>> str. 4 74. rocznica powstania warszawskiego · ciężki sprzęt budowlany wjechał na...

1Nr 7 (54)Lipiec - sierpień 2018

>> STR. 4

NR 7 (54) LIPIEC-SIERPIEŃ

ISSN 2544-6622NAKŁAD: 1700

74. rocznica Powstania Warszawskiego

STR. 8-9

STR. 3Spór o zwolnionych nauczycieli

2 Nr 7 (54)Lipiec - sierpień 2018

Granty sołeckie rozdane Rekordowy wynik sołectw z Gminy Kobylanka. W konkursie „Granty So-łeckie 2018” Marszałek Wojewódz-twa Zachodniopomorskiego przyznał pieniądze pięciu naszym sołtysom. Była to druga edycja konkursu.

Wnioski o dofinansowa-nie złożyło siedmiu sołty-sów z naszej gminy, z czego marszałek wyróżnił pięć proponowanych inwesty-cji. Najwyżej w rankingu z Gminy Kobylanka uplaso-wało się Kunowo, zajmując 35. miejsce w Zachodnio-pomorskiem, otrzymując 10 tys. zł na budowę wiat rekreacyjnych (koszt całko-wity: 24 840 zł). 57. miejsce zajęło Sołectwo Bielkowo, z dofinansowaniem 10 tys. zł na siłownię pod chmurką (koszt całkowity: 12 tys. zł). 96. miejsce przyznano dla Sołectwa Cisewo, otrzymało ono 9993,41 zł na doposa-żenie mini siłowni. Na pozy-cji 156. Marszałek umieścił Sołectwo Morzyczyn – Zie-leniewo, przyznając 10 tys. zł na rowerowy plac zabaw

(koszt całkowity: 24 701, 01zł). Ostatnie wyróżnio-ne miejsce w Gminie, nato-miast 176. w województwie zajęło Sołectwo Jęczydół. Otrzymało 10 tys. zł na bu-dowę placu zabaw (koszt całkowity: 20 084 zł). Gran-tów nie otrzymali: Sołectwo Niedźwiedź, które chciało wybudować strefę rekre-acyjno-integracyjną, a tak-że nie udało się otrzymać środków na nagłośnienie w świetlicy dla Sołectwa Rep-towo.

Granty otrzymało 559 sołectw z województwa za-chodniopomorskiego. Każ-de z nich mogło dostać mak-symalnie 10 tys. zł. Celem konkursu było wyróżnienie sołectw podejmujących wartościowe inicjatywy na rzecz lokalnej społeczności.

Radni postanowili uczcić pamięć zmarłego dr Józefa Greleckiego, stawiając dla niego ta-blicę. 27 sierpnia przy-pada rocznica śmierci wieloletniego lekarza Ośrodka Zdrowia w Ko-bylance.

„Pamięci Józefa Grelec-kiego 1931-2017 lekarza medycyny, działacza spo-łecznego, wieloletniego mieszkańca Kobylanki, kierownika Ośrodka Zdro-wia w Kobylance w latach 1960 -2009. Mieszkańcy

Kobylanka 2018 r.” – tak będzie brzmieć treść ta-blicy pamiątkowej, która zostanie umieszczona na fasadzie Ośrodka Zdrowia.

Świętej Pamięci Józef Grelecki przez 55 lat kie-rował Ośrodkiem Zdrowia w Kobylance. Doktor był również radnym Powiatu Stargardzkiego, praco-wał w Komisji Zdrowia. W 2013 roku w szkole w Rep-towie odbyło się uroczyste zakończenie jego kariery zawodowej. W wieku 86 lat zmarł.

A.S.

Postawią tablicę doktorowi Greleckiemu

Sołtys Andrzej Adamczyk omawia projekt inwe-stycji, za który otrzymał granta.

Sołtys Ewa Stateczna otrzymuje gratulacje od wicemarszałka Jarosława Rzepy w obecności wójta Mirosława Przysiwka.

Wszystkie dofinansowane inwestycje mają zakończyć

się do 15 listopada. A.S.


Granty sołeckie rozdane Spór o zwolnionych nauczycieliPo trzech latach powraca sprawa zwolnionych nauczycieli, ponownie trafiając na wokandę sądową. Tym razem to nie nauczyciele skarżą i nie chodzi o ich posady, ale koszty jakie poniosła Gmina redukując etaty. Z wyliczeń wynika, że zwolnienia przyniosły wpływy do budżetu, natomiast szkoła w Reptowie funkcjonuje do dziś, bez potrzeby zatrudniania nowych

Mieszkanka Gminy Koby-lanka, jednocześnie redaktor naczelna „Wieści z Kobylanki” wysłała pismo do wójta Miro-sława Przysiwka o udostępnie-nie informacji, powołując się na ustawę o dostępie do infor-macji publicznej. We wniosku poprosiła o przesłanie kopii protokołu z obrad komisji konkursowej w sprawie wy-łonienia kandydata na stano-wisko dyrektora Zespołu Szkół Publicznych w Reptowie w 2015 r. Kolejną jej prośbą było przesłanie zestawienia kosz-tów, jakie zostały poniesione na skutek zwolnienia pięciu nauczycieli w 2015 roku, z

podziałem na: koszty odpraw z tytułu rozwiązania umów o pracę, wysokość wypłaconych odszkodowań, kwota ugody z jedną z nauczycielek, koszty sądowe, koszty obsługi praw-nej gminy, a także koszty za-stępstwa procesowego.

