"'.+iffi,,'*W

l( tJ ii r' ll t).j.1 'i l, l,

JOHl,l fiRPINTilSPARAlJt0UItlI PI0URES PRrsIt,ttS

Ilt AssOctATIOtl vrtllfl RYSIIER ENIIRIAII'|Ir1INI I DTBRA llIILpnomutoN I(URI RUSSIIL IOHItl TARPINTER,S ES(API H0lvl t.A, SIAff IfiAffi

ffi.**;jHjlg.com^J}Tl,IB,HJIt*utJI[I[tJ[IL},:,-fll0HNmRPilItRTM&(0PYt{6flIol9960YPÅtÄlil3IilfJflHltr,rc

/

df/ rl rJ \jrj!l\

;ii'' ),tr\, l;

Snoke Plissken

Ulopio ................ A.J. LAt{GtRMop lo the Stors Eddie .............SItVt BUSGilll(uervo Jones ....................GE0RG[ (ORRAIAG

..NATHAN (ROWttY, PATRI« lll. SUI.UVAi'|, Jt.RIftARD mAYt DARRH.L t. W|GHI, GRISToPHIR S. }{USHAWG [otolion lllonogers

Arl Deporlment (oordinolor ........GR0t KltttRllluslrolors ....Tlm [AWRtilCE, JOSIPH ilUSSO

Assistonl lotolion lUlonogerGncomo GHAtzzA, ttN IIoRGANT|...GI.T1{il "SPANKY" ROBTRTS, ROBTRT GRAY

JOHN BEVAT{, Jr., I(URT HULTTT

;1;1;1y Greenspersons ....................p4Ut DAVTD HARRtS,

STIVE S(HOTR, TRAl{K IIIORTHTAD

---*-'fi iiffii:",iil'iffi tIilltJfl iå[,?;il*'-'iDO]'I GARRISON, GRTGORY AI.PTRT

VATTRIT JO BURI'IIYTronsporlolion (oordinolor ........1(tNilY StARl.tTronsporlotion (0pt0ins.............. ................R08[RT J0Hi'1S01{, STEPHtl{ A. IATINASpeciol Hletts (oordinotor

Spetiol Elletts Supervisor .

.......mARTY BRtStN...DATT tTTtMA

aÄ(T . STCURITYSeturitywtsGlrl Provided by ................WESC4I{L lt{CWtS(AItl Operolor .....................STtVt l(0STtRWtSCAtl Tethnition ......................J. TRATIIIAI{(omero (rones by ..................... .......ff4Pm4NMoin ond End Titles Designed by ..........t{li{A SAX0N IlLM DISIGN

Titles ond Optitols by ..................P4(tl( TITLE

l{egotive (utler ..........................TH[RES4 RtPOtA mOHAmIiltD(olor limer ...mKt mllUKtN

Album Avoiloble on lovo Records (Ds ond (osselles

"IS(APE TROITI t{tw YORK - f{IAIN TITtt"by J0Hl{ ORPINTIR & ALAll H0WARTH

"t0 stcot'tDs Dowt't"Written & Perlormed by SUGAR RAY

Courtesy ol ATIAl{tl( RtCORDlilG CORP.

"5WtAT"by JAItltS KIENAN, ADAM JOilES, «REY DAl{ltt & PAUI. D'AilOUR

Perlormed by T00[(ourlesy ol 200 tNTtRTAlilmtilI

"PR0ttsst0ilAt wtDow"Written & Perlomed by TOR| AM0S

(eurlesy ol AT[Al{Tl( Rt(0RDlNG (0RP.

