ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. los dos cementerios de elda, santa bárbara y...

40
SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9 - 1958 Año 59 - Num. 2.834 - Elda, 31 de octubre de 2014 - Precio: 1 euro Fundado en 1956 Preparar la fiesta de Moros y Cristianos requiere tiempo, por eso, con motivo de la celebración de Expo- fiesta en IFA, presen- tamos un completo Suplemento Espe- cial con lo último en diseños, tejidos, pie- les de fantasía, pelu- quería, maquillaje, música y comple- mentos. «Todo para la Fiesta» en nuestro Suplemento Especial Los cementerios se preparan para el Día de Todos los Santos La alcaldesa, Adela Pedro- sa, y el concejal de Obras, Alberto García, han anun- ciado el inicio de las obras del Plan de Acción Comer- cial, PAC, en la calle Jardi- nes y sus aledañas, así como en los viales que ro- dean la plaza de toros, con un coste de 785.000 euros, financiados por la Diputa- ción y el Ayuntamiento. Comienza el arreglo de los alrededores de la calle Jardines y la Plaza de Toros Adiós a Paco Saura y Heliodoro Corbí La arqueóloga Sol Nordström ofrecerá una conferencia en Elda La leyenda de la arqueología mundial, Solveig Nordström hablará en Elda del yacimiento del Monastil. La Escuela Infantil Santa Infancia se construirá en el colegio Nuevo Almafrá Paco Saura Heliodoro Corbí Esta semana, Elda y Petrer des- pedían a dos personas relevan- tes de ambas poblaciones, el ganadero Paco Saura y el fotó- grafo Heliodoro Corbí. Los terrenos del colegio Nuevo Almafrá albergarán la nueva Escuela Infantil Santa Infancia, que actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre- glado sus desperfectos para la celebración el día 1 de Noviem- bre, festividad de Todos los Santos. Por otra parte, habrá un horario especial de autobuses urbanos. Adela Pedrosa y Alberto García Solveig Nordström tiene 91 años Foto: JESÚS CRUCES Miles de personas visitarán estos días los dos campo santos

Upload: others

Post on 15-May-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������� ���� ��������������� �� ���Depósito Legal: A - 9 - 1958

��� �� � ���� ��� ! � �"#$� % #& �'(�)*& #& �+%! � �*&',�- % &�*�

������������

Preparar la fiesta deMoros y Cristianosrequiere tiempo, poreso, con motivo de lacelebración de Expo-fiesta en IFA, presen-tamos un completoSuplemento Espe-cial con lo último endiseños, tejidos, pie-les de fantasía, pelu-quería, maquillaje,música y comple-mentos.

«Todo para la Fiesta» ennuestro Suplemento Especial

�������������� ��� �� ��� ����������������������������

La alcaldesa, Adela Pedro-sa, y el concejal de Obras,Alberto García, han anun-ciado el inicio de las obrasdel Plan de Acción Comer-cial, PAC, en la calle Jardi-nes y sus aledañas, asícomo en los viales que ro-dean la plaza de toros, conun coste de 785.000 euros,financiados por la Diputa-ción y el Ayuntamiento.

����������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

����� �����������!�����"��#�����$�����#��������%���

La leyenda de la arqueologíamundial, Solveig Nordströmhablará en Elda del yacimientodel Monastil.

���%�������&#�������&#��������������$������������!��'������#�$

Paco Saura

Heliodoro Corbí

Esta semana, Elda y Petrer des-pedían a dos personas relevan-tes de ambas poblaciones, elganadero Paco Saura y el fotó-grafo Heliodoro Corbí.

Los terrenos del colegio NuevoAlmafrá albergarán la nuevaEscuela Infantil Santa Infancia,que actualmente se ubica enaulas prefabricadas.

Los dos cementerios de Elda,Santa Bárbara y Virgen de laCabeza se han sometido a unaprofunda limpieza y se han arre-glado sus desperfectos para la

celebración el día 1 de Noviem-bre, festividad de Todos losSantos. Por otra parte, habrá unhorario especial de autobusesurbanos.

Adela Pedrosa y Alberto García

Solveig Nordström tiene 91 años

Foto: JESÚS CRUCES

Miles de personas visitarán estos días los dos campo santos

Page 2: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

Page 3: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� ���������������� ����������

Plaza Sagasta, 7 entlo. A ELDA (Alicante)Tel. 965 392 952 Fax: 966 312 276

www.doctorgarrido.com2817/42

C/ Ortega y Gasset, 29 3ºB (Edif. Fleming) ELDATeléfono 693 064 981 [email protected]

��������!������"��������GINECÓLOGA

2825/37

GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA - MEDICINA CONVENCIONALREIKI - FLORES DE BACH - MEDICINA NATURAL

Promoción verano para menores de 23 años:Citología, revisión completa... 60 euros

������������� ����� ���������������������������� �������������� ����La cofradía Santos Patronoscelebrará el 2 de noviembre laconmemoración de los FielesDifuntos, en colaboración conlas parroquias de Elda, con elfin de honrar a los difuntos conmotivo de la festividad de Todoslos Santos. La misa tendrá lu-gar a las 16 horas en la explana-da de la capilla del cementeriode Santa Bárbara (antiguo).

Este acto fue recuperado hace

cinco años por un grupo de co-frades y fieles de distintas pa-rroquias de Elda, y desde en-tonces cada año se ha incre-mentado el número de perso-nas que se congregan allí paraasistir a esta eucaristía, para laque cuentan con la colabora-ción del Ayuntamiento que dis-pondrá el próximo domingo cin-cuenta sillas para las personasque las necesiten.

������������������������� ����������������������������������� ���� ��

�����������!�������������������������� ������"������#����$����������� ��

Los cementerios de Santa Bár-bara y Virgen de los Doloreslucirán su mejor imagen el día 1de Noviembre, festividad de To-dos los Santos, después de quelas brigadas municipales ha-yan realizado una operación in-tensiva de limpieza y reparaciónde desperfectos en los dos cam-po santos.

Durante esta semana y hastael domingo 2 de noviembre,ambos cementerios permane-cerán abiertos de 9 a 19 horaspara acoger a los visitantes que,como marca la tradición, acu-den estos días a limpiar y deco-rar con arreglos florales los ni-chos y panteones.

El concejal de Servicios Pú-blicos, Alberto García, manifes-tó que las brigadas llevan variassemanas actuando en los doscementerios y que, aunque nohay grandes novedades, se hanrealizado arreglos de pintura yalbañilería. Estos arreglos sue-

La arqueóloga sueca conocidainternacionalmente, SolveigNordström, ofrecerá una confe-rencia sobre la cerámica ibera ydel Monastil, el próximo viernes7 de noviembre, a las 20 horas,en la Fundación Paurides. Suintervención se incluye dentrodel ciclo de conferencias orga-nizado por la Fundación Pauri-des con motivo de su décimoaniversario, con la colaboracióndel semanario Valle de Elda.

Esta prestigiosa arqueólogade 91 años, que habla quinceidiomas, está reconocida mun-dialmente dentro del ámbito delmundo antiguo. En los años 60visitó el yacimiento del Monastilde Elda y fue la primera en ha-blar de un alfarero y pintor quevivía en aquella época en esteyacimiento y que tenía un estilode pintura único, por lo que lo

bautizó como el Maestro delMonastil.

Está previsto que Nordströmvisite ese día el Museo Arqueo-lógico de Elda ya que le ilusio-na volver a ver los fragmentosde cerámica que ella estudióhace sesenta años. El directorde esta institución, AntonioPoveda, afirma que esta ar-queóloga fue la primera quepuso al yacimiento del Monas-til en el mapa de la arqueologíamundial y constituye un mito enesta materia, ya que además elyacimiento de Lucentum en Ali-cante está en pie gracias a suintervención. La revelancia deNordström radica en que inicióuna línea de investigación so-bre la cerámica ibera en el Le-vante español y dejó marcadaslas líneas maestras sobre lamisma.

len ser más necesarios en elantiguo cementerio de SantaBárbara, donde hace unos me-ses se cayeron unos nichos yse mezclaron los restos óseos,por lo que tuvieron que interve-nir los forenses. Además, eneste cementerio la fachada, jun-to al Ecoparque, presentaba to-davía el pasado miércoles va-rios desperfectos que ofrecíanun aspecto descuidado, peroque dijo se iban a reparar.

En cuanto el número de ni-chos libres, García aclaró queen Elda que hay suficientes ni-chos vacíos y que cuando seocupen, se ampliarán.

El servicio de autobús al ce-menterio Virgen de los Doloresofrece un horario especial losdías 31 de octubre, 1 y 2 denoviembre, con salidas cadahora, desde las 10 a 18 horas, yel regreso también cada hora,desde las 10:30 a las 18:30horas.

Los cementerios estarán abiertos de 9 a 19 horas hasta el 2 de noviembre

Foto: JESÚS CRUCES

Page 4: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

Ayuntamiento ............................................................. 965 38 04 02Alcohólicos Anónimos .................................................. 965 21 94 71Bomberos ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 38 50 80Cáritas ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 38 20 51Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87Cementerio ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 24 31Conservatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 06 07Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 39 13 11Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02Tanatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 99 52Taxis (paradas Elda)..................................................... 965 38 10 05/30/40Taxis (paradas Petrer)................................................... 966 311 581Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06Estación Autobuses .................................................... 902 422 242Hospital General (Residencia) ................................ 966 98 90 00 - 966 98 90 01

��������� � �� �������������� � �� �����

���������������������������� ���������������� ����������

��������������� �����

Fallecidos en Elda

����������������

�������������� �

�� �� �� �

�� �� �� � ��

Fallecidos en Petrer

#�$%� �� �� � � &'&� &((� �&)� � � �����������

�������� � ������

* MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI-CIPAL: de lunes a viernes, de 10 a14 horas. Visitas concertadas, lla-mar al teléfono 96 698 92 33. (Casade Cultura, Príncipe de Asturias, 40)* MUSEO DEL CALZADO: de lunesa viernes, de 10 a 21 horas. Sába-dos de 10 a 14 y de 16 a 21 horas.Domingos cerrado. Avda. de Chapí,32 (Edificio Ficia) (Visitas concer-tadas. Teléfono: 96 538 30 21)* MUSEO «KURHAPIES» DE CAL-ZADO: visita previa cita, llamandoal teléfono 96 539 20 11.* MUSEO DE CALZADOMIGUEL’LO: horario de 9 a 13 y de16 a 20 horas. Visita previa cita, lla-mando al teléfono 96 538 17 20.

�������� � �����

SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 19:30horas. Sábados 19:30 h. Domingos yfestivos 8:30, 11, 12:30 y 19:30 horas.Tel.: 965 38 04 19.LA INMACULADA: de lunes a viernes 9y 19 horas. Sábados 19 y 20 horas.Domingos y festivos: 9, 11, 13 y 19 h.Tel.: 965 380 823.SAN FRANCISCO DE SALES: de lunesa sábado 20 horas. Domingos y festi-vos, 9 y 12 horas.Tel.: 630 630 549.SAN JOSÉ OBRERO: lunes y miércolesa viernes 19 horas. Domingos y festi-vos 12 horas. Y lunes 10 horas. lunes17:30 h en la Huerta Nueva. Sábado 17:30h en Novaire. Tel.: 965 07 07 86.SAN PASCUAL BAILÓN: lunes y de miér-coles a sábados 19:30 horas. Martes 9horas. Domingos y festivos, 11 y 12horas. Tel.: 965 39 73 09.RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD(GERIÁTRICO): todos los jueves a las17 horas. Tel: 9653951 13.HOSPITAL: sábados y vísperas de so-lemnidades a las 17 horas. Domingos yfestivos a las 9 horas.LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes asábados 19:30 horas. Domingos y fes-tivos, 10 y 12 horas.Tel.: 965 37 03 94.SAN BARTOLOMÉ (Petrer): de lunes aviernes 8 y 19:30 horas. Sábados 19:30horas. Domingos y festivos, 9 y 12 ho-ras. Tel.: 965 37 06 27.

�������������

«TOURIST INFO ELDA»Horario: de lunes a jueves, de 10a 15; viernes de 10 a 15 y de 17 a19 horas, sábados de 10,30 a 14horas. Calle Nueva, 14 ELDAteléfono 96 698 03 00.

����������� ���

��������

��������

������������� �������������������������������������������������Sábado día 1 a las 20 horas.Lugar Centro Cultural.

Angela Santama. Avda. Acacias, 29 965 38 11 97Higinio Escribá Avda. Olimpiadas, 3 965 38 81 54Vicente Gallardo La Estrella, 2 965 38 56 23Zacarías Verdú Reyes Católicos, 25 965 38 11 09José Mª Marí Ortega y Gasset, 25 965 38 09 51Juan M. Fluviá Virgen Desmpara., 58 965 39 83 45Mateo Fernández Juan Carlos I, 26 965 38 08 34

Carlos Millá Parc 9 d´Octubre 965 37 47 15Mª Teresa Puche Cánovas del Castillo, 7 965 37 06 40Carlos Coves Brigadier Algarra, 28 965 37 19 66J. Fco. Cuenca Avda. de Madrid, 39 965 37 28 15Arturo Merenc. Moros Fronterizos 965 37 49 21Antonia Miralles Prínci. de Asturias, 12 966 65 11 38Victorina Bellvis Reyes Católicos, 13 965 37 06 43

����������� !���������������"����������Viernes día 31 a las 21 horas.Entradas 10 euros.C/ Jardines, 24Tf.: 966982222.

Día 31Día 1Día 2Día 3Día 4Día 5Día 6

Día 31Día 1Día 2Día 3Día 4Día 5Día 6

#����#��Presentación de la obra foto-gráfica del valenciano JoséBeut.Jueves 30 a las 20 horas.

�$%�&�#�'Pinturas de Livio Marino.Inauguración viernes 31 a las20 horas. Hasta el día 23 denoviembre.%��&���#�'(#��

Presentación del ciclo de cinededicado a Woody Allen, a car-go de María José Blanes, conla proyección de «Annie Hall»Miércoles 5 a las 18:30 horas.

#����#��«La mujer y la literatura» acargo de Mª Ángeles Francés.Jueves 6 a las 20 horas.

#����#��«El Maestro del Monastil, unmago artista» a cargo de Sol-veig Nordström, Arqueóloga.Viernes 7 a las 20 horas.C/ Cardenal Cisneros, 1 .Tf.: 965380152.

Martes día 4 de noviembre alas 17:30 horas, conferencia«Poder curativo de la respira-ción y nuestras manos», a car-go de Beatriz Belda Dorado, te-rapeuta craneosacral.Jueves día 6 de octubre a las17:30 horas, conferencia«Aproximación a la BibliografíaLocal Eldense», a cargo de MªSalud Sánchez López, Licencia-da en Filología Hispánica.Habitualmente las actividadesse imparten en la FundaciónPaurides, C/ Cardenal Cisne-ros, 1. Tf.: 965380152

�������������������� ������

�#)�� ����&��&������&Desde la terraza de la Funda-ción.Lunes día 3 a las 20 horas.

����#�

* �%�!!�+�,- �!�#� ��

2834/35

Por los favores recibidos

��!�!��� #%-�� �!� �� %+*�.!�/�����0+Clases individuales o grupos reducidos.

Conversación, 1º y 2º Bachillery preparación para la PAU.

Horario mañana y tarde.%�����1���1��������������23����&)��)�4�545

2834/36

Día 22 de octubre, María JoverAlbero, de 83 años. JoaquínGómez Rico, de 77 años. Anto-nio Moya Mateo, de 74 años. Día23, Fernanda Osa Araque, de 94años. Día 24, Tomás Pérez Mo-reno, de 86 años. ConcepciónCaballero Saura, de 84 años.Vicenta Cremades Navarro, de90 años. Isabel Pacheco Gutié-rrez, de 87 años. Día 25, Victo-riano López Talavera, de 83años. Joaquín Rico Tomás, de81 años. Antonio Páez Cuesta,de 89 años. Día 27, Jacinto Ji-ménez Crespo, de 67 años.Francisco Saura Sánchez, de85 años. Nicasio Ramos Hues-car, de 86 años. Rosario LópezGonzález, de 84 años. Día 28,Dolores Sánchez Payá, de 88años. Antonia Ramírez Martínez,de 92 años. Enriqueta RomeroMartínez, de 92 años.

Día 22 de octubre, Vicenta Ro-mero Santolaya, de 80 años. Día25, Heliodoro Corbí Sirvent, de78 años. Consuelo Bañón Gon-zález, de 89 años. Día 26, GemaCarina Martínez Campos Espi-nosa, de 55 años. Día 28, Mila-gros Pérez Ruiz, de 75 años.

En funcionamiento.C/ Antonino Vera de Elda.Margen comercial 100%.

2832/34

!��# �!��!�6 �+7-%%�� � ���� ��!�8� �

#����&&�&('�)(5�������&�'�'��9�&

Page 5: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� ���������������� ����������

��������������

ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIEPLANTILLAS A MEDIDA

2429/...

TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE

C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77

����������������

������������

[email protected]

- Dificultades de aprendizaje.- Problemas escolares.

- Falta de atención.- Estimulación temprana.

�������������� C L A S E S D E A P O Y O

������������������� P s ic ó lo g a

2807/... C/ Virgen de la Salud, 3 ELDA

#��%�����������������&� �'�

LABORATORIO DE PRÓTESISDENTAL PROPIO

La conexión directa, clínica ylaboratorio aportan una garantía

de éxito en los tratamientos.

Avenida de Chapí, 20-22 Edificio Sochil ELDATeléfono 966 187 088

2777/...

(Primera visita y diagnóstico gratuito)

ESPECIALIDADES- Cirugía e implantes.- Ortodoncia.- Periodoncia.- Odontopediatría.- Estética (blanqueamiento).

�����������(���� ������ ��(������������� ��������������� ���������)������La alcaldesa,Adela Pedrosa,anunció, junto a laedil de Educación,Cristina Gomis, lacreación de unanueva escuela in-fantil en las insta-laciones del cole-gio Nuevo Alma-frá, con el objetivode solucionar lasituación de laEscuela Infantil Santa Infancia,cuyos alumnos están en aulasprefabricadas desde hace seisaños.

Cuando se cerró el colegio ElSeráfico, se propuso que se tras-ladaran a este centro, pero laidea no gustó a la dirección delcentro ni a algunos padres.Desde entonces han barajadootras alternativas como la op-ción de ir al colegio Virgen de laSalud o al Nuevo Almafrá.

Después de que «los técni-cos valorasen las instalacionesy ampliaciones que habría queacometer, optaron por construirla nueva escuela infantil de San-ta Infancia en el centro NuevoAlmafrá», apuntó la primera edil.

Esta segunda opción fueaceptada por estar más próxi-

�������������� ����*��+��� ���������� ������ ��� ��� �������������� ����������,�������,���

La Consellera de Educación,Cultura y Deportes, María JoséCatalá, anunció en su visita delpasado lunes a Elda, la conce-sión de una ayuda de más de500.000 euros más para la re-cuperación del Antemural A4 delCastillo de Elda y una de sustorres. De esta forma, nuestraciudad podrá formar parte de laruta de castillos visitables delMedio Vinalopó, al tiempo quepermitirá la puesta en valor delpatrimonio como dinamizaciónde la vida cultural, social y deocio de la ciudad.

