(до 125-річчя від дня народження видатного українського поета)

РЕКОМЕНДАЦІЙНИЙ СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ

Твори М. К. Зерова Зеров М. К.

Твори [Текст] : в 2-х т. Т. 1. Поезії ;Переклади /

М. К. Зеров. – К. : Дніпро, 1990. – 843 с.

Зеров М. К. Твори [Текст] : в 2-х т. Т. 2. Історико- літературні та літературознавчі праці / М. К. Зеров.

- К. : Дніпро, 1990. – 601 с. До першого тому творів видатного поета і вченого увійшли його

поезії, а також переклади поетичних, драматичних та прозових творів, що

належить до найвищих здобутків українського художнього слова.

Другий том включає фундаментальні праці М. Зерова з

літературознавства та історії українського письменства, що охоплюють

період від «Енеїди» І. Котляревського до найяскравіших явищ українського

літературного процесу 20-х р. ХХ століття.

Зеров М. К. Антологія римської поезії [Текст] : поезія / М. К. Зеров. - К. : ЧАС, 1990. - 64 с.

Збірка містить переклади М. Зерова із шести

давньоримських поетів, які обіймають великий

проміжок часу від перших десятиліть І ст. до н. е. до

початку ІІ ст.н. е.

Зеров М. К.

Камена [Текст] : худож. літ-ра / М.

К. Зеров. - К. : ЧАС, 1990. - 80

Збірка містить оригінальні поезії М. Зерова (розділи І і

ІІ) та дев’ять перекладів різних поетів давнього Риму.

Зеров М. К. Сонети і елегії [Текст] : худож. літ-ра / М. К.

Зеров. - К. : ЧАС, 1990. - 80

Збірка відтворює рукопис, створений М. Зеровим у 1922 р.

Містить 32 твори, об’єднані в цикли «Сонети», «Сонетоїди» та «Елегії».

Кожен твір наведено також у факсиміле.

Зеров М. К.

Українське письменство [Текст] : наук.

вид. / М. К Зеров; Упоряд. М. М. Сулима. -

К. : Основи, 2003. - 1301 с.

Золоті рядки української поезії [Текст]

Розстріляне Відродження / Уклад.: О. В. Зав'язкін

. - Донецьк : БАО, 2008. - 224 с.

Розстріляне Відродження – це назва трагічного

періоду, який пережила вітчизняна культура в 30-ті роки

ХХ ст. Понад двісті поетів, прозаїків, перекладачів,

літературознавців, театральних діячів стали тоді

жертвами сталінського режиму.

До видання ввійшли вірші поетів Розстріляного

Відродження, серед яких і поезія Миколи Зерова.

Література про М. К. Зерова

Бєлова Ю. І. Літературно-критичні студії М. Зерова 1920-х років: засади

європеїзму [Текст] / Ю. І. Бєлова, І. Я. Лисий // Магістеріум: зб. Вип. 8.

Літературознавчі студії / Національний університет "Києво-Могилянська

Академія". – К., 2002. -. С. 27-44.

Білококінь С. І.

Закоханий у вроду слів: М. Зеров - доля і книги [Текст] : наук. вид. / С. І. Білококінь. - К. : Час,

1990. - 56 с.

Брюховецький, В. С.

Микола Зеров: до 100-річчя від дня

народження [Текст] / В. С. Брюховецький. –

К.: Знання УРСР, 1990. - 48 с. - (Духовний світ

людини ; № 2).

Автор книжки, доктор філологічних наук, досліджує

творчу діяльність М. Зерова на основі архівних та маловідомих сучасному

читачеві матеріалів. Це перша монографічна праця, в якій висвітлюється

життєвий і творчий шлях видатного поета, перекладача, критика і

літературознавця, несправедливо репресованого в період культу особи.

Гординський С.

Поезія Миколи Зерова [Текст ] // На переломі епох: Літературознавчі

статті, огляди, есеї, рецензії, спогади, листи: нелітературний текст / С.

Гординський . - Львів : Світ, 2004. - 504 с. : кольор. іл. - (Ad Fontes - До

джерел).

Дзюба І. М.

З кастальських джерел краси: Микола Зеров [Текст] // На трьох

континентах : у 3-х кн. / І. М. Дзюба. – К., 2013. – Кн. 1. - С. 447-486.