"DAWN"by ffRISI0PHIR HALL Jm StU.tRS,

WAI,TTR TIA(US & ANDY I(UBI(HTWSKI

Perlormed by SIABBING WTSTWARD(ourlesy ol (0tUmBlA Rt(ORDS

"8[AMrWritlen & Perlormed by GRAVITY l(lLtS

(ourtesy ol TVT Rt(0RDS

"l tovt t.4."Written & Perlormed by RAI{DY }ltWmAN(ourtesy ol WARNTR BROS. RI(ORDS lNC.

by orrongemenl wilh WARl{tR SPtml PR0DUOS

"POTITRY"by PAUL ttARY, GIBBY HAYilES & l(lt{G (OtttY

Performed by BUIIHOtt SURftRS(ourtesy ol CAPlT0L Rt(0RDS

"s(Al.PtD"Wrilten & Performed by Dl(K DALt

Courlesy ol HIGHI0NE Rt(0RDSby orrongemenr wirh 0GAN PARI( I{lUSl( GR0UP

"THt 0Nt"by ROB ZOMBlt, J. YUINGER, SIAI{ YStULT,

JOHl{ TTIIIPESTA & (HARlIT «OUSStRPerlormed by WHITt ZOMBlt

(ourlesy ol GItttil RtC0RDlilG (0RP0RAT|Oil

THt PRODUCTRS WISH TO THAI{I(

THt TOI.TOWIl{G TOR THEIR ASSISTÅI{G:

t.t.t.s. suPPUtD BY PR0DUGRS AtR f0R(t/S.D.t.

AtRLtNI t$00( uP PRovtDtD BY AtRoltloo(-uPt tilcS(HIITTTRBAHt{ WATTRPARI(

(tr1{T HAl{S01{, Ril( STRtilGttu.ow A}tD JAmtS STTWART AT

vrRT|Go rrcHilor.ocrtt tr{c0RPoRATtDvrrwporNT DAIAtABS tNTIRNATIoilAL tilC

"TI.OW RIDTR WAW SMUIATIOI{ BY TOM TOffIITTI.D" AT THT

5(HUTTTRBAHIT WATTRPARK IN NTW BRAUI{TTI.S, TEXAS

TII.IIITD 11{ PARI WITH THT (OOPIRAIIOil OT

ul{tvERsAt sTuDtos H0ttYw00D, AN m(A cofllPAilY

Printed on

EASIMAN KODAK TITIII

(AST Assistonl Art Diretlor

I(URT RUSSTTl Sel Designers

MolloyBrozenHershe

........1111$El.ItJgpgg5 SetDressers

.................P4m GRttR

Duty SergeonlPolke Anrhor

...f åtll 9ntEnSoigon Shodow ....Jttf IMADAPresident ..(l.ltt ROBIRTS0N

vAtER|A GoU1{0

RoBIRT Btt(KmA[, Wtu.tAM 5. mAXWH.t ilIfl(HAH. CASIY, GRIG m00Rt

:T::::::::: U::: tTfläfli^XilIåfi:! [ [ftiel lighting Tethnition

Assistont ftiel LiqhtinqAssistont ftiel Lighting Terhnirion ..............Gt0RGt DUNAGANLighting Tethnkions ........................ ........PATR|C J. ABARAVI(H, cRtc N. CAt{IRttL

THOIIIAS J. tilIBRTT, (HRISTOPHTR IAMAmAR( mARtt{0, DAVTD t. Htt{GSTIttR

Assistont ftiel Rigging lighting Terhnition ....KURT W. IIIARSHALIRigging Lighring Tethnitions .........................4NDR[W (ARR0|.L Atl.tl{ illÄRSHALt

Dolly Grip............ AilT0t{10 GARRIDO

Grips.................. ......................CR41G GARtltLD, (HARLtS WAYT

DouGl.As wAtL mARK VotrftirRfirsl Compony Rigging Grip ............:............. ..............8UD HItLtRSetond Compony Rigging Grip .....8088Y ZUtLORigging Grips .........................JAmtS BRUSSIAU, JA« l(0HTALAAssislonl ldit0rs................ ....................V4U1{t KIRBY tRt(HITTt