Wójt odpisał na żądania mieszkanki, wysyłając kopię protokołu z obrad komisji konkursowej, a także wy-mienił koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego wydanego w oświacie w la-tach 2015-2018. Łączne kosz-ty poniesione przez gminę to 22 256,30 zł oraz 1570 zł w 2018 r. z tytułu kar w ramach

Inwestycje drogowe w naszej gminie realizowane są pełną parą. Ul. Długa przechodząca przez Morzyczyn i Ziele-niewo zostanie prawdopodobnie zakończona przed planowanym czasem. Natomiast niedawno udało się zakończyć remont ul. Chrobrego – Bocznej w Kobylance. Przedstawiamy fotorelację z gminnych dróg.

Drogi w remoncie

grzywien i odszkodowań. Powołując się na ustawę o ochronie danych osobowych, wójt Przysiwek nie udzielił informacji szczegółowych, przede wszystkim dotyczą-cych odpraw nauczycieli, których mieszkanka gminy wymieniła z nazwiska. Nie spodobało się to pani redak-tor kobylańskiego czasopisma i złożyła skargę na bezczyn-ność wójta gminy Kobylanka do Wojewódzkiego Sądu Ad-ministracyjnego.

- W 2015 roku, na samym początku kadencji, po wybo-rze nowego dyrektora szkoły w Reptowie pięciu nauczycieli

zostało zwolnionych – doko-nano redukcji nieracjonalnie zatrudnionej kadry nauczy-cielskiej, wynikającej z prze-rostu etatów, co przyczyniło się do oszczędności budże-towych – informuje wójt Mi-rosław Przysiwek. Z obliczeń wynika, że gmina zaoszczę-dziła 735 099,20 zł, uwzględ-niając wypłaty do 1 kwietnia 2018 roku, ponieważ od tej pory nastąpiła podwyżka dla nauczycieli. Po wzięciu pod uwagę podwyżki, a także nad-godzin dla pedagogów, szacu-je się, że ta kwota mogła prze-kroczyć milion złotych.

A.S.

Wstęge przecinali: radny Jakub Malinowski oraz pan Włodzimierz Jankowski, jeden z najstarszych mieszkańców osiedla.

Najstarsi mieszkańcy czekali 31 lat na remont ulicy.

Mieszkańcy ul. Chrobrego - Bocznej świętowali zakończenie remontu drogi.


Polub CZAS KOBYLANKI na Facebooku!

Kruszywo nie jest toksyczne Trzy wyniki badań wykonane przez różne firmy wykazały, że materiał użyty do utwardzenia dróg w Kobylance jest bezpieczny. Toksycznością tłucznia po-kolejowego zainteresowała się grupa mieszkańców.

Sprawa trafiła do An-drzeja Milucha, Inspekto-ra Ochrony Środowiska w Szczecinie, który również miał wątpliwości do uży-tego kruszywa. Wójt Mi-rosław Przysiwek zlecił wykonanie badań labora-toryjnych, które wykaza-ły, że materiał nie zawiera szkodliwych substancji i można używać go do tego typu prac, tym bardziej, że na kamienie zostanie poło-żona kolejna warstwa na-wierzchni.

Mieszkańcy mieli wąt-pliwości, czy kruszywo le-żące przez wiele lat przy to-rach kolejowych nie zawie-

ra substancji szkodliwych m.in. ropopochodnych, che-mikaliów z cystern, ście-ków z toalet czy substancji chwastobójczych, których często się używa do usu-wania roślinności przy torach. Firma z Katowic i dwie ze Szczecina rozwia-ły wątpliwości, przesyłając pozytywne wyniki. Jedno z badań wykonanych pod katem obecności śladów po impregnatach było wyko-nane dodatkowe przez wój-ta Mirosława Przysiwka.

Po wstrzymanych pra-cach na czas ekspertyzy, roboty zostały wznowione.

A.S.

ZESPÓŁ REDAKCYJNY

Adrian Stateczny (redaktor naczelny)

tel. 500 668 [email protected]

Zuzanna Grybośtel. 508 599 906

SKŁAD I OPRACOWANIE GRAFICZNE

Sławomir Stańczyktel. 793 004 952

DRUK

Digital Art Studioul. Szkolna 40

26-026 Bilcza k/Kielc

WYDAWCA

Małgorzata Dziwiń[email protected]

Gminna Biblioteka Publicznaul. Jeziorna 6

73-108 Kobylanka

Rozpoczyna się budowa boiskJuż na początku sierpnia wykonawca rozpocznie budowę boisk wielofunkcyjnych w Jęczydole i Bielkowie. Inwesty-cja podzielona jest na dwa etapy, a zakończyć ma się naj-później 31 października.

