การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

โดย นายธว�ชช�ย อร�ญญ�กผู้��ว�าการการท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

“จั�บกระแสเท่ยวไท่ยในว�นห่ย#ดยาว ”

1

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ผู้ลการส%ารวจัความค�ดเห่(นประชาชน

ผู้ลการส%ารวจัความค�ดเห่(นผู้��ประกอบการ2

สาระส%าค�ญจัากการส%ารวจัโพล

2

1

3

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ผู้ลการส%ารวจัความค�ดเห่(นประชาชน

3

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

Fieldwork Location & Demographic

• ผู้��ประกอบการท่พ�กในพ*+นท่ 600 ราย• ประชาชนในพ*+นท่ 1,2 00 ราย

** ส%ารวจัระห่ว�างว�นท่ 1 - 8มนาคม 2557จั%านวนกล#�มตั�วอย�าง = 18, 00 ราย

พ*+นท่การส%ารวจั 6 พ*+นท่

4

กร#งเท่พฯ กาญจันบ#ร ชลบ#ร

ขอนแก�น เชยงให่ม� สงขลา

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย5

ความค�ดเห่(นของประชาชนในพ*+นท่การวางแผู้นท่จัะเด�นท่างท่�องเท่ยวในช�วงเด*อนเมษายน-ม�ถุ#นายน

เด�นท่าง

50.6%

เมษายน 97.4%

ไม่�เดิ�นทาง49.4%

พฤษภาคม 7.4%

• เชี ยงใหม่� 10.7%• ภู�เก็�ต

6.4%• ชีลบุ�รี

6.4%

• เพชีรีบุ�รี 24.4%• ก็รี�งเทพ

17.8%• สุ�รีาษฎรี�ธาน

11.1%

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ข�อม�ลเกยวก�บการท่�องเท่ยวในช�วงเด*อนเมษายน

ว�ตัถุ#ประสงค4ห่ล�กในการเด�นท่าง พาห่นะห่ล�กในการเด�นท่าง

7ว�น

565. %รถุยนตั4ส�วนตั�ว 521. % เพ*อไป

เยยมญาตั�

47.4% เพ*อท่�องเท่ยว

ระยะเวลาเด�นท่าง

2 – 5 คน

จั%านวนผู้��ร�วมเด�นท่าง

3 1 .8 %

รถุโดยสาร

6

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

88

5. %

ห่ากการช#มน#มท่างการเม*องย�งคงย*ดเย*+อในช�วงท่จัะเด�นท่าง ท่�านจัะย�งคงเด�นท่างอย��ห่ร*อไม�

ย�งคงเด�นท่างอย��• สถุานท่ท่จัะไปไม�ได�อย��ในพ*+นท่เสยง

35.7%

• จัะเปลยนจั#ดห่มายปลายท่าง 288 %

• ไม�ได�มความก�งวลใดๆ 240. %• ก�งวลเร*องความปลอดภ�ย

ไม�เด�นท่าง

7

11.5 %

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ก�จักรรมในช�วงเท่ศกาลสงกรานตั4วางแผู้นจัะเล�นน%+าช�วงสงกรานตั4ห่ร*อไม� ?

8

53.0%ท่%าบ#ญ ไห่ว�

พระ16.4%

รดน%+าด%าห่�วผู้��ให่ญ�

12.4%ช�อปป6+ ง

ก�จักรรมท่จัะท่%า

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

สถุานท่ท่จัะ•พ ทยา 153. %•รีอบุคู�เม่#องเชี ยงใหม่� 93. %

•ถนนข้&าวเหน ยว 86. %•บุางแสุน 8.3%

สถุานท่ท่อยาก•พ ทยา 283. %•ถนนข้&าวสุารี 22.9%•รีอบุคู�เม่#องเชี ยงใหม่� 1

55. %•ถนนสุ ลม่ 151. %

9

ก�จักรรมในช�วงเท่ศกาลสงกรานตั4

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

เห่ตั#ผู้ลห่ล�กท่ไม�เล�นน%+าไม�อยากเป7ยก ก�งวลด�าน

ความปลอดภ�ย ท่%างาน รถุตั�ด

ก�จักรรมท่จัะท่%า ส%าห่ร�บคนท่ไม�เล�นน%+าท่%าบ#ญ ไห่ว�

พระ 24.4%

ท่านอาห่ารนอกบ�าน 21.8%

10

พ�กผู้�อน 50.4%

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ข�อม�ลเกยวก�บการท่�องเท่ยวในช�วงเด*อนพฤษภาคม

