9� Ù � ��Q� ³B& M 4 N� J� C � O P M �3���NZ�F ��� � �# �NZ�3�� ½� Ï��F U�".

�b��� :a0��& ��F �9 g�� J�&S 4/�C� �!�N� JF Q�� J�&S pf�&� JF�BE �Q?x� �S J@A$ �� JI�¼ ��� p�%� ' %&�F +� ��(b�& �S � �%~&� JF ��T Z Þ�� JF �� ���& a�� ��T � ���� ^���C �3���NZ�F J�F

o����� �� �Bb& �]�]/& +C p�/�� M 4 N� J� C � O P M [;I ����C +� V=ET o����&8 a0��&� )mF � �?�I Z �%� J� C ZS � ��9 U�"T ��F ���� U��& 8��# �9� �· -F U��& +��&��F ������

��b��. �N��b& :�3���NZ )mF � �;�I =�/A� :

�M ¦�S 3���N ½� Ï��F �.�¢ �?�I �%� J�� C 2&a�I f0��E 3S l�9:3�CT ��F s 82F ��T ¦�S l�9 :3�CT ��F 2F� �&� �?�I �%� J�� C ��� K����� K���" �mPT � �# ��& ��A� �T �� ����F K����b� �� �; �9. ²M ��T ¦�S 3���N ½� Ï��F �?�I Z �%� J� C ZS � a;I U�" ��T �&� l�9 3�CT ��F s 2F.

��F�b& :o�? � � 6& 3���b� �� :[� ���%& J�I� ¤ ��y?rGzS ��yB­&¥�§9 jD¥[y�z& §3zS { �yG¥�y §T ¦�§T §l�­%yG {J§& ¥+­� ­��­(y�§I¨] =]B& : ٤٠[ 8 � �I � ���� �XT JGT \�� D�A"� a�� ��" Y �S �� �I�� J�F \3# a�;I �a& JC�" � ���� #=� p1NY �T �a���b� JF Z �?� J �A� =��T

Page 96: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

�� ��� +� �3���NZ +��F 4�)*�.

�B��~& :o�? � � ���� ��C�G : ١M o�? � �� �9 ��G�� :=/� �� ),Q�& o��G�(& [�� 6�& 3���N �� ³B& M 4 N� J� C � O P M J�&�9 :»3�CT o�? (F � o����& 6& Z +�i��: �F Z� �E�I«8 l�9� JG�]�N :¤�y?rGzS { {��¥�§T §3zS

y�y §T �Kv¥�y" ¦�§T §l�­%y� {J§& ¥+­� ­��­(y�§I¨] d� :٨٢[8 J��&�9� JG�]��N :¤¥ r?y�y� { y?z §� y2�Fy �K9¥�zP �K&¥�yCy� �§& §l���y�{� J�z��y?z §(z&¨] p���G# :

١١٥[8 ��(&� J � =X� `� ^a� (&o�?. ٢M o�? � ��B�� ��C�" :[�� ���%& H���$#� ��N�%&8 2� ��

o�? (& � ?��� ^��Qô C J�7� ^�X�8 k$� ���& ��;B� 4 �& ��� 8=?�&� g�B�E� �A&�Ï� 8=&f&� ��#� �¾ ��T � JF8 [;B&� �?C O7

� 8JBC =N��&� �S � ���� ��9�F JbAG ^)*� ��. �&��N� :�3���NZ +� �" �� | X � �T +� �" =� �3 ��" �T ½� Ù p�9 JF ��& +� ���$ �T ^)* [bGS �T �E �T ���� �T ��F� �T �� �T �%C�P �T t�G ��� +� t�GT D1�& ��G�& ��X��8 �T +� �" =� ½� Ù J�I �".

��"��& :��& 4N ���E D�b & ��bA&� 4 @&� ���·� =�03�&8 | e�� O C -v�" :�#8 O C� �� [<A� J�&S.

����. ���C : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :»3�CT o�? (F � o�u���&« �&Z� O C �T o�? � � )�* ��9� Ù � �# �3����NZ

Page 97: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

-9� Ï��F U�". ��G�~& ���C : H��. � �<I a� D�C�& �� ^ �/�X. ~&�~&� ���C :�T ��� D[�& =/� JF ��AB� ����G� +� w� �" �T ' E �AG Z l�� O C JGT d�& +� U��& Z� ­î��b{� J&�?��N.

��F�& ���C :t�" � ���� -? b? & �T �a���b� J0�¿QF J��AP� +�� 2&3 J��? � o����& KZ�F �?C ��� J �A� =�T �� ��� +� �3���NZ +��F.

�b��� ���C :O7 =�T �Bb& +C 40f�& a�����&� 6�& Z {ny��¥�{� ���B�� ���X �T ��(� �;�I U�" +� lÄN )m& � �T �3���N 8^)�mF

� I D � �N�A� pu�%� O C ' E ��/�. �N��b& ���C :l�9 ³x�%& M J� � M :a� �X ��]P �B? C

J9�P K1�&� �F�ß�8 aB?I �T J��¿ ` ?C JF 4 I ��<� D[" �S �T J���� ��*� I g�%C K� �& o�(A�I 3 I Ê �9 J��bG.

* * *

Page 98: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

!12dDe ���8 '� DE, f�E�F8 M G6H�� 45 � ,

l�9�� ���� :¤ ¦�z �§I yU±�{<�y� �§&y� y2{�§A¥By� �§& �y� zJ� & z��{� ¥+z� {t¥�y� �§&y� rGz §I y ¦ y�§I y-z?z&��@& y+z� K3zS y2)�Ý« ( {J§& ywz"�§� �§ §I á�{<zF {J� & y2¥byb¥?y� ¦�zSy�

y��{�y� zz���y�zC ¥+z� �D�y�y� ¥+y� zJzF {'�z/{� zJz ¥<§Az& r�y �§ §I j�¥�yÏzF yU¥�z�{� ¦�zSy� y�{� ��&zS{4�z$r�& { �­Aym¦&¨] dG�� :�Ý«M�ÝÐ[ . J�&�9� :¤{my�¥F�§I{�{�{�¥Cy� y½¥i��& zJ� & y�¥BzC �¨] o��(B�& :�Ð[. J�&�9� :¤ O�§&zS {J§& {'�z!y�¥by� �§& ¥+y� zJ� & z��{� ¥+z� �{C¥�y� ¥+r?z� Ë=y¢§T ¥+y�y�z�y��y�z%¦& zp¥�y�¨] n�%$# :ª[. J�&�9� :¤ �±b�& {wz�¦(y�y� {�yCy� §3zS r�§e¥<{?¦& {'�z!{� ¥+r�§T®D¨] =�?B& :

«²[. ³B& +�i ��� JGT ^��BN F ��e& \� �M 4 �N� J� C � O P M

4;<�F l�%I -B�Ä� �3Ä� º|I�B� : � l��N�F ­H�m�bG �BF ���9M O P 4 N� J� C �M |I�B� a�� +�. ³B& l�%I M 4 �N� J� C � O P M :

»­Î�m�b{� �ÓS� 8Ê Î�m�b{� Z JGS��F «. ������

g��& O C �0�A& : ��# : w&� ���M � J� M )mF �,�m�NZ �� ���F g��& +�

U�" �7T� � 8 [�;I o��#�F �T � ZS J� C �%� Z �?�I `G�� � I ��$�� & ×9�B� ��T U�" 8 +(& i�!�I ���& J� C �%� �?�I `G�� �S�

Page 99: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��

m�NZ kA F ' e� Z �T �,� : �S �e�¢Z ���* �;_S �� D�B& kA&

���� � ��� +� JF �m�b�. ��G�~& : ���& �&iS ��� �m& ' x �,�m�NZ 8 H�m� �� ��m&� 8

���� � �� -~�m�b� ��*� 8 �0���& [��I ^����C U �� ^�B���4;/ � ^�C� 3S 4;���.

�~&�~& : F ���� � ��T �%��� �u�" =� [�I JF �,�m�NZ� 8 W1X �IÃ��ÇS� º��$�� ���� � �,�m�NZ 8���B�� U�" � )m& �;I�P�.

��F�& : �u���& �&�$ [�I W�/Ù ���� � D�C� �,�m�NZ 8 J�G I^�C� 3S �e<� �F�E F ��A�� �� JG�]�N.

D�C�&� �,�m�NZ -F ½�A& +�� : �,�m�NZ �T [��I ZS ��(� Z g�(& 8 u4CT �;I D�C�& ��T� 8 )*� g��(� +� ��(�I 8 D�C�& we�I

W�� O C p��& weC +� �,�m�NZ O C. ��b��� : U��� �;I � VZS J� C �%� Z �?�I � )mF �m�N +�

��]E� � )m& J��C�& ��I�� ���� 8��$��& +� J� C � 'E�T ��K�<�T J %C �%B� 4;�� 8 �T �AB& ' E +� ^�BC d�& | � +� K�$T � I

)m& Z� JbAB& Z � 3 l�%~� �<� �� �I�& 8 � �S D�%I | � =� =F��?. �m& ���.

�N��b& : � +� ZS ' e� Z �B� �T �?� � +� ZS Om��{� Z ½i�&���� ���� l�9 :¤ y�¥BzC �{my�¥F�§I zJ�¥�§&zS {J�§& �{�­(�¥"y� {�{�{�¥Cy� y½¥i��& zJ� &

§��{�yE¥�{�¨] o��(B�& :�Ð[ 3�AG� �;%&� 2 ��F ��A�� �� ^�$� JG# �B�� D�e�&� 8�v��� 8 �N +� ��� �AB&� �<&� 8 � O�7 2&a�&�

Page 100: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ""!

J&�N �M 4 N� J� C � O P M � 47# -9� � �0�N D�C� +C 4;

��fE�C D�%I 8 ��AB& 2 Ç �a& ��A�? & ZS � /� Z �����&� D�C�&��<&� 8 +� D[�F Om�F �T � ZS J� C �%� Z �� [�I � )* �C� +?I

�A�� U�"T �%I � )* �����& 8 4;Ë ¢T� K1%C R�B& �%GT �;I K1���N�%AP 4��bXT�.

��F�b& : ��A�� �� �;%& �$�& �;I �e¢Z l�$ J�C�& �F�EY�F l�9 a�� l�$# �0�N [�I Î�m�b�M 4 N� J� C � O P M » J�GS

=E� fC ��F Î�m�b{� �ÓS� Ê Î�m�b{� Z« JB� �G a�� 8M � O P 4 N� J� CM �0 a�& Ku��N� ��$��& g�B� ���� JF Î�m�b{� Z JGT

8J 0�N� +� K���a�� U���& +��?I | � ��N �� a��� ��� 3S���# |��eF JG��.

�B��~& : D��C� �T g���& a� [�I � ��a� H��.� o��� `V&� � ZS J� C �%� Z �?�I �¢�.� '0�m&� `�� 8 � )�mF �,�m�NZ�

��# U��& �� J ��� �T �<& w�� [�I.

* * *

Page 101: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !"!

!�2� ,

���� � l�9 :¤ §��­%§ ¥Ï{� ¥4{�y� �Kv¥�y" {|­ ¥Ïy� �§& �y� §��­�z�¥�{�§T* �§&y� °�¥/yG ¥4{;§& §��{��zey�¥by�¨] n�C# :�Ò� 8 �Ò²[.J�&�9 � :¤ y+�za�&y�

j)z?¦ez9 ¥+z� §��­(z ¥?y� �y� zJzG�{� ¥+z� §��{C¥�y�¨] �x�I :�¯[ . l��9 dGT +C ���]/& � : ±³B& rÂ{"M P 4 N� J� C � OM yp��

¥o�zb­�� j�{$­T l�%I J{��C�F{ :» 4;r���G �±!y" ºp�9 � A� w��µ « �&ÀI :¤ ÍD¥[y" z�¥�§Q¦& y+z� y2§& yd¥�§&¨] ��?C l� :�²È[. [¢ �?C +F +C J�I�

� l�N �¿ JGT �?;BC �M 4 N� J� C � O P M JNT �I 3S l�%� �& t���& +� �!A& +� �)X# ��� :» K�G1I� K�G1I +�& 4; &¨ ����F

l�%� :» �?. 2&� �BF 8^�� +� � �¿¨ � lfGQI 8¤ y+�z� y2§& yd¥�§& ÍD¥[y" z�¥�§Q¦&¨. ��� � :» ��?C +F =�;{N� �r��­T +F ���AP O C ��C��

p��� +F Î �.� «`&ÀI: ¤ z�¥�§Q¦& y+z� y2§& yd¥�§&ÍD¥[y"¨. l�9 ����� ÊT +C J�I� : � l�N �B�I p�9M 4 �N� J� C � O P M

J� C lzfG­T -$¤ y-zFy�¦9§Q¦& y2y�y)z�yC ¥ za¥G§Ty�¨] D���& :²�Ü[ l�%I :» ���ä��9 ����� 84(ybAGT ���" � ���� K�? � �T � � +� 4(BC �*T Z

' e�z��C y+F {R��C �� 8K�v�" §��?C ­�r�A�P �� 8K�v�" � +� y2BC �*T Z � l�N M 4 N� J� C � O P M ­�?x�I ��� 8K�v�" � +� z2BC �*­T Z

K�v�" � +� z2BC �*­T Z z v" �� ´�� +� �� N 8�?L y BF« . ������������������������������

g��& O C �0�A& :

Page 102: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /"!

��# : ���& � TM � � JM J� C �� �1eF ���F g��& a� [�I

4���� o��?� �T o��# �T D��$# +� � )* ����C +� ����������: Z� ���?b� Z +� 84;I :

�M��­%­ ¥Ïy� Z ��9� Ù . ²M)?ez%& c$ ��( Ç Z D�%I . ¯M���{/¥By�Z� ���/�B� 1I ��fE�C . ÜM���F ���A(�� ����]{� p�� 4���C +� ��.

+� ��%]�b� Z� 8D[" ���Y l�?� +� J�& d� I JGQ" a� ��� +?IK�v�" �����&.

+� 4���� -.�/& ��C�� +�a& -���� O C u��& Û FT 2&3 �� ���. ��G�~& : )F��&� 2 �� | ��F ��A�� �� ���� � �T ��$��& -��F ��T 8

� ���C =(F� JE� =� +� o�A/&� D�¿#� oa& [�I l�?(& 8 a� ¥+y�� ���?Ô �����& J�& � Ï{�� J& 2��" Z ^�$� J�&Ä{� �T |]�b� �;I JGQ"

���� l�9 �;C�GT :¤ ­=zx�y�¦& y�{� zJzG�{� ¥+z� §��{C¥�y� �y� ��§Ty� ±|y]¦& y�{� yJ� & ��§QzF y2z&§3� & ��§Ty�{)z�§(¦& ±[z y�¦& y�{� yJ¨] Â. :«²[.

�~&�~& : +�� ���I�� 4��C� +�a& -.�/&�F U��& �1eF +u��� �� ���� � | X 47T � ��� 8 o���T ���S� 8�(01��� ���0�* ��S 4��

Z 6�& ��,�# +� ����� �!$#�� o��· �T 8-.�/&� D���G#�� =%�� Z� �?b� +�� ���( Ç 1I 4���C +� ��/%� ��%%� Z 4;I 8

Page 103: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0"!

J�& �F�!�N �� ��¿ �&� [C�& ���?b� Z� )?e9 8 �����%& p���

p�� 47�bX� -���� l1¢ 2&aF +u���I -���� +� 4�Æ1%C T���+��& :¤ {J§& {'�z!y�¥by� �§& ¥+y� zJ� & z��{� ¥+z� �{C¥�y� ¥+r?z� Ë=y¢§T ¥+y�y� zp¥��y� O§&zS

§��­ zI�§* ¥4z;z0�yC{� ¥+yC ¥4{�y� z�y��y�z%¦&¨] n�%$# :ª[o��� . ��F�& : ��F�(& d�AB�� �E�. D�<%& ��/%� �C�� ��(� �T �FZ

�F�!�NZ O C K ��9� D�C� & K����N� g� e? & K�(&�� 8 +�� ���C��� "# ^a� ���C �9 | � ��· +� � ��� �; � D�� 8 o���T ��S 4;I

�T 8-.�/&� -��B&�� �(01��� ���0�* 8 p�BP#� ��,�#�� ��fE�C �T o��?� +� ��)*� 8 ` e�I g� e� |�%� +C fE�C �;I J&�$ ^a� +��

� ��� +� 4;� C |V ��&� 45�C�. �b��� : �"T �%I � ZS J� C �%� Z �� J&Qb� � )* �C� +� 8U�

���� l�9 =�À�& �BF 2&3� :¤ ¥4­(z�¥�z�zF §��{�­A¦(y� z�y��y�z%¦& yp¥�y�y�¨] �x�I :�Ü[ K���" ^)* ��C� ���� � O?bI 8 Þ��� ���# U��& ���

� p��$ �%I =E� fC � �� +� J� C o�� +� d�� =?� & J�� C �/GT +� -��@ & ��� �B& ^�Q�� �B�.

�N��b& : '&�9 [�I U��& 4� +�fI R�B& ×��& -� & d� FS ��� ��L ³B&M 4 N� J� C � O P M 4;�� C | ��&� 4;?�@��� -.�/&�

8� ��� +� 4;0�C�� 4� U��&� ³B& ×mF '&�9 [�I ��$��& 4� �;_T�M 4 N� J� C � O P M �/%B� �9 47T ���" ��� 4;/%B�� =�E |&��

J/0�/X +� �� �?�I JF ^�u�N J% X +� K�(��"� KZ�C J& � �E �QF 1C�.

Page 104: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1"!

��F�b& :JB���F� ��$��& Â!$ 4@CT +� :

TM 2� �� | ��F ��A�� � I 8o�A/&� D�¿# ��$��� ��F�F�& ��$�� |. J&Y �� ����C =(F� JE� =� +� | e� l�?(&�F ��A��� 8)F��&� �����& |]�b� 1I 8JF U��� Z� |.�F ����� �E�.�F �/%{� �T [m�B� �a&

^�N º�$T. gM 2&3 )*� o��� f!�&� �%A& +� | � n�P�T �I��� � I K�<�T�

g��E�� U��& �1eF O C �&�T | � �;�I U���� 6& �%B& o�AP +� ���� � � I JC�GT ��?Ô ���� � ��$�� ½i��&� 8½� Ù =(& |&�� ��

���# �E�� J�&S� 8J � 2 � ^��F �a& ��# ��?� �F��� 8½�i�� =(& Z� K�C��" Z� K1�%C Z �/� 1I Â0�. ��?Ô |01� JE��� J�&S� 8J �

J%. º4<� 2&3 � I J% X +� 2��" J& =�: �T K��eI. ÑM -.�/&�F | ��& �1eF +���{� ��� ³B& �T -���� ��bX� M O �P

4 N� J� C �M M ��%& ���C JF | �� +� n�"T ��� M ��{$­T p��� uÂ�{" J��C�F o�b­��.. � - �N�� ��N� |. =� X� | � =<IT ��� 3 I 8ëS

Z -.�/�& �T O C Vl�I 8��T g�F +� ^)mI JF�]PT +C Z� JbAG +C �I��� �� §��yC¥�{�U��& �1eF 2&aF -��I �J�& D���" �� �{: Z� 8.

�M ³B& �T U��& �1eF -�� ��� M 4 N� J� C � O P M u[�$ ��� JF���]PT �3�� ^�3� +�� ä��9 ����BP O C �C� JF�]PT ��;_ -F J�0�C� O C +�Ä�� ��?C +F =�;N� ���T +F ��AP� p��� +F Î �.��

� +��E�;� o��N =�F 4;�I J& '!�b� �� 4;� C J��C� =�%{� 4 I �/G# ���� J�&�9 2&3 [�I lfGT :¤ ÍD¥[y" z�¥�§Q¦& y+z� y2§& yd¥�§&¨ Vl��I � ����

Page 105: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"!

³B& �T O� CM 4 N� J� C � O P M +� 2 Ç Z� ���# +� J�& d�&

³B& �Q" a� ��� 3S� 8K�v�" �M 4 N� J� C � O P M ^)mI g��F +���T.

��M ³B& D�C� | ��F | ��& �1eF� |. ��$�� �&�T +�� M � O P 4 N� J� CM +��E��;� o���N J�A X� JF�]PT �FVaC� ^�3� +� O C

2&3 ��� 8t���& +� �I�& ��F �1/& [�I J0�C� O C ��Bàz�Ä� �/G#� ? C 2&3 +�� 8�?(. +� J& �� 4� � '!�b� � �C�� +�a& DZÄ� �QF J

Z -.�/�&� D���G# �T� 8o�@�&� ��& Û FT 2&3 � 8����;�N 4;� C Z� � ��� +� ��C�{� Z 47T� 8K�¢ Z� K��AG 4�)m& Z� 4;bAG# ��( Ç

J& D���" �� �!{�. �M �T J�� �T � ��� +� -.�/& �/9� U��& �1eF -�� �� 2&a�� ³B&M 4 N� J� C � O P M -���(� J��F =�T� -F�9# J�)��& �u�PJ&�%F :»K�v�" � +� 4(BC �*T Z 4(bAGT ���"«. iM J�&�9 2&a�� M 4 N� J� C � O P M :» +�� 4(bAGT �a%GT

K�v�" � +� 4(BC �*T Z �B& « +�� R��B& ×�F J¶��� �T ObC �� º�I� JF |V ��&M 4 N� J� C � O P M Z ��� 3 I 8J�C�A�F 4;BC �m� �9 JGT�

l�9 �?� O/C �& JF gaC JbAG +C �I�� Z� 8K�¢ Z� K��AG JbAB& 2 Ç���� :¤ j4�z@yC jp¥�y� yg§ayC [�Fy { ¥�y/yC ¦�zS {n�yX§T [�GzS ¦=­9¨] p���G# :�ª[

8K�¢ �I�� �T K��AG ' : JGT +@{� w�(I �A�� �T �T 8� gaC JBC �I�� �T =�T +(&� l�L J � a� 8U��� �C�A�& [�I �3Q�b� �T �T 8�av�N ���F

l1<& ����T [�I O( � U��&.

Page 106: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"!

!�2� ,

���� � l�9¤ r|y]¦& �­&�§9 ¥4­(±Fy §l�§9 §3�y� �­&�§9 ¥4z;zF�­ ­9 ¥+yC yt�f­I §3zS Or�y$±[z y�¦& y�{�y�{)z�§(¦& ¨] Q�N :²¯[ .

��]/& +C ����� ÊT ³B& +C M 4 N� J� C � O P M l��9 :» ­�(01� z Fy�y¢ D�?b& y��# �� O<9 3S 8J�&�%& K�G��y<�yX �;�]BEQF

2&3 4�­a­AB� 8��AP O C Ã� b N JGQ� ¤ �­&��§9 ¥4z;zF�­ ­9 ¥+yC yt�f­I §3zS Or�y$ §3�y� {)z�§(¦& ±[z y�¦& y�{�y� r|y]¦& �­&�§9 ¥4­(±Fy §l�§9¨8 8�?rb�& ½z��b{� �;�?b�I

×�F y½�I J<�F a(� �?b& ½��b�� �r��F� �;Ir�]I J�A(F ���AN JAP� J�F�PT y-F J��� +� �S {�X� �;�% � s 8J�� +� �S �;�% {�I �? (& �?b�I

�b& ��b& O C �;�% {� c$ �T =��9 g�;��& J� �T �¾�I 8+��(& �T �$ l�%{�I �Fa� �0�� �;�� ga(�I 8J� �� �T =�9 ���%&T �¾ � 8�;�% {� : �9 d�&T

a�� a� yp�� �B& l�9 : ½r�y/{�§I µa�� a� +�� `�?{N 6& �? (& 2 �FD�?b&«.

��y�?zN +F Rr�B& +C� l�9 : � l�N l�9M N� J� C � O P 4M :» J�B� o��?b& zoaXT [$�&�F 4� (� ��#�F y[$�{� �T ���� �� � T 3S

Ã�AE ­=��T 2�&3 �¿ 3 I 8=E� fC � +� K�I�X 8����" Ã�y�Cz l�9 �T 8­=���E J�yNT �I�� +� §l�T ­��(�I 8K�r!{N � �±�yX� �­%z�yP o��?b&

s 8� T �¾ J�$y� +� �� J?� ({�I D�?b�F r��� �? � �(01� O C =��E ±�Ç �;�(01� J&QN : =��E �� �B±F l�9 3��µ =��E l�%�I : ±[ �& ��� r|. l�9

­=��E l�9 �� §=~� 4; � ��&�%�I 8)�(&. ­H�$ �S [$�&�F ­=��E [;�B�I =E� fC �� {y��T«.

���

Page 107: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"!

g��& O C �0�A& : ��# : &� � T wM � J� M �1e�& ��<�S ��f� g��& a�

-���& g �� | � 45�C� [�I -���� l1¢ ���F� U��&. ��G�~& : +�� \�9T� n�"T +� � p1b& 4;� C � �(01� `G�� ��

+����� �T w&Ä� � T 8-���& g +� �G�(� 4��9T� -.�/& +� ��C 3� 4;I�X� 4��T l�?� K1<I 4;bAG# ��( Ç Z 47T� -���& g�& 4;V&

K�v�" 4�)* +C 8 +� J��� -F ��A�� �T OE�{�� JG�� +� �����{� w�(I )* +� 4���C ���� � �3S 8 3S� 8���� � �� 45���C �1eF �;@� a��

JG�� +� 4� |V ��&� 8���� � �� �(01� ����C ` eF ��)* �����I ��T 4�1e�&�F. �~&�~& : � ^���3 �� U��& �1eF� ��$��& g�E� �&�T 4@CT +�

=]?<��� lD�<�� 6& J�?@C� J0���� O C �&�& W�/B& +� ���� �(01�� l���� Ì #� o�?b&�� �?�@�& o�9� Ï� �?@C �;���T

���� � ���& ^a� t�<X�. C �� �(01� ^a� K1~?I ���?b�� ���BC 45�vIT `�~� Z �;% X 4@

�� J�?@C �F 4� \���� �T J�1� 8 +�� 4;� C O�m�� ��%�/�I 4;CfI 4;BC =�f� �T ���� � �S ��E���� tfA& 8 o��9� � a(��

J&1� ��¢�X �; � 8 �Ø� J�?@�F �I���� 8 1�I JB� �A0�X J& ��¢�X� OC�{� �T K�C�" Z� K1%C �/� �$# OE�{�� OC�{� �ÓS� JG�� +� �T J�

g�b. J� C� gð�� �E�� J�&S� ��# ^��F� 2 � J�& �a& �?/& 8

Page 108: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"!

|.�F ����� |. ±g�& �;I JGQ" ×�F a� ��� +?I 8 |]�b� Z �a&

�� VZS J�&Q�&� 4�@��&� �����& 8 +� J& � } �T ': J& |$ �����& =(I�� 1I 8| ���� +� K�B0�� U ��� �;�I J� �.

��F�& : ���A� +� �?� b& �§ezA& J� C ` z�{E� W�/B& JF o���� �� 6& l�?(& t�GT� l�?�� l1�� �?@�&� D���(& n�P�QF ���� � =0Z� o���& �I�� �� �<}� o�9� Ï� 4@CT �?@C ���BC lD��<��

�Y�F ���� � ��A� O C ����� & ^�$� J9�%]�N� �� 8 a���� +� � I ��(��&� D��B~&� ��?.� �����& |]�b� Z �a& g�& �;I JGQ"

�N �$T 4�@��&� 8 ��?@�& n��P�T� |� e� l�?(&�F ��A�� � I ����Y�F ���A� �T [�m�B� �a& �� l�?�� l1� o��G� D���(&�

x��&� ����@& �����& J�& � Ï{���B 8 J� ��� Z �a& W�� J%$ �7 I^�E�& +� JE�F U ��� J�I.

* * *

Page 109: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"!

!�2A� H�� � ,

���� � l�9� :¤ yd¥�§& ¥4z;�Fy O§&zS �{�y�¥]{� ¦�§T §��­I�yÏy� y+�za�& zJzF ¥ za¥G§Ty� §��­%r�y� ¥4{;� y�§& º��zAy" �§&y� Á[z&y� zJzG�{� ¥+z� ¥4{;§&¨] ��G# p :ª�[. J��&�9� :

¤ �°��z?yE ­�yC�§Ar�& zJ� z& ¦=­9¨] ��f& :ÜÜ[. J�&�9� :¤ {�§A¥��y� �za��& §3 ¥+y� zJzG¦3z zF ��&zS {y�¥BzC¨] ��%�& :²ªª[. J�&�9� :¤ �§& zoy��y?rb& [zI j2§ y� ¥+z� ¥4§�y�

§3¦Qy� ¦�§T z�¥�yF ¥+z� ��&zS �Kv¥�y" ¥4{;{�yC�§Ay" [zB¥m{� Oy¢¥�y�y� �D�y�y� ¥+y?z& {J� & §�¨] 4!B�& :²«[. J�&�9� :¤ j�r §3 §l�§%¦~z� §��­(z ¥?y� �§& zJ� & z��{� ¥+z� ¥4{�¥?yCyi y+�za�& �{C¥� z=­9

zÌ¥ §Q¦& [zI �§&y� zoy��y?rb& [zI¨] Q�N :²²[. R���&�FT l�9 :» ������ JF | ��� �� =� ^�N �?C � OAG �T OABI 8

y+r��I �C�A�& ZS y|�� �� 8� K�G�C ��(� �T 8JB� ÃÞbz9 �T 8º2¦ {� ^)m& ��(� ���� l�9 �?� g�& J& §�z3T +� ZS �AB� Z �7T :¤ z+�y?z& ���&zS §��{�§A¥�y� �§&y�

Oy<y�¥ ¨] D���G# :²È[ p�� ��A�B� [� ������ �;B@� 6& �C�A�& ^a;I � ����%& ³B& �XT� 8���%& ���AG �?M 4 N� J� C � O P M çQ�� J�GT

J��& l�%{� s 8� KZ�T �C�A�&�F T��� Z � ^�?�� JF�& �!b�I :» ��I ��A�{� �A"� 8Þ�{� ¦=N� 8�?b{� =9� 82NT « .

������FT J�& l�9� : � l�N �� 2�C�A�F R�B& ��NT +�µ l�9 :» +� � ZS J&S Z l�9 J� 9 +� K�/&�X«. � �3 F W1XY =�# �C�A�& 2 �I

��F U�"T +� ��(� Z�. �;�%�%$� : 4� �Am�I W1XY =�T O C =u<A�� �a& �� JG�]�N � �T

��?� p�%� l�B�� J��({�& �A�� �T J& �3­T +� D�C� �eN�F.

Page 110: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "!!

B� 2 �� U�" �;�I ��� �� ���%& ���AG 6& �C�A�&�I 8K�% e� ��A JG3 F

³B& +r�F �9� 8�¢�� M 4 N� J� C � O P M ZS ���(� Z ��7TW1XY� ��$��& =�#«.J�1� O;�G .

��

g��& O C �0�A& : ��# : 4;B� )~� l�9T `F�e¢� �C�A�& ��T [�I R�B& 4V (� ��

�;�I � x�F ���%�F ������� �C���� Va"� 8� T � J�� �� ���& K���%�C �;�I +�� �%���& =�&�&�F �C�A�& ��T [�I |. +u��� �T ��

K�]�]P. ��G�~& : �m& �C�A�& : ��G�CS [��� � 4<& ��� �A�& +� �3�XQ�

�I���& �# � g� e� |�%� O C �;�I J�&S t�A��� �E�] & '&�e& �&S t�A�� �BC J�& t�A�� �S 4<B� ' E +� J�E�$ =�/� [�I J

J�AB� �� 8K��� �G�� �T ��F K��A" �?;B� =� �/I 8^�<� �� �I� �T. K�$1eP� : )m & )� lÄN 8 [� ��X� [�I �C�A�&� : lÄb�&

g��~& ����i� 8ga�& w�A}� 8g�Ga& +C i��!�&� 8D�<%& =/A&J%]�b�. �~&�~& : J�A�� Z º��� ���� �J% X +� º�$T 8 �$T ^�BC �A�� Z a&�

� �I 8��A��� �I��& JG�]�N �;I 8J ?C� J&�9 � [¢ +�� JG3 F ZS^�E�& +� JE�F J& 2��" Z ^�$� J�&S J � ��#.

Page 111: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !!!

��F�& : ��T [�I �T \�%�� �F O C `G�CT �S �Bb$ �C�A�& ��(�

���� 8 sS O C �G�CS �;�I ��� �S �v�N ��(�����C�. �b��� : p1NY ��" l�9 :» 4$�� 6& g��N# +� '�N �C�A�&

W1XY� ��$��& =�T J���F R�B& u|$T�8 ^���C +� 4$�� +� �� �J& 8 K�D�F� K1?C� ���%C� K�? C ��$��& |�%� [�I =?�T ��� +� =(I

���&�F |$T ��� K������ K�Z���«)~� �C�A�& H���$T� ������ � . �N��b& :�C�A�& t�GT :

TM ³B&�F �P�� o�C�A�& M 4 N� J� C � O P M : �/ +�� pf��& �&�T �;BC �XQ�� 6&� w9�� =�# O?@�& �C�A�&

³B&�F �P�X [�� 8=N�&M 4 N� J� C � O P M. ² / ���X� [�I �B� =�# �C�A�& 8 JG IM N� J� C � O P 4M

�A�� l�T� �I�" l�T 8J �9 �$# �B� ��A� Z�. ¯ / JE�¼ Z� JBC ga�& w�A} [�I '&�x ÊT J?C [�I �C�A�&

�;B� ��<]¢ �S JE�¼ +(&� �B& +� 8J*��� [ m�. gM ³B & ����& o�C�A�& M 4 N� J� C � O P M ��X +� ^)m&�

� ���C : � / ��/C +� p�%& J�C�A" ��B& ��E��N �9 J��T +� ��$��& =�T

��� X�� ZT 4;�I �A��I. ² / �A���I 4��GaF �B& � X� ��$��& =�T +� ��/C [�I J�C�A"

�;B� �E�¼ �T 4;�I 8 ������ �;�I H���$#� 8 =��T ��;� C �·T �9�

Page 112: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /!!

o�� �F T �(�� [�� ���(GT +� �Cu�F� �Bb&.

¯ / ��b� p�9 [�I J�C�A" 45�Bb$ �E�� �T 45�v�N� 45�Bb$ o�B� � X��& 8n�C# =�T 4� DZÄ� �S =�9�.

Ü / 45��E � ��I � 4��, ����i [�I �B� =�T +� p�%& J�C�A" 8W1XY =�QF �/�Ù �; �� º�$T �;�I ti�B� � ^a��.

³B & o�C�A�& ^a��M 4 N� J� C � O P M k�$ ��I�T �;�B� /G =?�T� ^)m&� '�M 4 N� J� C � O P M -F��%� ��(01� +�

4;�B� =�� -.�/&� D�;�&� -%��/&� -��B&� - N�� JG�XS� J�P�X � J�& � '�� �a& J��%� 'bŠ8 J �&�M J�� C � O P

4 N�M �3T +?�I ã=� ^)* �A�� s 4� t�A�� � · [�I KZ�T �A��J�I J& �J ?C� J�&�9 � [¢ +� . ��F�b& :ÞN�� ��I�x w0�x Î1, �C�A�& [�I R�B& : ��# : +�a�& �&f���� Ñ ��� \ �/B&� ��;�&�� �5�(GT �A0�x

�0��(& =�T [�I �C�A�& ���(B� 8 ���/�& ���G��%& o��� �A&�ÏI ��C ���$� ��# t�·S� �]�]/& ����B& H���$#� +�� -E��� ^�

4;bAGT [��@& J�� g��NT +� 4�@C j'�N. ��G�~& : o���# +� �;� x �i�E c$ �5��,S [�I � *� �;���,T �A0�x

`�*�e&� o��?� ×��& �����,T c$ -.�/&� D��&�#� D���G#��. �����Õ& -�b��B� ��I�� =�T +� 4;���"T� ������ �a" �%I

b& `�*�e&� -.�/& +� 4� �% �� +� �C�A�& o��, �?CfI ����?

Page 113: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0!!

45����� +� 4�)*� ��,�#� p�BP#� 8 ���9� 4;�C�A�" �T �B@I

�&��%I 2&3 =ET +� 4� �% ��I 8� +� �3S 1F ��(� �7T� 8��I�G� :¤ J� & y�¥BzC �yG{Æ�y�§A{" zD�§&{Äy�¨] dG�� :�È[ �&�9� :¤ �y� ���&zS ¥4{�{��{�¥�yG

O§A¦&{i zJ� & O§&zS �yG�{F��§%{�z&¨] ��f& :¯[ 8 4�Va��� 4;�� C ���� � ��I l�%I 4;?Ci =eFT� :¤ {t�§e{� j��zAy" �§&y� j4�z?y$ ¥+z� y-z?z&��@ z& �y�¨] �I�* :

�È[ 8���� l�9� :¤y-z�zI�r�& ­�yC�§Ay" ¥4{;{�§A¥By� �y?§I¨] �,�� :ÜÈ[. ���T -���@& +� 4;���"T� -���� O C ���� � g�C �9� �� %�� Z� �C�A" ��( Ç Z 4�� JG�� +� D��A" �a} 47QF �C�A�&

o��· ��S� D��$T )* o��T ��S 47# 8 ���� l�%I :¤ ¥+�z� �­ayÏr� zp§T ¥?y� �§& �{G�§� ¥�§&y�§T ¦=­9 ®D�y�§A{" zJ� & z��{� §��­ z%¥�y� �§&y� �Kv¥�y" §��­(z )ܯ ( zJ� z& ¦=­9

zÌ¥ §Q¦&y� zoy��y?rb& {2¦ {� {J§& �°��z?yE ­�yC�§Ar�&¨] ��f& :ܯ 8 ÜÜ[ a�� 8 ��( Ç Z D��A" �a} +�a& -���� O C � JG��]�N � JB� �(GS

^�BC �A�� 1I �;( Ç �a& � +� ���� e� �� �C�A�&JG3 F ZS º�$T. �~&�~& : ���� � ��3 �?� ��C��& �C�A�& ���,T �%I �Bb& =�T ��T�

³B& +r�F� JF��� [�IM 4 N� J� C � O P M Z� 8J�BC ��P �?�I ��b$S� =<I ×L �C�A�& � I 8� +� ZS ' e� 8 ���� � 2 � [;I 2&3 �# � ^�N �� ��� �;( Ç +� ' e�I ^�$� � /� Z JV&Q�� ����C

^�$� � ZS. �B��~& :��C�G �Bb&� ���%& [�I � �& ���� � �3S : l�# : � �%& �3Y : ���� J�&�9 JB�� | �� �v��� ¸�¾ :¤ ��y�y�

Page 114: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1!!

zJ� & z�¦3z zF ��&zS j�y$§T ¥+z� zJzF y+�� �y<zF ¥4{�¨] ���%�& :�ݲ[ �T : J�v���¾

J% X� 8S� K ��9 J�C�9�F �3T �ÓS� K�C�" �]b& ��� � JG�]�N JG I Z J&�9 a(�� 8D��� +� D1�F1& :¤ z�¦3z z�§I z��y�¥?y!¦& O§%y�¦& yp¥�y� ¥4­(yF�yP§T �y�y�

y-zBz�¥Ä{?¦& y4§ ¥�y�z&y� zJ� &¨] ��?C l� :�««[ ����� =��%& +�� �T G I � �%& JG3 �I �Çf�� =�~?�&� �A(&� -B�Ä� l��IT |&�X J.

��~& : ���& �3Y : ���� J�&�9 JB�� �i�EY� �$�FY ¸�¾ :¤ ��y� zJ� & z�¦3z z�§I �y;z&�{P­T O§ yC K�y?z0�§9 �y��{?{�¦�y�y� ¥�§T j�yB�z& ¥+z� ¥4{�¥�§e§9¨] ���. :

ª[ �%&� �v��� ��!¾ d� I JC�"� ^ �%F �T. �3Y +�� ���� J�&�9 ���& :¤ zJzG¦3z zF ��&zS { y�¥BzC {�§A¥�y� �za�& §3 ¥+y�¨

] ��%�& :²ªª[ +�C Ñ��. �I � �i�EY� �$�FY ¸�¾ �3Y ��� �v���� ���!¾ d�& t��&�F �3S �;I J0�<9� J�v��¾ JG�� �� J C�I

�%&�. ��N��& : S ' e{� 1I 8^�$� � �� �C�A�& 2&�� l�9 8JG�]�N JB� Z

���� :¤ zÌ¥ §Q¦&y� zoy��y?rb& {2¦ {� {J§& �°��z?yE ­�yC�§Ar�& zJ� z& ¦=­9¨] ���f& :ÜÜ[.

J§ �N JG�]��N ��A�� �ÓS� J( � � · +� �7 I ^�$� � �C�A�&�I �I��� & K�Ç�(� ^���C +� D�" +�� J0��&�T W�X +� D�" +�� ^®D���GT�

�A�? & �� � J�& t 8 J�G# 8­�C�A��& JG�]�N JB� ' e{� �T '!�I l�%�I �;(&�� : �?L 2��G � ��A" 4; &M 4 N� J� C � O P M ��A" 8

a(�� 8��&� �T 8u��&� � 8 KZ�9 �;� e�I 8 � ���$��F K1�I �;� e��

Page 115: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!!

Z 6�& l��I#� l�9# 'B� J% X �S ��b$Y� JG�]�N J�& ����

(� U���&�� �;��b�F �C�A�& ����� �T 8����%& p�� D��A" �; �T ��^)*�.

��"��& : O C º�$T �N�!�� Z JGT J0����� J&1E� ���� � �?@C +� ³B& +C D�E �?� JG3 F ZS �$# J��� -F �A�� �TM J�� C � O P

4 N�M l�9 �C�A�& H��$ :» K�E�N ±�XQI õ��& `� ç� �C��I �C�� �T � D�" ��. l�%� s : �?L �� 8�?b{� =9� 2NT �I 8 ¦=�N�

Je�{� 8 �A�{� �A"� « �(01� +C ���� l�9� :¤ [�zI j2�§ y� ¥+z� ¥4§�y� �D�y��y� ¥+�y?z& {J� & §�§3¦Qy� ¦�§T z�¥�yF ¥+z� ��&zS �Kv¥�y" ¥4{;{�yC�§Ay" [zB¥m{� �§& zoy��y?rb&

Oy¢¥�y�y�¨] 4!B& :²«[. ���C ����. : -F��%� ��(01� +�� ���� � �BC º�$T �A�� Z

�A�� �T �I�� & ���� � �3S ��F ZS -B�Ä� o��N� -��B&� - N��� 4��)mI | � W�X l�$ ^a� `G�� 3S� 8J�& t�A�� +C ^�¢ �

Z �T ��T g�F +� q�I#� l�Ax#� -.�/& +� ����%& p�� ��A�� �¢�&� �3Y ��F ZS.

���C ��G�~& : ���� J�&�9 [�I � � J� � 4�%& +F l�9:¤ z=­9 zJ� & z��{� ¥+z� ¥4{�¥?yCyi y+�za�& �{C¥�¨ ��� : U��& ��!" ½��C �e%� �7S

J�AG l�/$ �E�� +� ��F U�"T �ÓS U��� � I 8�; %C +� g� %& +� 8�F T +� � /X J�I +� ZS ��(� Z �AB&� :

��(� �T ��S : g� e? & K�(&�� 8 2&�? & K�(��" ��S� 8 K);_� K�B��� �TJ& 8K���A" �T.

Page 116: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!!

�C�A��&� ����@�� ����&� 2 � OABI 8K����� K��AG �F # � OABI

U��� �;� e� 6& 8 �A��& �T� U���? & �;�I '�/G Z �C�A" `�,T� �CJG3 F 8 JG3Y K���N ^)* �T `�� +� �;� x JG�]�N =�: 4 I 8 '�b�& �ÓS�

�C�A�& l�/$� U��� -F =0�$� �G�� 4@CT U��&� 8��$��& l�?�. ���C �~&�~& : ���� �C�A�& +� 4;��� '�N 4@CQF ������ |V ��

��A�� �T 4���S 4;0�C�F -��B&� �(01� +� ���� x 47T U�" a�� 4� U��� ���A�� Z 4�� �C�A�& [�I � �� 4� 8 K1�T d�& U��� � I

�C�A� &. ���C ��F�& : Z �� D��$# +� �T O��� +� Â0�.� �C�A�& ' x

84§&���& U�" =PT a� � I 8U��& t�GT 4@CT �� � ZS J� C �%� ��� J�b(F +5 � J ?C �e%G �9 `��� K�¢ ^)m& Z� JbAB& 2 Ç Z

K ��G Z� K���$ Z� K���� Z� K��AG Z� 8 �3Y ��BÇ '�bF D�E U���� �T w�&Ä� � QI 8���/$ �BÇ �¾ J�E�$ [�I ����N�I �C�A�&�F J�& '�N 4@CT ��� ��T U�" -�0�m&� o��# +� �C�A�& ' x �T -��

�C�A�& �BÇ. ���C �b��� :\�%�& : ����9� ���� � gaC -F� 2B�F =�ß �T

� ��/�� U���� 8� g�, �E�� � +� j �G O C � �C�eF =?�� �QF� g�%C O�} � +� �G O C.

���C �N��b& : ���B�Ä� Z 4�# lV1¢ +� 4;���"T� g��& �~�T ��& ��� +� ������ +� ������ 4;B(&� ��X��F [�I 4� ��A��& � x

Page 117: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!!

�/B&� -�&� +� \3T �I�� ½i�& l�/$ +� �;.�/�� ��G�& ��T 47�C�� +� ��� e�I ����?b& ����Õ& -�b�B� l1¢ ��T� 8D�C# O C +�� � �BC 4� ���A�� 47T -G�_ 4�)*� -.�/& +� � ��� +�

�� 47T� =�%� 4;�I 4;�C�A" �T� �3S )* �� X�� Z� �;��bF �B� �� X ��G�� 4@CT �� �a& U��& [�I ��9� 47 I -�� l1¢ a�� �B&

�C�A�&. ���C ��F�b& : ³B& +C ��]/& [�I `�,M 4 �N� J� C � O P

M l�9 JGT :» l��9 +� ����%& p�� 6C�A�F R�B& ��NT : � ZS J�&S Z J� 9 +� K�/&�X«. l�9� M O P 4 N� J� C �M :» ç�C� o�X� �S

Z 6�T +� o�� +� � � D�" �S � � 0�G [;I ����%& p�� 6�# K�C�A" K�v�" ��F U���« +u��I 8M 4 N� J� C � O P M ZS �AB� Z �C�A�& �T

)* �����F U��� ��T 8 �B& +� �!B�I �C�A�& J� �� �a& �;I �$�� * ��C� �T � U��& ��� �C�A�& -F� JB�F l�� �¾ D�E �%I J�� � )

�� � +� J&�B� Z� �B� =X�� Z� J� C o�� +� �Am� Z �a&. ���C �B��~& : ³B & `F�, ��?� p�%�M 4 N� J� C � O P M ���

���� l�9 8���X�� ��&�# J� C ^�?� �a& :¤ y2§~y�¥�y� ¦�§T OybyC y2±Fy °��{?¥]y� �°��§%y�¨ ] D�NY :ÐÒ[ �� a�� 8O?@�& �C�A�& JGT ��]/&

�;��. =�9� : ³B& d : ���� � �T �� ��?� p�%� �SM � O P 4 N� J� CM ����%& p�� õ��& O C J�� 8 H���. �]�P [�I +(&

��BNY�F 4 �& =�T �BC �@G 2&aF � �&.

Page 118: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!!

!�2 � ,

���� � l�9 :¤y2rGzS �§& �z�¥;y� ¥+y� y ¥�y�¥$§T¨] �/%& : ª«[.

l�9 J�FT +C '�b� +F +C ��]/& � :» ��I�& '&�x �FT o�<$ �� � l�N ^D�EM 4 N� J� C � O P M �FT� ���T ÊT +F ���C ^�BC� 8

=;E.J& l�%I :=9 84C �� :­T K�? � 8� ZS J&S Z 8� �BC �� 2& Ñ�$J�& Z�%I :' e���C � � +C '*��Tµ ³B& J� C ��CQI M J� C � O P

4 N�M��CQI 8.l�9 �� �X� ��(I :' e���C � � O C ��. �T öT� l�%� :� ZS J&S Z. ³B& l�%I M 4 N� J� C � O P M :» 2& ��Am�N#

2BC JG­T � ��«=E� fC � lfGQI :¤�y� §��§� �[z�rB z& y+�za�&y� �{By�� ¦�§T �{�zA¥my�¥by� y-z�z�¥�{?¦ z& ¥�§&y� �{G�§� [z&�­T OyF¥�­9¨] �F��& : ١١¯[.

'&�x ÊT � lfGT � :¤y2rGzS �§& �z�¥;y� ¥+y� y ¥�y�¥$§T r+z(§&y� yJ� & �z�¥;y� ¥+y� �D�y�y� y�{�y� {4§ ¥C§T y�¥;{?¦&�zFy+�z�¨] �/%& : ª«[.

�����

g��& O C �0�A& : ��# : wB/� � TM � J� M ���%& ��u�{C O C ��& g��& a�

�<�& �I�� �AB& ' E -.�/&� D���G# [�I ���%��� +�a& 8 � �I '&�x ÊT o�� �� ��� l�fG '�N 8 ³B& W�$ �9�M J� C � O P

4 N�M ��� O C JGT ���� � ��3� 82&3 J�& �b��� 4 I o�� �BC J� J��/G� J�F�%& J���� u'$T +� ���� O C �%� Z 8 4�@CT +u���� a��

Page 119: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!!

JGT ����F �¢�T� ���FM 4 N� J� C � O P M K�¢ Z� K��AG 2 Ç Z 8

K��B� Z� âD�eC Z� 8 J� C � ^ �9T �� O C ZS �%� Z� 8 � ��# �T� J JG�C�� ¥+y� D�C� 2&aF =e�I � ��FM 4 N� J� C � O P M ��� +z�

�T JF �,�m�NZ �T J�� �T � a�� ��� 3S� 8J��� ��F JB� J�C�A" ' x � p1b&� �1/& J� C � JGQ"|. =� X� | � n�"T ��� 8 ��C��I

�1e�&�F ��T JF t�A��NZ� JF �,�m�NZ� ^)*. �G�~&� : ³B& +C ��AB� ����M 4 N� J� C � O P M |�I��& ����

O� C ^ �~�S� ��ÇY� |. l��%& �/& ��" ��� |. l��%& p��Y�^)* 8 ���� J�&���%& � �� � �,Q�N �9 ���� � ^a� � I :¤ r+�z(§&y� yJ� & �z�¥;y� ¥+y� �D�y�y� y�{�y� {4§ ¥C§T ¥;{?¦&�zFy+�z�y�¨] �/%& : ª«[ J��&�9� 8 :¤­î�§ y�¦& ��&zS y2¥�§ yC ¦�zS¨] \ ��& :ÜÈ[.

³B & ����, �7 I �&Z�&� ��" Y� ����& ���� ��T�M J�� C � O P 4 N�M ���� J�&�%& JC���T� :¤ j4�z%y�¥b�{� jqy�zP O§&zS �z�¥;y�§& y2rGzSy�¨

] \ ��& :ª²[ . �~&�~& : � �; �E� p�BP#� ��,�# �����F ��F U��& [� ' e���C �

� �� ��� 8 ���,�# ������� 4;�� ��E �G�� 4�)*� K����9 � I ��B�� o1&� \f�&�� 8 ³B& Ì�C ���M 4 N� J� C � O P M O� C

���T ÊT +F ���C� =;E�FT J�& l�9 � ZS J&S Z l�%� �T '&�x ÊT : ' e���C � � +C '*��Tµ �m&��� p�;A�NZ �m�P [�I p1(& �E�XT

-��@& g� 9 [�I �!. ^a� �?@�&� �(GY [�I 8 �� ��A�� 2&a&� - N�� O C ������ �� �� 6& �G�� � �u!. ^�V�aI �&��� [�I

Page 120: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "/!

u��& n1N#� D�(&� D�F� �� %� [�� |.� :¤ y� �rGzS O�§ yC �yG®D�yF� �yG¥�yE

§��{�y�¥;{� ¥4z�z �§,� O§ yC �rGzSy� j�r�­T¨] n�Xf& :²²[. * * *

Page 121: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !/!

!�2 g@h i, 6 � j�c M Q ] 5 � , kW l�� \ ��E�� �m Y�B8@ Y��6(

=E� fC � l�9� :¤ ¥4­(zB�z� [zI �­ ¥my� �§& zg�y�z(¦& §=¥�§T �y�¨] D�b�B& :�Ð�[ .

/& ����� � l��9 �?;BC � [¢ R���C +F +C ���] :¤ °�¥byGy� y½�{�y�y� §Î�{my� �§&y� �°Cy�{N �§&y� ê�y� ��{ §ay� �§&y� ¥4­(y�y;z&� ��{ §ay� �§& �­&�§9y�¨ ] ��G :²¯[ l��9 :» �( � �? I 8��G p�9 +� -.�P jl�E D�¿T ^a�

�/G �T 4;��9 �S ��e��& O$�T ��;�I ��b : �G�� 6& 4;b&�Ø �S � {4 �& [b{G� 2v&�T 2 � 3S c$ 8�y��{� �� 8� �AI 84;0�¿QF ���±¿� K�F�/GT

¥oy��{C«. 4�%& +F l�9� :» w b& +� �$� )* l�9 : O� C ��A(C ����� ��

4�����I {��# 4;� C l�x s 84; �,�> � r�P s 84� ��9« . �?C +C� T � l�N �M 4 N� J� C � O P M l��9 :» ����e{� Z

J&��N � � {���C �&�%I 8º��C �GT �ÓS 8É�� +F \ �/B& oy�¦xT �?�«. ^�E�XT. l�9� : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» ��Ó I 8� m&� 4���S

� m& 4( �9 ��� +� 2 �T«. ���b� +F +C 4 b�� � l�N �TM 4 N� J� C � O PM l��9 :

»���eB�� 2 � «K�,1, ���9.

Page 122: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� //!

g��& O C �0�A& :

��# : �)~� ºg��NT J&�N � ��F �A( & 8 �;� *T� �;?@CT +� : � m& �;� C D�B�& �T 4� ��9 �BC n�(�&�F -.�/& 4�@�� [�I 8 ���/�� �T

4� �P 8� 4;�� ��� �T 8),Q�& 45 �9 ��%�C �T)F��& ���� . ��G�~& : |� � +C �(�& 4;B�� 4;���� p�� �F �F �A� g��NT +�

u� � |. p1NY�F �A(& O C ��;�& =� �a& ��� [m�&� �b. �;B�� 8 ³B& ���C�M 4 N� J� C � O P M.

�~&�~& :� m& :J� C ����f&�F JF � ��T �� ����. ��F�& : � Z 4� �& +�C {Ìy���{� H�$ ZS U��& �%�� t��& ���B

��/& w b& t��u� +C R�B& n�/B�� +Bb& =e��� [C��& 8 p�9 � I \�� ����� \�� +C �¢�CT� 4 �& [b{G �T ��F ZS � <� � ��G 8

t��& �;@� U�B;I �!$ )mF ���� � +�� [�I ��b]�NZ Î�$ 3 I�� òA& 4@�����b�� U1� |%]�.

�b��� : J&�N l�9� ���� � l�9 +� �B& O C n�9�& 'E�&M 4 N� J� C � O P M ��/& w b& 4;AF J?;I� 8 ±�b�{� 2&a�F�

���� l�9 a�� 8�&1<& +� ��# 4/��� t��& g�FT :¤ y+�za�& �y;±�§T �y� y�y� y+¥�yF �{���§%{� �§& �{By�� zJz&�{Ny y� zJ� & z�¨] o�!. :�[ ��&�%� Z �T

J&�N � � l�%� c$ � +�� [�I 8 )* t��� +� ���� � Va$ �%&� oD�N� 4B;E J� /� �T� 8^VZ�� �� J�$�P [V&�� �T �uC��� -B�� =��N

K)/�.

Page 123: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0/!