El Castillo de Elda es el únicoque no había recibido ayudaspara su restauración durante losúltimos años. Después de lasgestiones realizadas por el equi-po de gobierno popular, se haconsiderado que es fundamen-tal integrar al Castillo en el con-junto de rutas del Vinalopó queconforma el plan director delInstituto de Patrimonio Culturalde España. Anteriormente, enel Castillo de Elda se efectua-ron trabajos arqueológicos de

Adela Pedrosa junto a Cristina Gomis

Adela Pedrosa y Mª José anunciando el proyecto

consolidación que permitirán lareconstrucción del Antemural A4y la recuperación del entornodel Ayuntamiento.

La alcaldesa, Adela Pedrosa,destacó la presencia del grupoMosaico y de Amigos del Casti-llo en esta presentación, al tiem-po que agradeció el apoyo de laconsellera.

Por su parte, María José Cata-lá dijo que el gobierno valencia-no y el Ayuntamiento se com-prometen mediante esta acciónen la rehabilitación del Castillo,«un patrimonio único que per-mitirá dinamizar al municipio, yun proyecto necesario».

El arquitecto del proyecto ex-plicó a través de la proyecciónde las imágenes del Castillo deElda cómo quedará la fortalezauna vez finalizados los trabajos.También mostró cómo ha que-dado al descubierto el trazadodel antemural y cómo el pavi-mento de las casas invadió par-te del antemural, aunque toda-vía hay restos suficientes paraacometer su reconstrucción.

mo a su actual ubicación enSanta Infancia y por disponer deespacio para albergar un nuevoedificio.

El proyecto consistirá en lacreación de dos nuevas aulaspara albergar cuatro unidades,dos espacios polivalentes, losaseos en las aulas de los pabe-llones para que sean accesi-bles, zona para cambiar a losniños y áreas de siesta.

El Ayuntamiento tendrá querealizar el proyecto, después depasar por pleno, mientras quela consellera de Educación, Ma-ría José Catalá, se comprome-tió en su visita a Elda del pasadolunes a sufragar la construc-ción del nuevo edificio, cuyasobras comenzarán a lo largo de2015.

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: JESÚS CRUCES

Page 6: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� ���������������� ����������

� � �

�� !"#$�! ���%!�&'#!()*!�%!�����

Su familia les comunica que la misa que se celebra-rá el próximo MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE A LAS19 HORAS EN LA PARROQUIA DE LA INMACULADADE ELDA será ofrecida por el eterno descanso de sualma, agradeciendo anticipadamente la asistenciaa este piadoso acto.

�����������

���

'"+�'��&#!*,�*#'

«Volveremos a estar juntos».

� � � Sus familiares les comunican que la misa que secelebrará el próximo SÁBADO 1 DE NOVIEMBRE ALAS 19:30 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DEELDA será ofrecida por el eterno descanso de sualma, agradeciendo anticipadamente su asistencia aeste piadoso acto.

�������������

�������

�������

FALLECIÓ EL 1 DE NOVIEMBRE DE 2013A LOS 55 AÑOS DE EDAD

�*#(!*��&#!*,�*#'

«Siempre te recordaremos».

�����&��"������"������ ���������-������������ �� �� ��� ��� �� �� �� ������

Los miembros de laPlataforma «Sí aCastelar, no al Cas-telazo» se reunie-ron la pasada sema-na, con asistenciade concejales delPP, PSOE, IU y Po-demos para hablardel proyecto de re-forma de la céntricaPlaza Castelar. Trasla proyección de unaudiovisual de esta

����"������������������"��-�� �������,����� ����

El portavoz del PSOE, RubénAlfaro, pide que se elabore unplan integral de infancia y ado-lescencia que aborde las nece-sidades de estos colectivos«ante la escasa oferta de activi-dades culturales y de ocio». En

plaza, el público expresó su pre-ocupación porque la plaza pier-da sus señas de identidad, asícomo en la excesiva inversióndel proyecto. Los ediles del equi-po de gobierno aclararon que la

Elda hay censados 8.173 me-nores de 16 años, «un colectivoque merece mayor atención».Una de las ideas es la de favo-recer el acceso de los jóvenes adistintos recursos culturales,recreativos y de ocio.

plaza se va a mejorar mante-niendo su identidad y el costeserá de 1.400.000 euros, peroen sus intervenciones fueroninterrumpidos, lo que generóun ambiente de crispación.

Momento de la reunión

FALLECIÓ EL 24 DE OCTUBRE DE 2014

� � �

Sus hijos, Julia, Inma y José María; hijos políticos,Vicente Ferrando, Antonio Verdejo y Consuelo Can-tos; nietos, sobrinos y demás familia agradecen des-de estas líneas, y ante la imposibilidad de hacerlopersonalmente, las innumerables muestras de cariñoy condolencia recibidas por tan sensible pérdida.

���������

����������

�����

VIUDA DE JULIO BUSQUIER VERDÚFoto: MANOLO VERA

Page 7: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

�����������������������-���� ���������������� ����������

2803/...

)�������� ���� ������ ��� �)�"���*�������-����,����$����

.������������/� ����������������"����� ��������� �

El número 21.980, fracción 6 de la serie 4, fue agraciado con elpremio especial de 3 millones de euros en el sorteo del pasadosábado, consignado en la Administración número 1 de Petrer,noticia que generó gran expectación.

La Aciación de Veteranos de SanCrispín celebró su festividad elpasado fin de semana. Los ac-tos comenzaron el viernes conuna cena de homenaje a lasmujeres en la que entregaron lainsignia de plata a Ani Bañón. Aldía siguiente, los más vetera-nos realizaron una comisa y unamisa en la iglesia de Santa Anay junto con la colla fueron alMonumento a la Familia Zapa-

Las obras de ampliación delPAC Comercial comenzarán enbreve, lo que supondrá la remo-delación de varias calles si-guiendo la línea creada desdeel centro de la ciudad. Las inter-venciones tendrán lugar en laAvenida de Chapí, las calles LaCruz, Roma, Monserrat, GarridoLestache, Aragón, Virgen de losDesamparados, Mariana Pine-da, Antonio Maura, Nueva y Eu-genio Montes. También se rea-lizarán obras de mejoras en lascalles del entorno y adyacentesa la Plaza de Toros.

tera. El domingo después detomar chocolate con churros, losmiembros de la asociación fue-ron en romería a la iglesia deSan José Obrero a recoger lasimágenes para llevarlas a suermita, en la que celebraron unamisa y después repartieron vinoy altramuces. Muchos de parti-cipantes se quedaron a comeren las nuevas barbacoas de SanCrispín.

El presupuesto asciende a785.000 euros, financiado alcincuenta por ciento entre laDiputación de Alicante, dentrodel Plan de Obras y Servicios, yel Ayuntamiento de Elda. Lostrabajos tendrán luz verde des-pués de que este viernes sefirme el acta de replanteo y du-rarán seis meses, por lo que laalcaldesa, Adela Pedrosa, pi-dió disculpas a los vecinos porlas molestias, «necesariaspara poder mejorar la ciudad, yaque se ampliarán las aceras yse animará el comercio».

����� ������������� ��������� ���

La romería devolvió a los Patronos a su ermita

La galardonada, Ani Bañón, con varios miembros de la directiva La alcaldesa junto al concejal de Obras

Foto: JESÚS CRUCES

Fotos: CARLSON

Foto: JESÚS CRUCES

Page 8: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

�����������������������.���� ���������������� ����������

Solveig Nordström es una co-nocida arqueóloga sueca de 91años que vive en un modestoapartamento de Benidorm. Lle-gó a Alicante hace 60 años pararealizar su tesis doctoral sobrela cerámica ibera de la provinciay se quedó aquí para siempre,enamorada de España y de sugente. Recorrió decenas depueblos en busca de los restosde cerámica ibera que pudieranhaber hallado los aficionados ala arqueología. En Elda entró encontacto con los miembros dela sección de arqueología delCentro Excursionista Eldense,quienes le enseñaron sus ha-llazgos, pues aun no existía elMuseo Arqueológico. Ellos que-daron impactados por esta es-belta y tímida joven sueca queviajaba sola por aquellos años;pero la sorpresa de ella fue to-davía mayor, pues enseguidaidentificó un tipo de cerámicaibera diferente y única. Lo queiba a ser la visita de unas horasse convirtió en varios días en losque Sol copió en su cuadernolos dibujos de quien bautizócomo «El Maestro del Monas-til», y así es conocido desdeentonces en el ámbito interna-cional de la arqueología.

En Elda tendremos la fortunade verla y escucharla en próxi-mo viernes, día 7 de noviembreen la Fundación Paurides, don-de nos hablará del Maestro delMonastil, de la cerámica ibera yde sus recuerdos de Elda.

Por otro lado, Solveig Nords-tröm forma parte de la Historiade Alicante por salvar Lucentumde su desaparición, pues el ya-cimiento cartaginés, ibero y ro-mano que visitan anualmentecientos de personas, iba a serdemolido en los años 60 enplena fiebre expansiva del sec-tor turístico para levantar unhotel, cuando ella se tumbó

0������������������������1�������� ��� ������ ���� ��2delante de las excavadoras yconsiguió paralizar la obra. Mien-tras, un amigo contactaba conprensa extranjera y diferentesconsulados para que el hechotuviera repercusión mediática.Alicante le reconoció hace pocotiempo este importante logrobautizando con su nombre elparque anexo al yacimiento.

Es una mujer amable y cari-ñosa, con una gran energía, quedejó la arqueología “por ham-bre” y se dedicó al yoga, en elque se sumergió con la mismapasión y rigor que en sus exca-vaciones. Enseñó yoga durante20 años y realizó varias visitas ala India. Tras la muerte de supareja, se adentró en otra disci-plina y en la actualidad es lapresidenta del Centro Espiritade Benidorm, que promueve elcultivo de los valores espiritua-les para conseguir una vida ple-na. Sus amigos le rindieron unhomenaje a esta mujer tan en-tregada a la ayuda a los demásdedicándole un libro que se titu-la Ananda.

¿Cómo recuerda su visita aElda a finales de los años 60?

Yo visitaba todos los museosde España en los 60. Me acuer-do especialmente de Elda: quie-nes excavaron fueron personasdel CEE y ellos me invitaron.Recuerdo mucho un señor jo-ven muy amable que tenía unhijo de unos siete años y estechico parecía tan inteligente.Hablé mucho con él.

¿Quién fue el Maestro delMonastil?

Este nombre es un inventomío. Yo he trabajado mucho conla cerámica griega, en la que lospintores ponían su nombre enla vasija, aunque no siempre, yasí se conocía su estilo. EnEspaña no hemos podido dis-tinguir maestros iberos, tene-mos la cerámica del sureste

con las aves de alas explaya-das y luego el estilo más realis-ta de Liria. Pero dentro de estosdos tipos no hemos podido di-ferenciar maestros, pero el delMonastil sí.

¿En qué radica su originali-dad?

Porque dibuja de otra mane-ra, sus vestidos de rayas pare-cen pijamas, el caballo estávestido como con tela. Es muypicassiano y pienso que Picas-so se fijó en él.

¿Cómo se imagina a estemaestro?

Le gustaba tanto pintar a sumanera que no se fijaba en laspinturas de los demás, sino quemiraba la realidad, era muy rea-

lista, daba movimiento con plan-teamientos tan sencillos… Losojos siempre son esquemáti-cos en la pintura ibera, pero esteojo de la novia de un fragmentode vasija del Monastil es únicoen la cerámica ibera, y solo he-mos encontrado una cuarta par-te del dibujo de la chica. Haymucha psicología en el trazo:una pareja danza y ella tieneuna mirada que muestra sumi-sión. En mi tesis, publicada yaen español, hice un estudio es-pecial sobre los ojos.

¿Cómo eran los iberos quevivían en España cuando lleganlos romanos?

Eran muy religiosos, teníanmuchos rituales.

�������� �� ����/ 0��12��/�����/�0���3/�21�4� �4 �5� /�6�7���2�(/��� ����2�(��/���2����2�����

Solveig Nordström en su casa en Benidorm

Page 9: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

�����������������������8���� ���������������� ����������

¿Algunos piensan que fue unpueblo guerrero y con poca cul-tura?

Todo el mundo era guerreroen aquel tiempo, tenían que de-fenderse, yo habría sucumbidoen aquella época.

No se puede decir que noeran muy cultos, tenían su cultu-ra, sabían pintar, especialmen-te cerámica, en la que podemosleer lo que creían. Muchas avesde alas explayadas eran divini-dades de Oriente, donde tam-bién pintaron muchas aves así,seguramente que las bordaronen las alfombras que exporta-ron, pero claro, éstas no hanllegado hasta nosotros porquese estropean con el tiempo. Lasaves de la cerámica parecen detela, mientras que los dibujosgeométricos de círculos, trián-gulos, líneas onduladas, se re-piten en las danzas folklóricas.Por todo ello creo que el Maes-tro del Monastil era también unexperto en danzas, una especiede chamán.

Usted es una persona muyintuitiva.

Sí. Los arqueólogos necesi-tamos mucha, gracias a eso yoencontré el templo en el yaci-miento de La Escuera, en SanFulgencio.

Existen muchísimos restosde los cartagineses aquí, comoinfinidad de cabecitas.

¿Sigue al tanto de la arqueo-logía?

Sigue interesándome mucho,continúo dando conferencias yhe ido muchas veces a la Uni-versidad de Estocolmo parahablar de la arqueología deEspaña. Me llamaba un profe-sor maravilloso que ya levantósus alas. En Suecia no habíainterés por España, pero yo que-ría formar un Instituto Sueco enMadrid, como existía en Roma oen Atenas. Invitaba a jóvenessuecos a excavar conmigo yvenían. Tuvimos que cantar ybailar en los bares para mante-nernos.

Usted dice que es tímida,¿cómo pudo tumbarse frente alas excavadoras en Lucentumen los años 60 para que nodestruyeran el yacimiento?

Siempre he estado luchandopara ayudar a los débiles, losviejos, los niños abandonadosde Brasil; Lucentum era comoun niño abandonado, si no hu-biera ido nadie a salvarlo, ha-bría muerto, y era tan importantepor su cultura…

¿Por qué dejó la arqueolo-gía?

Tenía hambre, yo vivía con mimaleta, iba a excavar y un día medesmayé de hambre, literalmen-te, no tenía dinero. En aquellostiempos los arqueólogos tenía-mos que sacrificarnos mucho,si nos daban dinero era paraexcavar y publicar libros.

Luego trabajé como ayudan-te de un médico de cirugía esté-tica, hacía de traductora, ayuda-ba en las operaciones, calma-ba a los pacientes. También em-pecé a enseñar danza porqueyo sabía ballet clásico, luegoaprendí danza española y dan-

zas regionales de todos los paí-ses.

Me han criticado mucho pordejar la arqueología, mi ilusiónen los años 50 fue iniciar unacolaboración íntima con Espa-ña, más que nada científica,pero también económica, hu-mana y amistosa.

¿Cómo respondieron en Sue-cia?

Los suecos son muy duros yno he podido hacer todo lo quequería. Cuando volvía a Sueciallevaba las maletas llenas delatas de alcachofa y de zapatospara venderlos allí.

Cuando estuve en Elda mellevaron a una fábrica, me toma-ron medidas y me regalaronunos preciosos zapatos de ta-cón alto azules con margaritasblancas y yo iba por las calles deEstocolmo intentando hacer pu-blicidad de ellos.

Escribí mitesis sobrela cerámicaibera de laprovincia deA l i c a n t e ,pero en Sue-cia me dije-ron que encaste l lanono se permi-tía y, ade-más era untema de Es-paña y ellosquerían Gre-cia o Roma.Yo amo a Es-paña y mesentó muymal que medijeran quedebía tradu-cirla a un idio-ma civilizadoy, yo respon-dí que era el

2832/38

La arqueóloga ha realizado numerosas publicaciones sobre cerámica ibera

Susana Esteve

«Siempre he luchadopor ayudar a los débilesy Lucentum lo eraporque habría muerto»

«Cuando estuve enElda me llevaron a unafábrica y me regalaronun par de zapatos»

¿Quién fue, en su opinión laDama de Elche, que da lugar ala escultura más importantedel mundo ibero?

Una sacerdotisa, se ve porsus adornos. Un médico amigomío escribió sobre ella dicien-do que antes de serlo fue unamujer normal, pero se casó conun caudillo ibero.

En esta escultura se ve la in-fluencia de la diosa Tanit que escartaginesa y de origen oriental.Se ha escrito mucho de ella; enOriente, y en la ruta desde allíhacia España, en numerososlugares se la representa de for-ma triangular, y subsiste en laforma de las vírgenes de la Igle-sia Católica con su manto.

Usted ha defendido que lainfluencia cartaginesa en lapenínsula es mayor de lo quese ha creído.

Eran guerreros, pero los hanpintado tan malos…, claro, losromanos destruyeron todo loque ellos habían escrito y que-dó su versión de la conquista.Yo admiro a Hanníbal, era unhombre muy culto que conocíael latín y el griego, pero su padrele educó en el odio a Roma y letocó ese papel.

idioma de Cervantes, pero lossuecos no lo conocían.

Usted siempre ha tenido unagran preocupación por el temade la muerte. ¿Qué relación tie-ne con la arqueología?

Mucha, espiritualmente. Meinteresaba muchísimo excavartumbas para estudiar los obje-tos que colocaban junto al muer-to porque pensaban que losnecesitaría en la vida de ultra-tumba y he seguido estudiandoeste tema. Cuando nos mori-mos, dejamos el cuerpo, que esun vestido gastado, el espíritusigue viviendo.Es como el hue-vo que se abre, en la penínsulaibérica hay muchas urnas cine-rarias con esta forma.

¿Considera que este país leha pagado bien sus aportacio-nes?

Sí, los españoles siempre mehan tratado bien, menos unapersona últimamente. Yo vivíapobre, sin dinero, ni casa ni naday me recibieron muy bien y salie-ron alumnos que son como mishijos, todavía mantengo el con-tacto con muchos de ellos.

Page 10: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� ���������������� ����������

����+����������������������������345�������"��� ��El PSOE denuncia que el Parti-do Popular ha gravado un 25%más los impuestos a los elden-ses y eleva la recaudación, sóloen concepto del Impuesto deBienes Inmuebles, IBI, a másde 13.311.000 euros al año.

Añade que una de las prime-ras medidas que adoptó la al-caldesa, Adela Pedrosa, fue ele-var el tipo impositivo del IBI, si-tuándolo en el máximo que per-mite la ley: un 1,18, dos puntoscentesimales por encima delque se fijó en 2007, el último delanterior gobierno socialista.«Nunca antes el gravamen se

había situado en el punto másalto como hizo el ejecutivo dePedrosa».

La consecuencia es un au-mento de la presión fiscal paralos ciudadanos y pequeños co-merciantes y empresarios, dehecho «la recaudación se incre-mentó durante estos años enun 25%».

En 2007 se recaudó a travésdel IBI 10.761.444 euros y elpasado año 13.311.823 euros,más de 2,5 millones de eurosmás para un municipio en elque su población ha descendi-do.

.��+��)������"��"�������������1�� �����"�� �������El portavoz del grupo socialista,Rubén Alfaro, propuso la crea-ción de una junta de deportelocal con participación de clu-bes, usuarios, trabajadores yotras personas implicadas conel objetivo de «resolver las nu-merosas deficiencias que tie-nen actualmente las instalacio-nes deportivas».