W przetargu na budo-wę boisk wielofunkcyj-nych wzięło udział czte-rech wykonawców. Najko-rzystniejszą ofertę złożyła firma „JUL–DOM Prze-mysław Mazurkiewicz” ze Szczecina, oferując za budowę dwóch obiektów 1 088 796,00 zł, dając 60 miesięcy gwarancji.

W pierwszej kolejności firma rozpocznie budowę boiska w Jęczydole o wy-miarach 46,16 x 38,73 m, przeznaczonego do gry w piłkę ręczną, siatków-kę, koszykówkę i tenisa ziemnego, wraz z zago-spodarowaniem terenu. Drugim etapem prac bę-dzie budowa identycznego

obiektu w Bielkowie, tylko o nieznacznie mniejszych wymiarach (45,86 x 23,86 m).

Umowny termin za-kończenia inwestycji to 31 października, jednak prawdopodobnie wyko-nawca zakończy prace znacznie szybciej.

A.S.

Kruszywo przeszło trzy badania, każde z nich wykazało, że użyty materiał jest bezpieczny.


Szkoła w Kobylance będzie zmodernizowana20 lipca budynek Szkoły Podstawowej w Kobylance został oddany pod plac budowy. Przebudową i rozbudową obiektu zajmie się firma „Lepiko” ze Skó-rzewa. Inwestycja zakończy się najpóźniej 30 sierpnia 2019 roku.

W przyszłym roku szkolnym dojdą trzy od-działy w Szkole Podsta-wowej w Kobylance, jed-nak uczniowie do czasu zakończenia modernizacji będą dowożeni do podsta-wówki w Reptowie.

W przetargu rywali-zowały ze sobą trzy fir-my. Najkorzystniejszą ofertę złożył wykonawca z okolic Poznania, który zainkasuje 4 818 494,25 zł za wykonaną pracę. Na pierwszy etap prac będą składały się robo-ty: rozbiórkowe (ściany,

posadzki, strop, dach, na- wierzchnie utwardzone oraz ogrodzenie). Rozbu-dowa szkoły to powstanie nowych klas lekcyjnych, większej świetlicy, punk-tu przedszkolnego i no-wego głównego wejścia od strony parkingu. Łącz-ny metraż rozbudowy z przebudową wyniesie ok. 781 m2.

Po wycofaniu się po-przedniego wykonawcy, Urząd Gminy w Kobylance ogłosił kolejny przetarg. Tym razem wykonawca ma termin do 30 sierpnia 2019 roku.

A.S.Ciężki sprzęt budowlany wjechał na plac.


Inwestycje tej kadencji Wielkimi krokami zbliżają się cztery lata pracy wójta Mirosława Przysiwka. Prezentujemy czytelnikom „Czasu Kobylanki”, ile udało się do tej pory zreali-zować inwestycji w naszej gminie, jakie są w trakcie realizacji, a także co jesz-cze w tym roku będzie zrobione.

INWESTYCJE ZAKOŃCZONE W 2015 ROKU

BIELKOWO. Modernizacja i zagospodarowanie terenów przyległych do świetlicy wiejskiej + Parking.

CISEWO. Doposażenie istniejącego placu zabaw w Cisewie.

MORZYCZYN. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej wraz z odwodnieniem drogowym ulicy Bolesława Chrobrego Boczna. MOTANIEC. Doposarzenie istniejącego placu zabaw w Motańcu.MIEDWIECKO. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej drogi relacji Zieleniewo - Miedwiecko. (ulica Popiełuszki). ZIELENIEWO. Wykonanie kanalizacji sanitarnej i wodociagowej w ulicach Fieldorfa i PileckiegoKOBYLANKA. Modernizacja istniejacych placów zabaw na terenie m. KobylankaKUNOWO. Zakup i montaż betonowych stołów do tenisa + urządzenia do zabaw interdyscyplinarnych.MORZYCZYN. Wykonanie instalacji grzewczej oraz wod-kan w budynku świetlicy.REPTOWO. Budowa oświetlenia drogowego typu "Solar" w Reptowie.BIELKOWO. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Bielkowie.BIELKOWO: Wykonanie podłączeń kanalizacji sanitarnej do budynków mieszkalnych.KOBYLANKA. Opracowanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (MPZP).KOBYLANKA. Zakup i montaż siłowni na terenie Centrum Kultury i Rekreacji.KOBYLANKA: Wykonanie podłączeń kanalizacji sanitarnej do budynków mieszkalnych.KUNOWO: Wykonanie podłączeń kanalizacji sanitarnej do budynków mieszkalnych.MIESZKAŃCY. Partycypacja samorządu w budowie i rozbudowie infrastruktury wodociągowo kanalizacyjnej. Porozumienia z mieszkańcami (deweloperami)MORZYCZYN: Wykonanie podłączeń kanalizacji sanitarnej do budynków mieszkalnych.NIEDZWIEDZ. Opracowanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (MPZP).OGÓLNOGMINE. Wykup nieruchomości na cele publiczne, ogólnogminne (np.drogi)REPTOWO: Wykonanie podłączeń kanalizacji sanitarnej do budynków mieszkalnych.WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.