�N��b& : �F +� -.�P KZ�E �bG� �m�� �%��� t�N� �� ���

p1b& J� C ��G +�i =��­9 p�� 8 [�I ���?I 4� ����%� t���T 4� ���� K���" K�Gf$ 4;� C �Gf$� 4;C���T 4;� C wNQI g �%�� ���i 8 ��? I

4� ��9 �BC �A(C 4��BI� 8 [��I ��/�GT �T 4;�&S ��e��& O$�QI � �AI �;�&S ��b : �G�� 6& 4;b&�Ø 8 ����X� D��E� �( � �? I

�N� l�%I ��e��& 4;�&S R : 4�� ��%b�b�� 47�C�� �G�� 4�D�F� �S4�����I �e�.

��F�b& : �� m& '�b�F ���� ��F 4��A�� ��G p�9 l1y¢ ��� KZ�T 4� ��9 �BC n�(�&�F =V~> �a&� 84;�.�P 8 4� ��P ���/�F s

K��G�, 4;�&S R� �� 8 K�~&�, ���� � ��� +� 4;0�C�F s 8 Î��$ 2&aF� 4§&��& [�I ��� l�# U��& 8 -.�/�& [�I � m& � �eÏô C Vl�I

+��& [�I t��&�. �B��~& :�C� �0�I ��G p�9 �/9 [�I :

�MJG��bG� 4 �& �%G ��<� . ²MU��& '�N JGT� +��& [�I � m& ��<� . ¯M-.�/& ��L � m&�F ��� �ÓS ���& U�" l�T '�N �T . ÜM ���L� =�x��&�F |�. Ñf� - N�� +�� JF �u�­* D[" l�T �T

O C -.�/& �T 4� �& �S 'b�B� +� ºR�GT =�I H�$ t��& n1X^)* �� T 47T 4���F D�E ¥+y� +@I K)X JF �� T K�v�" 4(..

ªMJ�&S l�Ä� �� �eX� � m& +C [;B& .

Page 124: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1/!

«MT� ��%& �BC n�(�& ��<� U��& �S ��� 3 JG. ÐM ��� ��%� Z c$ �;�&iS� =�,�?�& d?eF ��# +� �?(. �T �B�A&. ÈM+��& +� ½��� O C 4; �� J �QF �lyi w��� �� %�& �u�y<� .

��N��& : ����C� 4� ��9 �BC n�(�& +� 4;�.�/F ��G p�9 J �I �� � 4����/� s ���L o�9�T [�I 4;� C ����& [��I 4� ��P =�E

���G +bÅ ��� �ÓS 2&3 =� 4;0�¿QF ���¿� �;�&S R� �� 4;b&�Ø 8 )�� =��I O� C 4� OC�T 2&3 ��(�& 4� �V�a�& ��/9 �ÓS 47 I

4� [uNQ�&� 8 K����N ���� t�� & w&�� t���� n�/�& a� +(&� � 8�����& �� �� [�I ��� l�# 4;�BF +� U��& t�9� [�I 2�&3

��T O C �]¢� �&Z� : l�# :t��& �i��Ø ��� � m& �eX . ��~& : =F 8�"� �&1¢ �C�F =� � I 8�C��& �� Z �/%& +b$ �T

t��&�F =?�&�F �/%& +b$ ���� �T 'E�&. H&�~& : [��I �� m& ��� p�� �F +� �9� U�" l�T '�N �I���

�� 45���C �S \u�T H�$ -.�/&� . ��"��& : � m&��F 4����@�& ��F ��A�� \ �/B&� ��;�& `( �

4� ��P ���/�� 4� ��9 O C �E�b� D�BF� 4;�.�P� 4;0���GT [�I45���C +x�� [�I.

���C ����. : ���� J�&�9 [�I :¤ [�zI ��­ ¥my� �§& zg�y�z(¦& §=¥�§T �y�

Page 125: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/!

¥4­(zB�z�¨ � �A� �T +� ��# ^a� ��a� 4;��G �� M 4 N� J� C � O P

M ��fC �� ��;�& ` �I �� 8 p1b& 4;� C ��b� �� \ �/B&� 8 H�$ � ��� ���� 4��a�} c$ -9� � ��I � 4� � u�$ �� �u��� 8

+� K�u�&� �T K���G �C� +� =(I 8JC�9� +(?� ��# +� ��(� �ÓS ��a]�&� K��S ^a} �%I � ��� � �� 8 4��� * \ �/�B&� ��;�& O��<I

4;B� �;I p�%F Ju��� +�� 84;��"�. ���C ��G�~& : q�IS� � * t���� +C +��& [�I ����f& 8 �%B�&�

D�AE� Þ��A� t���� +C 8 -�&1¢ -F °\�� |.� 8 H��. �?� :» �� m& 4( ��9 ��� +� 2 �T �Ó I 8� m&� 4���S« J��I� :» 2� �

���eB��« J�I� 8 :» +�� -���;� +��"�& D�A � �BN� 6BbF 4(� C aE�B&�F �;� C �<C ���F 8 ��# o�,�L� 4���S� 8 ��,�L =� � I

�C�F 8 �B& �&1¢ =�� 8�&1¢ �C�F =��«.

* * *

Page 126: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/!

/"2 '� ��� 4Z�+ n��E��� 45 Q ] 5 � , d��� �bL o�7+ p q 9]- _[ �B�r

��]/& +C��0�C � l�N�& ¥o��3 �?§ yN rpT ��T �;BC � [¢ M 4 N� J� C � O PM l�%I �/& +� �;�I ��� ���. Ì QF �5T K�b�B� :

»z2v&�T ��/& {���& �T � ��/& ­=E�& 4;�I o�� 3S ��9 O C ¥�BF �8K�!b� { �" z2v&�T 8 �±/& 2 � J�I � r�P� � ��BC z| �«. DZÄ�;I

-�B�A& -F ��· :=�,�?�& �B�I� 8 ��%& �B�I. &�9 �;BC � [¢ �;BC �?�� : � l�N�F §lzf{G ��M J�� C � O P

4 N�M l��%I 8�;§Ay�� �� r4�* 3 I 8J;E� O C J�& �/�� {��e� y|zA§x 2&a� ��� :» �\ �/�B&� ��;�& O C � ­�B�& 4;0����GT y ���9 �a�}

�E�b�«. §a�Ïr�{� �T [�yX JGT )* 8^{�9 yi�F­T 2&3 Z�&� 8�{�BP �� �a]{� K�!b�.^�E�XT .

+C 4 b�� l�9 ���C +F gy�B{E : � l�N `�¿M J�� C � O P 4 N�M l�%� ��� jd?ì yo�Ç ¦�T =�9 :» ´ ���(� �T � �S ­Ty��FT �S

Ã=� X 4(B� 8K1� X y4���FS a} �?� K1� X �a} �9 � � I 8 { �B� �&� �G��� 4( �9 ��� ¥+y� ��S� §Z§T 8K1� X �(F�FT {oa}Z K1� X 6�­T +� KaÏu�{�

y ��9 ��aÏ�� 4­���7T � I 8y�E�b� y ��%& �aÏ�� 1I ZT 8�E�b� 4;0���GT2&3 +C« .

s 8J���$ �X� JBC O7 �%I{J y�§I +� � ½��b& ��� � +�& JGS .

Page 127: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/!

�;��&�9 ¸��� ��� 8º�!b� yï{� � �S� 82&3 +� ���BC �1/&� :

» K�!b� §aÏ�� �T [�{X« ^��9 §l��$ ��{B��& �G�(� � �F�]/& � I 8 j�¢�� =� =F 8K�!b� §azϱ� �%I J�I ­�1/& zoy�/­9 �¢�� =�� 8K�!b�

b� Or?b{� J�I O� y/{� l�9 �?� 8K�!M 4 N� J� C � O P M :» § ` �{EK �;x� K�!b� {Ì #«.

���b� +F +C �u�E �BbF ��#� K�C�I�� » +�� R�B& �z" +� �S �E�b�� ���%& ��aÏ�� +�a&� � D��$T 4�� �C�b& 4;� �{�«. ^� �

J]�]P é�$�FT.

g��& O C �0�A& : ��# : � � ����C JG�]�N JC�" �� J;E� JF y�� ­T �� =� =?�� ���

j=�I �T jl�9 �T j�� S +� J$�FT� 8 ��%& �BC �;B� jD[" t�%�Y ��T ��%�C�IU��& �S ��� 3 ��� �C�F �,#� l��%& [�I ��P�/X.

��G�~& : ��BC ����� � ����C �(G F �Bb&� g��(& W�/G oD�E ��C�& �B?<��� ��%& ��BC ���� � ��C +� ���# ���;�&� ����&

J�&S [<A� ��� �C��& +� J�I �� K�P�/X -.�/& ��9� K���?C ��%&��# U��& +�.

�~&�~& : �� ���L� �;BC K��;B� ��%& �BC ���� � ����C `G�� 3S JGT ����C � I U��& +� J�&S [<A� ��� �C��& +� �;�I ±�"T ��%& g�]PT

�� � +� Ñ�Ï� ��# U��& �7# � �;� C ��C�& [�I 4@CT� K�Ç�� �B& [�I ^� ¼� �B� J� C o�� +� O C � p�� �a& =?� & Þ���.

Page 128: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/!

��F�& : �� ��# U��& : J�� �)* ��C� 8 | � +� �$T ����C �T

& 4 _T� g�Ga& 4�@CT ��� 8JG�� +�4� @ 8=?�& Þ�� JG I 8 Ñ�¼�� � +� 8 �B& [�I J� C o�� +� � ¼� 8�B� J� C p���.

�b��� : D�B�& � t��& [�I JBC [;B� � ��%& 4�@�� ���@� +��;� C 8�;E�NS� 8 �;�&S l�$��& ��"� 8 ���BC n�(�&� 8 D�C�& �����

A� �� � p�L J � 2&3� ���BC �����&� J�I ��� 8� )* ����C +� J�&S [< ���%]�N +�a�& \ �/�B&� ���;�& +� lV1±< & t���� J��� +�

8l1<&�F �D�F� '<m&»4;B� �;I jp�%F Jr��� +��«. �N��b& : [��I �� m & ��!��G �����& [�I �9� U�" l�T ���-.�/& 8 p1b& J� C ��G ���i =��9 2&3� 8 P [�I � * H�$ 4;�.�

t��& w&�¼ �¾ 4��?@C� 8��F 2&3� : �M4� ��9 �BC n�(�& . ²M�;�&S R� �� 4;b&�Ø [�I �;�/G� 4� �P ���/� . ¯M =E� f�C � ��� +� 4�Æ�C�� 4� D�C�& 8 l�T '�N 2&3 ��(I

��P� g�Ga& 4@CT �� �a& U��& [�I t�9�&� �����& [�I l1¢�m& p1�& �r���g�.

��F�b& : �E�b�� �BF 47T ��G p�9 t�F O C \ �/B&� ��;�& �i4� �P �;�I � �P� 4;�.�P ��9 O C 8-�B�I -F ��?!I :

�M�;� C �E�b� D�B�F ��%& 4�@�� �B�I . ²M 45����C +x���� 4��E�b� [�I -.�/& �P ���/� �B�I

Page 129: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/!

���� ��F U��& [�I ��9�I 8r�C�J�&S JF ��F�%�� K�B�� ^�.

�B��~& : ³B& +�&M 4 N� J� C � O P M 4;0��B�& \ �/B&� ��;�& ��B�� | � �" +� 47T �XT� 4;�.�P� 4;0���GT ��9 O C �E�b�

� �A� �T +� -? b� 4; �I 8 �BB�A& 4@C� �]�& ��" O C l�� a��2&aF. 3 t��F +� U1�� =��&�I +�� J �E� R�B & JBr�i� J�&S �C�� 2&

-���& g �S JF g�%�� �a& +��&. ��N��& : ³B& JI�X �� ��# O C 4;� C � ��¢ �F�]/& n�XM

4 N� J� C � O PM ��0 3 ��bI J�I ��9�� U��& �0 3 +� �;� C� m& 82&3 +�� : �M ^�9 �i�� � 47T M C � O P 4 N� J� M a��{� �T ����X

K�!b�. ²M D�C�& �F�ES �±�]�� �T ^�BC �Ë /�& p�(� ^�9 �BC ���Q� �G�(� �� JF�%&. ¯M����� p�� [�I �T J�&S �Ab&�F JG� �f� �G�(� �� .

��"��& : ³B& �B�M 4 N� J� C � O P M D����G# ��9 3�} +�^�E�F �E�b� -.�/&��;B� �B�� [;B& +� :

�MJ�Ä" ���F� \ �/B&� ��;�& J �I �� p3 . ²M��C�& �"QF 4���C�� -.�/& ��9 O C �E�b� �aÏ�� p3 . ¯M J�&�%F [;B& ���Q�� �E�b� ��%& 3�} +C [;B& :» 1�I ZT

2&3 +C 4��;�GT � I �E�b� ��%& �aÏ��«.

Page 130: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "0!

ÜM �E�b� �aÏ�� �T �XT | � �" +� -.�/& ��9 O C. ªM ���� +�& s 8jl��& d?ì J��� =�9 2&3 +C O;B� ��� JGT�

J �I +� o�� ½��N . ���C ����. : �S ��C�&� ��%&�F �B�A&�F y2§ y�� �=¢ +� l�T ­�<I�&

^a� +� l1r<& w0�x +� 4���F +� �v�N �BN �BN �%&� 8�� ����IZ#�� 8 ��B�I� ����BC n�(�&� ���/9� �;� C D�B�&�F� ��%&�F �B��I�I

�� R�B& 8 �Bb�&� p1�Nå& ���b�B� +� w0�x 2&3 O C 4;��� s 8 �%��N 6& D�b& �Bb& ����%& p�� �S 4;��� +� i�� 4� i� 4;� �I

�;�&S. ���C ��G�~& : B&�F 4�)*� ��F # '�a� +� D�? �& �r�P +�C [;

+� p3� 2&3 +C [;B& [�I �� �& H���$Õ& ��%& O C �E�b� D�BF cIT �9� 8 ��%& O C �E�b� ¸F +� ����& ��C�& +� D�E ��� 8J �I D���G# ��9 O C ���%� ����� �E�b� p�� g�E�F 4 �& =�T +� º�·

l�N� & ��/�� �7# �4�)*� -.�/&�M � O P 4 �N� J�� C M 8 +�C 4�1�¢S� R�B& �B�I 4@CT +�� ^���@�� U��& �0 3 +� �7#�

| � ����C [�I 4;C�%�S� |. 4;B�� . ���C �~&�~& : [;B& � �i�B� �1P ZS � ��%& �BC �1/& �/� Z

³B&M 4 N� J� C � O P M [��I ��?� � ��%& �S �1/& +C �,�� ÊT H��$ � 4 b� �BC ��Bm& 8 [<��%� o����& [�I [;B&�

DfEY p�C� �1e�& 8 'E�& �� Þ%b� 1I 8 ��a& �� T�� Z� 8 l�9M

Page 131: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !0!

4 N� J� C � O PM :» p��?.� ��%� ZS �!b� �; � Ì # «

J�E� O C `�9� �7# � ��%& �BC �%� 6& o����& ��· a(���/� 1I JBC Á[;B� .

& ���C ��F� : =�­I 3S� 8�E�b� [�I f0�B� +I� p��� i�: Z ��0 3 +� J�& K);e� �!b� +� JE�XS� `�� ä�G 'E� 2&3

J±���& +C K��F� U��& ��B�­& +�a�& \ �/B&� ��;�& +� l�1<&�F �E�b� D�B�F 2&3� 8�E�b� ��%& 4�3�}Z | � �" 47QF �AP{��

O C-.�/&� D���G# ��9 �BC � ����C� ��%& . ���C �b��� : ³B& �!b�M 4 N� J� C � O P M ³B& ^�BF M

4 N� J� C � O PM JB�� 4 I 8p�� l�T +� \�%�& O C JbNT� M 4 N� J� C � O PM 8`�� J�I +I�{� �� 8�9 =ET +� Z� �9 O C

X �T l��� J�I �1/&� +�� ^��N �?�I �1P w&T +� =<IT �T ) JGQ�" +�� �%B�� Z� J�I ��%� Z� 8p�. �!b� ZS �E�b� [�� 6�& �;BC � [¢ ��0�C -B�Ä� pT ��!$ l�X�S [C��&

³B& o��F \�$SM 4 N� J� C � O P M2&3 ��(& J�I : �M �� �Z� =�I +� . ²M� & �A&�Ï� +� J�I �?z&� t� . ¯MK�A X� K�A N 4 �& =�T +� \��I +C 2&3 +(� �� .

��%�CZ� 4 �& '!�I 2&3 O C âD�BF� :

Page 132: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /0!

TM ��5��~& ������%& p�� �S J�I �1/& ��C����� J� �<I D�%�F

�bB{� � 6& �?(� ��C��& W�/B&�F . gM I�{� 1I 8���B& �!b? & ´�. �9�&�F D��9Z �/� Z JGT +

�E�b�� ¸�{� �T 8�E�b��F ��%& |] {� Z� 8�E�b� [�I f0�B� � t�" JF O��<� K������ d�& �� �Z� =?C �# � ��%& 'G�Ô 4�a�} +�� �;I J��C�" K�%��� =?�& a� O C 4;��� +�� ����

���� � �� K���($� K�F�F T. ÑM i �/%F ���� � �r��� +� �T ³B& �!b� � ��M � O �P

4 N� J� CM J�1/I ^ �E �T J�I JG�(& �%& =ET +� J�I �1/&� [ /� ��%�C ��bI =ET +� J�r�3 �� T�� Z� JB� =�%{� Z �;BC Á[;B�

��(�� �!b� =ET +�Z . ���C �N��b& : o����& [�I o��# +I� i�: Z JGT ���@&

�&Z�F : �M C J�&�9 p�?M 4 N� J� C � O P M :» 4(����F � �ß ZK ��9« . ²MU��& �S � P�� �0 a& +� [� 6& t��& +� 2&3 �T . ¯M J���� ���F `��� ���$� �%& ��;�� �S 2&3 \r�T �¾ �

J���$ [�I J���]�.

Page 133: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 00!

ÜM ³B& +I� ��T� M 4 N� J� C � O P M J�GÕI J���F [�I

[�{X JGT �� ��� � K�!b� ^�9 aÏ�� �TM 4 �N� J� C � O P Ml�9 :»o�Ç H�$ ³B& +I�{�«2&3 O C �F�]/& t�·Y� 8.

* * *

Page 134: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 01!

/!2 kW l�� -��[ \ ��E�� M Q ] 5 � , � � � mDl8 '� M@ 45 ��*(

Qx�� 2&�� \� : � l�N �TM4 N� J� C � O P M l�9 :» Z 4; &���� K�B,� ��9 =�ß.�E�b� 4;0���GT ��9 �a} p�9 O C � '<* ��" «.

���Ø +C �/B� +C ���AN +C ^�BbF ���E +FZ� :¤{4{�¥�§Ty�§I§T yo�� & \rf{�¦&y�¨ ]4!B& : �Ò[l�9 :»O C �A(�I �o�?I |��b& 4� ` � ��� ^�9«. �FT l�9 a��

Di�� R��C +F +C »Ñ�] & |��b& ` � ���«. l�9 �?;BC � [¢ R��C +F +C� :» � l�N +�&M 4 N� J� C � O P M yÑ{�±b& �;� C +�aÏ��� 8 ��%& o�0i«+Bb& =�T ^� .

g��& O C �0�I : ��# : wB/� � T� J� � � �BC � �����C �T +u��� �T �·��& ^a� �

U��& �S � �N� �7# ���L [;I 8�;BC [;B� ��%& 8 �����a� � m& ���@� +��K�C�".

��G�~& : ��BC n�(�&� �;�I 4� �P ���/�� -.�/& ��9 O C �E�b� D�BF ��" +� �� � �P� +� & �;� C �%]�N 6& g��(& =�T oZ1¢ +� ��%&

��� 2&3 �# � � �BC | � JB�& � +� ��%� ����C �S ��� 3 M J� C � O P 4 N�M ^a�� ���" �Ei� ���T ��a� | � �" +� JGQF JAP�� 2&3 =�I +�

g��(& =�T =�I =�A� �T ��# 8 ���Q�� �T =�?�� ��# +C �Ef�� Va� �ÓS�JC�9�.

�~&�~& : �S g�9T J$1P �%��� �a& =E�& �%F U��& U���& +�� R�AB& ��,�#� p�BP#�F �B�A& +� Û FT� �"T ��%& �B�A& � I �!$ �T ���ì 8 a���

�~�T ��9 �;�I 6& �E�b� � ��%& �BC ����¼� ��C�<�� �I�� =�T \��

Page 135: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

��9 �;�I d�& 6& �E�b� 4;B� ��(� ��.

��F�& : t���� �. �i��Ø �� � m&��%�CZ �T =�A& �T l�%&�F 4�@��& . �b��� : J&�9 ��A�M 4 N� J� C � O P M :» ���� K�B,� ��9 =�ß Z 4; &«

�;;�"� �;� C 6& `�F��&� ��%& +� �F��& ^�"��� �� �� +,�& �T 8 '&�m& � I ��� � I ���$ � �P O C +(� �� � ��� +� ��{C �� O C J91xS � �P O C

4BP � K��&�* � J� C | e�I ���$. �N��b& : J�&�9 ��A�M 4 N� J� C � O P M :» p��9 O C � '<* ��"

�E�b� 4;0���GT ��9 �a}« ��%& O C D�B�& É��� 2&3 =�I +� ��C�& ��" 8�0��(& +� 2&3 �T� ���BC �1/& ��� É��� .

��F�b& : �� p��Y ^�� �Ï�& l�%� �T � J� 2& : ³B& �9 o iM O P 4 N� J� C �M J�F ��{� R�B& +� )~� n�C �P �9 kA & a� �# 2&3� ��C��& � ��f&�����& 8 Â0��. D�<9 J�&S ��*�&� J0�C�� J&Äb& `�� �/9 [��

2&3 )* �S. �B��~& : � ��%& 4�@��F �B�A& `?@C �9 p���� )m/& �;�I Q�G c$ �5���C

)�(& �;� C 8 �?C n�X �9� ³B& �,� t��� +C O;BI �B�A& ^a� M � O �P 4 N� J� CM ³B& ���{F 6& ��!�& �S ����a� R�B& \T �? IM J� C � O P

4 N�M e& ��� �� 84;� C �B�A& JI�� �;�e%F ��T �;�� �� /� �;�� |��� =�9 8DZ� '�a� +�T l�9 '�a� ����a� R�B& \T �(�� �B��� -F : )��T ��

� l�N J�I O P º�!b� 8-B�Ä�M 4 N� J� C � O P M J��I �� /� 4;I. l�%I : a� =~¾ 4( �9 ��� +� 2 � �ÓS 8 d0��B� �7�aÏ��� 4;0���GT �,� ������K���F�.

��N��& :C +F )bA� ����0�I o�1 & R�� : ��# : =�E# J�I � *� ^��$QI |��b& 4;���x F Ñ�!. �S +b� ��� JGT

Page 136: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

=��T ���,�T ���T �$T �P c$ J����C� J?�@��F K�B,� ^�9 �a}� 8J$1P

�� ���. ���G�~& : � ��� +�� ^�C� s J� C �A(C s ^�9 O C �BF 47T J����C �AP �T�� ����JF ���.

��"��& : JB�& H��$M 4 N� J� C � O P M D�bB& +� ��%& o�0f&-��0�I ��A�� 8�]�& ���P :

��# : g�Ga& �0��� +� �)�� ��% & D�bB& � ��i ��T 8 VZS ��(� Z +� & � I�)�� O C. ��G�~& : l�I Ñ�b&� �E�b� �;� C +�aÏ���F +7�9 JGT ��% & +5 ��i �T O C

�;�I �b&� ��%& O C �E�b� 3�}�� �C�F. ���C ����. :[ � �� ��%& � ��i +� D�bB& �B� g�/& :

�M ��%& � ��i D�bB & ']�N JGT w b& D�? C +� �$T +C `�~� � . ²M ³B& �;C D�bB& +(� � JG#�M 4 �N� J� C � O P M [��I Z�

��%& � ��i �S +E�¼ +��"�& J0�A X �;C. ¯M`&�9 �;BC � [¢ ��eC pT +C -]�]/& `�, �� ^��Ä�� : +C �B�7

f0�B� t���.

Page 137: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

//2 � slt� A8 u \ Q ] 5 � , 2 Y�c )��� '� ��q 2 � B] �������

d�c 9� <86v 9q�8 PL G6H��

���� � l�9� :¤ yE ¥�§%§& ¥4±��zByC �y� zJ¥�§ yC ºf�zfyC ¥4­(zb­A¥G§T ¥+z� Ãl�{Ny ¥4­�®D�º4�z$y ºn��Dy y-zBz�¥Ä{?¦&�zF ¥4­(¥�§ yC º��z�y$¨] �F��& :�²È[.

����� ÊT +C� l�9 : � l�N l�9M 4 �N� J� C � O P M :» Z r[ C �Ë P� 8K��C ��9 � �ß Z� 8K ��9 4(���F � �ß �m­ �� 4(�1P � I

4�B� H�$«.o�%, J�� � 8+b$ ��BN F ����FT ^� . ³B& �9 �BC `G�� j�yE¥�­I �S D[: K1E \T JGT -b. +F u[ C +C�

M 4 N� J� C � O P M l��9� ^�;BI 8�C��I �;�I =X��I : y2,���$­T §Z§T � l�N +C ���E +C ÊT +� J{��¿ K�~��$M P 4 �N� J�� C � OM

l�9 :» 4(?� b� � I r[ C �Ë P� 8K ��9 4(���F Z� 8K��C ��9 �aÏ�� Z4�B� +�T �m ��«.� ��Ï� ^� .

�������������������������������

g��& O C �0�A& : ��# : ³B& Oy?y$M 4 N� J� C � O P M ����� ��$��& 'G�E

� �&� U��& �S =P�� |��x =� r�yN� 8�?(L �� =0�N�& �# ����F +o���m& p�($T.

Page 138: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

��G�~& :J�&�9 :¤ ¥4±��zByC �y� zJ¥�§ yC ºf�zfyC ¥4­(zb­A¥G§T ¥+z� Ãl�{Ny ¥4­�®D�yE ¥�§%§&

¥4­(¥�§ yC º��z�y$¨ J�AP ^a� `G�� 3 I ��� M 4 �N� J� C � O P M R�B& VH$� ��$��&�F ��T 2&a&� 8�/G ���F J��T U��� Z JG I �� O C

��Ä� =�I =� +C O;BI J 0�N�� JF��NT� U��& +� J��T Va$� 8J ?(� [�I J� ��i ������� K��C ^�9 � �: �T J��T O7 2&3 +�� 8U��& �SK��C ^3�} +� J � 2&3 � I 8^�BC �� /�� ^�BC ��A(��� ��L `9�.

�~&�~& : 4;�I H�F �QF -B�Ä� O C � uò�M O P 4 N� J� C �M J�E�Ù� J X��� J�AP� J�bG ��I���� 4;�m& O C� 4;bBE +� KZ�N D�E �� l��9 [<�%� 6& �Ç�(& JI�P�T +� 2&3 )* �S J9�P� J�G��T�

JGT O C l��� 8JFM 4 N� J� C � O P M �B� +� gu�%� K�v�" U�� �� 8J�I �;�* � J� C J��T Vl� ZS �B& +C �C���� 4� a�GT J�GT 2&3 +��

��T� g�Ga& 4@CT JG# �J�&S � P�� J 0�N� +�� JB� 4� Va$� U��& +��� 8J 0��N� +C� JBC 4;�7 [�I Û FT� 4;� C D[" �eXT� �0��(&

2&3 ��� �;�&S� ���BC �1/&� �;�I � m&� ��%& 4�@�� 2&3. ��F�& : ³B& �·M 4 N� J� C � O P M -AP� -F �?� � �XT

J&�9 �¶ �?� ��# O C K�B�� :¤ ¥4±�zByC �y� zJ¥�§ yC ºf�zfyC¨ J&�9� :¤ º��z�y$¥4­(¥�§ yC¨ ³B& ��(IM 4 N� J� C � O P M ��I� [��I K��0� K�?0�

�� g��� =�/� [�I K��C�N ��# +C ^��(�. �b��� : B& [�I �]�]P� ���P ºW�/G oD�E l��9T +�C [;

���# 2� � �# � -�����F Ju��� �T 8-9� ��F � m& �;�I l��IT�

Page 139: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

l�/� ^a� +C [;B&�I 8JF��NT� U��& =0�N� +� [�� ��$�� & �A�<�

³B& W�$ +�� 84� J�� � ^����F � we& +�M 4 N� J� C � O P M 4;� C J�%A"� 4� J]/G� J��T O C.

�N��b& :�} D��BF� ����BC D�C��&� �1/& ��]�F �E�b� ��%& 3 [�I �B�A& � I 8òA& g��NT Û FT� U��& =0�N� g�9T +� �;� C �E�b�

���� l�9 �!$#� �!"#�F �B�A& +� 4@CT ��%&:¤ ��{�§ §* y+�za�& §l�§9 °�z!¥by� ¥4z;¥�§ yC ��§azÏr�yB§& ¥4z�z�¥�§T O§ yC¨] w;(& :²�[ D��E 2&3 � I

³B& JB� Va$ a�� �2&3 =�I +� pa& ½��NM 4 N� J� C � O P M JBC �Ef& Û&�F�.

��F�b& :�E�b� ��%& 3�} �P +� : ��# : 3S \ �/�B&� ��;�& lV1¢ =�I ��� K�!b� �;� C ��� �T

�I K� * K�!b� ^�9 O C �BF ��/& =E�& 4;�I o�� � r�P� 8�B�I� J4;�.�P �P J�I.

��G�~& : l���9 �T ����BC D�C�& �F�ES \�]�� �T O /� ��a�� �T =��I +� ��� � +� ��/%� �� |%]�� ���BC �9�/& �T �T 8�9�/& +�a�& |� � ��" 2v&�T ��# ^a� +�� g��(& =�T +� l1<&

�E�b� ��%& ��a��. �B��~& : CT U��& 4� _T J�G# �g��m& pV1C |$ [�I g�Ga& 4@

8g�� %& O C ���eXT ��� J%]�b� )m& |. D�eCS +� J�I �� 4 @& l�?C# ¸�� � I 8=?�&� l�%& �bA� �/%& ��bAF� �/%& �bA� JG I

Page 140: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "1!

�P�%�� o��B& O C l�9#�.

��N��& : ��& �u�%� �� =(F p��%& O C H� �)~� W�/G oD�E ��$ 8���� � ��* JG�]�N JF ' %& |� ��� 8���� � �S �F�GY +� J u?(�� u½ +�� '� %& ���� +� 2&3 �� 8J <I� JG�b$S �?e& ��9� K��%�%� �; �?(�� �Bx��&� ����@& �.�/& l�?C#�F p��%&� 8-9� Ï�

^�$� � ����� & K�P1XS� ��$�� &. ��"��& : ���& J�E� O� C p��& t�?�EZ +� �(��� ���� �� 4N

2&3 �� �T �;�& �T t��N# ���F �T �Bb& ���F ��S K�0�C 8�����. J&�9 p1NY ��".

4�%& +F l�9�M � J� M :» ���i +� ^�/9� Jv�Ø ����{� �� ���&����CZ� ����& +� 3�XQ� 8��(��«.

���C ����. :&Ä� r�X O�7 �� ��aF g��& a� � � J� � w ³B&M 4 N� J� C � O P M =0��N� +� [� 6& l��I# +� JBC Jy�r�­T

��a�N� 8� P�� J�0 3� U��&� J� � � K�F�F g��(& �X� U��& �0 3� � m& +� ��� 6& l�9# +C [;B&.

* * *

Page 141: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !1!

/02 Q ] 5 � , M w*, M �x� ��*8 A5x� d3m

���� � l�9� :¤ z ¥�z!¦&�zF §��{Bz�¥Ä{� zg�y�z(¦& y+z� �°��z/yG �{��­T y+�za�& O§&zS y�y� ¥4§&§T �K �z��yN ��{By�� y+�za�& y+z� \y�¥�§T zD�§&{Äy� �{�§A§� y+�za� z& §��­&�­%y�y� zo�­*��e&y�¨

] D�bB& :ª�[. ���� J�&�9� :¤­9 {J� & {JyBy�§& ¥+y� zJ� & y�¥BzC K�yF�­~y� y2z&§3 ¥+z� á�y�zF ¥4­(­v��yG­T ¦=y� ¦=

yo�­*���e& y�y�yCy� y��zi�yByϦ&y� §�y�y�z%¦& {4{;¥Bz� §=y�yEy� zJ¥�§ yC y'z<§*y�¨] ���0�� :«Ý[.

J�&�9� :¤ §azÏr�yB§& ¥4z�z�¥�§T O§ yC �{�§ §* y+�za�& §l�§9 °�z!¥b�y� ¥4z;¥�§ yC ��¨ ]w;(& :²�[ .

���N ÊT +C � l�N �T M 4 N� J� C � O P M l�9 :» r+{�����& �ay$ 4( �9 ��� ¥+�y� +yByN á'�y¢ ��]{E � X� �& c$ 8�Va��%&�F �Va­%&

^�?� X�& ¨. �&�9 :µ\ �/B&� ��;�& 8� l�N ��.l�9 :))?I+µ((^�E�X.

C 4 b�� � l�N �T ��F�, +M 4 N� J� C � O P M l���9 :» ��S § \y�yi � yÌ # ��� ��;( � Û ��N 6�T �S� 8�� �m�� �;9 ��� { �T�I

+�À(& { �eC­T� 8�;B� ´ y��{i : �T 6�# Ê { &QN �S� 8×�F#� y��# N +� Ku��C 4;� C Þ� b� Z �T� 8����F �yBybF �;( ;� Z ����b�I 84;bAGT \�

l�9 Ê ��S� 84;�<�F : �S� 8u�y��{� Z J�G I âD�<�9 { �<9 3S �S 8�?L �� +�� K���C 4;� C ÞV NT Z �T� 8�u��y�F j�yBybF 4;( �­T Z �T 2�u�# 2{��eCT ��(� c$ 8�� �e9QF +� 4;� C �?�E �&� 84;�<�F ����b�I 4;bAGT \�N

Page 142: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /1!

�F ³b�� K�<�F 2 ;� 4;<�FK�<�F 4;{<«. ��9�& ^� � J]�]P .

�i� :» � w�b& 4;� C �9� 3S� 8-V <� �?0# 6u�­T O C n�XT �ÓS� 8-������F 6�T +� Á[$ |] � c$ �C�b& p�%� Z� 8����%& p�� �S �I�{�

8��,�# 6�T +� ºp�vI �{��� c$� 6�T ��(�N JGT� 4; � ��,1, ��FVa�f� 8Á[��G JGT 4{C -u��B& é�X �GT� 8 6���­T +� Ã�A0�x lf� Z� 8���F ³G Z

4�aX +� 4�±�<� Z 8� �/B� |. O C 4;A&�X +� Z� 8 y[z���Qy� O�r�y$z� {�¥�§T ����� U ���¨. ���

g��& O C �0�A& :

��# :Bb&� g��(& +� W�/B& �&Z� ��<�S �·��&�F ��� O C � \ �/B&� ��;�& ����� ��,�# ���� +� ��# ^a� +� ��(�N JGT ��F U��&� ��,�# ����C 4�# ^a� +� Î�$ �9� 84�1¢ R�A&�

=E� fC. ��G�~& : +�� +� ��# ^a� ��(�N JGT O C ��# ��� l��

=~� g��(& =�T +� �9� 2&3 �# � ��e��& ��e�� �]b&�F +F u[�$4; �9 +�� n�"# +F '��� 'eXT 8 =�T +� �9� 2&3 ��� 3S�

l�9 �%I g��(&M 4 N� J� C � O P M :» ��� +� +BN u+����&4( �9«H��. .

�~&�~& :���� J�&�9 :�K�yF�­~y� y2z&§3 ¥+z� á�y�zF ¥4­(­v��yG­T ¦=y� ¦=­9¨ �;�I ���

Page 143: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 10!

^a� +� ��(�N JGT O C �&Z� �# � ��,�#� o�*�e& ���� +� ��#

l1<& +� J� C �G�� �� O C �V&� ���. ��F�& : ��%& a��� ��%& O C ��� +� ��# ^a� +� ��(�N

\ �/B& ��;�& +� �9� 2&3 �# � t��& t�GQF ��%& 4@��� �E�b�J�&�9 J� C Vl� �?� :� O§ yC �{�§ §* y+�za�& §l�§9 ¥4z;¥�§ yC ��§azÏr�yB§& ¥4z�z�¥�§T

°�z!¥by� ] w;(& :²� [ J&�9�M 4 N� J� C � O P M :» � �B�&�E�b� 4;0���GT ��9 �a} 8\ �/B&� ��;�& O C« 8 J�&�9�M O P

4 N� J� C �M :»�Va­%&�F �Va­%& �a$ 4( �9 ��� +� +BN +����&«. �b��� : J&�9 M O P 4 N� J� C �M :» ���� +� +BN +����&

4( �9..« t����Z� J���& t�9� t�9�F ��XY ���;� & ���# +�� ��� �I �C�F �T �A� �T ��/�� =� R��� \ �/B&� 8 �9� a��

��,�# ����C� ��%& O C D�B�& ��# ^a� �X� 8 =�9��& O� C 'E�I �T t��� +� a. JbAB& �P�B& U��& = g�Ga& �0���� t��&� �A(&�

4�a�F gVa�{� Z� 4;�� ��]{� Z c$. �N��b& : �# � 4;� C ���& � b� g��NT +� -? b� -F l���9Z

���� � J��B& l�9 M 4 N� J� C � O P M :» +� K��C 4;� C Þ� NT ZF +� 4;� C �?�E �&� 4;�<�F ����b�I 4;bAGT \�N c$ �� �e9Q

K�<�F 2 ;� 4;<�F ��(�«. �i� 8J]�]P ��9�& ^� � :» ��?0# 6��­T O C n�XT �ÓS�

- <� 8 ����%& p�� �S �I�� � w�b& 4;� C �9� 3S� 8 �C�b& p�%� Z�

Page 144: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 11!

-�����F 6�­T +� Á[$ |] � c$ 8 ���,�# 6�­T +� p�vI ���� c$� 8

� 6�­T ��(�N JGS� ��,1, ��FVa 8 u³G JGT 4Cf� 4; � 8 é��X ��GT�-��B& 8 ���F u³G Z 8 � �/�B� |�. O C 6�­T +� �A0�x lf� Z� 8 Z

����� U ��� � ��T çQ� c$ 84�aX +� 4��<�«. ��F�b& : Ì # D�E T �I�� JC�b�� p1NY �;@F � ���&

H��. g�m�� ½��� K�P�/X� :»� �S `�T�I Ì # ´ \�i �� �m�� �;9 ��� 8�;B� ´ ��i �� Û ��N 6�T 2 {� �S�« J&�9 �� M

4 N� J� C � O PM :» �;B&� =� & Û F �� +��& a� +m ��&«J&�9� 8 :» l3 �T f�fC �f�F J X� ZS j�F� Z� j �� `�F U��� Z +��& a� �S

=�&3..« H��.. �B��~& : � -�Q� D�E �� ����F j�BbF 2 5 ZT ���$�� ��# ^a� ����

[N�%& H��. : J��B& l�9 ���� � �SM 4 �N� J� C � O P M :»����F �yBybF 4;( �T Z �T«.

* * *

Page 145: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

/126yF�� \ Q ] 5 � ,

���� � l�9� :¤ [zI {J§& �y� {y�y�¥" z+y?§& �{?z yC ¥�§%§&y� j½1�yX ¥+z� z�y�zXð¦&¨ ] ��%�& :�ݲ[. J�&�9� :¤zo�­*��e&y� z ¥�z!¦&�zF §��{Bz�¥Ä{�¨] D�bB& :ª�[.

�?C l�9 :`�� :o�*�e&� 8�]b& :��e��&. �F�E l�9� : ��e��& 4;� C lÀ� ��� ��u;� `�*�e& 8 á[�$ =��

º�$�. � l�N �T ����� ÊT +C�M C � O P 4 N� J� M l�9 :» ���B�E

o�%F�� ��b&: ��F U��& 8�]b&� 8 8|.�F ZS � pu�$ 6& dAB& =�9� o�B/�� na�9� 8w�$f& yp�� [�&��&� 84���& l�� ­=�T� 8�F�& ­=�T�

o�B�Ä� o1I�m&«. K�C�I�� g�BE +C� :» w�b�&�F Ã�F�¢ �$�b& ±�$«. �a����& ^�

l�9� :]/&n�9�� JGT ��. l�9 �y�y�yC +F �§&�y!yF +C � �Ï�& ��]P � : g�e� +F �?C '��

��$�N� �$�N =� � �9 z�T.l�9 :�$�N Î1, �B �%I. 8�5�]�yN ��� j�� �E =�%F o��T �7T �;BC � [¢ §�/A$ +C r�P�

¥ z�­%I.gy�¥B{E +C u�P 2&a�� . ��T l�9 : g�]PT +� �,1, +C ³B&M 4 N� J� C � O P M.

g��& O C �0�A& : ��# : +�� K)~� �# ��$��& g��� g�FT �]b& l�X�S JE�

Page 146: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

��P�%� �S ��G�e���& �� #�F =N��&� U��&�F ZS Or�Q�� Z J��b9T

�$�b& 8^)~�� J � 9 J � �]b& 'B�: c$ ��$�� ��� & 4�� 1I. � Z K�%�%$ �]b&� 4;��&S JF�%�F -x���&�F �$�b& �G���N�F ZS ��(

�<& 3�AG F 2&3 D�%& JG���Ï�I =E� fC ��F U��& t�GT +� ���� �¾ �]b��F– � �%& ��(& � �3 F– 2�&3 )* �T JG�F �T J %C 8

J��¼ -x���& +� p��X �$�N =( I 8 +�� J�F ����b� �$�N =(&� C JF -��b� -x���& ��F U��&�F ZS �]b& ��(� 1I J¢�* |�%� O

=E� fC 8JF�F U��� c$ K�$�N ��& ��(� Z�. ��G�~& :^�E� +� U��& =X�� �]b& :

T ( �%%]�& 4;�&S g�%� �¾ � 4� | ��&� -x���& p�Ï�N +� J�I ��^��/%�. g ( ���� � �� ��� \�C�� '�m& 4 C \�C� +� J�I �� 4� C

2&3 �S ��<A� ½�e& U� N� JF �,Q�N. Ñ ( -F |��A�&� =�%&�� ��(B� l��I#� ���� o�I�/�& +� J�I ��

'��"� o����� �@IT +� 2&3� l�%�& )�m� [�b&� -F�]��J 0�N�� U��&.

�~&�~& :�]b& : K�m& : aXQ� [AX �� 8 ��� n�/& JB�� J��N we&� J PT �# � t

)* �S J�%�%$ +C D[�& n�P 8 � �P =x��& Ñ�XS O C | e�� ���� J&�%& |. :¤ zR�rB& y+{�¥C§T �{�y]yN¨ J�&�9� 8M J�� C � O P

Page 147: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

4 N�M :»K�]b& ����& +� V�S«.

K�$1eP� : ��F#� g� %& �,Ä� �%C� O9 � 40fC �� 8 =��%�� D�� -F ½�A�� ����� l��9 8J�$�P +C -E�f& �$T aXQ�I JE�i� :

¤ ¥+z� zJzF y+�� �y<zF ¥4{� �y�y� zJzE¥�yiy� zD¥�y?¦& y+¥�yF zJzF §��­9��§A{� �y� �y?{;¥Bz� §��{?� y�y�y�§I zJ� & z�¦3z zF ��&zS j�y$§T¨] ��%�& :�ݲ[ 8���� l�9� :¤ [zI zo�§,��ArB& ��y" ¥+z�y�

§%{�¦&z�¨] | A& :Ü[. ��F�& : `�,T ��� ���� � �T 2&3� �%�%$ �]b & J�G3 F K �¢ J�&

J�&�9 �� �%�%$ J& �T O C �l� J �T +� �3���NZ�F ��T� � �%& ��(&���� :¤ j4�z@yC j�¥]zbzF ��D�yEy�¨] n�C# :١١«[ [�� o�,�AB& � I

�����& �� #� R�AB&. �%& l�9 M � J� M : � [�¢ �F�]/ & K��� �� �]b& ����

�� �%& �;_ =�9 �%�%$ J& �T O C -�?Ø �G��� 4;BC. ���B& l�9�M � J� M :» ��e9 J�F� �%�%$ J�& JGT ��]/&�

�]�]/�& �Bb�&� g���(& J� C l��� D�? �& ���C J� C� �;?�� �;��«.] -�&�e& �¢� Ò/¯Ü«[.

�b��� : q��� ��%C �]b& =?C �� T 3S ��]b& �T 4 C 8 3 I J� C -��b�� �]b��F ^���� �a& ��&� H���F �$�b& dAG `A�(� J~AG +� Ñ�Ï�I |��& �� �AB& ��� �%�& 2 � HAG �~��� �� #�F

2&a& Ñi�?� |�� & � �%� \3#� �� & Ñi�� dAG H��� 8 �b���� �C� �%& ��(& � �3 F �]b? & \3T JF =/]�I ��e��& ���& �� .

Page 148: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

�N��b& : �]b�& 4V �� +�� �$�b& �A� O C �)~� W�/G `V&��;B� J? C� :

� ( ���� J�&�9 :¤ §��{?� y�{� �{�§A§� y-zx�y�r�& r+z(§&y� ­��y?¥�§ {N y�§A§� �y�y� y�¥]�b& yR�rB&¨ ��F 2&3 [AI �a�& �]b& [� -x���& �A� � C �T � R�B & JG�?� �� 8 D���G#� �A� �]b& �# p1b& J� C ��?� N ^�x���� ��

4;�?/�& �A(& ��x���� Z p1b&� �1/& 4;� C . ² ( ���� J�&�9 :¤ �§ §I Ã�yB¥�zI {+¥]yG �y?rGzS �§&�­%y� Or�y$ j�y$§T ¥+z� z��y?� y�{� �y�y�­A¦(y�¥�¨ O C l�I �A� JG# J? ��� Z �T J? ��� �T � T +� ��]/B� �T

�A� �]b& 4 �� �T 8K�G�]��� R�B & � +� D1�F JG�? ��I �¶ ��T�. ¯ ( ���� J�&�9 :¤ ¥+�z� z�y�zXð�¦& [zI {J§& �y� { y�y�¥" z+y?§& �{?z yC ¥�§%§&y�j½�§ yX¨ & +� ��X� '�/B&� k. ���g�~ 8 '�/�G Z �a&�

JG�ÇS 'bÅ '�/G J& +�Ä� �# � �I�(& �� g�~& +� ��X� J�& � �I ga�C �S� �B� =X�� �T �FZ ��ÇY +� a& =�9�~� J�� +��

���� l�9 �VA(& O C VZS p�� Z�B� :¤ y+�z�zI�§(¦& O§ yC �y?{;y�r�y$ yJ� & ��zS¨ ] n�C# :ªÝ[ 8� ���� l�9 :¤ zJ�¥�§ yC {J� & ypr�y$ ¥�§%§I zJ� &�zF ¥Uz�¥�{� ¥+y� {JrGzS

j �y/¥G§T ¥+z� y-z?z&��@ z& �y�y� { �rB& { y�¦Qy�y� §�rBy!¦&¨] ��0�� :в[ 2�&3 Vl�I �]b&�F J ?C q��$� �$�b& �A� O C.

Ü ( ���� J�&�9 :¤ §��{�z$�rb& {�z ¦A{� �§&y�¨] dG�� :ÐÐ[ J��&�9� :¤ Oy�§T ­H¥�y$ {�z$�rb& {�z ¦A{� �§&y�¨] Jx :«Ò[ �$�b�& +�C �1A& [AG

�I�(& �� K�FT � A� Z �a& �# � ^�A� O C =�&� 8 � A� JG I +�Ä� ��T�FZ� JG�ÇS 'bÅ.

Page 149: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

ª ( ���� J�&�9 :¤ & ��zS {J­ ze¥�{�yN yJ� & ��zS {�¥]�b& zJzF ¥4{�¦vzE �y� {�z ¥/{� �§& yJ�

y+�z�zb¦A{?¦& §=y?yC¨] dG�� :È�[ 8Ì # �bA� �$�b& �T O C l�I �; � <�F �0�%�& �bA� 8 �;I���F ½1X#� 8 8=�x��&�F �; �QF l��#�

�;�1� F dAG#� 8 �;b�G��F Ì�C#� 8 O� C� Jb�AG O C �" �;I� t�" a�� 8l�$ =(F J�I �E�� �a& �?��^�" +� JF �3���NZ .

« ( J&�9M 4 N� J� C � O P M :» J9�/�I K�Ir�C �T K�B��� O�T +� �?L O C lfGT �¾ �A� �%I l�%� �¾« JG I +��(&� nu��&�� �$�b&�

'�m& 4 C [Cu�� 8^��� l�Äb��F w�(I =0�b& l�$ a� ��� 3 I. ��F�b& : G� ��F ��ÇY w�¢ ���@� +� \��� �T J� C =���& �%

��;�I �F�� o��F g�FT O C `��i �9 p1NY =�T +� �)A* K�C�· ���;(&� ��]b& +� +�� dGY -x��" �T -? b� � ;E +� R�GT

+� 4���� +�3����� +�� 4;�eN�F ��I��& ' e� -I�� -&�E�&^��� �]b& =$.

�B��~& :JB� �]b& : TM � �� � � +� K�E�Ù K�A� ��( 8 ���.Y� ����& g��¢ +� ���

�9�Gf&� 8 4� t�<� +� t�GQF +� -x���F �$�b& -��b� H�$ 2&3 )* �T D�C� �T �F3 +� �����& 4;�&�e� 8 +�� 2&3 ' e� �9�

-x��� & âD�¢ S R�B&. gM �A(& �S � �N� �� �� �]b& +� 8 ��%�& l�?���N�� 2&3�

)* �S gu�%� �T -x���&�F �G���N ��� ����# +� t�GT� �;�I HAB&� J%$ +� D[�F � 8a;I K��9� �P �S J��&S � �N� �� =F K�A� d� I 8

Page 150: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�!

�T '&�m& +(&� f�C ��F �A(&� -x���& �����F ZS ��(� Z �]b&

=E� 8 �]b�& =��9 4;BC � [¢ �F�]/& +� �b� +C `�, a&� � 8�]�]/�& W�/B&�F K1?C� �9�Gf&� ���& 'G�� K�]�E�� l�$ =(F -? b�� t�· F g�Ga& �0��� +� �)��� p�$ J?� ��� �]b& 4 ��I

�A(&� U��& �S |��x�M 4 �& =�T �F �BC M -%%� �BC �A�� 4;B�.

��N��& : J&�%& w�b&�F =�%& �$�b& {4($M N� J� C � O P 4M :» w�b&�F JF�¢ �$�b& ±�$«.�a���& ^� . ��?C '��� �9� : z�T

��$�N� �$�N =� � �9. =��%F o��T �/A$ -B�Ä� pT �T u�P �9� ` z�­%I �5�]N �� �E.��]P ��BN F 2&�� p��Y ^� .

��"��& : ��T p��Y '�a� +� �;�� � J� +� =�%{� �$�b& �T �F���N )* 2&�� l�9 JF� 8 � J� �F�]/& +C �,Q� ���� 8 47 I

4�� �9 +�a& ��]b& �����b� � 8J�F��I r]P �S -F� JB�F �?�I J�AB� w�b&�F JF�<F =�%& ��� ��. +� J�A�� Z +(&� ���� � 8 J�& K� ����

4���� J&�N � JF���� ��F »f;�b�� |��Gf& � ����.

* * *

Page 151: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�!

²ª2 � , M �, Q.O 45 z��� 6yF��

��T l�9 : 8D1�& +F ��u�$ +C 8n�C �B,�$ 8�A�E +F �?L �B,�$ � §l�N �¿ JGT J�FT +C 8�/��§9 +F +§e§9 �B,�$M 4 N� J� C � O P

M l�9 :»`�� +� §�y�y��e&� y½��e&� §�I���& �S«. n�C l�9 :�I���& :)e& �Ei 8�e&�{½� :Ì #�F ËÞÏ{� ËÞ�.

+b. l�9 { ��� : ��e��& ­�rGy . ��E ^���BNS . [0�bB&� ��� Ê#� JB� �Bb� J]�]P ���$ +F�.

l�9 � �?;BC � [¢ � R��C +F +C� : � l�N l�9M � O P 4 N� J� CM :» 8�]b�& +� K���" d��9 �%I p�!B& +� K���" d��9 +� �i �� �i«.��]P ^��BNS� ����FT ^� .

����� ÊT H��$ +� [0�bB &� :» ��%I ���;�I HAG s K��%{C �§%yC +�J�&S =z�{� K�v�" |� �� +�� 8U�"T �%I y�y]yN +�� 8y�y]yN«.

� l�N �T ���b� +F +C�M 4 N� J� C � O P M l�9 :» =� §Z§T[� µ{J¥<y�& �� 4(v�G­T B&R�B& -F �&�%& 8�?�?«.4 b� ^� .

� l��N �T � �?;BC � [¢ � �?C +F +C �?��M � O �P 4 N� J� CM l�9 :»K�]b& ����& +� �S«.

g��& O C �0�A& : ��# : ���& ��3M � J� M ��;C�9� �~(� D��"T g��& a� ���AX� 8 �T R�B& +� )~� �%�C c$ +� ��# ^a� JBC o �P +�

Page 152: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�!

D��&�# o���� +� ���u�C� 8� D��&�T 8 J��� O C \�E +� =� d�&�

t��� & J�C��u��F � ´� n��{� �ÓS� 8� K��&� ��(� ½ �� +� D[" 8 ���(& � �3 F ½�ÏB� ����& � I 8K�Bx�F� K���_ �Bb& O C J���%�N�

����� �$�b& =�AF � �%& �¾ '�m& +� D[�F +��(&� 4!B� �X� 3 �?b & ��9��b� -x���& JF ^�¼ 8 K ��9 n��/��I K�B_ J&�%� �� �T

K��¢��. ��G�~& : �)~� t�GT O C �m & �]b& | e{� 8 �;E +� ��(� �� �;B�

l�%� 8 =�A& �;E +� ��(� �� �;B�� 8 ��;E +�� ���(� ��� �;B��o��%�CZ.

~&�~&� : ���& ��3 � J� �]N �7T �;� C | xT K�C�GT g��& a� �]b& =~� [;I �A� �7�(& ��S 8 4�N ��;� C |� xT t ��& �# �T

�]b& 8 J� ���� J0�AX �]b& J��� [;I R�B& O C ��),Q� D�A� �T��m & ¸�� 8[�� : l�# t�B& :4�!B�& :�$#�F lZ��NZ ��� Î��. O C ��( A& l

o�� �T Ì�� =/� �1A& 4!B& � x 3S ��&�%� +�a&�� ��¢ #R�B& 8 D1* �1A& 4!B& t� eF =/� �T 8'/X� �e� =/� �T

��N#. J&�%& �]N J � a;IM 4 N� J� C � O P M :» +� ���" d��9 +�

�� �i 8�]b& +� ���" d��9 �%I p�!B&�i«. '�m& 4 C [Cu�� 4!B� �# � ��A�� ��]N �]B& a� O C ��?!B��I

Page 153: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

g�E� D1* �T '/X� �X +� ��( A& l�$# +� 4Cf� �� �eN�F

'�a(� JG# ��A� 2&3 =��=0�%& � :¤ zoy��y?rb& [zI ¥+y� {4§ ¥�y� �§& ¦=­9{J� & ��&zS y'¥�ym¦& zÌ¥ §Q¦&y�¨] =?B& :«ª[ 8 � �� ��� OCu�� JG#�

� � +� Ñ �X �I��� �$�N 4!B��I '�m& 4 C ��� J/0�/X +� D[" 8`�*�e& ��� +� �� =F.

