www.etiger.com

ES-CAM2AIP-камера

RU

2

Комплектация - ES-CAM2A - 1 шт.- Крепление - 1 шт.- Адаптер переменного тока - 1 шт.- Руководство пользователя - 1 шт.

Приложения для Android и iOS

Перед использованием ES-CAM2A, загрузите приложение iSecurity+ в App Store или Google Play.

Подключите камеру к электросетиПодключите адаптер переменного тока к ES-CAM2, а также к электросети.

Активируйте Wi-Fi-подключение на своей камере

Убедитесь в WI-FI подключении и работе камеры заднего вида “ON”.

Если индикатор зеленого цвета,то камера готова к настройке. Данная операция может занять 2 минуты, если запущена в первый раз.

OFF

ON

3

Подключите к камере смартфон

iOS Android Перейдите в настройки WI-FI в вашем смартфоне, выберите рабочую сеть “ES-CAM2A XXXX” (последние 4 цифры совпадают с последними 4 цифрами MAC ID на задней стороне вашей камеры).

Запустите приложение iSecurity+

iOS Android Если связь будет установлена (после 30 секунд), запустите iSecurity+. iSecurity+ автоматически обнаружит вашу камеру.Выберите ‘Yes’ ,чтобы начать настройку вашей камеры.

4

Настройки камеры

1

Выберите “Continue” и следуйте инструкциям «мастера установки».

iOS Android

2

Предварительный просмотр/краткое содержаниеЕсли на экране вашей камеры появились приложения, значит она подключена

Выбрать “Подключение камеры к интернету”.

iOS Android

5

Подключение камеры к сети Интернет

1

Выбрать беспроводную сеть WI-FI,к которой будет подключена ваша камера

iOS Android

2

Введите выбранный пороль сети WI-FI и нажмите кнопку “Continue”.

ПримечаниеПроцесс подключения камеры к интернету может занять несколько минут.

iOS Android

6

Подключение к iSecurity+

1

Создать аккуант iSecurity+, заполнив необходимые поля.

iOS Android

2

Введите ваш логин и пароль для входа в iSecurity+.

iOS Android

7

Создание профиля камеры

Выберите имя и данные для вашей камеры и нажмите “Continue”.

ПримечаниеРегистрация вашей камеры на сервере iSecurity+ займет несколько секунд.

iOS Android

Завершение установки

Установка завершена. Выйти из режима соединения,сменив место положение камеры, и активировать WI-FI подключение на задней стороне камеры “OFF”. Камера автоматически переподключится к сети WI-FI.

iOS Android

8

Выйдите из iSecurity+ и снова войдите.

Вы можете использовать ваш Android или iOS смартфон/планшет для подключения камеры,используя сеть интернета (Wi -Fi или 4G).

iOS Android

Кнопки управления камеры

iOS Android

Фотография

Запись видео

Включение/Выключение звука

Включение/Выключение микрофонv

Фотография

Запись видео

Включение/Выключение звука

Включение/Выключение микрофонv

9

Настройки iSecurity+ ИмяПереименуйте вашу камеру

Совместное использованиеОбщайтесь со своими друзьями,используя веб-браузер

СтатусИзмени статус своей камеры, появляясь онлайн, офлайн и в режиме приватности.

ВращениеВидимость в обычном режиме и повороте на 180 градусов

ИКНастройка ИК светодиодных лампочек

Частота изображениядо 25 кадров в секунду

Качество1~ 5 (5 является наивысшим показателем качеста)

Видео размер320x180, 640x360, or 1280x720

МикрофонВключить / выключить микрофон

iOS Android Android

10

Обнаружение движения с отправкой уведомлений на мобильное устройствоЕсли камера включена, приложение iSecurity+ оповестит об обнаружении взлома или движения. iSecurity+ можно загрузить в Google Play или App Store.

Доступ к камере с помощью компьютераДля получения доступа к камере с помощью компьютера проследуйте по приведенной ниже ссылке:https://app.isecurityplus.com/app/c/login.html

Установка Для монтажа ES-CAM2A на стене отвинтите основание камеры и извлеките металлическую панель.Зафиксируйте кронштейн на стене с помощью болтов и креплений, поставляемых в комплекте. Повторно подсоедините основание и привинтите его к кронштейну (см. рисунок на противоположной странице).

2.5 mm

11

Светодиодные индикаторы

Настройка Wi-Fi

Зеленый: В режим настройки

оранжевый: Установкарежима настроек

выключен: Не в Режиме настроек

Сеть

зелёный: Подключен к iSecurity+

Оранжевый: Подключен к местной сети

Оранжевый (мигающий):Не подключен

Мощность

Зеленый: Вкл

Сброс настроек

Убедиться в том, что WI-FI находится в режиме “OFF”. Используйте продолговатый предмет (булавку)для перезагрузки камеры;кнопка перезагрузки разположена на противоположной стороне.