Alfaro recordó que la mayoríade las instalaciones tienen gra-ves deficiencias por su falta demantenimiento, y creen que lamejor forma de solucionarla esdar participación a todos los

usuarios y también a los funcio-narios municipales que traba-jan en ellas. Concretamente,dijo que se debería resolver elproblema con la iluminación, lamegafonía y el marcador elec-trónico del Nuevo Pepico Amat,«una inversión de 4,5 millonesde euros en la que se tienen queponer parches permanente-mente». También, recordó queel polideportivo Ciudad de Elda-Florentino Ibáñez presenta «gra-ves problemas en el sistema deiluminación de las instalacio-nes».

6�-#������,���������-��� ������������������"�������1����������������Unión Progreso y Democracia,UPyD, convocó a la ciudadaníael pasado domingo para partici-par en una jornada lúdico-festi-va de denuncia de la situaciónactual de los parques y jardinesde la ciudad. En este sentido, lapropuesta de este grupo es queel equipo de gobierno prioricesus inversiones y adecente elconjunto de parques y jardinesde nuestra ciudad. Los partici-pantes realizaron fotografíascon las que el partido confeccio-nará un documental para sertrasladado a las autoridadesmunicipales con el ruego de queacometan las obras de mante-nimiento reclamadas por losciudadanos.

Por otro lado, UPyD, denuncia ellamentable estado en el que seencuentran las calles y acerasde Elda. El abandono generali-

El grupo socialista alerta de ladejadez en el mantenimiento delpolígono industrial de CampoAlto «en el que tres de cadacuatro imbornales están obs-truidos y no cumplirían eficaz-mente su función en caso delluvias torrenciales, ya que de

los 39 imbornales que hay, sólo9 están limpios». A los socialis-tas les preocupa esta cuestiónporque «todos sabemos losproblemas que tenemos cuan-do llueve con fuerza y esta faltade mantenimiento puede gene-rar muchos problemas».

�����&������ ��������1��,������"����������"��)� �

(6������� ���������������������������"����������� �����"��-�� �������,����� ����Izquierda Unida interpuso elpasado 14 de octubre un recur-so de reposición contra el acuer-do de la Junta de Gobierno, porel que se adjudicaron las obrasde urbanización de la PlazaCastelar. Su intención es quese paralice definitivamente elproyecto y destinar los 2 millo-nes de euros presupuestadosa cuestiones prioritarias comoatender las deficiencias en losbarrios y necesidades socialesbásicas para muchos elden-ses.

Por ello solicitan la admisióndel recurso, la remisión del mis-mo a los miembros de la Juntade Gobierno y que se anulen

���"�����"����������"�������������� �� ��������� ����������������,����� ����Compromís Elda pide al equipode gobierno del PP que hagapúblico el contrato que firmó elAyuntamiento con la empresaPavasal para la reconstrucciónde la Plaza Castelar, tras la pu-blicación en el BOP de la forma-lización del contrato, con el ob-jetivo de que haya mayor trans-parencia.

La coportavoz de Compromís,Cristina Rodríguez, denuncióque la sección de transparen-cia de la web del Ayuntamientoes «una auténtica vergüenza,

todos los acuerdos relativos alos proyectos de Plaza Caste-lar, así como su adjudicación yejecución de obras.

Su petición se basa en que es«un proyecto ilegal y la adjudi-cación y ejecucicón de las obrasson también ilegales». Por tan-to, creen que se debería infor-mar a los miembros de la Juntade Gobierno y técnicos de quepodrían haber cometido dos de-litos recogidos en los artículos319 y 320 del Código Penal,relativos a la ordenación del te-rritorio al ser promotores deobras de edificación en una zonaverde tan importante como laPlaza Castelar.

zado del mantenimiento de laciudad se hace más latente encalles como Isaac Peral, al cons-tituir un peligro para los vian-dantes al tratarse de zona esco-lar, ya que para caminar hay quebajar de la acera y andar juntocon el tráfico de coches por losdesniveles.

Este problema se extiende aotros barrios de la ciudad, asícomo a las calles Rey Don Jai-me, Aragón o Murcia, en las que«el mantenimiento integral quealberga acera, bordillo y asfalta-do, ha sido abandonado en losúltimos años, estando práctica-mente destrozadas».

Desde UPyD han podido co-nocer que la brigada de obrasdel Ayuntamiento tan sólo cuen-ta con dos oficiales y cuatropeones para más de cincuentay cuatro mil habitantes, «exis-tiendo una total dejadez por partedel equipo de gobierno paracubrir dichas plantillas».

por no decir que es inexisten-te», y recordó que el Síndic deComptes situó a Elda como laciudad menos transparente enun estudio realizado a un totalde quince municipios de la Co-munidad Valenciana.

Asimismo, Compromís instaa la alcaldesa, Adela Pedrosa, aque dé acceso a la totalidad dela información a la ciudadanía ypubliquen los contratos, licita-ciones y facturas a través de losmedios tencológicos de los quese disponen.

Denuncia del mal estadode calles y aceras

Estado que presenta el alcantarillado en el Poligono Campo Alto

Page 11: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

2832/35

(������������"�������*�������7��+ ����)��� �������������

.� ��-�����������,������� ����������+����

El presidente del Rotary ClubElda, Alejandro Pérez, anuncióque este viernes Taules Teatrepresenta la obra 100 M2, en elTeatro Castelar, a las 21 horas.Una obra interesante, divertiday emotiva, que se lleva a escenacon fines sociales, a favor deasociaciones de Alzheimer oAsprodis. Localidades 10 euros.

��� �8"������� �� $���� "����������� ����� ��������� ��� ���La 12º expedición de la ONGOasis, en colaboración con elcentro Don Orione de Bom-bouaka (Togo) se realizó del 20de septiembre al 2 de octubre,pese al temor y la incertidumbregenerada por el brote del ébolaen los países cercanos.

Durante los diez días de es-tancia de la expedición en elcentro de Don Orione de Bom-bouaka los médicos realizaronun total de 120 consultas, de lascuales salieron 43 pacientesque fueron intervenidos quirúr-gicamente. De estos 43 pacien-tes, 29 eran niños, con patolo-gías en extremidades inferio-res (pies zambos y deformida-des en rodillas) y secuelas dequemaduras en manos, funda-mentalmente, contó uno de losmédicos, Emilio Sebastián.

Este año han colaborado enla financiación la FundaciónRosa Águilas, la empresa Ga-viota Simbac de Sax y la BandaSinfónica del Ateneo MusicalSchola Cantorum de la Valld’Uxó (Castellón), además delas aportaciones voluntarias dediferentes particulares y ami-gos, que se destinó para prote-sis de tres pacientes que por el

tipo de patología que presenta-ban tuvieron que ser sometidosa una amputación de la pierna.

Al regreso de la expedición,sus componentes anuncian queel 7 de noviembre celebran unacena solidaria en el restauranteCabalta de Elda, a las 21:30horas, para conseguir fondospara la próxima expedición queya preparan. Una vez más espe-ran la colaboración de la ciuda-danía eldense y vecinos, paraque este proyecto, que les llenade satisfacción, pueda seguirrealizándose año tras año.

������ ������8"���������9���������������

La directora general de Asisten-cia Sanitaria de la Conselleriade Sanidad, Sofía Clar, inaugu-ró el pasado miércoles, la pri-mera Jornada de Bioética Asis-tencial del Departamento deSalud de Elda, en la que setratarán los «Problemas ético-legales en la asistencia sanita-ria a menores».

Sofía Clar afirmó que «la bio-ética debe situarse como unode los pilares fundamentalesen los que descanse la aten-ción sanitaria» y recordó que«el Plan de Humanización de laAtención Sanitaria en la Comu-

nidad Valenciana, constituidocomo un eje vertebrador de lapolítica sanitaria para el sigloXXI, considera el ser humano ysu dignidad como elemento fun-damental e irrenunciable de todala labor asistencial».

Esta jornada, que es la prime-ra organizada por el Comité deBioética Asistencial del Depar-tamento de Salud de Elda, tienecomo objetivos analizar los pro-blemas ético-legales en la asis-tencia a menores, difundir lacultura ética de la organizaciónsanitaria e identificar los valo-res en la asistencia al menor.

La Fundación Paurides inaugu-ra este viernes la exposición ti-tulada «El Ángel del apocalip-sis», una recopilación de obrasdel pintor italiano Livio MarinoAtellano. La muestra se puedevisitar hasta el 23 de noviembre,en horario habitual de aperturadel centro, de lunes a viernes de16 a 21 horas.

Se realizaron 43 operaciones

2834/36

Page 12: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

��� ��������� ������������:����;�����������������-����� ����� ��

El Mercado Central celebraráuna fiesta de Halloween esteviernes de 17:30 a 20 horas, conactividades para los niños. Conesta iniciativa, los comercian-tes quieren invitar a los clientesque acudan este viernes a ha-cer sus compras al mercado,para que puedan llevar a losniños disfrazados y que disfru-ten de una divertida tarde demiedo, explicó la edil de Merca-dos, Pilar Fernández.

La presidenta del MercadoCentral, Chelo Martínez, comen-tó que las actividades consisti-

rán en animación, cuentacuen-tos, personajes, decoración ysorpresas.

Con motivo de la festividaddel 1 de Noviembre, el MercadoCentral permanecerá cerrado elsábado y el mercadillo Virgende la Cabeza se celebrará elviernes 31 de octubre en suhorario habitual. En cambio, elMercado de San Francisco per-manecerá abierto el sábado 1de noviembre en su horario ha-bitual.

9� ������� ��1������������������ ��� �� ������������

La trigésimo segunda ediciónde Futurmoda, el Salón Inter-nacional de la Piel, los Com-ponentes y la Maquinaria parael Calzado y la Marroquinería,cerró sus puertas en IFA conun balance más que satisfac-torio, según datos oficiales.

En total visitaron la feria2.410 profesionales, sin con-tabilizar los visitantes de la feriade Coshoes que también sepasaron por Futurmoda. Eneste sentido, cabe destacar elrepunte en un 15% de visitan-tes extranjeros procedentes dediferentes países como Ale-mania, Bélgica, Francia, Italia,Portugal, Hungría, Reino Uni-do, Rusia, Suiza, Estados Uni-dos, Australia, Suecia o Tú-nez, entre otros.

La procedencia de clientesnacionales fue en su mayoría

de la provincia de Alicante, conuna notable presencia de clien-tes de otras comunidades.

El director general de AEC,Álvaro Sánchez, afirmó que «es-tamos muy satisfechos con elnivel de público y de negocioque hemos manteniendo du-rante los dos días de feria. Nosolo hemos trabajando inten-samente, sino que la calidad yla profesionalidad de los visi-tantes ha sido sorprendente-mente buena. En esta ocasión,prácticamente todas las empre-sas han coincidido en tenernuevos contactos».

Además, dijo que hacer coin-cidir las dos ferias ha sido unacierto, experiencia que espe-ran repetir en una próxima edi-ción, que tendrá lugar hacia fi-nales de marzo o mediados deabril.

�8�� �����������������,���.�� ����� ��9�-���Existosa acogida del arroz finde mes que prepara el Res-taurante Fayago. En esta oca-sion, hicieron una paella desepia con rovellones que tuvouna gran afluencia de públicoy en la que, como es habitual,se ofrecieron dos raciones porel precio de una.

Un total de 2.410 profesionales visitaron la feria

��������������������"�,,���������������El plazo de inscripciones delprimer concurso de comedoresde pizza organizado por Le Coc-cole Pizzeria finaliza en breve. Elconcurso consiste en comer lomás rápido posible y el ganadorse llevará un viaje para dos per-sonas a Italia. Inscripciones enel restaurante situado en la ca-lle Murillo, número 23, por sólo10 euros. Más información enfacebook o en el teléfono 966187 868.

������������������)��������������<La Asociación Contra el Cáncerde Elda, ACCE, celebra su tradi-cional cena anual en el Hotel ACde Elda el próximo 8 de noviem-bre, a las 21 horas. Esta cenatiene un carácter benéfico en lalucha contra la enfermedad delcáncer, por lo que se agradecela colaboración de cuantas per-sonas deseen participar.

El Casino Eldense inaugura unaexposición el 1 de noviembredel artista local Alberto SolerSánchez, licenciado en BellasArtes. Una muestra que sorpren-derá al tratarse de grandes cua-dros sobre Marte o Venus conóleo y técnica mixta en la queemplea materiales como cerá-mica en tamaños diversos.

�8"����������)���� �������������������

Horario de los mercados

2633/...

!��:�+ ��������+��� �¡¡OCASIÓN!! Precio increíble.

Esquina Gran Avenida. 105 m2. En excelente estado.Luz, agua, aire acondicionado.

#��23���1�&)(�)�'�(��� ;�&9&�(5(��9� #����&�(���4&

Alto 0’88 cm.Largo 1’34 cm.Ancho 0’83 cm.

Precio muy interesante.Ideal para cuartelillos.

!��:�+ ��� <+�+*��� �

2808/...

=>� ��������"�������� �����'���������/�� ���

La Cofradía del Santo Sepulcroorganiza la cuarta marcha a pieal santuario de Nuestra Señorade Las Virtudes el 9 de noviem-bre, con salida a las 8 horasdesde el parque de Bomberos.El precio es de 15 euros porpersona, incluye almuerzo ycomida, sólo comida 12 euros.Inscripciones en los teléfonos617 082 317, 651 185 691 o 669519 151.

0����� �������������"!�����2������"���9�����

La escritora Espido Freire im-partirá un curso intensivo titula-do «El arte de hablar en públi-co» en la Fundación Paurides,los días 21 y 22 de noviembre,viernes de 17 a 21 horas y sába-do de 10 a 14 horas y de 16 a 20horas. El precio es de 80 euros(transferencia: Banco Santan-der 0049 0912 16 2690164214).Más información en el correo:[email protected].

9��� ����:����;�����������La Junta Central de Fallas pre-para el foso del terror que seabre al público el 31 de octubreen El Alminar. Mientras que laFalla Ronda-San Pascual cele-bra Halloween este viernes y el1 de noviembre, y la falla El Huer-to lo hará con numerosas activi-dades «terroríficas».

Por otro lado, se hizo públicoel fallo del tercer Concurso deFotografía Fallas de Elda en ElAlminar, siendo ganadores: 1ºPremio, Maribel Jiménez; 2º Pre-mio, Rosalinda Soria y 3º Pre-mio, Alejandro Vidal. En el con-curso de Fotografía por teléfonomóvil el ganador fue DanielRomero. Sus trabajos se ex-pondrán durante las fiestas de2015.

Además, la Falla Trinqueteparticipó en la proclamación dela Reina de la peña La Menta(Murcia), con asistencia de lasrepresentantes falleras. Estamisma falla presentó a su vez lacandidatura para ser ratificadael día 7 de noviembre.

Por último, la Falla Ronda-San Pascual entregó el pasadosábado el ninot indultado por lacomisión infantil para una expo-sición en Alicante, con asisten-cia de la comisión.

Page 13: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

���,�.�1������������������������������������������� +

La Asamblea de Cruz Roja Eldase reunió el pasado 25 de octu-bre en su sede para iniciar elproceso electoral en el que seeligieron a los miembros delcomité para afrontar la legisla-tura 2015-2019. En una próximareunión decidirán los cargos dedirección de la ONG, presiden-te, vicepresidentes y vocales.Curso de Primeros AuxiliosDel 3 al 29 de noviembre ten-

drá lugar el nuevo curso de Pri-meros Auxilios, que se imparti-

rá en la sede de Cruz Roja Elda,de lunes a viernes de 20 a 22horas y sábados de 9 a 14 ho-ras.

En total, 48 horas lectivas, uncurso que es imprescindiblepara la obtención del curso deSocorrismo Acuáticos y de otrosrelacionados con el TransporteSanitario. Su precio es de 100euros y es impartido por perso-nal cualificado. Más informaciónen la sede de la entidad o en elcorreo: [email protected].

�������������������� ����� ������"������������������#��(� ������������� ������/�����������?+����Dentro de las actividades con-memorativas del 25 de noviem-bre, Día Internacional Contra laViolencia de Género, se realiza-ron actividades en centros es-colares, entre ellas un Taller depapiroflexia, que culminó el 24de octubre en la Casa de Rosasen una sesión informativa a laciudadanía sobre la magnitud yconsecuencias de la violencia

$�������������������"���������� ����:����;���El edil de Cultura, José Mateos,explicó que el café Le Ore orga-niza unas jornadas didácticascon motivo de la fiesta de Hallo-ween «para que los escolarestrabajen aspectos arqueológi-cos a través de la muerte», losdías 3 y 6 de noviembre, conparticipación de los niños de 5ºa 6º de Primaria del colegio Pa-dre Manjón.

Esta actividad estará supervi-sada por el arqueólogo munici-pal Juan Carlos Márquez y cons-tará de un maletín que portarálos huesos desenterrados des-de la Prehistoria. También estáabierta a los niños del colegioMiguel de Cervantes. El martes4 de noviembre, a las 21 horas

Momento de la votación en la sede de Cruz Roja

de género y cómo afrontar y pre-venir situaciones del maltrato.

Por otro lado, también se in-formó de los derechos asisten-ciales de las víctimas y de cómola violencia afecta a los hijos enel seno familiar. Asimismo, sepresentaron las guías informa-tivas que ha editado la Diputa-ción Provincial como soporte deesta campaña.

se recreará esta actividad paralos adultos.

El edil de Cultura presentó la fiesta

) 9(���"���������������������"���"��� ������������������������������� ��AMFI agradece a la Diputaciónde Alicante la colaboración en lacompra de seis sillas de rue-das para prestarlas gratuita-mente a los ciudadanos que lasprecisen.

Asimismo, la entidad recuer-da que gracias a la Diputaciónhan podido llevar a cabo diver-sos servicios y talleres, con granacogida por parte de los usua-

rios: servicio de información,orientación y asesoramientopara personas con discapaci-dad, donde han atendido a másde 700 personas; talleres deautoestima, habilidades socia-les, búsqueda activa de empleoy técnicas de relajación; tallerde integración para jóvenes condiscapacidad y taller de apoyoal aprendizaje escolar.

���"������� ������ �������������������������+ ����Con motivo del Día Internacio-nal del Ahorro Energético, lapiscina cubierta de Elda co-munica que desde la tempo-rada 2009-2010 hasta la tem-porada 2013-2014, las dife-rentes actuaciones realizadasen relación a la optimizaciónde la maquinaria y aislamien-to de la propia instalación, su-pusieron un descenso del

21,7% en consumo de gas ycasi un 24% menos en el con-sumo de agua.

Estos datos ratifican la im-portancia de una correcta ges-tión de los recursos energéti-cos, ya que no sólo supone unmenor coste, sino que ademásrepresenta importantes reduc-ciones en las emisiones de CO2a la atmósfera.

���:��"� ����������������������� ��"����"����� ������������������� ������El Servicio de Endocrinologíadel Hospital General Universi-tario de Elda pone en marchauna consulta de nutrición, encolaboración con la Unidad deHospitalización a Domicilio,para ofrecer atención especiali-zada a todos los pacientes enriesgo de malnutrición, proce-dentes de Oncología, Cirugía yNeurología y, en consecuencia,mejorar sus características nu-tricionales, el proceso de suenfermedad y su calidad de vida.

El jefe de Sección de Endocri-nología, José Manuel Ruiz, ex-plica que «un tercio de los pa-

cientes que ingresan en elhospital presentan síntomasde malnutrición, una condi-ción que puede provocar com-plicaciones añadidas a la pa-tología del paciente».