��~& t�B& : ���%C� q��� HAB& : ���� l�9 �?� :¤ ���y" ¥+z�y� z�§%{�¦& [zI zo�§,��ArB&¨] | A& :Ü[] | A& :Ü[ HAB&� q��� �%�I ��;�I

�A� ��� �]b& t�GT 4@CT +� 4� o3���&� -x���& D�NT �D�9 �� � � +� �٠���P 8 4;��&S g�%�&� -x���&�F �G���NZ +� 1X �S�

�P�%� p�($T �� =0�N�&� 84� J���� 2&3 �S � �N� �;I . H&�~& t�B& :����& : . +C R�B& �P� =x��& ��/G JF ��� �a& |

J&�9 =X� a��M 4 N� J� C � O P M :» �]b�& ����& +� �S« 4��%C =x��& -�f�� R�B& O C d�� � J�I ��� �� ����& +� p��a��I =��T +� t��& ��C� J� C �?� JBC Á�P� |. +C 4� n�P� 4�� 9�

=N�& JF oD�E �� ����<� +�a& �Ab A&� n�/�&� �I�� 8b�� ��� |. +C R�B& n�P� =x��& ��G 8 �� �� JB� �]b& +� t�G a;I

t�� & J�A&�� JG�?<� 'bŠ2&3 ��� �� �� JB�� �A�. �F�& t�B& :�?�?B& : ��bIY �;E O C R�B& -F p1(& =%G [�� 8

'�b���� D�<m�&� ����& 4;B�F �9�� p1(F R�B& -F ½��A� p�r?B& � I 4;B�F g�. =�"T �¾ � ���e%& 8 JE�i� =E�& -F ½u�I� 8 ��&�&�

^�&�� 8 J�XT� ÷#� 8 JF1x� ���& -F� 8 ����& -F ½�I �¾ � 8 Î�$T�

Page 154: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

l��9 �?� 47# ���]b& =?C� �]b& dBE +� a;I K�"� �B�I �?��

���� :¤ zJzF §��­9��§A{� �y� �y?{;¥Bz� §��{?� y�y�y�§I zJ�zE¥�yiy� zD¥�y?¦& y+¥�yF¨] ���%�& :�ݲ[.

l�9 a�� g�]P# -F g�. =���� g��$# -F ½ �A� a(� p�r?B&�IM 4 N� J� C � O P M :» µJ<�& �� 4(v�GT =� ZTM �]b& ��� M ��

R�B& -F �&�%& �?�?B&« l�9� 8M 4 N� J� C � O P M :» =X��� Z p�VÓ �B�« �]b& =?C ),Q� =~� �,Ä� �?�?B&�I 8 K�A� `b�& `G�� �S�

g�Ga& �0��� +� �;B(&�. ��F�& :+� �]b& 4V ��& J �Ä� 6& �$�b& ½1XT :

� M ��bIå& ZS �����& �¢�� �!�� JF Df;�NZ� +��& ���C K�C�" p��L �� �� +(�T �� d�G��� �;�I ä����&�.

²M & ����NZ R��?mGY� 8[�P��� t�GT� ä$�A& g�(� Z p�� ^��/�%� =/� Z ��� 3S -x��� & K�C�x ��$�FY� �!A& [ (&

2&aF ZS 4;B�. ¯M l�$T 2&aF �;�� �?� ���B��� ��b. � a% & KZ�~� ��(� �T

t�<���F O ]��� 8�;91XT� �;C��x -x���& |I�� c$ ��]b& p��&– q�" ��� –�� . ÜM�]b& a�AB�F p��%& l�$ ZS R�B& +C D�eGZ� �&f�& . ªM ������ �� O C 45 �%�� JG�CT� ��e��& ��%F �N�& ��%�CZ

q�" �T ��9 ��� 4;�&�e� a�AB�� 4� p��& t�<��.

Page 155: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

«M +�C ����&� �*���� ½�AB&� ga(&�F | Ï� & K1F�9 ��(� �T

�&K�C�"� K���x ��?L �� �� =(F [ ]. ÐM +�� JE� �?;� Vl�<& ^��%�C +C tfCf�� Z K��BC K�¦ yE ��(� �T

4� �/F ^�BE� ��e��& ��Æ �BC 2&a�� 8o�� =�N� '�a��& n�BPT�CfA�. ÈM��e�� & J�u� 3� J&��� J���$ ';� �T .

�b��� : p��� & )e& �Ei ����a� �I���& '�a� 6& �;��F l�A�& �T �T p�. ��& +(� � �� 82&aF RQF 1I �E�. )e& �Ei ��T 8�;�&S

p�$S l�$. �N��b& : d�& [AX j��T O C º��B�N �7# �]b& +� �I���& `G�� �ÓS

K�Bu�F. ��F�b& : �;E +� K�]N O?b� g��& � ��a� D��"# ^a� �F

� �<� �7�� ��7# � �%�%.� ¸�� �;E +� K�]N +(� � �S� �3Ä� ��bIY �]b& =?C =?�� 8 ���& +� �;�I �� º�]N �;� C | e� a��

��bIY�. �B��~& : ¸��� J� ���� �7# �]N �7QF wP�� D��"# ^a� ×�F���m & 8 �%�%$� ��9�& K��AX K),Q� R�AB& O C �,Ä� �7S H�$ ���# �����&�� 8 p�!B& ),Q�F l�%&� �I���&� �)e&�� 4���& �;E +� �T 8 �;E +� �T

HAB&� �%�&�� �I��/�� J���&. ��N��& : t�?b¾ �T [0�¾ pÆ���& �� �u�e�& 8=�9� : pÆ����& ���

Page 156: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

K�C�?b� �T ��� K��0�� p� �¾ 8 K�/�Ï" �T K�G�(� �T ��� K�G��i 8 ��ÓS�

& �S `A�¢T )e&�F ��� g��& �BC pÆ���& '&�* �# )e 8 ��B�N [�� [AX ��T O C 8 K����N d��& �� =�E �;�I� �]b& +� `G�� a��J& K���N ��/%�.

��"��& : +� [�� �G�;(&� �]b& =��N O C ��� �� JBC [;B� � J�&S �� P���� �]b& JG� ?��b� 47# ��e��& [$� 8 & J �A�� D�bB

K��&�* 8 8�1/�& ���b�� ��/? & Ì # ÞX ��T 8J��A�(F 4 CT ��g��& a� +� d� I U1�# ���$ ��<�S�.

���C ����. : �& �(B� p���& 8 ��� ��F +@& D�N O C ^�B��� J�$�x =�9��& O C 'E�&�I 8��e��& R��N�� �� ��� l�/X +�

�%� �� �S o�A�&Z p�C� JB� dAB& 8 ����� � �S �C�<& J� C� J�I [�b&� �AB� �� O C W�.� ��1b& ' eF 8 ³B�& �BbF K1?CM

4 N� J� C � O PM lÆ�A�& J�!�� ��� H�$ 8 J&�%&�M � O �P 4 N� J� CM :»2�AB� �� O C W�$ 8f!�� Z� ��F +��N�..«ë .

���C ��G�~& : !B& 4 C 4 �� O� C ���( A& l�$#�F lZ��NZ ��� p� '���(& \�$ F �?%& �T -�?� ���9�F lZ��NZ�� 8��¢ # Î��. � +� ��¢ # Î��. �# ��]b& +� 2&3 �� �T R�� �T ����N O C +�� ���� �ÓS� 8K�F�:S Z� K�� N �,Ä� Z [;I 8�;�I p�!B & �91C Z� ����

JG# �]b&��/%��F �� �91C Z ��AX ��QF lZ��N. ���C �~&�~& : ���?!B� ^��%��� ��� ��� 8�]b& +� p�!B& 4 C

=x�F D[" 2&3 � I ),Q�& +� p�!B& 4;C���T� 8 �]b& ),Q� �T �?�

Page 157: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

=x�F � �%& ��(& � �3S ��� JbABF.

���C ��F�& : J&�9 M 4 N� J� C � O P M :»+�� ��%I �]N U�"T« �$�b& �T O C Á�G ����F O�Q�� Z �]b& �# 2&3� 8U��� U��& 8�����& ��G�e��& ½�e&�F J�&S =P��� �ÓS�.

���C �b��� : J&�9M 4 N� J� C � O P M :» =�{� K�v�" |V �� +�J�&S«�b��� c$ ��# ��· 1C� =E ��F | ��& O C H. J�I 8 � I +� �A� J� C =���� ��F | �� 8 +� ��T� ���%&� ��]b&�� | ��F |V ��

JF �% �� +� �S 4; z(� � � I g��N#� 8 �S §=�z�{� |� � �S =�� +�� K�bX ^��T ��9�C ��(I f!C� w�¢ 8 ��� ��� +��& � �bX 2&3 4@CT�

��G�& ���(&� �f�& g��3 +� =/� 8Ï & ������&� �&a&�| . ���C �N��b& : �a�& ��� a;I �]b& =ET +� HAG s �%C +�

���� J&�%& �]N JGT J� C ½�/� :¤ z�§%{�¦& [zI zo�§,��ArB& ��y" ¥+z�y�¨ 3S ��T2&3 +� d� I ��%�& ���� �T =E# HAG s �%C.

���C ��F�b& : +�� �;�I =/� �� �]b& +�� g�Ga& �0��� +� �?�?B&A�& +�� �;�BC Q�B� ��� 8K���C ���� ' 9� o1/& �e9� R�B& -F |��

J�&�%& �%& gaC g��NT +� [�� 8�?�� ��bA&� -F�]�� -F |��A�&M 4 N� J� C � O P M ³$�P �%& :»��T �¶��$T ���(I [��Ç

�?�?B&�F« +�� o��E�� ����. +� l�X� �B� J&�%& M � O �P J�� C 4 N�M :»Z =X�� �B� o�u�9« �T :p�Ó.

���C �B��~& :����& p��a� n�P��� JGQF +� �]b& �� ��� J�I Á� |] & n�P� R�B& JBC -�f�� =x�� & D�*S� JF � �� =/� J�F +��

Page 158: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

��bIS R�B& ½�.S� �<& 4�.

* * *

Page 159: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

/�2Ym�U M �7�� \ Q ] 5 � ,

4 b� \� ³B& Ñ�iT ×�F +C J]�]P M 4 N� J� C � O P M ³B& +CM 4 N� J� C � O P M l�9 :» D[�" +�C J&QbI K�Ir�C O�T +�

K���� -�F T Ã�1P J�& =y�¦%{� � 8J9r�/I«. ³B& +C ����� ÊT +C�M 4 N� J� C � O P M l�9 :» K�B��� O�T +� �¾ �A� �%I l�%� �¾ J9u�/I �?L O C lfG­T M 4 �N� J� C � O P M«.

����FT ^� . l�9� 4��.� 8��F Õ&� : ³B& +C �?;x�" O C ��]PM � O �P

4 N� J� CM :» §lf�G­T �¾ �§A§� �%I ­l�%� �¾ J9r�/I K�B��� �T K�Ir�C O�T ¥+y� �?L O CM 4 N� J� C � O P M«.

+C ��E j�BbF O �� Ê#�K�I�9�� J ~� ���b� +F. K�C��I�� -y/{$ +F ��?C +C� :» �T 8J�& ���e{� �T �y��ey� +� �B� d�&

l��%� �¾ J9r�/I K�B��� O�T +�� 8J& y�z]{N �T �y]yN �T 8J& y+�;­({� �T y+r;§(y� �?L O C lfG­T �¾ �§A§� �%IM 4 N� J� C � O P M« ��B�N F uf�& ^�

� 8��E ��� R���C +F H��$ +� +b$ ��BN F ÞN�# ��e& ^� J�&�9»O�T +��..«^�X� �S .

��m�& l�9 :{nr��& : O C �� Ël��b{� o���%¾ ��# �I��� [Cr�� �a& 2&3 ��� ��&�<& ��(�� ½��b�. =�9� : +��(& �� .+��(&� : �a& ��

=�%�b� o��u�m� +C �¼.� =�9 :)?<& �u?C {�¼ �a&.

Page 160: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�!

��?�� +F R���&�FT l�9� : 84���� l�u��&� 4�!B�� +��( & º4N {nr��&

½�e& ^a� ��# �I��� 4V (�� +�. �����(� p�9 R��C +F l�9�»��E �FT« p��!B& ���@B�� : ���

½1X +� � �BC J& 2&3 =�I +� \ T. ������������������������������

0�A&g��& O C � : ��# : w&� ��3 ��M � J� M p��($T ���3 JC�GT� �]b&

k� m�& +� 47Q�F D�E �� ���F � T� ��y]yb& 4;����� 4���� ��;(&����& ��C�&� ���#.

��G�~& : +�� ��%��x �QF '�m& 4 C ���� � �� ��� OCu� +� )* �T �I�C �T �G�;� ½�e& =��E JG# � �A� �%I 2&3 ½u�P �T �¶

J/0�/X +� �� �?�I ���� � K�(��" JbAG 8 4� �F ���A�� ���� JG I'�m& 8'�m& 4 C OCu� +� ga� �9� J&�N � � O C ga� �9�.

�~&�~& : =�%�b�� o��B0�(& +C �� ��x���� +�a& 4� ��;(& ��%¾ �N# �I��� ��Cu��� ���f& �7�?Cf� o� 8 +�C �7�a�XQ� �T

J�& +� ��;(& +�� 8�?b& [9��b� ^��¼ '$�P �T +� +� º[z0z 4����f��� 4;� C D�<%& ': �A� 47T 4;?($� 8R�B& �NT ×��F

4�ÄN p�C� 4;��a(��. ��F�& : U���& +�� �� } Z -x���&�F �% ��� �G�;(& +� )~� 8

Page 161: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�!

N� aÏ�� +� �S g�%�&� ����b� 4���� +� +� D����& +� J�&S Þ0�

-�;E +� ºU�" [;I '�m& 4 C \�C� �� : '��m& 4� C \�C� 8 ��!N �T aG �T D�C� +� ���� � |$ +� D[�F � )* �S g�%�&�

2&3 )*�. �b��� :l�%�&� ����Õ& ��bA� o�I�� +C | Ï & t ��& ���FS. �N��b& : �/X g��NT� o���%¾ ��# n��� JGT 4Cf� +¾ nu��&

J�&�$ �T J �I �T J&Qb� +� p1� +� �;�9�� O C �� l��b� 8 �a�&�� ½��b��� �9�& +C �¼ �a& �;I �&�<& ��(�� ½��b� �I��� [Cu��

J9 �N� 8 �7�(�� �&�<&� 8 +�� K��F�� J& �T 4Cf� �a& �;I +��(& ��TJ�&S [% � +� ��X# .

��F�b& :» �1P J& =�%� � D[" +C J&QbI K�Iu�C O�T +�.. ë « J��I 4�Äb�F� 47Q" +� K��I J�I �# � i�: Z ��� lÄb& �T O C �&Z�

453���&� 4� �%& K�?�@��� 4;%��/� �S � �N�� 8 4;��N�B� [�m�B�I J�&�%&M 4 N� J� C � O P M :» D[��F �b�& 8 �Q�� Z4��«. ^�

4 b�.47Q�&� 4� ����S� 4;BC K�¢�CS� 4� K �%�$ 2&3� . �B��~& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» K�B��� �T K�Iu�C O�T +�J9u�/I« 4� C D��C� 4;%��/� �T� 8i�: Z 47���S �T O C �&Z�

K1�N �b�& 4�� ^�$� � '�m& 4 C �# � �A� '�m& 8 a��� 2& '�m& 4 C OC� 3S �I�� +��(& 8 +�� � JG# � �I�� �;I J9u�P +��

���� J&�%F :¤ {J�� & ���&zS y'¥�ym¦& zÌ¥ §Q¦&y� zoy��y?rb& [zI ¥+y� {4§ ¥�y� �§& ¦=­9¨ ] =?B& :«ª[ J�&�9 ���@I 8M 4 N� J� C � O P M :» K�Iu�C O�T +�

Page 162: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�!

I l�%� �¾ J9r�/I K�B��� �T �A� �%..« �QF J9�P �%�C c� �A(� JGT ëS

��� JE� . ��N��& : J�&�9M 4 N� J� C � O P M :» -�F T �1P J�& =�%� �

K����« Jv�Ø O C '���� ��C�& �T ^���_ 2�" �T J9�P D�N J&ÄN� �X 8 H��. o��� ×�F � I :» D[" +C J&QbI K�Iu�C O�T +�

1P J�& =�%� ��« =�&�F ZS �]/& [AG l��%& [AG =P#� 8 8 3S� �0fØ +(� � �]�]P +(� � 8 ��/����F �7��9Z �;�I J�& g�, Z �T

�7�� T� �;x��" ��E�& ��G�& JBC Ì�A& q�%b& �0fØ `G�� �S�K�C�·S ���CY J�f � Z JG I.

��"��& : l��9 p��F ��C�& J�I �a& H��. d�& � �& -�F T �1/&J%��/� ��3 J�I 8J%��/�F ���%� �A(& ½1xS �;�I 6& H���$#�. ���C ����. : �T ���b� +F +C 4 b� q�" O C ��BN F f�& \�

³B&M 4 N� J� C � O P M l�9 :» �¾ J9u�/I K�$�N �T K�B��� O�T +� �?L O C lfGT �¾ �A� �%I l�%�« l�� ��� �$�b&� +��(& �A� O C

½�/��� �A� 2&3� '�m& 4 C ���C�� �?7# 2&3 �?� ½�/���A� 2&3� JF [¢ � 2&3 �%��� �?�.

���C ��G�~&: ����� ÊT +C ³B& +CM 4 N� J� C � O P M l�9 :» �?L O C lfG­T �¾ �A� �%I l�%� �¾ J9u�/I K�B��� O�T +�« ��T �BC� &��a��� :» K�<�0�$ �T��� O�T �T 8l�%� �¾ J9u�/I K�B��� O�T +� 8 �T

�?L O C lfG­T �� »�F �%I ���F� �T��«. ���C �~&�~& : K�C�I�� �%N# +F � ,� +C ��e& :» K�B��� O�T +�

Page 163: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0�!

� �& -�F T �F��& JBC `�!$ D[" +C J&QbI 8�A� l�9 �¾ J9�P � I«.

���C ��F�&: ���_� J%��/�F ���%� �A(& �;�I 6& H���$#��� JE� �QF J9�P �%�C c� �A(� JGT H��. 8 a� �A(& =��

�¢�� : T (� � +C =%B� 1I �A� ��� �A�µ.

g (��T +C -����& �;"T �� �?� J�I w9��� �Tµ. Ñ (��T �� �Tµ.

��# �A(& +� JGT g�/& 8� �a&�I �A(� +��(& �T n��& ½u�/JF +�Ä� )* �� =F �?L O C lfGT �¾ 8 �� �A� [�� �G�;(&�F Ì ���

'�m& D�Cu� +� �;�I 8 '�m&�F �?;? C �%��� +��(&� n�� & ½�/��o�*�x �;I JF [¢ � 8o�*�e&�F �A(&�F �� �G��T �9�.

���C �b��� : H��$»�u�ey� +� �B� d�&..«I ë =�I +� =� �T J� � l�N JB� »�F �%I J�& ` ?{C �T ��# ^a�M J� C � O P

4 N�M �)e&�� K���" ��S �7�(& 8 +?I 8�]b&� �G�;(&�� K�A� �T J&��%& �=C�A&�� �;I �� [¢ � J& ` �­I �T 2&3 =�IJC���� =x��& 8

FT �7 I oD�E �?� �y?{� ��C�& W�/G +� H��. a���Ef& Û.

* * *

Page 164: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1�!

/�2N6HB�� \ Q ] 5 � ,

� l�N �T �F�E +C M 4 N� J� C � O P M �y�¥��±B& +�C =v{Nl�%I :» =?C +� [� ��e��&« ^� ��T l�9� ����FT� 8��E �BbF : =v{N

l�%I �;BC {��T :J � a� {y�¦(y� ���b� {+F. � +FZ ` 9 ����9 +C � �Ï�& �'r�b : +�C ­arXÄ{� �T Á'zx JF Ã=E

{�r�yB{� �T 8JBC Ë=y]{�§T 8J�T��µ l�9 : ��QI 8�1PY JF ������ �ÓS 8JF yRQF ZJBC yJ¥B{� 4 I {�AB� ��.O;�G .

+b. +C ��{ � l�9 JGT :�$�N ZS �]�b& Ë={]y� Z. 4�%& +F l�9 :» 8 �]b� +C �]b& Ë=y$ ���±B& ��C�G [�� :�¶�$T :

8+b�. ­l�9 ­=y?]{� J� C� 8��e��& =?C ¥+z� �a& ��� 8J ~� j�]bF ã=y$ �]b�� +C J­ ?C ­=­e��I 8u'� �¾ ��e��& �S {���B�� �"�B& gu�%��I.

��~&� :f0�E a;I 8�$��� o�C�&� ����#� o3u���&� ��9±�&�F ��¥�±B&« .

O C �0�A&g��& : ��# : �]b� +C �]b& V=$ [� ���B&. ��G�~& :+���T �$QF ��(� �]b� +C �]b& V=$ : l�# : �� JG# � JF RQF Z a�� �$��� ����#� ��C��& O9�&�F JV $

�AB� �� ��� �1PY JF ���. ��~& :J ~� �]bF V=$ 8çQ� �� 2&3 +� �B� �E�&� :

TMGT g��N# +� ���� � p�$ �� [x��� J.

Page 165: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

gM�; �# K���!��� ��]b& ��B/& K�:��� J�I �T . ÑM �T 45���C� -x���&�F �G���NZ�F ZS K��&�* ��(� Z �]b& 2I +�

� ��� 8 a��� J ?C =e��& ��e��& �S ���B�� �"�B& g�%�� H�$ ��F U��&�F °O¢ � � )m& �����C���� 8 ^��<��� ��$��& �B� a��

�� (&�F. �~&�~& : J&�9M 4 N� J� C � O P M M ���B& +C =v{N �� M :» [�

��e��& =?C +�« +�C �]b�& V=$ [� 6& �� ��� �I���� ���J ~� �]bF �]b�.

��F�& :�� � �AG� D�? �& �; ?��N 6& �f0�� ���B& +� : TM o�� ��C ���A& � �N ��9 8 [�N�(& ��� 2&a�� 8 o�����

o�I�/�&� Jx� dG��� n�C# �N 6& �]b& 8 �D��9 a��� ���I�(&� -�3��� 8 O� C� �]b�� ��� O C �D�%& �� HAB��

J�� �G�� �S ^�Z�T� J�E�i. gM s D��� =�ß� ½��� �<X# �b& �!" +� o�9 � aXT

�T o��� Î1, �b�� �� �]b� JB� g���I �%F�b& o��� J� C T�%� ���� � �3 F �]b& JBC l�f�I [9��&�F =b�m� s �~�T 8 n����� a;I

t�� & �A&�٠J�I d�&� �F�!�&�F.

* * *

Page 166: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

/�2Ds��� \ Q ] 5 � ,

���� � l�9� :¤ zJ� & y�¥BzC ¥4{�{�z0�§x �y?rGzS �§&§T §���{?§ ¥�y� �§& ¥4{�y�§~¦�§T r+z(§&y� ¨ ] n�C# :�¯�[ .J�&�9� :¤¥4­(y�y� ¥4­�{�z0�§x �­&�§9¨] d� :�Ò[.��� .

����� ÊT +C � l�N �T M 4 �N� J�� C � O P M l��9 :» Z 8��y�zx Z� 8\��C y�§AyP Z� 8§���� Z�«. �E�XT . 4 b� �i :» 8D��G Z�

l�­* Z�«. l�9 dGT +C �?�� : � l�N l�9M 4 �N� J�� C � O P M :» Z

­lQA& ��!��� 8��y�zx Z� 8\��C«. �&�9 : lQ�A& ���µ l��9 :» ­��? (&���e&«.

l�9 ���C +F ��%{C +C ��]P �BbF ��� Ê#� : ��BC ­���y��e& zo��­3 � l�N M 4 N� J� C � O P M l�%I :» �A& �;Byb�$T ±�{��y� Z� 8­lQ

�� 4�{�$T \T 3 I 8K�? b{� =%� I ^�(� : 8`GT ZS o�Bb.�F çQ� Z u4; &2F ZS §��9 Z� l�$ Z� 8`GT ZS zo��v�b& {�I�� Z�«.

K�C�I�� ����b� +F H��$ +� J�&� :» 8U��" �)e& 8U�" ­�)e& VZS �B� ���... =���&�F J��a� ®� +(&� « �FT ^� J]]�P� �a���&� ���

���b� +F l�9 +� ^�X� =�E�. ��?C +F ���C H��$ +� ��#� :» J����E�$ +C ­�)e& {J�r� ¥+y�

U�"T �%I«. �&�9 : 2&3 � �VA� �?Iµ l�9 :» l�%� �T : ZS y)�X Z 4;� &U{)* J&S Z� 8U{)x ZS y)x Z� 8U{)X«.

Page 167: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

R���& +F =<A& H��$ +� J&� :»ÓSyUr� �T yU�<�T �� ­�)e& �«.

g��& O C �0�A& : ��# : �m& �u�e�& : )e& +� 3�XQ� Ky�±�§ey� {�r�§ey�y� y�r�§ey� �/� 8 J PT�

)e&�F p���& ��� 8)e& �&Z�F ��& �T )� ��� �T �I���. ��G�~& : K�C�" �u�e�& : [0�� �T t�?b� +� ^��(��F p���& p� �� �T

)e& ���Å lÆ�A�& �T pÆ���& �� �u�e�&�I 8�Ï" �T ��(� �T ���i �T ���%&� ��eB&� � ��&� �G�b& +� 8 Î���. +� )e& )mF �T 8 �T

�T � �ß �T �AN +� ��/%� +C ��� �T [<Ç �� 2&3 ��� W�Ï"#�;�I ��),Q� J¶��& o�E�. +� 2&3 ��� ��eX.

�~&�~& : 4���P�%�� 45��E�$ +C �� ��� =�T u�/� �)e& `G�� t���& ����ABI �AB& �T �<& O C o��1C �T g��NT �7T 4���%�CZ

�¢ �I� �T �AG ' E �� ),Q� Z �7T �XT� �; eFT� 8 +�� �)e&��I g���(& =�T lV1¢� ��C�I l� +� �A(& �?0T� �� ��� =�T l�/X

"T� -�����4;��� 8 ���� l�9 :¤ O�yN�{?zF �{��r��ey� Ã�§v��yN ¥4{;¥�z/{� ¦�zSy� {Jy�y� ¥+y�y�¨] n�C# :�¯�[ 8 ��P p�9 +C ���� l�9� :¤ �yG¥�r��x �­&�§9

§���{By�¦A{� ºp¥�§9 ¥4{�¥G§T ¦=yF zJ� & y�¥BzC ¥4­�{�z0�§x §l�§9 y2y�y� ¥+y?zFy� y2zF¨] =�?B& :ÜÐ[ J��� +�� 4;�� ��{$� 4;B� �;I p�%F 8 +�C �Ef& Û FT 2&3 �

�; �T� �)e& . ��F�& : ���$��& l��?(& �B� �mP# U��& +� �)e& `G�� ��

)e��� ' %F p�%� �� 'bÅ J& ×9�B� ��# U��& +� �T 'E�& 8

Page 168: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

� J� ���& ����3» ��$��& g���« +�� �7�(& � �;B� K��a�

JN��N�� ��e��& D�%&S. �b��� :��?b9 �)e& : l�# : JF )e� �� �T �%��� �T �AB& ' E =%�b� 8 �<�& �I� �T 8

� ��� K�F�� K�%&�X �%�C JG�(& ��F�F�& U�" a;I �5aF =�A� �7T����� 8 � )mF J� 9 | �� JG# ����&# U�"� âD��E � K�I�X Z ��?�I

%�� ZS J� C �. ��~& : ��� �� J�� C ��1C �T ��& �T )Ï & '�N �7T �%��� �T=C�A& 8 Z� K�C��" Z K���N d�& �� =�E JG# � �mP# U��& +� a;I

K���N K �9 8 ��!$ ��� +� OE�� �T n�¼ �� O C ��1C J �E 2&a����b$ �T ��C�".

�N��b& : 3S JGT [� �)e& �%�%$ ���# +�� D[" =�I O C pfC +���T �$T J� 9 �,T ^�(� �� �?b� �T \)I ��G�&� +��& ��I�B& :

l�# : K)�e� J�� C K��i�C ��� �� U���I Ì ��& 2&a& �F�!�NZ JBC [;�B�� 8 J�I�X� |V ��& ���* ^��(� 2&aF J� 9 |V �� O C l�� a;I

b�& ��QF J% ��� -9� Ï� +� ���F J% �� +� J� 9 t�e%G� K�F��NT ` 8J�0 3� U��& ½�x +� a��.

��~& : K��r?y�� K�Gf$ J� 9 �,Ä� +(&� [C�& 2&a& '�!�b� Z �T +�� J,�� �� ���& O C �¢� �" JGT ZS U��& ��� ��� �S� K�r?§*�

)e� \�%�I JB� JB@I ^��(� JF�PT �¾ � =���& +��� ' %& w�¢^.

Page 169: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

��F�b& : g�b�$ 1F �B� �� X�� +�a& =r?­(& -B�Ä� o�AP +�

J���F�F ���� � K��$�� �;�&S o�A�&Z p�C� �)e& U�� gaC Z� JF K�%,� J� C K��?�C� J����C J�& K�P1XS� 8 çQ�� Z J�GT K��%�C�

�� ZS o�v�b& �I�� Z� 8�� ZS o�Bb.�F 8 �N g Z� ^)* J&S 1I 8 [¢ R��C +F +C -]�]/& D�E �?� JG�� +� Z� J�� �F�� Z�

J�I� �?;BC � :» ��)e�� Z�« +�� 45D�F� ��$��& 4;%�%]�& 2&3� ���B�&� U��&.

�B��~& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :»\��C Z...« ��� ëS �P +� � �& �i��Ø [AG ���(& =E� fC � �3S ���F ^)* �S �;�$

zwB� 4 I � �%&M 4 N� J� C � O P M �I�¢S OAG �ÓS� � �& ���N �;bABF =%�B� \���& �T +� �� ��� =�T ^�%��� �� O C � �& �S ���b& ��(& � �%& � �3 F ZS ��(� Z � �& ���N �T \���& �T ��� �ÓS�

QI �XM 4 N� J� C � O P M ��9� � D�<%F ��(� �ÓS 2&3 �T 8 l�9 �?� �;B� ��I�C ��� 3S ����@& ��& g��NT D�%��F ��Q� ���&�

M 4 N� J� C � O P M :»�N# +� U �I p�a� +� �I«. K�<�T l�9� :» �/� O C Ì�� � �� Z« ��C��e& l�9� 8 :» 3S

JF 4��¿ J� C ���%� 1I Ì T « Ì��? & ºg���NT �; � ^a� �# � o��I� ^a�� =��T +� D[�F ��bGY [ �F 3S ��T� 8����_ w �&�

JF +@& +b�� JF |~�&� � O C =����&� �/� I 8 � J�E�T �� �"���� f0�E 2&3� ^�� J� C 8 aXT �9�M 4 N� J� C � O P M p�a�Ø ��F

Page 170: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�!

J�� �; X�QIl�9� ��/%& :� 4bF =� 8J� C K1���� ��F �%,.

��N��& : J�&�9M 4 N� J� C � O P M :»Z� �)x« �T �E��& �� ��� �;�G��� `G�� 6& �)e& l�eFS� [AB& ��� 8 +�� Û FT [AB&�

4 b� ��]P � 8^),Q� p�C� 2&3 �1eF O C l�� [AB& �# � [;B& +F ������ +C [? b& 4(. � l�N�& l�9 JGT M J�� C � O �P

4 N�M :�B�� R�GT ��)e��. l�9 :»2&3 D[" ^�: 4��$T Jb�AG 1I 4(uG�/�«.

�XQI M 4 N� J� C � O P M �� �ÓS �)e&�F J�Æ���� J��3Q� �T JF )e�� Z J���%C� JbAG 8 ^�/� �a& �� J��"S� JI�X� J¶�I Z

J�¿� ^� �� 8 �¢�QIM 4 N� J� C � O P M �)�e& ��b�I J��# ��1C �; �: � ���� � �T �? ��& 8K���N �;�/G Z� 8 �� �&Z� �;�I d�&�

JG� a�� JG�I�¼ 8 J��G�$� �S 4;N�AG +(b�� 4� �S 4�� 9 +v?e�& � �; ET +� �% {X 6& J����C� J���S� J��F�F �����N �;%�%]�F �&�B�

+� �& 8 l��X� g��NT 4@CT �� �a& U��& |01C �e%& 2&3 =� �B&.

��"��& : J ?�F Z� ��bGY ���%�F =¼ Z +b. lQA& 8 J��I d�&� R�AB& ���%�� ��b&� q��B& �] /� +� J�I =F � )mF ' %& | ��

@& +b$ g�F +� ��� 8��I�B& '&�e� O C �~�N 2&a&� ���� ��F +�� J���<� � �)e& +�.

J�AP� : �i +�� t���� ��T O C ���& pf�� �T 8 +�� ��%C �T��%�& 8 �?;� l�$# +� �&�$ �T 8 �b�� �� l�. 2 � \�� s 8 �T

Page 171: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�!

=~� ^�b� K��1� �?b� : ø�* �� 8 �F �� �T 8 J��?x ��f�� lD�A��Ib��� ^��/%� l�/$)X ^ �,�� )X J � a;I 8^) .

���C ����. : =�/�� K����N d��& JGT ���C�F �)e& +� lQA& ^��B�� �# 4(. �;B� Ñ�XT� ¸~�N JB(&� J� C ��1C Z� ��/%�

��G�bGY ����e& J�%I��� ���� ��F +@& +b$ O C 8 ��AB& +� J�I ��� /� ' x �?� ���%� ��/& ���G� ��b&� ����NZ �� �]

lQA& O C �?��� Z ��� f!�&� �f.� 4� �I�� . ���C ��G�~& : J&�9 d�&M 4 N� J� C � O P M :» pÄ�& +(� ¦�S

Î1, [AI..« � �Q�F ��XY J���* �ÓS� 8�)e& i�E O C �&Z� ëG��CT D��"# ^a� +� | ¼ �9 �����;B��N� �� �9 +� O C ���Ä�� K�.

���C �~&�~& : ��� �S 4����� 4�;V&� �T ^����F ���� � �� +� +��� ���,T �&iS� ���" �I�& 4;N�AG `�9� 3S �)e& +� 4;/ ¼

2&3 : �M J�&�%& D�C�& M 4 �N� J� C � O P M :» zoQ�� Z 4;� &

o�v�b& �I�� Z� `GT ZS o�Bb.�F ZS ���9 Z� l��$ Z� 8`GT ZS2F« J�&�9� 8M 4 N� J� C � O P M :» U)X ZS )X Z 4; & 8 Z�

U)x ZS )x 8U)* J&S Z�«. ² M �� `A� � )* �E�. �S [<�� JG�]�N � O C =���& |�%�

JbAG �9�. * * *

Page 172: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�!

²Ò2 � , 5 Q ] \ Y�^B���

J]�]P � �Ï�& l�9 : ����9 l�9 :» Î1~�& yp�!B& ^a� �� y| X : �� \��;{� jo��1C� 8-x��� & K���E{ � 8D�?b & K�B�i. )* �;�I lr�Q� +?I

JF J& y4 C Z �� w� (�� 8Jy��/G t�¢T� QeXT 2&3«.O;�G . z�?%& §li�B� y4V �� ­����9 yz�§�y�. J�I �B��C â{+F ��X�� �� . ºg��$ ^��3

�?;BC.½�]NS� ��T li�B� 4Ë �� �uX � . l�9 ON�� ÊT +C� : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» Ã��,1,

�B� �� X�� Z : 84$�& {�x�9� 8�?� {+��� �]b�&�F º½��/��«. ^� J]�]P ���$ +F� 8��T.

g��& O C �0�A& : ��# :�m& 4�!B�& :R�.� f. �� 8T� : �%��� �¾ -?Ï�&� +@&

),Q� +� p�!B& 4�!B�. K�$1eP� : ��. O C ��( A& l�$#� p�!B&�F lZ��NZ ��

��¢ #. ��G�~& :��$��& �B� ��T U�" �� �� JB� 4�!B�& ��� �� 8 �� JB��

'E�& J&�?� �%B� �mPT U�" �� 8 =X�T JF �A�B� ���� �� �� JB�� ^�e� t�B?� +� a]�&� t��� ��� JB� �BÇ �� +����& g��& a� w&Ä�

^ �¢ 4@C� . �~&�~& :��C�G 4�!B�& :

Page 173: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

�¶�$T :),Q�& 4 C : Î��. O C ��( A& l�$#�F lZ��NZ ���

��bG +� J�I �� ��# U��& �9��� ��$��& �B� �� 2&3� ��¢ # )* �S Î��. � �� ��� D�C� +� J�I ��� ���� � ��� �;,�$T +�

JG�]�N J/0�/X 4@CT +� ��� '�m& 4 C ���� 8 4(]�& +� a��J? �F � �,Q�N �9 �a& 4 �& [x���� '�m& O C.

ON�� ÊT +C� l�9 : � l�N l�9M 4 �N� J� C � O P M :» �B� �� X�� Z �,1, : � +��� �]zb&�F ½u�/�� 84$u�& �x�9� 8�?«

J]�]P ��u�$ +F� ��T ^� . ��~& : )�b�& 4 C : n��� �a& ��� ������ |��eF U �� �� ���

l��E�� Â.� p��/& `�9��� ��)*� � �%& �;E JF 4 ��� l�f& JF ��e9 �S Ñ���� �� �e9� �!"# R�*� a�& ��FS� ���&� t���&

��)*� 8 �T f0��E a�� '�m& 4 C JF OC�{� Z� �AB� �� �S JF \��;�I ����& ��3 �9� ����G�&� ��C��& ��/� +� J� C '���� �� � 'E�

� J� �� ��� =�T 4�!B� -F� JB�F ½��A�& 2&3. ��F�& :J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» �B� �� X�� Z �,1,..« ��� ëS |. =�T �BC J�I l�%� �� +b$T ��C�& W�/G +� ^ : =� �S

)�* +� J�$�P J� C o��� � � +� Ñ�Ï� �A(&� U��& ��� =?C ���� � �v��� �S J�I �E�� JG I �F�� 8 ga�& 'E��N �%I JFVaC � I 8

J�� � J <A�I J& �A* �S�. * * *

Page 174: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

0"2Q���x , Q >F�c�� \ Q ] 5 � ,

�9����� � l :¤§��{F�a§({� ¥4­(rG§T ¥4­(§9¥iz §��­ y�¥!y�y�¨] ��9�& :Ȳ[. ���"# 2&�� ÊT +C� JBC � [¢ � l�N �TM J�� C � O P

4 N�M l�9 :» u+7������ Z ��� ��� ���T +� 6�T º�F T : {��ÏA& �!B&��F D�%b�NZ� 8g���bG# +�e&� 8g�b$#�Fp 8 ��$��B&�«.

l�9� :» +�� Ãl�F��N �;� C� ����%& yp�� p�%{� �5�� §=�9 '�� � 3S �]0�B&gy�yE +� ºt �� 8��e9«.4 b� ^� .

�&�X +F ��i +C �?�� l�9 : � ­l�N �B& OV PM J�� C � O �P 4 N�M �,S O C �����­.�F ��/& �1P ���r? I 8=�� & +�� `G�� D�¿�/Gn 8R�B& O C =�9T l�%I :» 4(±F l�9 3�� �� �� =�µ« �&��9 : �

4 CT J&�N �. l�9 :» l��9 +� ��QI 8�I��� Ê º+�Ä� ����C +� ��PT l�9 l��9 +�� ��T� 8'��(&�F º�I�� Ê º+�Ä� 2&aI J�� � � =<AF �G�e{� :

'��(&�F º+�Ä� Ê º�I�� 2&aI a�� a� zD�BF �G�e{�«. +� �?�� �B�� R��C +F H��$. J�I� : 4;<�F l�9 : �D��G ½�P �%&

a�� a�. ��� ^a� � lfGQI :¤ zp�{!±B& z�z9y�y?zF {4zb¦9­T �§ §I¨ J��&�9 �S ¤§��{F�a§({�¨] ��9�& :ЪMȲ[.

g��& O C �0�A& : ��# : �� D�%b�NZ : O� C l��� =�A�N ���� �# � ��%b& ' x

=�A& ' x ��Am� ' x �Am�NZ�� 8 ���� ' x D�;�NZ� 8 l�� �9�J���* �(& Û F �T �(�N =~� =�A& �m&��� O C.

Page 175: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

��G�~& : D�G �· D�G# 8 6�& �����&� ��G�?~& p�!B& li�B� [��

J&i�B� �?%& �7 �%� 8 ����� l�9 �?� �&À� �;B� � �& =� �?%& lÀ� :¤§%¦&y� §lzi�yBy� { �yG¥ r�§9 y�y?¨] d� :¯Ò[ ���C Î1, =� g�m� Þ%b�

�!A& t� x �� �&À� �;B� � �& 8 `�9�& 2&3 �;� F�%� \�XT � e�� ��� ��;��· [<�%B�I K���� ��C ��F T �7 I �;�� 1X �� ½��� +�

�Bb& D�<%G. �~&�~& :D�G#�F D�%b�NZ ��C�G :

TM��T U�" : �Q�� 8y��e� � 4!B�& �T � ®D��B& lÄN =~�l�%� : �B%NT a� D�G �� 8 D��C� J�G# � ����Y ���T U�" a;I

� ZS J� C �%� Z �?�I � )*. U�" a;I � ��� �e��F çQ� �a& �� 4!B& �T �%�C 3S 2&a��

|&�X ��E� �%�C JG# � ��F�F�& )* [e�� �F�� ���� l�9 �9� � :¤ �§& {JrGzS zJ�Fy y�¥BzC {J{F�ybz$ �y?rGz §I zJzF {J§& §��y�¥�{F �§& y�yX� �°;§&zS zJ� & y�y� {t¥�y� ¥+y�y�

§��{�zI�§(¦& {�z ¦A{�¨] ��B�Ä� :١١Ð[. gM �mPT U�" : ��� ����� �� �e? & '�N ®D�B& �T �%��� �Q�

JF çQ� �a& 8 +� =� � I K���N K�v�" =�E M Z K���N J �: � ���� �� ^ �%F Z� J�$�FM�mPT K���" U��� �;I .

��F�& : ���� J�&�9 :¤ §��{F�a�§({� ¥4�­(rG§T ¥4�­(§9¥iz §��­ y�¥!y�y�¨ �T : a�� a� D�BF �G�ze� ��&�%� D�B& �S �e� ���bB� 8 8a�� a� 4!BF�

� JF o�bI �� ��T �����.

Page 176: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

'�a(�& 4(���$ JF �a& ½i�& a� +� 4(@$ �� �ß 4(GT ¸���

��&�%� 8���� � )* �S J��bBF JF : a�� a� D�BF �G�ze{� 8 ��&�%� �T :a� D�G ½�P �%&.

�b��� : ���� J&�9 ½i�&�F ��� :¤ ¥4�­(rG§T ¥4�­(§9¥iz §���­ y�¥!y�y�§��{F�a§({�¨���T : l�# : ³B& +C J�I D�E ��� ���%& ��� � 4 �&M J�� C � O P 4 N�M � ���F +� : H��$ +� 4�D�E �� �(" +� 4(@$ �� �ß �T

4;B� 4(I�� �A( & �B��� JF ��Fa(� 4(GT [$�&. ��~& :�e� : D�G# �S JG��bB�I JF ��Fa(� 8 ��A(& ��F�� ¸���

� �?�G �� F�%� +�a& g� %& ���$ JF �a& ���%&�F 4;� C 8 ��e� �T4�B�� �?�B&�F �A� 2&3� '�a(�&�F ��F# ���$ JF �a&.

�N��b& : ³B& �~�F =�9 �� �� ���M 4 N� J� C � O P M 2&aF �?{N w&�X �� =�� 4; ;E q�A& 8�� ��E �;I �� N��� D���G# JF oD�E ��

� =�I +� ��� �� =�� p��a� p�L �;I �� ��E JGQF wP� �T �� ��p1NY +�� 8 � I � �� p3 �� ��� �S o�(B� �I�¢S +(� � ZS�

���� J�&�%� pa& Ñ�Ù Ñ�X �� ��� �S �;�I�¢S :¤ yѱ�y�y� y+¥Er�y�y� �§&y�z�r�z z��y!¦&¨] gf$# :¯¯[��F 4;����� +� �B� [<�%� 2&3� � ?.

��F�b& : n��F R�B& O C 4_���&� ´���& �� g�b$#�F �ÏA& K1?C �T 8K1~� 4"�� �F +� JG�(� K�bBE 4��,ð�� ��E#� D�F�

�C�!�&�F +� �;�� 47�(� p�(&� 84�@C =;E a�� 8 ZS p�� Z JG I\�%�&�F :¤¥4­��§%¥�§T zJ� & y�¥BzC ¥4­(y�y�¦�§T ��zS¨] �!. o :�¯[ 8 ��� Ê#�

Page 177: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

����� ÊT +C K�C�I�� :» ���ÏI� �� ��� �u�z�{C 4(BC '�3T �9 � �S

D�F��F 8[%" �E�I�T [%� +�Ä� �� �ÓS 8p�� �BF R�B& 8g�� +� {p��� 8p�9QF 4��ÏI Ãl�E r+C��& 8 u+G�(�& �T � 4B;E 4]I +� 4]I 4� �ÓS

I�� 6& �1�� +� � O C ���T�;AGQF òB& �«. �B��~& :g�bG# +�e& : 45�F�9� 4; PT R�B& '�C� ±p3

4� K �%�$ �;�&S ���b�B� 6& ��&� =0��%& +C 4;�AG� 8 =?C +� ����� ��� 8 l�9M 4 N� J� C � O P M 3 Ê# J�QF K1E y�r�C �� �

� :»J�QF J��u�CTµ� ��E 2�I Æ�� 2GS �« 'bG [AG ��� 3S ��T 8 �&iS� 'bB & ��]/�& JE� O C \�XT �S J��bG� � ��9 �S =E�& +� d� I ����C l�$T J�&S Ñ��� w��" 4 C 2&aI 4��&� Qe�

JF n�C� 2&aF ¸�C +� �F�]/& +� ^)*� |���/& ����8 �� ���. �� J <I� J? C �� =E�& �T O C J��B� 2&3 � ×�F J�I ��(� �9 JB�

����;� �T �� ��Ô ��?b� l�/� 8��G�/G �T 8 Z� ^�A� 2&3 'E�� Z�JG�ÇS �%B� +(&� J%bI.

��N��& : JB� Â�B� �a& 4_���&� ´���& +� ���& �B> ���� � \�%�z| � ­Þ¥?§*� �|. {�§eyF ��� �(�& 8 � �?�G o��i �? � [%�& � I

C| ��F �� � K�G�b$S� |] & K��¢�� ��i J� . ��"��& :�$��B& :g�B&�F o�/& �I 8 O C `�� +N�L ���� ���

J��3 )* O C �Ï�IZ� J� C tf� JE� 8 |"� ���� g�¢� D�(�&��/& �B� 6& �� ��� =�T ��T +� ����� g��� 8 Ì��C �;�I�

� D�<9 O C ÞÏb���;�I ��C�& ���& �0��(& +� �$��B&� 8^ �9� .

Page 178: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

1I � �� ��� ��T +� ^)* Z� g�G Z� o�P �I )* +� D�(�& ��QI

^ �9� � D�<%F D�¢�& �B� 8 l�9 �?� �� =FM 4 N� J� C � O P M :»^���C +� D���& g� 9 � �; �: �� «.

���C ����. :� pÄ" �$��B&�; 8 ÞÏN� �f$Õ& Â��5 �7 I`��� [] & gaC� J0�<9� � �9 O C Ì��C� 8 Z� âD�<9 ��� Z�

âD1F �I��. ���C ��G�~& : J&�9 ���_M 4 N� J� C � O P M :» � 3S �]0�B&�5�� =�9 '��..« �T O C � 4 �& =�T ×�F \�� �?� � l�� ëS

ZS ��A(� Z �$��B& 'G3 Z �0��(&� g�Ga& �0��� +� JG# � �F��&�Fo�Bb.�F O]?{� 8�F��& ZS ���]Ç 1I . ���C �~&�~& : �S� 'Ga& �VA(� �F��& �T 4 �& =�T �;· '�a�

4@C 8� ?� J� C �?Ø a� =F 8 U��& 1X �� g�Ga& 2&a�� D�C�� ��VA(� '0�/�� ��$�� o�Bb.�F �A(� ���&� 4;<�F -? b�

K�v�" JF U��� Z +� D�" +?C � �AC� � �3 F �C�A�&�F� ×��&. ���C ��F�& : ��T +� [� 6& l�/� ×�F O C �A(& ½1xS

� � +� Ñ�¼ Z �� �A(& +� �T O C �&Z� �� ��� 8 ^a� �T O C J��B�� �9�� �9 6& J 0�N� +�� �A(& '�{" +� l�/�J�I 8 =� O C Á� J�I�

��ÇY �<� Z g�Ga& �QF - 0�%& �vE�� +� 8 ����A(� +�a& ����C�&� �B& 2&3 +� D[" O C o�� +� +�� Ï�� U��& ��� �0��(&�F.

���C �b��� :��i +F �&�X H��$ �0�I +� :

Page 179: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

)� ( ��(�& �;BC p�;A�NZ�F 4 ��? & �&Qb� ���& �XS �9�T g��

+�a& . )² ( J���C �S 4 �& =z(� �T 4 �� Z �?C =v{N +� g�# +b$ +�

4 CT � l�%�I. )¯ ( J&1Ô |� � �� O C ���� � ����~� ���� � ���AP ���&� =<A&

��/& w b& '�a� �� �?� =�e�� Z� =�~> )* +�. )Ü ( S ���� � �S �?�B& ��bG �T��Ç 8 �m�PT �A� ^)* �S �;��bG�

�?�G �A� 8 U���& +�� ��� �;�I K�,Ä� J�&S �;�bG +� =�E H�$��F�F�& 8º�I�� U����.

���C �N��b& : ���� J�&�9 :¤ zp�{!±B& z�z9y�y?zF {4zb¦9­T �§ §I¨ º4b�9 �� O C J% X +� D�" �¾ 4b%� �T J& 1C� V=E �� 8���� � +�D���.

�;B� �0�I J��9� Ù +� D[�F ���� J��b9S � : ١- � �%& =0Z�� ��$��& o��� +� JF 4b%� 2&3 �T O C J��B�. ٢- �T 4B�m�� �(�� �T [m�B� 6& ^���C O C � 4�G +� JF 4b%� 2&3J�C�x. ¯M � �C�x �� 4b%� ��# ^a� t�A�GZ O C ����& H$ ���+(�T8 �(�& +� 2&3 � I 8 f�C � )mF 4b%� �T J& d� I ½� Ï� ��T

J&�%& =E�M 4 N� J� C � O P M :» � ��� +�� D[�F w $ +� U�"T �%I« � /�� Z 4�@��& a�� JF 4b%? & 4�@�� 4b%& �T 2&3� 8

=E� fC � ZS.

Page 180: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�!

���C ��F�b& :�Z�9 �;�I p�!B& �9�� :

T ( R��C +F l�9 :� �S ��� �& D�?b�& +� � · lfG JG I ���%& p� ��G�& D�?b& ��F -Bb& K�9�A� lfG s 8 �?� ��# d�& ¸�� ��(��

�� ���9 �� =F �G�;�� �]N JGS ���%& 4�?Ci 8 p��!B& �9���D[" ��F K�v�" J&�fG.

g (���Ø l�9� :�;9 ���� �;�&�e� p�!B& �9�� 8a� ��X� +F ���E.

* * *

Page 181: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�!

0!2� ,

���� � l�9 :¤ ¥4{;yG�±�z]{� °�y�¥G§T zJ� & z��{� ¥+z� ­azÏr�y� ¥+y� zR�rB& y+z�y�zJ� & �'{]§�¨] ��%�& :�«ª[.J�&�9� :¤ ¥4­�{Æ�yB¥F§Ty� ¥4­�{Æ�yF� §��§� ¦�zS ¦=­9

y y� zJ� & y+z� ¥4­(¥�§&zS r'y$§T � J&�9 �S �zJz&�{N¨] �F��& :²Ü[���. dGT +C � l�N �TM 4 N� J� C � O P M l�9 :» 4�{�$T +�Ä� Z

-�·T R�B&� ^�&�� ^�&� +� J�&S r'$T ���T c$«.^�E�XT . �?�� l�9 JBC : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» +�� ÃÎ1,

��ÇY ��1$ u+� �E� J�I u+� : �(� �T ��� J��&S u'�$T J&�N � � � 3S ���F �A(& ���� �T ^�(� �T� 8� ZS J�� Z D�� '� �T� 8�¶�N

�B& na�%{� �T {�(� �?� 8JB� � ^a%GT«. ��� � :» º��$T {�: Zc$ ��ÇY ��1$..«^�X� �S .

l�9 R��C +F +C� :» � 8� ×�mFT� 8� u'$T +� �� 8� � ��ÇY 4�x º��C �: +&� 82&aF � ­�y�§Zy� ­l�B� �Ó I 8� \��C� �S�

R�B& ��XÄ� ­�u��C o �P �9� 82&a� ��(� c$ � J{��P� J{�1P o�~�K�v�" J �T O C ��: Z 2&3� 8��G�& ��T O C«.+F ^� ���E .

J�&�9 R��C {+F l�9� :¤y��e§%y�y� {g�y�¥N§Q¦& {4z;zF ¥¨] ��%�& :�««[. l�9 :�u��� .

�������

g��& O C �0�A& :

Page 182: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�!

��# : � J� p1NY ��" l�9 : ��,1, � �S g� %& o���L :

���{� �7# ��5a& ���/%� [�� ��� ���9T� 8D�E�&� n��� �����X�� ��G�&.

��& -�{� ����I JF��L �S )b& � 8 ��(� �;A�¢� �5�9 �9 O C�^)N.

|��e& +C Ñ�¼ �T J�BÇ n��� 8 +� �B�� �Ef& JB� ��/%� � I��X� l�f� ��� |��e& +C Ñ��� 8^��%� D�E�&�.

J& J�B�� �T ��C =� O C ': 4�@C =PT a;I 8 ������& �/� Z �7 IJG��F 8 ': �$T =��^)m& Z � K��C ��(� �T.

��G�~& : �$� � ��� W1XS J$� � ��$��& =PT 8 J&Q�& =PT [�� �����& �%�%$ [� =F J& ����&� 8 =�?(� c$ ��$��& 4�� Z� 8 +��� � '. �;���A�� �; �?(� 8 l��?C# +�� JF J�� �� ���& ']�Il�$#� t�%�&� W�Ï"#� 8�� ×m���J������ 2&3 +� J<m�� .

�~&�~& :t�GT ��� : l�# : ��$��&� ��ÇY =PT [�� O�&��� � ��L 8 � =&a��& [��

J&1ES� J?�@��� =E� fC 8 +� 2&3 �S [<A� �� ���& ' %F p�%� �T�J���G g�B�E� ^���T l�~�� 8���� ��F �P�X ^a�� 8 � �� '$T +?I

^)* ������T K���" U��� �;I ����C ��L. ��~& : t�GT +� ��G�~& [�� � ��� ��F�� [�� O�&��� � ���

�����& ��L 8+� � J�� �� ��]¾ 2&3� :

Page 183: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

W�Ï"# :-.�/&� -��B&� - N����. l�?C#� :)� =?C +� ����� ���f&� �1/&��. ���i#� : ��C� ��<����B(�#� �!. �3 : 2N�B�� �E�b���

��)*� ^�C���� Â.. H&�~& : +� '��$� '��9 +� J?01� �� ��bGY ��]?� �����e& ���

��(B�� g����� l��Q� 8 8�$��� [;I � ��/�� +� ` X 3S ^a�� �.�/& ��B&�F `G��9 3S ����C ��(�� 8 � ��C�x O� C K�G�C ��(��

3S J��L� o����& ` X� 8 � �N� `G�� �T 2&3 +C ou�P �S ��T� o��;B� +� `G�� � J�� Z �� �S 8 �S �m�P# U��& +� ��(� =F

^��S )* +� p�L =�I �T 'E� U�� O C ` �. �F�& : 4����G# -���� ']� � �� ��� [�� �����& ���

JN�NT� U��& =PT [�� 8 Y ']I ��T U�" � ']� � )m& ��bG � +� �٠8 ����]�I 8D��# =�T� l�;� ��u��& �F J�I �%� a��

4����� [.�P� 45��N 8 4;0��NÆ �� D��$# ×�F J�I �%� K�<�T� 8 �"T �T � ��?@�� �?� -F��� DZÄ� ��G��A� 2v&�T 4@��I 8 '�bF

X��� 4� ��( ;�I 4;��L q�I 4;��bF 4�]� �� :¤ ��y;�zI ¥4{�y� �­&�§9 §��{?z/y�¥Ïy�)Ò« ( j-z�{� jl�§ y¢ [zA§& �rB­� ¦�zS zJ� &�y�)ÒÐ ( �gy��zF ¥4­(���yb{G ¦3zS

y-z?§&�y�¦&¨] D���& :Ò« M ÒÈ[. ��F�& : �;�B� ���T ' %& �;��%�� ����f�� ���� � ��L U�� :

��� � ��3 ��~� J0�¿T ���� �F��� 8J0�?�G� J0Z� ��&�e�� 8� 8J��AP�

Page 184: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

J��9� Ù ^)F�� +b$� 8½�I�� dAG# J���� �(A�&� .