OFF

ON

Кнопка сброса

12

Технические характеристики - Датчик изображения: 1/3” CMOS- Разрешение датчика: 1600x1200 CMOS- Разрешение видео до 1280x720 пикселей (H.264)- Разрешение фотографий до 1280x720 пикселей (JPEG)- Фокус: 3 мм, диафрагма: F2.0- 8 ИК-светодиодов для ночной съемки- Охват: по горизонтали: 90° / по вертикали: 45° / по диагонали: 78°- Выдержка: 1/5 – 1/16000 сек.- Частота обновления: до 25 изображений/сек.- Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g/n- Встроенный микрофон, подавление шума- Блок питания: 5V 1A, 110~240V/ DC Jack- Совместимость со смартфонами на базе iOS 5.0 (или более поздних версий)

и Android/планшетами/ПК/Mac

Инструкции по технике безопасности- Не направляйте камеру непосредственно на солнечный свет, чтобы

предотвратить повреждение датчика изображений.- Не подвергайте камеру воздействию высоких температур во избежание

удара электрического тока.- Не допускайте пребывания камеры под дождем или в условиях высокой

влажности.- Не пытайтесь самостоятельно вскрывать, разбирать, ремонтировать

или проводить сервисное обслуживание камеры. Это может повлечь поражение электрическим током или другие опасности.

- При наличии признаков направильного использования или вскрытия устройства гарантия аннулируется.

- В целях соблюдения требований Федерального агентства США по связи (FCC) в отношении РФ монтаж и использование данного оборудования должен осуществляться с расстояния не менее 20 см от излучателя до тела. Используйте только прилагаемую антенну.

13

Внимание!

ВНИМАНИЕ!

Опасность поражения электричествомШОКНЕ ОТКРЫВАТЬ

ВНИМАНИЕ!Во избежания удара тока, не вскрывайте корпус(или корпус на задней стороне камеры) НЕ ТРОГАТЬ ВНУТРЕННИЕ ЧАСТИ КАМЕРЫ,СМ.Пользоваться услугамитолько квалифицированных специалистов.

Этот символ предназначен для предупреждения пользователя о наличии неизолированного «опасного напряжения» внутри корпуса изделия, которое может быть достаточно высоким, чтобы представлять опасность поражения электрическим током.

Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предназначен для предупреждения пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию (ремонту) в литературе, прилагаемой к устройству.

Для предотвращения пожара или удара тока не допускайте пребывания камеры под дождем или в условиях высокой влажности.

Не допускайте попадания на устройство капель или брызг жидкостей с какого-либо объекта; например чашка, помещенная на устройство.Во избежание удара током не вскрывайте корпус. Сервисное обслуживание должно проводиться только квалифицированными специалистами.

14

Нормативные требования для СШАОборудование было протестировано. В результате установлено, что требования по ограничениям для цифровых устройств, предусмотренным частью 15 правил FCC, соблюдены. Эти ограничения предусматривают разумную защиту от некорректного вмешательства при установке устройства в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радио-частотную энергию, а в случае установки и использования с несоблюдением указаний может вызвать недопустимые помехи радиосвязи.

Тем не менее,нет никакой гарантии того, что помехи не возникнут при установке. Если данное устройство являетя причиной радио помех или плохого сигнала телевизора, которые могут быть определены включением и выключением данного устройста, пользователю рекомендуется исправить эти помехи одним или несколькими приведенными ниже способами:

- Изменить местоположение приемной антенны.- Увеличить расстояние между оборудованием и приемной антенной.- Подключить обородувание к разетке или к любой другой системе

электропитания, с помощью которой может быть обеспечена работв антенны.

- Проконсультироваться с производителем или радио/ТВ специалистом для окозания помощи.

Данный товар отмечен специальным знаком, необходимым для обеспечения должной утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE). Это означает, что при утилизации или демонтаже следует придерживаться требований Директивы ЕС 2002/96/EC с целью минимизировать негативное воздействие на окружающую среду.Для получения дополнительных сведений обратитесь к местным или региональным уполномоченным органам.

Электронные товары, обращение с которыми не осуществляется в соответствии с нормами селективной утилизации, потенциально опасны для окружающей среды и здоровья людей в связи с наличием в них опасных веществ.

15

ES-C

AM2A

-UM

-RU

2015

0211

-2.4

-W

Товар соответствует требованиям европейских законов. Настоящее изделие отвечает основным требованиям и прочим положениям Европейской директивы 1999/5/ЕС (R&TTE).

Товар был разработан и произведен в соответствии с Директивой Европарламента 2002/95/EC и Совета по органичениям использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS - RoHS) и соответствует требованиям о предельных мерах концентрации, установленным комитетом European Technical Adaptation Committee (TAC).

ДополнительноДля дополнительной информации о последних версиях приложений и их загрузке (firmware или app), Посетите веб-сайт iSecurity+: http://www.isecurityplus.com/?lang=ru

ETIGER EUROPERue de la Loi, 25, 7100 La Louvière, Belgium

service@etiger.com