Rt(HI[0t{D RttDtL PAUt mURPHYSupervising Sound [ditor ................J0H1{ DUI{NSound Elleds [dit0rs............... ...D01{ALD tl.l(K

sound Design by ..................... ......................:.:lll.Y.ll*11?J'l-i"'åifiiilSuperviring Diologue Editor .....DAV|D WlilAmSDiologue lditor .WlttY Al.l.tt{Supervising ADR tditor ...........R08ERT UIRI(HADR tditors .................24C1( DAVIS, JOt DORltSupervising [oley fditor ......CHR|SI0PH[R tl.l(Kfoley [ditors....... .........................S(0TT (URIIS

. s(oTI JIt{NtNGt TtD (APtAl{

Assislonl Sound Editors....... ...................JAM[S mOROlG, ml(HttLE P[[|S-STIRB[R

1flil'^l,lä:.:1*l.lL.::::::..:::::.::.::::...:::..::::::...::.:.:::::::JllläI.ll[:tfiii'.','d'äli[oley Mixer........ ......................R4NDY slt{GtR[oley Arrkrs .......|Gt{ DUfvA, M.P.S.[., DAVID L[t tElil, m.P.S.E.

SARAH MOIAT, ROBIil HARtAl{Voite (osling ------...........8AR8AR4 HARRIS

Re-Rerording lUlixers .............. ..STryt MASI0WRON BARTLTTT, MICHATI, C OSPAR

Srore (ondurted by ...................... ---................SH1RttY WÄl.l(ER0rrheslrolions by....................... ...............1011TÄ RITMÄNIS, MIGAEI Mr(UlSTl0ilMusi< Preporolion .....................808 B0RilSTtlt{Musir (ontrotlor .....................IHt MUSI( TEAlll

Store Rerorded ond lllixed by ...................... ..R0BIRT ttRl{At{lltzSupervising Musir [ditorÅssislonl lUlusit Editor ..

..........TH0I[AS [rltt AN0Asiistont Musk tditor .............Jt4iltTTt SURGA

Produrtion Auditors ..............................................R4ilI0il4 SAt'l(HIZ WAGG0NtR, KtLttY t. BAKTR

Assislonl to Ms. Hill ..............GR1S SV080DAAssislonl lo lUlr. Corpenter ...........K4R1N (0STA

Assislont to illr. Russell .....................J1M PETTI

Produrlion Assistonls ..................... .............(HRlSTlAll ([ARlG, CtCltY GAmBRtl.l.MAURITZ PAVONI, DANNY R. CARTTR

ERI(A PTARCt, Al{GtI.I(A SINI

BTNJAMIil ZURA, MARCUS TAPTIil

il{I*ii'#fflltryi.=-=r==-r=-=.'.J= :: : frItloke-Up Artist ................ .........1G0R1 TURiltRlllr. Russell's Hohstylist/Hoh Deportment Supervisor .........................5USAI{ llllLtsSupervising Hoirslylisl........... ....................11t{DA ARNOLD-SMYTHKey Hoirs[list ...JltL (R0SBY(oslune Supervisors ...................... ...............R0BERT t. BUSH, ttAt{DYS WlLtlAtls

,.....JUAN I.OPEKey (oslumers .........................G1Et{t{ BRADTEY

BARToN lGt{T JAmtt STtVt SHARP

ruren's cos,umer.. .......::::::::::l:5drtr-'l-fiill";XliiilWomen's (0sluner............ ....MARY Atl(t RUII(0srumers..................................:::::::::::::::::.:::::::.:::.....................mrGrTE frRRy, roHl{ rL Emoils

AltG t. DAl{tttt DAMltt{ oult{ilPAUI. DT I.U(G, BTRilADENE C MORGAI{

(oslume lllonulotturing Supervisor .................SttPHEil A. t00Ml5Unil Publkisl ....PATT| HAWN(onslrurlion ftordinolor......... . J0Ht{ H0SKINS(ons'|ru<'|ion rorepersons *:,fi"lffiiå'fi[t]lflltllltffiil

ITIARK WEBER. ROBTRT BTACKBURil

mtffAfl. PATR|0( Hl{iltGA]{, RoBIRT CAR|YttBRtÅil J. R00[ JoSIPH SAilTRt

THOMAS I. O'BRIT}I, CHARTTS W. T§I(RIDGE, Jr.