ว�ตัถุ#ประสงค4ห่ล�กในการเด�นท่าง

ยานพาห่นะห่ล�กในการเด�นท่าง

2 – 5 คน

ใช�รถุยนตั4ส�วนตั�ว

51.1 %เพ*อท่�อง

เท่ยว

333. %เพ*อไปเยยมญาตั�

จั%านวนผู้��ร�วมเด�นท่าง

11

5

3.3 %

5 ว�น

ระยะเวลาเด�นท่าง

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

การเด�นท่าง ขณะท่การช#มน#มท่างการเม*องย�งคงย*ดเย*+อ

ย�งคงเด�นท่างอย�� 844. %

• สุถานท )ท )จะไปไม่�ไดิ&อย��ในพ#-นท )เสุ )ยง 444. %

• จะเปล )ยนจ�ดิหม่ายปลายทาง 222. %

• ไม่�ไดิ&ม่ คูวาม่ก็ งวลใดิๆ 178. %

12

ไม�เด�นท่าง 156. %

• ก็ งวลเรี#)องคูวาม่ปลอดิภู ย

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

เท่ศกาลฟุ#ตับอลโลก 12( ม�ถุ#นายน – 13 กรกฎาคม)ท่�านจัะตั�ดตัามด�การถุ�ายท่อดสด

ตั�ดตัามด�

5

7.5%

ไม�ตั�ดตัามด�

4

2 .5 %

สถุานท่ท่จัะด�การแข�งข�นสถุานท่ท่จัะด�การแข�งข�น• บ�านตันเอง 401. % • บ�านเพ*อน 39.5%• ร�านอาห่าร 35.0%• ลานจั�ดก�จักรรมตั�างๆ 23.5%

13

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ห่ากการช#มน#มท่างการเม*องย�งคงย*ดเย*+อจันถุ;งเด*อนม�ถุ#นายน

ท่�านจัะย�งคงเด�นท่างออกไปด�การถุ�ายท่อดสดฟุ#ตับอลโลกนอกบ�าน9 0 .8

%ย�งคงเด�นท่างอย��• แตั�จัะเปลยนจั#ดห่มายปลายท่าง

448. %• สถุานท่ท่จัะไปไม�ได�อย��ในพ*+นท่เสยง

36.8%• ไม�ได�มความก�งวลใดๆ 9.2%

92 % ไม�เด�นท่าง

ก�งวลเร*องความปลอดภ�ย

การเข�าร�วมจั�ดก�จักรรมถุ�ายท่อดสดฟุ#ตับอลโลกท่สนามบอลตั�างๆ

63.7%

ไปเข�าร�วม

36

3%ไม�ไปเข�า

ร�วม

14

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ผู้ลการส%ารวจัความค�ดเห่(นผู้��ประกอบการ

15

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ข�อม�ลฐานล�กค�าของผู้��ประกอบการ

ผู้��ประกอบการจั%านวน

600

ราย จัาก 6พ*+นท่กร#งเท่พฯ กาญจันบ#ร ชลบ#ร ขอนแก�นเชยงให่ม� สงขลา

16

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ป7ส�ดส�วนล�กค�า

(ณ ช�วงเวลาเดยวก�นของป7)

ชาวไท่ย ชาวตั�างชาตั�

2557 511. % 48.9% 2556 35.0% 65.0%

ล�กค�าห่ล�กล�กค�าห่ล�ก อ�นด�บ 1 China ร�อยละ

522

อ�นด�บ 3 Japan ร�อยละ 332.

อ�นด�บ 2 England ร�อยละ 366.

17

ข�อม�ลฐานล�กค�าของผู้��ประกอบการ

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ผู้ลกระท่บจัากเห่ตั#การณ4การช#มน#มท่างการเม*อง

49( .2%)

ไม่�ไดิ&รี บุผลก็รีะทบุ

50( .8%)

ได�ร�บผู้ลกระท่บผู้ลกระท่บจัากเห่ตั#การณ4การช#มน#มท่างการเม*อง และ ระด�บ

ความร#นแรง

จั%านวนล�กค�าลดลง ระด�บความร#นแรงท่ 30.