�b��� : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» c$ 4��$T +�Ä� Z J�&S u'$T ���T..« l�?(& [AG JF ��� � �� ��ÇY [AG ë 8 ��� � ���

& [AG JF =P# �T ��E� 8 l�?(& [AG H��. a� [AB�� 8 3S ZS=PÕ& [AG a� �T 2" 1I K�91xS l�N�& ��L +� ' %& 1X.

�N��b& : ³B& ±'y]{�M 4 N� J� C � O P M ��T ��� J�& � '. ��;E� � �S J��C�� � �����F p��9 =?�T J���%&� J�$ +� JF ���� � ^

J�? � D1CY ^�P� 8 8^�����& �/B&� � oZ�N Û� �� +� JF p�9 ���4�@�& |­ ­� +� J� C ��� ���.

��F�b& : � �S g��� �T ZS �;�bÅ JF�& ���& ��L �%B� g�Ga&�;B� ���� 8 g�Ga& +(� �� ' %& ��F�, `G�� 3S �; �f� Z +(&�½�AG +C.

* * *

Page 185: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

0!2� ,

���� � l�9 :¤ �'{]§� ¥4{;yG�±�z]{� °�y�¥G§T zJ� & z��{� ¥+z� ­azÏr�y� ¥+y� zR�rB& y+z�y�zJ� &¨] ��%�& :�«ª[.J�&�9� :¤ �S � ¥4­�{Æ�yB¥F§Ty� ¥4­�{Æ�yF� §��§� ¦�zS ¦=­9

zJz&�{Ny y� zJ� & y+z� ¥4­(¥�§&zS r'y$§T � J&�9¨ ]�F��& :²Ü [���. dGT +C � l�N �TM 4 N� J� C � O P M l�9 :» c�$ 4�{�$T +�Ä� Z

-�·T R�B&� ^�&�� ^�&� +� J�&S r'$T ���T«.^�E�XT . l�9 JBC �?�� : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» J��I u+� +� ÃÎ1,

��ÇY ��1$ u+� �E� : � J�&S u'$T J&�N � � ��(� �T D�� '� �T� 8�¶�N � �T {��(� ��?� 8JB� � ^a%GT 3S ��F �A(& ���� �T ^�(� �T� 8� ZS J�� Z

�B& na�%{�«.��� � :»c$ ��ÇY ��1$ º�$T {�: Z..«^�X� �S . l�9 R��C +F +C� :» \��C� 8� ��� 8� ×mFT� 8� u'$T +�

� � ��ÇY 4�x º��C �: +&� 82&aF � ­�y�§Zy� ­l�B� �Ó I 8 J{�1P o�~� �S� 8��G��& ���T O C R�B& ��XÄ� ­�u��C o �P �9� 82&a� ��(� c$ � J{��P�

K�v�" J �T O C ��: Z 2&3�«.+F ^� ���E . J�&�9 R��C {+F l�9� :¤ {g�y�¥N§Q¦& {4z;zF ¥ y��e§%y�y�¨ ]��%�& :�««[. l�9 :

�u���. ������� g��& O C �0�A& :

��# : � J� p1NY ��" l�9 : �,1, � �S g� %& o���L : ���� ��G��& ���{� ��7# ��5a& ���/%� [�� ��� ���9T� 8D�E�&� n���

��X��. O C� 8JF��L �S )b& ���& -�{� ����I^)N ��(� �;A�¢� �5�9 �9 .

Page 186: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

Ñ��� +� �B�� �Ef& JB� ��/%� � I 8|��e& +C Ñ�¼ �T J�BÇ n���

^��%� D�E�&� 8��X� l�f� ��� |��e& +C. �������& �/�� Z �7 I 8J& J�B�� �T ��C =� O C ': 4�@C =PT a;I

^)m& Z � K��C ��(� �T ': �$T =�� 8JG��F. ��G�~& : J�&Q�& =�PT [�� 8^�$� � ��� W1XS J$� � ��$��& =PT

�;� �?(� +�� 8=?(� c$ ��$��& 4�� Z� 8�����& �%�%$ [� =F J& ����&� W��"#� l��?C# +�� JF J�� �� ���& ']�I 8� '. �;���A��

J������ 2&3 +� J<m�� �� ×m��� 8l�$#� t�%�&�. ~&�~&� :t�GT ��� :

l�# : f�C � =&a��& [�� 8��$��&� ��ÇY =PT [�� O�&��� � ��L l��~�� +� 2&3 �S [<A� �� ���& ' %F p�%� �T� 8J&1ES� J?�@��� =E� ^)* ���� � �� '$T +?I 8���� ��F �P�X ^a�� 8J���G g�B�E� ^���T

T K���" U��� �;I ����C ��L��. ��~& : ��L t�GT +� ��G�~& [�� � ��� ��F�� [�� O�&��� � ���

+� � J�� �� ��]¾ 2&3� 8�����& : W�Ï"# :-.�/&� -��B&� - N����. l�?C#� :)� =?C +� ����� ���f&� �1/&��. ���i#� :�B(�#� �!. �3 ��C� ��<��� :�E�b��� Â. 2N�B��

��)*� ^�C����. H&�~& : +�� '���$� '��9 +� J?01� �� ��bGY ��]?� �����e& ���

��(�� 8�$��� [;I � ��/�� +� ` X 3S ^a�� 8��(B�� g����� l��Q� ` X� 3S J��L� � �C�x O C K�G�C ��(�� 8�.�/& ��B&�F `G��9 3S ����C

Page 187: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

�S ��T� 8o����& +� `G�� � J�� Z �� �S � �N� `G�� �T 2&3 +C ou�P

p�L =�I �T 'E� U�� O C ` � �S �mP# U��& +� ��(� =F 8o��;B�^��S )* +�.

�F�& : [��� 4����G# -���� ']� � �� ��� [�� �����& ��� U�" � ']� � )m& ��bGY ']I 8JN�NT� U��& =PT +�� �٠��T

[.�P� 45��N ���]�I 8D��# =�T� l�;� ��u��& ×�F J�I �%� a�� 8� ���G��A� 2�v&�T 4@��I 84;0�NÆ �� D��$# ×�F J�I �%� K�<�T� 84����� 4�� ���( ;�I 4;��L q�I '�bF 8�"T �T � ��?@�� �?� -F��� DZÄ�

4;��bF 4�]� �� X��� :¤�­&�§9 §��{?z/y�¥Ïy� �y;�zI ¥4{�y� )Ò« ( [zA§& �rB­� ¦�zS zJ� &�y� j-z�{� jl�§ y¢)ÒÐ (y-z?§&�y�¦& �gy�zF ¥4­(���yb{G ¦3zS¨] D���& :Ò« M ÒÈ[. ��F�& : �;B� ��T ' %& �;��%�� ����f�� ���� � ��L U�� : ��3 ��~�

8J0�?�G� J0Z� ��&�e�� 8���� � J0�¿T ���� �F��� J���� �(A�&� 8J��AP�J��9� Ù ^)F�� +b$� 8½�I�� dAG#.

�b��� : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» ���T c$ 4��$T +�Ä� Z J�&S u'$T..« [�AG J�F ��� � ��� 8l�?(& [AG JF ��� � �� ��ÇY [AG ë

� [AB�� 8=P# �T ��E�& +� ' %& 1X 3S ZS 8l�?(& [AG H��. a=PÕ& [AG a� �T 2" 1I K�91xS l�N�& ��L.

�N��b& : ³B& ±'y]{�M 4 N� J� C � O P M � ���T ��� J�& � '. ^��P� ^��;E� � �S J��C�� � �����F p��9 =?�T J���%&� J�$ +� JF ����

��� 8J�? � D1CY J� C ��� ��� 8^����& �/B&� � oZ�N Û� �� +� JF p�94�@�& |­ ­� +�.

��F�b& : ���� � �S g��� �T ZS �;�bŠJF�& ���& ��L �%B� g�Ga&

Page 188: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

½�AG +C g�Ga& +(� �� ' %& ��F�, `G�� 3S �; �f� Z +(&� 8�;B�.

Page 189: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

0/2� ,

���� � l�9 :¤z&§3 �y?rGzS ¥4{��­I�yÏy� �§ §I { ®D�y�z&¥�§T {n��yÏ{� ­��§e¥�r�& {4­(y-zBz�¥Ä{� ¥4{�¥B­� ¦�zS z��­I�yXy�¨] ��?C l� :�Ъ[.J&�9� :¤ {�{?¥�y� �y?rGzS

¥4§&y� §��§�rf& Oy��y� §��§ r/& yp�§9§Ty� z�zXð¦& zp¥�y�¦&y� zJ� &�zF y+y�� ¥+y� zJ� & y�zE�yby� yä¥Ïy�yJ� & ��&zS¨] �F��& :�È[ .J�&�9� :¤ zJ� &�zF �rBy�� ­l�­%y� ¥+y� zR�rB& y+z�y�

zJ� & zg§ay�§� zR�rB& §�yB¥�zI §=y�yE zJ� & [zI y�z3�­T §3z §I¨] o��(B�& :�Ý[. ���N ÊT +C K�C�I�� :»R�B& y[¢�{� �T -%�& w¥�{¢ +� V�S ÞÏb�F

y�?� �T� 8� ½i �S 8� 2�Ä{� � �� O C 4{;r�a� �T� 8� ½i O C 4�^ �� ­����� {±��� Z� 8���$ {W�$ ^±�: Z �«.

� l�N �T �;BC � [¢ ��0�C +C�M 4 N� J� C � O P M l��9 :» O�¢ d?�& +�� 8R�B& JBC O¢ T� R�B& ÞÏbF � O¢ d?�& +�

� ÞÏbF R�B& ��B& J� C ÞÏNT� J� C � ÞÏN «. ����$ +�F � J]�]P.

g��& O C �0�A& : ��# : g��E� ����& � ���� � J� � wB/� ^�%C g��& a�

^�$� ��F ����� n�� | �� 8-9� Ï��F �;% �� +C [;B&� 8 JGT ���F� 2&aF ZS ��$��& 4�� Z 8 +� �¢�� a� �FZ� ��# JF �<�� =�/A�

���"Z JF l�f�� 8 �����x �%� � ��� 8����C � �� �%� n�� �T 4 C�IJ��% ���� JF��NT 'bŠ2&3� 8���C�.

��G�~& : ����� � ZS � /� Z 6& ' %& �����C n�� 8 =����&��

Page 190: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�!

D�E�&� ���� 8 �����& t�GT �·T� �;V ET� +��& o���%� 4@CT +����

� �;P1XS ': 6&M =E� fC M ^)* �I�¼ �T -B�Ä� � O7 a�� ��ÇY q��" l�?� +� � n�� W1XS �T O C Vl�I.

�~&�~& :p�b9T �,1, �� H�$ +� n�� : l�# : �b& n�X : +,� +� n�¼ �T ��� 8 K��% e� `�u�� �T 8 �T

� ZS J� C �%� Z �?�I ^�<� �T ½� Ù �� S )* +� J� C �%� �?�I �T � 8�� (&�F J e��� ��$��& �B� U�" n�� a��.

��~& : [���e& n�� : '��N ��;_ �� ^�� �T ��N +� n���� JB� n�� 8 upa{� Z a;I 8 p1b& J� C ON�� l�9 JB�� :¤ ¦�§T {n��yX§Q§I

z��­ {�¦%y�¨] D���& :�Ü[. H&�~& : � n�� | � + : ���� � ': �� U�� O C D�� =?� �a&

J� C 8 �<� ^��S )* +� J� C � J�u�$ �� =�I �T 8 O� C \����{� �TJ���$ 8 ���$��& l�?� �B� �a& ��F U��& +� t�G ��� p�L a;I

'E�& 8 �� ����%& p�� ��� & l�%� ���� � �T H��. D�E �� JB�� 3S 2�B� �u�m� Z �T �(B� `�T 8l�%�I : yR�B& `��X �g �� 8l�%�I :

���} �T |$T `B�. ��F�& : J�0��&�T� ^�BE +� 4;I�¼ JGT ��ÇY =�# ��e��& ��� +�

�(B� +C 4��;B� Z� n���¾ 4����Q� Z� 4�����: Z c$ 8 +u�F a&� ��& D��&�T n�ù �T �G�7� 2&3 �B& ���� � l�%I ��e: {4�­(z&§3 ��y?rGzS¤

{ ®D�y�z&¥�§T {n��yÏ{� ­��§e¥�r�&¨ J�0��&�QF 4(I�¼ +��bA� ��· �BC ¸��� .

Page 191: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�!

����9 l�9 : 4� ��P 4;?@�� 8 4��I�} c$ ��� 8 �? � JGT O C l�I

���& ��ÇS w�¢ �? �� 8J� 9 +� ��e��& D��&�T n�X li ���& ��ÇS ��9&�T n�X y��9J� 9 ��e��& D��.

�b��� : 4�� �;�"� �� 4;� C � ¸,T +�a& �E�b� �u?C �AP +� |�%� 4� 'E�T 2&a&� 8^�N �Ó�� ^�$� � ���� �/ XT 47T ��ÇY�F

J�&�%F ���� :¤ y+�z�y�¥;{?¦& y+z� �{G�­(y� ¦�§T y2zv§&�­T Oyby�§I¨] �F��& :�È[ � I»ObC «� +�u|$ [�� ��E� .

�N��b& : p1NY ��" l�9 :» ��� � ��QF p��%& -%�& +?<�� -%�& �C� ���� 4;���¢ T 3 I 8^)F��� J% X� � �%F p��%& +?<��� 8J�C�x =�T

O C ��bGY =?� �ÓS JG I 8J9i�F Z� ^�C�F Z K�B9�� +(� � � ÞÏbF R�B&2&3: *� Ã=�� ��S4;B� ^�E�� �� � ��QF 4;�I p��%& U���I 4;���T �. * ����Q�&� �/�B& +�� J�C�x =�T JF � �C� �¾ J%��/� w�¢ ��S�

U��A�� 2�9i � U�/G � `�¢ T 3S 2G I 8��X�� ��G�& g�~&� +� 2&3� 4� âD�E � 4;B� K�I�X ��(� �ÓS � ÞÏb� �¾ 4�Æ�¢ S� 84;�GÄ�

�¢-%�& w«.�� .

��F�b& : Z �T� 8R�B& ÞÏN �&� � [¢�� �T +��& J%A& 4@CT +� � O%� �%I R�B& ÞÏbF �&� � O¢ T +� JG I 8� ÞÏbF R�B& [¢��

l�%� ���� �� ��/& ^��C ���� :¤ �°Ey�¥Ïy� {J§& ¦=y�¥!y� yJ� & z|r�y� ¥+y�y�)² (¥+z� {J¦9{i¥�y�y�{'zby�¥]y� �§& ­H¥�y$ ¨] ½1e& :² 8 ¯[l�%�� 8 :¤ {J� & yd¥�§&§T

{ y�¥�yC jn�§(zF¨ ] ��f& :¯«[JbAG +C l�%�� 8 :¤y-z]z&�r/& O�&y�y�y� y�{�y�¨ ] n�C# :�Ò«[.

Page 192: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�!

00 –� ,

���� � l�9 :¤y-zBz�¥Ä{� ¥4{�¥B­� ¦�zS �­ ��y�y�§I zJ� & O§ yCy�¨] 0�� �� :²¯[ J�&�9� :¤ ¥4{;{F�­ ­9 ¥ § zEy� {J� & y�z�­3 §3zS y+�za�& §��{Bz�¥Ä{?¦& �y?rGzS¨] l�AG# :

²[. J�&�9� :¤ y-zBz�¥Ä{?¦& y+z� y2y�y�r� z+y�y� {J� & y2{�¥by$ ±[z�rB& �y;±�§T �y�¨] l�AG#

:«Ü[. ¤ y�{;§I zJ� & O§ yC ¦=��y�y�y� ¥+y�y�{J{�¥by$¨] ½1e& :¯[. l�9 R����C +F +C :¤ ­=��z�y�¦& y4¥�zGy� {J� & �yB{�¥by$¨] ���?C l� :

�Я[. º�?L ���9� 8 �B& [%&­T -$ p1b& J� C 4���FS ���9M � O P 4 N� J� CM J�& �&�9 -$¤ y�yf�§I ¥4{�¥�y�¥X�§I ¥4­(§& �{�y?yE ¥�§9 yR�rB& ��zS ¥4{�

�°G�yÇzS¨] ��?C l� :�Я[.[0�bB&� � �Ï�& ^� . ��

g��& O C �0�A& :

��# : w&Ä� � TM � J� M �<��I =���& �T ���F �·��& ^a� ���� � JP1XS ': 8 �&1� kA& ��� l�?�� É�%� � I)� ( ���A�

)* O C Z � ���I � O C� �T 8�/.^. ��G�~& : � J � ��# �T ���& 4 �� �T � O C =���& �%�%$ 8 �� JGT�

��� � D�" 8 +(� � Q�� � ��� 8 �<& �I�B& �� ^�$� JG�]�N JGT� 8 �G�� [e�� 8 ��F ZS ��9 Z� l�$ Z JGT� 8 J� %F �?��� 4 �& a� ���I

�I� � ^��G�� JB�� ��/� ' E JF O C �<� 8 ½�,�& ���* |~��

Page 193: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0!

��I�B& g��N# =�I ^�;E l3�F a� �� ��� JF� e� l�/$ JF�F � O� C =���� �;I �%~&� ��?�CZ a�� 4 �& a� ���& p��N c?I

- ���? & ^�C�� J& � ���A(F ����&� �%�%$ 8 � )mF 2&3 | C c��U�" �;I 8� )* O C =V��� +��J �T g�X� J�&S =�� JF |V ��� . �~&�~& :t�GT � )* O C =���& : l�# : �u���� ��?�C =��� : �a�& ��� J� C =����� �T �%��� �Q�

K1��� K�<��A� J�&S ^��T �A�I �" =� JBC �I��� )X =� J& ' : �<� �I�� �I�B� ' E 8 �?e&� n���F 2&3 ���9 �� 8a;I U��"

��T 8 K���� �T K��$ J� C =���� ��� ÍD�N 8 ���%& ��u�{C =���� 2&3� � ZS �/�� Z ×���A�& a� �# � 4;X��" O C ��I�/& ������

����. ��~& : J� C ��?�CZ +� D[�F � )* O C =���� �T 8 ��ÇS J�I +(&

+� )~� =���� ���� � �S ��# �T� '�N JGQF 4;��� � O C R�B&4;0��T� 8�mPT U�" a��. H&�~& : =����� �T O C JBC '0�G JGT O C �Ï" O C =���� �T

J¢�I 8 o���/��� D���&� ���& D1�� O C R�B& ×�F =���� f0�E a;I 8�F��B& J X�� �� ����� 8 ³B& =V�� �9�M J�� C � O P

4 N�M ��T +� D[" O C JF�]PT ×�F^. ��F�& : ��$��& o���%� O CT� �����& t�GT �·T +� =���&

� O C =��� 3S JG I �.�/& l�?C# +� JBC Q�B� �� �; ET� �;?@CT�

Page 194: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1!

JP1XS u�P ^�N +� =� ��� ����G�&� ��B��& ^ ��T ��·

� �� J� ����� 8JF��� +� ��� )* JF � ��T a&� 8�" J �E =F K�xJ&�9 �?� p1NY� ��ÇY :¤ ¦�zS �­ ��y�y� zJ¥�§ y�§I zJ� &�zF ¥4{�¥By�� ¥4{�¥B­� ¦�zS

y-z?z ¥b{� ¥4{�¥B­�¨] dG�� :ÈÜ[ 8 p1NY� ��ÇY D�A�G O C Vl�IJ0�A�G�F 8 p1NY ��" l�9 M � J� M :» �T K�9� Ù º�$T �E ���

JB_ g�X ZS J� C =���J�I 8U�" JG I«.

* * *

Page 195: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

012 � ,

���� � l�9 :¤§��{�zN�yϦ& {p¥�§%¦& ��&zS zJ� & y�¦(y� {+y�¦Qy� �§ §I zJ� & y�¦(y� �{Bz�§Q§I§T¨ ] n�C# :ÒÒ[.

J�&�9� :¤§��Ë&�r<& ��&zS zJ�Fy z�y?¥$y ¥+z� ­ÞyB¦%y� ¥+y�y�¨] �!. :ª«[ . R��C +F +C� :�T � l�N M 4 N� J� C � O P M +�C =v�{N

l�%I �0��(& :»� �(� +� {+�#� 8� �¥�y +� {RQ�&� 8��F U��&«. l�9 ���b� +F +C� : 8� ��(� +� {+�#� 8��F U�"Y �0��(& ��T

� �¥�y +� RQ�&� 8� �� +� q�B­%&�.½i�&��C ^� .

C �0�A&g��& O : ��# : w&� � T � J� 4@CT +� � �(� +� +�# �T y+���� �T

'E�& ��$��& l�?(& ��I�B� g�Ga& 8 ��ÇY w�¢ O C =�&� JGT� 8 � �I p���& o���� +� =�I �¾ Z� o��E�& +� U���¾ l��� � � �(� y+z�T +�

���� � +� JI�X. ��G�~& :TM ��� g�Ga& �Am� Z �T ��F +@& �� � �� +� q�B%&

�F��&. gM � O� C ¸?��� 'Ga�& O C ���9Y �� � �(� +� +�#� ��Am�. ÑM Z J�GQF +�@&� ���� � +� Ñ�A& �����N �� � �� +� RQ�&� ��(�.

Page 196: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

�~&�~& : w b& �F l�9 : ���9S � �(� +� +�# +� O� C ����&

��Am� � O C ¸?�� 'Ga&. ��/�& +b. l�9� M � J� M : +�� J& �T 1I JF �(Ç JGT y�� 4 I J� C �uN� 8 J& �@B� JGT y�� 4 I J� C ��­9 +��

J& �T 1I. ��F�& : ���� Z H�$ +� 4/��F t�%�Y �� �(� 8 ���� � �(��

J�&S n�<� JF �%0Z =�I �AP��%F 8 JG�]��N J�G I 8J�v��¾ �% ��� �7 I J0��&�T� J N�F +������F �(Ç 8 4;E ���N ��/�&�F ^�(� ���@� +��

4�B&�F. �b��� :��C�G q�B%& :

TM)�� ½i�&� D�A�& �����N�� ��G�&�F | ��� . gM�B�� ��Am�� ����9� �F��& �����N�� ��X��F | ��� .

R��C +F +C : � l�N �TM 4 N� J� C � O P M +�C =v�{Nl�%I �0��(& :»��F U��& 8� �¥�y +� RQ�&� 8� �(� +� +�#�«. �N��b& : � �� +�� RQ��&� q�B%& +� g��& a� ��3 ��

'E�& ��$��& l�?� �B� �0��� � �(� +� +�#�. ��F�b& :� q�B%& o��1C +�RQ�& : ١- =?�& oZ��L U��� =b(& ²MD�C�& U�� .

�B��~& :� +� n�� [C�� : ١- �5�~�� g�Ga&.

Page 197: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

²M-��@ & � aXT ��" . ¯M� l�C . ÜM=?�& )/%�& .

��N��& : 8D�E�&� n�� -F �?: �T ���. ^a� ���& O C ': �0�e& [$�BE �F�~¾ J�& �?;I 8 1I �(� +�Q� Z c$ K�?0� D�E�& 'V m�

`�9� +(& 8� �� +� ÞB%� Z c$ K�?0� n�� ' m� Z� 8� [P��� +C w(B� c$ n�� 'G�E 'V m� ��b&� ¸m& 8 l��$ �

J�F�F +@& +b� c$ D�E�& 'G�E 'V m� o�� �BC� ���&� |�<& 8� J� +� ��e��& JeB%� Z�.

&��"�� : �)�� �· �0��(& 8[�� : �T ��B� F �;� C �uC�� ��/�� =�2&a� ��� �1I [AG �T �BF �T '<*.

���C ����. : �)mP �· �0�m/& 8[�� : �C��� � ���L ��/�� =���C�F �;� C.

���C ��G�~& :D�E�& �;�I ' m� �¢�� : �M � � I 8��/�� U�� �� � �AC �S �@B& K ��* �P ��/�� U���. ²Mp�?�� '0�/� �BC . ¯M��/B& �F��& �� . ÜMo�C�e& ��;�EZ �� .

* * *

Page 198: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

0�2'� -��[ ��� _l�� ' , M |}� 45 � , ���� � l�9� :¤ º4��z yC jD¥[�y" �=­(zF {J� &y� {Jy�¦ §9 z�¥;y� zJ� &�zF ¥+z�¥Ä{� ¥+y�y�¨

] +F�m�& :١١[. ­�?% C l�9 : � �BC +� �7T {4 ��I ­���/� J{��/{� ­=E�& ��4V b{�� O¢)I.

� l�N V�T ����� ÊT +C 4 b� ��]P �M 4 N� J� C � O P M l�9 :»�A� 4� �¶ R�B& ���B, :`u�� O C ­�$��B&� 8'bB& {+�e&«.

K�C�I�� ���b� +F +C �?�� :» � d�& r|�"� 8����� g��¢ +� �B�� ��� \�C�F �C�� 8yg���«. � l�N �T dGT +C�M 4 N� J� C � O P M l��9 :» � � T 3S

J�BC 2b��T u��& ^���F � T 3S� 8��G�& §�F�%�& J�& =u!C y)� ^���F ����%& p�� JF �{� c$ J�GaF«. ³B& l�9� M N� J� C � O P 4 M :» ��S

+�?I 84�1��F K���9 u'$T 3S ���� � �S� 8D1�& 4§@zC �� Df� 4§@zCÞÏb& J I ÞÏN +�� 8�¢�& J I [¢ «�a���& JBb$ .

g��& O C �0�A& : ��# : w&� +� J��B� g��& a� M � J� M +�� jD[" O C

# O C �/& ��� �� JG I 8g� %& l�?CT R��B& K1� 9 ��G�(& �9 l��?� +� JGT� JF�E� O C J�B�& �·��& ^a� � J� ���& ^��IT tf��� ÞÏb�& +�� J�I 4� �?�I �� ��� =�T ��G�Ø +�� 8��ÇY

'0�/� �BC �9# O C Ì��CZ�. ��G�~& : �f$� u4y�� '��� Ì�� +� ��Ä� � o ��%� ¸�¾ �9T

8���� � ��F�F�F n��CZ p�> +� 2&3 O C �/&� 8g��L o�I�

Page 199: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��!

J�����& |�%]�&�.

�~&�~& : +� ' %& �%� ��� tf� +C dAB& d�Å �/& |%]�� 8�$��B& +C� � )m& \�(�& +C ��b & d�$� 8��¢�� )* ��#

� |�&� 4e & +� �� ��� ��T +C � �� d�$� 8dAB&�F ��x����� o ��%� �;E +� a�.

��F�& :t�GT �/& : ���$T :�;����� �; Ç 1I 8� �C�x O C �/&. ��~& : 2�&3 +�� 8�;� C »��:� �;?]�%� 1I � ��/�� +C �/&

�; �T o�;�" �S �?�b� Z� �;�&S [m/� 1I � <� D��# +C �/&. H&�~& : t��& w&�¼ �� =�A�� �;eÏb� 1I ��Ä� �9# O C �/&

g��& t�¢�� ���. �b��� : ���� J&�%& � J� w&Ä� ���S :¤ z��¥;y� zJ� &�zF ¥+z�¥Ä{� ¥+y�y�

º4�z yC jD¥[y" �=­(zF {J� &y� {Jy�¦ §9¨ �?% C l�9� :J�I 84 b�� O¢�� : �M � �9T O C �/& �T � ����� '��N JGT� 8��F ��ÇY +�

l��9� |�I�� ���� ��� & ����. ²M 4 b�N� 'b�$� �/I � �%F �7T 4 �I ���/� J�F�PT +� �T

J� 9 °\�{� ��G�& +� J��I �?C J¢u�C� J� 9 � \�� ���� � D�<%&� aXT �� K)X J� C � w ¼ �9� 8K�9��P K�B�%��JB.

�N��b& : 6�& ���� � �9QI 8[<%�� D�<%& 4�� ���� � �9T �/&� 8�;B� g��� O C �(�&� �� 4� b�& +� �FZ ^Æ�<9� J �I [� 8��ÇY +� ��&�C ���x �E � 2 �I [¢ �S� 8�;B� ���& J��(� �� O C

Page 200: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ""/

�;�N� ZS K�bAG � w (� 1I y�� � �S�.

� ��T D1�& O C �/�� D�?�B& O C ���& �(��I o��<%�� o ��%�� O¢�� Z� D�eX#� o�v�b& +� g���� �Am�b��.

��F�b& : 8����� � ��?($ �S �E �%&� 8 �%& +� '0�/� �� �%01& �;�¢�� ��# �¢� [� ���� � �?($�¤ º4�z(y$ y2rFy ��zS

º4�z yC¨] G# p�� :ȯ[���?� o���m & �%I�� �;�¢�� ��# �<�I . � ����� � 4� N� �P 3S �;�I J& )� � I ���& `F�PT 3S ���/��I

���� l�9 J( � ^)F��� J�?(. |I�� � D�<9 +� �7# :¤ �r?yC ­l§Q¥b{� �§&§��­&§Q¥b{� ¥4{�y� ­=y�¦Ay�¨] D���G# :²¯[.

� Ì���CZ U�� J�I �# � o��E�& +� 'E� '0�/� O C �/&=�/A� J�AI �¢�& ��T 8���� � �9T O C ÞÏb�&� :

TM |�$ J�G# � JF �¢�& '!�I J �I� ���� � D�<9 �� H�$ +?I ��b$S� l�C�.

� l�N �T ����� ÊT +C 4 b� ��]P � M J�� C � O �P 4 N�M l�9 :», �A� 4� �¶ R�B& ���B : �$��B&� 8'bB& {+�e&

`�� O C«. gM '�E� )* �¢�&�I �;�I ��� & =�I Z 6& ���/��I [<%� ��T�

��b$Y o���� ��ÇY l�?� +� �� =F. �B��~& : J&�9M 4 N� J� C � O P M :» �A� 4� �¶ R�B& ���B,S :

��B&� 8'bB& +�e& �� O C �$ « �mP# �A(& �B� �A(&�F ��/%� ��� �A� ��� 8�mP# JF ����I K�(B� D�E 3S �A(& �T ��C�%& �# �

Page 201: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !"/

J�F ����I ½�m�NZ O C �&�& p1&� w&#�F K�I��� D�E 3S ��T 8�A�

��F D�E 3S a(�� ��#)�9 ( ���# JF ����I 4 �& =�T ×�F �BC9 =~� J&�M 4 N� J� C � O P M �1/& :»�A� �%I �;��� +�«.

��N��& : J&�9M 4 N� J� C � O P M :» ���� g�¢ +� �B� d�&…« ��Ef& Û� FT JG I8 oD�E �?� �> ��C�& W�/G +� a� ëS

+�� d��& ��B� ^)bA�� �E�. ZS �bA� 1I 8w b& ��C�9 [� �?� ÇY [ ��� -B�Ä� O C t�·Y ��%�GZ =PT [AG Z l�?� [AG �;I 8��

+���& +�� p�� �� �]E �T U��& ��� [P����F �A(� Z 4 b� �T� ��<&�F. ��"��& : +�� ����" JF p�9 +� d�& JG# � +�e&� �$��B&�F �A(� Z

JGT �?� 8�A(& �%�%$ JF p�%� c$ | e� �A(& K�I�� )/� �A(& '�" 9 +� d�& c�$ |� e� ��ÇY K�B�Ä� )/� ��ÇY '�" +� ���" JF p�

��ÇY =PT JF p�%�. o���,Y �(B� �A� -F� p1&� w&#�F n��� �A(& -F º½�I�

� J�&S � �"Y `%�N �?� �. ���C ����. : J��& �T� 8����� � �3 F ���/� �T ���& 4 C c�

J&� �����%� �?(. D�<%F [¢ ���& O C �����%� �mF�b& �?�B& K��I�X� 8JF�~& D�E � � �S K�F�%� ^ �(� O C ^�P� ^��# 4V N� �

^��$��� JG�ÇS ��9� J� 9 �Q?x�I ½1X# =<I# J��B�*� 8JF�%C +�. ���C ��G�~& : p1NY ��" l�9 : ����& JE� O C `�� O C D�(�& ']�b� +b$ o��A& J� C D�(�& n1ì � D�<%F �¢�& �B� Z� 8

Page 202: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /"/

J@$.

���C �~&�~& :K�<�T p1NY ��" l�9� : �7# � �?�G �/& �� '0�/� [<��%� ��7#� 8�;� C g�~�I �/& �S �C�� �7#� � g�Ga & ��VA(�

p� ��� 8���e� JF � �A(� D1�& dABI 8la&� � �S �F�GY a�� �T J�BC w�A¼ �T �F1I R�B& �!IT +� =E�& ��� �&� 84�B& 4@CT +�

J�0�/¾ JFaC. ���C ��F�& : 8��/�� O C =?� � �� o�A(� '0�/� �T g�9#

dGT H��. 'E� U�� �;� C '���� �T ��� o�E � & ��I [�� 8 H��. ��a&� �(�&� �¢�& :» 4§@zC �� Df� 4§@zC �S � �S� 8D1�&

4�1�F K���9 u'$T 3S«.

* * *

Page 203: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0"/

0�2Q 86�� \ Q ] 5 � ,

���� � l�9� :¤ ¥+y?§I º�z$y� ºJ§&zS ¥4­({;§&zS �y?rG§T r[§&zS Oy$�{� ¥4­(­ ¦~z� º�y�yF �yG§T �y?rGzS ¦=­9 §&y� �°]z&�yP �K y?yC ¦=y?¥�y�¦ §I zJ�Fy ®D�§%z& �{E¥�y� §��§� °�y$§T zJ�Fy z�y��y�z�zF ¥Uz�¥�{� �¨] w�;(& :

١١Ý[. K�C�I�� ����� ÊT +C :»���� � l�9 : =�?C +� 8U��& +C D����& ¸*T �GT

J§��"� J{���� �)* J�I [�� U�"T K1?C«.4 b� ^� . K�C�I�� ���N ÊT +C� :» ��b�� +� ��BC 4(� C n�XT �� �¾ 4��XT ZT

µl�uE�& «�&�9 : � l�N �� O F. l�9 :» 8[� /��I ­=�E�& p�%� �[A� {U��&=E �@G +� \�� �� Jy�1P +��f�I«.��T ^� .

g��& O C �0�A& : ��# : R��B& ^)& =?�& �;_S ��� D���& +� ��a]�& g��& a� ��/%�

�B� U�" JGT� 8���G� Ì�* O C =/]�& �T 8J� C �B~�� ���$��& l��?� 'E�&. ��G�~& :D���& w���� : �m& :��Æ�& +� |��� 8âD�� [0��� \D� �/�.

K�$1eP : R��B& ���� D�m�F ���� � JE� JF Om��� �a& =?�& -�f� J�I �y?¦e{� �� =�/�� 4���G� +� k$ =�/� �T 84� ��P �&À�� 4;0�B,�

R�B& +�. D�� ��?b&� �D��%& -b�]�� o�C�?b��� o�9�eB��F ��} �;B(&

R�B& D�� =ET +� d� ��&� kC�&�. ` 9 : 2&3 =ET +� O<�� K�N J ?C =?C +C Îu�]�& JB�� 8 K��&�* D���&�

Page 204: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1"/

l�9# ��(� ��?b&� 8l��I# ��(�.

�~&�~& :+���T +� KZ��%� ��(� c$ =?�& �FZ : l�# :�� O C� ���� � t�" �� ��(� �QF J��A��� J PT ����� & J�%I

J��G +C �,Q� JE�&M 4 N� J� C � O P M �C��& +� 4 b� a��. ��~& : U�" J�I ��(� 1I 8��B&� �/%& H�$ +� ���� � K�/&�X ��(� �T

U��& +� 4 b� a�� 8�$#. ��F�& : ���� J&�9 +?<�:¤ y� °�y$§T zJ�Fy z�y��y�z�zF ¥Uz�¥�{� �§&¨ U���& +C [;B&

t�GT ��· +C [;B& ��� `u?�I 8[AX �T �mPT U�" �D��� 8JC�GT ��?Ô Z ��� +� K�B0�� J% X +� �$T �S ���� � |$ +� D[�F `A� � 1I U��&

��?bF Z � D���F. �b��� :3S ��� HC��& O C �����& D���& [;I � x�F =~� �T [ /�

-��� ��� �!b� +� =ET 8�1I ��T 3S ��� �9 =X� �����& � ���� s T�x J� C D���& l�xQI �T +b$T �$T �;0fET +� =ET +��_�B& J�&S a;I �%& �S �?�N J� C �� ���: JbAG O C J�I� =e�� ^�$� Z� =e�� =P#.

�N��b& :l�9 � J� 4�%& +F : 8D����& )b��(I �m�P# U��& ��T� a�� 8`v"� � D�" �� =E� & =E�& l�9� 8� )mF w .� 8| Ï & �B/�&� � O� C =����� ��GT� 8`GT� � ZS ´��� 82F� ��F �GT� 82B�� � +�

K���" a� ��(� �9� 8a�� a� +(� � `GT� � Z�&� 82� C� 'bŠ��T J 0�9 l�$. ��F�b& :� J� ���b& l�9 :=�/A� J�I D���& �T 4 C� :

�M a�� O C �?�N� R�B& �D�� �/9 =?�& O C ��� & =��. ��� � I U���& �S JF t a�� �T O�¼� �mPT U�" ��� ÞF�$ J ?�I �N�A& �/%&

Page 205: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"/

��#. ²M �� S =?�& O C =��. ��� �S� �� R��B& �D�� �� S �� � JE�

=?�& a� �1eF W�/B& ���@I J ?�F D���& +C � %�. ¯M D���& J& Ì�C +(&� ^�$� � JE� =?�& O C ��� & =��. ��� �S�

J��&S �Q?x� JB��N �S� 8^�<� � � JP1XS � X� J�I� � I J ?C D�B,T Y w�¢ +� J�$�/& =/$� =?�& �%G p��9 �� 'bÅ W1XY� ��Ç

D���& ��0�" +� Je&�X ��� � =?�& ���%G� D���& +� J� 9. �B��~& : O� C dAB�& �����Ø� ���" Ñ1C �S Ñ��� �?�@C �I� D���&

��;�I� O C ��F �G���NZ� � �<& Ì�*#� D���& �x�X ��I��� W1XY|%�� ���& ��ÇS � ¼ � =�&^��$�� .

��N��& : ���� � l�%� [N�%& H��. :» U��& +C D����& ¸*T �GT « a�;I 8���� � �; �%� 1I U�" �;�I 6& l�?C# +� ���� � �D�F ���F J�I

=E� fC � W1XY g�E�� D���& � �eX O C l��. ��"��& : ��F ��?�& g��NT +� �����& W1XY �����%& p�� ���� � �

���� J�&�%& :¤ z�y���y�z�zF ¥Uz�¥�{� �§&y� �°]z&�yP �K y?yC ¦=y?¥�y�¦ §I zJ�Fy ®D�§%z& �{E¥�y� §��§� ¥+y?§I °�y$§T zJ�Fy ¨. p1NY ��" l�9 : [<�%� �¾ w b& +� �A0�x ^�bI �%I D�% & ��T

�&�9� 8�B���� :�N J��Æ +?<�� � D�%&����%& p�� ����� JG�]. ���C ����. : ���� J&�9 � J� 4�%& +F l�9 :¤ �°]z&�yP �K y?yC ¦=y?¥�y�¦ §I¨

=�PT �T O C =�&� ��� � 8�Bb&�F ��%� D���& +� ��b& �� ��/& =?�& ��� l��9 �?� �����& t�GQF � ��IS �� - N�� JF � H�F �a& +��& ��

¤ z��{��{�¥C�§I ��yG§T ��&zS yJ§&zS �§& {JrG§T zJ¥�§&zS [z$�{G ��&zS jl�{Ny ¥+z� y2z ¥�§9 ¥+z� �yB¦ yN¥ §T �y�y�¨ ] D���G# :²ª [��# ^a� +� =P# a� w&�Ï�� :

Page 206: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"/

)� (J����C �S R�B& �C��� J���S� J��F�F ���� � ti�B� o�*�x ��S. )² (*�x �T��,�# ����C �S R�B& �C�� o�. )¯ (�;<�F �T �����& t�GQF J�&S g�%��� � )* �C�� U��� �T. )Ü (��$��& U�" �T. )ª ( �~�T O C '&�m& �� a�� � �S g�%� +�� U��& �T �%��� =��E �Tp��&.

���C ��G�~& : � � l�E�& +� 4 b� O C n�XT �mP# U��& `��, � K�C�I�� ���N ÊT +C ��]/& :» +�� ��BC 4(� C n�XT �� �¾ 4��XT ZT

µl�uE�& ��b� «2&3 : )� ( ���(� JG# � JB� u�"T [A� U��& +(& o��1�F n��{� l�uE�& �#

� ZS J� C � e� Z� g� %& . )² ( �ÓS� l�E�& �B�A& ��¢���� Z ��# �;· � I K�<�T� J�& Ì�����

��# ���C �� O ��{� D���&� 8���X�. ���C �~&�~& : +�C J]�]P �ÇfX +F \� �� �0�b& U�" �� D���&

l�9 ���& +F ��?L : � l�N �B� C Ñ�XM 4 N� J� C � O P M l��%I :» �0�b& U�"� 4���S 8R�B& �;�T «�&�9 : l��9 µ�0�b& U�" ��� :» p��%�

=E�&�0�b& U�" 2&aI 8J�&S =E�& �@G +� \�� �� J�1P +u�f�I [ /�I «.

Page 207: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"/

0�2 ����� )�Z*, M F�}� N@�-L G6H�� 45 � ,

���� � l�9� :¤ ¥4�{�y� �y;�zI ¥4{;§&�y?¥C§T ¥4z;¥�§&zS �ny�{G �y;y�yB�ziy� �y�¥G±�& §��y�y]¦& {��z�{� §��§� §��{byÏ¥�{� �§& �y;�zI *­T ��y;�zI �{�yB�yP �y� §Þz�y$y� { �rB& ��&zS z�y�zX®ð¦& [zI ¥4{;§& yd¥�§& y+�za�& y2zv§&�

§��­ y?¥�y� �{G�§� �y� Ã=zx�yFy�¨] ��� :�ªM�«[. l�9 ����� ÊT +C ��]/& : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» d�z�y�

��C d�� 84� �& {��C d�� 8 �B��& {��C y[�eC­T �S 8�� �?�{��C d��� 8�/�?� d§(�G� d�� 8Þz�ÏyN §Þ�{� � �S� 8[¢ 8 ja�X� j���& ö�x 8ä%�G 1I y2�z" 3S�

���� �N�. ��� �S 8^�y��9 j�r�y�¥m{� 8{J{NT §H��"T 8� =��N JN�I ��B�F 3Ä{� � �3Q�N �S 8�9�b& ��� �9�b& ��� �S� 8�N�. � y�§A�y" �S� 8J�& �

�VA�{�«. ���

g��& O C �0�A& : ��# : U�" ��G�& =E# =?�& �T ����F ��� �·��& ^a� +���� �T ���& � T

��G�& ���� �# � D���& +� 4@CT ��� 8=?�& ��� 'E�& ��$��& l�?� �B�J&�?CT +� )~� O C 2 � J�� S ' m� �9.

��G�~&: p�?�& J� C w&� Ju�G 8U ��� g��(& a� g�FT +� 4�@C g�F a� ZS JF ���� Z ���� � �C�x +� =?�& ��bGY =?�� �QF -A (� O C ^�eX

��G�& J ?�F ��bGY �� S t�GT +� t�G D���& �# � D���& +� 4CT �;I ��G�&. �~&�~& :��G�& J ?�F ��bGY �� Sp�b9T :

l�# 4b%& : Z +(& J�I ���� � K�/ Ù ���� � JC�" �a& =?�& =?�� �T��C�G 2&3� 8��G�& ���� �ÓS� ��X� g�, JF ���� :

�¶�$T : �1/&�� ��G�& g�, ��aF J�I t��& '*�� � =?�& a� ��(� �T �&� ��G�& 2&aF ���� �T ��bGå& i�: 1I 8p��/&� K����� ��� ��G� & K���� ���

Page 208: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"/

JG�F �/�& p�/� �Q� �mP# U��&.

��~& : ��X� g�, ��3 �� ��G�& g�, ��aF �;�I ���� � '* o�C�x 3S ����� l�?C# ^a;I ����� � =��N ��;�� 4$�& � P� +��&�& �F =~�

I ��X�� ��G�& ���, ���� =���& �; ?C ��3 �� ���� � �# �2&aF RQF 1 J�&�%� �;� C ×]�& ZS ��G�& g�,M 4 N� J� C � O P M :» J I K1��9 =�9 +�

J� N« =X�� Z 2&aI 8 � '�*��& ����i +� ��G�& g�, ��3 �# � g��& a� �;�I ���� � g�~& �@�B�� ��X��F | ��� =���& ' 9 �#�.

�~& 4b%&[�G : [C��& 4 �& ' x =~� Þ%I l�� =ET +� =?�& =?�� �T a;I 8J�I�B� �: �!b� ����Y ���%& kA$ +� ����� �A�_� +� ��G�& =E#

��G�& � T JG# � ��/F d�& JGT �%�%. � ��P JGT ^���_ =?C. H&�~& 4b%& :I J� C p1(& p�%�� 8��?b&� D���& =ET +� =?�& g��& [�

J �9 �a&. �F�& 4b%& : a;I 8p1NY ×9�G +� ×9�G J��� K�.�P K1?C =?�� �a&

���� � �u$�& K�9��P ��� �& JG# �½��P +�ľ d�&. ��F�& : JF �T T �a& J ?�I ��G�& Ì�C VZS JF ���� Z ��X� §=y?yC §=z?yC ¥+y�

� 0�x `� =X� ��� ÞF�$ ��G�&���� J&�9 ��C�& :¤ �y�¥G±�& §��y�y]¦& {��z�{� §��§�¥4{;§&�y?¥C§T ¥4z;¥�§&zS �ny�{G �y;y�yB�ziy�¨ +��9�A& �A(& =~� d� I ��ÇY =PT J�� +(& ���

4; I 8�;��?�F ^a� ��� 4; ?�� +(& 4;�I ��� ^a� `&fG +�a&� 8��ÇY =P#(� �� 'bÅ ��C�& +� Z ^�C ��� ��G�& JF � T �a& J ?C Þ�� a;I ^��

yg�a{C � I 8U�" Je&�¼ � �a& =?�& �]/� �a& ��ÇY =PT J�� �# Þ��J �/A� [ � �?�I� 8J <A�I JBC � OAC �S� 8J��E 'bÅ JFaC ��� :

T M� JE�& �� S� �¶ J��& +(� �� 8��G� & �; � ���& �� S `G�� �S +� �/� ��(� Z =?�& a�� 8'�/G +� ��X� J& d�& a;I 8��X� �&�

Page 209: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"/

��X� �&� � ���� �T �F1I ��ÇY w��¢ ��� �S� +�Ä� � I 8+�Ä�.

g M 8��F �%�� �T �����b�� ��/%&� 8��G�& =E#� � JE�& =?C +� ��T� ?C� 8��$��& w��¢� ��ÇY �9�G a;I2&3 'bÅ �9�G J.

�E M K1�{E J ?C O C aXQ� +(&� p�� W1XS +C ^�$� � =?C +� ��T� =�: �?� 8=?�&� +��& O C JF -��b� �I�9�� l��# �T l�� `�F +� K��� �� � JG�(& � ^��$��� ���& ��ÇS ^aXT �<� Z a;I 8-? ��� +������ ��ñ&

��G�& J ?�F ��� p��9 O C K�B��� J��& =/$ �� ��(� �T �/9� +��& � T �ÓS� +� KDfE ��)*� D[A& l��T� o��f&�� ��C��& l��# +� =�{E a�� 8+��&

��I�B& ����G�&� ��B��& w0�_�&�F p�%�. �b��� :���� J�&�9 : ¤�y�¥G±�& §��y�y]¦& {��z�{� §��§�...¨ ��� 8��� �A(&

��bGY �� S +� a. ��A� �;��?C +(&� ��G� & p1NY - X�& -%I�B��� 8�?;�&S =P�� �9 �A(&� U��& �0 3 �# � ��# �F �&� ��G�& J ?�F

o���m& p�($T �� =0�N�&�. �N��b& :��C�G ����� +(N� �,T �T l�� +� ��G�& ��T :

l�# : � �� ' e� a;I 2&3 ��� JB(b�� J](B�� JF�"� J���e� J�&S ���& �� �T )�* +� Jx�bF� ^ �?]� J�E�. J ?��b� ^�BC l�� ��(�I J�I J�&S '*��� � +�

^����b�. [�G�~& : K����b� ��(� Z c$ JF J� 9 | �� �T [m�B� 1I J�&S ���& ��� Z ��

1I � )* O C K�?���� J& O C =���& �%�%$ Z� � ������& �%�%$ J�� O%�� J�&�%F |$T a�� � )* O C =���&� � )m& �����& +� ���" J�I =F �M

4 N� J� C � O P M :» �B��& ��C d�� « ����S ^�eCT � I � +� �;� x �&�� [¢�� �� J�¢�� +� � {�¥�C �ÓS� 8ÞÏN J�B� �S� [¢ ÞÏb� �� JeÏb�� 8

��ÇY =?(�N �a& a;I 8� ×m�� �� ×m��� 8� '� �� '�� 8�.

Page 210: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "!/

��F�b& : 8������& u'�&� ��$��& �� � 8+��& R�NT �� ���� � W1XY

8J <�I� JF�,� J��¢�� JF [m���� 8���� � JE� J � J ?�F ���& �/%� �T ��� ��ÇY ��� QF p�%� �QF J�GQ� � ����I 8J%0�%$� d?� p1NY �0�"� ��b&

^����C ½��%$� ���� � ½�%Å p�%�I 8^�� � �T 4 ��I ^�� +(� � � I 8^�� �&� � JE� 2&aF K�P�9 8J��e�b� JE� =?�T� +b$T O C �;0�QF �� K1?(�

?(�& ��a& ��~�� J/%G �� �Am�NZ ��~� �� ��X� �<� �� 4@CT� 8JF�, =� � �I 8��G�& =E# =?�& �T 84;?�@��� 4;$�� =E# =?�&� R�B& �D�� 2&aF

��X� ��bX� ��G�& �&3 2&3 .

Page 211: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !!/

0�2 '� 9� 5 �6� \ Q�65x� Q Z�*�� z v 45 � , '� M@ 45 � , ,- Ym3�� �>+ )56� 5 9���

R��C {+F l�9� :»{2z"�{� D�?b& +� Ã� �!$ 4(� C §lÀ� �T !l�9T : l��N l�9 �M 4 N� J� C � O P M��&�%�� 8 :µ�?C� �(F�FT l�9«.

=�B$ +F {��T p��Y l�9� : �T �S ����a�� 8J�]P� ��BNY �Iy�C jp�%& { �!C l�%� ���� �� 8���AN:¤ z�¥�§T ¥+yC §��­Az&�yÏ{� y+�za�& z §a¥]y�¦ §I ¥4{;y��z/�{� ¥�§T Ã�yB¥�zI ¥4{;y��z/{� ¦�§T z

º4�z&§T ºg§ayC¨] �B& :«¯ [ �T J��&�9 ×�F r� 3S JV �& 8U��& ­�B�A& µ�B�A& �� � ��T2 ;�I Û�rf& +� ÍD[" J� 9 �%�.

³B& �¿ JGT é�$ +F ��C +CM 4 �N� J� C � O P M ���� ^a�� T��%�¤ y�¥$§T �­ayÏr� z� z��{� ¥+z� �°F�yF¥ §T ¥4{;yG�y�¥�{ y� ¥4{�y �¨] �F��& :¯� [ J�& ` %I ��� :

l�9 84����G �Bb& �GS :» � p��$ ��� �� �� 8JG���]�I � =$T �� ����� d�&TµJG� ]�I«.` %I :l�9 8O F :»45���C 2 �I «JBb$� �a���&� ��T ^� .

������������������������ �� ��� ��� ��� �� :

��# : � �����& [� J���G g�B�E� ^���T l�~���F ���� � �C�x `G�� �� wB/� J�GM ���� � J� M t�e� Z �T� 8�� ���� � W�/�X g�E� O C

J&�N � ���� � �C�x `� �E �B� J�C�x `G�� H�$ ZS ^�N M � O P 4 N� J� CM.

��G�~& : ��/�¾ ���T 3 I KZ1%�N Z K���� � �C�eF D��#� D�? �& �C�x 'ß �C�e& �ÓS |&�� ��/�� ½� Ï� �C�x Z JG I 8�C�x Z� �¿ 1I ���� �

n����. �~&�~& : R��C +F l�9�D�?b& +� � �!$ 4(� C lÀ� �T 2"�� .. 8ë

Page 212: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /!/

�¢ �C +�a& O C 2&aF ��� l�N l�9 M 4 N� J� C � O P M Â. ���� :

»JF 4(���T �� � �I« R��C +F ���� 8 ���� g�E� O C H��. a� l��b� Â. ���� +C ���;B� �G�� �?C� �(F �FT �QF R�B& ×�F J¢ �C� 8Â.

��C���& �N��b& g�F +� �?;B� ��;�E ��� ��IY �� <IT ������ ��B� �� ��Õ& �7��i ��C��& ��/� +� ��IY O� C)�( 8p1(& a� R��C +F l�9 ja0�B�I 8

R��C +F l�9 a� ��� 3 I� 8+��"�& -�A� � �T�F H��. Ì �C +?�I � l�N l�9 U�� +¾ w�(IM 4 N� J� C � O P M =F 847�� �� +� l�%&

�¾ � �?;�� ��a� Z�?;��� )* O C ��� . ��F�& : [�I���& p��Y l�9M � J� M :» ¥+�y� �T O C ��? b� �·T

� l�N �BN J& `G���N M 4 N� J� C � O P M l�%& �;C�� �T J& +(� � JF �aXT =�&�& 4� ����N 3S +(& �0�9�& ���;�: D�? �& li ��� 8�$T

4���;�E �����«. �b��� : �f��� ����G�NQF H���$# �G��� w�B/�&�F �?0# ¸�C �T ��F

�/I +��;�� Â!$ ���3� �;X�bB� +� �;ÏN�G� �;?�%N +� �;]�]P�Z�$ J& 4 �& '&�x :

��# : D�? �& '�a� �@B� I |. ��� O C �� ��%� �( � J& ��� �S

)� ( +�� ���(I �Bb& �;" �0�N [�I ��?� & �D�E Â. ���IT 3S R�B& V�T 2&3 +�� ��/� :

TM �B���� �(� [�I �F�]/& D�? C +C 4 �& [% � . gM��e& +�T J�I R�B& �u��� ��~(F | . ÑM �B���� �(� [�I ½i # �I��� � �!�& �?�N . �M [��I ��?�&� Â. +� =� ��I F =/� 2&3� �%AB&� '��& �9 O C �E# �T

��AN . ��M �X� +C K1%�b� 2bG =(F p�$Y ��?�&� Â. p�> +� �T .