Para instaurar este servicio-se ha establecido una consul-ta semanal a cargo de un die-tista, que tratará a quince pa-cientes a la semana. En loscasos en que se precisa aten-ción domiciliaria es la Unidadde Hospitalización a Domici-lio la encargada del control yseguimiento de la nutrición delos pacientes.

���������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������

����������� �������� �������

M ÉD ICO ESPECIALISTA EN URO LO GÍA��������������� �����������������

��������� �������Plaza M ayo r - Escalera co m ercial n .º 2 - En t lo . A���������� ����������������

Foto: JESÚS CRUCES

Page 14: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

!��:�+ �+��� ���!- =�+%>� �!

En el polígono industrial Castillo de Sax.De 2.000, 4.000 y 6.500 m2. Precio a convenir.

Con facilidades de pago.%�����1���1����������� ���23����&5(�)9�9(9

2825/.../40

���(������$���� ������� ��������� ������ ����������,���-����"����� ��

La oferta del IES La Torreta seha ampliado con el inicio delCiclo de Grado Medio de Calza-do y Complementos con lo quese completa el recorrido de losestudiantes en la formación re-glada para el sector del calzado.

Así, jóvenes de entre 16 y 25años conseguirán una forma-ción de tipo transversal en lasoperaciones básicas de la pro-ducción de calzado como apa-rado, corte o montado.

Se trata de un ciclo de dos milhoras que incluye 400 horas deformación en centro de trabajo,que es su principal novedad. Elobjetivo es que el mundo em-presarial disponga de mano deobra mejor formada y con capa-cidad de reacción a los rápidoscambios tecnológicos que seproducen en la actualidad.

En cuanto a las actividadesparalelas, el centro seguirá consu ciclo de conferencias.

$�� �����������"��)���� ���������El grupo Alberto Navarro Pastorcelebró el pasado miércoles unencuentro denominado «A lascinco café... y tertulia» que tuvolugar en Sfera-Café, en la PlazaMayor, y que esperan repetir conperiodicidad mensual.

En esta reunión se habló «Del

���(��� ���� ������������� ���������������0��������������2

El IES Monastil puso en marchala tercera edición del proyectode innovación educativa titula-do «La llave de Elda». En estaocasión, fueron los alumnos delCiclo Formativo de TCAF, Técni-co en Conducción de Activida-des Físicas, los que realizaronla primera de las rutas didácti-cas con las que se pretendedifundir el conocimiento de laciudad, su historia y cultura.

Los destinos de esta primera

ruta fueron el yacimiento arqueo-lógico El Monastil y el pantano,guiada por el arqueólogo muni-cipal Juan Carlos Márquez. Losalumnos valoraron positivamen-te la actividad ya que les permitióconocer nuestros recursos natu-rales y diseñar sus propias rutas.

La próxima semana los alum-nos de 2º de ESO participaránen la ruta por el centro históricode Elda y los jardines del ríoVinalopó.

dispendio de Castelar al aban-dono de la ciudad» con un repa-so de la situación de los barrios.

El grupo anima a la participa-ción de aquellas personas inte-resadas en asistir para debatirasuntos variados de actualidadsocial, política o cultural.

Alumnos del instituto en el Pantano de Elda

@��+��"������������������,��

Esta la noche cerrada y noalumbra la luna, es difícil verclaro entre tanta penumbra.Algunos preguntan ante tantaoscuridad: ¿dónde quedan lasantiguas certezas?, ¿las creen-cias?, ¿cuál es la verdad delas cosas? Los más escépti-cos viven al día, las argumen-taciones sobran. Todos bus-can, y en muchas ocasionesno encuentran; en el fondo todohombre espera que amanez-ca. Mientras camina en la ca-lle, hace cola en el supermer-cado o el médico, paga lasfacturas, le da vueltas a sufalta de trabajo…piensa en quees posible otra forma de vida.La crisis, no sólo la económi-ca, la de valores, la social, laética, le hace no confiar ennadie ni en nada. Todo estádesacreditado, los políticos,las instituciones, la Iglesia, labanca, la justicia, ¿qué que-da? Acaso: alguna marea, unmisionero que se juega la vida,una niña que lucha por la edu-cación de las otras niñas, losabuelos que con su escasapensión echan una mano a lafamilia, los de Cáritas. Estáespesa la existencia.

Oscura, pero tiene grietas,es por ellas por donde pode-mos vislumbrar la esperanza,la verdad, la creencia. Recu-perar la dignidad de la perso-na, reconstruir hombres y mu-jeres que vuelvan a poner envalor aquello que nos salva.Volver a dar sentido a las vie-jas y nuevas palabras: amor,libertad, sacrificio, respeto,justicia, paz, solidaridad…Cuidemos los valores, abra-mos boquetes ante la realidadmostrenca, acompañemos alos que peor lo pasan: a losque recogen comida entre loscontenedores, duermen en los

�� �� ��� �����

cajeros, hacen guardia en lasesquinas, buscan en los antrosla dosis necesaria… Son, aun-que no lo parezca, los que haescogido Dios para hablarnosen esta época. No le interesanlos tertulianos, ni los famosos,ni todos los prohombres quepiensan arreglar el mundo, in-cluidos algunos que le repre-sentan.

Saquemos lo mejor de noso-tros mismos y de todas las per-sonas, en el anonimato de lafábrica, de la casa, la asocia-ción de vecinos, la escalera, lafila del paro, el colegio. Es tiem-po de indignarnos, de denun-cia, de profecía, de decir lascosas claras y también de ter-nura, de cercanía, de escucha.Llevamos dentro tantas cosasque es necesario compartirlas,pero no sólo en la barra del bardonde solemos arreglar el mun-do, sino en la acogida sencillade las dudas. Quizás así algu-nos encuentren respuestas y sino las encuentran, al menosnosotros en el proceso de acer-carnos a ellos nos habremoshumanizado un poco y humani-zaremos algo nuestro entorno.En tiempos recios, la luz debellenar nuestra imaginación ynuestra creatividad para estarcerca de las periferias que lle-nan la vida de muchas perso-nas. Es hora de estar, proponer,hacer procesos, en definitiva,es hora de creer. Alguien puede ytiene que hacer que amanezca.

PD: Este fin de semana cele-bramos el Día de Todos losSantos y el Día de los Difuntos,que nadie se quede más muer-to que los muertos, que nadievegete. Atrévete a ser persona.

Julio César RiojaPárroco de San Francisco

de Sales

Plaza de la Constitución, 7 ELDA (Alicante) Tel. 965 38 44 72http://doctorgarciamira.com/ Mail: [email protected]

Síguenostambién enFacebook

Horario de atención al paciente: de 16:30 a 20 horasHorario de atención al paciente: de 16:30 a 20 horas

Page 15: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

2800/83 C/ Quijote, 10 ELDA (Alicante)�#����(&)�94�5�9&

������ ,�!.��%*-����+��* �!Especialidad en Psiquiatría

Cita previa tardes

Policlínica Elda2834

Con un lleno absoluto, el pasa-do 25 de octubre la OrquestaSinfónica de la Región de Mur-cia, la Coral Crevillentina, lassopranos Teresa Albero, LaiaCladellas, Paula Lueje y Cristi-na Sánchez fueron dirigidos porJosé Miguel Rodilla en el audi-torio de la Asociación de Óperay Conciertos de Elda. Un con-cierto que mostraba lo mejordel repertorio de zarzuela vistodesde la perspectiva de cuatromujeres.

El público, entregado y en pie,vivió con emoción el evento pi-diendo más música despuésde la propina. Una gran apuestade ADOC que demuestra que lazarzuela, la música y la propiaasociación tienen muy claro suobjetivo: la importancia de la

A8� ���� �������������� �0 �1�����������,��,����2

cultura para todos en un senti-do amplio y global. Público detodas las edades junto congrandes personalidades delmundo de la política, la socie-dad y la cultura se dieron citaen el auditorio compartiendonuestra música. Con casi eltotal de localidades vendidasde un aforo de seiscientasbutacas y los oyentes en pie,«Mujeres en la Zarzuela» sesitúa entre los grandes espec-táculos del panorama musicalnacional, entre otras cosas, porla calidad y la magnífica direc-ción del maestro José MiguelRodilla.

En resumen, una apuestapor nuestra música con la ele-gancia y brillantez que se me-rece.

������������� ������������������ ����������� ��� ������������������������ ����

������������������

C/ José María Pemán, 13 - 1º Izqda. ELDA

El coro, la orquesta, las sopranos y el director al finalizar la actuación

>�)��������/��!�-�/�� ����/�������� ���������"����������� ���� ���3BC=�(�����

La ilustradora eldense MaríaAsunción Verdú Richarte recibi-rá el Cuentamontes 2014 dePintura. En este caso se deberáa sus trabajos de ilustracióndedicados al mundo del monta-ñismo. «Maverich» que ya hacolaborado intensamente conel grupo en varias ocasionescon sus obras y trabajos, fue laautora de la edición del DVD «Elbosque de la Bola. La leyendade Bolón» el cuento infantil ins-pirado en los Reyes Magos, obradel también eldense, Juan Ma-nuel Maestre.

Como viene siendo tradicio-nal en el libro anual, la contra-portada se enriquecerá con unode sus diseños.

Por otra parte, Ventura ValeroMunuera, natural de Cartagena(Murcia) ha sido el autor de lafotografía ganadora de la sépti-ma edición de los premios Cuen-tamontes de Fotografía 2014 ysu obra será la portada del libroque recogerá además todos lostrabajos de literatura, poesía yotras artes relacionadas con elmundo del montañismo. La ins-tantánea, tomada en el Picón deJerez (Sierra Nevada), ha sidola ganadora a juicio del jurado.

En las próximas semanas seirán dando a conocer los pre-miados en las restantes disci-plinas y entre ellas el PremioInternacional de Literatura, cuyotrabajo dará título al nuevo libro.

Mª Asunción Verdú. Portada ganadora y su autor Ventura Valero

.� �������������������)� ��������"� ��"��������� �����9��������������������)�� ��El Centro de Formación de Per-sonas Adultas ya tenía la deno-minación de Antonio Porpettadesde el 16 de noviembre de1992, por acuerdo de la Juntade Gobierno del Ayuntamientode Elda.

La novedad es que ahora esapropuesta cuenta con el refren-

do oficial de la Generalitat Va-lenciana, tras publicasen en elDiario Oficial la resolución confecha del 25 de septiembre de2014, de la Conselleria de Edu-cación, Cultura y Deportes, deatribuir la denominación de An-tonio Porpetta al mencionadocentro.

!�� �6 ����-,�

#����&99�44��5(

Muy cualificada en la asistencia

personal. Buenas referencias.

2704/...

PARA ACOMPAÑARA PERSONAS MAYORES

Y HACER NOCHESEN EL HOSPITAL

Con muchos conocimientosen el sector del calzado

2745/...

!���6 ���+#�=��

#����&&&�4&4�49(

Y TAMBIÉN PARA TODOTIPO DE TRABAJO

Con mucha experienciaen la hostelería.

Page 16: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

rafacarcelen.wordpress.com

La caja

SOLARIO MÍNIMO

Entre mis amigos, alguno hayajedrecista. Y poeta a la vez.Aunque parezca extraño, el aje-drez y la poesía pisan un territo-rio neurasténico donde atrevi-miento e incertidumbre van dela mano como en pocos resqui-cios de la vida. Y han de aden-trarse, como los antiguos nave-gantes, por incruentos océanosde los que sin embargo no siem-pre saldrán ilesos. Ulises po-dría ser su referente. Estable-ciendo un símil curioso, me con-taba el otro día que en cadaépoca histórica, sobre el table-ro, se desarrolla una partida deajedrez donde unos y otros, blan-cas y negras, resuelven sus di-ferencias intentando superar, ysin errar, los envites del contra-rio. Me pareció interesante. Lepedí ejemplos. En nuestro tiem-po, me relataba, las blancasconcentran sus piezas mayo-res (la dama y las dos torres) encasillas de parqué lucrativo des-de las que hostigar mejor a lospeones negros. Además, el fue-go cruzado de alfiles y caballosles impide a estos siervos ocu-par escaques fijos por tiempoindefinido. Sus casillas se vuel-ven eventuales, inseguras y, dedesahucio en desahucio, aca-

ban expuestos a las diagona-les y columnas insensibles dela más letal intemperie. Unospeones abandonados a susuerte por el rey negro, másatento a la estrategia de lasblancas que al padecimientode estos súbditos en el centrodel tablero. Y que apenas siobtienen ayuda de sus pro-pios compañeros peones dela retaguardia o de algún alfilacorralado. Unos peones queresisten con tesón el infinitoacoso especulativo de las blan-cas y buscan un rincón, unacasilla fuerte desde la que pla-near mal que bien algún fugazcontraataque. Me pareció fas-cinante esta forma de explicarlos hechos que vivimos. ¿Ycuál será el desenlace?, le pre-gunté ya impaciente. Pues…lo de siempre, me dijo, esbo-zando una pícara sonrisa: alfinal, todas las piezas repo-sando juntas en la misma caja.Entonces pude ver cómo, porsus ojos, quien asomaba erael poeta. El Jorge Manriqueque en las Coplas a la muertede su padre nos recuerda que«allegados son iguales/ losque viven por sus manos/ e losricos».

?����� ����� � ���������� �����D=�,����

Sombras de Spray es un pro-yecto que han realizado cincojóvenes, José Javier García,Fernando Davó, Rubén Marín,Alberto Paños y Javier García.Consistió en realizar plantillaspara dibujar con ayuda de sprayla silueta en la pared, intentan-do que sea lo más real posible,una idea que surgió a través deinternet.

En Elda se hizo en Estación 4Zonas porque pensaron quepodían arreglar así las paredesque están deterioradas. Esta

iniciativa cuenta con el respaldode la Concejalía de Participa-ción Ciudadana y el Consejo deBarrio Zona Cuatro y esperanseguir con otras zonas de laciudad.

���������� ������������"���1����������'���

La Asociación Amigos de laAstronomía de Elda se despla-zó el 24 de octubre con sus te-lescopios y material de obser-vación al paraje de las Cañadaspara efectuar un reconocimien-to de las consntelaciones delverano: Cisne, Lira y Águila, asícomo Hércules que se observa-ban por el oeste. Del otoño, vie-ron: Pegaso, Andrómeda, Per-seo, Cassiopea. Por el esteaparecienron: Auriga con su es-

trella Capella, las Pléyades, Al-debarán de Tauro; el resto deconstelaciones del invierno sa-lieron más tarde.

También observaron el cúmu-lo globular M13 de Hércules,Galaxia de Andrómeda M31,Estrella Doble Albireo de cisne,la Nebulosa planetaria de LyraM57 o la estrella gigante rojaAldebarán en Tauro y el planetaUrano. Todas ellas causaron laadmiración de los asistentes.

Los graffiteros junto a la concejala Pilar Fernández

?�������E� "��� ��E� ��D���E� �����E� ������-� �������� ��� ��� )//� ���� $������� ��

La Asociación de Vecinos LasTrescientas anuncia una seriede actividades que tendrán lu-gar en el Centro Social SeveroOchoa: clases de mantenimien-to de gimnasia y pilates, lunes ymiércoles de 20 a 21 horas,yoga, martes y jueves de 20 a 21horas; y tai-chi, martes y juevesde 11 a 12 horas.

En el Centro Polivalente seimpartirán clases de zumba,martes y miércoles de 20:15 a21:15 horas; baile de sevilla-nas, jueves a las 9:15 horas;bailes de salón, sábados de 18a 20 horas; y clases de informá-

Aficionados en la observación

tica, lunes y jueves de 20:15 a21:30 horas y martes y juevesde 9:30 a 11 horas.

También han programado uncurso de guitarra los viernes alas 17 horas; taller de memoria,martes y jueves 4, 6, 10, 12, 18,20, 25 y 27 de noviembre de 17a 18:30 horas; y de manualida-des, martes y jueves de 18:30 a20 horas.

Más información en las ofici-nas de la asociación, en el Cen-tro Polivalente, de 10:30 a 12:30horas y de 18 a 20 horas. Laintención de la AVV es continuarestas actividades en enero.

AUTO C.A.T.Monóvar, S.L.

[email protected] www.autocatmonovar.com

Carretera Monóvar-Pinoso, km. 5,2 MONÓVARTels. 965 978 290 Oficina 966 966 885 Fax 965 978 916

CENTRO AUTORIZADO DETRATAMIENTO DE VEHÍCULOS

AL FINAL DE SU VIDA ÚTILAutorización Nº 32/CAT/VFU/C.V.

Page 17: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

��������������������������� �� ������� ������� �� ������

Page 18: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

��������������������������� �� ������� ������� �� ������

Especial «TODO PARA LA FIESTA»

���������� �

La grandeza de cualquier cele-bración y, en especial, de la Fies-ta de Moros y Cristianos requiereun importante trabajo previo devarios meses, por ello Valle deElda ofrece un Suplemento Es-pecial en el que podrá encontrartodo lo que necesita para que elresultado deje satisfechos tantoa los protagonistas como a losespectadores.

En nuestras páginas les pre-sentamos los mejores diseñado-res, las telas más originales, laspieles de fantasía o los comple-mentos más llamativos. Todo unmundo en el que la imaginaciónhace realidad los sueños de suscreadores. Pero la Fiesta no seríatal sin el maquillaje para conse-guir el resultado más completo yel perfecto acabado. Y, cómo no,sin la música, elemento impres-cindible de toda celebración.

������������ ��� ��������������� �������������� ����

Page 19: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

Especial «TODO PARA LA FIESTA»

������������������������8���� ���������������� ����������

$�1����)����������"��� ������� �� ���������� ���"���� �����"�� ����"���� ��� �"�������� ��Tejidos Arabesco es una de lasprincipales empresas de la co-marca especializadas en la ven-ta mayor y detalle de tejidos parala fiesta de Moros y Cristianos,Ceremonia y Semana Santa.

Desde hace cinco años hanapostado fuerte por los tejidospara disfraces, carnaval y ma-nualidades, como los rasetes ylaminados (lisos y foamizados),fieltros, lentejuelas, tules, tejido

para punto de cruz, vichys, etcé-tera.

La tienda ofrece precios es-peciales para grupos (compar-sas, escuadras, filás, cofradías)y en nuestra sección de ventamayor, unos precios muy com-petitivos para los profesionalesde estos sectores.

Llevan tres años importandoEl establecimiento importa telas de varios países

Desde hace cinco años hanapostado fuerte por lostejidos para disfraces,carnaval y manualidades

David Martínez muestra las últimas novedades

Importan directamentetejidos desde India, Italia,Francia, Turquía y Corea

Ofrecen preciosespeciales para grupos(comparsas, escuadras,filás, cofradías)

directamente teji-dos desde India, Ita-lia, Francia, Turquíay Corea, para seguircon la línea de creci-miento y mante-niendo una búsque-da constante deideas y telas, parasatisfacer la cadavez mayor deman-da de tejidos de fan-tasía y sobre todo devariedad de todoslos sectores que tra-bajan.

También ofertanlos mejores tejidos

Pasamanería de la India

nacionales y de importación, condiseños propios y con la mejorrelación calidad-precio.

Encontrarán todos los tejidosoficiales de las comparsas deMoros y Cristianos de Elda, Pe-trer y comarca, además de ter-ciopelos de algodón, sedas bor-dadas, satenes de seda y depoliéster, gasas, organzas deseda y de cristal, brocados me-talizados, guipures, encajes,jackares y una gran variedad entules bordados en pedrería.