จั%านวนล�กค�าลดลง ระด�บความร#นแรงท่ 30.

รายจั�ายเพ�มข;+นระด�บความร#นแรงท่ 32.

รายจั�ายเพ�มข;+นระด�บความร#นแรงท่ 32.

รายได�ลดลง ระด�บความร#นแรงท่ 32.

รายได�ลดลง ระด�บความร#นแรงท่ 32.

18

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

แนวท่างการร�บม*อจัากผู้ลกระท่บจัากเห่ตั#การณ4ท่างการเม*อง

ร�อยละ 355. ได�จั�ดท่%าแผู้นการร�บม*อไปบ�างแล�ว- จั�ดโปรโมช�นส�วนลดค�าท่พ�ก

- โปรโมท่ท่พ�กให่�เป=นท่ร��จั�กเพ�มมากข;+นผู้�านส*อตั�างๆ

ร�อยละ 645. ไม�ได�ท่%าแผู้นการร�บม*อใดๆ- ร�อยละ 68.0 ให่�เห่ตั#ผู้ลว�า

การช#มน#มท่างการเม*องไม�ได�ส�งผู้ลกระท่บตั�อ“ธ#รก�จัมากน�ก”

- ร�อยละ 27.1 ให่�เห่ตั#ผู้ลว�า ไม�ร��จัะเร�มตั�นวางแผู้นร�บม*ออย�างไร“ ”1

9

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ในช�วงว�นห่ย#ดยาวของเด*อนเมษายน การท่�องเท่ยวจัะกล�บมาคร;กคร*+น

ความค�ดเห่(นตั�อช�วงว�นห่ย#ดยาวในเด*อนเมษายน

7(9 .2%)

ได�

20( .8 %)

ไม�ได�ยอดการจัองห่�องพ�ก

ส�ดส�วนของผู้��ประกอบการ ท่มยอดการจัองห่�องพ�กลดลง

ภาพรวม 48.2%กร#งเท่พฯ 70.0%

กาญจันบ#ร 84.0%

ขอนแก�น 26.0%

ชลบ#ร 34.0%

เชยงให่ม� 46.0%

สงขลา 29.0%20

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ความค�ดเห่(นตั�อช�วงว�นห่ย#ดยาวในเด*อนพฤษภาคม

ส�ดส�วนของผู้��ประกอบการ ท่มยอดการจัองห่�องพ�กลดลง*

ภาพรวม 42.0%

กร#งเท่พฯ 55.0%

กาญจันบ#ร 57.0%

ขอนแก�น 37.0%

ชลบ#ร 28.0%

เชยงให่ม� 45.0%

สงขลา 30.0%

ยอดการจัองห่�องพ�ก

ยอดการจัองห่�องพ�ก

21

ในช�วงว�นห่ย#ดยาวของเด*อนพฤษภาคม การท่�องเท่ยวจัะกล�บมาคร;กคร*+น

(53.7%)

ได�

(46.3%)ไม�ได�

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ร�อยละย�งไม�ได�วางแผู้นใดๆ 657.จัะขยายเวลาการป6ดห่�องอาห่าร/ผู้�บในโรงแรม 187.

จัะจั�ดลานก�จักรรมในโรงแรม 1 83จัะจั�ดก�จักรรมช�งโชคท่ายผู้ลฟุ#ตับอล 1 03

เท่ศกาลฟุ#ตับอลโลก 12 ม�ถุ#นายน – 13 กรกฎาคม)

การเตัรยมการร�บม*อในช�วงเท่ศกาลฟุ#ตับอลโลก

การเตัรยมการร�บม*อในช�วงเท่ศกาลฟุ#ตับอลโลก

22

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

หาก็ม่ ก็ารีจ ดิก็�จก็รีรีม่ให&ปรีะชีาชีนไปดิ�ฟุ�ตบุอลท )สุนาม่ฟุ�ตบุอลปรีะจ1าจ งหว ดิท )โรีงแรีม่ข้องท�านต -งอย�� ท�านคู�ดิว�าม่ ปรีะโยชีน�ต�อธ�รีก็�จข้องท�านหรี#อไม่�

