LOCAL EMERGENCY HOTLINE:

SMI EMERGENCY HOTLINE:

Police 999 | Fire 998 | Ambulance 997Modon Emergency: 920000560

053 660 3031

JULY 2020| ISSUE 12

www.smi.com.sa

PLEASE HELPPLEASE HELP

SUPPORT OURSUPPORT OUR

SOCIAL MEDIASOCIAL MEDIA

ACCOUNTSACCOUNTS

PLEASE HELP

SUPPORT OUR

SOCIAL MEDIA

ACCOUNTS

AWARENESS

وزارة الصحة تنظم حملة توعوية بالشركة السعودية للصناعات الميكانيكية

يستمر العمل حتى من المنزل

تحقيق المزيد من الإنجاز من خلال Microsoft Teams برنامج

فهم وسائل التواصل الاجتماعي تهنئة

روتين التطهير بالشركة السعودية للصناعات الميكانيكة

حملة ال�صحيين والعاملين م�ص�ؤوليها ممثلة في ال�صحة وزارة نظمت ـ الريا�ض ال�صع�دية ال�شركة م�ظفي لجميع وال�صلامة ال�صحة اإجراءات ح�ل ت�ع�ية لل�صناعات الميكانيكية داخل مقر ال�شركة الكائن بالمدينة ال�صناعية الثانية طريق

الخرج.

ت�شرفت ال�شركة ال�صع�دية لل�صناعات الميكانيكية بالزيارة الناجحة التي قامت وبرامج لت�جيهات الدقيق بامتثالها ال�شركة التزمت ال�صحة حيث وزارة بها الحك�مة ال�صع�دية فيما يتعلق ب�صحة و�صلامة الم�اطنين والمقيمين بالمملكة خلال هذه الجائحة. وتتقدم ال�شركة بال�صكر للحك�مة ال�صع�دية للدعم المت�ا�صل ول�زارة ال�صحة لهذه الزيارة التي بف�صلها اكت�صبت ال�شركة ال�صع�دية لل�صناعات الميكانيكية المعل�مات ال�صحية القيمة والطرق المنا�صبة لا�صتخدام معدات ال�قاية ال�صخ�صية.

كما �صاهمت الزيارة التي قامت بها وزارة ال�صحة كثيراً في رفع م�صت�ى ال�عي ب�صاأن �صحة و�صلامة م�ظفي ال�شركة، الاأمر الذي يحظى باأول�ية ق�ص�ى من اإدارة

ال�شركة.الكامل وتهتم ال�شركة دائمًا برعاية م�ظفيها من خلال تقديم وت�فير الدعم وتقديم كل العناية الطبية اللازمة ومنح الت�جيه المعن�ي وال�صحي لم�ظفيها ، كما يرجع الف�صل في نجاح زيارة وزارة ال�صحة لل�شركة لي�ض فقط بمبادرة اإدارتها

ولكن ب�صبب الدعم والاهتمام الكامل من م�ظفيها وعمالها.�صيتم وال�صلامة ال�صحة متطلبات جميع اأن الثقة في تمام ال�شركة اإدارة وتثق

ال�فاء بها وفقًا لت�جيهات الحك�مة ال�صع�دية واإر�صاداتها.

�صاهم برنامج وزارة ال�صحة في ت�فير الاأن�صطة الاأ�صا�صية، بالاإ�صافة الى اإعطاء الثقة والدافع لجميع العاملين بال�شركة للعمل وفق بيئة �صحية �صليمة.

التغلب عليها اأنها تمكنت من اإلا ال�شركة؛ التي واجهتها التحديات رغماً عن جميعاً واإ�صتمرت في تزويد عملائها باأعلى المنتجات واأف�صل الخدمات ج�دة.

حتى في هذه الاأوقات ال�صعبة، ظلت ال�شركة ال�صع�دية لل�صناعات الميكانيكية قادرةً على م�ا�صلة نظام اإنتاجها بم�صاعدة التكن�ل�جيا، ولعب ق�صم الحا�صب الاآلي بال�شركة دورًا مهمًا في الحفاظ على الات�صالات بين الم�ظفين الذين يقطن�ن في مختلف المناطق البعيدة.