Todos estos tejidos los pue-de encontrar en su página webwww.tejidosarabesco.com y en:www.facebook.com/TejidosAra-besco.

Los tejidos son de gran originalidad

Todo tipo de tejidos: Jackares, Terciopelos,Sedas Bordadas, Satenes, Gasas, Organzas, Tules,

Tejidos de importación y nacionales.

Tejidos para todo tipo de eventos,Tejidos Regionales, Fiesta de Moros y Cristianos,

Ceremonia, Carnaval, etc.

Page 20: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

Especial «TODO PARA LA FIESTA»

2832/37

������������������������������ ���������������� ����������

)��� ���7������� ����������!�����������������������

La Agrupación Musical Acústicade Elda, más conocidos comoAcustic Band, es una banda demúsica que tiene como objetivoel trasladar la música de cali-dad a la calle.

Sus integrantes cuentan conuna dilatada experiencia a lolargo de los años en el génerode la música de banda, habien-do amenizado todo tipo de fies-tas, principalmente fiestas deMoros y Cristianos, fiestas deFallas, Hogueras, fiestas Pa-tronales y Semana Santa, asícomo eventos de otra índole

cultural, festiva y tradicional.La banda actúa tanto en even-

tos públicos como privados,como pueden ser bailes, sere-natas, bodas, cenas y todo tipode reuniones con el objetivo depasar un momento agradable ydisfrutar de buena música endirecto.

Para este tipo de eventos,Acustic Band cuenta con unasección de la orquesta con per-cusión amplificada y bajo eléc-trico, dándole a sus actuacio-nes un sello de distinción pro-pia que se adapta a todos losgustos, necesidades y presu-puestos.

Por otro lado, también tienenun amplio repertorio de músicafestera, así como arreglos detemas conocidos de todos lostiempos y todos los géneros:música melódica, música lati-na, jazz, disco, funky, pop, rock,etcétera, para poder amenizartodo tipo de fiestas.

Dale un toque de distinción atus fiestas, ¡Pon música a tuseventos, pon Acustic Band!

Componentes de la banda eldense

115 m2.En la plaza Joan Miró

(junto calle Nueva). 3 dormitorios,aseo, comedor y cocina amplios.

Terraza y ascensor.Precio: 110.000 euros.

2764/...

!��:�+ �0#%���+��� �

#����&'&�(�9�)&�

Timbrados Elda es una empre-sa con más de 30 años de expe-riencia y que actualmente estáubicada en el polígono indus-trial Campo Alto. Aunque en suscomienzos se dedicaron al tim-brado, poco a poco y adaptán-dose a las tecnologías de últi-ma generación, han aplicadomuchos avances al tratamientode pieles, principalmente paraindustria del calzado y marro-quinería, siendo en la actuali-dad una de las empresas con-solidadas punteras del sector.Entre las diversas técnicas in-dustriales utilizadas para el tra-tamiento de la piel, empleanentre otros, el grabado, la pig-

mentación y el laminado, consi-guiendo con ello unos excelen-tes acabados y una gran varie-dad de colores.

Otro de los sectores en queTimbrados Elda presta servi-cios es en el festero ya que rea-lizan acabados de pieles en fan-tasía (leopardo, pantera, cebra,serpientes, brillos, etcétera) quesirven a un gran número deempresas dedicadas a la con-fección de trajes festeros, asícomo para la fabricación de za-patos y botas para la fiesta.

La continua innovación y laprofesionalidad de sus trabaja-dores constituyen el éxito de lasatisfacción de sus clientes.

$�����������������,�����������"������������ ����"������������ ��

La empresa cuenta con un gran equipo de profesionales en el sector

Distintos acabados de pieles de fantasía

Page 21: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������

������-����� �����

�����

������

����������������������������� ���������������� ����������

Page 22: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

Especial «TODO PARA LA FIESTA»

����������������������������� ���������������� ����������

�����������������-�������E��� ����������������'��

Creaciones Pecas y Carlos lle-va treinta años realizando traba-jos artesanales para las fiestasde Moros y Cristianos en distin-tas poblaciones de la provincia.Entre sus trabajos cabe desta-car la creación de trajes de lascomparsas moras y cristianas,como africanas, piratas, zínga-ros, marineros y otras.

Destacan por su gran bellezalos trajes realizados para dis-tintas capitanías, boatos, aban-

deradas, reinas, reyes y otroscargos festeros. Otros de losencargos que reciben son laconfección de trajes para losactos de Reyes Magos, cabal-gatas, batallones y compañías,así como confecciones a medi-da.

En relación a las fiestas deSemana Santa, confeccionantrajes de romanos y cartagine-ses, entre otros.

Como complementos resul-

tan espectaculares los turban-tes, diademas, pamelas y cas-cos, junto a toda clase de com-plementos festivos.

Una de sus creaciones fue laindumentaria de las azafatas dela Expo 92 de Sevilla, en la querecibieron el encargo de reali-zar los tocados, junto a los dise-ños de Victorio y Luccino y de la

diseñadora Sara Navarro. Sinolvidar la Moda del Sol de Barce-lona en la que hicieron los toca-dos en piel.

Creaciones Pecas y Carlostiene previsto participar en laedición de Expofiesta que ten-drá lugar del 7 al 9 de noviembreen IFA para dar a conocer todossus servicios.

Carlos y Pecas son dos diseñadores consolidados en el mundo de la Fiesta

Page 23: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� �� ������ ������� �� ������

Page 24: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

Especial «TODO PARA LA FIESTA»

���������������������������� �� ������� ������� �� �����

El Centro de Estética de Salud yBienestar Nuria González estáespecializado en estética y qui-romasaje, y desea ofrecer lo me-jor para sus clientes, por esocuenta con un equipo especia-lizado en nuevas técnicas detrabajo como, por ejemplo, enmaquillaje. En este campo, lesavalan diez años de experienciamaquillando profesionalmenteen las fiestas de nuestro pueblode Elda, como Moros y Cristia-nos y Fallas, y en la vecina Pe-trer, así como en Sax y Elche.Para su equipo es un orgullotrabajar en las fiestas de Morosy Cristianos de Elda y que sutrabajo se vea reconocido.

Así mismo, el Centro de Esté-tica de Salud y Bienestar NuriaGonzález ofrece un amplio aba-nico de servicios personaliza-dos y adaptados a cada perso-na con el objetivo de cubrir to-das sus necesidades y hacerle

�������������� �������������������������������������������������������������������������������������

olvidar la rutina y el estrésde cada día, con lo queconsiguen que el clientese sienta especial.

Cada mes proponennovedosos rituales de lamarca Spa Kuos que tras-ladarán su mente y sucuerpo hacia un mar desensaciones. Este mesel Centro cuenta con unaoferta especial en todossus rituales, a solo 35euros.

Este mes el Centrocuenta con una ofertaespecial en todos susrituales, a solo 35 euros.

C/ Antonino Vera , 63 ELDA (Alicante)

Los cuatro rituales que ofre-cen este mes son:

El Ritual de frutos rojos, queincluye peeling corporal de fru-tos rojos, además de la envoltu-ra corporal de frutos rojos y unmasaje hawaiano lomi lomi.

Por otra parte, el Ritual Ha-man se compone de un trata-miento facial antiarrugas, cuyoprincipio activo esencial es elbambú y el argán, que incluye

un facial exótico y atrac-tivo para tus cinco sen-tidos.

El Ritual Rewel Lineconsiste en un trata-miento facial blan-queante, renovador yoxigenante para pielesmanchadas por el soly pieles oliváceas confalta de luminosidad.Este ritual regula y nor-maliza las pieles gra-sas y reduce las pe-queñas arrugas cutá-neas, atenuando a suvez las líneas de ex-

presión, con lo que se obtienenunos resultados que se puedencomprobar desde la primera se-sión.

Por último, el Ritual Sueños

de Chocolate consiste en unpeeling corporal de chocolatemás envoltura corporal de cho-colate que concluye con unmasaje relajante con piedrasvolcánicas.

Estos rituales son solo unamuestra de los muchos trata-mientos y servicios que el Cen-tro ofrece, como uñas de gel,esmaltado permanente, pedi-cura especializada, spa y foto-depilación con una oferta de 20euros por área.

Page 25: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

������������������������������ ���������������� ����������

Especial «TODO PARA LA FIESTA»

María José & Delfínrealiza diseñospersonalizados deMoros y Cristianos,tanto del traje decapitanías como elde escuadras y lle-van a cabo todo elproceso, desde eldiseño, la confec-ción y el asesora-miento, sin que ten-gan que preocu-

����*��+�F�#��������'� ��1���"��������,����� �����-����� �����

parse de nada, sim-plemente vestirse ydisfrutar del mo-mento.

Alquilamos trajesde cristiana de mu-jer, también diseña-dos por nosotros,cómodos y muy fe-meninos.

Y este año comonovedad hacemos eltraje oficial de tumascota, previo pe-dido y a medida.Hazle un regalo paraSan Antón. Búsca-nos en la calle Piza-rro, 13 de Elda

���������� �����

Page 26: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

������������������������������ ���������������� ����������

Cronista

)���:�� ����� �����������"������ ����������� ������� ��

La nueva junta directiva de lacomparsa de Contrabandistasfue ratificada en asamblea ge-neral con Ana Hurtado como pre-sidenta, siendo presidentes dehonor Vicente Vicent, JoaquínPuche y Juan Deltell; vicepresi-denta, Mari Deltell; vicepresiden-te segundo y tesorero, Julio Boix;vicepresidente tercero, Luis Si-rera; secretaria, Ana García; vi-cesecretaria, Mari Ángeles Sáez,así como el resto de cargos,entre ellos el de cronista de lacomparsa que ostenta JuanDeltell. La novedad es que en-tran en el grupo de trabajo No-elia y Ana Dolores y vuelve TinoAlcaraz. La junta directiva ya tra-

�����������0?����.������2�����"������������� ��

La escuadra «Gran Reserva»de la comparsa de Zíngaroscelebró el pasado fin de sema-na en el Hotel AC el 19º Congre-so que organiza cada año des-de 1995. En esta ocasión, elacto sirvió de despedida de lacomparsa por parte de todossus componentes, entre ellosRegino Pérez y Camilo Valor,alegando motivos físicos.

Los ponentes del congresode este año fueron Miguel Bar-

cala y Juan Deltell, y la personaencargada de dedicar unas pa-labras de despedida de la es-cuadra fue el vicepresidente delos Zíngaros, José Gómez.

En el mismo acto se entrega-ron las insignias de «Graciasde Plata» de la escuadra a losponentes y al resto de miem-bros de la escuadra que no lahabían recibido hasta el mo-mento, en un acto que resultóentrañable y muy emotivo.

������7�����������"����� ������������� ����������������:��� ��

La comparsa Huestes del Cadícelebró el 23 de octubre unaasamblea general ordinaria enla que presentaron los presu-puestos de 2014-2015 y lasnovedades que la nueva directi-va pretende llevar a cabo, ade-más, el presidente, Antonio Li-zán, nombró a las personas quele acompañarán durante lospróximos cuatro años.

Asimismo, se presentó a Mi-guel Barcala Vizcaíno como cro-nista oficial, encargado de ladocumentación y actos de lacomparsa.

Otra novedad es la rebaja deun 50% de la cuota a las edadescomprendidas entre 13 y 15años y se darán facilidades a lahora de pagar las cuotas a tra-vés del cajero ingresando can-tidades hasta completar la cuo-ta anual, siempre dentro del pla-zo.

baja en el calendario de activi-dades del nuevo ciclo festero.

También se intenta dar formaal traje femenino de la compar-sa para lo cual se presentaránvarias prouestas que se some-terán a votación.

Momento de la celebración del Congreso

Miguel Barcala Vizcaíno

A� =� %�#.#%���:%�+�����B��?��C�#��23���1�(&�)9'��4��;�(&�&9�(5�5

&'&�����9���D������E��B��1����FLeopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas)

Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.)

�� ��=� #�� ���� �!� !0+A�>

2549/...

+�#- <��#��D% % <��*�FProblemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad,

depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensasbajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc.

#�$%����A� �!PETRER

2805/41#����&(�49&��'

Pago con tarjeta.

����G����������������������"� ����� �-�����(���� ���3BC4

La comparsa de Zíngaros cele-bró el 18 de octubre el nombra-miento de la Capitanía Infantil2015: María Nortes Casáñez yPau Rodríguez Rubio, quienesfirmaron en el libro de honor dela comparsa.

Mientras que el 25 de octubrenombraron a la Capitanía 2015:Sara Maestre Verdú y Luis Maes-

tre Verdú, nuevos cargos quetambién firmaron en el libro dehonor de la comparsa.

Por otro lado, la comparsacomunica que está disponiblela Lotería de Navidad con elnúmero 85.136. Se puede reco-ger en horario de atención alsocio o en los comercios cola-boradores.

Capitanía Mayor Capitanía Infantil

���������� ������� �-�����

La Mayordomía de San Antóntiene en proyecto formar el CoroInfantil con el objetivo de acer-car y engrandecer la figura deSan Antón, a la vez que se creaun espacio cultural de encuen-tro para los más pequeños.Para realizar este proyecto ne-cesitan cantantes y músicos.Los interesados pueden acudirel 2 de noviembre, a las 18 ho-ras, a la Casa de Rosas.

������������$�� ��������� ��

El Teatro Cervantes de Petreracogerá el 7 de noviembre larepresentación de la comediaDos hombres solos sin puntocom... ni ná, de la compañíajerezana Teatro Sí Jerez, con laque inició una gira por España.Con grandes dosis de humor ypoca vergüenza, los actoressacan a relucir lo mejor de sugracia andaluza. Entradas a16,5 euros.

Con cita previa

������������������������

Padre Manjón, 3 Entlo. A.

������������ � �

�������������� ���

Foto: JESÚS CRUCES

Page 27: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

������������������������-���� ���������������� ����������

2828/34

Teresa Díaz Barbero Fisioterapeuta (col. 3598)C/ Virgen de la Salud, 3 ELDA Tel. 636 268 298 [email protected]

Rehabilitación - Pilates terapéutico.- Tratamiento a domicilio. - Pilates pre-postparto.- Pilates para el cáncer de mama (Pink Ribbon Program).

2807/...

2768/...

DesayunosAlmuerzosMeriendasCenas

Realizamos cualquiertipo de evento

Abrimosininterrumpidamente desde

las 06:30 h. a 00:00 h.

C/ María Guerrero, 23(Junto Mercado Central) ELDA

Tel. 658 990 939

Calle Nueva, 28(Casino de Elda)

Teléfono 965 385 968naranco_res t@hotmai l . com

facebook.com/naranco. res taurante2769/...

��������������H>�@���������� �����&� ����������

3>������� �������.����� ���� �H

(6�"��������������"������������������������1��������������IU presenta una moción al próxi-mo pleno con la petición de queel Ayuntamiento modifique elvigente reglamento orgánico delpleno de forma que, si «el terro-rismo machista asesina a algu-na mujer en el periodo entre dos

plenos, el pleno se inicie conuna mención a la mujer o muje-res asesinadas». Además delcompromiso municipal de de-nuncia y lucha contra esta lacra,que iría seguida de un minuto desilencio.

El arqueólogo y profesor de His-toria, Jesús Peidro, es el encar-gado de coordinar el curso «Cui-dar el pasado creando futuro»,dirigido a divulgar el patrimoniocultural de nuestra ciudad. Elcurso se desarrollará del 7 denoviembre al 19 de diciembre,los viernes de 17:30 a 19:45horas, en la Casa de Rosas,con visitas al Monastil y el Cas-tillo, en las que intervendrán losarqueólogos Juan Carlos Mar-quéz y Gabriel Segura.

������������ �������"� �������������

Con la lectura de los trabajospremiados en la segunda edi-ción de los Premios GraMat, seclausuró la séptima QuincenaCultural de Octubre Negro, en la

Los cines Yelmo Vinalopó po-nen en escena el 1 de noviem-bre la ópera Carmen de Bizet,desde El Metropolitan de NuevaYork, a las 17:55 horas, con laactuación de la mezzosoprano

6����������������������� ���������1���,�"� �

La segunda Concen-tración Nacional Re-nault Siete7 Club secelebró en Elda conmotivo del 40º aniver-sario del modelo.Para ello el pasado finde semana se reunie-ron 20 unidades y par-ticipantes de distintasciudades.

����"�������������������������I����Anita Rachvelishvili en el papelde la seductora gitana y Anto-nenko en el de su amante. Todoun espectáculo que nos trans-porta al Met y que está conduci-do por Pablo Heras-Casado.

Los ganadores de la 18º Pre-mios Model de Petrer son: almejor zapato, Óscar Franco,de Elda por «Rong Kum»; y almejor bolso, Luis Rioja, deBurgos por «Azabache», do-

tados con 2.000 euros cada unoy estatuilla.

Los finalistas en bolsos y za-patos fueron el eldense JoséValdevira, y el ilicitano JesúsGalán, respectivamente.

Los premiados junto a las autoridades que se realizaron distintas ac-tividades para divulgar el mun-do de la literatura y, en estaocasión, del cómic entre la po-blación.

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: JESÚS CRUCES

Page 28: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

������������������������.���� ���������������� ����������

El alcalde de Petrer, PascualDíaz, y la concejala de ServiciosGenerales, Reme Amat, visita-ron el talud del jardín El Paso enla zona de Salinetas, una de lasentradas a la población desdela autovía del Mediterráneo, yaque en este lugar se van a eje-cutar unas obras de embelleci-miento, con un presupuesto de60.500 euros.

La obra constará de abanca-lamientos con piedra natural

formando escalones, comomuros de contención y serviránpara la plantación de especiesautóctonas, además de el en-cauzamiento de las aguas plu-viales hasta la rambla.

Después, hacia primavera,comenzarán los trabajos de ajar-dinamiento del talud y se insta-lará un letrero con el nombre dePetrer. Además, hacia finalesde año presentarán un proyectode seguridad en la zona.

���)-�� ����� ����������������� ����������������� ��������� ���

�������������� ��������������������"����������"����9� �J�

El alcalde de Petrer, PascualDíaz, y el concejal de Deportes,Miguel Ángel Nájera, recibieronel pasado fin de semana en elAyuntamiento a Pablo BrotonsPérez, el joven petrerense de 12años que es campeón de Espa-ña de Fit Kid y que se proclamó

subcampeón de Europa en Rei-kiavik (Islandia), en las pruebasque tuvieron lugar del 9 al 13 deoctubre. Díaz le animó a seguirtrabajando en este deporte, perosin descuidar sus estudios, y ledeseó que siga cosechandoéxitos futuros.

������7��������"����� �����������������+�������3BC4

La Asociación de Discapacita-dos Sense Barreres presenta el24 de octubre en el Centro Cul-tural de Petrer el calendario be-néfico 2015, con la colabora-ción de la Unión de FestejosSan Bonifacio, Mártir. Este ca-lendario solidario supone unaimportante contribución a la fi-nanciación de las actividadesdel colectivo.

En esta nueva edición se con-tó con la colaboración del GrupoFotográfico Petrer, encargadode fotografiar a los modelos queilustran los doce meses del año:

los cargos festeros de 2014, laColla el Terrós, «La jarana» dela comparsa de Estudiantes ylos niños de la propia asocia-ción Sense Barreres.

El calendario saldrá a la ventaen breve en establecimientoshabituales, sede de la asocia-ción, Casa del Fester y en lascomparsas al precio de 5 euros.