Page 213: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0!/

aXQ�� p��S =� JF l��N ��� � l�%F K1���?C =�&�& J� C l� �� 4��9T +�

�������:¤zl�{Nr�&y� zJ� & O§&zS {�±�{�§I jD¥[y" [zI ¥4{�¥Cyi�yBy� ¦�z §I¨] D�bB& :ªÒ[. ��G�~& : �S g�9T +��;�� +� 4 �& =�T +� lQb� �T J� �I �( � J& +(� � 3S

J�&�%F K1?C |.: ¤§T �­&§Q¥N�§I§��{?§ ¥�y� �§& ¥4{�¥B­� ¦�zS z�¦��a& §=¥�¨] =]B&:ܯ[. �N��b& : aXQ� �T J� C 'E� =�&�& �m F +� �T O C �&Z� R��C +F p1�

8=�&�& �A&�Ï� k� m�&�F J� C �(GY ': JG I J���Y K�� %� JF aXQ� � 3 I 8JF�� %�& î�b� Z JGT� 8a� O C �?0# �·T� OA¼ �9 6& ��;�EZ =0�b� ZS

J�&�%F D�? �& ^�BC �a& a;I 8�; �&� : +� ��T� 8��;�EZ =0�b� �(GS Z �Bb&� g��(& w&�X �� d�&� 8t�·Y�F J� C ��& '!�I �Bb&� g��(& w&�X 2&aF 4;��/�& 4;%$ 2&3 l�%� �T +� =ET 4�� �?0# +� �$# K���a�

4;�7��Bb& `G���N 3S 4��� %� +C. ��F�b& : �S� JF =?��� J�&S [;�B� �T =�&�& Jm F 3S w (� O C 'E�&

���� l�9 �?� ��� +� K�B0�� JA&�X +� JA&�X: ¥4­(�Fy ¥+z� ¥4­(¥�§&zS §lzf¥G­T �y� �{�z�r�¤��§ay� �y� �K �z §9 ®D�y�z&¥�§T zJzG�{� ¥+z� �{�z�r�y� �§&y�§��{�¨] n�C# :¯[.

�B��~& :���� J&�9 : ¥�§T Ã�yB¥�zI ¥4{;y��z/{� ¦�§T z z�¥�§T ¥+yC §��­Az&�yÏ{� y+�za�& z §a¥]y�¦ §I¤º4�z&§T ºg§ayC ¥4{;y��z/{�¨ ] �B& :«¯[ 3 I 8t��& w&�X +� O C �(GY k� m�&

&� �A(& +� �a{$ �9 � ��T w&�� ��� 2&3 [AI 4�&# ga�& +� �T U�� �� 2&3� 84�&# ga�& �T U��&� �A(& �S ��<A� ^��T �A&�٠�T O C �&Z�

1C� =E ��� |Å n�AÏ�NZ +� JF ���%� �� 84 CT. ��N��& :�?�$T p��Y l�9 :» J� 9 [�I �%� �T J&�9 ×�F r� 3S J �&

2 ;�I Û�f& +� D["«��T 8 � l�N l�9 r� M 4 N� J� C � O P M '�N���� l�9 �?� ��X�� ��G�& U1� �� 2&3� ' %& Û�f&: §îyi§T �­*yi �r?§ §I¤

y-z%zN�§A& yp¥�§%& �z�¥;y� �§& ��y� ¥4{;yF�­ ­9 ��¨] w/& :ª[.

Page 214: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1!/

��"��& :�& q��. K���N J��P ½�I o�/& �I ��� 3S J��($T ±��I =?

�eXT� 4@CT �$T l�%& J�BN�. ���C ����. : J��&�9M 4 N� J� C � O P M :» � =$T �� ����� d�&T

JG� ]�I � p�$ �� �� �� 8JG���]�I « ����C p�. =� �� l1. É�� �T ���/��F��&�F ZS �Am� Z �a& ��# U��& +�� � ��� +� 4�.

���C ��G�~& :=�/A� �;�I l1. ��� p�. =� � D�? �& �C�x : )� ( pu�$ �� =� � ���%���I =����& O C 47�����I � +�� �&�F 47T �? �� �T

��T U�"� �A� a;I � +�� �A&�Ͼ 4;? C �� 4� K�C��� � =$T �� ��� �� 4� �� /� �G�(� � �S����!b�.

)² ( 4;B(& K��F�, p�. =� �� l1. É�]�F 47�ÇS� 4���%�C ��(� �T �7T �%��� 6& [P��� +� J �A� �� 4 b� =�A� �?� � ��/�� 4��C�xT ��ÇY =PT 4;�� +�a& 8g�Ga& =�T +� 4��~�T 4($ 4� DZÄ;I [P���

4;BC � �A�� �T ZS ��C� & ��¢����. ���C �~&�~& : D��#� D�? �& �C�x �T O C Ã=�&� é�$ +F ��C H��$ [�I

+�� � ��� +� 4� Ã����C 4;�A&�Ͼ 4 �& �� ���� � ��/�� [�I ����&����� J�&�%& ��# U��&: º|¥bzA§& {JrGzSy� zJ¥�§ yC z� {4¥N z�§�¦a{� ¥4§& �r?z� �­ ­�¦Qy� �§&y�¤

y�¥4z;z0�y�z&¥�§T O§&zS §��{$�{�§& y-zx�y�r�& ��zS¨� 2&3 4� ��B�f� �T � ¤ ¥4­��­&z��y!{�z& §��­�z�¥�{?§& ¥4­(rGzS ¥4{��{?{�¥�§x§T ¦�zSy�¨] p��G# :�²�[ +� )~� �;��I �9� �9� 8

�N��N U� � �C�x� 8K�;%I ��$# �C�x�8 ��Z� �����& �C�x �?bI | ��K�$1PS.

���C ��F�& : �?C l�9 :yp1NY pz�;y� : 8���%&�F |�I�B� ­l�E� 84z&�y�& ­�&i- <� �?0# {4($�.

���C �b��� :�;B� � x�F aCQF �Bb&� g��(&�F aX# +C �� %� a��� :

Page 215: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!/

�M�B�iT aB� �e%G ��;�EZ� 8��;�E H��.�F aX# �T . ²M�%� �T �T l : U��� Z� 84 �F ZS l�%� Z �;I �� 4 CT ^� 9T �a& p��Y

4 C +C ZS K1~� H��. a�. ¯M q���& +� a�� a� J�I q���{� �;��� 8��;�E H��.�F aX# �T �T

�S a�� 8�?C� �(F ÊT [�I ZS ���� �E�{� Z �9 �;V �&� 8D�? �& ����3 6&&aF 4���?I 4;BC u�P i�E [�I K�x�" 2&3 ��(� �T ��T 8| e� ��;�EZ 2

J&�N O C� � O C ga(I �Bb&� g��(&�F =?�&M 4 N� J� C � O P M D�? �& �?0# O C�.

Page 216: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!/

٣٩2 � ,

l�9 � ���� :¤¥4§&§T y�y� O§&zS y+�za�& §��{?{C¥fy� ¥4{;rG§T �{By�®� �y?zF §lzf¥G­T y2¥�§&zS �y�y� §lzf¥G­T ¥+z� y2z ¥�§9 §��{��z�{� ¦�§T �{?§��y]y�y� O§&zS zo�­*��e& ¥�§9y� �{�z�­T ¦�§T �{�­A¦(y� zJzF {��z�{�y�

­��§e¥�r�& ¦�§T ¥4{;� z<{� �K&�§ y¢ ¨°��z�yF] D�bB& :«Ý [o��� .J�&�9� :¤§3zSy� §=�z9 ¥4{;§& �§& �{�zb¦A{� [zI zÌ¥ ®# �­&�§9 zS�y?rG {+¥]yG ¨§��{]z ¥/{�] ��%�&:�� .[J�&�9� :¤�§&y�

�{�zb¦A{� [zI zÌ¥ ®# y�¥�yF ¨�y;z$�§ ¥PzS ���] n�C# :ª« .[J�&�9� :y4¦({]§I§T¤ z�r�z z��§� §��{m¥�y� ¥+y�y� {+yb¥$§T y+z� z� �°?¦({$ jp¥�§%z& ¨§��{Bz9�{�] ��0�� :ªÝ .[ +C ���C +F �?C� �T l�N � M 4 N� J� C � O P M l�9 :»Z +�Ä�� 4�{�$T c$ ��(� { �� K���� �� `vE JF« l�9 ���B& :H��$ 8��]P ^�B�� g��� �!. ��BN F ��]P .

l�9� ³��& :��� -F =E +� -��%I�B� =E � +� ��;�& 8���/{X l��%I ���;�& :4��]�G �S �?L � JG# ny�yC JGT Z aXQ� ��"��& �� l��9� |I��B� :4��]�G �S ��;�& � J? �& 47T ��aXQ� ��"��& � �%A��I O C �T ����Q� K��B��� �B�;{E �?��]��I 8J�&S `&ÀI :¤¥4§&§T y�y� O§&zS y+�za�& ¨§��{?{C¥fy� ���] D�bB& :٦٠[.

=�9� :`&fG - E �?/�X l�%I �¶�$T :�I��G S� ³B& M J�� C � O �P 4 N�M8 l�9� �X� :�S '�� +F n�"#. s ��I�� �S 8�?C ��aI J& �¶��$T 8�/%& l�%I �a & � yÌ�� l�N�F � M 4 N� J� C � O P M 2&a�Tµ l�9 :4�G. JF�<I w�b&�F J �%I�.

���� �� ��� � ���: ��# :� T w&Ä� � J� � ���� � �^a �·��& ��a]�& +� 4��]�& �S

)* t�" �8 �T� 'E�& 4��]�& �S ����" � ���� ��· ��# �?� l�9 ���� :¤�§ §I y2�Fy y� �§& §��{Bz�¥Ä{� Or�y$ yU�{?�(y]{� �y?�zI y�y!y" ¨¥4{;yB¥�yF] D�b�B& :«ª[8

l��9� ���� :¥+y�y�¤ ¥4§& ¥4­(¥]y� �y?zF §T§lyf¥G �� y2zv§&�­Q§I {4{� §��{�zI��§(&] ���0�� :ÜÜ [^a;I o��� ��� D�E ���B�� �&� O C g�E� 4��]�& �S �����" 8� JGT� Z i�: 4��]�& �S )* � K�B0�� +� ���8 � QI w&Ä� ^a� �·��& ����F

Page 217: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!/

a� R�N# 4�@�& =P#� �?� J� C � JG# O<�%� 8��$��& 4��]�&� �S )*

t��& ��S �B� ��$��& 8�� (&�F �T �B� J&�?� 'E�& 'bÅ l�$ 4��]��. ��G�~& :�9 y+r�F � ���� ^a� o��� 4E��� �� g�� & �T +� [C�� p1NY ��ÇY� ��� d�& 2&a� 8-%I�B��� 3S oD�E Î��. o���/��� ��� x 4��]�& �S )* � ���� ������ �T �?��]�� �S o�*�e&8 o�*�e&� �� =�

�� ��{C +� ��� � ��� K�<�T =� +� 4($ )mF �� lfGT � +C �?C \����8 ��%I�B��I ������ �T �?��]�� �S +� |I�� 4�D��T =�%�� 4;B� ��"�& c�$

4(� 4�8 a�� =�&� O C 4;9�AG 4�1¢� ;C����4 ��e�� & a�� l�9 ����� :¤{��z�{�y� ­��§e¥�r�& ¦�§T ¥4{;� z<{� �K&�§ y¢ ¨°��z�yF a�� ��¢��� +C |. ���/�� JBC

K���P. �~&�~& :'E�& O C =�T p1NY �T � a� o�AP =�T ½�AB& �T� �������

+C 4;91XT �?��a& 6& �;B� ���/& +C t��" � 4��]�&� �S +� 4�(� )mF �� lfGT � ����.

��F�& :�1/& \��� ���%�NZ� �1�P� Ì # 4��(]�F t��" �8 4��]�&� J�&S JG�]�N t���� J����" ¤¥+y�y� {+yb¥$§T y+z� z� �°?¦({$ jp¥�§%z& ¨§��{Bz9�{�

]n�C# :٥٠ [JG I JG�]�N ���& ��/¾ ����&8 ���&� '9��F ���#8 ���� [;�B� J�&S =� D["8 J?($� JG�]�N +?<�� l�/�S |. �S |]�b�� ��I�� 4 @& +C R�B& D�<%&� O C g��NT ��bA& �B�A&�. JG I ���� 4 CT.

�b��� :+� o��� -%I�B� \�C� ��ÇY p1NY� KZ�9 +�(&� 3S ��9� Î��. o���/�� �� x 4��]�& �S *�e&o� +� -Iu��& �B;(&� ��]b&�

�T o���& ���0���& -G�%&� ���¢�& 4;�?e& =�/� 4���P�%� 8�� x��& =�T� l��T | � �eN�F =�. \��"�&� o)bA�&� � x��& ��� -G�%& ��� 2&3.

�N��b& :3S [C{� ��%I�B� 4;���"T� �S �����& 4;�Z� 40Z O C ��P4�� �;BC �?Ci 47T ��] /�8 47T� ��&��� |�I��& -F -G�%& ���¢�& ������&�

���1NY ��&�%� :¤¦�zS �yG¥�y §T ��&zS �°G�yb¥$zS ¨�K%�zI¥�y�y�] D�bB& :«² .[

Page 218: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!/

��F�b& :Z �1P �1� & ����&� ZS `� 4($ ����" +��& �a�& |� X

��bGY J? C� ����& lfGT� &���% JG I ���� �� ���& l�$QF ^���C ��� 4;] /� ��� 4;�AB� ¤�§&§T {4§ ¥�y� ¥+y� y|§ yX y�{�y� {w�ze� & ¨{)z�§�] 2 � :�Ü [�?(I �T y| §� | X � ���� '��!�I �T 4;?(� 4;?��$ 8JC��z�F +�� � T )�* �����" �

| Ï� I K�% X 4;?(� �¾ \��. �B��~&: �Q" -%I�B� 4;���"T� =� ���i Ì�CY +C t�" � ��(�&�

O C ���C �. ��N��& :4��]�& �S )* t�" � �A�8 =�&�F J��&�9 JG�]��N +�a�& ��?��]�� �S o�*�e& :¤§��{?{C¥fy� ¥4{;rG§T ¨�{By�®� ^��Ä�� J�&�9 ���� :¤¥+y�y�

¥4§& ¥4­(¥]y� �y?zF §lyf¥G§T �� y2zv§&�­Q§I {4{� ¨§��{�zI�§(& JG��� ��T �T �mPT 'bÅ ��%�C J�$�P J&�$�.

��"��& :g�& �� J&Y |. �a& J�& 4(. � �%& [C��&� 8[�0f�� ��� JG�]�N �a& ': �T J�&� �y��{�� ^�$� Z 2��" 8J��& t��e{�� ��C�x

�% e�8 1I O/�� K�?C H�Å ��(� ��· o�C�e& �; � K���� J�C�e&8 a�� ��� |�%� �¢�& JF K�F K��S�8 1I i�: �$# K�B0�� +� ��� �T aÏ�� )* � K��?($ � I 2&3 �� �A(& 8JB��F � I 4(. J � J& �?� �T �����& �; � J&.

����. ���C :': O C ��· -A (� � �� �Ci�B� J�I �S � J&�N � =�� +� 4��� �S )* 4($ � J&�N � �%I 4��� �S o�*�e&8 �S� 4Ci JGT +�Ä� �;I g3��8 � I ��ÇY Z �/� Z� 4�� ZS 4��(]�F � J&��N � ��C�x� �

J&�N � ��· +��& �0�N� 8½�%. +�� 4��� �S )* � J&�N � �%I a�} +� 4��� J�&S K�G � 4(..

* * *

Page 219: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!/

1"2� l�� Q �x� 45 � ��O �y] 45 � ,

���� � l�9� : zJ�¥�§ yC y��{� ���&zS yJ§&zS �§& [�Fy y�{� ¦=­9 z+y?¥$r�&�zF §��{�­A¦(y� ¥4{�y�¤zg�y�y� zJ¥�§&zSy� { ¦ ��y�y�¨] �C�& :¯Ý .[

Á[ C l�9 � �Ï�& ��]P � :» {� �T ������T 8��I��� �¾ yR�B& �,��$ � � gVa�(µJ­&�N �«.

R��C +F +C 8J�FT +C R{��x +F +C �?¥�y� +C ½i�&��C \� � :» K1E \T JGT ³B& +C K�~��$ �¿ �u?§& ×A�GM 4 N� J� C � O P M 82&a�& K �(B�N o�A/&

l�%I :J����� �BC ��( ;�� 8J?(]{� �BC �V9z ���: µDZÄ� ½y�§I ��«.O;�G . � §l�N ºä��9 `�¿ ���M 4 N� J� C � O P M 82�&3 ��(GT 8y+��& ��a�

4;�I � lfGQI :z+y?¥$r�&�zF §��{�­A¦(y� ¥4{�y�¤¨] �C�& :¯Ý .[

� ��� ��� ���� �� :

O�&�# : |�01& JE�& O C J��AP� � D�¿T o��,S g�E� ���F g��& ��/%� � w��� )* +� J&1Ô 8=�~> Z� w��(� )* +�� 8=�e�� Z JF oD�E �a& �� a��

��b$ F 4;C���T� ��# +� ��/& w b& J� C ���� =N�&. ���G�~& : D��¿# +� K�v�" �]E +� �T O C �·��& ^a� � J� wB/� Ju�G

�y�¥]yE V� I 8^��$�� �/� � �]�]/& �Bb&� g��(& �� �& o�A/&� º��¦A­� � o��A��]�&� o1��Q�& t�GQF �;B� ���� � =�e��� �;�AG� 8p1NY � � +� Ñ�¼ J% � ���� � � ,�� ��%�C� �5��,S �T 8�����_ �;� C l�� 6& �;_�A&T ���� � x��&

l1<& 4@CT� t��& �" +� �;�I. ��~&�~& : ³B& ��T ��M 4 N� J� C � O P M K�� C �����. � P �%�,� �F��(F

'�� J�& l�9�» 4�$�& +��& � 4bF « ������ l�9 : +��& n��G Z. lfGQI

Page 220: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "//

���� � :¤ z+y?¥$r�&�zF §��{�­A¦(y� ¥4{�y�¨ 4N �� �a& +��& J¿ ��]E � O?bI

8��A� o�A/�&� D�¿# +� D[" ��]E �T O C 2&3 Vl�I 8K�A� JAP� K��u��I4;�%AP �bXT �� � e��� ��;?! &.

���F�& : ���� J�&�9 :¤ z+y?¥$r�&�zF §��{�­A¦(y� ¥4{�y�¨ �BF �� +��& �T ���F K��A� �A/�& 4� �(GS ���� � Ou¿� 8��F �A� +��&�F +��I�(& �A� �T� �B�S�

�(B� � 4�� ���� � wP�� 4N +��& �# � +��&�F ��ÓS� ����� � 4N �o�A/&� D�¿# �(GT +� �A� O C ��� `&�I 8+��&�F JAP� ��(GT.

�b��� : ��&�& JI�P�T +� K�AP�� � D�¿T +� K�¿ ��]E ������ ��� 3S Z JGT ��?Cf� ��?;�� J@A& ��]!� ^�B�� ��]!I 82&aF � 4���A(I J&�?� O C

�9 �AP O C l�� 4���A� a; I 8����"#� �&f��� +� w0�x 4;���� ���� ��F �?0�Bb& �?0T +� )~�.

�N��b& : J�F � O¿� wP� �� =�e��& O C 4;��� +�� ��?;� o�]E �ÓS J&�N JF JAP�� ^���¿� JbAGM 4 N� J� C � O P M =�x�F =PT O C D�BF

�&�9 4;bAGT �BC +� ^� uPT :^a� � ���(� �T ��5��,S +� pf �I p�bE# o�AP K�?bE.

� �� V~?I 8-9� Ï� �0�/X +� �?;I �� ZS � o�AP +� �?;A� � a� 4;I 8o�������� o�/9�B&�F K��G�, ^�;�"� 8J&�?� o�AP +� JG�]�N ^� eC s 8KZ�T J% ì

�� 8K���C ���� =�e��� 8K�?BP {���� =~?��I K��S ���� � J��AP� � D�¿# `�~� � �$�K�?P K�$T. ��F�b& : 8J��A�P� J0�¿QF� ��F ��ÇY �� �;� C ��B� 6& J��C�9� ��ÇY =PT

�T ���& 4 C 3 I 8^��$�� ��9 JF � ^����� JF JG�ÇS� 2&aF ���& 4 C ��9 �? �� ��A�� l�?(& o�A/F �$��� ���� � J�& d�&� l�?�� l1�� �?@�& o��BF

^�N �� ���S �T� |. J&Y �� ^�$� � �T �I��� ��� & 2&3 'E�T =~� J&�?�

Page 221: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !//

D��¿# ���$�� ×9��B� �¾ O�T �%I J��AP� � D�¿T +� K�v�" �]E +?I 8� x�F

�%�C 'bÅ ��T K�A� ��(� �T 8�A(& '�" +� 2&3� 8J�I�B�� o�A/&� JG I 8^�'�a(�&� =�e��&� =�~?�& -F º�0�.

�B��~& : =�{� ZS� J;E� O C 4;I � I 8J&�N � JF � �XT �� =(F ��ÇY ':-(&��� -%I�B� |��x �� �a& ^� � ^ �(GS U��� J��C �S.

���� 8J�F �� ?��� �Bb&� g��(& D�E �� =(F ��B�Ä� 47 I |. =�T ��T" 8=E� fC � ��� J��C �S JB� � ;E �� � ��� 4(� �S ^�� ^��T 4;� C J��

|���x +� ��� �?I �;�G��� ��T� 8� ZS �;? �� Z JG I o�A/& o��A�� 2&3 +�� � J�� 2&�� p��Y l�9 a�� 8R�B& �� � 'x�X 6& ��F��& �m & : D���NZ

8l�;Ø w�(&� 8p� �� |�$ Ñ�;B� a�� 8�C�F JBC lÄb&� 8'E� JF ��ÇY� �� �A& ���a&� 8�� �A&� 8���a& �����~& o�A/& ��· [�I J�� N ':.

Page 222: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ///

1!2� ,

O�&���� � l�9: ¨§��{�zI�§(& {4{�{�§~¦�§Ty� �y;yG�{�z(¥B{� r4­, z� §�y?¥�zG §��­Iz�¥�y�¤ ]=]B& :ȯ[.

�� ���Ø l�9^�B�� :=E�& ­l�9 �� :[0�FT +C J�, � 8´�� a�. ���C +F ��C l�9� :��&�%� :a� +(� � �1I Z�&.

����­9 +F l�9� :�B��� �C�A�F a� ��&�%�. l�9 ���� � �T J�I �a& �&�X +F ��i H��$ ��F � R���&�FT l�9� :» ���PT

�I��� Ê º+�Ä� ����C +� « �9� � 8H��. � p�%� : g���(& º)~�� a���JF U���� 8^)* �S J���GS w�<{� +� JG�]�N ±p­a� 8�Bb&�.

w b& �F l�9 : �� 2&3 ��� 8K�93�$ {�V1�� K���x {���& `G�� 4;�&�%� ��)~� �Bb&T O C j �E ��.

���� �� ��� � ��� :

��# : ���& � TM � J� M . g��& a� � 4�B�F n���CZ O C H �;� C ���� � �("� 8 =F ���("� �� n��CZ +C �� Am� R�B& +� K)~� � I

�;� C JG��(�� 1I � +� �7QF ��I���� Z� �� ����?��� 8 4���NT �S �7��bB� =F 2&3 ��� 4; ?C� 4;9a$� 45�9� 8 ���� �;�&��� �;��b� �S 4�B& ���bB� 1I

� '�E�& ��$��& l�?� �%B� a�� 84���NT� 4;I1NT �S �7��bB� =F =E� fC �� (&�F J�I�B� �9�.

��G�~& : '�b�& ��a�� s �;� C �?�� ���� � �S 4�B& 'bB� �T 'E�& J� C D�B,� JF ��ÇS +C ���� � �S n�<�I � ^�rb� �a& 8 g���N# ��a�� s

XY JE� O C ����� � +�� a� l�%�I 8�;�&S �?�B& �I�¢S JE� O C Z �� ��

Page 223: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0//

l�%�� a�� a� J��N +� JG�]�N =�E� : a�� a� ��(& �1I s � Z�& 8 � I

�� �AG� ���ÏN� g��N# �ub� �a& �� ���� �. �~&�~& : ��(� �T �� �QB&� ���� � �C�x ���?��N 4�B& �(" +� �T K�?V {N

JG�]�N J�P��� �S ��� 3. ��F�& : '�b& �S �7�A�<� 47�(& � �S �;�I�¢S �(GS JF ��� 4�B& �(GS

=E� fC � �� �a& '�b� -N�B�� 8 ���(B� +(&� �e� D[Ø ���(B� Z 4;I'r�yb� JF �E�I '�b& | X �a& � �S J�I�¢S.

�b��� :�& l�9=E :»[0�F� +C J�, � ´�� a�«=�/A� J�I : )� ( ³B& l�9 J ~�� ×L �X ��Ø ��� � IM 4 �N� J�� C � O P M :

»t�F +� =�%C �B& U�� =��« RQF JF d�& a;I. )² ( f�C � ��� '�b� K��N�B�� D�F� �� �a& '�b& �S J�I�¢S ��� �S�

� �# � �?�B& �A� +� a;I =E� l���F 4�B� �� ���� 8 8D�F� ¸�* � ���%��ID�BF# �S l�� =%�G � t�" ��� Î Y�F�.

�N��b& :J&�%� J��N �S D[�& �I�¢S :»a� +(� � �1I Z�& «=�/A� J�I : )� ( �S � ZS J�� C �%� Z �� ��bB� K�91xS J& ),Q� Z K��AX K���N ��� � I

� )* � ��� n�/�� '�b& J�&S 'bG +� �T �%�C JG# � ��T U�" �;I 47�C���� 47�?@�� +�a& O��� �S 4� =/� �� �F -�I�� ��bB� ��F�F�&

���� � ��� +�. )² ( ��bB� 8'�N JGT K�b$ Z� K�C�" `�~� � +(& ���_ '�N �S JA�<� �T

&� ���# �S -�& �I��mPT U�" a;I 840�?�. )¯ ( '�N JGT K�b$ �T K�C�" `F�, ���_ '�N �S JA�<� �T 8 J��I d�& a;I

f0�E a;I '�b� ��3 ObB� Z +(& D[" 8 U��" a�;I '�b� [bG 3S ��T�mPT.

Page 224: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1//

��F�b& : =�E� fC � ��� J��b� ��� � J% X �a& J��N �S D[�& �I�¢S

�&�F =;E� =%�& �%G ��# t�: l�# : �T 84�B�& ��� ` /�$ 6& g��NÕ& |&�� �� ^�$� ���� � �T

�� `�I�G 4�B� �� JG# � J�&S D[�& 'bB� �T 'E�& ��(I 4%B&. ��~& : J�&�%& �E{� ��&� �,� Z ���9 '�b& �TM 4 �N� J� C � O P

M :» ­�yB�b& =F ��e?{� Z �T ­�yBrb& d�& Ì # `��B� Z s ���e?{� �T «. ^� 4 b�.

H&�~& :^),Q� +� �BÇ �G�� J& ��(� �9 �E� �S� '�b& �T. �B��~& :-�;E +� U��& ��9� ���� � �S 4�B& �I�¢S ��(B� :

* U�" a� � C�I �7T O C g��N# �S �;�I�¢ F � )* �S 4�B& 4;�I�¢ I��F�F�&. *���Y ��$��F l1XS �����& �� �a& �(�&�F p��%& U�� H�$ +��.

��N��& : g��E�& O C l�� �;I J¢ ��� �� zoQ� � �S �A(& �A&�Ͼ ��# ��� O] & D�AC � 8 �1/&�� g��]�NZ O C l�� [;I �;¢ ��� �� D�E �S ��T

- �B& 8 C [0�bB&� ��� ÊT +BN D�E �%I l�9 '0�b& +F ���C + : `�T � l�N M 4 N� J� C � O P M ��A& p��M [ /� ��� M +�C J� �G �¢��

^ �b�.

* * *

Page 225: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �//

1/2� ,

���� � l�9: ¤§��{?§ ¥�y� ¥4{�¥G§Ty� °�y�¥G§T z� �­ y�¥!y� �§ §I¨] ��%�& :²²[. ��� R��C +F l�9 :» U��& �� {��G# j��AP O C =?B& '�F� +� OAXT 8

=� & �? _ D��N. l�%� �T ��� : ç��$� 8�1I �� 2z���$� 8��. l��%�� : W�/ & O�# �& ËÞ�& Z�&� 8W�/ & �G��# a� ��� ­� Z�&. =�E�& l�9�

J�$�/& : y v"� �� D�" ��. =E�& l�9� : �1I� �� Z�&. �G1I �;�I =�ß Z 8K�U�" JF J � a�«.é�$ ÊT +F ^� .

g�e� +F �?C +C� � l�N �T M 4 N� J� C � O P M l�9 :» +�U�"T �T 8�A� �%I � )mF w $«.4��. J]u]P� 8JBub$� �a���& ^� .

���b� +F l�9� :» ^)�mF w� $T �T +� � S ±'$T K�F3�� ��F ywz $T �#K�9��P«. � ³B& +C �A�a$ +CM 4 N� J� C � O P M l�9 :» �&�%� Z : �� D��" ��

8�1I D�"��&�9 +(&� :�1I D�" s � D�" ��«.��]P �BbF ����FT ^� . �(� JGT [�ÏB& 4���FS +C D�E� : l�%� �T i�:� 82F� ��F 3�CT : s ��F

2F.l�9 :l�%�� :Z� 8�1I s � Z�&�&�%� :�1I� � Z�&. ��������������������������������

g��& O C �0�A& : ��# : g��& ��/%� : KZ�~�T� J����C� J�C�x K�G � =�: �T +C [;B&

J��AP� J0�¿T . ��G�~& : �/�%� � �S� ������& è�A&# +� i��$Z ��$��& |�%� +�

Page 226: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �//

� ��b & O C o�E �&� 8i�: Z ¸�� �� 4 (���/9 )* +.

�~&�~& :�mP# U��& D�%� g��NT +� : � ( JB� ��1b&�F D�C�& : J�&�9 =~�M 4 N� J� C � O P M :» �uGS 4; &

J? �G Z �� U�Am�bG� 8J? �G +�� K�v�" 2F U��G �T 2F 3��G«. ��T ^� ��e&�.

² (�����& è�A&# +� a.. ¯ ( 4@C� =?�& �%G ��3� =E� fC � � |$. ÜM��� �?B�T J�� � �QF ���& 4 C . ªM �S ��� 3 ��� =?C +� JG �9 �� Þ�� JGT� 8U��& a� �eX �I��� ��#.

��F�& : R��C +F l�9 :»=?B& '�F� +� OAXT U��&..« ^a� �S �T ëS ;I��� Z� �� +eA�� ��(� Z R�B& Ã��AX U��& +� ��# 8=�� %& ZS �

W1XS O C ������ ���B�& 'E�� a;I 8=?B& '�F�F �;0�A� K1~� g�¢�+b&# �0�/$ [9�� O C �eF��� ��B&.

�b��� : ���G�& ÊT +F \� »`?/& « l��9 R���C +F +C : �Sl�%� J� (F U���& 4��$T :� � & �B9�{b& ^Z�&.

�N��b& :B& ��]/& D�E2&3 +?I � )mF w . +C [; : � ( �?C +F H��$ +� -]�]/& :» w� . +�C 4��;B� � �S

4(0�FðF«. ² (K�C�I�� �A�a$ +C� :»�B� d� I �G��#�F w $ +�«.����FT ^� . ¯ ( �?C +F +C 4��.� ���$ +F �BC� :» � ��� �;�F w � -Ç =�

Page 227: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �//

U�"«.

��F�b& : �C +F l�9�&� : t�·Y�F � )mF w . i�: Z. ��·T ��%I O� C ��·T 8J��AP +� �A/F �T 8��F ZS ��(� Z -?�& �T O C D�? �&

^)mF w . +� �B�. �B��~& : +�� ���T � )mF w .� 8= � ��· o���� +� ga(&

o���� ��T +� � )mF w .�I ga(&.

* **

Page 228: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �//

10 2' , o�W , SB>8 � 4Z�+ Q ] 5 � ,

� l�N �T �?;BC � [¢ �?C +F +CM 4 N� J� C � O P M l�9 :» 8yÌ)� I ��F J�& w {$ +�� 8½�/� I ��F w $ +� 84(0�FðF �A � Z

� +� d� I yÌ�y� � +�� «+b$ �BbF JE�� +F ^� .

������������������� ��� ��� ��� ���� :

��# : ��B%� � +�� ����& ��C�& +� D�E �� ���F g��& +� ��� 8J�?V@C �%I ��F w $ +?I 8'E�& ��$��& l�?� �B� JG�(& w .�F +� J��I ¦�S� 2&aF yÌ) I 8-?�&�F ^�BC �� y4�@{C �%I ��F J�& ywz {$ +��

J¢��� � � I 8o�I �� ��G�& ®Df�E K)~�� K)X � K1E� �T K1E�C �J& ^��$��� � J?�@��.

��G�~& : 8���C3Y� 4� b��& �B� C '!�I ^)mF w � �T ���� � �G�7J��AP +� �A/F �T ���� ��F ZS 4b%� Z �T ���& O C�.

������ JG�]��N 4b�9T �9� 8J% X +� D�" �¾ 4b%�I ���� � ��T� Ͼ2&3 �� �)~� o�9� : )� ( J? C� J���S� J��G�$�� 1C� =E g�& � �9 O C �&Z�& +�

J&�?� o�AP +� 2&3 )*� J�?($�. )² (�� 4;� C Jy�rB�� �7Q" 4@C 4;I��� �T. )¯ ( o�9�# p�B�* 2&3 +�� � �;B� +(�T �� � t�A�GZ O C 4;~$

t�A�GZ� 8��a&� �(�&� �C�e&�Fo�9� �� o����F .

Page 229: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �//

�~&�~& : �m�P# �A(&� �mP# U��& +� � )mF w . �T g�/&

^��T ��T� 8� � +� =%B� 1IM 4 N� J� C � O P M �T J��FQF w $ +� ��?� p1Nå& K���ß d�&� ^�A� O C l�� Z 2&aI � ZS J&S Z l�%�

J& � �A� 2&aF ^��T +(&� 8p�9 J?Ci^ �Am�N �� . ��F�& : 3S� 8�9�P 4;��& -?@���F �A $ 3S +�a& ��%& ��u�C w $

4��BC JF n� � �# �'� 1F ��T U�"� ��T �A� �Fa� ��F �A $ �;E � I p�BP# ���C U�" J�&S Û �� � a�� � +� =ET� 4@CT� n�XT

�;E DZÄ�� 8��F 4b%& 4��BC -?�& w� .� 4b�%& 4��BC -?�&p�BP# ��u�{C +� K���" ��T 4;I 4;�?@�¾.

�b��� : ³B& �T Ê�C# H��$ � �Ï�& D�EM J� C � O P 4 N�M l�9» ½�P �S J�FT� � IT« �9�/�& �T J&QN +� 4 b� �BC� 8=<IT :»JGQ�B�& 2�FT� ��T«.

l�# H��. +C g���I : �M �T ���� �%� �� ��]/& �,� ��u��� =F �_�AL )* �@A &

�A�E +F =�C�¿S ��� +� D�E �9� 8K1PT 2&�� :»½�P �S � IT«. ²M [;B&� 8JF 4b%� �/9 )* +� 4;�Bb&T O C ��: ��� kA & a� �T

[;�B& H����$T � I ����� a�� 8w . �%�%$ �/9 +� |$ � � �ÓS�C oD�E�/%� �� 4b%& �/9 +� -F |��A� ��� �% e� ��.

8|�. �� g�� a�� 8�bG s ��# l�T ��� a� �T g�/&�2&3 +�� JBC [;B& � � c$ K1?��b� K��0�" ��� 2&3 �T ^���� :

� ( ³B& �T �?C +F H��$M 4 N� J� C � O P M ��� �?C U �T

Page 230: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "0/

l�%I J�FQF w � :» �S ZT4(0�FðF �A � �T 4��7 �«.J� C |A�� .

² ( JBC� :» �;0�FðF w � ä��9 `G��� ��F w ]� I K�A&�$ ��� +�l�%I :4(0�FðF �A � Z((.4 b� ^� .

l�9 W�9� ÊT +F ��N +C� : ³B& l�%I \f�&� o1&�F ��� `A $M 4 N� J� C � O PM :» Z ^�$� � ZS J&S Z =9 +C HAG s 8J& 2��" ��� Z� K�,1, U �b� « JE�� +F� [0�bB& ^� . H����$T ¸�� a� �

� [;�B& =�9 ����& O C j �E �;I 8� )mF w�� . ��3 J�I � � �?�I[;B& � � c$ =P# �� 2&3 �#.

�N��b& : ���b� +F l�9 :K�F3�� ��F w $T �#...ë : � ( 3 l�9 ��9 3 �I 8U�" ^)mF w .� ��$�� ��F w . �# 2&

�v�N� 8½�/& �Bb$ +� 4@CT ��$��& �Bb]I � )mF w . ½�/&U��& �v�N +� wXT ga(&.

² (R�?m& -?�& +� 4@CT K�9��P � )mF w . �T. ¯ (�0��(& ��T �mP# U��& �T. Ü ( 3S +� �<& =9T g�(� �¶�$T +� �FZ ���.

��F�b& : n����� ���� ��F w ]I 4/� O C -?�& `;E�� 3S+���# JB�?�F �C�B%&� �¢�& -��� JG I �&��&� )� ^���_ �T ½�/&�F :

l�# :J&1ES� 4� 4�@�� +� ��? b� J� C ��. ��~& :J� C OC�� w $ Ì ��� -%� [C�� \�& d�& JGT.

&�B��~ :

Page 231: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !0/

)T :( ZS [C��� �� 4 I J� C OC�� +� ���� ��F -?�& `&a{F 3S

��C� =X� a;I o�F�%�&�F JbAG O C w&�. D�C� �T ½1e&�F w .�F U���� ���� � �� g�# D�N +� J�I �� w .�F �B%� � +� � 4��@��

-?�F �G�;�NZ� J&�N � � O C U ��NZ�J%$� 4 b�. )g :( ^ ��!I +z%{�{� �� O C w $ 3 I ga(&� �!A& JB� n�C +�

J�GT� JFa(F 4 � & 8��C�& JA Å �C�B%& p�C� J��a(� =X�� Z JG I J�I t�B& a� Ñ�XS -��I JB�Ç �S R�B& +v?e� �� � 4�@�� +� J� 9 d�&

��� �� J�&�$ �# � ��C�& +�. ��"��& :���� J��&�%& w . ½�/& g�E�: ¤ �{By�®� y+�za�& �y;±�§T �y�

y-z9z��r/& y�y� �{G�­�y� ®� �­%r�¨] �F��& :١١٩[ J�&�9� 8M J� C � O P 4 N�M :»½�/� I ��F w $ +� «� I � ��$�� +� w . ½�/&

J���X� J?�@��� J&1ES�. ���C ����. :9J��"�$ ��� +F ��?� N ���& l� :» +C `,�{$

�BC 4��]�� +?� \��C�& -?�& O C g��& H��$ =� JGT wB/�O¢�� �T J� C '!�I w ]�I -?�&�F J?/X O C 4(]�I 4��.«.

���C ��G�~& :K�<�T ��� +F ��?� N ���& l�9� :» [C�? & +(� � 3S� J� C [¢�%& Ì�C 8�B�F 2&3 ' x � I µJ?/X n1$S ' e� =

4($ -?�& +C 4/� =(G � I 8âD��F -?�&�F J� C 4(� Z �T 8JA $T ��(� Z� w .�F O¢�� �T [C�� O �I w $ �S� 8l�(B&�F [¢�%& J� C

�B��& ���9S� \�C�& ���9S J I �B�F �E� 3S =F ^�C�& � e�� J?/X -Ç. ���C �~&�~& : l�9��� ��I :» 4(Å J��& +(� � 3S ��T �����&

Page 232: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /0/

�¢�& J� C ': JGT '� 1I w $QI 8-?�& ZS J?/X O C«.

���C ��F�& : o a�CZ +� R�B& -F ��: �?�I -?�& `G�� 3S ��T w $ 3S JB� =�%� �T 4 b� |$ +� a;I 2&3 ��� ��& 4;<�F +�

5 +� K�0��� �T K a��� -��� � 3S JF +@& +b� �T J� C J%$ +�� �?JBC � [¢ �?C l�9 �?� 8JI1X : 2�XT +� `E�X �? (F +@� Z�

K1?L )� �� �ß `GT� 8K�". ���C �b��� : ³B& O7M 4 N� J� C � O P M +C H��. a�

e� � )mF w . +C [;B& D�E �9� D�F��F w .\�XT H���$T K�% . ���C �N��b& : �&� JF��� J�I 4;�* � ^���C O C ½�/& � 'E�T

µw .�F �� ��T 3S w�(I 8�A � �. ���C ��F�b& : 8JFa� +u���� � �a& w&�. |��/�� a��� aC l��9

O C �&�# +�� 8�;� �(�� ½1X# +N�L +� 4 b��F +@& +b$�l�?�+��&� =%�& .

* * *

Page 233: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 00/

112��[ � , :��O '� Q O 5

³B& O�T K����;� �T ��§ ¥�y�­9 +CM 4 N� J� C � O P M l��%I : 4�(GS ��&�%� 8������ : 8y v"� �� D�" ����&�%�� :���(&�. ³B�& 4���QI M

4 N� J� C � O PM ��&�%� �T �A � �T �� T 3S : & ug � �T� 8����(y v" s � D�" �� �&�%�.J]]P� [0�bB& ^� .

³B� & l�9 K1{Ey V�T �?;BC � [¢ R��C +F +C � K�<�T � J�&�M 4 N� J� C � O PM :» v"� �� D�" ��. l�%I :» K�G � �� �ETµ D�" ��

^�$� �«. l�9 �;u�# ��0�C [XT =�Ae& +C 8JE�� +FZ� : �AG O C { ��T �Q� `�T

9 8��;�& +� : ��&�%� 4(GT Z�& 8{p�%& 4�G# 4(GS : � {+F ��f{C. �&��9 : ��&�%� 4(GT Z�& 8{p�%& 4�G# 4�GT� : �?L D�"� �� D�" ��. ��ABF {o �� s

%I 8\ �/B& +� : ��&�%� 4(GT Z�& 8p�%& 4�G# 4(GS : � {+�F {��b�. �&�9: ��&�%� 4(GT Z�& p�%& 4�G# 4�GT� : ��?L D��"� � D�" ��. ��? I

³B& { ��T s 8{o�XT +� �� {o�XT { ]�PTM 4 �N� J�� C � O P M l�9 J��XQI :» K�$T �� yo�XT =�µ«. 9 :4�G. s 8J�� C ¸,T� � �?]I

l�9 :» ��F ��T : �XT +� �� �XT ��Æ \T K1�A­x � I 4�� 9 4�(GS� 84(B� �&�%� 1I 8�;BC 4��7T �T a�� a� ��B?�� ��� K�? � : D�"� � D�" ��

�&�9 +(&� 8�?L :^�$� � D�" ��«.

� ��� ��� ���� �� :

��# : �# � �mP# [@A & U��& t�GT +� `v"� � D�" �� l�9

Page 234: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 01/

1C� =E |&�� �v��� O C ½� Ï� �v��� weC J�I ��� we�& n�Å

J� C n�e��� n�e�� -F ���b�� 2���� & [<�%� ��&. ��G�~& : �v��� J�& ���& ��� �S� JG# � ^�$� � D�" �� l�9 O§&¥�®#

���� J&�%& ���� � �v��� ��F�� [;I: ¤ ±gy �� ®D�y��y� ¦�§T ���&zS §���D�y�y� �y�y�y-z?§&�y�&¨ ]&���(�:²Ò[ .

�~&�~& : ³B& �9S M 4 N� J� C � O P M J��&�9 ����;� & :» ���(&� ��&�%�� `v"� � D�" �� ��&�%� ������ 4(GS« ���P �&Z�

�T O Cl�9 :» v"� � D�" �� « ^��T �9� U�"M 4 �N� J� C � O P M �&�%� �T JF�]P# ^��QF:» v" s � D�" ��«8 k�A & �S 4���" QI

J�I �aL Z �a&. ��F�& : ��F�� ���& �v��� �T 4���%�C O C �Bb& =�# =�&� H��.

����& l��IT +� JA&�¼ ��� ���� � JC�" �� D[" =� ���� � �v��� +� J�$T� J�¢ JC�" �� |I� �?I 8J�� S� ���� � �v��¾ =(&�I 4��9T�

���� l�9 J¢�� �� J��� JA&�X ��� ���& :¤ ¥4­(¥B�yC Á[zB§* ®� ��z §I �{�­A¦(y� ¦�zS¥4­(§& {Jy¢¥�y� �{�­(¥�y� ¦�zSy� y�¦A­(& z z��y�z�z& Oy¢¥�y� �§&y�¨ ]��f& :Ð[.

�b��� : �# ��m�P# U��& +� | � +� ����� ���(&�F w . �T ³B&M J� C � O P 4 N� M J�&�9 O C ���;�& �9T :» ������ 4(GS

��&�%� : ��&�%�� 8`v"� � D�" �� :���(&�« �&�%� �T 4���T� : g ����(&.

�N��b& :J�&�9 :» v"� � D�" ��« ���(� �9� �mP# U��& +� �� n�/�� � %�b� �v��� J& JGT �%�C 3S ��# +�.

Page 235: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

��F�b& : �� & ��;�& �I��� Z p1NY [C�� +� K)~� ��T �� �mP# U

�Fa�&� D�C��& +� o����& �&�X ��I�/� =F ��# U��& ��I���+��& +� 2&3 �T +@�� � )m& aB&�.

�B��~& : ³B& l��%& �+�� & K�A&�Ù K��C ��� �S� JF D�E +� |. l��9M 4 N� J� C � O P M �� ���;�& l��9K�%$ ���.

��N��& : �����~� +�a& �%& ��AG �&f���� �� �%& O C u��& H��. ���& +� ^D�"� � ^� T �� w&�} �v��� ��� &.

��"��& : l�9 i�:» v" s � D�" ��« ³B& ��# M J�� C � O P 4 N�M �&�%� �T JF�]P#» v" s � D�" ��« 8 D��E ��� �/�9

J�I� t�9#� W�F#� O?C# : 2 � l�9» s ���F ZS p��& ´ î1F Z2F«.

���C ����. : ³B & [C��& [�Y [$�& +�M 4 N� J� C � O P M =�Ae& ��Æ �/%& J���$ �.�/& ��Æ�& 8 l�9 �;�I�M J�� C � O �P

4 N�M :» �?L D�"� � D�" �� �&�%� 1I8 � D��" ��� �&�9 +(&�^�$�« )*� ��i +F ���C ��Æ�F �3# ����� K�<�T J� C l��� 8 ��Æ�&�I

º[$� �����& +�i �.�/&– K���B� `G�� �S� – `��~� �� �� `�~� ³B& ��r�9T 3S K��7� K��T [$�&�FM 4 N� J� C � O P M .

* * *

Page 236: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

1�2 �>+ 6m��� jc 45 � , '� �bh

l�9� ���� � : ¤ ���&zS �yB­(z ¥;{� �y�y� �y�¥]yGy� {o�{?yG �y�¥G±�& �yB{��y�y$ ��&zS y[z� �y� �­&�§9y�{�¥�r�&¨] ��,�� :²Ü [���.

³B& +C ����� ÊT +C ��]/& M 4 N� J� C � O P M l�9 :» l��9���� � :& ±'{by� 8p�� {+F ��3Ä{�y �;B&� §=� & {'� 9­T 8{���& �GT� 8y���«.

��� � :»���& �� � � I 8y���& �±�b� Z«.

g��& O C �0�A& : ��# : �T ���F U���& +?<�� ���& u'N �T g��( & g��& ��N�B�

���� � �'bF ��$��& l�?� �%G. ��G�~& : � O C | e� �m & \3# kA& +�� ^�,T w�¢� ^��T wX �

��XT �%I 8J�I ^��T 4@C� ^�,T ��9 �� JG I 8�<& n1ì ^��(�� ��& ��# ' %� �±�N 3S JG�3Ä� +(& JG��<� Z ����& �T JG�]�N.

�~&�~& : ���b� 2&aF 4�� 8J�&S �0��& +� 4��G �� �I�¢ F ���& ±'NJ C�I.

��F�& : '(��� ���& ug�N+���T �$# : T (� �� =C�I ���& �T �%�C 3S 2&3� ��F U��&.

g ( ���& u'N� 82&3 =�I �a& �� ^�$� � �T �%�C 3S � �u�b����� � ��b� �� 2&3� 8J �I +� u'N.

�b��� : JGT� 8�AB�� �<� JGT JB@& J�N �ÓS JG I U�� & +?<�� Jr�N �T ��_ 2&3 �� :�9 8��I�& |]�b� Z +� �I � 8 �<& |]�b� Z +� �¢

Page 237: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

��BC ��� 8D�e�& |]�b� Z +� OeCT� 8����. |]�b� Z +� ����$�

�? @& 4 _T +� J�>�". �N��b& : J�v����� J���  F ^�F��� 2 � 2&��� -���& g �� ���� �

8 �;B&� =� & 'V %� ��# JG�]�N ^��F 8J�?($� J? C� �?A�� JG�]�N �;I�/� � ��� ��� D�" �?I 8^)* 2&3 J� ��� Z 8JG���(� �¾� R�B& J�� �¾ D�"

-&�. JG�]�N ^�� 'E�&�I 8+(� � Q��M D�X�&� ���& M +b�$� ���� l�9 �F�GY� �F��&�F J�&S t�E�&� +@& :¤ zo�§v��rb�&y� zo�yByb§.�zF ¥4{��yG¥�§ yFy�

§&§��{�zE¥�y� ¥4{;� y�¨ ] n�C# :�«È[. ��F�b& : ���� J��&�9 �%F�e� :¤ {o��{?yG �y�¥G±��& �yB{��y�y$ ��&zS y[z� �y� �­&�§9y�

{�¥�r�& ��&zS �yB­(z ¥;{� �y�y� �y�¥]yGy�¨ [����� U �" �%I ���& r'N +� �T g�� & g��& 8=�E� f�C � u'N -����& �AN1A&� 4;� ���� � �S� ��%�CZ.

�B��~& : TM J&�%F 4;BC � O($ �� 4;���"T� �A(& l�9 ¤ �yB{��y�y$ ��&zS y[z� �y� �­&�§9y�

�y�¥]yGy� {o�{?yG �y�¥G±�&¨^�E� +� º����� : l�# : o���, O� C Z� �9 �Bb&� g��(& � I 8�Bb&� g��(& �&Z�

�� ��ÇY g�E�� ��X� ����$ +�� ���� & �FZ JGT� ���(GT +� �A�� 8��;� C ��f�:� 4��?CQF ����& �;�I �§%{� ��G�& ���. ^a� \�N \�XT

l�%B� �&Z� ^a;I 82&3 ��� ���%�� ����?b& '�(&�. ��~& : ��G��& ^a� [�I �Bb$T R�B& +� K)~� �T ��� l�%�� �&Z�

47�b$S O C ��(�{� �� 4;�B�� 8J�& |. aXÄ{� 4 I 4z ­_ +� 4;B�� 8

Page 238: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

45�� ��F R�B& ��(� �T l�%�� )* +?I 8J? _ O C '9��{� 4 I 4§ §_ +� 4�$ T ��?($ � I 8g�%C Z� g�, Z� 8���$ Z� H�F 1I 8K�FT K�F��

JG�]�N l�9 a&� 2&3 öQ� -&���& l�CT� -��&: ¤ ¥�§ yC yÌy�§I �za�& ��zS y2 j��y�y� O§&zS yU±�y�§& §�®�¥�­%&¨] �/%& :Ȫ [ 2���C� O C J� C \fß H�F �T

2& ����@& ��Fa(� J� C \f:�. gM 4��9 ��T� : ¤ {�¥�r�& ��&zS �yB­(z ¥;{� �y�y�¨ l��%B� ^���� K�<��T a;I

R�b��. � D��$Y �T O C l�� �Bb& � g��(& W�/G � I l�%B� ��QI �����Y

���E�� J�&S� `�Ç� [�� �a& �� JG I =E� fC � ��F. �����& J( ;� �� � ��x -�BN [�%F +� �B? C �9 �uG I R�b� ��T� R��B& �~�T +N ���& 4;( ;� � +��?�� +� ^��� p1b& J� C ��G =~�

4���" fC g��"� 84;�C�¢ `9� �¢ l�AxT o�Ç �?B�F. ��N��& : 3 �I li�B& �BC J�b�� ���& upa� �;�� ��E g��& `G��

4��$T l�9 D1F �T ��" 4;�F�PT : l�9 �T 8^���� : 8����& ����X ��� 4;I1NT +� 2 � +?C ��&�%�� : ���& t �9 4;�F�PT �T 8���& 4���FT

��F�F�& l��IT +� 2&3 ��� D1�FZ� U1�Y ���Bb�I 82&3 ��� �S � g��PT �T 4��PT �� �I�¢T 3 I 8� �� 2&3 =C�I �ÓS 8JG��b�� ���& �%�%$ =C�A& �� ���� � �# �=E� fC � ���b� �Ó I ���& �S 4�)*

�m&��& �?(. 2&3 J&�: §��­&§Q¥b�{� ¥4{�y� ­=y�¦Ay� �r?yC ­l§Q¥b{� �§&¤] D����G# :²¯ [+C ���� � O;BI ���CZ a� ���& �'N .

��"��& : H��&�F '�a(�& -����& �AN1A&� g��& [���� '�a�

Page 239: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

��&�%�I l�%�? & ��F�(�� l�%B? & K�]E ����� ����%& �(GS� o�� ��F

J�&�%F ���� � �XT �� :¤ �y�y� �y�¥]yGy� {o�{?yG �y�¥G±�& �yB{��y�y$ ��&zS y[z� �y� �­&�§9y� � {�¥�r�& ��&zS �yB­(z ¥;{�¨ ����& ��±�b��I 8´��� &� p��# ��¾ l��E# ¸A�I 8

[N�%& H��. ���� l�%� 2&aF ���� � ��3Ä�� :» 8p�� +F ��3Ä� �;B&� =� & 'V 9T 8���& �GT� ���& ±'b� « J�&�%F 4�a�T�: ¤ ¥4�{;§& �y�y�

¦�zS j4¦ zC ¥+z� y2z&§azF§��±B­@y� ��&zS ¥4{�¨] ��,�� :²Ü[. ���C ����. : J��&�%� ����&�F -Bb& wP� ���& u'N +� d�&

����: ¤ r+�{;§& ¥4{�¥�r�§9 �y� y+¦ ­�¦Qy� º�y�z" º�¥�yN y2z&§3 z�¥�yF ¥+z� [z�¦Qy� r4­,¨] w�N�� :ÜÈ[ ����%& p�� +C ���� J�&�9� 8 :¤ ºp¥��y� jazvy�¥�y� y2z&§a§I º)zb�yC * O�§ yC

j)zby� {�¥�§* y+�z�zI�§(&¨ ]�,�� :ÒM�Ý [ p�� a� �T 8� �F p�� a� l�%� �T �TJ%&�X� J C�A& p3 J�I d�&� wP�� ��XS ��Ø JG# � �$.

���C ��G�~& : =�E� fC � u'N �%I J�&S =�A& ��bBF ���& 'N +�� ��C� & ����� p��a� �;I 'b& �/%� � �S�K�% e.

���C �~&�~& :4��9 ��� & 4z;��N +� : K��$T ´ y �%FT �� 2�� ��� �� §��&y�& =�­�Q� jD�{N �&� y GT�

í�B�� l�9� : J�uG I ­���y�i ��� y2;E�& K�y]¥�­9 ��­9�{F j���­9 V=�­� {J§& ºJE�

�;B� 8�N�A� J�I� )~� 4��~G� 4���" a�� : ١- K1�T d�& +� u'N�Ïb� | X ���& � I 8u'b & . ٢- �AB� �T �<� JGT JB@& J�N �ÓS JG I U�� & +?<�� r'b& �T� .