Speriol [lletts Shop foreperson .........................t14RK YURICI(HSperiol [llerts foreperson .R0B[RT S|MOK0VI(Spetiol Hlerls Teom ................. .MllG BROWN, ml(HAtl. D. R0UNDY, DAVI tl.AilD

AI{THOilY SIMONAITIS, MARVIl{ TEITON, TRAl{K TORO

R|(ARDo R. flGAtAN, mtffi A. VAil ARIGL DAVTD JA«SoilPAUI. VIGIL IAN MTARTHUR, TOm VOil BADINSKI

MT(HAH. W. mrilZrL DEAI{ W. WttCH, Jttf P[ptorB0B W[.LARD, DAVI pETtRSol{, Ltol{Et ZApttl{

DAVID P00L[ RTCHARD m. ZARRo, Dol{AID PUC|(

Speriol Ellerts lilloke-Up............. ....R|(K BAKTR

Visuol Ellerls Supervisor ...............mt(H4fl. ttssA

Visuol [llerts by Bueno Visto Vkuol EllertsVisuol Hle(ts Pr0durer............. ....DtNlSt DAVISVisuol [lletls (oordinolor .........8R1AN l(ttiltYVisuol [fferts [dit0r................. JuLltllt YAGERBVVI [xetutive Produter ............ .............H4RR1S0]I tttEilSHAWCG Supervisors ........................DAV1D J0t{tS, VALtRlt DIIAHAYECG Artwork ...................4AR0N CAIIIPBELL (HARttS C0|.LADAY

HII-KYUNG YOO, TYNDOI{ TI, (ARTTR (OHN

MrcHATI. RAffiRTZ, DTBORAH WIITMAil

TERRY MOIW' JAI{UARY NORDMANTIM AI.IXAI{DtR, BTTH BI.O«

Digitol (olor Timing Supervisor ........................8RUG TAUSCHERDigilol Artwork ond Pointing ................t11SS4 BttLO, ilIARSHA GRAY (ARnlilcT0il

J0SHUA GtlStER-AmH0WIU, Tlltl GUYIR, tRl( MtttAl{Digitol Art Deportment Supervisor ..........A1.1tt{ GONZAl.tt S.O.CAdditionol Digilol lllolle Pointings .R0B[RT Sqt0, CRAIG MUtLlNSDigitol Deporlmenl Monoger ..CRAIG I{EWIIIAI{Digitol Produrlion lllonogers ..........................K4IHRYil L|OTTA, IYDIA B0TTtcONl[ditoriol line-Up .......................DA1{A Dtssttl.t(olor Timing ond Sronning....... ...tRl( PETIRS0ilStonning ond [ilm Retording ...Bll.l. AYLSWORTH

(ARotttil tt$ltY

0ooked figure sHH.tY DtSAtTest Tube

Iemole Norrolor ...............rGrHrtHr Bt Al{(HARDflestolilos .........wil.1t4M LUDUtNA, cABRttt «SilttoJotket Mestolito WII.UAM Pft{ÅU.S. (lerk Justke ..................D4V1D PERRONIStunt Coordinolor Jt$ IMADA

ORSTR

SIUlIT PTAYTRS

I.AURA AI,BTRT TOM HARPTR STUART OUANRO(HETI.T ASHAI{A JOHil HATEITY sIilIOt{ RHTT

JOHi{ ASHI(TR TOBY HOTGUITI VIRiIO]I RITTA

RKT AVTRY ilORIIIAI{ HOWITI MARIO ROBTRTS

JAiltT S. BRADY SHAWil HOW[I.I. JIMMY il. ROBTRTS

WITTIAITI H. BURIOil BRIAN IMADA SHAWT{ ROBII{SO]{Jtf] CADItilTT DAN INOSANTO TROY ROBIilSOilDÄMON CARO STTVTI{ ITO GII.BTRI ROSAIES