El acto de presentación estu-vo dirigido por el presidente desense Barreres, Mauro Rosti, lapresidenta de la Unión de Fes-tejos, Tere Vallaplana, y el alcal-de, Pascual Díaz.

�� ������� ����"�������"������ �����

El Ayuntamiento de Petrer ha instalado dos paneles para espa-cios publicitarios gratuitos, para que los ciudadanos puedancolocar sus anuncios o carteles particulares. De esta forma,esperan evitar que se usen otros lugares inadecuados comopapeleras, farolas o paredes.

C/ Pedrito Rico, 50 - Tel. 96 538 26 02 [email protected]

2826/...

¡Atención cazadores! es el momento derevisar las armas y arreglar documentaciones

«No busques más, te garantizamos precio y calidad»

Más de 50 añosa tu lado

La recepción se llevó a cabo en el Ayuntamiento

Las autoridades visitaron la zona que se va remodelar

La concejalía de Juventud delAyuntamiento de Petrer preparaun año más un taller de calaba-zas y un pasaje del terror en laplaza e instalaciones de la Casade la Juventud de Petrer, dirigi-do a los jóvenes para celebrar lafiesta de Halloween el viernes31 de octubre,

Estas actividades se desa-rrollarán a partir de las 18 horas,

$��������������,���-�"���1���� �����"�������������������� ����:����;���

con el objetivo de que los jóve-nes pasen un momento diverti-do en un ambiente de «terror»,dijo el edil del área, Carlos An-dreu.

En cuanto al taller de calaba-zas, cada niño podrá aportar lasuya propia o reservala en lasede de la empresa organiza-dora, Planeta Caracol (calle Prín-cipe de Asturias).

Page 29: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

������������������������8���� ���������������� ����������

Page 30: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

José Cremades Mellado,presidente de ADOC

����������������������������� ���������������� ����������

���"�����E���1���"�������El pasado día 18 de octubre, secelebró en todo el mundo el «Díade la Menopausia». El objetivode esta conmemoración es tra-tar de difundir en la sociedad,los problemas a los que se en-frenta la mujer al llegar a unaetapa especial de su vida (apartir de los 51-52 años) de for-ma que, al tomar conciencia deellos, sea posible crear progra-mas de ayuda y educación paraque las mujeres y sus familiasconozcan y sepan cómo enfren-tarse a esta nueva situación ensus vidas.

Según la OMS, dentro de unostreinta años habrá más de milmillones de mujeres en estaetapa de su vida... La mayoríade ellas tendrá por delante unalarga vida y la calidad de elladependerá de la atención quese les preste, tanto médicacomo psicológica, laboral, et-cétera.

Este año la Sociedad Interna-cional de la Menopausia (IMS)lanza un lema «La prevenciónde enfermedades después dela menopausia» con el objetivode ampliar el horizonte de loscuidados en esta fase vital, nosólo a los específicos hormo-nales, sino también a los de lasalud en general propios de estaedad.

Desde la Asociación Espa-ñola para el Estudio de la Meno-pausia (AEEM) lanzamos unaserie de consejos en el formato«decálogo» para ayudar a man-tener esta calidad de vida en

mujeres, tanto en menopausiacomo en perimenopausia.

1. Mantener una dieta equili-brada rica en calcio, evitando elsobrepeso y la obesidad.

2. Realizar actividad físicamoderada todos los días.

3. Tomar el sol 15 minutos aldía para conseguir un nivel devitamina D adecuado.

4. Evitar hábitos tóxicos comoel tabaco.

5. Evaluar riesgos vasculares(principal causa de mortalidad)y eliminarlos.

6. Diagnóstico precoz del cán-cer de mama. Campañas demamografía.

7. Evaluar riesgo de osteopo-rosis. En pacientes de alto ries-go medir densidad ósea.

8. Vivir la menopausia con vi-talidad y optimismo.

9. Mantener la activiad sexualsatisfactoria que se tuviera.

10. Cuidar la calidad de vidapara conseguir el bienestar. Estacalidad se puede medir conescalas como la Cervantes,desarrollada por nuestra Aso-ciación, y se puede restaurar sise ha perdido.

Cierto que parece una utopíacumplir todo este programa alpie de la letra, pero más ciertoes que cualquier esfuerzo porseguirlo redundará en la saludy bienestar de la persona, locual, a fin de cuentas, es lo queimporta.

����

Dr. Rodolfo AmatSocio fundador de la AEEM

Este último fin de semana hahabido en el Auditorio de ADOC,dos grandes acontecimientos,de distinto signo, pero con undenominador común, llevar anuestro pueblo temas cultura-les de primer orden.

Pero además de comentarsobre ellos, deseo hacer partí-cipes a nuestros lectores, omejor, hacerlos copartícipes deltrabajo, el compromiso, la ilu-sión por conseguir llevar a buenpuerto, en este caso, un granconcierto y la presentación deun gran libro. No se trata, porsupuesto, Dios nos libre, deponernos medallas, sino co-mentar que nuestro esfuerzonecesita de la colaboración detodos los eldenses y de aque-llos que desde fuera de nuestraciudad, como pasó este fin desemana, acudieron a nuestroAuditorio ante las buenas pers-pectivas de la programación quese vio efectivamente premiadacon gran éxito y satisfacción.

Sábado: podría clasificarsecon nota sobresaliente alto elgran concierto que nos dieron laOrquesta Sinfónica de Murciacon su extraordinario director Sr.Rodilla, la Coral Crevillentina, ylas sopranos Teresa Albero,Laia Cladelles, Paula Lueje yCristina Sánchez. Hacía muchotiempo que no veía a un públicotan entregado, cuyos aplausossonaban a gloria y que ademásno tenían fin. Desde el minutouno se sintió que iba a haberuna compenetración perfectaentre el público y los actores.Unos actores, como las cuatrosolistas que estuvieron en Eldatoda la semana. Que cada díade la semana se desplazabancon la colaboración de la direc-tiva de ADOC hasta Murcia paraensayar con la Orquesta y a Cre-villente para hacerlo con el Coro.Que el gran esfuerzo realizadoen la organización, con la ines-timable coloración de nuestrosjóvenes Micaela y Miguel Ru-

������ ���������� ��bio, con una actividad trepidan-te, se vio premiado con la entre-ga al pueblo de Elda y sus visi-tantes que vinieron de variospueblos y en mayor cantidaddesde Biar, con un programa dezarzuela exquisitamente esco-gido que también ayudó muchoa esa compenetración, consta-tada posteriormente con la can-tidad de felicitaciones recibidas.

Lunes: si el éxito y la calidadacompañaron a la música y alcanto el sábado, el lunes tuvi-mos en ADOC, la presentaciónen España, del libro «Teresa deCalcuta, la persona». Presenta-ción realizada por la gran comu-nicadora de Tele Elda MajeAmorós, que le realizó al autordel libro Fernando López deRego, presente en el acto, unaentrevista genial en donde sedesmenuzaron frases más im-portantes del libro dejandover la vida de Teresa de Calcutadesde la persona, lo ejemplarde su vida; y también por el au-tor, su enorme preparación, sutotal conocimiento sobre la vidade ella desde ángulos nuevos,inéditos, ante todo lo publicadohasta ahora. Años de pensa-miento y realización del libro sepusieron de manifiesto, desdela pluma de Fernando y susconocimientos, adquiridos me-diante meses en los sitios quela madre Teresa recorrió y conlas personas que con ella con-vivieron y atendieron, por ejem-plo, su médico o su confesor.Anécdotas de su vida acabaronde llenar la presentación del li-bro, y sobre el cual, su autorfirmó para los presentes.

Un gran fin de semana, queconsiguió de alguna forma olvi-dar la cantidad de noticias nogratas que nos aparecen todoslos días por todos lados.

Gracias al público que nosacompañó en ambos eventos.La frase de la semana: «No seatu mano abierta para recibir ycerrada para dar» (Eclesiástico).

2834/35

�B�������������1��G�))&�59&55�����%��������� ��3�������C� #�$

!��� �%!��#.+%���+��� %���$#� %�

Con dominio del idiomainglés hablado y escrito.

Interesados envien curriculum manuscrito a:

6�������������������"�� ���"�����������������0����)��2

Más de un millar de eldensesparticiparon el pasado domin-go en la marcha Elda Anda or-ganizada por Serlicoop Elda.Los participantes salieron des-de el polideportivo FlorentinoIbáñez en un recorrido hasta laPlaza Mayor, con el objetivo de

recaudar fondos para ayudara la Asociación de EnfermosMentales Elda-Petrer y comar-ca. Las camisetas y los glo-bos que llevaban los niñospermitían identificar a los par-ticipantes a lo largo de 4 kiló-metros de recorrido.

Page 31: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

������������������������������ ���������������� ����������

�� � Vicente Cabanes

:������������E��8����� ��� �������-�������������Justo una semana después delexitoso 2º Rally Fotográfico ClickPetrer que llenó de fotógrafoslas calles de Petrer y todo sutérmino municipal plasmandoen imágenes su particular vi-sión fotográfica, nos sorpren-día la triste noticia de la muertedel amigo, del fotógrafo con ma-yúsculas Heliodoro Corbí Sir-vent.

En 1986, tuve la suerte deconocerlo con motivo de tenerque coordinar la revista Festa.Acompañándome desde enton-ces en mi larga andadura comodirectora de la misma. Siempredispuesto, en el momento quesolicitara su ayuda, para acudirallá donde fuera necesario yconseguir la imagen precisa.Nunca hubo un «hoy no pue-do», siempre amable y solícito.Cargado con su cámara y todossus artilugios Heliodoro, de unaforma totalmente altruista, estu-vo siempre dispuesto a ejercersu gran afición: la fotografía.

Su cariño a la fotografía seinició en l970, motivado por supretensión de dejar constanciade la participación en la fiestade su hija que desfilaba, porprimera vez, en la comparsa deLabradores. Éstas fueron susprimeras fotos, en blanco y ne-gro, por supuesto. Pero al pocotiempo, la rotundidad con que elcromatismo se manifiesta sinpudor en las fiestas de Moros yCristianos, le deslumbró. Alládonde había fiesta y color allíestaba él. Recorriendo muchaspoblaciones de nuestra provin-cia, en pos del rayo de luz queiluminase al veterano guerrero,a la joven abanderada... Enmuchas ocasiones acompaña-do por jóvenes aficionados, ávi-dos por descubrir con rapidezlos misterios de la fotografía.Nunca tuvo secretos para na-die, nunca guardó nada para él.Todo lo compartía con quien lepreguntaba. Ellos lo considera-ban su maestro. En la provinciaen el apartado de Moros y Cris-tianos era considerado uno losgrandes.

Heliodoro Corbí fue fundadordel Grup Fotogràfic de Petrer,del que fue el primer presidentedurante muchos años. Durantesu dilatada trayectoria artísticaha recibido más de doscientospremios. Petrer, Crevillente,Sax, Elda, Ibi, Castalla, Villena yotras muchas ciudades de nues-tro entorno han tenido la suertede que este gran artista hayaplasmado en imágenes lo más

representativo de cada una deellas.

Siempre admiré de él su ca-pacidad por superarse ante losretos. Cuando la fotografía digi-tal puso patas arriba todos losesquemas anteriores y muchosfotógrafos se quedaron en lacuneta bloqueados por el mie-do a lo desconocido, él no tuvomiedo a estudiar el manejo delordenador y Photoshop. Su afánpor saber era enorme. Cuandodescubrió el Photoshop, les de-cía a sus compañeros del gru-po, això es lo que jo volía.

El día 1 de febrero de este añoel Grup Fotogràfic le concediómerecidamente la primera y lamáxima distinción que otorga:Presidente de Honor. Heliodoroemocionado la recibió con ale-gría y humildad, ante el numero-so público que asistió al acto,incluso de otras poblaciones.Pero sobre todo feliz, por com-probar que aquellos jóvenescachorros que le acompañabana Castalla, Ibi, Elda, Sax… ha-bían agarrado el testigo con fuer-za para continuar su compromi-so: trabajar desinteresadamen-te por Petrer y la divulgación dela fotografía.

El próximo 6 de diciembre, enla entrega de los premios del 2ºRally ClickPetrer, su recuerdoestará presente entre todos losque lo conocimos y lo quisimos.Con estas líneas hemos queri-do darle las gracias por su amis-tad, por estar siempre solícito anuestro requerimiento, por ha-ber trabajado desinteresada-mente por Petrer y, también, porhabernos sabido emocionarcon su arte.

Muchas gracias Maestro.

������ ���

Mª Carmen Rico Navarro.Cronista Oficial de la

Villa de Petrer

Heliodoro Corbí

.� ������� �����������)���"����� � ��������La Agrupación Moteros Elda pre-para una salida para el domin-go 16 de noviembre a SantaPola, con recorrido por la Ca-rrasqueta, Aguas de Bussot,Campello, Alicante, Arenales ySanta Pola. La salida tendrálugar a las 10 horas y el preciode la comida es de 15 euros.Inscripción antes del día 13, jue-ves en el teléfono 616 060 328 oen cafetería Roskachapa, losviernes de 19:30 a 21 horas(Mario Ioam).

El pasado lunes recibíamosla noticia del fallecimientode Francisco Saura a los 85años de edad -pero con másde 100 vividos- decían ami-gos y familiares, porquePaco fue un hombre que vi-vió con intensidad todo loque hacia.

Saura ha sido muy cono-cido laboralmente en el ne-gocio de la alimentación,pero fue en el mundo del torodonde proyectó todas suspasiones e ilusiones. Bece-rrista, ganadero, apoderadoy empresario fueron funcio-

���!� ���������������������

nes que desempeñó en el ám-bito taurino, todas ellas sintién-dose un afortunado y derrochan-do sus mejores intenciones.Siempre estuvo al servicio de latauromaquia, aunque en oca-siones le costase parte del pa-trimonio, y eso solo lo hacen losapasionados y «locos» de estemundo tan peculiar como sonlos toros; se dice que es unveneno que te entra, pero Pacoestaba envenenado del todo.

El martes después del fune-ral, los asistentes se dirigierona la plaza de toros de Elda don-

Los amigos dieron al féretro una vuelta al ruedo del coso eldense

Francisco Saura

Amplio y luminoso. 100 m2.3 habitaciones, 2 baños, entradita,

cocina, salón comedor y 2 balcones.Equipado con aire frío y calor por todala casa. Electrodomésticos y ventanas

climalit. Ascensor desde garaje.Trastero. Para entrar a vivir.

Precio: 106.000 euros.

2833/...

:�+ ���%!���+����+# �� �� �� �

#����&5'�(�)�4(�

de se le tributó un respetuoso ycariñoso acto de despedida:Paco, como era su voluntad, fueizado y sacado en hombros porla puerta grande del coso el-dense entre la emoción de losasistentes, esa puerta grandeque seguramente atravesabatodas las noches en sus quime-ras y sueños de torero, porqueen realidad, vivió y se sintió tore-ro, y así fue despedido por ami-gos y familiares, como un tore-ro.

Todos vamos a notar su au-sencia y su carismática perso-nalidad, y todos los que ama-mos el toro le tenemos que es-tar agradecidos, y él seguro quetuvo ese sentimiento del que hadejado un legado. Que Dios lotenga en la gloria y nosotros ennuestros recuerdos.

Fotos: JESÚS CRUCES

Page 32: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

������

MESA CAMILLA Anabel

C/ Juan Carlos I, 19 ELDA

ALQUILER DE PELÍCULASCOMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOSPRENSA Y REVISTASSE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS

LUCAS MORALES Telf.: 637 324 307E-mail: [email protected] 2827/...

%�3E���1��1������B����1�

��!�!��� #%-�� �!Clases de repaso,

Primaria, ESO, Bachiller,Acceso a módulos.

Apoyo y técnicas de estudio.Licenciado con experienciaen docencia impartetodas las materias.Clases de Inglés para niñosentre 5 y 12 años.Clases individuales o por grupos.

Ni la rosa más perfectani el amor que yo sentí,la belleza no es eternay no me hace decir«las cosas bellasno deberían morir».

Pero no es así,el cuerpo se funde en la tierrala noche es oscura y siniestray mi rosa ahora es gris.

Las lágrimas no lavan penas,los años son la condenade seguir pero sin ti.

Ni ese sol que amanecieraprometiendo vida eterna,y el ocaso es su morirescondiendo la bellezay dejando la tinieblacomo luto de vestir.

Tanta injusticia me llegaperder lo que más quisieraque solo puedo decir...«las cosas bellasno deberían morir».

Tantos sueños se me fueroncon las penas que vinieran,en un mundo de sufrir.

Si tuviera la presenciade la rosa que me dieras,sentiría tu vivir,no esta cárcel que me quema,mal me juzga y me condenaa vivir pero sin ti.

El cuerpo vuelve a la tierrael alma sublime se eleva,siendo la cosa más bellaen el cielo ha de vivir.

Porque el suelo es la condenadonde todo ha de moriry mi boca no lo aceptaporque vuelve a repetir...«las cosas bellasno deberían morir».

��������

Andrés Vázquez Fernández

����� ��� �����

#3��(&)�94�'9�52810/...

Campet (Petrer), desde 50 euros.C/ Jaime I, (Petrer), desde 35 euros.

C/ Elche, zona La Canal (Petrer), desde 40 euros.

!�� ��7-%��+� /� :�+ �+���>�!� �� *� �,�� � � �!

El recinto se engalana,vestido para el recuerdo,crisantemos y claveles,rosas van al cementerio.

Sobre lápidas de piedra,nichos de granito o mármol,las flores multicolor,día de todos los santos.

Mira el ciprés hacia el cielo,eleve sus hojas y ramas,como rezando plegarias,por difuntos y sus almas.

Se fueron los seres queridos,ya nunca regresarán,va la gente al campo santo,en memoria a recordar.

Llega el uno de Noviembre,de todos los Santos el día,visitan los cementeriosy a los muertos sus familias.

El cementerio no es triste,tampoco tiene alegría,pero contiene la pazde los que antes vivían.

Visitar el cementerioy rezarle a los difuntoses el último homenajeque le haces a los tuyos.

Es un remanso de paz,un lugar lleno de floresque unidos a la oraciónson los regalos mejores. Es un parque de silencios,allí puedes meditarlo bueno que haces en viday también lo que haces mal.

No dejes de visitarloen día tan especial,pues el alma de los tuyossin duda, se alegrará.

El cementerio acogea nuestros seres queridos,tan solo nuestra presenciales dice «yo no te olvido».

#����$���������� ��

Maruja Ycardo

Carlos Guitiérrez

Se oye mucho hablar de la masaquebrada, empanada, hojaldre,etcétera, tienen en común unamezcla de harina y agua y aho-ra veremos las diferencias.

Masa de pan: a partir de unamezcla de agua, harina, sal ylevadura, se confecciona lamasa que tras el preceptivo re-poso, se hornea.

Empanada: existen muchasfórmulas distintas. Pueden es-tar hechas con harina de maíz otrigo y abarcan una gran varie-dad de rellenos.

Coca: se hace con una masasemejante a la de la empanada,con la peculiaridad de incorpo-rar una pequeña porción de gra-sa de cerdo. Los ingredientesde la guarnición van colocadossobre una capa fina de masa.La de las cocas dulces estáenriquecida con huevo y se pa-rece más a la de bollería.

Masa de bollería: tiene comobase una masa de pan hechacon mantequilla y huevos, muytrabajada para darle ligereza.Con ella se confeccionan me-diasnoches, suizos y roscón deReyes. Pueden ir con o sin relle-no y con distintas coberturas.