وكما ذكر ال�صيد ب�صام القدان )مدير عمليات الم�ارد الب�شرية( في ح�صابه على LinkedIn: “ اأن العمل من المنزل للتغلب على الح�اجز وم�اجهة التحديات”. ه� التحدي الحقيقي والاأكثر اإثارة، فقد اإ�صتمرت اإدارة ال�شركة في اإدارة اأن�صطتها الي�مية من خلال مناق�صة الم��ص�عات والتحديات العملية. وقد داأب المديرون والم�شرف�ن على مراقبة اأن�صطتنا خا�صة في هذه الحالة التي يجب اأن يحافظ فيها الجميع على تركيزه ولا يتاأثر بما

يحدث من ح�له. وقد ناق�ض المديرون والم�شرف�ن في م�ؤتمرهم الذي كان ينعقد عن بعد ب�صكل رئي�ض �صحة و�صلامة م�ظفي ال�شركة من خلال اإعطاء الاأول�ية

لم�صلحتنا. تم فر�ض كافة الاإر�صادات الاأ�صا�صية وبروت�ك�لات ال�صلامة في جميع الاأماكن وجميع م�اقع وفروع ال�شركة.

يربط والتعاون للت�ا�صل اأ�صا�صي متكامل وه� نظام ،Teams با�صم اإليه وي�صار للت�ا�صل والتعاون يربط م�اقع اأ�صا�صي متكامل TTTTT، وه� نظام اإليه با�صم وي�صار العمل لاإجراء الاإجتماعات والمحادثات المرئية وتخزين الملفات ودمج التطبيقات.ويعتبر Microsoft Teams ه� مح�ر التعاون الجماعي الذي ي�صارك فيه الاأ�صخا�ض

المحت�ى الخا�ض بهم مع الفريق ويك�ن�ن اأكثر تعاوناً.

المحادثة من اأي مكان وفي اأي وقت�صارك اأفكارك و�صماتك ال�صخ�صية. اأبعث الهدايا، المل�صقات، الرم�ز التعبيرية في

المحادثات الجماعية اأو في الر�صائل ال�صخ�صية.التجمع من اأي مكان

انتقل مبا�شرة من المحادثة الجماعية اإلى الم�ؤتمر المرئي بنقرة واحدة فقط، يمكن لفرق عمل مك�نة من 10 اأو 10000 �صخ�ض اأن تجتمع في منطقة واحدة.

ات�صل من اأي مكانا�صتخدم خا�صية الات�صال بالفرق اأو نظام الهاتف اأو خطة الات�صال اأو الت�جيه

المبا�شر للمكالمات الجماعية.التعاون في اأي مكان

با�صتخدام تطبيق Microsoft Teams ، يمكنك الاآن ال��ص�ل اإلى ملفات Word و PowerPoint و Excel وقراءتها وم�صاركتها وتحريرها في ال�قت الفعلي.

LinkedIn و Twitter و YouTube و Facebook وغيرها, هذه ليست التي تحظى بشعبية التواصل الاجتماعي العديد من منصات سوى واحدة من كبيرة هذه الأيام. لا يمر بنا يومُ نستيقظ فيها دون أن ننظر فوراً إلى هواتفنا

المحمولة وأجهزة الكمبيوتر اللوحية وغيرها من الأجهزة المماثلة.يحدث بما المستجدات آخر على باطلاعنا الاجتماعي التواصل وسائل تقوم أننا نعرف أن المهم من وأحبائنا. وزملائنا أصدقائنا مع نتواصل بها حولنا. عندما ننشر أو نرسل رسائل إلى أطراف أخرى، فإننا متاحون للجميع. لابد أن

التواصل الإجتماعي سلوكاً غير المعلومات الشخصية خلال وسائل تضع في اعتبارك دائمًا أن الكشف عن مقبول. يمكن أن يمنح ذلك للشخص الدخيل الفرصة للقيام بأشياء ضارة ويسبب مشاكل لحساباتنا دون علم. لذا كن مسؤولاً عند استخدام هذه المنصات وكن دائمًا على دراية بما يمكن أن تسببه أفعالنا عند استخدام

حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا.

التهنئة للمهند�ض / ح�صام البكري

لنجاحه في ا�صتكمال �صهادة )EIC( الاإ�صتيراد والت�صدير

ب�ا�صطة غرفة التجارة الدولية.

قامت ال�شركة بت�جيه م�ص�ؤولي ال�صحة وال�صلامة لديها لتفتي�ض وتعقيم جميع المناطق في كل م�اقع ال�شركة وفروعها بانتظام.