Заславський І. Я. Микола Зєров перекладає Пушкіна [Текст] / І. Я. Заславський

// Література та культура Полісся: зб. наук.праць. Вип. 22. Із наукової

спадщини І. Я. Заславського / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко ;

Ніжинський державний педагогічний університет імені Миколи Гоголя. -

Ніжин, 2003. – С. 60.

Заславський І. Я. Микола Зеров як особистість [Текст] / І. Я. Заславський // Література

та культура Полісся: зб. наук.праць. Вип. 22. Із наукової спадщини І. Я.

Заславського / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко ; Ніжинський

державний педагогічний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин, 2003. –

С. 142.

Київські неокласики [Текст] : зб. біографічної

інформації / Упоряд. В. Агеєва. - К. : Факт, 2003. –

352 с. - (Українські мемуари).

Автор В. Агеєва, яка народилась в м. Бахмач Чернігівсь-

кої області, включила до своєї книги статті сучасників-літераторів,

студентів та викладачів Київського університету про п’ятірне гроно

поетів-неокласиків, таких як : М. Зеров, П. Филипович, М Драй-Хмара,

М. Рильський. Ця інформація поглиблює наші уявлення про мистецький

ренесанс 1920-х років, про літературний Київ перших десятиліть ХХ ст.

Матвіїшин В. Г.

Польська література у транслятологічній проекції Миколи Зерова

[Текст] // Український літературний європеїзм : Монографія / В. Г.

Матвіїшин. - К. : Академія, 2009. - С. 119-127.

Костюк Г. О. Зустрічі і прощання: Спогади [Текст] : наук. вид.

Кн. 1 / Г. О. Костюк. - Едмонтон : Канадський інститут

українських студій. - [Б. м.] : Альбертський

університет, 1987. - 743

Видатний літературознавець, історик і публіцист Г. Костюк

розповідає про своїх сучасників - найвидатніших діячів української науки, літератури й

суспільно- політичного життя першої половини 20 столітт, серед яких згадує ім’я М. Зе

Статті із періодичних видань

Баган О. Інтерпретація творчості поетів-неокласиків у школі [Текст] /

О. Баган // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах :

Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2013. - N

9. - С. 50-56.

Гальчук О. Втеча від "великих ловів", або дві смерті Миколи Зерова [Текст] /

О. Гальчук // Слово і час : Науковий журнал Інституту літератури

ім.Т.Г.Шевченка НАН України та Національної спілки письменників

України. - 2006. - N4. - С. 19-34.

Горецький П. Микола Зеров [Текст] : 120-річчя від дня народження митця / П.

Горецький // Літературна Україна. - 2010. - 22 квітня. - С. 6.

Кадоб'янська Н. Микола Зеров - універсальний талант / Н. Кадоб'янська // Укр. мова

й л-ра в сучас. шк. : щомісяч. наук.-метод. та літ.-мистец. журн. . - 2012. - №

9. - С. 74-78.

Наєнко М.

Микола Зеров і питання неокласицизму [Текст] / М. Наєнко // Слово

і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2008. - N11. - С. 38-48.

Ніколенко О. Овідій української неокласики Микола Зеров [Текст] : із серії

літературознавчо-документальних нарисів "Соловецькі в'язні з України" / О.

Ніколенко // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях,

ліцеях та колегіумах : науково-методичний та літературно-мистецький

журнал. - 2010. - N 11/12. - С. 106-125.

Панченко В.

Микола Зеров у "старозтерзаному" Києві (1917-1918) із майбутньої

книжки) [Текст] / В. Панченко // Слово і Час : Науково-теоретичний

журнал. - 2014. - N 10. - С. 44-54.

Панченко В. Молоді літа Миколи Зерова [Текст] / В. Панченко // Кур'єр Кривбасу

: Література, культурологія, політика, народознавство. - 2013. - N

281/282/283. - С. 277-323.

Прокоф'єв І. Вивчення творчості київських неокласиків : рецензія на навч.-

метод. посіб. "О гроно п'ятірне нездоланих співців" / І. Прокоф'єв // Укр. мова

і л-ра в шк. України : щомісяч. наук.-метод. та літ.-мистец. журн. . - 2014. - №

4. - С. 67-70.

Сніжко В. Повітря із синього скла [Текст] / В. Сніжко // Українознавство :

Науковий громадсько-політичний культурно-мистецький релігійно-

філософський педагогічний журнал. - 2005. - N3. - С. 52-54.