Masa de bollería hojaldrada:a la masa de bollería se le aña-de mantequilla en bloque y setrabaja como el hojaldre, conplegados sucesivos para quese formen láminas de masa.Aunque generalmente se desti-na para hacer cruasanes, tam-

#����$���������� ��

bién se preparannapolitanas yotros bollos.

Brisa o que-brada: es una de las más sen-cillas y utilizadas, tanto en pre-paraciones dulces como sa-ladas. Se emplea principal-mente para forrar moldes detartas, barquitas, tartaletas ydemás.

Sablé: se diferencia de labrisa o quebrada en que incor-pora huevo y azúcar a los in-gredientes de la masa que-brada y en el modo de añadir-los. Se trabaja frotando conlas manos, de manera que lamasa adquiera la textura de laarena (de ahí su nombre: sa-blé, en francés). Se utiliza soloen preparaciones dulces.

Hojaldre: es una masa abase de agua, sal, harina ymantequilla que, debido a lospliegues que se le dan, unavez cocida, se separa en múl-tiples capas muy finas.

Medio hojaldre: es una ver-sión más sencilla del hojal-dre. Se prepara con los mis-mos ingredientes, aunque laharina y la grasa se trabajanjuntas. Luego se pliega como elhojaldre, pero solo tres veces.

Pizza: es una masa de panfina y enriquecida con aceite omanteca de cerdo. Al igual queen el caso de las cocas, elrelleno o guarnición está a lavista, salvo en la variedad lla-mada «calzone», que va do-blada y tiene el aspecto de unaempanadilla grande.

!����7-%������-7-� H�EN PLENO FUNCIONAMIENTO

2832/...#��23���1� &9&� (5(� �9�� ;� &)(� )�'� (��

Excelente situación:Gran Avenida (esquina C/ Reyes Católicos) ELDA

SIN TRASPASO, SÓLO ALQUILER.

Page 33: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

Cuando apenas unas horashabían transcurrido del inicio delhorario invernal, desde el Casi-no Eldense nos dirigimos haciala ciudad de Monóvar donde losamigos de la Asociación para laDefensa del Patrimonio Históri-co y Cultural de Monóvar «Xino-sa» nos esperaban para darinicio a la ruta cultural número49 de las proyectadas por elCasino Eldense desde aquellejano mes de marzo de 2008.En esta ocasión y como ya seanunció, la ruta perseguía bajoel título «Monóvar Recuperado»,dar el apoyo del Casino a estaasociación, así como dar a co-nocer entre los eldenses la en-comiable labor y trabajo desin-teresado de la misma.

Desde la zona de aparcamien-to nos dirigimos por el antiguocamino de Xinorla, al lavaderode la Cañaeta. Por el camino, elamigo José Mínguez, arquitec-to técnico de profesión y espe-cialista en técnicas y materialesantiguos de construcción, nosfue ilustrados sobre la evolu-ción de los diversos materialesempleados en la arquitecturatradicional, su comportamientocon el paso del tiempo, etc. Ex-plicación continuada en el cita-do lavadero, donde impartió una

Ruta Cultural del Casino Eldense «Monóvar recuperado»

verdadera “lección magistral”sobre las técnicas empleadaspara su reconstrucción.

Allí mismo, Antonio Lozano,nuestro fitobotánico particular, yaprovechando la floración oto-ñal de la barrilla (gen. salsola),impartió otra lección magistral,que dejó prendados a todos losasistentes sobre el uso tradi-cional de esta planta para laobtención de vidrio, jabón, sosay lejía.

Tras el oportuno almuerzo deconfraternidad entre todos losasistentes, visitamos el empla-zamiento de la alquería andalu-sí de Xinosa. Lugar fronterizocuyo origen se remonta hastafinales del siglo XI-principios del

siglo XII, perdurando hasta prin-cipios del siglo XVI, y que por sucondición fortificada y fronteriza,se convierte en paradigma delpoblamiento andalusí en todoel Vinalopó, al ser la única al-quería conservada intacta en laactualidad.

Continuando la marcha, y enel paraje de la Pedrera, pudi-mos visitar un magnífico ejem-plo de refugio de cantero, asícomo otro lavadero de menoresdimensiones; al tiempo que irviendo cómo las antiguas ace-quias de atarjeas labradas enpiedra flanqueaban el camino.

De regreso a Monóvar, pudi-mos comprobar in situ, el meri-torio trabajo que la asociación

Xinosa viene haciendo en la igle-sia del convento capuchino deMonóvar. Limpio, adecentado yen proceso de estudio, JonatanPoveda, también miembro deXinosa, nos explicó con todo lujode detalle, pero con un lenguajeclaro y conciso, la historia deesta iglesia conventual desdesus orígenes hasta la actuali-dad. Templo de nave única, degrandes dimensiones y deco-rado, a pesar de la sobriedadfranciscana propia de la orden,con motivos alegóricos tanto dela orden capuchina, caso de laspechinas del crucero, como delas letanías lauretanas pinta-das en la bóveda de la nave enhonor a la Virgen María.

Los 43 socios y simpatizan-tes que participaron quedarongratamente sorprendidos de lalabor que viene desarrollandola asociación Xinosa en pro delpatrimonio de Monóvar; asícomo satisfechos de una rutaen la que el ejercicio y la culturahan quedado repartidos al uní-sono. Les esperamos en lapróxima, donde descubriremoslos tesoros que alberga la ram-bla de Bateig. ¡Domingo 30 denoviembre!

Gabriel Segura HerreroCasino Eldense

Los participantes de la Ruta en Monóvar

Page 34: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

��������� ��������

��������� ��������

Enrique Delfín

���.��� ��-�?-��������������������������6��������� ������:������,��������

La escuela de Muay Thai, KickBoxing y Boxeo, Ram Muay Gymde Petrer, ha firmado un conve-nio de colaboración con la Uni-versidad Miguel Hernández deElche para establecer la partici-pación de ambas en materiaeducación-empleo a través deprogramas de cooperación edu-

� �� �� �����

cativa. Hay que recordar que laescuela del Ram Muay GymPetrer ha logrado en los Cam-peonatos de España de muaythai 26 campeonatos, 13 sub-campeonatos y 10 bronces ysiguen preparando a sus com-petidores para que su palma-rés continúa aumentando.

Elda Prestigio 30OAR Gracia Sabadell 26

����������������������������

Debut de los eldenses en liga.En esta ocasión les tocó viajar aIbiza para enfrentarse a un vete-rano y rocoso equipo que, comose esperaba, les puso las co-sas muy difíciles a los elden-ses, que tuvieron que emplear-se a fondo para poder traersealgo positivo a Elda.

Ya en los primeros minutoslos locales dejaron claro que nova a ser nada fácil puntuar en supista esta temporada, comodemuestra su ventaja de 4-1.Sin embargo, la calidad indivi-dual de los eldenses se fueimponiendo y en el ecuador deeste primer tiempo ya lo habíanigualado, llegando incluso amarcharse al descanso conventaja en el marcador. En lareanudación incluso llegaron atener ventaja de tres goles, perocuando mejor lo tenían los el-

Unos cinco primeros minutospletóricos y esperanzadores delas locales les siguieron losrestantes minutos de la prime-ra parte para olvidar (o más bienpara recordar cómo no se debedefender), pues la defensa el-dense hizo aguas por todaspartes ante unos ataques siem-pre en uno contra uno, ya quelas catalanas carecieron de lan-zamiento exterior. Dada la pasi-vidad y falta de tensión de EldaPrestigio, una y otra vez perfora-ron la puerta de Priscilla (quetuvo una actuación acorde consu defensa). Por eso a nadieextrañó que se llegase al des-

������������

Elda B 20Jávea 7

Infantil

������� !"���

1ª Autonómica Senior

Denia 22Elda CEE 26

JuvenilMaristas de Alicante 23Elda CEE 37

Elche 41Elda A 11

Infantiles

CadetesElche 27Elda CEE A 27

Elda CEE B 35Orihuela 25

Ibiza 24Elda CEE 24

�����������������,����������������"� �

Alineación: Fran y Adrián, Víc-tor, Amorós, Cano (1), Bigagli(5), Vara, Pedro (2), Beltrán (3),Sergio (6), Aguado (4), Chema(2), San Juan (1) y Víctor.

Marcador cada cinco minu-tos: 4-1, 6-5, 9-8, 11-10, 11-11,12-13. Descanso. 13-14, 16-17,19-17, 21-19, 22-20 y 24-24.

denses para finiquitar el en-cuentro, coincidiendo con dosexpulsiones seguidas de los deIbiza, los de Mateo, lejos deaprovechar esa ventaja, se de-jaron intimidar por el espíritu delos locales y éstos le dieron lavuelta al marcador, llegando alos dos últimos minutos conventaja de 24-22. Menos malque a los eldenses aún les que-daban energías para en un últi-mo esfuerzo lograr un empateque les supo a victoria.

canso 15-17. La esperanza esque si defendiendo tan mal solose habían marchado con dosgoles de desventaja, la segun-da parte sería distinta. Pero enla reanudación la tónica siguióigual y en la mitad de este se-gundo periodo las catalanasganaban 21-24. A partir de aquítodo cambió. La defensa comen-zó a prestar generosos apoyosy a las atacantes visitantes co-menzaron a nublárseles lasideas, hasta tal punto que des-de ese momento y hasta el finaldel partido solo hicieron dosgoles. Victoria justa no por eljuego, sino porque las elden-ses son más equipo que susrivales. Pero hay que decir que,en honor a la verdad, cuatrogoles fueron demasiada rentapara Elda Prestigio.

En Elda.C/ Juan Carlos I, nº 4, 6º B.

Ascensor. Amueblado y conelectrodomésticos. 130 m2.

Llamar por las mañanas.Precio a convenir.

Con opción a parking.

!��:�+ ��&G��%!�

2829/41#����&�'�(&'�9�5

���������

����1������"�������(���$���� �����

Los equipos delCTM IES TorretaElda tuvieron unamala jornda de ligaesta semana. Sologanaron el CTM To-rreta Elda Fisiotera-pia Bernabeu y elCTM Torreta EldaSan Fco. de Sales.

En 1ª Nacional ElCTM Torreta Eldaperdió 1-5 contra elCTM Murcia IES Pal-mar. Jugaron MartinMarianov y Carlos Rico. En Su-per Autonómica victoria del CTMTorreta Elda Fisioterapia Ber-nabeu por 3-4 contra el CTMAlcoy, jugando con Sergio Sán-chez, Antonio Segura y ÁngelVillora; en 1ª Autonómica el CTMTorreta Elda Asociación SanFrancisco de Sales venció 0-6al IES Cayetano Sempere. Ju-garon Nathan Deltell, FranciscoIbáñez y Jorge de Andrés. Por

����#���

�������������$��������������������������������1���������(� �������Nueva victoria de la Escuela deTenis del CEE en la segundajornada de la Liga Interclubscontra el CT 40-15 de Alicantepor 8-2. Los jugadores elden-ses fueron Carlos Motilla, AbelDoñate, Manuel González, JoséLuis Martínez, Andrés Sánchez,Joaquín García, Víctor García,Álvaro Rueda, Alejandro Martí-nez, Jorge Puche y Pablo Cobo.

Alejandro García y AlbertoGaliano cuartofinalistas en elOpen Absoluto de CatarrojaLos jugadores del CEE Alber-

to Galiano y Alejandro Garcíacayeron en cuartos de final delOpen Absoluto de Catarroja.Esta semana disputarán, juntoa Samuel Corraliza, el torneoabsoluto de la Academia deJuan Carlos Ferrero.

Javier López jugará lassemifinales del Circuito

AlicantinoLópez jugará una semifinal

en categoría infantil del CircuitoAlicantino de Tenis el día 1 denoviembre. Para ello derrotó aJuan Carlos García 6/1-6/0.

Javier López

último, en 2ª División Autonómi-ca el Nova Heladería Caballitosperdía 4-2 contra el Penya Bar-celonista de Novelda. Los el-denses jugaron con CarlosMartínez, Ángel Martínez y Mi-guel Esteve. Por su parte, el To-rreta Elda TM Cucadas de Anaperdió contra el Churrería Ber-múdez Elda por 1-5. JugaronAimar Marhuenda, David Mar-huenda y Cristina Jiménez.

Page 35: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

)��&.�)�7�K�D���#�����3

�$����#%&��������'�(!)*+ JORNADA

��

Mallorca B: Royo, Cifré (Kike m. 54), One, Raúl, Gabri, Clausi, Sergio Cortés(Domingo m. 75), Company, Sastre, Brandon Thomas y Cedric (Ruane m. 88).Eldense: Alberto Maciá, Juanjo (Redondo m. 83), Aridane, Mora, Cañadas,Samu, José Sánchez, Pablo Pagán, Sergi Guardiola, Chupe (Paulinho m. 77),y Quini (Jefté m. 74).Árbitro: Catalá Ferrán. 3 amarillas al Mallorca B y 4 al Eldense.

Gran oportunidad la perdida porel CD Eldense en su visita aMallorca, donde no pudo sacarnada positivo a pesar del tre-mendo esfuerzo que hizo porlograrlo. Decimos que fue unagran oportunidad desperdicia-da porque por dos veces seadelantaron en el marcador,pero vieron cómo los localesles remontaron hasta lograr eltriunfo. Y eso que el partido es-tuvo controlado en todo momen-to por el Eldense, que salió sinningún tipo de complejos y en laprimera parte se adelantó en elmarcador antes del cuarto dehora de partido. El Mallorca B nose desesperó y buscó la porte-ría visitante, logrando empatarveinte minutos después. Con elempate se llegó al tiempo dedescanso. En la reanudaciónvolvieron a ponerse por delanteen el marcador los de Elda, quecon este gol habían demostra-

Hércules 0; Villarreal B 0Mestalla 1; At. Baleares 1Alcoyano 1; Badalona 0Lleida 0; L’Hospitalet 0Olot 1; Sant Andreu 0Reus Deportiu 0; Nàstic 2Cornellá 2; Elche Ilicitano 1Espanyol B 1; Olímpic 0Mallorca B 3; ELDENSE 2Zaragoza B 0; Huracán 0

1º Lleida 20 Puntos. 2º Nàstic 20 ‘’ 3º Hércules 19 ‘’ 4º Espanyol B 18 ‘’ 5º Mallorca B 17 ‘’ 6º Badalona 15 ‘’ 7º Cornellá 15 ‘’ 8º Huracán 15 9º Reus Deportiu 14 ‘’10º Sant Andreu 13 ‘’11º L’Hospitalet 12 ‘’12º Olot 12 ‘’13º Elche Ilicitano 11 ‘’14º ELDENSE 11 ‘’15º Alcoyano 11 ‘’16º Mestalla 10 ‘’17º Villarreal B 10 ‘’18º Zaragoza B 10 ‘’19º Olímpic 9 ‘’20º Atlético Baleares 7 ‘’

Hércules - MestallaAtlético Baleares - Alcoyano

Badalona - LleidaL’Hospitalet - Olot

Sant Andreu - Reus DeportiuNàstic - Cornellá

Elche Ilicitano - Espanyol BOlímpic - Zaragoza BHuracán - Mallorca B

Villarreal B - ELDENSE

PRÓXIMA JORNADA

CLASIFICACIÓNRESULTADOS - JORNADA 10

do que este partido lo teníancompletamente controlado.Pero no fue así y en veinte minu-tos los locales le dieron la vueltaal marcador. Todavía faltabamás de un cuarto de hora paraintentar meter el tercer gol. Perolos locales no se lo permitieron,desperdiciando el Eldense unabuena ocasión para poder su-mar puntos que le hubieran ale-jado todavía más de los pues-tos de descenso. A pesar de laderrota, la imagen del equipofue muy buena, demostrandoque vuelven a recuperar sensa-ciones en su juego. Esperamosque estas buenas sensacionesse traduzcan en victorias y elEldense pueda seguir aleján-dose de los puestos de des-censo directo, que por lo que seve en la clasificación, despuésde diez jornadas ya se vislum-bra qué equipos van a lucharpara no bajar.

En Elda.C/ Ortega y Gasset.

!��:�+ �����7-%��

���>�� ��*� �,�

2831/34#����&�'�&&��5''2823/65

��������)������������������� ��

Durante el pasado fin de se-mana un grupo formado pormiembros del Club de Subma-rinismo Arrecife llevaron a cabovarias inmersiones en la Re-serva Natural de las Islas Co-lumbretes. En esta ocasiónorganizaron la travesía en uncatamarán a vela y tras conse-guir los permisos oportunoshan vuelto con excelentes ví-deos y fotografías submarinasdada la excepcional ubicación(se bucea dentro del cráter deun volcán) y la cristalina limpie-za de las aguas del archipiéla-go.

Tras fondear el viernes por lanoche y al finalizar las inmersio-nes del sábado, pudieron haceruna visita guiada por tan parti-cular enclave natural de nuestracomunidad coordinados con elequipo de biólogos de las islas.

Entre las diferentes activida-des del Club Arrecife, ya estánpreparando otra expedición parael próximo verano.

Para más información pue-den enviar un correo eletrónicoa: [email protected] o vervarias galerías de fotografíassubmarinas propias del Cluben: www.clubarrecife.com.

Problemas de nódulos, póliposy demás afecciones de las cuerdas vocales.

2826/34

% �+��!���� ���0>� �;����I�����B�1��Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775

����������� ����������������������������

���� �����

Miembros del club de submarinismo Arrecife en las islas Columbretes

����#�����������

La jugadora infantil del Club deCampo de Elda, Ana Jover, dis-putará el próximo sábado lassemifinales de la 1ª Fase delCircuito Alicantino de Tenis encategoría infantil en las instala-ciones del Club Deportivo Mo-nóvar contra la jugadora del ClubAtlético Montemar Judith Pere-lló, después de ganar en 1/8 definal a Ana Román por un doble6/1 y a la rusa Elena Ryslkayapor 7/5, 6/7 y 6/4.

En categoría cadete, Alex Díazconsiguió llegar a los octavosde final después de vencer enprimera ronda a Felipe Stepa-nov por 6/3, 2/6 y 7/5, para perdercontra otro ruso, Nikolay Dya-denko, por 6/3 y 7/5, mientrasque Roque González caía en 1/16 con el albaceteño GonzaloMedina por 6/1, 6/7 y 7/5. Enbenjamín, Ángela Torres perdíaen 1/16 por 4/2 y 4/0. En cuantoa la segunda fase, los alevinesPedro Jarque, Daniel García yMiguel Angel García ganaban la1ª y 2ª ronda, y perdían en prime-ra Joaquín Planelles, Alex Ruiz

)���*����������������������������� �

y Samuel Segarra, que disputa-rán la consolacíon. En alevínfemenino, Ainara Mira, ClaudiaSirvent y Beatriz Royo disputa-rán la segunda ronda. En infan-tiles, Nacho Vera perdía conRodrigo Bernabeu en 2ª ronda.En benjamín, Rodrigo Alfonsojugará la 3ª ronda de previa,después de dos victorias, mien-tras que Adrián Serrano caía enprimera ronda.

Ana Jover

Page 36: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

����������������������������� ���������������� ����������

��������

$�������1�����������"���� ���������)1���,La tercera jornada del Campeo-nato Local de Ajedrez se dispu-tó el pasado fin de semana. Ellíder imbatido es Ángel Gómez,seguido de Joaquín Sempere,Pedro Pérez y Antonio J. Vallés.La cuarta jornada será el 2 denoviembre.