OGÓŁEM: Wartość inwestycji wykonanych w 2015 roku


KOBYLANKA. Zakup maszyny sprzątającej dla Szkoły Podstawowej KobylankaKUNOWO. Zakup maszyny sprzątającej dla Szkoły Podstawowej w Kunowie.REPTOWO. Zakup kosiarki samobieżnej na potrzeby Szkoły Podstawowej w Reptowie. CISEWO, WIELICHÓWKO. Zakup altan na place zabaw dla dzieci. KOBYLANKA. Modernizacja ulicy 8 Marca w KobylanceKOBYLANKA. Rozbudowa i urządzenie cmentarza komunalnego w Kobylance. Cz.I.KUNOWO. Ułożenie chodnika z kostki brukowej w KunowieKUNOWO. Wykonanie podestu przy świetlicy w KunowieMOTANIEC. Zakup elementów siłowni na powietrzu w Motańcu.ZIELENIEWO. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Bocznej w Zieleniewie. Kierunek - do przedszkola.REPTOWO. Głęboka kompleksowa termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowoej w Reptowie.BIELKOWO. Wykonanie ogrodzenia placu zabaw w BielkowieKOBYLANKA. Koncepcja projektowa rozbudowy Szkoły Podstawowej KobylankaKOBYLANKA. System dozoru wizyjnego w Szkole Podstawowej w Kobylance.KOBYLANKA. Wykonanie parkingu przed ośrodkiem zdrowia w Kobylance.MORZYCZYN. Docieplenie poddasza w świetlicy w Morzyczynie + instalacja gazowa.MORZYCZYN. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej wraz z odwodnieniem drogowym ulicy Bolesława Chrobrego w Morzyczynie.MOTANIEC. Budowa przydomowej oczyszczalni ścieków przy świetlicy wiejskiej w MotańcuNIEDŹWIEDŹ. Zakup oraz instalacja mini siłowni w Niedźwiedziu.REPTOWO. Instalacja klimatyzacji i wentylatorów w świetlicy wiejskiej w Reptowie.REPTOWO. Modernizacja części budynku Szkoły Podstawowej w Reptowie na potrzeby powstania przedszkola publicznego.CISEWO, WIELICHÓWKO. Modernizacja drogi nr 450010Z Wielichówko-CisewoMIESZKAŃCY. Partycypacja samorządu w budowie i rozbudowie infrastruktury wodociągowo kanalizacyjnej. Porozumienia z mieszkańcami (deweloperami)OGÓLNOGMINE. Wykup nieruchomości na cele ogólnogminne (np.drogi)

WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.

OGÓŁEM: Wartość inwestycji 2016 roku


MORZYCZYN. Dokumentacja projektowa. Budowa peronów autobusowych wraz z chodnikiem w ciągu ul. Szczecińskiej między os. Kryształowym a ul. B.Chrobrego w Morzyczynie

KOBYLANKA. Dokumentacja projektowa. Modernizacja ul. B. Chrobrego Bocznej w KobylanceKOBYLANKA. Rozbudowa cmentarza komunalnego w Kobylance. Cz.II.BIELKOWO. Modernizacja świetlicy w Bielkowo. Wykonanie dokumentacji projektowej na przebudowę i modernizację pomieszczeń świetlicy wiejskiej. MORZYCZYN. Dokumentacja projektowa. Przebudowa ulicy Długiej w Morzyczynie i ZieleniewieMORZYCZYN. Modernizacja świetlicy w Morzyczynie. (fs)MOTANIEC. Modernizacja świetlicy w Motaniec. (fs)KUNOWO. Wykonanie dwóch wiat o konstrukcji szkieletowej otwartej w Kunowie dz. Nr 155 i158.MORZYCZYN. Systemu monitoringu wizyjnego na muszli koncertowej wzdłuż promenady nad j. Miedwie wraz z Parkiem PrzyrodyMOTANIEC. Budowa kontenerowego lokalu socjalnego w m. Motaniec 21, dz.174/1REPTOWO, CISEWO, WIELICHÓWKO, NIEDŹWIEDŹ. Budowa minisiłoowni na placach komunalnych. (fs). REPTOWO. Modernizacja Szkoły Podstawowej w Reptowie przez docieplenie i izolacje posadzek.REPTOWO. Monitoring przy świetlicy w Reptowie (fs)KOBYLANKA. Przebudowa drogi wewnętrznej wraz z wykonaniem oświetlenia ulicznego na Os. Zielonym w Kobylance.KOBYLANKA. Wykonanie dwóch wiat przystankowych przy Os. Zielonym w KobylanceKOBYLANKA. Wykonanie peronów autobusowych wraz z chodnikiem na wysokości Os. Zielonego w KobylanceMELIORACJE: Kobylanka-Morzyczyn. Renowacja rowów melioracyjnych wraz z remontami przepustów na długości 4307 mb i 48 przepustów.BIELKOWO, JĘCZYDÓŁ, KUNOWO. Dokumentacja projektowa. Budowa boiska wielofunkcyjnego.BIELKOWO. Modernizacja świetlicy w Bielkowo. Zakupy instalacji grzewczej na potrzeby świetlicy.