٣- 8=E� fC � ��� ���& n�/�� O C �%� �ÓS 'b& �T �;B��

Page 240: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "1/

��b� ���& �u�b?I 8la� f�� 8×F�%& ÞN��& 8�G�� [e�� JG�]�N ���

��# +� J& d�& ���&� 8=E� fC �D[" . ���C ��F�& : ^��yC pf$ +F J¶�� �?� ���� � D�¿T +� ���& d�&

�&�9 +�a& ��(& 2&a� ��� �&� 8¸b. ���� � D�¿T +� ���&: ¤ �y�y�{�¥�r�& ��&zS �yB­(z ¥;{�¨-9��P .

���C �b��� : ���� � J� 4�%& +F l�9 :» Î1�, ���& ��b� ��N�A :

��# : � | X +� �Ïb� | X ���& � I 8u'b & K1�T d�& +� u'Npa&�F 'b&�F ��T JG I ^)Ïb�& =&a�� ^��# ��%B�.

��G�~& : JGT� 8�AB�� �<� JGT JB@& Ju�N �ÓS JG I 8U�� & +?<�� J�N �T 4� _T +�� J�>�" �BC� 8D�e�& |]�b� Z +� OeCT 8����. 2&3 ��

�? @&. �~&�~& : |�. ��� �& 6& l��I# =�I +� O C �%� �ÓS 4;B� u'b& �T

���� 4�D���T `%I� 3 I 8Ì #� o�?b& o�bA& 4�D��T �;�I 8�G��� [�e�� ��� ���& ug � I ��# �%�%$ � 8J� C �B,T� ���&

D[" +� ��# +� J�& d�& ���&� 8la� f�� 8�I�& ×I�� 4;��b?I 8�;�&��� �;��b� )* �S �?�B & ��bG 4�Æ�B,� 8=E� fC � ��b�.

���C �N��b& :p�b9T �,1, ���& +C �� : l�# : l�%� �Q� pa& ��� � �� �/%� �T : �$ �;"� � �F p��

q��& l�9 JB�� pa& Z ��XY ��/%� �Z � f0�E a;I 8Þ]9 p�C�M p1b& J� CM: ¤º'�z/yC ºp¥�y� §ay�¨ ]��� :ÐÐ[.

Page 241: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !1/

��~& : �a�& =C�A& �� JGT K�%��� pa&� '��& JE� O C JBC �¼ �T

� ��� ºn�/�� ���& �T �%�C JG# � ��T U�" a;I 8 ��# 'V %� J�� C �a& ��� ��F�F�& U�" a�� J�&S Î��. 'bG 2&a&� 82 �

�� ��� =�T. �~&H& : +�(&� ^�$� � �� =C�A& �T ^��%�C �� ���& +C �¼ �T

�%�%. ���& 'N �# � p�L a;I ����(� ��# ^a� =L ���& �#=E� fC � 'b& ��(�I � �S ����.

���C ��F�b& :^�E�& 2&3� 8���� � D�¿T +� ���& d�& : l�# :&�X ½� Ï� =�: 2&3 �T �T öQ� =%�&� 8K��� %� '� %�� 8K�%

K1C�I K�%&�X l��A� ½� Ï� =�:. ��~& : �B�� �D�%&� ½��b& J� C �l� �a& ���B�� �%�%$ �? (& �T

���%� n�aL p1(& : J&�%F ^�bI JG# � ���& ' %� �GT� : =� & 'V 9T �;B&�.

H&�~& : � D�¿T =P# �T +b�. �m&�F ¸b$ ��(� �T ���� +b$ ¸��� =�· wP� O C =?��� �QF J���*.

�F�& : 1�I +�i 4N JG# ¸�� J�I d�& +�f& D�¿T +� 4N ���& �TJF ���� � wP�� �T +(Ç ¸�� =?�.

���C �B��~& : Z ��9� ��B& �;@� �9 �?�@C 4($ J& ��� & � '� %� �# � �;@� +� +(� � �&� �B&�%C �� �� �T +� 4@CT ���� � �?($

��I� +� J�I �� K��I�� ��(& J� �9 p�>� JG�e N �;_ ZS ���� � �?($J�&S t�<�&� ���� � ���X �S g��&# ´�T.

Page 242: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /1/

w� �٠[��I o��C�e&�F -A (� � [ ��� �T �?(. ^�E� +��

u�§%&� �.�I 8l�$# 8�b�&� �b�&� 84%b&� �]/&� 8g�.� 4 b&� 8l�$ =� [�I ���� � 4;�����C O� !��I 82&3 ��� �%A&� ¸m&�.

* * *

Page 243: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 10/

1�2d�U N :>�� .� >, .ZF��� � ,

��]/& ����� ÊT +C ³B& +C M 4 N� J� C � O P M l�9 :» �Sy� Or?b� Ã=E � �BC j4N y�BXT� ZS y2z&�y� Z 8U1�# y2z «.

���AN l�9 : �" ����" ­=~�. ��� � :» ����%& p�� � O C j=E ­k�*TJ~�XT�«.

J�&�9 :»�BXT« :�¢�T ���. �������������������������������

g��& O C �0�A& :

��# : w&Ä� � TM � J� M [?b��& +C [;B& ���F �·��& ^a� � �� 6& D�¿#�F ����� JF ��Ù D�¿# +� ��� �?I ���� � ����¾ | �

=~� : 4���$ 8-?���. 4($T 8½1� 8+��& p�� 2&�� 8+��& 8� �?;� -9� Ï� +� �$# d� I 82&3 J�"T ��� 8-x1b& ��e N 8p�(. �%G 2&3� 8���� � ����<� +� 2��&3 �� �� O?b�� �T JGQ" ���

[m�B� Z �?�I l�X�� ��$��&. ��G�~& : a�� 8½1xY O C ��<%& [¢�%F [?b�& �B�i# ×�F �9�

�&��& �T � �& 4��$ 4���� ��� �S� 8p�(. 4��$ ^�B�� �# � [m�B� Z �T �/�� ��<9 [¢�9 =�9 �& ��T 8'N�B� )* �;91xS +(& 82&3 �� �T

U�� +(&� 8=;NT a;I 2&3 ����T 2&3. �~&�~& : w&Ä� ��3M � J� M ����� ÊT H��$ :» 4�N �BXT �S

Page 244: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 11/

U1�# 2 � Ou?b� =E ���� � �BC « ³B& �(GT �%IM J� C � O P

4 N�M ½� Ï� [�?b�I 8���� ��F ZS |� � Z wP�F wP�� JG# 2&3 B� Z� JF [?b���F |� � Z JG# � i�: Z 2&aF =F J�& K1�T �� d�&� J�N�

�Bb& oD�E a�� 8^�$� ��F |� � �ÓS� 8JF |� � Z p�%� JbAB& �I �� ½� Ï���F �%01& D�¿#�F [?b�& '�*��&� J���"T� 4NZ a� �(G F

=~� : 4;�� C - N��� D���G# D�¿T� 8��T� �?L� +��&��C� ���C � 8p1b&� �1/& [��I �,Ä�� 4NZ � I 8�Bb$ ���� �� 6& D�¿#

=�9 a& 8^�?b� :���� '&�9 D�¿#. U�� � 2 � =~� p��& =��<A�&� p��& wP�& �;�I 6& D�¿# ��T JF Or?b�� �T ��� & i�: 1I ��F ZS |� � Z �� 2&3 ��� ��<%& [¢�9�

& K�@A$� JG�ÇS� ^��$��& K1�?(�J�I�B� �T J/%B� �� J. =�~� ���� � ��F�~& n�P�# +� wP�F [?b�& i�: Z 2&a�� +�� J�I �� ��AP�&� ���f�& 4NZ 2&3 k. 3S f�fC� 4� C� 4�($ RQF 1I Þ%I ��?§ y� & ��� 3S ��T 8J/0�/X +� �� �?�I ���� � ����<�

2&aF.

* * *

Page 245: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

1�2Q � g�6��� � , ��b 9]x Yc�� D�E( P *( '�

³B& J�& l�%I 84§(§. �FT ¸({� ��� JGT ��y�{" ÊT +CM J�� C � O �P 4 N�M :» {4¦(�{]�& J�&S� 84§(§. �� � �S« l�%I 8 : ��A �X 3S [��9 �S

-%��A& 1� y[¢�I 84;B�F { ?(]I ���T D[" . l�%I :» 8a�� +b$T �� +� 2&�?I �&�& µ«. 9 : � {��C� º4 b�� º���{". l�9 :» µ4���T +?I «` 9 :

��y�{".l�9 :»���{"�FT `GQI«.^)*� ����FT ^� . ���

g��& O C �0�A& :

��# : � D��¿T p��$ g�E� ���F � ���� � J� � w&Ä� � T * ��?b� �T �� �%�$ �T �7�;�� +� a.� ���� 6& D�¿# +� D[�F � )

�� � ��X 82&3 =ET +� 4NZ )�m� ��C�����. ��G�~& : � I 8JG�b&� �$�� ' 9 +� �/� �T ': �a& g�# ���F J�I

JB��� J��AP� J0�¿T� ���� � �� g�Q�� �u$�� 8 ���3 J�I D[�F Tf;� 1I� 8 F�� ��F ZS K�v�" � +C l�%� Z�� 8 � D��¿QF K�$T [?b� Z 2&a��

a� =E# 4NZ )m��. �~&�~& : �;?�@��� ���� � D�¿T p��$ ': 8 � /�� Z �� �T 2&3 +��

^)* JF O?b� Z � ZS �;B�. ��F�& : Z w�P�& �;�I k]­& 6& � D�¿T J��� 6& D�¿# �T ��N�B�

�m� ':� �� ��?b�& i�ß���� � �� K�F�Q� ��). �b��� : l��I#� l�9#� o��B& K�G � =�{: Z 8 º��$T O?b{� Z�

Page 246: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

J��AP� J0�¿T � �� ��� J�I 4N�F.

�N��b& : �T O��Ï{� 6�& è�A&# c$ U��& =0�N�& �I� 2&3 �/X +� D[" ���� � �$T �� ��� +@� �ZQF �;�I Ñ �B�J/0.

��F�b& : J� C � 4N '�� �� =�: 1I +;�> ZT � D�¿T p��$ +�2&3 ��� p��e& �0�� K�§A{N Z� �� |� � Z +���T.

�B��~& :��C�G ���� � D�¿T : l�# : �� � ��X D�¿T 8 +���&� ���� 2&3� ^)* �� O?b� 1I

�& g � �$#� |&�������� -��. [�G�~& : ��� �;B� ���� � ��(�I JG�]�N ^)* �� O?b� ������ D�¿TJ&1Ô |� � 8J&�Å |� � �� ��� &�. ��N��& :JF �/�Ï� �T � �B� � � D�¿QF ��/%�. ��"��& : pT �T gQF ��{P �� ��B(& 8 =0�<A& ÊQ� n�P�#�F ��(� �9�

ÊT� ´��� ÊT� �? N ÊQ� �Z�# �S ��bB&�F ��(� �9� 4(. ÊT� )� ����� ÊQ� Jb�1� �� �S �T ���" ÊT� 8 ÊQ�� �<� ��? � & ��(� �9�

�(F. ���C ����. : J��& +(� �� �§&�{� �� � � � ��� ���� � �� {4§(§.

4(. ���m& Û&��& �� �� 8�$T KÄA� 8 C 4(. J&� l1%�NZ JE� O 8 J�&S �E 4(.� 8 l�X� �»��« � �&1� kA& -F »4§(§.« J�&�9

M 4 N� J� C � O P M :»4(. �� � V�S«W�/�XZ�F ���� �� . ���C ��G�~& : J��&�9M 4 N� J� C � O P M :» 4�(. ��� � V�S

4(­. J�&S�« ZS � /� Z 4NZ a� �T ��A� � 8 )�* JF O?b� 1I 8 Z�

Page 247: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

J0�¿# K����$� ���� � �� K�F�Q� | � +� �$T JF ¸(�.

���C �~&�~& : Ñ��!�$1& ��P H��. �T \�� JGT w&Ä� p1� ���_ 8 � 4§(§. �FT� 4§(§.�F ½� Ù O?b� Z JGT JF l��N� JF OA��� ^�?�C a��

�;I ���� � wP� a� �#��X�� ��G�& 4(. J&� ^���C -F 4��.. ���C ��F�& : J�&�9M 4 N� J� C � O P M :» J�&S� 4(§. �� � V�S

4(­.« 2&3 � C ���F� ��?b�& ^a� �(GS J�I 8 ^a�� �# 2�&3 ��� �ÓS��A/& �;�I k$1� ��? �&.

���C �b��� :4N�F � )* O?b{� ZT g�# +�JF ��Ù � . ���C �N��b& : ���F �/��Ï� D�¿# +�� g�E�& O C 4NZ )�m�

���� : +?�;� 8+�Ä� 8p1b& 8R��%& 8 g��F +� �� ��?b�& �# � ���o�A/&� D�¿# U��&.

���C ��F�b& : R�B& -F �1PY =<I 8 +� J�I �� =� E ��P =?C JGT� �E#� )� ���� � JE� D�m�F �� 8 [�b�& R��B& D��(& [m�B��

�e9� o���/� l�f& -I�e& 1� D�¢ S ��;�EZ� R�B& -F �1PY òA&� D�B]�&� ����& �F� 8 +� =<IT t��& w&�¼ Z �a& �1PY � I

O�N �9� 8��� t��"� ���� D�%F� R�AB& '�x +� J�I �� 4(. ³B& M 4 N� J� C � O PM �1�P +�C w� } c$ R�B& -F �1PY [�I

2&3 =ET +� ��� �C�?�. ���C �B��~& : +�� ���C D�¿# ��9S �;�I �]�]P H���$T oD�E

³B& ��)m� 4 I 4;BC � [¢ �F�]/&M 4 N� J� C � O P M +� [�� =��%& a� �PT [�� 4�(.� 4(.�� ���?C +�F 4(. =~� ����& ^a� +�

Page 248: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

pf$ +F 4�($� � �Am& 8 �� �<� ��? y�& �� §kz]­& D�¿# ^a� �T �;B�F �?:�

�A/& �;�I ���. ���C ��N��& : J��&S� J?($ ��� Z 4($ 3S �a& 4(. �� ���� �

��X� J�&S �E�� �T 4(. 8 ?(Š^���C -F 4��$ ���� ��� � �%& J p�� =?�& O C [0f� J?($� +b. ���& [C��& J?($� aI�B& ��(&

=E� fC ��F ZS |� � Z �A/& ^a;I 8����%&. ������& : J�F O?��N� �/��Ï� )* � D�¿T +� 4NZ ��� 3S

1�I R�B& -F 4(� JG�(& 4(. �FT =~� JF `��9 �AP O C D�BF ½� Ï� i�ß ���%& �T f�f�& �T 4�$�&�F �Ï" [¿ �& a(�� 8���?b�& ^a�

+� J�I �� 2&3 i�: 1I ½� Ï��F ��I��� �A/& +� 4NZ JB?<� �� ��C��J0�¿T ���� � �Ci�B� .

�����&� ����. : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» a� +b$T ��« I�� ��� �&� +b� O C D�B~&K�� J�&�9 J ~�� :» �C�" ���9 �? � ½�PT

���& l�9 :=x�F � 1X �� D[" =� ZT«. �����&� ��G�~& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» µ4���T +?I«

�Z�# ��QF ��B(�& �Bb& �T O C =�&�. �����&� �~&�~& : �;�I k. 3S ���f� �����_ 6& �����& D�¿#

i�ß 1I ���f�& 8=~� RQF 1I Þ%I �<� ��? �& �;�I k. 3S ��T : ��P\��� ��ÇS� �&�X�.

* * *

Page 249: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

1�2��c6�� Mh6>�� '� 6�b )�+ Q.H, ��m 45 � ,

l�9�� ���� : ¤ z��zF§T ¦=­9 {'y�¦ yGy� {Ì�{ÏyG �rB­� �y?rGzS r+­&�­%y�§& ¥4{;y�¦&§QyN ¥+zv§&y� zJz&��{Ny y� zJ�z��y�®�y�§��­0zf¥;y�¥by� ¥4{�¥B­�¨ ]�F��& :«ª[.

����9� 4 NT +F ��i� '�� +F �?L� y�?C +�F +CM 4;{<�F H����$ =X� U��� ��f* =E l�9 JGT � ×�F : ga��T Z� 8K�G�e{F y'§* T 8DZÄ� �B0r�9 =~� �B�T �� ��� � D�% & �BC yïET Z� 8K�B{b&T � l�N M 4 N� J� C � O P M Du��­%& JF�]PT�

2&�� +F n�C J�& l�%I 8� : � §l�N ���X# 8|I�B� 2uB(&� 8y Fa�M J� C � O P 4 N�M. � l�N �S ºn�C '�aI M 4 N� J� C � O P M ��9 ���%& �E�I ^�Ï�&

� l�N �S =E�& 2&3 D�!I 8J%�NM � O P 4 N� J� CM y'�z� � =� �9� � l�%I � J�9�G :|��e& D�BC JF {�§e%G z'��& §H��$ ­Îr�]�G� {Ì�ù �B� �ÓS 8� l�N ��. �?C +F l�9 : � l�N z�9�G �y�bBF K�%� y�y�{� J�&S �@GT �Q�M 4 �N� J� C � O P M �S� 8

l�%� ��� 8J� E {'(B� � �!. : Ì�ù �B� �ÓS � l�N J& l�%�I 8'� G� M � O P 4 N� J� CM: ¤ §��­0zf¥;y�¥by� ¥4{�¥B­� zJz&�{Ny y� zJz��y�®�y� z��zF§T * y��¥�yF ¥4{�¥��§A§� ¥��§9 �{ zay�¥�y� �§&

¥4­(zG�yÇzS¨µ.J� C ^��f� ��� 8J�&S `A� � �� . �������������������������������

� ��� ��� ���� �� :

#�� : Ñ�Ù� �� (&�F ��Çå& jn�B� � ��aF lf� �T y+���� �T � J� w&Ä� � TJ N � J���� ��F ��ÇY �� �a& +��& =P# ×9�B� JG# � +��& +�.

��G�~& :���Ïb&� '� &� W�%�GZ �� Df;�NZ. �~&�~& : ���%&� ��F -0f;�b� 4($ ����& g��& a� l�N�&� M J�� C � O P 4 N�M �A�� �� Df;�NZ � I 8-? b� �G�� �S� ������ 47T�.

��F�& : �A(& +� �"T 2&aF lf�� 8J&�N � JB��� � g��� 4�@�� ��F ��ÇY +�D �iZ� n�AÏ�NZ ��� ����i� �A� a� �# � ���.

�b��� : � �?@�F wÏ�b� »f;�b� 4��@�� �� û�B�� Df;�NZ �# � J��F�F �

Page 250: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�/

�.

�N��b& : J�&�9 -&i��� -0f;�b� O C ½�/�M 4 �N� J� C � O P M :» �S g�m�� ½��� -F �� ��FT �B& �;�F lf� � ÞÏN +� �? (&�F 4 (��& =E�& « 8

�B�� � :» K�A��X -��N« J�&�9 ^�B�� � 8M � O P 4 �N� J� C M =�E�& l�9 �a& :» � l�%I 8�1A& � �Am� Z �� : ��A*T Z �T [� C OV&Q��� �a& 3 +�

2 ?C `e�$T� J& o�A* �9 �S 8�1A&«. ��F�b& :���� � l�9 :¤r+­&�­%y�§& ¥4{;y�¦&§QyN ¥+zv§&y�¨ �T J�I ��)bA� H��.� ���

AG O C l�� Df�;�NZJ �T� p1NY O C �%$� H�X� JBC �P +� ' 9 ½�. �B��~& : |I�B� l�9 :» K�Bb&T yg§a�T Z� « l�N�& J��a(� O C l��M J� C � O P

4 N�M JF�]PT�. ��N��& : ��&� JB��F �T J&�N�F �T JF��(F �T ��F Tf;�N +� �A� O C D�? �& �·T

;�NZ �%�%$ �/%� Z KZi�� ��� �u�P ���� � �T� 8��� l�fG '�N D�E �� Df4� a�C�F Q��� �� 4��A(F.

��"��& : 8J��G��� ��I���� ���%& ��T�%� +�a& w b& �BC 4�� » �9 �· Du�%& Î��$ �ÓS� �/�& 2&3 K������E�� +(� 4 I J�G��� 4;I )* +� J�D�9 ��QI

2&3 ��F. ���C ����. : l�9n�C :» � l�N V��X# 8|I�B� 2B(&� 8y Fa�M � O P

4 N� J� CM« ��?�%�� 4���Ef�& ��# �Z�& ½�bA&� -%I�B� l��IT ��3 �T J�I J&�N�&� JF��(&� � �]�/B& +��� =F 8�?�?B&� ���m& +� d�& �����& p�($T 4;� C

^����&�. ���C ��G�~& : � �eX ���F g��& � \��%� [�m�B� �)eX �$ �E JGT� ��b &

l�9 U1� � �� +� JG I ZS� J�I ����M 4 N� J� C � O P M :» R�B& ±'§({� =��4;�Bb&T �0�/$ ZS � 4��X�B� O C l�9 �T � 4;��E� O C �B& «.

���C �~&�~& : ���� J�&�9 : ¤ y�¥�yF ¥4{�¥�§A§� ¥�§9 �{ zay�¥�y� �§& ¥4­(zG�yÇzS ¨ ½�A& �A�& -F

Page 251: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�/

=�%{� �T [m�B� Z �� aC# +� �T� 8� D�CT O C �@ m&� � J�� �a&.

���C ��F�& :��ABP �A(& : ��+ � ���� ^��3l�9 ^ ���� ) أ +C ��¢���: ¤ ¥4�{;§I r|�§. §���{?§ ¥�y� ��§&

§��{¢z�¥�{�¨] D���G# :²Ü[.

g ( 2&a& ��¢ ��� 4�� J&�N � JB��� � ��$��%& J&�N � � ��F �� 4�� t�B& a� +� 2&3 +� D[�F li��� 8K��bI 4@CT� K�A� k *T ¤ y �{G �­vzA¦e{�z& §��{��z�{�

¥4z;z�y�¦I§QzF z�¨] w/& :È[. �����C �b����� : |����Gf& ���F�� =���%� Z J��GT -��%%� ���BC �E���&

|I�B� ��� � �S ^��QI � �BC ��T 8��G�& p�($T � J&�N � JB��� ��F »f;�b����� �.

���C �N��b& : »f;�b� yp� 4/�� Z �F��& � I 8�F��& �;_T �S� |��Gf& =�9 ': J�&�N � ���� ��FM 4 N� J� C � O P M 3S ��X� J�AB� `G�� �S� 8JB�����" l�?���F `]P�;�G�� D�A�G� �;x.

* * *

Page 252: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�/

1�2 � ,

���� � l�9 D�E ��: ¤ r+§&�­%y�§& {J¥�rby� ®Dr�y¢ z�¥�yF ¥+z� �rBz� K�y?¥$y {�yB¦9§3§T ¥+zv§&y�§ §I OyB¥b{]¦ §& {y�¥BzC [z& ��zS [�Fy O§&zS { ¥�zE{ ¥+zv§&y� K�y?z0�§9 §�yC�rb& ±+­_§T �y�y� [z& §ay� r+§v��yB{B

jk�z §* jg§ayC ¥+z� ¥4{;rB§%�za{B§&y� �­ z?yC �y?zF �{�§A§� y+�za�&¨ ]` /I :ªÝ[. ���Ø l�9 :JF º½�%L �GT� [ ?�F a�.

R��C +F l�9� :��BC +� ����. J&�9�: ¤ �z�¥BzC j4¦ zC O§ yC {J{��z��­T �y?rGzS §l�§9¨] �/%& :ÐÈ [ ����9 l�9 : O� C

4 C'N�(� ^�E�F ��.���X� l�9� :=�T J�& �T � +� 4 C O C. ���Ø l�9 ¸�� a�� :n�" O C J����­T.

� l�N �¿ JGT ����� ÊT +C�M 4 N� J� C � O P M l�%� :» �S =�0�NS �F +� �,1, : O?CT� t�9T� W�FT. H���I 4;�� ��� �T � � QI F# O�QI K�§(§ y� 4;�&S l�%I W� : l�9 µ2�&S ±'$T D[" ±�T : 8º+b�$ Ã���&

JF R�B& � §a§9 �9 �a& �C '�a�� 8+b$ º� E�. l�9 : '�aI 8Jy]yb?I K�Bb$ K� E� K�Bb$ K�G�& [eC­T� 8^ a9 JBC. l�9 : µ2��&S ±'$T l�� �QI

l�9 : �%�& �T � =FY)½�]NS 2" (l�9� 8D��{C �9�G [eC­QI � : U ��F 2& �� �;�I . l�9 : l�%I t�9# O�QI : l��9 µ2�&S ±'$T D[" �T : º���"

JF R�B& � a9 �a& �C {'�a�� 8+b$. JBC y'�aI J]b?I . [�eC­T� K�Bb$ K��".l�%I :l�9 µ2�&S '$T l�� ±�T : y[eC­QI � =FY �T � {�%�&

l�9 8K1��$ K��%F : �;�I 2& � U �F. l�%I O?C# O�QI : D[" �T '�$T

Page 253: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

l�9 µ2�&S : J��&S � r��I 8J]b?I 8yR�B& JF y�/F­QI ��/F � S � r�{�� �T

^�/F. l�9 : l�9 µ2�&S ±'$T l�� ±�QI :{4Bm&. Â�GQ�I 8K�&� K��" [eC­QI +� j�� a�� 8�%�& +� j�� a�� 8=FY +� j�� a� ��(I 8a� �&�� �a�

4Bm&. l�9 : O�T JGS s l�%I J�v��� J� �P W�F# : ��9 -(b�� Ã=E � 2&QNT 82F s ��F ZS p��& ´ §î1F 1I 8��AN ­l��. Ê `�e%G 8��AN JF Û� ��T K)�F � l��� +b. � �� +b. §�� & U�eCT �a&�F

l�%I : �)~� ½�%.. J& l�%I : 8R�B& U{ Va%� W�FT +(� �T 82I�CT �Q� l�%I µl�� =E� f�C � U�eCQI K)%I : +�C K�F��� l�� a� { ,z y� �ÓS

�F��. l�%I : y B� �� �S �� yU�r�/I K�F3�� y B� �S. l�9 : t�9# O�T� a� J� C r� �� =~� J� C r� � 8a� l�9 �� =~� J& l�%I 8J� �P. l��%I : �S

B� �� �S �� U�r�/I K�F3�� `B�`. l�9 : l��%I J� �P O?C# O�T� : ´ î1�F 1I 8��AN l��. Ê `�e%G �9 8=��N {+F� º-(b� Ã=E ��� ­Û ��T K��" � U�/F 2� C r� �a&�F 2&QNT � 2F s ��F ZS yp��&

��AN. l�%I : ��� ¥t�� y v" �� aÏI 8��/F � S � u��I O?CT `B� �9 ET Z ��I 8`v" � Jy�aXT D[�F p��& U{�;. l�%I : ��Ó I 82§&�� ¥2b�T

2��$�P O C §ÞÏN� 2BC � [¢ �%I 84{��z {�F«.^�E�XT .

� ��� ��� ���� �� :

��# : 8J�BeI� J9a$� ^��(F �� �Ó I 4�B& +� J���­T �� �T 4Ci +��B� ga� J � a;I |. +� � O C +@� �� 2&a& |]�b� JGT �T jn

��$�� &.

Page 254: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

��G�~& : �S �;A�<�� �Bx��&� ����@& � 4�BF n���� +� |. +��

O C K�%$ J�& \�� Z� 8J�C�x O C �� -��b�� 8J� C �� �~�� ���� �^�E�& ��· +� ×L ��C JGT� J� C �ÓS� 8�.

�~&�~& : �S �;��bG p�C� ����]E� �� �A(&� 4�B& �(GS ����x � ��A�<� R�B& �~�T � I 82&3 +� � J?/C +� ZS p�� �F �0��x +�

4���NT� 4��?CT �S 4�B&. ��F�& : �;I ^�$� � =<A&�F n��CZ� 4�B& �(" O C H.

�� �AG� g��N# �rb� �a& JG�]�N. �b��� : �� 8� +� 4�B& �QF KZ�T D�� n���� �T g�# ��aF Â;

+� �; �E ���� � �T� g��N# ��a� s 8J� C D�B~&� ^�("� ���� ���/%� =�/� [C��.

�N��b& :�0�I O?C#� t�9#� W�F# H��$ : � (���� � �� n��CZ� 4�B& �(" O C H.. ² (l�9 H�$ 8lÄb& g�# :»2F s ��F ZS ´ î1F Z«. ¯ (��(�I +� J& l�%� �Ó I K�v�" � T 3S JGT� ���� � � �9 ���F. Ü ( g��NT 4@CT +� JG I 4�B& �A� +� a.� �(�& ��i1�

4�B& l�i� o�F�%�&. ��F�b& : �?�B&�F �9Y [�� �(�& ��� # D�T [?C# l�%�

J&�9 :»��/F ´S � u��I O?CT `B�..«;��bG� �?�I ��aF� 4�B� �S �JG�]�N � '�.

Page 255: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�B��~& :� J� ��/�& +b. l�9 : =0�b&�F `��& =�T [ ���& � �S

dGY� +� +� d�&.�/%& ^a� �S )�� J � I . ��N��& : 4�%& +F l�9M � J� M : n��CZ �� �(�& =PT

� la&� t�<� JE� O C 4�B� p��G Fl�9 �T �S 8J�& ��� : �F1IJ��L� 4�B� �S =�� ��� 4 �& ���� =?C� ' %& 4 C +� �(�&.

* * *

Page 256: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�"2� ,

l�9���� � : ¤ �r?yC �� O§&�y�y�§I �y?{��y�®� �y?�zI ®D�§�y�{" {J§& �§ y�yE �°]z&�yP �y?{��y�®� �r?§ §I§��­�z�¥�{�¨ ]n�C# :�ÒÝ[.

pf$ +F l�9 : ��C� �?C z���� 8� )m& j�r��� 4N =� �� O C �%A�' e���C �"�$ 82&3 J�"T ��� ���(&.

l�9 ��� R��C +F +C� : l�%I d� FS �¶��QI 8¥ � {p�� ���r�m� �� : =���§T ��9 J& u+ �E# �T �G���e�& �B� +� �?(�E�XT �a& �?(�$�P �S

I y���C ^��u�¿ � �?;I�¼ � u+ �I#� 8u+ �I#� 8J%��I z2BeF +� {Ñ{�Ï�Î �.. K���� Ñ�ÏI 8^���e� �T ��FQI . 8J��&�9 =~� l�%I �¶��QI 8` � s

K���� Ñ�ÏI ^���e� �T ��FQI. ±'�{$ ��?;� �QI 8�?� ��aI �¶��QI ` � s Î �. ��C ^�y�r?bI 8�&�&. J�&�9 2&aI : ¤ �§ y�yE ��y?{��y�®� ��y?�zI ®D�§�y�{" {J§&¨

]n�C# :�Ò[.é�$ ÊT +F ^� . l�9 ����9 +C ��]P �BbF J&� :J����C +(� �� 8J�C�x D���".

J�&�9 ���Ø +C ��]P �BbF J&�: ¤ �°]z&�yP �yBy�¥�y�®� ¥+zv§&¨ ] n��C# :�ÈÒ [l�9 : K�G�bGS ��(� Z �T �%A"T. �. +C ^�B�� ��3� ����N� +b

�¶)*�.

g��& O C �0�A& : ��# : 8����C 4�B�& [�I l�# V�T J �9 ��� g��& a� -F ½�A&

�&�& ��� [�� �P�X �?�G [�I a��.

Page 257: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

��G�~& : �?�B& =u?� s 8�Z�#�F 4;� C � 4�GT +� �T �·��& ��/%�

��FT -.�P 4; �!I 45 �P +ub$� 4;% X \u�N �QF p��>� 847 ��(��� �T 4;� �I 84;B�� 4;] /� �T JG�]�N JB� JG�E�� �¾ 2&3 �A�<� Z� 84;% X �a& 4� )m& 4��Z�T �����{� Z �QF 4;� C � 4�G ��(�� �T ���­T �9� 4�B& ��A� +� 2&3 � I 8^)* �S JG�]�N J���GS

4;� C � �?�G. �~&�~& : w&� � TM � J� M )m& �����& �� ���F g��& a� +�

K1~� O?b{� 1I � ��� +� K�B0�� � ���� � : 8[ C ��C Z� 8³B&��C2&3 ��� -b.��C Z�)١(.

` 9 : �M� )m& ^�Z�T �r�C +� rp3 ���� � �# . ²M ��r?b� [�I �,Ä� �7 I ���� '&�9 D�¿# �#� o����{C 3 I 8�

U��&�F O ��{� �T�;� C K�eX ��� ���� � )m&. ��F�& :t�GT �&�& �?�G U�"Y :

�M |&�X D�C� JG# ��T U�" a�� 8K�% X� K��:S � )* �S ��bG � ��. ²M U��" a�� '��e&� � F�%& �S J��1N �I�¢S ��� =X���

) � ( pf$ +F O($ �9�M J� �M U��" JG# � )m& ���{C �� =� É�� O C ½�A�Z J��& ���C� ���� � 2 � 4; � | � �# � ���Y� ��F�F�& [�I . l��9 : ��"�$

' e���C.

Page 258: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�mPT. ¯M =X��� �?;��/�¾ ��F �����I � ��L O C J��L É�%� ���

J ET +� �. ÜM��?b�& � )m& �r��{� �T .

�b��� :' e���C �~�N �ÓS : ١- � )m& �����& +� Z u½�& �����C +� J PT �#. ٢- K��/%� ° �� =PÕ& y|�� 4 I 4NZ 2&3 J�f&� JF �;�" JG#�.

٣- � ³B& �#M 4 N� J� C � O P M J�¿ ���� +� ��?b� u�9T 2&a�M JG��i [�I M^)*� ���F +F ' e����� ^�u�m� 4 I .

٤- J�&�%&�M 4 N� J� C � O P M :» ' e���C +F �GT « �XQI i��: Z JG I 8JBr��& i�: Z ��� �&� 8J�&S K��b�B� ^�E 4N +C

`9� +C ����& )XQ��E�..

�N��b& :p1NY ��" l�9 : » J�I ��A�<�I ���� � )m& 4��Z�T� 4;bAGT ������ ������ ���

8��F U��� �9 �� 2&3 )*� ��F �T +,� �T dü +� � )* �S �����& ³B& 2&3 �r�mIM 4 N� J� C � O P M �C�· O?bI ^�$� � 4����I

JF�]PT +� : 4N ��(I+��&��C ^�u?bI ���(&��C n�C +F +��&��C.

J¿ )mI dü��C ����� ÊT 4N ����. +��&��C ^�?bI \f�&��C ���AN ÊT 4N ����.

Page 259: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

p��%&��C ^�?bI p��9 ^Z�� 4N ����.

4���& | � ����� ^�$� � �&�� +��& �� �a& p1NY �����I l�N�& JBN �?�M � O P 4 N� J� C M �S ������& D�¿# )�m�F

��G�ÇY D�¿# �S ���A(& D�¿#� 8���1NY D�¿#«. ��F�b& : ���� �T �S -�F��&� �F�]/& +� �C�·� R��C +F '�3 ���� J&�%F: ¤ �y?{��y�®� �y?�zI ®D�§�y�{" {J§& �§ y�yE �°]z&�yP �y?{��y�®� �r?§ §I¨ �$� p�� D�M

p1b& �?;� C– 2&aF ��e��& �?� R�N� 3S �Î �.��C �¶�&� ��¿ 4 I 82&3 )* �T K���� Ñ�¼ �T 4NZ 2&aF ^��?b� � �S �?7T �?;I�X� ^��?b�I ��&�& '�$ ��?;� �QI ��~&� l�# �?� o�?I 8^���e�

)�.��C ( � I 8J����C [�I Z ��?b�& [�I J�C�x [�I ���"QI 4� )m& ^����� �/%�.

g�BE +F ��¿ �S ^�BbF ��T p��Y ^� �� 4;�&�T +�� ³B& +C M 4 N� J� C � O P M l�9 :» d�� FS �;��F n�x D�$ o�&� ��

J�?b�I ä���� J�G I Î �.���C J�¿ l�%I 8�&� �� ä��� Z ����^��T� ��e��& [$� +� 2&3 ���� õ��I Î �.��C«.

� ��BF � ���F +F �?L +C ���E +F ^� H��.�– +�C JF Î �&��C +F �?/&��C.

JF �?/&��C +C ¸~� +F �?L +C �a���& ^� �. l�9� : H���$+b$.

l�9� K�C�I�� �?/&��C H��$ +� J� ��b� [�I 4��. JE�XT� :

Page 260: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�/

^�E�¼ �� ��BNY ��]P H��$ a�.

�B��~& : � ���X� '�3� +F� 4�%& +F� ��?�� +F p1NY ��" 4;B 4�)*� )~�M � 4;� M ��¶��� �?�I D���" � 1�E +�a& �T �S

)?<�&�I 8p1b& �?;� C D�$� p�� Z D�$� p�� �� 3 +� ������ ���� J�&�9 [�I: ¤ �y?{��y�®� �y?�zI ®D�§�y�{" {J§& �§ y�yE¨ �T dB�� O� C �0�C

��a& D�$� p�� O C Z p�?�& JE� O C D�$� p�� �� 3 +� O~G#�4;�!$ +�� 8p1b& �?;� C :

�M [��I ³�a& J�I l�%I 8R��C +F H��$ w�¢ » �f���« := C Î1~F )~� +F JV CT� 8�(B� H��$ :

��# : �� ��$T � 4����FS +F �?C �T �i�& é�$ ÊT +F l�9�C +F �S � �Bb&JF Â�]{� Z R�.

��G�~& : ��¿ l�9 +� y��{ �9 JGT . �~&�~& :+b. l�9 :\ �/B&� ��;�& 4�.

²M D�$� p�� �T – p1b& �?;� C – 4 I �¶��� �?� �¶���E �9 ���� ��F �����& �G�(�.

¯M�&�9 :g��(& =�T +� 3�XQ� D�$� p�� �?7QF l�%& �Q��. ÜM �a� �T JF ��� �ÓS� D�$� p�� ½��b&�F ��� d�& JGT +b. '

�?;�� 3 +�. ªMD�? �& ½�A��F U��& +� ����/�� D���G# �T . «M +�� a�� ��]P �X J�I d� I n�9�� 2&3 [�I �� �#�

Page 261: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�/

[$�&�F ZS O% �� Z 6& ��X#.

��N��& : ;BC � [¢ R��C +F J�&S '�3 �� �E�&� 2&3� 8J�� +�� �? ��# :

l�# : -�$ +�� D�$� p�� +C �X ���X� �S ���T +� ��� �T a�&� ��&�& +� �¶��� �?�I D���" J�& 1�E �T �S ���� � �?;% X o���� k�A& �;m�b� Z �� a& ��� �T \�C�I 8��B~�& )?<F ��3

�;9��N� �Ç�(&. ��~& : � ��� �T \�C� ���� J�&�9 =�&�F �� a& �?: ¤ �r?yC �� O§&�y�y�§I§��­�z�¥�{�¨ ���&��� +C ��� n�P [<�%� Z �?� ��A� �¾ D�E H�$

p�� ����fG '�N ��(� �T �G�� Z� ��B, �?� =9T �# � ¸��� K�@A& ��)m� �?;�� 3 +� -���� =?�� p�C �;?($� p1b& �?;� C D�$�

# +�g��N. H&�~& : 2&a�I g��(& =�T +� 3�XQ� R��C +F �,T �T \�C� ��T

)��E +�F ����N� ���!?� JF�]PT +� �C�· JBC ^�V% � JG# � ���F w b�& +�� ��$� )*� ��b&� ����9 ��G�~& �%�e& +�� 8���(C�

45�~(& ��/� Z �C�· +��XQ�� +��bA� w � +� �C�·�. �F�& :O C� J�]�P O� C Vl� �� �;I g��(& =�T +C J�% � Ì�I

�BC��" ���;" �a& 4b%& +� ��(�I o�Ç�(& o��� ½��N ���_J�]/F.

d��� : ��� j�$# l�9 1I H��. r�P 3S� 8��¿ H��$ �]P

Page 262: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�/

³B& l�9M 4 N� J� C � O P M +� J�&S lf{G �� ����F � JA� � �a&

H��. � I 8JF K�I�9��� K�C�I�� ��]P. JF�!I ��¿ H��. )~� +F =� �� ��T� :

TM �i�& é�$ ÊT +F l�9 ��T : ��� ��/�& �� 4���FS +F �?C �SJF Â�� Z. JF�!I : +�� K��F��� J����� +F �(F�FT \� � 8-�� +F J%,� �9 JGT

K�C�I�� g�BE +F ��¿ +C +b. +C J�FT +C �?��� H��$. gM��¿ l�9 +� �� �9 JGT ��T� .

JF�!I : J��& J�I �# �H��] & ��¿ �I p�C [<�%� Z 2&3 �T �?b� �T i�: JG#� 8Ê�]/& �?�N Z� 8�&��%� �%~& +� ����f&� 8����i J��I��� `�9� [�I � J�&�9 +� JGQ� �T � JF 6A�I K�~��$ =E�&

~� H���$T [�I D�E a�� �X� `9� [�I �F�]/�& +� ��C +C �)4;BC � [¢ .

ÑM+b. l�9 ��T� :»\ �/B&� ��;�& 4�«. JF�!I : [�AB� Z� 8��¿ ^� �?C KZ��C +b. +� u��{� Z a� �T

p��C ��?;?($� p1b& �?;� C D�$� p�� ��� l�fG '�N ��(� �T�?;�� 3 [�I.

p��Y ��� H��. �I �]P ��f� ��� [�I J�& � � J� � ��T �F�]/& l�9T ��� �C�I�� H���$# ZS J�I \��� Z JGT =P#� 8^�Bb�.

�!$ +F kI�. J&�9.

Page 263: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0�/

` 9 : ��?�I D���" � 1�E z+¥�§a�&�F ��� �T� �/%& �]P O C Vl�I

��T p1b& �?;� C D�$� p�� �¶��� : �M +� ��� ��]P ��� R��C +F �,T �;I 8���%& )bA� [�I ��

���%& ��·��� ��# �¥�y$. ²M��]P ��� ��¿ H��$ . ¯Mo��� ½��N� .

��"��& : ��� ��E�� [�I � � J� � i�F +F ���1�& �BÏ�" l�9J�� +�� �?;BC � [¢ R��C +F J�&S '�3 :

�M a� öQ� ½��b& ���_ +(&� – �F dB�E +� ��� �T ��� � =�0�NS– ��/�� �T� 8w b& +� ^)�*� R��C +F l�9 �?� �� =F

l�9 �?� �)mP `G�� 3S D���G# +� �%� �9 ��/��� 8�?;B� `�9� �9D�? �&. ²M �� ^1�I a; I 8Kf0�E 2&3 ��%��� �G�� 2&3 1�I �� �?7T =?���

N�& ��<X s KZ�T ^���� �ÓS� 8�(B� JGT �? ��� T ��� J�N�. ¯M �����F q�B� 4(. a�� i�: Z JGT �?L O C J�&fGT �?�I � +r�yF�

9� � ����& �����& [;I �?L : ��B �9 ��� �� +� t�" ��T � �>����;<��& �B�� =0�b� ×��& �$�FS J�AI«.

���C ����. : ³B& )�m�� ��� l�fG '�N ��ITM J�� C � O �P 4 N�M 4;%&��� ��;�I 4���C D�¿T �S ���� � )m& ����{C +� D�¿T

���1�NY D��¿# �S �����& D�¿# )�m� ��C���� |. �T 4;�S�

Page 264: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1�/

o��?b� ���� +� 2&3 [�I �� � ��G�ÇY D�¿# �S ���A(& D�¿#�

�� � |Å �� ��"S� ���� � )m& ������& +� �������& +�� �;� C �� +�� ���1�NY D�¿# �S �� ��� D�¿T +� )�m�& [�I ��� 8�C�e&�

��B,�&� �� ��� +C � ���& p�/AGZ. ���C ��G�~& : U��"� ��C�e& U��" -F ½�A& w b& ×�F ��3

K��C��� +(&� 8J�& ýl3� t�e? & ��L )mF ��(� �C�e& U��I 8�����&^��# n��X �;I �%�� 4�@��&� la&� '.�F �G��%� �����& U�" ��T 8

U�" [;I ^)m& `G�� �S� 8��$�� [;I � `G�� � I �b&. ���C �~&�~& : J�&�9 ��F�F�&� ����&# 6AP -F �?�: ¤ ®� y��yCy�

�y?{;rFy ¨ 8���F�F�& ��b�$S +� �&�& ���� ����&# |$ +� D�C�& �# Z�9 �?7T ���@&� :���%& -.�/& o�C� +� a� � I 8�BF 4; &. ���C ��F�& : ����9 l�9 » J�C�x D���" « �Z�# �C�x �T

JF U�"Y +� 2&3 � I � ��/��.

* * *

Page 265: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�!2� ,

���� � l�9 :¤ �{ §3y� �y;zF {�{C¥��§I OyB¥b­. �D�y?¥N®# z�y� [zI §��{�z]¦ {� y+�za�&zJz0�y?¥N§T¨ ]n�C# :�ÈÝ[ ���.

�?;BC � [¢ R��C +F +C é�$ ÊT +F ��3¤zJz0�y?¥N§T [zI §��{�z]¦ {�¨ :������.

JBC� :f�f�& +� \rf{�&� 8J&Y +� o�1& �r?yN.

ä?C# +C� :�;B� d�& �� �;�I �� X��.

���� �� ��� � ��� :

��# : o��# o�aF �� N��� +�a& O C ��& �·��& ��/%� o�A/&� D�¿#�F =N��& t���� �T� 8� x��& o1N��& t�GT�

o�.�/& l�?C#�.

��G�~& : ����m& `�m F ��9 ¸b$ �7T� 8D�¿# J& �T ���� �XT �A�P =� +� JG�]�N J I 8=?�T Z� �;B� +b$T 1I 8+b. l��?�

�%B�& +�C ^��FT� 8¸�� J>T� JBb$T +b$ 4N =� +�� 8�; ?�T�B0�" =� +� J�fGT�.

�~&�~& : �~� H�Å �&Qb� D�C�� D�B, D�C� J��AP� J0�¿QF � D�C� J� C K��<��%� ��(� �a& 4NZ�F g� e� =� lQb�I �� o�E�. J&Qb�� ��

Page 266: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

S K1N��� =0�b& ��(�I 8g� e� 2&a& a�(�� 84NZ 2&aF JF� e� �

K1~� l�%BI 8g� e? & �A/& ��N�B� OC�{� o�A/& [�I :

�M´ �A* ��Am� �N� �� 8´ �A* �A* �� .

²M���� �T D[" =� `�N� 6& 2���F 2&QNT �S 4; & .

¯M�~*T -~�m�b� Î��* �� .

ÜM�?V C 4���FS 4 �� �� 4; & .

��F�& : � � H����$# �S =F 8H��$ ���� � D�¿T D�/$S `�~�F�e<� �;0�/$S .

�b��� : J�&�9 Vl�M 4 N� J� C � O P M :» 4�N =(F 2&QNT2& ��..ëS «p�b9T �,1, � D�¿T =�E �T :

�M �T J��(01� +�� D�" +� ^�;_QI JbAG JF ���� � O¿ º4b9 JF��� JF lÀ� �� 4�)*.

²M^���C �S JF n���� JF��� J&fGT 4b9� .

¯M +�� K��$T J� C � e� 4 I ^�BC '�m& 4 C JF �,Q�N º4b9� J% X.

�N��b& : +�C �;�G���� �;%0�%Å� �� l���& �� � D�¿T ��.Y�;B� 8t�GT ��� `F�~& |. :

Page 267: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�M � \f�&� 8J&Y +� o1&�� �� p�BP# ��?b� +� ��B�� 8f�f�& +��B�.

²M ���%& �T l���A& =%�&�F J��?b�� J&1Ô |� � Z �¾ � ��?b� ��A�.

¯M ��;�& l�%� J&1Ô |� � Z �¾ ���� � wP� : ¤ Ã��§&�­ ¥my� z� {��y�¨ ]��0�� :«Ü[4��9� 8 :M¤º)z%§I ®� ��zS ¨ ] ��?C l��È�[.

ÜM ���� � =�~> �T g��& [����� \ �/B&� ��;�& 4Cf� J% ì K�&�� ��$�P a} ���� �.

��F�b& :p�b9T ���� g�& +C K�X �T K�AP ��: �� :

�M��E�� =~� oa& dAG �S �E�� �� .

²M���%&� 4� �&�� J���G� J��AP �S �E�� �� .

¯M½i�&� |&���� J&��IT �S �E�� �� .

ÜM � R���%&�� K�����, JB?<�� +� �FZ� ×� J�À�& +?<�� �p1b&�.

ªM �� �B��� �A/F ��} Z �AP +� �~�T O C l�& 4NZ : 8���n�P�T � · O C �&� D�¿# ^a� � I 8[. 8�?/& 84�@�&.

«M O� C ��0i ��9 2&3� -AP�&� -¿Z ���9 +� =/� �AP

Page 268: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

& �� �?;���A� +�� �A�P �?.� �AP ¸m& � I 8��� ��?. 8��?. �m

D�B,� 8^�B* +� D�B, J I 8�X� l�?� �?. �� ¸m& t�?�E� 8l�?(& o�AP�?;C�?�E +� D�B,� 8^�� +�.

�B��~& :t�GT +?<�& �;E +� ¸b. D�¿# �&Z� :

l�# : . D�¿# ���� ��?� +?<�� 4 �& 4NZ g�&� ��� ¸b�?/&� p��%&� [.� +��&�.

4NZ a� o�AP �; � D�¿# çQ� a��)� (J�F�� �T.

��~& : 4�� �&� )/�&� ��?b&�� =E� fC � o3 �AP +?<�� �����%&�.

H&�~& : �/� � ��& |&���� =�I �AP +?<�� ��.

�F�& : JG�]�N J�À� +?<�� �� 8R���%&�� 8g���&� �0�%B& +Cp1b&.

��N��& : ��QF �bI ¸b. D�¿# D�/$S ¸�� :

� M�� J&ÄN� �� � O C D�B~&� �;�G��� =%C� �;@A$ .

²M 4� �&� 4�$�&�� J��%� ^�B�¾ [ ]�&� JF D��9Z î�b� �;B� ��� �� ������F JbAG ���& ��?�I 84� .� É�(&� wP�& 2&3 +� w/�� �T O C

8D���(& J�BE [�I ^ ��:� 8D���& ^���C +� 4$�� ���� � � I 8JF |� � �¾��b$Y� ��� =�T '��.

Page 269: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

¯M 4��@�&� ������ l1� o�A/� ��]�N JF ��¼ ��� ���

���� � �Ci�B� p�C� 8�� t�<�� �� �9Y ���& O �I 8�(���"�;B� J&�Å |� � �¾ ���� � �S =N��� =F 8�;B� D[.

ÜM J�B� w%� I ���� �(�&� �Am&�� �C�& ¸�� J�I ��� ��� �?e& �BC.

ªM ���N g�%�& ���" p�%�G �3 8f�f�&�� ��C�& ¸�� J�I ��� ��� n��� ����&� ���� �BC JB� w%� I g�b..

«M �S ���& ��;" �;B�� K�?� b�� K�����C� K�I��� �;%$ ��Æ�eCS� ��� J0��N� J% X O C J��9�I� JG�]�N ^�� C ��;�� 8K��1b�N� K�?�@���

2&3 )*� � �9� K�? C 4� J�x�$S �� J% X +� K�B0�F õ��& O C.

ifCY� ����Y� D��$Y +� ���& �e9T )F��& ���T l�fG �;��� A�� lZ3Y� J�CfG� D��� +� 2 � D�eCS� �B�� D�eCY� �I�&� ×

6& o�I�/�& t�GT +� 2&3 )* �S R�B& -F p��# �&���� 8D��� +� [�� =F 8����& ��·� 2 � [�I �aI�G J�v���� 8� Z� �� '%�� Z

�N �;�I n�/�� Z D��� �?� �;�I �aI�G: ¤ rb�& y+z� y�¥�®# {��Fy�{� O�§&zS zD�y? zJ¥�§&zS {Ñ{�¥�y� r4­, zÌ¥ ®#¨] ��!b& :ª[ ��I��� J��%$ �;�� a� O�I� +?I 8

J������9� J���$ l�?�� ^�/F� J�¿ ��N� Þ�� J? C �;"� �����C� Z� 8J��E�$ [�I 4;�&S `A� � �� J% X +C ���� ��F ¸m�N ��)*�

F�%� ��%F�b& �S �;�� a� ½i�{� 4;E�;�B� O� C 4�{� ¥+�� 8��

Page 270: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�/

-�� 84;B� �B �: �T � lQbG 8���0�N.

* * *

Page 271: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�/

�/2 � , � � >8 :gRF�� ��� '�

���b� +F +C ��]/& l�9 : ³B& +� �B�M 4 N� J� C � O P M �1/& . �B 9 : �1I� �1I O C p1b& 8^���C +� � O C p1b&. l��%I

³B&M P 4 N� J� C � O M :» ��� � � �I 8� O� C {p1b& �&�%� Zp1b&«.

� ��� ��� ���� �� :

��# : J� C 4 b? & D�C� p1b& 8 +�C �* ��� �C�� �� ���� ��| � D�C� 8��$��& g�B� K�%�%�� � K�;�À� J� C p1b& +C O;BI. ��G�~& : � +� ��N ���� � '�C� �%G = 8 l�~� =� +C º�À�� 8 �� =F

l�?� =(F n�P�� 81C� V=E '�C =� +C ^À�. �~&�~& : �E�$ 4��� 2&3 �T � O C p1b& l�9 +C [;B& +� �?(.

g���&� �0�%B& +� ��1b&�F J�& ^���C D�C� �S ���� � 8 |� � Z a�� �]�N ^�B* º��9 JG# ���� ��F J% X �S Ñ���$Z�F J&�?�� JG.. w��� Â0�. ��?Ô ��/%� �C�� ���µ ��?. �m& p1b& �� JG�]�N �� 8

J�� g�T D�N J�I � O C p1b& l�%I. ��F�& : l�� kA& �S ^���C � �" T ��]�& p1b& +� ��/%� ��� ���

J�& K�/%B� 4��� Z� JF |01& ��]�& O C 8 |&��� ���� -�F ½�A��½� Ï�� 8 4�@��& |&�� ��]�I 8 o��]�& l�9 ��� D�C�& -9� Ï� ����

�. �b��� : �$� � ZS [m�B� Z ��]�&�F 4�@��& 8 R��B& �F l���N�I

Page 272: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�/

��� p1b& �# � JBC [;B& [m�B�I i�: Z ��]�&�F 45��x�٠p1b& Z

� J�I� � � /�� � /� 6& ��]�& 4;?� � . �N��b& : �B&�9 ¸�� �T» 4(� C p1b&« �T : 4(�� C J���F `&fG 8

-�B�� p1b& [AI : l�# :p1b& J¿�F =E� fC � ��3. ��~&� : J� C 4� b? & ���� � +� ��1b& ' x ��� D�C�& 8 ����

4� b� ��/%�. ��F�b& :J& p1b& � 4N���B�� : l�# : � � O C p1b& l�%� 1I p1b& [e�� �a& �T ^����& 4 b�

J�& D�C�& �S �E�Å d�&� �$T =� +C �* �� D�C� a� �# 8 ��ÓS� l��?(& o�A/�F n��P�� JGQF JF ��ÇY� Jb��%�� J?�@�� t����

l1�� �?@�& o��G�. ��~& : '�C� �%G =� +� ��b& 8 =� +� | e� l�?(& JG�]�N J I

J&��IT� J��AP� J0�¿T� J�3 ���C =(F� 8JE�. ½� Ï? & l�%�� :»J� C p1b&«D�C�&� ��I��& �S Ñ��L JG# �.

* * *

Page 273: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

Page 274: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

�02 � , ��[ :Y���� 6 e� � ML ��O

� l�N �T ����� ÊT +C ��]/& M 4 N� J� C � O P M l��9 :»Z 4��$T u+&�%� : pf���& 8`v�" �S �� 4; & 8`v" �S ´ �A* 4; &

J& yz�¦({� Z � � I 8�&Qb�«. 4 b�� :» ��*�& 4@��&� 8 J�?_���� Z � � �I^�eCT ÍD["«.

