ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/part3-pics.pdf · 2008-04-12 ·...
TRANSCRIPT
![Page 1: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/1.jpg)
ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕ
Такими мы приехали в 1992 г. Стоят: Натан, Наташа, Вера. Сидят: Анечка «маленькая» и Анечка «большая».
Семья дочери с Дженифер
![Page 2: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/2.jpg)
В РУССКОМ КЛУБЕ Г. бАФФАЛО
Группа клубных активистов. В центре – президент клуба Евгений Шусторович.
Празднование встречи Нового года. Выступает хор под управлением Эммы Зельдиной.
![Page 3: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/4.jpg)
Ансамбль песни и танца русских цыган.
![Page 5: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/5.jpg)
Шуточный номер самодеятельности. Модели сезона Демонстрирует Лиля Гальперина (первая слева).
Сеанс одновременной игры в шахматы.
![Page 6: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/6.jpg)
НАМ ПО 70.
ПОЗДРАВЛЕНИЯ В РУССКОМ КЛУБЕ.
![Page 7: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/7.jpg)
Чествование в семье.
Наш ответный тост.
![Page 8: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/8.jpg)
БРАКОСОЧЕТАНИЕ ДОЧЕРИ
Под хупой.
Новая семья состоялась.
![Page 9: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/9.jpg)
ПРАЗДНОВАНИЕ 50 ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ НАД ФАШИЗМОМ
В «РУССКОМ КЛУБЕ». 1995 г.
Поздравление ветеранам
Исполняются песни военных лет
![Page 10: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/10.jpg)
ПАМЯТИ ПОГИБШИМ
МИНУТА МОЛЧАНИЯ
![Page 11: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/11.jpg)
ПОЗДРАВЛЕНИЯ ВНУКУ С ОТЛИЧНЫМ ОКОНЧАНИЕМ ШКОЛЫ
От президента Клинтона От дедушки и бабушки
От мамы, папы и сестренки Дины.
![Page 12: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/12.jpg)
БРАКОСОЧЕТАНИЕ АЛЕНКИ
ОБМЕН ОБРУЧАЛЬНЫМИ КОЛЬЦАМИ
![Page 13: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/13.jpg)
ПРИЕЗД ПОЛЕЧКИ В БАФФАЛО. 1996 г.
После 3-х летней разлуки
Застолье в честь приезда
![Page 14: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/14.jpg)
ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ИЗРАИЛЮ
Мы в Тель-Авиве
Во всемирном Центре веры Бахаи. Хайфа.
![Page 15: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/15.jpg)
Встеча с Лазарем Иткиным и Ариком Шеер в Нетании
Туристы из Баффало у Мертвого моря.
.
![Page 16: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/16.jpg)
У Красного моря
В Приморском парке города Эйлат
![Page 17: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/17.jpg)
ПРИЕЗД ИРИНКИ В АМЕРИКУ
Встреча в аэропорту
Аленка и Андрюшка в Баффало.
![Page 18: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/18.jpg)
“GRADUATION” ДИНОЧКИ. 1996 г.
Выпускница с бабушкой и дедушкой
С родителями и братом Ильей.
![Page 19: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/19.jpg)
В ВАШИНГТОНЕ. 1996 г.
У Капитолия
С другом Женей и сестрой Полиной.
![Page 20: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/20.jpg)
ИЗУЧАЕМ АНГЛИЙСКИЙ
С любимой учительницей Kathy (в центре).
После итоговых занятий
![Page 21: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/21.jpg)
В ГОСТЯХ У БОРИ В ДЮССЕЛЬДОРФЕ. 1997 г.
Три поколения Крепсов
Семья Бори и Люси в сборе.
![Page 22: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/22.jpg)
В ПАРИЖЕ. 1997 г.
У дворца королей (Пале Рояль).
Версаль.
![Page 23: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/23.jpg)
ЭКСКУРСИЯ В ЧИКАГО. 1997 г.
У озера Мичиган
У памятника жертвам Холокоста.
![Page 24: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/24.jpg)
В НЬЮ – ЙОРКЕ. 1997 г .
С дочерью в Манхэтене
У Всемирного Торгового центра
![Page 25: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/25.jpg)
«СВАДЕБНОЕ» ПУТЕШЕСТВИЕ ПО КАЛИФОРНИИ
Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе.
С друзьями одесситами Таисией и Левой Гинсбург в Пало-Алта.
![Page 26: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/26.jpg)
Всреча Нового 1998 года в Сан-Франциско
За праздничным столом
![Page 27: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/27.jpg)
БРИДЖВОТЕР. 1998 г.
В гостях у дочери
С братом Вовой у камина
![Page 28: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/28.jpg)
СЫНУ 50. 1998 г.
ПРАЗДНОВАНИЕ ЮБИЛЕЯ
![Page 29: ПЕРВЫЙ ГОД В АМЕРИКЕnatan.gimelfarb.com/PART3-PICS.pdf · 2008-04-12 · Встреча с Зоей Геворгиз в Лос-Анджелесе. С друзьями](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050115/5f4be7ec55a2a203851de3e5/html5/thumbnails/29.jpg)
“GRADUATION” НАТАШИ
С Highschool дипломом
С дипломом бакалавра.