KOBYLANKA. Dokumentacja projektowa. Rewitalizacja średniowiecznego układu urbanistycznego osady Kobylanka wraz z odtworzeniem zabytkowych elementów infrastruktury drogowej i parku pamięciKOBYLANKA. Dokumentacja projektowa. Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w Kobylance

KOBYLANKA. Dokumentacja. Budowa budynku socjalnego na nieruchomości gminnej oznaczonej nr 174/4 w Kobylance

MIEDWIECKO. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Brzozowej w miejscowości Miedwiecko.MIESZKAŃCY. Partycypacja samorządu w budowie i rozbudowie infrastruktury wodociągowo kanalizacyjnej. Porozumienia z mieszkańcami (deweloperami)MORZYCZYN. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Sosnowej oraz ulicy Oświaty w miejscowości Morzyczyn.NIEDŹWIEDŹ. Budowa w technologii asfaltowej systemu dróg wewnętrznych w centrum Niedźwiedzia na długości 1 km.OGÓLNOGMINE. Wykup nieruchomości na cele ogólnogminne (np.drogi, cmentarz, kościół)REPTOWO. Dokumentacja projektowa. Budowa mieszkania socjalnego w Reptowie na działce 221/4.REPTOWO. ZIT. Dokumentacja projektowa. Budowa punktu przesiadkowego wraz z zapleczem parkingowym przy stacji kolejowej w miejscowości Reptowo.ZIELENIEWO. Dokumentacja projektowa. Budowa alei plażowej w ciągu promenady nad jeziorem Miedwie - kąpielisko Zieleniewo. JĘCZYDÓŁ, KOBYLANKA. Przebudowa drogi gminnej Kobylanka-Jęczydół do parametrów drogi zbiorczej wraz z poprawą bezpieczeństwa ruchu. Ul. Jeziorna. Cz.I. Prace ziemne. Infrastruktura kanalizacyjna i elektryczna.WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.


INWESTYCJE JUŻ ZAKOŃCZONE W 2018 ROKUMORZYCZYN. Budowa peronów autobusowych w ciągu drogi powiatowej (byłej DK-10) wraz z chodnikiem w MorzyczynieKOBYLANKA. Budowa wiat na terenie Centrum Kultury i Rekreacji. ZIELENIEWO. Budowa alei plażowej w ciągu promenady nad jeziorem Miedwie - kąpielisko Zieleniewo.KOBYLANKA: Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Chrobrego Boczna w Kobylance.

MELIORACJE: Reptowo-Niedzwiedz. (+cz.Kobylanka i Kunowo). Renowacja rowów melioracyjnych wraz z przepustami na długości 4334 mb i 19 przepustów.WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.


INWESTYCJE 2018 W TRAKCIE REALIZACJI.

Przebudowa drogi gminnej nr 450005Z do parametrów drogi zbiorczej wraz z poprawą bezpieczeństwa ruchu w m. Kobylanka i m. JęczydółBudowa drogi nr 450001Z Zieleniewo - Cisewo na odcinku od km 0+958 do km 2+473Przebudowa ulicy Długiej w Morzyczynie i ZieleniewiePrzebudowa drogi gminnej nr DG 450010Z Cisewo – Wielichówko. Etap-II. Zamknięcie nawierzchni. REKOWO. Budowa drogi gminnej w partnerstwie z N-ctwem i m.Szczecin relacji Jezierzyce centrum Rekowa. Przebudowa, rozbudowa nadbudowa w części wschodniej w budynku Szkoły Podstawowej w Kunowie wraz z zgospdoarowaniem terenu na działce 160Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w KobylanceBudowa boiska wielofunkcyjnego w Bielkowie.Budowa boiska wielofunkcyjnego w Jęczydole.Przebudowa odcinka sieci magistrali wodociągowej w ul. Wakacyjnej w Zieleniewie wraz z przebudową odcinka Kd.

Budowa punktów oswietlenia ulicznego na terenie Gminy.