�������������������������������

g��& O C �0�A& : ��# :����& p�C� �&Qb� pfC ��$��&� ��ÇY l�?� +� 8 �$�� �T�

� 3Spf�� I JF �C 8��?. �m& �� ���� � � I ����� Z� 8 [m�B� 1I+���T �$T 4z��� 2&3 �# � J0�C� �~�b� �T [C� & :

l�# : JF �S J�E�$ p�C� ½� Ï� D�Bm�N 8 Z� �e<�� )* JGQ(IÑ��L 8���� � �S �%A&� ������&� la& �B� a��.

��~& : � f!C ^�(� Z� ��%& �m& g�& JG�]�N ��� 8^�%I� ���� V=y?y� Z 8�E�� ��E ��� �* �� =F )%I Z� fE��F d�&� 8JG�]�N J�&

^�BC �� �AB� Z� 8D�eCY +�. ��G�~& : � �BC �?�I ��*�& ���" +�� ��(� �T [m�B� 8 |� ��& ���"

��F 8 Z� ��eGZ� J�&S D�! & ���" J��� -F �b(G 8 l�N lQb� �T� j�e<� j'* 8 Z� K�%� �� Z � D�" �S JG�XY �T JbAB& �C� 3S l�%� Z�

K�FT �~�b� 1I K�(���. �~&�~& : -C �I���x J�����Am�� JF +C J& D�B* Z ���& ��� ��

Page 275: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

���� l�9 �?� :¤ zS �Dy�§%­A& {4{�¥G§T {R�rB& �y;±�§T �y� {���z?§. ±[�zBym& y�{� ��y� z� O§&¨

]�x�I :�ª [ ³B& O7M 4 N� J� C � O P M �S ´ �A* 4; & l�9 +C ���� JF +@& D�N �T J�� � � ��Am� +C D�Bm�NZ p�;�S +� J�I �� `v"

��$�� & ��<� 2&3�. ��F�& :J�&�9 :»4; & v" �S ´ �A* « ��I O C l�� ��*�& 8 �� 9�p�?��Z J�I l�%& a�� g� e��F :

TM JGT � J�&�$ ^a� `G�� +�� 8JBC ¸m�N ZS� g� e� =/$ �S �����& �&�X �� �a& ���� � �S �e¢Z� ������& l3 |%]�� 8 ����

� ���F� JF �S ^�%AF J�I��� � 9 O C K1�&�. gMK�B9�� ��(� Z JG I K�<�T� l�9 �9� �F�EY�F M 4 N� J� C � O P

M: »�F�EY�F ��B9�� 4�GT� � �C�«. �b��� : ����� ÊT +C o�C�& g��� � �Ï�& kA& l��N �T

�M 4 N� J� C � O P M l�9 :» �S ´ ��A* 4;� & 4��$T =%� Z`v" 8 v" �S �� 4; & 8 Z � � I �&Qb� pf��& J�& ^�(�« 8 kA&�

JBC 4 b� l�9 :» v" �S ´ �A* 4; & 4��$T +&�%� Z 8 �� 4; &`v" �S 8J�& ^�(� Z D�" �� �G�P � � I D�C�& pf��&«.

�N��b& : D��� �� =�A� =F 8^)* Z� D�C� D[" =�I �S ^�e<� Z ���� �¾ �F�EY ���� ��9 2&a&� ����� �� 4(������ l����9 J�v��: ¤ �y� {wz�¦(y�§I

®D�y" ¦�zS zJ¥�§&zS §��{C¥�y�¨] p��G# :Ü�[ ������C ���� � �S �E�.� D�C�& �ÓS� 8���, É��� ���,T �?�� ����%C +b{$ �:� [C�& �� �A�B�.

��F�b& : ��b& � D[�F JF�& J�&Qb� |V �� Z �T � �� g�# +b$ +� <IJ���� ^��E� JG�b$S� J.

Page 276: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�B��~& :� �& ���F� D�C�& D�B~�NZ +C [;B& J�I.

Page 277: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�12��>8 � � , :�5 ����

� l�N �T ����� ÊT +C ��]/& M 4 N� J� C � O P M l��9 :» 4�{�$T ¦=%� Z : 82rF í�¢y� 8y2rF ¥4�xT=%�&� : =%� Z� 8�Z��� ���N

4�{�$T :�C¦=%�&� 86y�T� �� :[�1*� ç��I� y���I«. �������������������������������

� ��� ��� ���� �� :

��# : ��F�F�& ���� � �� ��� p�;�S +� J�I �� l�%& a� +C O7 8��$��& g�B� ����� ���� � �� g�T J�I JF�B�E�I.

��G�~& : Ê ^��b& ��� l�%� �T O7 8 O7 +(& �m& i�: ��� �S� �;BC �� ½� Ï� 2���� +� �;�I �� U��& �0 a& K�N� ��$�� & K�%�%� K�C�" O� C� ½� Ï� O C J�% xT 3 I 4;��· ����& g 1C� V=E ��� |&��

½� Ï� |$ kA & a� 'B�: �T [m�B�I kA & J��& �9� |&��. �~&�~& : xS �� 6�T� ���C l�%� �T ��b& O7 +� -�? (& -��� ½1

�a�& 4_����& +�� D[" JbAG [�I Î�� �9 JG I kA & 2����& J� C JG��� J& � `%� 'E�{� 8 ������ ���� � K�?�@�� 2&3 +C O;BI

��$�� &. ��F�& : U��� � ��$��& W1X F ����� g�F�� ��bGY �T �B� '�N

F ����<� U��F ��QI JF U�"Y ½�I Z� U��& ¸�� =X�� 1v& 4NZ� ���&� �. -F 2&3 8 o��?�� o�G��. �0�b� J� C ���� Z +� ��T�

�& g l�%� �I�¢Y �BC J� C 2&3 | e� �T ^�(� 1I 8 g��~& g 8=FY �T )��& g �.

Page 278: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�b��� :�]�& [<�%� [;B& ���_.

* * *

Page 279: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

��2@�6�8 � � , ' , ��;c 45

l�9 ��?C +F +C : � l��N l�9M 4 N� J� C � O P M :» +�� +��� 8^���EQI 4��C� +�� 8^�a��CQI ��F 3���N +�� ^�eCQI ��F lQN �y�{� c$ J�& �C��I JG�vI�(� �� ��ß � � I 8^�vI�(I K�I���� 4(�&S �BP

^�>QI�� �9 4(GT«.[0�bB&� ����FT ^� ��]P �BbF . ��������������������

� ��� ��� ���� �� : ��# :=0�b& l�9 3S : 8D�eCå& '�N ��� ��F 2G�Ç F �T 8��F

^D�eCS �# �^��$��� JG�ÇS �%G =�&� 2&aI ��(�Y �� zÞ�� � +?I JBC [;B� )* JF� e� ��� 3S J&1ES� ���� � p�@CS +� +(?� J&ÄN

K�C�"^��(� �T p�L �;I 2&3 �� Je�� � 3 I J� C ��%� ��� . ��G�~& : 2&3 +(& ��F lQN +� � +C [;B& H��. ���_=�/A� :

^D�eCS '!�I =<I ^�BC +� Ñ��� lQN �T 8|$ J�I J& �� lQN 3 Il�. 'bÅ.

I J& d�& �� �T 8á�$ +� OA�{� �Q� 8K���L K��T lQN 3S ��T Oe�� 1���� Z� 8J&ÄN.

�~&�~& : K�C�" K�C�B� +(� � 3S ��F 3���N +� �3�CS 'ß a(��J� C K ��%� ����.

��F�& : �S ½�& +� ' %& � Ï��& K�I���� �BP +� �QI�(� ��¡

Page 280: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�/

���� ��F ' %& | ���� JG�b$S '�bF +b]? &.

�b��� : O C �%� � +� �QI�(� D�C�& �9� 8J�&S +b$T +� �QI�(� J]]P� �a���& \� K�C�I�� ��i +F ���NT +C ���$ +F� [0�bB& :

»J C�A& l�%I K�I���� J�&S �BP +� :D�B~& Û FT �%I K)X � UfE«.

* * *

Page 281: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�/

��2ABC� �L '� )]�, ��F8 � � ,

l�9 �F�E +C : � l�N l�9M 4 �N� J� C � O P M: » lQb�{� Z�B� ZS � JE�F« ����FT ^� .

������������������ ���� �� ��� � ��� :

��# : '&�e� O CT ZS JF lQb{� 1I K�?�@C ���� � JE� ��� �� l�9 a& 8�(& � JE� �S �@B&� 4�%� 4��B& �;�I 6& �B� [�� M

4 N� J� C � O P M :»{� Z�uB� ZS � JE�F lQb« K�?�@�� 2&3� 8���� � JE�&.

��G�~& : o����& +� D�E �¾ �!B� JB(& w�¢� -& J�I g��& H��$¸�� \�X#.

�~&�~& : Z �T� J��AP� � D�¿T p��� �T =0�b & J��B� H��. �B� ZS JE�F lQb� 8����G�& '&�e� JF lQb� 1I �T +� ���T �7 I

����� JG�]�N J;E�F lQb{�. ��F�& : �B� �S g�%� �� � JE�F l�b{� JGQF \�X# W�/B& `V&�

l�X� �BC �,Q� D�C�& �?� ��e��& +�� �B& +� JF 3���b{��J�I� �!b� :» +� É�%& JG�e N� É�(& J;E�� 4�@�& ��F 3�CT

��e��&«�N H�$ ��e��& +� � JE�F 3�� 8^�B�� D�E �� a(�� . �b��� : l1Ô |� � �� O C ���� � JE�& �AP o��,S H��. [�IJ�?@C� � 8 ��]P� ���%& +� �)~� W�/G 2&3 O C `V&� �9�

Page 282: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�/

�Bb& =�T '�a� ��� �Bb&.

�N��b& :�B� J;E�F ���� � lÄN [�I g��& H��$ 8 ��T� \� �?� ���" ��C� JGQ�F D�E p�]I � JE�F ½� Ï� lÄN

ON�� ÊT +C K�C�I�� ��e& :»� JE�F lQN +� ��� � 8 +� ��� ��K�!� lQb� � �� J 0�N �B� s � JE�F =v{N« 8 +F +C �a���& � ����� ÊT +C J]�]P [�I ���$ +F� R��C l�9 : � l�N l�9 M

� O P 4 N� J� C M :»���& ���F 4��XT ZTµ«�&�9 : l�N �� O F�.l�9 :»[e�� Z� � JE�F lQb{� �a&«.

* * *

Page 283: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

��2���� \ Q ] 5 � , )١(

���� � l�9�: ¤ �yB{��y� �yB¦ z�­9 �y� ÍD¥[y" z�¥�®# y+z� �yB§& §��§� ¥�§& §��­&�­%y�¨] ��?C l� :�ªÜ[ .J�&�9�: ¤ �­ z�­9 �y� �yG�{C�§x§T ¥�§& �{�y�§9y� ¥4z;zGy�¥Xz z& �­&�§9 y+�za�&¨ ] ���?C l� :�«È [���.

� l�N �T ����� ÊT +C ��]/& M 4 N� J� C � O P M l�9 :» Wz��$ �& =%� 1I D[" 2F�PT �S� 8��f!�� Z� ��F +��N� 82�AB� �� O� C { � �I �T

a� ��(&=9 +(&� 8a�� :��e��& =?C ��A� �& � I 8=�I D�" ��� �� r�9«. ����������

� ��� ��� ���� �� : ��# :»�& «-;E� O C =?��b� : �¶�$T : ��%� +� �9� �� O C tf�� o�I �� O C �f. JE� O C 8 a�;I

���� l�9 �?� JBC O7 �a&: ¤ {By�®� y+�za�& �y;±�§T �y� �­&��§9y� �{�§A§� y+�za�&�§� �{G�­(y� �§& � ��­ z�­9 �y�y� �{��y� �y� �yGy�¥BzC �{G�§� ¥�§& \êf­* �{G�§� ¥�§T zÌ¥ ®# [zI �{Fy�y¢ §3zS ¥4z;zGy�¥Xz z&...¨

���] ��?C l� �ª«[. ³B& JBC O7 �a& ��� M 4 �N� J�� C � O �P M J�&�%F :» �T �& =%� Z a�� a� ��(& ` �I « H��. 8J�I� :» ���A� �& � I

��e��& =?C« �� �T 4 C =F �AB� Z� �<� 2&3� tf�� �f. 2� C ��A� �T 2veÏ�& +(� � 2F�PT 8 2��/�& +(� � UQeXT ��� 8 O�&��� l�9 �?�: ¤ ��y�

z� z�¦3z zF ��&zS j�y��z/{� ¥+z� yg�yP§T¨ ]+F�m�& :١١[ �&�9 :�� ���/�� J��/�� =E�& 4V b�� O¢)I � �BC +� �7T 4 ��I.

��~& : l�%� �T»�&« ���� J�&�%� �I�G 4 C ����& : ¤ ��&zS Ã�y;z&®� �y?z;�zI §��§� ¥�§& �y�y�yb§A§& ��¨ ]D���G# :¯²[ 8 J&�%� J�� S� )� ��L ����&�M J�� C � O �P

)� ( l�9 ¸��»�& « ��# o�I �BC .

Page 284: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

4 N�M :» ���T +� ` �%�N �& ��y;��& { %{N �� o�F��N �� .. « ��?��H��. :» =?�� �a& =~� ` ?�& �1I l�� =~� ´ �T �&« J�&�9� 8M � O P

4 N� J� CM :» �¶�X +� �B� C � �%�& �P ON�� �T �& {o��� « +�� �;I g��& a� 8 �B��G � IM 4 N� J� C � O P M ����a�I ����X �%� �T '$T L ����& +�(� �� ��AB� +� 2&3 �� ��(� �� �I��� J� C '���� �/ & J��

��%� O C �/& +� '� �� U�� Z� �f$ Z� tfE 2&3 8 J�� S� )� ��L�p��a� �/& U��� �f.� tf�� ��?L.

��G�~& : �9� D�<%F D[" =� �T 4 �� �u$�� +�Ä� 8 Z g���N# =�I �T�Ç �<9� ���� � ^ �9 �� �B 8 ��� ¸?�� 1I J��( � JI�/� JF 4@�� a��

����� � 4� b� =F � `0�A& O C �f.� �%& O C ��CZ JE� O C J��I ��QF O ]��I J�v�eX +� ���� � �S g���� J���/� O C � �/�� ^ �9� J0�<9

�;B� : �M '0�/� O C �/&JF ���� �. ²MJ�By�� ���� � =<I +� �7 I D�?�B& O C �(�& . ¯MJ%$ )/%�& +� ���� � �S �F��& .

�~&�~& : ��ÇY �%G� ��$��& w�¢ +�� ��e��& +� ���� ��F +@& �D�NS�� ��� =�T� -%I�B��F J���&� �%&�F.

Page 285: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�� –86�� jc 4� .�B�� � , `

'�� +F uÊ­T +C � l�N �T M 4 N� J� C � O P M l��9 :» Z ����(� �� 4��T 3 I 8y���& �±�{by� �&�%I : ^a�� )X +� 2&QbG �GS 4; &

8����& ^a�� �" +� 2F 3��G� 8JF oy�z�­T �� )X� 8�;�I �� )X� 8���&JF o�z�­T �� �"� 8�;�I �� �"�«.�a���& J]]P .

�������������������� � ��� ��� ���� �� :

��# : O<��%¾� ^��Q�F =E� fC � JI�/� �a& D�� [� ���& �0��� ��(� \�XT� ����" ��(� � �� J�?($� J? C 8 �� ��F K����� 8

� �$ \�XT� 8 ��A��� ��(� K�G��$T� 8 2�&3 =�(I �&i�G ��(� K�G��$T� JG�]�N ^���� �� O C �9� D�<%F 8 =�� ��&�& �?�@�& J���� +� 2&3J�� � J�?($� J� �9� J��9 O C.

��G�~& : 'N �%I K�% X u'N +�� ^)F��F ��F�� ���� � �9� Ù ���& K���&�* J� 9 ¸�� a� J�& �e¼ Z ���& 'bF 4 (�� �T Z�&� J% X

i�B�� ��.S� �A� ���� � �u�b� � I 2&3 +� �@IT ��# ��(& J& �Cug�b& ' 9 O C �e¼ Z 2&3 +(&� JG�e N.

�~&�~& : ���ÇY K�/%G o�9� Ï� +� ��)*� ���& u'N ��� �� ��� ���& r'N ��T +�Ä� 4 ��& 2&3 O C w&Ä� J�G ��$��& K�$�9� �T |��T �T =��E ZS ���& u'b� 1I ��$��& �%B�� ��ÇY w�<�

�] � 8ÓS� R��B& +� JC�9� ��~(& =%�b� g��F � J� ���& ^��IT �

Page 286: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

JGQ�F J��B�& �S ��C�& �E�.�.

��F�& : +� &� ��%&� pa&� '��& �;I �;?�"� �;B�& ���& 'N 8 a�� ����� ÊT +C ����FT� ��T ^� H��$ D�EM JBC � [¢ M K�C�I�� :» �F çQ� � �� +� ���& +�(&� ���±�b�� 1I 8ga�&�F� ���&

���" +� ��F �3���� 8��)X � � N«. �b��� : p��$ ��F�� �9� Ù �7T ��%�C �� �;�N �S 8 [��I J�G#

�;%&�X �'N �S l�Ä� ¸��� �%�%.. ���& )X +� ��F�F�& U�" �;I ��,Ä� � C�I �7T O C �;u�N �S ��T

�0��& �&iS ��% & +� J ?� �� �T �;�I �� )X� +Ab& �I�� 8 +��� �F�]b& � �,S +� JF o��T �� )X. ���&� ��. +�� ��;�I �� �"�

�F��#� Ì��#� o��.� 8R�B& U1�S =~� JF o��T �� �"�. �N��b& : 8�T��&� =%�& w�¢� |� JG I JÇ�� �� ���& 'N

��F ��F�� �I�/� ���& � I J±�N �%� �� ug�b&�I 8^)Ïb�� ���� � )F�;I�P +� O C.

��F�b& : ³B�& �T �;�BC � [¢ ��0�C +C -]�]/& D�EM 4 N� J� C � O PM l�9 ���& `A/C 3S ��� :» 2&Q�NT �S 4; &

����" +� 2F 3�CT� 8JF ` N T �� )X� �;�I �� )X� ���& ^a� )X� �;�I �� �"�JF ` N T �� D�E �� �"«.

a� D�E� M �� K�<�T :» K��$�� �; �E� K�� �; �ß Z 4; & 8 K�FaC �; �ß Z� �� �; �E�«. ����� � ��� g�# ��ÇY l�?(I

Page 287: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

³B & �C�e&�M 4 N� J� C � O P M +�� ���)*� ���& u'N U��F

o�9� �. �B��~& : �'N +C [;B& +�� ^�����& ����� � +� '��Q� ���&-;E� :

l�# : ��QF ±'5 K�F�� K �;%� K�Ïb� ���� � K�% X ���& `G�� �� 8�;% X� ���uÏN +� �S K��E �;u�N ��� � J� �9� J�v���� �� ���� � ��ÇY �%G ��� 8J�?($� ^)F�� [�I ���� � O C Ì��C a��

��9���$��& . ��~& : �;�b��� Jb�AG +� � �ÓS �;�b�� �;B� � �a& �T 8 \� ���

+F +C �a���& ³B& �BC ���& +�& K1E �T �;BC � [¢ R��CM O P 4 N� J� C �M l�%I :» �;�G I ���& �B� � Z � ��Q� 8 K�v�" +�& +� �S�

J�&S �B� & `�E =�QF J�& d�&«. ��N��& :�" 4;�AB� �� ^�&Qb� �T ^����& ���� � t 8 JF �a���b� �T�

�$� � ������& 2&3 � 4��<� �� �" +� 8 JF ��ÇY� J�& �C�e&�J�� � J <A& Ì���&� JF ���& t�I��N� 8+��$�� l�$ ^a��.

��"��& : ³B& ���M 4 N� J� C � O P M D�?b& K�v"�G \T 3S =�9T�F�T� 8 \�N o�e�T 3S c$ J;E� 2&3 \� � 8Ñ�X� =X��

u�{N� JBC 8 ��0�C J& l�%�I : � l�N �� U3 �. l�9 :» l�9 [�?b� �T 4�� 4;BC � J&�9 �� ��� 2v&�T: ¤ §ay� �­&�§9 ¥4z;z�y�z�¥�§T §=z�¦%y�¥b{� �°¢z �yC { ¥�§Ty �r?§ §I

y� y�{� ¦=yF �yG{�ze¥?{� ºÌz �yC º4�z&§T ºg§ayC �y;�zI º��z zJzF ¥4{�¦ y!¥�y�¥N � * z�¥�§Q�zF jD¥[�y" �=­� {���y�{��y;�Fy ¨ ] n�%$# :²ÜM²ª[.

Page 288: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

���C ����. : ³B& O7M 4 N� J� C � O P M ����& �'N +C

����� �BC 8 4�@�& �<& +� J�I �� Û&��& �e�� 8 �S ���# ��" T� X �S t�E�& �� )X� ��)X +� ^�&Qb� �T� ���uF��� ���uÏb�� �;%&�

JF o��­T 8 JF o�z�­T �� �"� �;�I �� �"� ���" +� JF �a���b�� 8 ��?I J�C�x� ^�(" =~¾ ���� � �?�G `� !�N 8 =�~¾ J?�G `�I��N ���

J�&S �e¢Z� 3���&� J�&S D�!�&Z. ���C ��G�~& : & ��!�� �BC D�C�& ��" +� ^�(� �� Î��$� ���

J�&S �C�¢� ��$��&�F ���� � �S t�E �5�9 +� �¢ �T ��F �T u�y$ J&�N�& �C�e&� ������&�FM 4 N� J� C � O P M ���& t�I���N�

g��N# 4@CQF 8 +� ���� ��F �3���NZ� J <�I +� lÄb&� 8JF��NT ��$��& =�T l�$ ^a�� J�?�B& Ì���&� ½�b�A& =�T �A&�Ù� ��ÇY�

���/�&� 8�<� �� a.� �I�B& p1(& �S ��" Y�. ���C �~&�~& : )X ���� � lÄN �T D�C�& -F D�� �?: �T [m�B� ����� ���& 8 ���" +� JG�]�N JF �3���NZ� 8 J�F oy��­T ��� �;�I ���

�� )� =�/]�& �B(?� g��N# =�I �� fC � O C =���&� ��& D�%2&3 =E�.

���C ��F�& : D�?b& o)m�& o�;_ 3S 1C� V=E � +� n�� 'E� ga�& +� K�I�X 8 n���� D�X�&�F ^���C �S n���� �?� JG�]�N JG I

J����E� ^��;9� J���F�F �? �� c$ J� �9 ���@� 4;�)I ���&�F 4;�&S 8��� J? $ �? ���J�� � ^��.

�C�<�& �&�X� �F��& ½��/F ���� � �S tfA&�F ��(� n���

Page 289: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

2&3 ��� �F�GY �?��.

���C �b��� : J�&�9M 4 N� J� C � O P M :» J�F oy�z�­T ���« [%�%$ ��# 8 ����Q� ���� � � I ��B��� �AP O C '5 �T 8 �����Q��

w9���I 8 2&3 =� � Ï� =�� 8J�v��¾ K��� �S �;�I ���� � =�: o�9 ���� l�9 �?� JG�]�N ^��# Ì #� D�?b& +C :¤ �y�§&�§9 �°�¥�§� ¥�§T �°C¥�§x �y�z�¦0z

y-z�z0�§x �yB¥�y�§T¨ ]` /I :١١[ 8 4 % & ���� l�9� :»'��. l�9 : ���� Ê '��T.l�9 :����%& p�� �S +0�� �� �� '�� 82&aF \�!I«.

* * *

Page 290: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "�/

��2 � ,

���� � l�9: ¤ ¥+z� z�¥�®# y+z� �yB§& ¦=y� §��­&�­%y� z�r�z z��§� r+§_ �|§. y�¥�§* z��zF §��±B­@y�z� {J� ­� y�¥�®# ��zS ¦=­9 jD¥[y"¨ ���]��?C l� :�ªÜ[.

J&�9�: ¤ ­�y�z0y� ¥4z;¥�§ yC zD¥�rb& r+§_ z��zF y-�G��@&zD¥�rb&¨ ���]��A& :«[. ��# ��� 4��%& {+F l�9 :» �/�B� Z JG�]��N JGQF +@& a� ��b­I

� ��%F +�(� � JF��PT ��� �QF ��b­I� 8=]?<�N ^y��T �T� 8J§&�N J&��N {��T r4�� �T �(GS� � �%& �(GS� 8�?(. �(G F ��b­AI 8J�?($�

M N� J� C � O P 4M J� � +��& O C ^�;@� �T�. D�b& ±+_ �� a�� ��A& � �N ������� ��%I�B� JuB_ �a&.

|�� � ���� 8JG�]�N JF {|� � �� )* ±+_ JG# D�b& u+_ a� ��� �ÓS�½��/& ^�C�� ^��� J�?(Å.

. �;�� Ë=]?<� ��%�b� K�&�S |. O C §=x��& ­=��{� JGT r+_ +?I �T 8±| j�m&�F j�?(Å ^{ y�9 ��(� �T �(GT �T 8^ �9� J0�<%F \�E �� ��(� �T �(GT +�a�& ±+�_ 2&a�I 8��u�Ø �v��� 2&3 �T 4Ci =F 8�?. �;� C |]�b�

�B& +� ��A� +�a & Ã=��I 8��A�. 84��)mF J �A� �?�I� 4� ��¼ �?�I D�rb& r+_ ��F ��B@� R�B& �~�T�

y� Z� Jz���?($ y'E��� J��AP� ^®D�¿T� ®� yny�yC +� ZS 2&3 +� 4§ b J�B_ +� ^�Am�b�� � �S ¥'��&� 8a� JbAB& {�P�B& {'�� & zò�� I 8^z��� K��1�� �%& O C K�y�±B�� ^�BC y �T�& `��I +� y �r�I �&� 8D�rb& r+_ JF�F

Page 291: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !�/

8a�� a� ��(� �T [m�B� ��� JGT� 8J& y2ybAG ä��I� 8�~(�b�� Ã=z%�b?I �

��N `GT =�µ j�?�@C �3 +� {ÂB� �;B� {Â¥By� ¦� I�E�G 2­&�XzS Z � I �ZS� �

������������������������������� � ��� ��� ���� �� :

��# : w&Ä� � T– � J� – g��E� O C J��B�& �·��& ^a� ���� ��F +@& +b$ 8��$��& o��E� +� JGT�.

��G�~&: +�� JF � �XT �� ��· �%��� c$ JG�ÇS� ���& ��$�� 4�� Z �XT �?�I J%��/�� ½�I�� dAG# [�I �¶ �,�� J&�?�� J��AP� J0�¿T

JF �C� �� =�� J �A� JGT JF 8 |�. ½��%$S� +���& ��/G 2&3 +��=x��& l�eFS�.

�~&�~& : �;@� +& ���� JGT +@� �Q� � 2&3 �B� +_ =� +�&� JB�� ���C� J&�N �/B� 8 ��&�S J �T� ��ÇY O C J �T� �A(& =��� JGT �T

�?0� 8 ��G��& ��9� J�GT JBC �XT ��� JF �C� �� |%]�� +& JGT �T ^)X '�a(�� ��F +@& D�N +� J�I �� �� ��� ��B_ +� J (I ��X��

^�C� 2�&�. ��F�& : �� ��F +@& +b$ ': ���(& a� J �A� �� ��· ��

l�%�& �;� �� �9 �m&�F �?(. JGT ��%�C�F 8 �� ���� JG I �;� �� Z �9� �� �%01& �;�¢�� ��# �<� �a& ���%& 4�(. 4� �& 8 J�&��IT =(I

JG�(� ^)* � /� Z �a& |.� g�/&� �?(. -C ����.

Page 292: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /�/

K�v�" JG�]�N =�A� �9 +(&� KZ�C J% X +� D�" +� JF D�b� �T ����

���� l�9 �?� ½� Ï� +� J�<�%� �� Î��. J�I: ¤ �za��& §3 ¥+�y� ¦=�­9K�y?¥$y ¥4­(zF y�y §T ¥�§T âD�{N ¥4­(zF y�y §T ¦�zS z� y+z� ¥4­({?z/¥�y�¨ ]gf$# :�Ð[.

�b��� :-?b9 �S 4b%B� J �A� �?�I JF�F ���& +_ : �TKZ : �T J�� C '!�I J����" O<�%¾ J�& K�/ Ù ���� � ��C +�

)/%�& +� g�� +� O C g���� =?�& =�%� JGQF ���� ��F +@& +b�=&f&�. K��G�, : J�G3 +� J�&S g��� �T� JF a� �T J� �I li�� q�A� ��T 8 � I

+_ +� 2&3 � I J�<m� Z �T J ?C ^�(� Z � �T +_ ��� 8��F D�b& � �(� +� +�# +�.

�N��b& : K��? _ �T K�;A�N ���� J �I �QF ���� ��F D�b& +_ 8 �T ���� ��F D�b& ��B_ +� 2&3 =� JF �%0Z �?($ +C ���Ø o� Y

g�Ga& ��9T� o���� 4@CT +� 4��. ��F�b& : �(. ����(� ��# �F ^��C O C � �%� ��?�@C 4 8

�;B� :)A(� �/�&�F o�Bb�. ���~�� o�E ��& ��I � o�v�b&g�b�$Z� 8 ��ÇY +� 4� ��P �� +u����& 4���¼ �T �;?@CT +��

�9� � D�<%F 8 4;Cf�E �T 4���P ��;@�� 2&a& 4;�1b�N�J�?(. 4;?� b� p�C� ^ �9� J0�<9 O C 4;¢��C�.

�B��~& : ���� J�&�9 : ¤ ¥4z;¥�§ yC �� y'z<§*y�¨ ]��A& :« [ �AP o��,S J&1Ô �%01& �� �A& o�A/& +� [�� ���� � '<m& 8 J�<�* d�&�

Page 293: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �0/

��bGY '<m� ���� 8 |I��& kA &� ¸�� |I��& +� pf � Z JG I

���� J�&�%& ��A�(&� �� ~�: ¤ D¥[y" zJz ¦~z?§� yd¥�§&¨ ]\ ��& :١١ [ �I 1 J��AP +� ���� � =e�� 8 J�&�%& � J��9� Ù o�A/F J��AP w�(� Z�

����: ¤ zÌ¥ ®#y� zoy��y?rb& [zI O§ ¥C®# ­=§~§� {J§&y�¨ ]p��& :²Ð [ l��?(& �T ���C =(F� JE� =� +� | e�.

��N��& : ���� J�&�9 �bI: ¤ §� r+�§_ �|§. y�¥�§* z��zF §��±B­@y� z��r�z z��¨ ] l���?C:�ªÜ [ o)bA� ���F 8 kA & p�?C =X�� �; � 8 ���I�B� Z��;B�F 8�;B� : �M=]?<�N ^��T �T� ^���C� J&�N �/B� Z ���� � �T . ²M J�?($� ���� � �%F +(� � 4��PT �� �T 8 �T a�� ¸����

���� Z �� J( � ��(�. ¯M ?(. �(G F ��bI� |]�b� �m&�F �?(. +(� � Î�$ �� �T� �

�?. �;� C. ��"��& : ����� � �T �%��� c$ JG�ÇS =?(� Z� ���& ��$�� 4�� Z

�?(. ZS K�v�" JB�� t��� Z� K�v�" ^��C O C ��%� Z� K�v�" =�A� Z�(�&� �?. JG�]�N �;� C |]�b� �m&�F.

���C ����. : @& D�N +� R��B& �F +� �%� �a&� ���� ��F +�� ��� +_ +� ��� :

�M^�C� +� D�C� '�: Z ���� � �T +@� �T . ²MJ����" O<�%¾ � ���� +� =�%�� Z� '�~� Z� .

Page 294: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �1/

���C ��G�~& : f�C � n�C +� ZS ���� ��F D�b& +_ +� 4 b� Z

%� �?�I �N#� 4(. +� J& ��� =E� n�C +� 2&a�� 8JC���� ^ u�½�I�� dAG# �� �,�� �5��<�%�� �;�G���� J��AP� ^D�¿T.

���C �~&�~& :JF |� � Z �� ���� ��F +@� �T 8D�b& +_ ÞF�¢. ���C ��F�& : l�?� �B� D�b& +_ �T ��$��& g��(& g��& ��N�B�

��AP� ���� � D�¿QF ��ÇY� ��$��&J 8�� (&�F J PT �B� �9�.

* * *

Page 295: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�"2-�>�� �67B5 \ Q ] 5 � ,

�?C {+F l�9� : j��{$­T §=~� 4��$# ��� �& �^��F y�?C +F dAG �a&� �%&�F +z�Ä� c$ JB� �� J§ �§9 �� � =��N J%AGT s K���3. l�%F �l��N s

³B&M 4 N� J� C � O P M :» �T ��ÇY 8J����� 8J�(01�� 8��F +�Ä� ^�"� ^)X �%&�F y+�Ä�� 8�X� p��&� 8J N �«.4 b� ^� .

JBFZ l�9 JGT `��/& +F ����{C +C� : ���ÇY y4�x �ß +& 2GS 8�F �� 2��/�{�& +(� � UQeXT ��� 82veÏ�& +(� � 2F�PT �� ��T y4 �� c$.

� l�N { �¿M N� J� C � O P 4 M l�%� :» � |� X �� §l�T �S8y4 %& J�& l�%I :'��. l�%I : l�9 µ'��T 3��� �g : =� ����%� '{��

�C�b& p�%� c$ D["«. � l�N { �¿ �F �� M 4 N� J� C � O P M l�%� :» �� d� I a� )* O C o�� ¥+y�« ��# ��� � :» ��� l�T �S

{4 %& ���� � | X J& l�%I : �S º+0�� �� �¾ �C�b& 2 � \�!I 8'{������%& p��«.

'�� +FZ ��� � : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» +?I �B&�F �� J9�$T ^�"� ^)X �%&�F +�Ä{� �«. l�9 [?§ �r�& +F +C +Bb&� �Bb� � : �� %I '�� +F rÊ­T { ��T :

[bAG ³ 9 +� J{��a{� � �=�& jD[�F �,��]I 8 �%& +� D[" .l�%I : ��& ��� �T 4� ��� 8 ��%&�F +�Ä� c$ 2B� � J z�§9 �� K���3 �{$­T §=~� y %AGT )�* O C `{� �&� 82��/{�& +(� � UQeXT ��� 82veÏ�& +(� � 2F�PT

Page 296: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�B& =�T +� y B(& a�. l�9 : � ���b� +F ���C { ��QI ��?�& +F �A�a{$

³B& +C 2&3 =~¾ �,�$ 4;Ë (I 8`F�, +F ��i�M 4 N� J� C � O P M.J]�]P 4��. ^� 8��]P H��$ .

������������������������������� ���� ��� ��� ��� :

��# : a�� J& w&Ä� �¢� ��ÇY ��� T +� �%&�F ��ÇY ��� �� F [A�B�� ��$��& JF =/� �� a� �# � g��& �A(& J 8 O� C �)�&�

��a�]�&� �����& ���C�& +� ^ �(GS D�E �� ����F �%& ��(B����#.

��G�~& : �m& �%& : K �9 ^ u�9T D[�& {o u�9 �/� 8 D[�&�F 4 �& ���^ �%¾ �x�$Y�.

K�$1eP �%& : �;��A��� �;�AP O C �7�� =�9 D��"#�F � 4 C �� �a& �7��i� 2&3 �F���� J% X� J�v��¾ J�I ����E�� ���� � � T

� � �9 �;I8 � ^ u�9 �� O C D[" =� t�9�� è�A� �� & ��� �T o�( � a� � ^ r�9 8 ��(& a� � J�¢� �a& +%�� p�@B& �;I

J�� AN� Ju�� C 8 ��� �F 6& ��F�~& +Bb&� ����& -G�%&� JG�]��N � �9 +C� �?(. ZS w �� 1I ����NQF o���b� 8 � � ��%F =(&�I

J�?($� J? C� 8| � � �N �;I. �~&�~& : �m& D�<%& : î�A&� ^Æ�<�S� D[�& �e9� =/A&� 4(. ��

JB�.

Page 297: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

K�$1eP� : J�v���¾ J? 9 JF �¾ \�E� � 4 C JF |�N �� 3�AGS ��

�(& O C J% X� 4 C 6& ��A 8 1�I J�G�(�� JG��i � T 6& �A/&� J?(. '%�� 8 J0�<%& � Z� 8 +�(� � Q�� � ��� ��� D�" �?I 8 3S�

�� �%01& �;�¢�� ��# �<� 8��(�I +� J& l�%� �Ó I K�v�" � T 8 Z ��&Qb{� 4�� =�A� �?C lQb{� 8 � T ��� O C J% X� J( � aI�G ^��QI 8

a��J�?($� ^�;9� J�fC� J( �� J��F�F p�> +�. ��F�& : ��(� Z JGQF p��& |��/�&� pi�� ��%�CZ �� �%&�F ��ÇY

���� � 4 C JF |�N �9� ZS 2 � a� D[" 8 ���� J? 9 JF \�E� J% ì ��E��� J�� S� JG3 F +0�� 8 ^����%�� J�v��� +C D[" Ñ�¼ 1I

�$# ��L Z� � ^ �9 �?C 8 �����& l��IT c$ J& ÞX �� i��!�� Z� D��� +� ��;� 8���"� ��)X J% X� J�v��¾ ��9�� J� �%F � P�$ �7 I

K1<I 8 =�A� �?C lQb{� Z 8KZ�C D��� +� =<�� 8 ��?C �$T Ñ�¼ Z� �9.

�b��� : �/�� Z ���ÇY ��� T +� º+� D�<%&� �%&�F ��ÇY ��ÇY ^����%�� J���,S O C �Bb&� �F��(& +� �&�# o���� �9� 8JF ZS

���� l�9: ¤ j y�§%zF {�yB¦%§ yX jD¥[y" �=­� �rGzS¨ ]�?%&:ÜÒ[ 8 ���� l�9�: ¤ §���§�y� ° �{�¦%y� ° y�§9 z� {�¥�§T¨ ]gf$# :¯È[ ��3 V=E l�9� 8 :¤ jD¥[y" �=­� y|§ yXy�

°��z�¦%y� {y r�§%§I¨ ]��9�A& :²[. ³B& J&ÄN� �;�� =��E H��$ �Bb& +��M 4 N� J� C � O P

M l�9 J�I� +��& +C : ��ÇY +C ��XT. ³B& l�%I M J�� C � O P 4 N�M :» 8��X� p��&� J N � J���� J�(01�� ��F +�Ä� �T ��ÇY

Page 298: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�"� ^)X �%&�F +�Ä��«. ��$ +� 4 b� ^� +C �?C +F ���C H

�?;BC � [¢ J�FT. `��¿ l�9 �?;BC � [¢ W��& +F ��?C +F ���C +C \� �

� l�N M 4 N� J� C � O P M l�%� :» |�01� ����%� � '�� �BN w&T -b?ì Ì #� o�?b& | ¼ �T =�9 8 O� C J"�C ����

D��«. 4���F +�� �F�]/& �·T �9� �%&�F ��ÇY O C 8 4 b� \� �%I

R���x +C J]�]P – � J� – l�9 : g�]PT +� K�N�G { � �T � l�N M 4 N� J� C � O P M ��&�%� : �%F D[" =�.

l�9 : l�%� �?;BC � [¢ �?C +F ���C `�¿� : � l�N l�9M 4 N� J� C � O PM :» f�!�& c$ 8 �%F D[" =� �T 8d��(&�

f!�&� d�(&«.d�(&� : ��# ½a.� q��B& �� 8^�¢ f!�&�. � � J� � ���B& p��Y l�9� : +�� ����e%& �&�# o���@�

w� �� w b& +� �%�&� =. =�T� �F�]/& t�·S� �Bb&� g��(&���� � �9 o��,S O C.

�N��b& : ��?�E 3S D�<%&� �%& ���PQI ¸�� �9��I ��a& J/¼ ¸�� �?;B� =(& 8 4� �& 2&a& �F��(&� |F�b& 4 �& �%&�F �)I 8

3S� 8JB� î�A&� �%& |�N �¾ 4(. �T | �� �v��� D�<%&�F �����X� ¸��� ^�B�� O C �l� �X� ��� �¶�$T ��aI �9��I.

��F�b& : Y ': o�E � �% & �� ��Ç 8 |%� � �;B� K�v�" �(GT +��

Page 299: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ��/

�%&�F ��ÇY 8 ��� �9� t��& W�/G �;� C `&� o�E � �F T [��

4 �& =�T : O�&�# : ���� J�B� ��� �� � o�( � D[" =(F ���� � 4 C

��(� w�� ��� �& +(� � ��� ��(�N 8 K��? C JG�]��N � q�$QI (?�� o������� o��E���F J�&��IT 2&3 âD�N o1�]�b�� o�B

���� l�9 4;�P���� 45�C�x � J�% X l��IT�: ¤ º4�z yC jD¥[y" �=­(zF ®� ��zS¨ ]l�AG# :Ъ[ 8JG�]�N l�9�: ¤ ��°?¦ zC jD¥[y" �=­(zF §q�y$§T¨ ]½1e& :�²[ 8

+� -�]�]/& � l�9 �?;BC � [¢ R��C +F H��$ : ³B& =vNM P 4 N� J� C � OM -���� �Z�T +C 8l�%I :» �G�� �¾ 4 CT �

- ��C«. ��G�~& : ZS �)�� Z� �)mP ��m� Z g��� J? C �� ���� � �F���

����%& p�� �S +0�� �� �� 2&3 +�� 8���/$T 8 � J�? C ��� =�(I�� O C g��(� JG��]�N ���� � J? C �?� J� C ������ l�9: ¤ �=­�y�

�°F�y�z� {�yB¥�y/¥$§T jD¥[y"¨ ]Q�B&:²Ò[ 8JG�]�N l�9�: ¤ [�zI �y� {4§ ¥�y� ®� ��§T ¥4§ ¥�y� ¥4§&§T º)zby� z� O§ yC y2z&§3 ��zS jg�y�z� [zI y2z&§3 ��zS zÌ¥ ®#y� zD�y?rb&¨ ] Â�. :ÐÝ[ 8 �

+F ��?C +F ���C H��$ +� -]�]/& l�9 �?;BC � [¢ W��& : � l�N `�¿M 4 N� J� C � O P M l�%� :» �����%� � '��

�BN w&T -b?ì Ì #� o�?b& | } �T =�9 |01�«. �~&�~& :�v��� : ��� JG�� � D�����" �?I 8 +(� � D��� � ���

���� l����9: ¤ Kv¥�y" y�y §T §3zS {{�¥�§T �y?rGzS ­���­(y�§I ¥+­� {J§& §l�­%y� ¦�§T �¨ ] d�� :Ȳ[ 8 ���� l�9�: ¤ y-z?§&��y�& ±gy �� ®D�y�y� ¦�§T ��&zS §���D�y�y� �y�y�¨ ] ����(�& :

Page 300: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� ""0

²Ò[.

����� ÊT H��$ +� -]�]/& � ³B& +C M J�� C � O �P 4 N�M l�9 :» v" �S ´ �A* 4; & 4��$T +&�%� Z 8 �� T 4; & �

`v" �S 8D�C�& pf��& 8D�" �� �G�P � � I 8J�& ^�(� Z«. ��F�& :| � : D[�" =� |&�X �;I 4� �& ½1� �� ���� � � I 8

� ���& J�v���� � ��(& J� �%F o�9� Ï� �E�T 8 =���C =�� | ÏIJ ?C� 8 J���$� U�]�� =�� 8 JG�(N� +��N =�� 8 )�* |&�X Z 8

�N g Z� ���� l�9 ^: ¤ {�{�{�¥C�§I jD¥[y" �=­� {|z&�yX y�{� ��&zS yJ§&zS �§& ¥4­(±Fy �� {4­(z&§3 Ã=�z�y� jD¥[y" �=­� O§ yC y�{�y�¨ ]p��G# :�ݲ[ 8 O��&��� l�9�: ¤ {|z&��yX ��

Ã=�z�y� jD¥[y" �=­� O§ yC y�{�y� jD¥[y" �=­�¨ ]��f& :«²[ 8 ���� l�9� :¤��y� ¥4­(§%§ yX §��­ y?¥�y� �y�y�¨ ]o�I�/& :Ò«[.

-/$ +F ��?C H��$ +� J]�]P � �Ï�& \� �M � [¢ JBCM ³B& +C M 4 N� J� C � O P M l�9 :» D[" +(� �� � ���^)* 8 D�� O C J"�C ���� 8 D[�" =�� ��a& '��� 8 |� X�

Ì #� o�?b&«. �B��~& :& ��3�F D�<%&� �%& -F ½��A& +� D�? � :

�MJ0�<9 =�9 D[� & ���%�& �� �%& �T . ²MJ��I� D[�& +� î�A& �;I D�<%& ��T� .

�? & '��%�& JE� O C �&�9� : g�~ & q��� ���%� �&À¾ �%& �S 8 �V%B�� ��f�I ^ �%� J u/A� �T =�9 ��;I 8 J�B� î�I� ^�<9 J u/I 3 I

Page 301: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !"0

����%�& J��I.

D�<% & |F�N �%&�I 8^Æ�<�S� �%& a�AB� �� D�<%&�. ��N��& :-�E � O C �%&�F ��ÇY : ��# : ���� ����& l�?CT JB�� 2&a& J�F���� D[" =(& J? C |�N

J? C +� |�N �� O C ��ß ����& l�?CQI 8J�&S ��)/�. ��G�~& :B� �;�v���� ����& l��IT J% X��G�� �� S �5� S� 4;.

JF | ��� �� ��G�(& J�v��� JF `% �� ����& [P��� +� o�E� ���J��L Z� J�v��� JF | ��� � �;B� �E�� � ��� 8��C��& J��L.

��"��& :[P��� =�I O C �%& [P�� & �!$ Z 8 ��# 2&3� : �M 4��7� ����& ��T ���� � �T 8 (� �� ������e�b� Z �� 4;A

���� l�9: ¤ �°b¦AyG �� {w� §({� �§&¨ ]��%�& :²È«[ ���� l�9� 8: ¤ �y� ®� �­%r��§I¥4{�¥�§ey�¥N¨ ]+F�m�& :�« [ K���e�b�� ��� �� =?�& O C K ��Ø ��� �&� 8

��Ø )* ��Ù JGT 4 �� �$T =�� 8 ���XZ �%A& JBC º�A�� ^�(��. ²M �T J& K��b� �; �E� 4;�&S ����& l�?CT n�¢T ���� � : ¤ yp¥��y�&

¥ y�yb�§� �y?zF jd¦AyG Ë=­� \yf¥!{�¨ ]�I�* :�Ð [ =��A& � �9 J& +(� � �&�J�&S 'bG �� J& ���X�.

¯MJF Â�� c$ J& �9 �� � �� Z ��/�� �"��� -$ [P��&� . ÜM =N�& =N T ���� � �T ¤z& Ã��r!{$ z� O§ yC zR�rB z& §��­(y� �� §v¨ 8 ��&�

=N�& l�N  F �e%B� � [P�� & �!$ �%& ���. ���C ����. :��#� | � J& ���� � 8��C�G JG�]�N ^��T� :

Page 302: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /"0

�M��G�(& J�v��� JF `% �� � �9 ��� ��T . ²MJ��L JF `% �� [C�" ��� ��T .

�& o�C�x +� o�E� �?I g���L �;I �v���� ��� JF `% �� ���J�v��¾ �9� g� & 8��C��& J��L JF `% �� �%I �E�� � ���. ���C ����. : 2�&3� 8K��b� ����& �S� K�% X � �S 'bB� ����& l��IT

+���# : �¶�$T :���� � ��9� Ù J��AP� ���&� J��AP +� ���& =�I �T. ��~& :=�I �T +(� � �¶Z�&� ��G�F � �9� ��� 9 �� S +C ��P ���&

���� � �� � �%&� �� Y ^a� | X �a&� =�I 8 º|&�X '�b& |&�X�'�b? & 8 ��bG Z '�N �S '�b� ��bG J& � | X �S ���& =�I ��bBI��"���.

��%�%$ J& �"��� �� JG# � ��"��� ��bG ���& �S J��bG� 8 � I 2&aK1�/�� K��b� J�&S =�A& 'bG.

���C ��G�~& : c�$ =?�& �Ï" +� =�%� Z JGT O C w b& |A� �%&�F +�Ä� 8 JveÏ�& +(� � JF�PT �� �T 4 ��� 8 +�(� � ^Q�eXT ���

J��/�& 8J�C��& �T ^�A(& �B& =�T +� ��� 2&3 )* O C o�� +� �T�. ���C �~&�~& : �S �&�9 �%& ��(B� �B� �%& �T �?Ci� 8wG­T ��#

��;� C '�9��� s [P���� �A(& �;B�� ��# �%� w�� 3S �l��& 8 4;?CfF 4 @& +C � J�À� 2&aF �� QI 8 ���� =�;� � �S ��bBI

+�C JF �XT �?�I ���� � �Fa�� 8JBC � ��À� �T �� T �� 4@CT

Page 303: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0"0

� �%&� 4 �& +� JbAG�F��(&� | �� .

���C ��F�& : É�%� +b$T ��bGY � | X 8 g���NT J�& Q���É�(�& 8 �ÄA&� �/�&� �?b& J& =�E� 8 ��� -�F JF fu�Ç K1%C J����

���� +� ^�<� ��� J�AB� 8 ��� +� J�AB� �� -F fu�Ç �?� 8 J�����F ^��T� t��& O C ���%�NZ�F +��& J& K�/ Ù J��&S J��&fGT �a& 8 ����� �T�

J�&S J~�F �a& l�N�& 8 ��a�F �;�I ��* � �C�e& =�I O C K ��9 J �E� ���, ��~�� �;��9�C +b$ 8 ^��Ei� �;B� K�BV(� J �E� ��/�� +C ^�7�

��X� �;��9�C D�N� �;�F�%C ��aF �;BC. �٠J �E� ^�<� �� O C J;�G� J�AB� �� =��b& ^�;I K ��9 D�" �� K �

J� C 8 J�(� �N a�� 8 J0f� ���� J�b� �;I �" �T )X +� J �I �?IK�b$� K1%C� K�C�" J�&S �Bb{� J �I JG# �g�%�& �T g�~& +� :

�M^ ���X ×]¾ ^�"�F . ²MJ��9�C� J�!��BF 4 C O C . ¯M����S � J]B� 6& \�%&� � �%& =?��N .

T ��(�IJ0f� K1� 8J� C � =<I +� JF�,� J�C�eI t�xT � I. J�I � l�C +� �F�%C +� J��/� �9 ��� J��/�?I O/C �S�.

J& � =�E �� J&�?��NZ JF�%C �T JF�~& J�� �T� J ?C +C J��&�Äb?I � �%&� ���XZ +� 8 2�&3 g��, J I �C�e& �; ?��N � I 8 �S�

� �; ?��N2&3 i� J� �I ��/� 8J ?C |&�X� J%&�X ��.

Page 304: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1"0

�!248-�lt� \ Q ] 5 � ,

����� ÊT +C– JBC � [¢ M l�9 : � l�N l�9M J�� C � O P 4 N�M :» ���� � l�9 : ��­%­ Ï� I 8[�% Ï� |­ ¼ y'�3 +� {4 _T ¥+y��

K�)z�y" �% Ï�& �T 8�r�$ �­%­ Ï�& �T 8�r 3 «^�E�XT. � l�N �T �;BC � [¢ ��0�C +C �?��M 4 N� J� C � O P M

l�9 :»� | ì ��v��<{� +�a& ����%& yp�� K�FaC zR�B& ±�"T«. R��C +F +C �?�� : � l�N { �¿M 4 N� J� C � O P M l�%� :

»�a�{� dAG �� �P � �P =(F J& =�!{� 8 �B& �/� =� �� g«. K�C�I�� JBC �?�� :» 8���& �;�I �AB� �T w� ­� ��G�& K� �P r�P +�

�I�BF d�&�«. l�9 Ñ�r�� ÊT +C 4 b�� : Á[ C ´ l�9 :» J�� C �~�F �� O C 2~�FT §ZT

� � l�N M 4 N� J� C � O P M : K�9 Z� 8�;�b?x ZS K� �P yt�� �ZT ZS K�I���Jy��r�N«.

���� �� ��� � ��� :

��# : �� · +�� ���/�& �T g��& a� [�I +u��� �T w&Ä� � T �%B�� �B&� � '<m& J C�I Ì���� ��$��& [�I ��%� 6& �0��(&

47�ÇS. D�N o�G��. ���/� [�I � | ì ��v��<� +�a& 4� �� �/��

��� 3S �&� �QF �T ��&�F�� # o�3 +� r�/�.

Page 305: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"0

��G�~& : �m& ���/�& : J��I �� =�(��&� -b]�&� +��(�&� |� �&

���� l�9 ���&: ¤ �D�y��y� yw¥�§� zp�y$¥ ®# [zI ¥4­�{ ��y/{� �za�& y�{�¨] ��?C l� :«[.

�~&�~& : |� � J��A�P +�� �/� » ��& |&�� ���� � D�¿T +� D�&� ����B��� 8J�A�P ���/�&� JG�]�N � 4N �/��I 8���/�&�

4�N Z� |�N l�~� )* O C o�C��Ï� �P t��� �/��I 8f��?�& =� �X �a& �� �/��I � K)�� K� C 2&3 +C � ���� � J?b� =P# [�I � �/&� 8J�] /� JF =/� �¾� �X� +C ^f�Ç �¾ j½� Ù

f�?�� �� 8^)* +C D[�& JF ��F�& : [��<� �� 4; ?�F J��AP� J0�¿T [�I ���� � ��Ci�B� �� �/�

���F�F�& ��e �N O C 4;�u���& � R�B& 4 _T 2&aF �G�(I 8J% X JF��� �T���Y �0�/X�.

�b��� : | X �� =~� O C � �/& r�P �� �/��I ����� ����<� K�v��<� �P � +�� J��G3 ��� a& � K�FaC R�B& �"T ��(I � | � g�Ga& 4@CT. �N��b& : =X� ��� 8��B,�& Q�B� ��� ���� � | ì ����<� ���/�&

n�&Q�� � �P �# � g��& a� +� �� �ÓS ��B,�& +� �B �9 ���%& O C �/�& O C �Ç ����3 [%F� �@I�. [�I `?b� 3S� 4�@�� �_��B&J& ����& l� $ J�I =�� J� 9 O C ´��b� �T �FZ �;¿ +� �;�&S.

��F�b& : U�" a�� � | ì ����<� �/9 +� �/� 4 _ 4�@C +�

Page 306: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"0

l��9 ���/��&� | � [�I ���� � J� ,�� �%�C JG# � ��F�F�& [�I

����: ¤ �ê�z?yN {J§& {4§ ¥�y� ¦=y�¨] É�� :«ª[ �� l�9� 8��: ¤ °�y��¥G§T z� �­ y�¥!y� �§ §I §��{?§ ¥�y� ¥4{�¥G§Ty�¨] ��%�& :²²[ g���& ��~&� l�# ��~��. �Bb& +�� 8 :

» ���� � l�9 : [% Ï� | ¼ '�3 +� 4� _T +�� « �» R�uB& �"T K�FaC � | ì ��v��<� +�a& ����%& p��«.

�B��~& : � �/� +� 4 _T Z � I 8J/0�/X +� �� �?�I ���� � [��< =�� |&�X ��� 8J(� �� D[" =� g ��� ��#� | � J�& ���� � ��;�I =��E� |F�N l�~� )* O C o�9� Ï� ��· �P �a& ��� D["

���� l�9 �?� ���. �� =/� 6& �� #: ¤ {J�§%§ yX jD¥[�y" �=­� y+yb¥$§T �za�& ¦ yX §Ty�yFy� j-zx ¥+z� z��yb¥GzY y|¨] ��!b& :Ð[ O� C � �/& u�P �� �/��I 8

Z �/�I � |� � K����<� �P �?��� ��bGS +� � | X �a& =(�& J��I ���& �ABF J% X =?(� c$ ����%& p�� JF gVa�{� ^ �P ��� JB� 4 _T

J& O%"T� JFa�& l�xT 2&3 ��(�I ��%F d�&�. ��N��& : o����B& | X� 8���$� R�b$S �� �� # ���� � | X

�QF J�& -��<� +� �/� ���� � \�]�I D���F ���.� D�?B& ��9 �;�I � 3S 47 �I ���T� �;B� 4@CT �� �� O C J��B� & 8��$ �T 8� 3 �% ¼

F 8�;B� 4@CT �� �� | X ���e�b� + I � a&� ��. | X ���e�b� 4� =�%$T� f!CT� w�¢T.