JOHil «Sll{0 tRtDDlt Jlt{ TH0ilAS R0SAttS, Jr.till(t ctBAU.os mATT JoHilsToN DtBBy Lyl{il RoSS

GEORGT (HTUI{G JOHI{ KOY IORI TYilil ROSS

PHIT CHONG BRAD I.A(K[Y IRIK STABTI{AU

tuctilt (otutR PTTER tÄt (HAD STAHH.SK|

PAUI. (RAWTORD STTVTI{ IAMBERT }III.S ATI.EN STTWART

GRTGG DA]IDRIDGT DAill{Y I.Tt RAY SUA

JADII DAVTD tto ttt KEIIH TIU.IZGARY DAVIS AI. I.[OI{G CRIS THOMAS-PAIOMIilOMARN DOESI JAMES TtW MARY TORRES

RIffARD DURA]'I BRAD MARTI]I GARY TOY

Alll{tt fl.Us sTtvt MARTtiltz DAtl{ IURt{tRDAtltlY tPPtR DWYAT{E MtGtt TltRRt TURt{tRJOHN TSCOBAR WAYNT IIOI{TANIO DAVID WAI.DRÅilllR0 GOtlZALIZ BtNl{lt m00RL Jr. DAt'lt'lY WtStUSAT GOTO JITITIY ORTIGA DAill{Y WOI{GJOt GRTBTO MAilUEt PTRRY ROGTR YUAN

Direaed by ........................S- .............J0Hil cARprl{ItRWritten by ......J0H1{ (ARPtilItR & DTBRA HlLL & KURT RUSStl.tBosed on (hororlers (reoled by ..................... ...J0Ht{ GRPTNTER ond N!fl (ASTIIProduted bv --........... ...........D[8RA Hltl. ond KURI RUSStl.[

Stonning ond film Retording ...Bll.l. AYLSWORTH

Senior Sollwore [ngineer ............. SC0TT mllltRSyslems AdministrotionTechni<ol Administrotion

fllodel (rew (hielsDAVID TRtU}ID

PAUI.A S(HiltIDTRDAVID SffWARIZ

(or Model (rew (hiefs

JTTf PYIESANDY STTWÅRT

lle<tronirsSTTVT HUIIPHRTY

llllodelersDUKt DIXON, ROBTRT MORAI.IS

ISAA( (OH[]I, RICHARD I.EA

JOSTPH t1{YART

Miniolure Heliropter byLARRY ToU.Y mtlfl ATURt pR0DUfi lot'ts

TARRY JOI.I.Y

STTVT ADDIS

ROBERT tI(KTt{HORST

..........m1cH4fl. mtsstl{A

Methonkol (rew (hiels

ROY GOODT

TEl{1{Y DAI.RYMPl.t

PyroterhnitsROY DOWl{TY

Poinlers

SHtL[tY MdillGHTIIIARTHA HIGGIT'IS

(oordinotor

MAURttN O'(OilNOR

Hong Glider Puppets byTHt (HARAfiTR SHOP

HIROSHI IGTAGIRIIoM tflU.ttil

Jrm BttoHovfl(

Visuol [ffeos Dirertor ol Photogrophy ....................1tS BERNSIIINVisuol [lfeos Plole Phologrophy mAR[ GUITIRUD, IVAN NISBIIIVisuol lfferts (omero Assistonts S(0IT CAmPBtLt, mA( (OilDRO

Produrtion Assislonls........... .........................J0SHU4 ARSINAUI.TSHYAM V. YADAV, TTIARK SOPTR

Attion lhiniolures by STIRBtR VISUAt t{tTW0Rlt INCllliniolure Ellerts Supervisor JOHN l( STIRBtR