หาก็ม่ ก็ารีจ ดิก็�จก็รีรีม่ให&ปรีะชีาชีนไปดิ�ฟุ�ตบุอลท )สุนาม่ฟุ�ตบุอลปรีะจ1าจ งหว ดิท )โรีงแรีม่ข้องท�านต -งอย�� ท�านคู�ดิว�าม่ ปรีะโยชีน�ต�อธ�รีก็�จข้องท�านหรี#อไม่�

ภาพรวม กร#งเท่พฯ กาญจันบ#ร ขอนแก�น ชลบ#ร เชยงให่ม� สงขลา

45.7

47.0

71.0

45.0

45.0

19.0

47.0

มประโยชน4 (45.7%)

ไม�มประโยชน4 (54.3%)

ผู้��ประกอบการท่เห่(นว�าการจั�ดก�จักรรมจัะมประโยชน4ตั�อธ#รก�จั

ผู้��ประกอบการท่เห่(นว�าการจั�ดก�จักรรมจัะมประโยชน4ตั�อธ#รก�จั

23

เท่ศกาลฟุ#ตับอลโลก 12 ม�ถุ#นายน – 13 กรกฎาคม)

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ความค�ดเห่(นอ*นๆชี�องทางท )ภูาคูรี ฐคูวรีจะชี�วยปรีะชีาสุ ม่พ นธ�สุ�งเสุรี�ม่ก็ารีท�องเท )ยว

และสุรี&างคูวาม่ม่ )นใจให&ก็ บุน ก็ท�องเท )ยว ชี�องทางท )ภูาคูรี ฐคูวรีจะชี�วยปรีะชีาสุ ม่พ นธ�สุ�งเสุรี�ม่ก็ารีท�องเท )ยว

และสุรี&างคูวาม่ม่ )นใจให&ก็ บุน ก็ท�องเท )ยว

อ�นด�บท่ 1 ร�อยละ 67.2

ส*อโท่รท่�ศน4ท่�+งในประเท่ศและส*อตั�างประเท่ศ

ศ�นย4บร�การท่�องเท่ยวและบร�ษ�ท่ท่�วร4

อ�นด�บท่ 2 ร�อยละ 62.8

Social Network

อ�นด�บท่ 3 ร�อยละ 54.0

24

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

สาระส%าค�ญจัากผู้ลโพล

26

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

สาระส%าค�ญ จัากผู้ลโพล ประชาชน : ส�วนให่ญ� (ร�อยละ 50 6. ) ย�งมการวางแผู้นเด�นท่างท่�องเท่ยวในไตัรมาสสอง

ของป7น+ ส%าห่ร�บแห่ล�งท่�องเท่ยวท่ได�ร�บความน�ยมส�งส#ดเด*อนเมษายน ค*อ เชยงให่ม� ขณะท่ในเด*อน

พฤษภาคม ค*อ เพชรบ#ร จัากผู้ลการส%ารวจัโดยสร#ปแล�ว คาดว�าสถุานการณ4การท่�องเท่ยวภายในประเท่ศไตัรมาสท่สอง ประชาชน

ชาวไท่ยจัะย�งคงอย��ในบรรยากาศของการเด�นท่างท่�องเท่ยวตั�อนร�บเท่ศกาลสงกรานตั4 และพาครอบคร�วเท่ยว

ห่าดท่รายชายท่ะเลส%าห่ร�บช�วงป6ดเท่อมฤด�ร�อน27

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย

ผู้��ประกอบการท่พ�ก : คร;งห่น;ง (ร�อยละ 508 ได�ร�บผู้ลกระท่บจัากเห่ตั#การณ4ช#มน#มท่างการเม*อง

แตั�ร�อยละ 792. ของผู้��ประกอบการท่พ�กท่�+งห่มดม�นใจัว�าสถุานการณ4ท่�องเท่ยวจัะสามารถุกล�บมา

คร;กคร*+นได�ในช�วงเด*อนเมษายน และร�อยละ 537.เช*อม�นว�าสถุานการณ4ท่�องเท่ยวจัะสามารถุกล�บมา

คร;กคร*+นได�ในช�วงเด*อนพฤษภาคม จัากผู้ลการส%ารวจัโพล กล�าวได�ว�าผู้��ประกอบการส�วน

ให่ญ�เช*อม�นว�าบรรยากาศการท่�องเท่ยวจัะกล�บมาคร;กคร*+นอกคร�+ง

28

สาระส%าค�ญ จัากผู้ลโพล

การท่�องเท่ยวแห่�งประเท่ศไท่ย29