INWESTYCJE 2018 ROKU DO ROZPOCZĘCIA

Rewitalizacja średniowiecznego układu urbanistycznego osady Rekowo wraz z odtworzeniem zabytkowych elementów, infrastruktury drogowejBudowa budynku socjalnego na nieruchomości gminnej oznaczonej dz. 221/4, w Reptowie.SKM Linia 351: Budowa, w ramach przystanków przesiadkowych, parkingu P&R i B&R oraz urządzeń związanych z integracją transportu:1. Przystanek Miedwiecko2. Przystanek ReptowoZIT. Budowa punktu przesiadkowego wraz z zapleczem parkingowym przy stacji kolejowej w miejscowości Reptowo.

Rozbudowa i remont infrastruktury turystyczno wypoczynkowej na terenie Camping 104 ” Miedwie”. Dokumentacja projektoiwa. Budowa kanalizacji sanitarnej w Reptowie. Dokumentacja projektoiwa. Budowa kanalizacji sanitarnej w Niedźwiedźiu. Przebudowa węzła cieplnego wraz z modernizacją pomieszczeń świetlicy wiejskiej w BielkowieBudowa kanalizacji deszczowej w drodze gminnej nr 450014Z relacji Jęczydół-Morzyczyn ramach partnerstwa z DnM.Wjazd do remizy OSP Niedzwiedz.Budowa sieci wod - kan przez prywatnych inwestorów. Partycypacja Gminy w kosztach.Spięcie w działający system istniejących elementów kanalizacji sanitarnej i przyłączy wod-kan w ul. Cichej w Zieleniewie.

WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.



MORZYCZYN. Dokumentacja projektowa. Budowa peronów autobusowych wraz z chodnikiem w ciągu ul. Szczecińskiej między os. Kryształowym a ul. B.Chrobrego w Morzyczynie

KOBYLANKA. Dokumentacja projektowa. Modernizacja ul. B. Chrobrego Bocznej w KobylanceKOBYLANKA. Rozbudowa cmentarza komunalnego w Kobylance. Cz.II.BIELKOWO. Modernizacja świetlicy w Bielkowo. Wykonanie dokumentacji projektowej na przebudowę i modernizację pomieszczeń świetlicy wiejskiej. MORZYCZYN. Dokumentacja projektowa. Przebudowa ulicy Długiej w Morzyczynie i ZieleniewieMORZYCZYN. Modernizacja świetlicy w Morzyczynie. (fs)MOTANIEC. Modernizacja świetlicy w Motaniec. (fs)KUNOWO. Wykonanie dwóch wiat o konstrukcji szkieletowej otwartej w Kunowie dz. Nr 155 i158.MORZYCZYN. Systemu monitoringu wizyjnego na muszli koncertowej wzdłuż promenady nad j. Miedwie wraz z Parkiem PrzyrodyMOTANIEC. Budowa kontenerowego lokalu socjalnego w m. Motaniec 21, dz.174/1REPTOWO, CISEWO, WIELICHÓWKO, NIEDŹWIEDŹ. Budowa minisiłoowni na placach komunalnych. (fs). REPTOWO. Modernizacja Szkoły Podstawowej w Reptowie przez docieplenie i izolacje posadzek.REPTOWO. Monitoring przy świetlicy w Reptowie (fs)KOBYLANKA. Przebudowa drogi wewnętrznej wraz z wykonaniem oświetlenia ulicznego na Os. Zielonym w Kobylance.KOBYLANKA. Wykonanie dwóch wiat przystankowych przy Os. Zielonym w KobylanceKOBYLANKA. Wykonanie peronów autobusowych wraz z chodnikiem na wysokości Os. Zielonego w KobylanceMELIORACJE: Kobylanka-Morzyczyn. Renowacja rowów melioracyjnych wraz z remontami przepustów na długości 4307 mb i 48 przepustów.BIELKOWO, JĘCZYDÓŁ, KUNOWO. Dokumentacja projektowa. Budowa boiska wielofunkcyjnego.BIELKOWO. Modernizacja świetlicy w Bielkowo. Zakupy instalacji grzewczej na potrzeby świetlicy.

KOBYLANKA. Dokumentacja projektowa. Rewitalizacja średniowiecznego układu urbanistycznego osady Kobylanka wraz z odtworzeniem zabytkowych elementów infrastruktury drogowej i parku pamięciKOBYLANKA. Dokumentacja projektowa. Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w Kobylance

KOBYLANKA. Dokumentacja. Budowa budynku socjalnego na nieruchomości gminnej oznaczonej nr 174/4 w Kobylance