Produted by ................,Direttor ol PhotogrophyProdudion Designed bytilm tditor ..............tDw4RD A. WARSCHil.KACostume Designer ..............R0811{ mlfttL BUSH

Musir Store (omposed by ...................... .......SHlRLtY WAIIGR & JOHN CARPtilTtR(osting by ......0RR1t tRAZltRUnit Produtlion lUlonoger ............ ....DAV|D WIZ[irst Assistonl Diretlor .........................(HRlSIlAil P. DIU.A PtNilASetond Assislont Diret|0r.............. ...................I$ARTlil JtDLl(KASupervisor ol Visuol [lletts Y K. 1{H.S0}lProdutlion Supervisor ATTXANDRA KO(HArl DiretlorSet DerorolorS«ipt Supervisor

Produtlion (oord

(omero 0perolors(HRtS S0UtRIS, U0 ilAPoUTAll0

firsl Assislont Photogrophers..... ....................W. STM PETERS0il

sTtvt uIffiA]I, Doltlt]lt( 1{AP01|TA1{0Serond Assislonl Phologrophers..... .........................BR141{ l(lBBt, JOHil STRADI.IilG

flIARK (OY}IT, RO}I PETERSON

Still Photogropher ............R08[RT ZU0(ERilANSound [U1ixer........ ....................TH0il4S (AUSTY

Boom 0perotor .JOt BRENT{ÅI|(oble Person .......................J0H1{ AGAISOII, Jr.Serond Serond Assistont Diredor .............. ...........JAS01{ ROBERTS

DGA Troinee........ .........................J0RGI BAR0NProperly lUlosler ........................811t illA(StMSAssislonl Properly lUlosler ......KtllilY PETERSOiI

Property Assistont ........................ ....................i11(HAtt HUilTERWeopons Hondler ............. ..........1A11(t LARS0illeod Persons ......................GARY l(UDROtt, Lulcl S. ilIUGAVER0

B. KIBBT

G. PAUTT

Prinls ond Doilies by

DEt UXt@

DOlffisltrulo

Tm & (opydght O 1996 by Poronount Pidures. Äll Right: Re:erved.

Tlere mdiB ore tentotive ond rubieo to rhoige !r ol 7/12/96

filmed in

PAilAVtSt0t{

...........8tNU BHAilDARt(oordinolor .JtttRtY Assislonl (ostume Designer

Assislonl Produrlion (oordinolor

«0t{tKI.OPP

,]IDARI

t BtRt(WÅRD

THT

Gunlire Animotion ond (ompositing by AVAll.ABlt LIGHT LTD.

BtvtRTY BTRI{ACI(I BII.t ARAN(tJOSEPH THOMAS KARI fORNANDER

'IIARY STOCKTIS(H

24 [rome Video Ploybork ond (omputer Grophks by VlDt0 mAGtVideo lmoge

RHOilDA GUITT{tR, RI«ARD E. HOTI.ANDTR

cRtG0RY t. MIMURRY, J0HN (. WASH

Streen Grophirs (oordinolor......... .PATTI CtRAItllVideo Supervisor. ..................PAUL TAGl.lAiltTTlVideo lmoge (rew................... .IARRY P0TOKER, BRIAN C. DAVIS

JÅilItS DO YOU]IG I.TT, RI(K DU]{GA]{GARRTTT LAIUL tRA TottS

[ffi'f.ffi*]:.:::::::::':.::::::'.Ll.LL'.1.'l {ilääfiiSel Fkst Aid .......................JE[fREY D. STtVtl{S

N0.34442 @, IAISI

MOTOl{ PICIURT ASSO(IATION OT ÄIIIERI«

The persons ond events in lhis motion pirlure ore fi<lilious.Any rimilorily lo ortuol persons or evenls is uninlenlionol.

This molion piclure is prolecled under low: ol the United Stotes ond olher counlries. lJnoulhorizedduplkoiion, distribution or exhibilion moy resuh in rivil liobility ond «iminol pro:eculion.

t(EHt