بعد الاأحداث والجه�د الم�صتمرة التي تبذلها الحك�مة ال�صع�دية لمنع انت�صار الفيرو�ض، ل�قاية ال�شركة مرافق التعقيم لجميع اإجراءات عمليات وبداأت في ال�شركة �صارعت روتينًا المناطق جميع في التعقيم ر�ض محل�ل اأ�صبح الاإ�صابة. من م�ظفيها منتظمًا للمحافظة على المن�صاأة نظيفة وخالية من البكتيريا والعنا�شر ال�صارة الاأخرى.

اهتمت ال�شركة ب�صكل كبير ب�صحة و�صلامة م�ظفيها من خلال �شراء م�اد تنظيف قيا�صية عالية الج�دة ومعدات لل�قاية ال�صخ�صية.

وفقًا للاإر�صادات التي و�صعتها الحك�مة ال�صع�دية، قامت ال�شركة بت�قيع عقد مع عيادة طبية مرخ�صة لرعاية �صحة م�ظفيها. ت�فر العيادة الطبية طبيبًا يك�ن م�ص�ؤولًا عن العناية ال�صحية لجميع م�ظفي ال�شركة. يرجى

الاإطلاع علي الجدول اأدناهـ والخا�ض بزيارة الطبيب في ال�صكن الخا�ض بالعمال.

• الاأحد من ال�صاعة 6 م�صاءً حتى ال�صاعة 10 م�صاءً في �صكن الريا�ض• الثلاثاء من ال�صاعة 6 م�صاءً حتى ال�صاعة 10 م�صاءً في �صكن الريا�ض

SMI-1 الخمي�ض من ال�صاعة 9 �صباحًا حتى ال�صاعة 1 م�صاءً بـــــ م�صنع •T

�صحتنا هي م�ص�ؤوليتنا، لذا لا بد اأن ن�صع في اعتبارنا حماية اأنف�صنا في جميع الاأوقات من خلال اتباع الاإر�صادات التي و�صعتها ال�شركة بدقة. فلنغتنم هذه الفر�صة لا�صتخدامها ل�صالح �صحتنا.

رؤيتنااأن نك�ن من رواد ال�صناعة ال�طنية، نتمتع بعلاقات �شراكة

حقيقية مع عملائنا و نقدم لهم حل�لًا هند�صية و منتجات عالية الج�دة

مهمتنادعم التنمية الاجتماعية والاقت�صادية للمملكة

تعزيز المحت�ى المحلي من خلال نقل التكن�ل�جيا وتنمية القدرات و الم�اهب الب�شرية ال�طنية

الم�صاهمة في تط�ير قطاعات النفط والغاز و اأعمال المياه و ن�صارك بفعالية في كافة المبادرات ال�صناعية

قيمناالالتزام • التمكين • النزاهة • الامتياز • التعاون

إقتراحكم يهمنا

يرجى التحقق من أقرب صناديق الاقتراحات

في محيطك. لا تتردد في وضع

استفسارك أو إقتراحك وشكرا.

كُلنا م�ص�ؤولًا

توفير الطبيب

LOCAL EMERGENCY HOTLINE:

SMI EMERGENCY HOTLINE:

Police 999 | Fire 998 | Ambulance 997Modon Emergency: 920000560

053 660 3031

JULY 2020| ISSUE 12

VISIONTo be a leading local manufacturer and reliable partner providing engineered

products and solutions to all our customers.

MISSIONSupporting the socio-economic development of the Kingdom.

Manufacturer of engineered metal products and provider of solutions to our customers.

Involved pro-actively with our key stakeholders.

VALUESCommitment • Empowerment • Integrity

• Excellence • Collaboration

YOUR SUGGESTION MATTERSCheck the nearest SUGGESTION BOXES in your area. Feel free to drop your queries and concerns. Thank you.

www.smi.com.sa

PLEASE HELPPLEASE HELP

SUPPORT OURSUPPORT OUR

SOCIAL MEDIASOCIAL MEDIA

ACCOUNTSACCOUNTS

PLEASE HELP

SUPPORT OUR

SOCIAL MEDIA

ACCOUNTS

MOH CONDUCTED A SEMINAR AT SMI

CONGRATULATIONS!

AWARENESS

UNDERSTANDING SOCIAL MEDIA

WORK CONTINUES EVEN AT HOME

SMI SANITIZING ROUTINE

ACCOMPLISHED FURTHER WITH MICROSOFT TEAMS

Even in this difficult times, SMI still manages to continue its normal production routine with the help of technology. SMI IT department played an important role in maintaining the communications between staff who were stationed in different remote areas.