MIEDWIECKO. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Brzozowej w miejscowości Miedwiecko.MIESZKAŃCY. Partycypacja samorządu w budowie i rozbudowie infrastruktury wodociągowo kanalizacyjnej. Porozumienia z mieszkańcami (deweloperami)MORZYCZYN. Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Sosnowej oraz ulicy Oświaty w miejscowości Morzyczyn.NIEDŹWIEDŹ. Budowa w technologii asfaltowej systemu dróg wewnętrznych w centrum Niedźwiedzia na długości 1 km.OGÓLNOGMINE. Wykup nieruchomości na cele ogólnogminne (np.drogi, cmentarz, kościół)REPTOWO. Dokumentacja projektowa. Budowa mieszkania socjalnego w Reptowie na działce 221/4.REPTOWO. ZIT. Dokumentacja projektowa. Budowa punktu przesiadkowego wraz z zapleczem parkingowym przy stacji kolejowej w miejscowości Reptowo.ZIELENIEWO. Dokumentacja projektowa. Budowa alei plażowej w ciągu promenady nad jeziorem Miedwie - kąpielisko Zieleniewo. JĘCZYDÓŁ, KOBYLANKA. Przebudowa drogi gminnej Kobylanka-Jęczydół do parametrów drogi zbiorczej wraz z poprawą bezpieczeństwa ruchu. Ul. Jeziorna. Cz.I. Prace ziemne. Infrastruktura kanalizacyjna i elektryczna.WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.


INWESTYCJE JUŻ ZAKOŃCZONE W 2018 ROKUMORZYCZYN. Budowa peronów autobusowych w ciągu drogi powiatowej (byłej DK-10) wraz z chodnikiem w MorzyczynieKOBYLANKA. Budowa wiat na terenie Centrum Kultury i Rekreacji. ZIELENIEWO. Budowa alei plażowej w ciągu promenady nad jeziorem Miedwie - kąpielisko Zieleniewo.KOBYLANKA: Przebudowa do nawierzchni asfaltowej ulicy Chrobrego Boczna w Kobylance.MELIORACJE: Reptowo-Niedzwiedz. (+cz.Kobylanka i Kunowo). Renowacja rowów melioracyjnych wraz z przepustami na długości 4334 mb i 19 przepustów.WIERZYTELNOŚCI: Do inwestycji zalicza się spłaty kapitału kredytów i pożyczek zaciagniętych na inwestycje wykonywane w latach wcześniejszych.


INWESTYCJE 2018 W TRAKCIE REALIZACJI.

Przebudowa drogi gminnej nr 450005Z do parametrów drogi zbiorczej wraz z poprawą bezpieczeństwa ruchu w m. Kobylanka i m. JęczydółBudowa drogi nr 450001Z Zieleniewo - Cisewo na odcinku od km 0+958 do km 2+473Przebudowa ulicy Długiej w Morzyczynie i ZieleniewiePrzebudowa drogi gminnej nr DG 450010Z Cisewo – Wielichówko. Etap-II. Zamknięcie nawierzchni. REKOWO. Budowa drogi gminnej w partnerstwie z N-ctwem i m.Szczecin relacji Jezierzyce centrum Rekowa. Przebudowa, rozbudowa nadbudowa w części wschodniej w budynku Szkoły Podstawowej w Kunowie wraz z zgospdoarowaniem terenu na działce 160Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w KobylanceBudowa boiska wielofunkcyjnego w Bielkowie.Budowa boiska wielofunkcyjnego w Jęczydole.Przebudowa odcinka sieci magistrali wodociągowej w ul. Wakacyjnej w Zieleniewie wraz z przebudową odcinka Kd.

Budowa punktów oswietlenia ulicznego na terenie Gminy.

INWESTYCJE 2018 ROKU DO ROZPOCZĘCIA

Rewitalizacja średniowiecznego układu urbanistycznego osady Rekowo wraz z odtworzeniem zabytkowych elementów, infrastruktury drogowejBudowa budynku socjalnego na nieruchomości gminnej oznaczonej dz. 221/4, w Reptowie.SKM Linia 351: Budowa, w ramach przystanków przesiadkowych, parkingu P&R i B&R oraz urządzeń związanych z integracją transportu:1. Przystanek Miedwiecko2. Przystanek ReptowoZIT. Budowa punktu przesiadkowego wraz z zapleczem parkingowym przy stacji kolejowej w miejscowości Reptowo.


Forma obchodów roczni-cy Powstania Warszawskie-go, zapoczątkowana w 2016 roku będzie kontynuowana. Nie inaczej było w tym roku, 1 sierpnia. - Mam wiarę gra-niczącą z pewnością, że nie zostanie wyrugowana także w przyszłości i wejdzie do kanonu obchodów Urzędu Gminy Kobylanka jako jego powinność i obowiązek – mówi Mirosław Przysiwek. Zachęcamy do lektury wójta gminy Kobylanka.