También informan que losmartes de 17:30 a 19:30 horasdos monitores del club Ruy Ló-pez dan un cursillo de ajedrezen la sede del club. Aquellosinteresados pueden pasarsepor la calle Príncipe de Asturias,40 (antigua Casa de Cultura).

�,�� �-

!���6 ����-$%�%� De enfermería en geriatríay de ayuda para ancianos.

Ambos con titulación.A particulares y hospitales.

2834#����&4��4&)�5�5

C/ Camilo José Cela, 46-48(Avda. de Ronda) ELDA

Tel. 633 471 255

�3����"� �����!�-�

2818/35

¡Ven a disfrutar de buenamúsica y un gran ambiente!

Organizamos todotipo de eventos.

#�� �������������� ����������

El CP Pintor Sorolla vuelve aorganizar una nueva edición delDuatlón Escolar Pintor Sorolla,que se celebra el 31 de octubre.Este año habrá casi 150 inscri-tos. Comenzará a las 12 horasy finalizará sobre las 14 horas.Este año también participaránlos paratriatletas del Club Tria-tlón de Elda.

������� �����

De 107 m2. Preparado paraacademia de bailes salón, ballet,

pilates, danza, etc. Para gimnasioo entrenamiento personal.

!����7-%��� ����.+# %�

2833/34#����&)(�5'���'' #3��(&)�94�'9�52810/...

!�� ��7-%��+� /� :�+ �+���>�!� �� *� �,�

� � �!� /� �=%� #�!Avda. de Ronda, desde 55 euros

(cerradas)C/ Quijote, 34, desde 45 euros.

Otras zonas Elda y Petrer, desde 30 euros.

���������������������������������������������������������� �����������

Broche de oro a la temporada2014 el que han puesto los atle-tas del Club Atletismo Elda en elCampeonato de España de Mi-lla en Ruta celebrado en PuertoLumbreras (Murcia). Lograrontres platas y dos bronces. Lasplatas fueron para el incombus-tible Estanislao Baidez en lacategoría de más de 60 años,que estuvo a tan solo cuatrosegundos de ser campeón, Pa-qui Tárraga en la de 50 (con estason dos medallas las que llevaeste año esta atleta en los Cam-peonatos de España) y MarisaPuche en la de 40. Con estamedalla Puche demostró queha sabido adaptarse muy biende correr distancias largas acortas. El bronce lo lograron En-carni Pérez y la nueva adquisióndel club, Juan José RomeroOliver «Flecha», en la categoríade más de 40 años. Tambiénestuvieron allí José Ferris y Joa-quín Alcaina.

!��# �!��!��=� Zona Avenida de Ronda.

Acondicionado. Clientela fija.13 m2 de carpa

y todos los permisos en regla.

2834 #����&&)�)5�((

����#�

* �%�!�!�H %#-�!�+#�

2834/35

Por los favores recibidos

Reformas,averías, instalaciones.

2802/...

���# %%!#�

#����&))��&�)&�(&

24 HORAS

Precio económico.Presupuestos sin compromiso.

!���6 ����%+� �Con experiencia.

Para confeccionar menúsa domicilio. Normal y vegetariano.

Precios económicos.

2834 #����&4��4&)�5�5

Leyre Gallardo Povedatercero en Catí

Tres atletas del Club AtletismoElda estuvieron en la carrera demontaña Catí-Rábida. En cate-goría femenina Leyre Gallardofue 3ª, demostrando su granforma, ya que una semana an-tes había ganado la carrera Vir-gen del Remedio en Petrer. Encategoría masculina José delValle y Rubén Andrés Verdú lle-garon entre los primeros pues-tos, demostrando que han lle-gado a estos principios de tem-porada en un muy buen estadode forma.

Maite Del Barrio y FedericoVillaescusa subieronal podio en Alicante

Tuvo lugar en Alicante la carrerade Sanitas. En ella brillaronMaite Del Barrio González, quefue 2ª en su categoría y FedericoVillaescusa, que fue 3º en sucategoría.El Club Atletismo Elda siguereforzándose con nuevos

y buenos atletasSiguen llegando nuevas incor-poraciones a la entidad elden-se. El más destacado es la deJuan José Romero Oliver «Fle-

cha», actual medallade bronce en el Cam-peonato de España deMilla que se celebróhace una semana enPuerto Lumbreras(Murcia), especialistaen medio fondo y quepertenecía al Club At-letismo Capet de Pe-trer. Los otros fichajes son Ra-fael Laín Aracil, que pertenecíaal Club Atletismo Playas deCastellón y es especilista tam-bién en las pruebas de mediofondo, Randol Megía, MaravillasAracil Ferrándiz, que es una ju-nior cuya especialidad son los400 metros vallas y también per-tenecía al Club Atletismo Capet

de Petrer y Sandra Toscano, es-pecialista en velocidad.

Fin de semana- Cross Vuelta al Xirivell. En lapedanía monovera del Xinorletva a celebrarse esta prueba enla que estarán presentes PaquiTárraga, Rubén Andrés Verdú,José Ferris, Joaquín Alcaina yAdrián Alcaina.

Los cinco medallistas del club eldense en el Nacional

Los atletas eldenses en Puerto Lumbreras

Page 37: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������.� � ��� ���(����2����9�/���22/2�/��:�,����1��(���/;/�"!!

������������������������-���� ���������������� ����������

La Peña de La Paloma, grupode montaña del CEE, nos pro-pone para el próximo 8 de no-viembre una ruta por la Sierra dela Argueña, cuya cumbre cono-cemos como Replana de laFuente del Lobo (1.228 metros).Con inicio en la Fuente de laCarrasca el recorrido tiene comopuntos de paso Nevero de laArgueña, Peñas del Quijal, Ca-serío de las Hermosas, Repla-na, Collado de las Hermosas yfin en el lugar de inicio. Ruta de16 kilómetros de dificultad me-dia que el grupo organizadorestima realizar en unas cincohoras, almuerzo incluido. Des-tacamos del recorrido el largoascenso a las Peñas del Quijal,el paso por el bucólico parajedel Caserío de las Hermosas ylas extensas panorámicas queofrecen la Replana y el cordal dela sierra que recorreremos du-rante un buen rato. La salida encoches será a las 7:15 horasdesde la Churrería Bermúdez yla vuelta a Elda sobre las 14:30.

Cena anual de la secciónLa noche del 13 de diciembrees la marcada este año paracelebrar la cena anual de laSección de montaña del CEE.Repetimos escenario, Restau-rante Quijote, 11, y el menú essimilar al de otros años, es de-cir: tres entrantes, ensaladaespecial, centro de ternera ar-gentina a la brasa o dorada en

rustidera, postre, bebidas y de-gustación de orujos. El preciosigue siendo el mismo, 25euros y las inscripciones debende hacerse antes del 4 de di-ciembre (Miguel 646 878 828 oen la sede, los jueves por lanoche)

Próximas actividades- 15 de noviembre: Ayna-Liétor,por la ribera del Mundo. Ruta deunos 17 kilómetros, siguiendoel curso del Río Mundo entre lospueblos serranos de la deno-minada Suiza Manchega (difi-cultad media). El desplazamien-to es con autobús (ruta lineal) yse ha contratado la comida alfinalizar en Liétor.- 29 de noviembre: 20ª Vuelta aRabosa con el grupo Senderos.Uno de nuestros más vetera-nos grupos montañeros nospropone este año una ruta es-pecial por las sendas que cir-cundan nuestro Parque de Mon-taña en el 20º aniversario de laruta que ellos guían cada añopor estas fechas.

Reservas e información paraexcursiones: Miguel, teléfono646 878 828, a través del correo:[email protected], o enla sede de avenida de Ronda, 3,los jueves de 21:30 a 23:30 ho-ras. Información en la web: http://ceemontes.blogspot.com/ .Suscribe la tarjeta federativa dela FEMECV, imprescindible paraparticipar en nuestras excursio-nes. Disponible ahora en ver-sión «Otoño» por unos 30 euros,validez hasta 31 de diciembre.

<������������E������������)����'�

���4>� ������-����������� D.������� ��������+������"�� ���"�� ��

Nueva edición dela antigua «Vuel-ta a Camara»;este año la tras-ladamos a Catí,donde hay un en-torno privilegia-do y un espaciomayor para la in-fraestructura ne-cesaria para estetipo de eventosdeportivos.

La prueba ob-tuvo un récord deinsc r i pc ionescon 650 partici-pantes: 370 co-rredores y 280marchadores,en circuitos parala carrera de 17km y 863+ y parala marcha de 12km y 458+, quetranscurr ieronpor Catí, Ermita,Rabosa, Caste-llarets, Rasos deCatí, Foradá yvuelta a Catí.

En un día so-leado, salieronlos marchado-res a las 8:30 ho-ras y tardandouna media detres horas en rea-lizar la prueba.La marcha erano competitiva.

Los corredores salían a las9:30 horas con un gran ambien-te y expectación por las zonasen que se desarrollaba la prue-ba.

Los ganadores de la carreraen categoría masculina fueron:1º Jorge Vicente (1:31 h), 2º Se-bas Sánchez (1:32 h), y 3º ToñoQuilis (1:34 h). Y en categoríafemenina: 1ª Sofía García (1:56h), campeona de Europa de Ma-ratón por Montaña y campeonadel Maratón de la Muralla China;2ª Esther Sánchez (1:57 h), cam-peona de Murcia; y 3ª Leyre Po-veda (2:00 h).

Hemos de destacar la pre-sencia de Vicente Juan GarcíaBenito que venía de Israel deganar la última prueba del 5ºDeserts y de quedar de nuevocampeón de este Grand Slam,que ya ganó en el año 2012. Elreconocido atleta dio la salida ala carrera e hizo la entrega detrofeos a los ganadores, juntocon Rogelio García (presidentedel CEE) y Manolo Amat (miem-bro de la federación de Carre-ras por Montaña), así como elconocido «Tolo», que fuera pri-mer secretario del CEE. La bol-

sa de corredor consistía en ca-miseta técnica marca Tuga demáxima absorción y evapora-ción, dorsal de tela y gorra.

Tras el sofocón, los partici-pantes tenían a su disposiciónun amplio menú: cerveza, re-frescos, agua, cerveza con li-món, vino, jamón, queso cura-do, cocas de distintos sabores,almendras, olivas, papas, cor-tezas, bocadillo caliente a ele-gir..., un buen almuerzo para re-cuperar fuerzas.

Agradecer la colaboración delos integrantes de nuestro equi-po de carreras por montaña, sinsu ayuda no se podría celebrarel evento, compañeros de lasección de montaña, otros ayu-dantes desinteresados, directi-va y trabajadores del CEE y tam-bién a nuestros patrocinadoreshabituales que hacen posibleque estas pruebas se puedanrealizar.

De agradecer es también lacolaboración especial de la Di-putación Provincial de Alicante yde Alicante Natura que pusie-ron a nuestra disposición diver-sas instalaciones del hotel Xo-rret de Catí, en ello se implicó

especialmente nuestro buenamigo José A. Esparcia, mu-chas gracias también a él.

Como siempre, quedamosdispuestos a escuchar críticasconstructivas, enmendaremoserrores y seguiremos pensan-do siempre en dar lo mejor paratodos los que nos eligen por- Pedro Ángel Sánchez

que ellos son los que realmen-te hacen grande la prueba.

Muchas gracias a todos losparticipantes y colaboradores yvamos a empezar a pensar en lapróxima edición. En nombre delCEE Trail club, muchas gracias.

Ganadoras en la categoría femenina

Podio de la categoría masculina

Un total de 280 marchadores disfrutaron de la estupenda jornada montañera

Page 38: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

�������������� ������ /��������� ���������������������������.���� ���������������� ����������

*-H�� ��!� :%%�!*-H�� ��!� :%%�!

+���� � ������0��� �

Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L.Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda)

Imprime: Grafícas Azorín, S.L.Tfno. 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826E-mail : [email protected] - [email protected]

[email protected] - [email protected]

Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horasy de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado.

Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDE

Directora: Susana T. Esteve Maciá.Gerente: Ramón de Haro Gamarro.Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías.Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis

Brotons. Publicidad: José Maya García. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson.Colaboradores: Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell,Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, Gabriel Segura, José LuisBazán, José Mª Amat Amer, Emilio Gisbert y Miguel de Juan Villalba (Sección MontañaCEE).

�#�#%:�� %:� �

�������� �� ��3E������ 1��� ���B����1�

#����&)4�(5���94B��������J������������

www.detecta2.comNº Lic. 2.909

C/ Méndez Núñez, 4ELDA

[email protected]

Tel. 966 313 888

Tienda

ELDA - PETRER

965 385 902

1����������������

� �� �������+23�* 4!5(��"63��*7���5(�

� �� �������+23�* 4!5(��"63��*7���5(�

���� � � � ���� �

��� � ��� � � �� � � � � ������

��� � ��� �� ��� � �� � �������� � � � � � �

� � � � � � �

��� � ���� � �� � � ���

!�" � # � ���

$ � "� � ����� � �� � ��� � � �� � ���

�� � ��� ��� �� � ��� � � ��%& �"� � ���

' � (� � �� � � � � � ���

��� � � � � "�

Viernes y Sábado, Miércoles: 22:20 h.Domingo a Martes, Jueves: 20:10 h.

Viernes, Sábado y Miércoles: 19:45 - 22:15 h.Domingo a Jueves: 20:10 h.

Vier. y Miér.: 18:15 - 20:20 - 22:25 horas. Sáb.:16:10 - 18:15 - 20:20 - 22:25 h. Dom.: 16:10 - 18:15 -

20:20 h. Lu., Mar. y Ju.: 18:15 - 20:20 h.

Viernes y Sábado, Miércoles: 17:20 h.Domingo a Martes, Jueves: 17:35 horas.

Viernes y Miércoles: 18 - 20:10 h.Sábado: 15:50 - 18 - 20:10 h. Domingo: 15:50 - 18 h.

Lunes, Martes y Jueves: 18 h.

Viernes y Miércoles: 18:10 - 20:10 h. Sábado:16:10 - 18:10 - 20:10 - 22:10 h. Domingo: 16:10 -

18:10 h. Lunes, Martes y Jueves: 18:10 h.

Viernes, Sábado y Miércoles: 22:10 h.Domingo a Martes, Jueves: 20:10 h.

Viernes, Sábado y Miércoles: 22:05 h.Domingo a Martes, Jueves: 20:05 h.

Vier. y Miérc.: 18:15 - 20:15 - 22:15 h. Sáb.:16:15 - 18:15 - 20:15 - 22:15 h. Dom.: 16:15 - 18:15 -

20:15 h. Lu., Mar. y Jue.: 18:15 - 20:15 h.

)���� �� �� � �� � � � &� �* ��Viernes, Sábado y Miércoles: 17:15 - 19:45 - 22:15

h. Domingo a Jueves: 17:40 - 20:10 h.

Vier. y Miérc.: 18:30 - 21:15 horas. Sáb.: 16 -18:45 - 21:30 h. Domin. a Jue.: 17:15 - 20 h.

Viernes, Sábado y Miércoles: 17:30 - 19:55 - 22:20 h.Domingo: 15:45 - 18:05 - 20:25 h.

Lunes, Martes y Jueves: 18:05 - 20:25 h.

$ � "� �"� � �� � � � + � �� � �+ � ���

Viernes: 18:05 - 20:05 h. Sábado: 16:05 - 18:05 -20:05 h. Domingo: 16:05 - 18:05 h.

Lunes, Martes y Jueves: 18:05 h.

,����" �+ � �"���� ��

Viernes: 22:45 h.- " � � � �

Vier.: 18 h. Sáb. y Dom.: 16 - 18 h. Lun. a Jue.: 17:35 h.3D. Vi. a Do.: 20 h. Lu. a Ju.: 19:30 h.

Viernes: 20:30 h.

Sábado: 18 h..���� � /�� 0 � ����

Miércoles: 20:45 h.

1���� � � � � � $ �� - � ��� �

Sábado y Domingo: 15:40 h.,����" �+ � "�"���� ��$ � ���

Viernes a Domingo: 17:40 h.2� � �� 3 � � � �� � � � �� � � �� �

��� � "��� �� ������ Sábado: 20 h.

Vier.: 17:50 - 20:05 - 22:25 - 00:40 h. Sáb.: 15:35 -17:50 - 20:05 - 22:25 - 00:40 h. Dom.: 15:35 - 17:50 -20:05 - 22:25 h. Lu. a Jue.: 17:30 - 19:40 - 21:50 h.

Viernes: 17:45 - 20 - 22:20 - 00:40 h. Sábado: 15:30 -17:45 - 20 - 22:20 - 00:40 h. Domingo: 15:30 - 17:45 -

20 - 22:20 h. Lunes a Jueves: 19 - 21:20 h.

��� � ��* � �� �

��� � ��� � � �� � � � � ������

- � � � �

!�"� # � 4��"� ��� � �Vier.: 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Sáb.: 16:15 -

18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Dom.: 16:15 - 18:15 -20:15 - 22:15 h. Lu. a Jue.: 17:40 - 19:30 - 21:30 h.Vier.: 18:40 - 20:40 - 22:40 - 00:45 h. Sáb.: 16:40 -

20:40 - 20:40 - 22:40 - 00:45 h. Dom.: 16:40 - 18:40 -20:40 - 22:40 h. Lu. a Jue.: 17:40 - 19:40 - 21:40 h.

��%"� � 3 � � � ��� ��� (��%�" � � � � �

$� "�������� ��� ����� �� Sáb. y Dom.: 16:10 h. Lun. a Jue.: 18:15 h.Vier. a Dom.: 22 h. Lu., Mar. y Jue.: 20:45 h.1 � � � � � �

Vier. a Dom.: 17:30 h. Lunes a Jueves: 18:30 h.

�� � �� �� � 5 Vier. y Dom.: 20:10 - 22:20 - 00:30 h. Sáb.: 18:30 -22:20 - 00:30 h. Lun. a Jue.: 19:40 - 21:50 h.

$ � ( ���

��� � ���� � �� � � �� � � �� ��" �� � Viernes: 18:30 - 21:15 - 00 h. Sábado: 21:15 - 00 h.Domingo: 18:30 - 21:15 h. Lu. a Jue.: 21:25 h.

'� (� � �� � � � �

4 � � � �

����� � �� � �� � � Viernes: 17:55 h. Sábado: 15:45 h. Domingo: 15:45 -17:55 h. Lunes a Jueves: 17:30 h.

Viernes: 17:35 h. Sábado y Domingo: 15:30 - 17:35 h.Lunes a Jueves: 17:30 h.

Vier. y Sáb.: 20:30 - 22:45 - 00:45 h. Dom.: 20:30 -22:45 h. Lunes a Jueves: 19:35 - 21:40 h.

Viernes a Domingo: 19:40 - 22:05 - 00:30 h. Domingo:19:40 - 22:05 h. Lunes a Jueves: 18:45 - 21:15 h.

�� � � � � � � 6 ���

!� � ��� � �� �� (��

Viernes: 20:25 - 00:45 h. Domingo: 22:30 - 00:35 h.Domingo: 20:25 - 22:30 h. Lunes a Jueves: 21:15 h.

Page 39: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� �� ������� ������� �� ������

Page 40: ˆque actualmente se ubica en aulas prefabricadas. Los dos cementerios de Elda, Santa Bárbara y Virgen de la Cabeza se han sometido a una profunda limpieza y se han arre-glado sus

���������������������������� �� ������� ������� �� �����