Just what Mr. Bassam Al-Gaddan mentioned in his LinkedIn account that “… Working from home to overcome barriers and challenges.” Is indeed true and very inspiring. The administration has maintained its daily work activities by discussing essential topics and issues. Our diligent managers and supervisors are always in monitor to our activities specially in this situation that everyone should maintain its focus and not be affected in what is happening around us.

In their tele-conference they discussed mainly the health and safety of its employees by giving priority to our well-being. All the essential guidelines and safety protocols were imposed in every areas of all the SMI sites and branches.

SMI directs its Health and Safety officers to regularly inspect and sanitize all areas in every SMI sites and branches.

Following the events and the continuing effort of the Saudi government to prevent the spread of the virus, SMI is quick to comply and started the sanitizing process of all SMI facilities and keep its employees from getting infected. The spraying of sanitizing solution in all areas became a regular routine that keeps the facility clean and free from bacteria and other harmful elements.

SMI invested heavily on the health and safety of its employees by procuring quality standard cleaning materials and PPE’s.

In accordance to the guidelines set by the Saudi government, SMI has signed up with an authorized medical clinic to look after the health of its employees. The clinic will be providing us a doctor who will be responsible for all the medical attention of all SMI employees. Please refer below about the doctor’s visiting schedules in our villa.

• Sundays from 6pm to 10pm @ Riyadh Villa • Tuesdays from 6pm to 10pm @ Riyadh Villa • Thursdays from 9am to 1pm @ SMI-1

Our health is our responsibility so keep in mind to protect ourselves at all times by strictly following the guidelines set by the company. Take advantage to use this opportunity for the benefit of our health.

LinkedIn, Twitter, YouTube, Facebook, etc. These are just one of the many social media platforms that are popular these days.There has never been a day when we woke up and not look on our Cellphones, Tablets, and other similar devices right away.Social media keeps us updated and well informed for what is happening around us. It is where we socialize with our friends, colleagues, and loved ones. It is important to know that when

we are posting or sending messages to other parties, we are open for everyone. Always bear in mind that disclosing personal information is not advisable through social media. These can give the intruder the opportunity to do malicious things and cause problems to our accounts unknowingly.So make it a habit to be responsible when using these platforms and always be mindful of what our actions can cause when using our social media accounts.

Microsoft Teams, also referred to as Teams, is an integrated communication and collaboration platform that joins workplaces to perform chattings, video meetings, file storage, and application integration. Microsoft Teams is the hub for team collaboration that people participates in sharing their content to the team and be more engaging.

Chat from anywhere and anytime.Share your thoughts, and your personality. Throw gifs, stickers, and emojis in a group chat or in personal messages.

Assemble from anywhereImmediately go from group chat to video conference with just one click. Teams of 10 or 10,000 can meet in one area.

Call from anywhereUse Teams calling, Phone System, Calling Plan, or Direct Routing for conference calls.

Collaboration anywhereIn Microsoft Teams you can now access, read, share, and edit Word docs, PowerPoint, and Excel files in real time.

Riyadh - The Ministry of Health with its officers and health workers conducted a seminar on health and safety procedures to all SMI employees inside the facility.

SMI is honored and privileged for the well-timed visit of the MOH. SMI is following the strict compliance of the Saudi government directives and agenda in regards to the health and safety of its people during this difficult times. Thanks to the never-ending support of the Saudi government and together with the MOH visit, SMI gained valuable health information and proper methods of using PPE’s. SMI took the advantage of the MOH visit to broaden its awareness regarding the health and safety of its employees which is the topmost priority of its administration. SMI always look after its staff by giving its full support and provision by offering all the medical attention needed and giving a strong moral guidance to its personnel. The MOH visit became successful not only by the initiative of SMI management but because of the full support and attention of its workers. The SMI administration is confident that all health and safety requirements will be met in accordance to the Saudi government’s directives and guidelines.

This program from MOH not only delivers essential activities but also gave confident and inspiration to all SMI workforce. Though faced with challenges ahead SMI managed to overcome all of this and continuously providing its customers the highest quality products and topmost services.

BE RESPONSIBLE, STAY SAFE

THE DOCTOR IS IN

FOR THE SUCCESSFUL COMPLETION OF

THE EXPORT IMPORT CERTIFICATE (EIC) BY THE INTERNATIONAL

CHAMBER OF COMMERCE (ICC) AND THE ICC

ACADEMY

ENG. HUSAM AL-BAKRI