��"��& : ��A�� �� ���� � �# � J �I [�I ���� ��F J���� �/� [��I ����� � K��G JbAG =�: ^���/�F �/�� 8���/�&� | ��F

���� l�9 ��F�F�& l��IT +� ���/�& � I 8��F�F�&: ¤ {��¥�®#y� {|¦ §� {J§& �§&§T¨

Page 307: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"0

]n�C# :ªÜ[� 8���� l�9: ¤¥4­�y y�{P y+yb¥$§Q§I ¥4­�y r�yPy�¨] �I�* :«Ü[.

���C ����. : [�I U�" l�T � I 8U��& =0�N� 4@CT +� ���/�& 4;�.�/�& =�,�> =�Ô ����/�& J��N ���� 8��G p�9 U�" ���& : ��

���/�F =�0�NS �F [�I U��& t�9� g��NT +� ��� 84�)*� t�N�;0���GT �P4��E�b�� 45���C �¢�� [�I 4;�.�P� 4.

���C ��G�~& : ���B& l�9M � J� M : D�? �& l�9 : � �P ���/� ���C�& a� �;� C �uC��� �0��(& +� ��� É�]�& ���" p�$ ���. D��N� 8l�$ =(F p�$ J�B/I ^)m& pT +y;y�?{� �� J�BP âD�N� ����&

�bF �T g�, [�I ��� �T Þ0�$ �T D�GS �T d I �T �B�� �T 4� � �T q��)*.

���C �~&�~& : +�� �� # o�a& ���/�& �T O C D�? �& �·T �9 �/�&�� =�_ J& +(� � 3S ��T 8=_ J& ��� 3S o����� �0��(& 8-�F���& ×��F �;��I �X �%I ��)*� dF1�� ��&#� � ��

# �?0# �·T� a�� 8=_ J& �a&�� K�<�T p�L JGT O C �;?�� ��F g�/& ��.

���/��& 4��� J�& =_ Z ��� =_ J�& ��� �� 4�� H���$# �# ³B& �T p�?�& O C l�� ��� 8^)*� [b?�&M 4 N� J� C � O P M

l��9� '<*� �u�m� K���/� J�I K��N ���BC \T � ��0�C O C p�9 �� :» T �S 4�% X �� ��$T 4� l�%� ����%& p�� ��Fa�{� �/& ^a� g�]P «

l���� 8[b?�& ���/�& JbBE +�� 8=@& +� D[" J�I d�& ��b&� âD��� ����NT J�& p�%I �P ���(& ��� �� ��A& p�� �9� �� K�<�T �;� C

Page 308: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"0

³B& ���]?IM 4 N� J� C � O P M.

���C ��F�& : ���$T =� ��& =�V {�I 8���C è�A&QF � � ���/�& H�;<�F : É�� ×�%G a�� ����� ��� ����<��F K��% e� � |� X ��

���.� ����<� ��E�&. �;<�F� : ���& J�I �AB� �T JA� (�F. �;<�F� :J&�%F :» ��� ���$

4�% X« +�(� � ZS� 8����.� ����<� J� C �� É�� [AB� Z a�� 8=� �� &��0�I 2&aF .

���C �b��� : �&��F ���/�&)n�*���A&( î���P#�F ���/�&� 8 �C�· l�%I 8+��P��� D�? �& -F �;?($ [�I n1X �9�– 4���

=� 9– 8����� O� C ^�N�%I 8o�N��9� o1� ��F �&��N� 8i�ß �7S �&�9� : �F�~¾ ��� �&ñ& =?�& �ÓS� 8J& =?C Z �/� �S ��;I 8=9�B&

� u�P �� � �P �bB�N. �;B� ��F�:S �&�T ���3�8 p�L JGT �S D�? �& �;· '�3� :

�?;BC � [¢ R��C +F H��$ p�?C :» ��B& �/�� =�« 8H��$� :» ���& �;�I �AB� �T w ­� � �P u�P +�« ÊT H���$� 8 ����� :»[% Ï� | ¼ '�3 4 _T +��«��<� a�� | � � [.

^�E� +� �?;B�F ½�A&�F ������ �&��F ���/�& �T l�9 +� O C �� � : 4���FS +F �?L ���& l�9M � J� M :

�M�%�b� Z� O%�� 1I �����F ��T 8D�%F� �%�N J�I �&��F ���/�& . ²M ���� O C �;@& n1ì ������ =?C +C �&��F ���/�& �T 1I

Page 309: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �"0

����� Z� J�I =?C.

¯M w�9� +� l�%{� �T +(Ç Z JG I =%�&� n��&� �m & H�$ +�� �/� JGT ���� p��T. K�m& �/� JGT J&��F u�P +� |$ [�I l�%� �?B�F

K1%C� K�C�"�. ^�E� +� ����� �;I =?C J& d�& �&��F �/� �T 4��9 ��T :

�M;��I �<�� �&��F çQ� JGT 4 �A& �. ²M���/� & �;�u��� �&� JE��� . ¯M���/�& i O C Þm<� s 8�B��� o�N�%¾ o�N��& Þ�<� s . ÜM ��;�I lu��C �¾ � �7��F �T ��&#�F � �/& ×�?]�F p�%� s lu�F�.

�&��F ���/�& �� ?C �"��� l�?CT �; � ^a;I. ��:��& ��� ���& l�9M � J� –�� -�F ½��A� � +� K�?(;

���� p��T n�9�&� �&��F ���/�& :» =0�9 l�9 �& : �?� +� p�� Z JGS ���� 8p�� 1I oZ��F �/��� ��T 8Þ%I ���#�F �/�C �� ZS : =��

����" p��L �&��F ���/�& a(I 8=x��& =eFT +� JGT pT |$ J�&�9 ��&�F ���/�&�� É�]�&. K�<�T l�%�� : Þm<�I ��9�BF =� K�G�bGS �T �&

=?C J& d�&� =��%F d�& JGS =9�C l�%� 1I =�%I ��Gf& O C«. K�<�T ` 9 :

TM =� ��&� 8W�/B& =F�%� [�I o�N��9� o1� �� ^a� �T l�%{�� ���CZ �N�I �B& =F�%� [�I.

Page 310: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "!0

gM K�<�T l�%�� : ���/��& +� ��bA� 4@CT �m��A& ���/�& �S

�&�F �;� �?(�� � �/& -�f�& JF þ��{� ��� ^ ���G ��~�� �&�;b& K�@G �2&3 )*�.

ÑM K�<�T l�%�� : K�/�Ï" �T �& 84(�1� [�I K�<9�B� 4��BC �S �T ��� i�: JG I �&��F �Ï�& dAG u�P 3S� 8p�L JG I ��&�F �P

�Ï�&– r�/�� á�/� – ��$� ���/��& ��� =?�&� 8�$� 8JG1eF� ^��bI O C =�&� l�%& [�I ×9�B�&�.

���C �b��� : J�&�9 [�IM 4 N� J� C � O P M :» �/�� =� 4B�;E [�I �� ga�� dAG �� �P � �P =(F J& =�: �B& [�I«.

J� C |A��. K�C�I�� JBC �?�� :» �AB� �T wV � ��G�& � �P u�P +� �I�BF d�&� ���& �;�I « m�& O� C J��B�&� +� �/� [�I ����& k�

� �� g�# U�� [�� � �&. ���C �N��b& : ��� ��~(& +� �/� gaC ��" ´� ���/�& �

�� �/� 3 �I 8 �/& nZ� �%�9�& [�I �� u�/� �9 47 I | � +� J& =�!{�N �/� ��� �?I 8 �P �� [�� c$ �� gVa�{� dAG � �P =(F

u�"T ��� 4@CT ��� ga�& !. ���C ��F�b& : '�:� K��% e� =_ J& ��� J& =_ Z �� ���/� p��

d?x [ C +C ��T p��Y JE�XT �� J� C l��� 8J�I [� �� 2��� � �/& � l�N ��� l�9M 4 N� J� C � O P M l��%I �i�BE [�I :» 4�(�T

ZS K�B,� �� t�� 1I �B��� �S | eB� ZS � �P Z� 8^u�N ZS K�9 Z� 8^�b�

Page 311: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !!0

�;Ïe& « J�I� 8H��. : l�9 s :» �¾ �A� �%I a� +� D[" ��BP �S ��C +�

�?L O C lfG­TM 4 N� J� C � O P M«. � a�B� l�9 M � J�� M :��E ^��BNS. l�9�M 4 N� J� C � O P M �;BC � [¢ ��0��& :» ^a�� ����9�?B&µ «` 9 : ���N��� �;� C d !�&. l�9 :» �/& ^a� g�]PT �S

� �P J��I K���F =X�� Z �(01� �S� 84�% X +� ��$T 4� l�%�«. l�9 kI�. : ��C�& �# � �/& 3�} +C �Ef&�F K���?�� ��# � ?� p�9

8=?��b��& ZS �B/� Z JG# � �; ?��b� =P�$ �;I �;�G�/& =/$ 3SI��C�&�F ��T ��(�I 8�"��� =?��b�� 8'�b�� �G�/&�.

���C �B��~& :��N# Ñ�u�� ÊT H��$ :»�;�b?x ZS � �P t�� ZT « | � �5���<� �;�&iS� �;I1�S O C �9 +� �/& n1�S g�E� O C �&Z�

J��B� �I��� ��%& ���b�F �7�9� �?bØ )* `G�� �S �;b?x� 8� O� C ���F QF �B�A& [�I �������� �?;I 8 ��%& [�I �B�A& =~� �/&�F �B�A& 4@C

U��& �0 3 +� �?7T�. JB� ��A�b{�� : �� � �/& ��(� �T -F ���/�& É�� [�I ½�I Z JGT

8�E�b�B� �T � �%B� �T 8�"�%B� �T �G���� ��(� �T -F� 8Z �T =_�"��A� �T �% ��.

=�iT 3S RT�&��� ����& J�� O%�� Z �� �� # o�3 �P +� J�&�T +�� 8f0�E a;I JE�&� :

�M =��E H��$ :» �e%�I l�~?�& RT�F ��«. l�~?�& �T O C l�I

Page 312: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /!0

i�: RT�& t�e%�.

²MH��$ :»RT�& � �/& �ÓS «i�!�I RT J�I d�& �?I. ¯M l�9 �C�A�& H��$ � M 4 N� J� C � O P M ��/�C ��

� 4��GaF �B& �� X�� +�a& +��$��» ��B& O C 4� �P � pu��� «��� :JE�& [� � �/& �T O C Vl�I 84;��E�.

���C ��N��& : ���� [�I �(& ���%& [�I =�,�?�& ��3 D�E � ��� +� ����� & a�� `G�� �7# � �; �T O C ��B��&� pa&M f�C

=E�– ?� ����3 ��� �� 8p1b& �?;� C 4���FS� ��G �/9 [�I � ��?� N �/9 [�I ZS ��B��Z� p��GY p�%� [�I: ¤ �D�y�y� �y� {J§& §��­ y?¥�y�

zgy�§��§� j��§AzEy� §=�z,�y?y�y� y'�z �y]y� ¥+z�¨] Q�N :�¯ [ ��BC l�?L a�� ���-;E� �$T O C +��bA� :

l�# :� =�,�> JGT����� ����� l���� �!"#�� �;�I �� Z �. ��~& : ��?� N ����" [�I �$��� `G�� �7T� �� T o3 =�,�> �7T

�B����" [�I `�u�{$ s. 8t���&� U���&�F ��91C �� =�,�?�& �# � �E T l�# JE�&�

�&S � �N� ��� �� =� �T +(Ç 1I g��& a� [�I �¿�$ �0��&��;. p1NY +��IM � p1b&� �1/& 4;� C � D���G# ��· +�� ���

�/& pu�$ 2&a&� 8g�Ga& 4@CT �� �a& U��& ��C� ��$��& +��4�@�& �(B� a� �S =0�N�& 4@CT +� �7#.

+C [;B& �;�I 6& W�/B& +� ���/& �]�]/& �Bb& [�I 4��

Page 313: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0!0

����& ��C�&� ���/�& �8 ��;(��� �/& d?eF ��#� +� �/? &

+� �& [�I +� �/�� +��& O C �;��9�C D�N +� ��a]�&. �����& : +� �;�$�/� ��� 45��$ o�� ��¢ [�I R�B& JE��� ��

���?��N i�Ô l�%�I ¸~�b� �P M �E�] & M ��� 2&3 =�A� JG#� �& oi�E� ���� o��,S �/� 8�� ^ ������� �Ab.

�����&� ����. :[m�B� Z o�G��. Þ�B� : �M��0�I 1F `9�&� l�� �C�¢S +� J�I �� . ²M���? & D�B�9 JG#� . ¯M ��?� K1x��F �;�I �%��� �9� � �P �7QF R�B& ×�F Â�� �9�

2&3 J�"T ��� +� �B> �7T R�B& �F �%���.

* * *

Page 314: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 1!0

�/2 Q ] 5 � , o�W� N6�� \

���� � l�9�: ¤¥4­(yG�y?¥�§T �­@§A¥$y�¨ ]��0�� :ÈÒ[. l�9 ����� ÊT +C : � l�N `�¿M 4 N� J� C � O P M l�%� :» w�z §.

'¥b§( & Ã�%y]¥?y� 8�� b & Ã�%§ABy�«.^�E�XT .

� l�N �T ��? N +C�M 4 N� J� C � O P M l�9 :» (� Z Ã�,1, �� 4;? Z� 4�&T ºgaC 4�� 4;��f{� : j�i ÃÞ?�"­T 8 Z 8J�C�<�F ®� =��E Ã=E � 8�(�b� =0�C�

JB�?�F ZS ���� Z� 8JB�?�F ZS �����«.��]P �BbF ��e& � .

��]/& � -/{$ +F ��?C +C l�9 : � l�N l�9M 4 �N� J� C � O P M :» s 8��9 6�T {)X 47� � +�a& s 847� � +�a&«. ��?C l�9 : ��F y�§�3T � �T 1I

8K�,1, �T -��� JG�9» Z� ���G�¼� 8����;���b{� Z� ���;�� K���9 4���F �S s{+y?�b& 4;�I �;@�� 8��I�{� Z� �� aB�� 8��B>Ä{�«.

³B& �T ���b� +F +C J�I�M 4 N� J� C � O P M l�9 :» �B& )X s 8��9 R ºp�9 D[: s 847� � +�a& s 847� � +�a&|�b�Jy���;" J{B�Ç� 8JyB�Ç 4��$T ­���;" «.

4���FS l�9� : �mP +�� z�;�&� ���;�& O C �BG�F�<� �G��.

� ��� ��� ���� �� :

��# : ��%G w� . ��~� �T ���F �·��& +� � J� w&Ä� ��/%� ��ÇY +�� �;@� [�� 8ga(&� 4���& �S ��C�� w . ��~� �# ���$��&�

J�F {+�@{� J�G#� � ���� � �� g�# D�N +�� JA�¢� ��$��& �%G ���@�JA $ ��~(& ga(&.

��G�~& : J�&S ��C� �E�$ +� ZS -?�& kA$ ': 8 ^����Q� ��T ���Q� =~�

Page 315: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!0

BC -?�& J�&S `;E�� 3S �T 8�] /� ����� J��&�%& ���/� � :¤ ��­@§A¥$y�

¥4­(yG�y?¥�§T¨. �~&�~& : |&��Ï & K��?�@��� J� C n� � ��Õ& K���Q� `C�" �ÓS -?�& =PT 8

��F ZS w � Z �T 'E� a�� 8 K���" ^)mF w . ���� 8 4�@��& a� p�> +�� K�9��P ZS ��F w � Z �T 8 �& � 4N p��� �T� w . ��~(F J&a��� 1I 4�@ 8 Z�

J±�­&� ��$��& �� �� �a& 4�@��& �B� 2&3 � I ga(&�F. ��F�& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» ��%]� �� b� & �%AB� w .'b( & « o ���T +��� Qe� t�9�& g��NT +� w . ��~� �T O C �&Z��%B& 8 �9 -?�&�F J0�B�C � I |�L ���� ��T QeX J�9�� +(& J�� N |AB�

-?�&�F J ��b� '�bF 2&3� 84�@�& sY �� ���& � 9� 'b(&. �b��� : � 4;? (� Z +�a& �,1~& H��$ .. H��. : �T O� C ��&Z�

���e& H�X O C l�� JG# � JA�¢� J�&S [C�& � 9 �� 4@�� 'Ga&. �N��b& : B� Z aB& l�9 �?� JG# � [m�M 4 N� J� C � O P M )ì çQ� Z 8

� �I 8D�I�& J� C 'E� �C�x y ¦ayG y §ayG �� c� +(& 8=�Ï�& +� JF Ñ�Ï�b{� �ÓS��;� C �B� 4��C�� �� 4;� C ���� � ¸,T 6& -B�Ä� o�AP +� aB&�F D�I�&.

JF D�I�& i�: 1I ��/�� aG ��T 8� �/�9 JG# -?�& � �A� J� C �T g�/& JF �aB� -��� QeXT +(&� J�&S g�%�&�F � 4�@�� JF 8 H��. +� D�E ���

2&3. ��F�b& : J�&�9 M 4 N� J� C � O P M :» ��9 R�B& )X..« H���. :

4;BC � [¢ �F�]/& =<I O C J��B� 8 �� D����G# t���T )X 47T� - �N� 8 ��# ���9 )X� -��B& ��F R�B& =<IT� 8 ��b$ F 4���F��� ���F��& s 8 � �I

��# ���9 )X �,1~& DZÄ� 8��a& 4;��%� 'b$ =�<A�& 4;��%��. �B��~& : [�ÏB& ��f� +F 4���FS l�9 :» +�� ���;�& O C �BG�F�<� �G��

Page 316: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!0

�mP« w b& ���BC O C ºJ��B� 4;0�BFT ��F��F ��/& 8 O� C 47�F�Ä� �G�� 47T�

^a� =��b�&� ga(&� QeÏ & �¢�C ��(�I �������� Z c$ w .� ���;�& 4��� �BC ��# 8 a�� 8�.�/& l�?C#� � ¢�A& ½1X# O C 47�F�� �G�(I

4 b� =� O C 'E�& ��.

* * *

Page 317: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!0

�02 '� A5b \ Q ] 5 � ,)��� A5b

���� � l�9� : ¤ �y�z��z�¥�y� y�¥�yF §��y?¥�®# �{<­%¥By� �§&y� ¥4{�¥�y��yC §3zS z� z�¥;y�zF �­I¥�§Ty�¨ ���]=]B& :Ò�[.

l�9 ����F +C : � l�N ���M 4 N� J� C � O P M ä��E O C K)�T �r�§T 3S +� J�� +�� � \�%�F ^�P�T ���N �T l�%I 8K)X -? b� :» � 4b�F �f�*

��F �A� +� � ��9 8� =��N 8 ��­ �~?{� Z� 8� �m� Z� 8� m� Z� �f* 8 �� �%� Z� � l1�X �T � l�/�X Î1, �S 4;C��I -���� +� U��C y �%& 3S� 8K��&�

4;C� s 84;BC rw­�� 4;B� =�9�I U�F�ET �� +;��QI 1NY �S =��9�I U�F�ET � I 8p � �I �S 47T 4��XT� 8+��E�;� � �S 4��� � +� l�]�& �S 4;C� s 84;B� �;�B� ��&�]�� �T ��FT � �I 8+��E�;� O C �� 4;� C� +��E�;? & �� 4; I 2&3 4�� ��(� Z� 8���� � 4($ 4;� C ��: -? b� g�CQ� ��G�(� 47T 4��XQI

?�Bm& 8J��G 8��f� 4�QN�I �FT 4� � I 8-? b� �� ����: �T ZS 8D[" D[A&� � 8� 4($ O C 4�À� 1I � 4($ O C 4�À{� �T U�� QI +/$ =�T o�P�$ 3S�

Z pT � 4�($ 4;��I '�/��T � �� Z 2G I 82?($ O C 4�fGT +(&�«. ^� 4 b�. �����������������������������������

g��& O C �0�I : ��# : w&Ä� ���M � J� M ���3� ����� � ��3 4�@�� g�E� ���F J&�N M 4 N� J� C � O P M 2�&3 � I R�B & �?; �E� �¶ �AXS +� a.�

�¶ �AXY � �N�. ��G�~& : �AXY»[C�F « ��A� ���T 8��;�& ×%G �� K �AXS �AXT �/�

»,1,[« 8 [��. ��� )A� JB�� �/B&� ���?. �;I ^�A¼ �AX 8 liT ^�AXQ�I^�;C� J����.

Page 318: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!0

�~&�~& : J&�N ��3� � ��3 4�@�� �%G �¶ �AXS� 'E�& ��$��& l�?� +�

��ÇY [�I w�¢� ��$��& [�I. ��F�& : ×�%G �;B� O�¼ 6& l�$Õ& Ì���& +� � a� �T -? b� O C

R�B& �P� g�& 4�@�� �%G ���@� +� �� �� ����� |�,���F l1XY� ��;�&JB�� +C.

�b��� : J��C�x |��%�� J����C� J0�C� [�I � 4�@�� ��$��& l�?� +� JC�" |I� O C J% X �� =����& [�I 2&a�� 8 J;�E�� a� +��M � O �P

4 N� J� CM �. �"T [�I ���& �� =���� & ��;� l�$ [�� oZ 8 |��%� � I �T l�$ �T l�%� JB� �%� Z �T +�Ä� +� [<�%� 1C� =E ����� 4�@��� ��$��&

�T ��$��& �B� =�I 'E�& J&�?� �%B�. �N��b& : g��& H��$ [�I �?� ��f� 4;B� aXÄ� +� `% xT �Bb& :» 3S�

-���� +� U��C `�%&..« ëS 8 �u�9 ���%&� g��(& =�QF– ����%� +� ��� �Bb & ���%&M 8 Z 4;�B� ���f� aXT [�I R�� g��(& =�QF �Bb& `%.T�

�¶)*� D�bB&� p��e& V=z$ [�I. ��F�b& : ���Ç#�F ������� ��F �;<%G +C O7� ��;�&�F D�I�&�F ���� � ��T

³B& +C u�P� ������� �����&M N� J� C � O P 4M l�9 JGT :» =�(& �I�{� J� C \��B� J�N­T �BC D�& ����%& p�� ��* : �1I +F �1I � �* ^a�«. J�I a��

�;�&�F D�I�& g�E� O C J��B�� 8 �m& O C 4�@C ��C�. �B��~& : [�I QeXT �9 ��� �S� �� �T J� �I J&�N ��3� � ��aF ���C +�

J&�N ��3� � ��aF �;�&M P 4 N� J� C � OM 8 K�*�b�� ^�QeX ��(� 1IJ&�N ��3� � ��aF �AXå&.

��N��& : � 4�($ O C ���& lfG F pf�&Z ä�� �0�9 �T ��# ´�& i�: Z µZ pT J�/� =� � �� Z JG# J&�N � 8 � O� C K��F3�� ��P J�/� � �S JG I

Page 319: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �!0

^��;�E� J?($ O C 4�À� +(&� J&�N �J&�N � � 4($ 4;�I \�]��� .

��"��& : J�&�9 [�IM 4 N� J� C � O P M :» ���F +��N�I �FT 4� � I4; ��9�« ( ��?��� Z �T� 8�<� �� �I�� �AB� �� O C ���� ��F �G���NZ g�E�

Þ%I | � O C �T JF��NT O C D��. ���C ����. : J�&�9 [�IM 4 N� J� C � O P M :» ���A} �S 4(G �I

J&�N ��3� � ��3 ��A} �T +� ���T 4(F�]PT ��3� 4(�3« ×��F �T ���F �N�A� \�� D �� sY� 4@�& [�I o��A�� �0��(& �T�8 ×�F +� ���T ��& 8

J&�N ��3� � ��3 Z� -B�Ä� ��3 �AXS i�: Z JG I ZS�.

* * *

Page 320: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "/0

�12}� \ Q ] 5 � , '� ��� g F[

l�9 ���C +F g�B{E +C : � l�N l�9M 4 �N� J� C � O P M :» Ã=E l�9 : =E� f�C � l�%I 8�1A& � �Am� Z �� : �a�& 3 ¥+�y�

2� ?C { �e�$T� J& {o�A* �9 �S µ�1A& �A*T Z �T r[ C O�&Q��«. ^� 4 b�.

C Ã=E =0�%& �T ����� ÊT H��$ ��F�. ������FT l�9 : j�? (F 4� (�J��X�� ^��G� `%F�T.

� ��� ��� ���� �� :

��# : �� � O C p�b9Y : a�� =�A� �T � O C w � �T 8 Z �T =E�& a� l�%� 8a� =�A� : �1A& � �Am� Z �� 8 |I�� Z �� Z �T

K�G1I �. ��G�~& : �T g�� & H��. ��N�B� 4_����& JE� O C � O C p�b9Y

��$��& l�?� �B� '!�&� 8�� (&�F J�I�B� �T. �~&�~& : g���& [��I ^� �T ���� �·��& [�I w&Ä� ��BP ���_

����� � O C p�b9Y [�I ��C�& +� D�E �� ���F � T JGT �� KZ��b� 4;�N�AB& K���f�� 8J� C R�B& �~�T �T�E J�I �# 8 4��)m& K��e?*� 8

K�G1I [e�� Z � �QF p�b9Y�� 8 a� J& =�A� Z �T 8J& �Am� Z �T 8 a�� �E� 4 _ J � 84 C 1F � O C Ãl�9�.

lZ�Y� dAB&�F '!�& +� çQ� K��&�* ���� � O C p�b9Y ��� �? I $��& g��� [�I g��& a� wB/� � �T J�� g�# D�N� � O C ���

Page 321: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !/0

^�eX +u���� JB� a]�&.

��F�& :-&�$ O C ��(� � O C p�b9Y : O�&�# : ��I�&� �!�&� �(�&� [V&Q�& l�$ 8 =�: c$ JbABF OV&Q��I

K�%$ � O C J& 8 'E�& ��$��& l�?(& jn�B� a;I 8 J �PT �B� �9�g��& H��$ [�I D�E �� =~� 8 q��$ J�F�%C +� ��� a��J ?C.

��G�~& : JF�F +@ & K�BbL �T JB_ �]P K�%��� ���� � O C 4b%� �T +F dGT l�%� JE�I� JAe & K��E �<B& +F 2&�� :» +N �b(� Z ��

���F�&« ��?e&� ���� � �S �%�IZ� la&� �E�. �;E O C 4b%�I 8 J�&��9 JB�� 8f0�E a;I J�� � J <I [�IM � O P 4 N� J� C M

�<B& +F dGT [�I :» �F# � O C 4b9T �& +� � ���C +� �S« JG# ��F�ES JF��NT +� ��� �� J�& Vla&� ���� � �����C +� J� 9 [�I p�9

J�E�$ D�<9� J&ÄN. �b��� : ^��BC d�& JG# � ���� � O C 4b%� �T =9�� & [m�B� Z

d�&� ���� � +� 4 C|$ J� C J&. �N��b& : 6�& ��N�� �vx�� �)m& +� a� �T +�� O C ':

[��I ��C���& ���%&�F ��%��I t��& w&�¼ Ã=�I �T Ãl�9 �;� C '���� �(B� �(GS 8 Þ��� Z� JF �� yg�# ®D[b{� Z c$ ���. �S �@B&�

^)m& K���_ ��(�� J ?C. ��F�b& : �. [�I D�EH� :» 6�T +� -�&Q�? & =��« ���� � 8 :

» � O C [�&Q�� +� « O� C ��?(� +�a& ��C�& a� [�I =X�� ��� �B& [�I �1I� �B� [�I �1I ��&�%�I �!$ )mF � 8 Z �1�I �T

Page 322: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� //0

'�m&�F 4E � J� C �!$� � O C 4V(� �� �� 2&3 ��� � J��;�.

�B��~& : I =X�� �9 R�B& ×�F l�9 � O C p�b9Y ¸�� [� : �1I �T�� 2 � �T ���/� �T Ì�� �T l�� a� =���b� Z 8 � J��;� �T �T 8 ����F 1F J� C �!.� � O C [V&Q�& +� 2&3 � I 8 O� C Ì���C�

=x��&�F � �%& � 4($. ��N��& : ¾ �;BC {J§7�I �)�� ��/�� '$�P `�T 3S JF D�E � t��&

����� ��Am� p��F J� C 4(� Z� �����F J& t�� �;e� 8 � ��Am� �%I� �� Z `GT� ��Am�� ���� g��NT +� J& ^�b�� �¾ J��;��.

��"��& : ����� ÊT H��$ [�I J�@A$ ': JGT� ��b & � �eX H��. ���" J�I� :» ÞÏN +� �? (&�F 4 (��& ���& �S �� [% � �� �

g�m�� ½��� -F �� ��FT �;�F Vlf� KZ�F«. ���C ����. : ����� ÊT p1� ���_ a� O C � O C p�b9Y �T

��? (F 4V (� JG# � �� (&�F 4b%� �A(I =E�& a� =?C �$T JE�&^�XT� ^��G� `%F�T.

* * *

Page 323: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0/0

��2)>�? ��� ' , S H�F8 � � ,

)�E +C+F l�9 4�e� : ³B& �S ÁÊ�CT D�EM 4 �N� J� C � O P M l�%I : 8l����# `( �� 8l���& t�E� 8d­AG# `§(z;{G 8� l�N ��

82F �B& |b�N�I � O C 2F� 82� C ��F �A��bG �G I. ³B�& l�%I M 4 N� J� C � O PM :» � ��]�N 8� ��]�N« li �?I c�$ {���b��

³B& l�9 s 8JF�]PT ^�E� 2&3 n�{CM 4 �N� J�� C � O P M :» � �� � ��T 82��µ 2&3 +� {4@CT � �Q" �S 8 ���F {�A���b{� Z JGS

J% X +� j�$T O C«.H��. ��3� .����FT ^� .

g��& O C �0�A& : ��# : �N +� J% X +� �$T O C ��F t�A��NZ � ��� g�# D 8

J�% X +� �$T O C JF �A��b� �T +� K�GQ" 4@CT ���� � � I 8 J�G I l���� )�(& 8 �BC �A�� Z �a& l1�� �?@�& �3 J�G3 F ZS �$T 8

| � �BC K��I�" =�!{�� ��# d(�{� w�(Iµ ! J�& `�<X �a& ���g1/& J& `V&3� g�9�&.

��G�~& : g��& H��$ [�I [�I �Ï�&�F t�A��NZ ¸�� �T ���F J&�N p1�� ���� � p1�M 4 N� J� C � O P M t�A���NZ ��

J�C�A" ' x� �Ï�& D�C�F 8 ³B& �(GT a�� J�aF lÄb& �� d�&�M 4 N� J� C � O P M J�&�9 :» 2� C ��F �A��bG« ���� � �# �

<%� �T J% X +� K�$T lQb� Z^���C Â0�$ [. �~&�~& : H��$» 2� C ��F �A��bG �GS « ³�a& JBub$ 8 �^)* JAu�¢�

Page 324: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 0/1

l�;Ø ��� )�E +F �?L J�I� 8+�BC �9� ½�]NS +F J�I �#.

JA�¢ �ubI w��<� �# �w��¢ H���.�I 8 H���. ¸�� +(&�8��]P �# � J�% X +�� ��$T O C ��F �A��b� �T i�: Z JG I

�NZ j�$T �BC ��F t�A� ���� � |. 4<� J% X +� 8 =�%B& Vl� �9� �E�& ��· +� Ã=��� ����� U ��� � �T O C =%�&� 8 ��m& J�G I

�$T �S Ñ��� 1I 8�$T KÄA� J�& +(� �� 84�@�& [ �& ��?. 8 =�F�?/& �$# �S � ��<&� �%�IZ ���* [�I �$T =�.

* * *

Page 325: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/0

��2 �B�� A8 u \ Q ] 5 � , 2 Y�c )��� '� ��q 2 ������� �u G6H�� �6v d�c

l�9 )�Ï��& +F ���C +C : ³B�& �S ���C �F z���I� `% eGM 4 N� J� C � O PM �B %I : �G��N `GT. l�%I :» ����� U ��� �� ��b&«.

�B 9 : ¥�§x �B{?@CT� 8K1<I �B­ <IT�KZ. l�%I :» ×��F �T 84(&��%F ��&�9��e��& 4(B��!�b� Z� 84(&�9«.��E �BbF ����FT ^� .

dGT +C� �&�9 K�N�G �T : �G���N� 8�G)X y+F� �G)X �� 8� l�N �� l�%I 8�G��N +F� :» 8��e��& 4(B��;�b� Z� 84(&�%F �&�9 R�B& �;�T ��

�� 8J&�N � ���C �?L �GT fC � �&fGT 6& 6&À� ½�I ���I�� �T '$T =E�«��E �BbF [0�bB& ^� .

� ��� ��� ���� �� :

��# : {w&Ä� +r�FM � J� – ³B& +C D�E �� g��& a� [�I M 4 N� J� C � O PM �����& l�9# +� ��$��& J���� [�I.

��G�~& : � J� � {���& +r?¢ ³B& �T g��& a� � ���� M O P 4 N� J� C �M J& ÍD�xS �;�I 6& l�9# +C O7 �9M J� C � O P

4 N�M J$��� J?�@�� [�I �m&���� 8 ^ ���X�M 4 N� J� C � O P M ��� ���� � ¸,T 6& [� �7 I �&�N�&� ������&�F J� C D�B~&� JF�eX

n�"T [�I J� C2&3 ��� D�NY� ���%& lfGS� �1/&�� o���%�. �~&�~& : ³B& O�M 4 N� J� C � O P M U�" +� ��$��& 'G�E

Page 326: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/0

8J�I ��%� �C�F �T 8J e�� 4;� C K�I�X� J��T O C K�P�$ J/%B� ��/�� �T

4�# +� 4; �9 +� J�I �9� �?�I ��%� �T 8 ��� � �N� Z� K�%��x U��� 4 I�S�;B� 4� a$� �;BC O7 ZS U��& .

��F�& : K�?L � H�FM 4 N� J� C � O P M �]?b�& ��A�B.�F 8 ��$��& [�I ��A�B$ [;IM U��& +C � 0�� M 8 =�?�& [�I �]¿ 8

U���& +C ���FY� ��$��& |�%� [�I �0��& u�"T [;I 8 ��¿T�=?�& [�I �0��&.

�b��� : ³B& Û&�F M 4 N� J� C � O P M T��FT� a�GT� Va$�U��& +� ��$��& ���� [�I u4C� u�X�8 ��CT�.

�N��b& : J���� +�M 4 N� J� C � O P M ^���N� ��$��& g�B� J�&�9 U��& ½�x :» K��C ��9 � �ß Z« �T : J�E� O C ^� �f� Z

�0 3 +� 2&3 �# J� ��i ��~(� Z� 8W�/ÙU��& 8 �/9 ��� ��� ³B& O C p1b&� �1/& �0f&M 4 N� J� C � O P M y+r��yF ^�9 �BC

M 4 N� J� C � O P M ��F O C ��� �S� Jm �� 2&3 �T 8 ��E�$ 1IK��C ^3�}Z �E�$ 1I g�%& � T +� J¶��� �� �S.

��F�b& : ³B& ���� +�M 4 N� J� C � O P M BE J�7 ��$��& g�M 4 N� J� C � O P M ��3�}� ��%& �I +C [��I �� m&� K��C

����BC �1/�& �u��� ���BC n�(�&� �;E�NS� �;� C D�B�&� ���]PT ���BC D�C�& �F�ES R�?�&� 8 �# � w����& ^�9 �BC c$ �9�/& l��9 �T

�& �� `( � 6& U��& �0 3� t��& +� ^a� +�� 4�)*� \ �/B&� ��;

Page 327: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/0

4�# |F�N. �B��~& : ³B& W�$M 4 N� J� C � O P M [��I Û&�F� �;�E�

[�I �" =� +C 4����FS� 4���a�� 8)X =� �S �;����� J��T �/G ��X�� ��G�& 8 JG�]��N J&�%F J�& � ���;�F OA�� : ¤

¨] ���F��& :�²È[. ��e& �BC� 3 ÊT +C ��E ��BN F l�9 : � l�N �B���M O �P

4 N� J� C �M ��B& ��a� ��� ZS D�� [�I J�$�BE 'V %� �0�x ��� l�9� K�? C JB� :» ��9� ZS �B& +� �C���� �B� +� g�%� D[" +� ��

4(& J{�B�F«. JBC 4 b� ��]P �M 4 N� J� C � O P M l�9 :» a�X� ��GT

{!{Å �B& +C 4�f 8 �B& +C 4 � 8 �B& +C 4 � 8 �B& +C 4 � 8 �G�� m�I�;�I ��?]%��«.

* * *

Page 328: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/0

��2� ,

���� � l�9 D�E ��: ¤ yp¥�y� {J{�y<¥�§9 �°��z?yE {Ì¥ ®#y� zz ¥�§9 r|y$ ®� �{ y�§9 �y�y�z�y��y�z%&...¨ ]��f& :«Ð [���.

���b� +F +C �9 l : � l�N �S ��$# +� º�¥�y$ D�EM � O �P 4 N� J� CM l�%I : 8���PS O� C o�?b& ­=�: ®� ��T {�� �rGS 8�?L ��

O� C \�~&� 8��PS O C �!�&� 8��PS O C D��� 8��PS O C -¢ #� l�%�I 8��PS O C z| � �0�N� 8��PS : 2 � �GT. ³B& 2]<I M � O P

4 N� J� CM � l��N T�9 s 8�¥�§. l�%& K�%��/� ^­aE�G o�F c$M 4 N� J� C � O PM :¤ yp¥��y� {J{�y<�¥�§9 �°��z?yE {Ì¥ ®#y� z z ¥�§9 r|y$ ®� �{ y�§9 �y�y�

z�y��y�z%&...¨ ��� ]��f& :«Ð[. �E�XT . 4 b� ��� � :» �!�&� l���� � s 8��PS O C l�%�I r+{�±f; : � �GT 82 � �GT«. � ��Ï� & ���� � :

» O� C | � �0�N� 8��PS O C \�~&� D��� 8��PS O C o�?b& =�:��PS«.^�E�XT .

K�C�I�� �?C +F +C 4 b�� :» s �����%& p��� o�?b�& � ��e� l�%� s 8¸?�& ^��F +�aXQ� : �� ��� +�T 82 � �GTµ +�T ����(��µ s

l��%� s 8J&�?�F +�aXQ� s 8��b& -¢ # ��e� : 2� � �GTµ +��T ���(�� +�T µ�� ���µ«.

l�9 R��C +F +C y��{ � : �w� ��b& ��¢ #� ��b& {o�?b& ��4��$T �� �&��Ï� ZS +��&.

���E +F l�9� : l�9 '�� +F �GQ�GT 8dG�� �,�$ : F l�9 ��i + : �,�$ l�9 ÊT : � l�N l�9M 4 N� J� C � O P M :» ��b& o�?b& ��

Page 329: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �/0

R�{� `�%&­T ���N 4� �� ZS [N�(&«. l�9 : 3��FT l�9� : `��¿

� l�N M 4 N� J� C � O P M l�%� :» ZS õ���& [�N�(& ��Ì # +� j�1I ��;_ -F `�%&­T ���$ +� j�% ]�«.

� l�9 ���b� +F +C :» -F� 8p�C �0�?b� �;� � 6&� ��G�& D�?b& -F 8p�C �0�?b� [N�(&� ��F�b& D�?b& -F� 8p�C �0�?b� D�¿� D�¿ =� Z 8õ��& ½�I �� 8D�� ½�I õ��&� 8p�C �0�?b� D��� [N�(& -F�

4(&�?CT +� ÍD[" J� C OA¼«. ��u� +C ��;� +F JE�XT +�C �? N +F ���C +C u zi +C 4P�C. =0� ÊT +C 4P�C +C ±����b� ^�]BF ^� �

���C +C.���� � J� ³�a& kI�. J&�9 .l�9 :½�x J&�. l�9 ' e���C +F R���& +C� : � l��N l�9M J�� C � O �P

4 N�M :» Ì #� D�?b& -F 4� �� �� =�µ �B 9 : � � 84� CT J&�Nl�9 :» �0�?b� �)b� D�¿ �S D�¿ =� +�� 8�BN �0�?b� �)b� �?;B�F

õ���&� ��F�b& D�?b& -F� 8�BN �0�?b� �)b� D�¿ =� w~�� 8�BN 82�&3 ½��I ���� �� Ì #� D�?b& -F �?� ^1CT� J ANT -F 8�Å

��F l�?CT +� D[" J� C OA¼ d�&� p��«��FT JE�XT ^)*� ��.

� ��� ��� ���� �� :

��# : w�B/� ��3M � J� M W�/�B& +� g��& a� [�I o��9� � t�<X� J&1E� ^�� J0����� ���� � �?@C O C �V&�& �� ��(& n�P�#� �?�@�& o��B& ^a� �# � J�fC� J0���(& ���NQF

�T O C -��& �;_T� �&�# ��T +� ������ |�. J&Y �� ���� �

Page 330: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� "00

|.�F 8 �$� ��?� 8 J�& �<¼� Vla� �T ': �a& 8 '�� 4V@�{� �T�

������� JF J ����� JA/� �� T��� +��& J�& � Ï{�� pu�(�� V=!{�����$��. ��G�~& : �,1~& ��$��& t�G# ���E g��& a� : ���$��� ��F�F�& ��$��

��� ���Y o�A/&� D�¿# ��$ 8 ^����S [��I K��BP w&Ä� +b$T �9� J& �>�X ��(�& g��( & K����X ��(�& 8 � �l3 J?;I� g��& a� yJ­%I +� V� I

J�?@�& �<X� ����. �~&�~& :^ �9 |$ � � �9 �� | � �~�T : � J&��IT l�?�� J��AP - أC� J�3 �?@C �;E +� Z . % J�� + J�~�F� dGY;E +� Z�I =�N�&� ?($�J - بX [�

'�(& lfGS� 8 �Ë&a�& J?�@�� |$ ^�?@C� ^ �9 |$ ^� �9 �& 47 IJ����C �/ XT� ��<X� J�& 8^�b& �&a�� ^)* J�� ����� ��.

��F�& : JF U�"Y U�� ���� � 4�@�� +� 8 �?I ���� ��F U�"T +?I^ �9 |$ � �9.

�b��� :l� ��T O C ^�B�� [�I D�E ��� J�����F �. H��$ : �M ��?@C O C l�� o�9� � �?@C �# � 1C� V=E |&�� 4@C

���� � ��bB&�F K�v�" `b�& o�9� Ï� ^a� �T� JG�]�N �;%&�X. ²M -?�&� �F�P#� w(&� +���& �A/� ���� � o�A/& o��,S

��bB&�F l�ü [�� 8l�?�&��� ��� -Ç Ê ��� �� (I ZS� 8-?� & . ¯M�b� +��& �F�PT �T .

Page 331: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� !00

�N��b& : ³B& 2]¢ [�IM 4 N� J� C � O P M l�%& K�%��/�

JF D�E +� |. l��9 �¥�§. 8 ���{� �T u|$T u|. � I 8 �V&��¢ ��?(.��� u|$T �;I ���E� ÚT +�Ä� 8 ������ ÊT H���$ � [��I �

�$ J�?� ��� � l��& J�& ��e��& D[� ��<� +� �eA& �9�/& J�N � +�� J�� C lf� Z p�B& �BC ��T�9 +� �T� [N�(& ��� =<I ^��S

��e�" JF�%� Z� 8kI�$ 8 l�%IM 4 N� J� C � O P M :» ��� 29�Pg�a�« ³B& Ñ�;B� +���� �� M 4 N� J� C � O P M 2&3 [�I.

��F�b& :$ J9�eF º+b$ ���b� +F H�� 8 4u��%& +�F J]]P �%I 8� � 4;� � i�F +F f�f�&��C ��V1�& �{BÏ�" �u�E� ^��BNS.

�B��~& :���� � �?@C =0Z� +� : �M����%& p�� J�<�9 �;�?@C O C Ì # �T . ²MJB�?�F o���e� o�?b& . ¯M� J�F�PT O C �;�?@C O C |01� J�¢� �b?. ÜM | � �?@C 8 �b� �A� �? � JGT� 8 O C l�� | � �?@C � I

|&�� �?@C. ��N��& : �I�b�� D�¿ =� w~� wB/� ��� �T 6& H���$# `V&�

[N�(& �T� �b� �A� �? � | � �Qô C o��?b& ½�I ��� �?;B�F �� Ì #� o��?b�&�F Þ��L �;I õ�� & ��bB&�F ^�mP O C ���%&

JI�E [�I o�9� ��. ��"��& : =�� w~� ���%� +� o����& [�I D�E �� -F ��I�B� Z

Page 332: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� /00

�B�N -���N� Î1, �T -�B~F� p�C �0�?b?ì �?;B�F �� �I�b�� D�¿ 8

l�#�I : ��~&� 8� �!�&�F � ?� =FY )bF �%� : ���& )bF 8 ��bG � IR�b& l�# �S )X#.

C ����.��� : O� C ����� � � C o��,S O C g��& H���$T `&� JC�GT ��?Ô J% X : �A/& � C 8 �;%& � C 8 oa& � C 8 O� C Vl� �9�

=�&� w&T +� �~�T J% X O C � � C 8 �Bb�& =��T J�� C �·T �9��C�?��.

���C ��G�~& : � [¢ R��C +F � J�����F ���b� +F �~��$ +?<�C 4;BC�,1~& o�A/& t�GT o��,S O :

TMoa& o�AP :+���&�� 8w(&� 8�F�P#� 8� �&�. gM =�A& o�AP : u+�f��� �F�P# O C o�9� Ï� �¢� 8 u[�x�

����%& p�� o�?b& 8¸?�& ^��F ��aXT�. ÑMl�%&�� �� �A& ���a& o�A/& .

���C �~&�~& : Y ÷�N � -%�& ��9 g��NT +� | X [�I �V(A�& ��Ç a��� �o�9� Ï�� o��� +� �?;B�F ��� �?;�I ��� Ì #� o�?b&

J �T O C ¸,T� JF��� +� j�� [�I JF ���� � ��T 8 J���¡ +b$ y+r�F� J��9�C =�·� 8 ³B& a(��M 4 N� J� C � O P M a� H���$T [�I

�?b& | X [�I �Ë(A�& �S JE�� g��& +� 2&3 ^�?~� �� Ì #� o �� ,��� ���G#� D����& +C J;�À�� J�& ���%GZ� Vla&� � 4�@��

g���&� �0�%B& �0�N� | �.

Page 333: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 000

���C ��F�& : J]�]/�� [�I w �X ' e���C +F R���& H��$

4 �& =�T 8 4��G�FT� pf$ +F� [%;��& J]u]/I 8 [��I 4�%& +F ^u�9�Bb& '�a5��?�� +F R���&�FT l�9� 8+ :l��%&�F �?0# ^�% �.

�)?C +F ���C J�I �# � ^)*� ³�a&�� JA��<� �S ���X� '�3�w��¢ ���.4 CT �� .

Page 334: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� 001

�6�+

� ��� � ��� Y[- Ay l��

��;> ª

���� � J�&�9� ��$��& g���: ¤ r+�z� { ¦%§ yX �y�y�z& ��&zS yd¥GzYy�z��{�{�¥�y�¨ � Ò

g�Ga& +� �VA(� ��� ��$��& =<I g�F ² �Ü

g�b$ )mF �B� =X� ��$��& |%$ +� g�F ¯ ²Ü

���� � l�9� U��& +� n�� g�F :¤ ��§& ®� ��zSzJzF yUy�¥�{� ¦�§T {�zA¥my�¨ Ü ¯Ü

� ZS J&S Z �T ���;" �S D�C�& g�F ª Ü�

��& )bA� g�F � ZS J&S Z �T ���;"� 8��$ « ªª

D1�& �I�& �¶��� Þ��� �% . d�& U��& +� g�F J�I� �T

Ð «Ý

40�?�&� O9±�& D�E �� g�F È «ª

�¶�� �T �!y$ �T ��!�F Uu�� +� g�F Ò Ð¯

� )m& �Fa& D�E �� g�F �Ý ÐÐ

J�I �Fa{� ��(¾ � �Fa{� Z g�F � )m& �� ÈÜ

� )m& aB& U��& +� g�F �² ÈÒ

� )mF �3���NZ U��& +� g�F �¯ ÒÜ

� )mF H�m�b� �T U��& +� g�F �Ü ÒÈ

���� � l�9 g�F :¤ ¥4{�y� �Kv¥�y" {|­ ¥Ïy� �§& �y� §��­�z�¥�{�§T§��­%§ ¥Ï{�¨

�ª �Ý�

Page 335: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �00

� ��� � ��� Y[- Ay l��

���� � l�9 g�F: ¤ zS Or�y$ §3�y� �­&�§9 ¥4z;zF�­ ­9 ¥+yC yt�f­I §3r|y]¦& �­&�§9 ¥4­(±Fy §l�§9¨

�« 106

�C�A�& g�F �Ð �ÝÒ

���� J�&�9 g�F: ¤y2rGzS �§& �z�¥;y� ¥+y� y ¥�y�¥$§T¨ �È ��È

�� 4;B�� 4;���� p�� �F �A� '�N �T D�E �� g�F -.�/& � m&

�Ò �²�

D�E �� g�F =�E �9 �BC � ��C +?�I k� m�& +� ^��C 3S w�(I 8��P

²Ý �²«

K��G�,�T ��)/� -.�/& ��9 � m& �T D�E �� g�F ���{�

²� �¯Ü

^u�N� 8��$��& g�BE OAe/� ���� D�E �� g�F U��& ½�x

²² �¯Ð

��,�# ���� ��# ^a� ×�F �T D�E �� g�F ²¯ �Ü�

F �]b& D�E �� g� ²Ü �ܪ

�]b& t�GT +� D[" ���F g�F ²ª �ª�

4���� ��;Ë(& D�E �� g�F ²« �ªÒ

���±B& D�E �� g�F ²Ð �«Ü

�u�e�& D�E �� g�F ²È �««

4�!B�& D�E �� g�F ²Ò �в

D�G#�F D�%b�NZ D�E �� g�F ¯Ý �ÐÜ

���� J�&�9 g�F: ¤ zJ� & z��{� ¥+z� ­azÏr�y� ¥+y� zR�rB& y+z�y�zJ� & �'{]§� ¥4{;yG�±�z]{� °�y�¥G§T¨

¯� �È�

Page 336: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �00

� ��� � ��� Y[- Ay l��

���� J�&�9 g�F: ¤ {®D�y�z&¥�§T {n��yÏ{� ­��§e¥�r�& {4­(z&§3 �y?rGzSy-zBz�¥Ä{� ¥4{�¥B­� ¦�zS z��­I�yXy� ¥4{��­I�yÏy� �§ §I¨

¯² �ÈÒ

g�F ��� J�&�9�: ¤ ¥4{��¥B­� ¦�zS ��­ ��y�y�§I z� O�§ yCy�y-zBz�¥Ä{�¨

¯¯ �Ò²

���� J�&�9 g�F: z� y�¦(y� {+y�¦Qy� �§ §I z� y�¦(y� �{Bz�§Q§I§T¤§��{�zN�§� {p¥�§%& ��&zS¨.

¯Ü �Òª

� �9T O C �/& ��F ��ÇY +� g�F ¯ª �ÒÈ D���& D�E �� g�F ¯« ²Ý¯

��G�& J ?�F ��bGY �� S U��& +� g�F ¯Ð ²ÝÐ

�� =� � �T 8� =$T �� �� D�? �& t�xT +� g�F K�F�F T 4�a} �%I J�u�$

¯È ²��

���� J�&�9 g�F: ¤ ¥4�{;rG§T §��{?{C¥fy� y+�za�& O§&zS y�y� ¥4§&§T zf¥G­T �y�y� y2¥�§&zS §lzf¥G­T �y?zF �{By�®� ¦�§T §��{���z�{� y2�z ¥�§9 ¥+z� §l

zo�­*��e& O§&zS �{?§��y]y�y�¨

¯Ò ²�«

o�A/&� D�¿# +� K�v�" �]E +� g�F ÜÝ ²�Ò

J�&�9 g�F: ¤�y;yG�{�z(¥B{� r4­, z� §�y?¥�zG §��­Iz�¥�y�¨ Ü� ²²²

���� J&�9 g�F: § ¥�y� ¥4{�¥G§Ty� °�y�¥G§T z� �­ y�¥!y� �§ §I¤¨§��{? ܲ ²²ª

��F w .�F �B%� � +?�I D�E �� g�F ܯ ²²È

`v"� � D�" �� l�9 g�F ÜÜ ²¯¯

� \3� �%I ���& r'N +� g�F ܪ ²¯«

^��� ��<%& [¢�%F [?b�& g�F Ü« ²Ü¯

2&3 =E# 4NZ )�m�� 8���� � D�¿T p��$ g�F . ÜÐ ²Üª

Page 337: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �00

� ��� � ��� Y[- Ay l��

3 J�I D[�F lf� +� g�F l�N�& �T ���%& �T � �� ÜÈ ²ÜÒ ���� J�&�9 g�F: ¤ z��¥�yF ¥+�z� �rBz� K�y?¥$y {�yB¦9§3§T ¥+zv§&y�

[z& §ay� r+§&�­%y�§& {J¥�rby� ®Dr�y¢¨ ÜÒ ²ª²

���� J�&�9 g�F: ¤ {J�§& ��§ y�yE �°]z&��yP �y?{��y�®� �r?§ §I�y?{��y�®� �y?�zI ®D�§�y�{"¨

ªÝ ²ª«

g�F���� J�&�9: ¤�y;zF {�{C¥��§I OyB¥b­. �D�y?¥N®# z�y�¨ ª� ²«ª

� O C p1b& l�%{� Z g�F ª² ²Ð�

`v" �S ´ �A* 4; & l�9 g�F ª¯ ²ÐÜ

6y�§T� ���C l�%� Z g�F ªÜ ²ÐÐ

��F lQN +� u��{� Z g�F ªª ²ÐÒ

�B� ZS � JE�F lQb{� Z g�F ª« ²È�

�V & D�E �� g�F ªÐ ²È¯ ���& u'N +C [;B& g�F ªÈ ²Èª

���� J�&�9 g�F: ¤ r+�§_ �|�§. y��¥�§* z���zF §��±B­@y�z�r�z z��§�¨

ªÒ ²ÒÝ

�%& ��(B� D�E �� g�F «Ý ¯ÝÜ

+� �/� D�E �� g�F «� ²ÒÐ

w . ��~� D�E �� g�F «² ¯�Ü

D�E �� g�F J��G �u�3� � �u�3 «¯ ¯�Ð � O C p�b9Y D�E �� g�F «Ü ¯²Ý

J% X O C ��F �A��b� Z g�F «ª ¯²¯

Page 338: المفيد على كتاب التوحيد · 2015. 5. 28. · ا ب آ ا ˛ ˚ ˆ ˜ ˆ˙˝ ˘ ˇ : + ˆ ˆ, # + )* ' (& %& !$# !"# 8 ˚ + 7 6& 45 ˚ + 2&3 )* (01 -./& ;ˆ˜ f

ا���������������� ������������� آ�������������ب ا����������������� �00

� ��� � ��� Y[- Ay l��

³B& ���� [�I D�E �� g�FM 4 N� J� C � O P M U��& ½�x ^u�N� 8��$��& O�

«« ¯²ª

���� J�&�9 g�F: ¤ ®#y� zz ¥�§9 r|y$ ®� �{ y�§9 �y�y� {Ì¥ z�y��y�z%& yp¥�y� {J{�y<¥�§9 �°��z?yE¨

«Ð ¯²È

R�;A& ¯¯Ü

@ @

J@@@J@@@J