To tylko uroczysty Apel. Zdaje się i tak bardzo mało za lekcję, której udzielili mojemu pokoleniu Rodzice i Dziadko-wie. Postaram się wyjaśnić dlaczego, z mojego punktu wi-dzenia, celebrować winniśmy regularnie niektóre zdarzenia historyczne, tak te o znaczeniu ogólnonarodowym jak też i lo-kalne. Przypomina mi się w tym miejscu gdzieś przeczytane, jak to mieszkańcy warmińskiej wsi Gietrzwałd w roku 1878, udają się do Krakowa, bo ponoć usły-szeli – a minął już ponad stu-letni okres zaborów i polityka „Kulturkampf” cesarza niemiec-kiego Bismarcka zbierała swoje najdojrzalsze owoce - że dowo-dy na język którym się posługu-ją, jedyny – poza katolicyzmem – ich wyróżnik w całym pru-skim państwie, leżą w dalekim „krakowskim kraju”. Pojechali utwierdzić się co do własnej tożsamości. Nie dawali wiary, że słyszą mówiących jak oni oraz temu co widzą w krakowskim skarbcu. Być może wskutek takiegoż utwierdzenia, pod-czas zarządzonego traktatem wersalskim plebiscytu z 1920 roku, zatem zrobionego po 150 latach zaboru, germanizacji, prześladowań i ucisków znala-zły się jeszcze całe warmińskie wsie pragnące przynależności do Polski. To właśnie przyczy-nek dla którego należy przy-

bliżać, nie zaś oddalać od ludzi wydarzenia historyczne, które ich wartościują, budując ich toż-samość i odrębność. Pozwalają przetrwać całym pokoleniom na wypadek, gdyby Duch czasu i Pan historii miał znowu kaprys zaba-wiać się całymi narodami. Rzecz

zatem pierwsza to fakt, że należy takie zdarzenia celebrować, gdyż leży to a nawet wynika wprost z natury ludzkiej. Druga rzecz, które z nich wybrać.

Na zdarzenia o znaczeniu ogólnonarodowym jak choćby -z ostatniego wieku - „Bitwa Warszawska” czy „Powstanie Warszawskie”, każdy, kto żyje własną refleksją – pomijam wszystkich żyjących jedynie opiniami drugich - napotyka na dwojakiego rodzaju trudność w właściwej – co oznacza, w prawdzie – ocenie tych zdarzeń. Trudność ta polega na wy-wiedzeniu intelektem wpierw prawd o czynach jednostko-wych składających się na dane zdarzenie, następnie zaś praw-dy o zdarzeniu jako całości. Nie ma drugiego bez pierwszego. To „jakby” w matematyce, rozwią-zywanie oznaczonego układu równań z kilkoma niewiadomy-mi posiadającego jedno tylko rozwiązanie. Trzeba najpierw znaleźć {x}, potem {y}, jak po-trzeba - nawet {z}. Bez tych wy-ników cząstkowych – wszyst-kich bez wyjątku prawdziwych – nie ma prawdy o całości. Pi-szę „jakby” bo owa nieadekwat-ność porównania ma związek z najbanalniejszą z prawd mia-

nowicie: Nikt, ja bynajmniej nie znam takiego przypadku, nie oddał swojego życia za prawdę matematyczną. Dlaczego. Ona ubezwłasnowolnia każdorazo-wy intelekt swoją oczywistością tj. logiką dowodu i blaskiem prawdy. Przeczyć w dziedzinie matematyki euklidesowej, że 2+2=4 oznacza jednocześnie – być durniem. No, ...na taką etykietę, każdy intelekt ma najjaśniejsze baczenie. W imię jednak afirmacji Prawdy histo-rycznej, politycznej, filozoficznej - najogólniej - mającej związek z angażowaniem naszej wolno-ści, legły nas miliony. I wracając do wspomnianych wcześniej właściwych ocen tak części jak i całości zdarzenia, musimy po-stawić sobie pytanie. Czy jest coś, jakaś metoda, system, model, zasada, która – jak w matema-tyce – zawiedzie nasz intelekt do właściwych wyników {x’,y’,z’}, tym samym całości? Zgłaszam pozytywną odpowiedź na tak

postawione pytanie. Długo by wyjaśniać, powiem tylko, że kluczem jest metoda organiza-cji życia społecznego i zakotwi-czony w niej system moralny zmodelowany w sposób, dający dogmatyczną – niemal – odpo-wiedź o stosunek intelektu czło-wieka do Prawdy, Dobra, Pięk-na, Dobrobytu i Zdrowia. Tu dla uproszczenia odsyłam do nauki polskiego polihistora Feliksa Konecznego, który zdefiniował i nazwał po imieniu kilka metod organizacji życia i jakich każda z nich udziela odpowiedzi na 5

wspomnianych wyżej wartości. Studiując owe metody wywio-dłam, że przestrzeganie sytemu moralnego zmodelowanego na kształt cywilizacji łacińskiej daje największe prawdopodo-bieństwo uniknięcia pomyłki w ocenach cząstkowych jak i całości. Moją odpowiedzią jest dogmatyczne przestrzeganie zasad cywilizacji łacińskiej. Ta, nierozerwalnie przeniknięta jest moralnością chrześcijańską, … by pozostawać precyzyjnym, bo takie mamy czasy, dopowie-dzieć należy - moralnością kato-licką. Kanon wartości konstytu-ujący naszą łacińskość to jedno-cześnie kanon „Naszej własnej prawdy” i w jej tylko pryzmacie widziana powinna być całość. Intelekt ludzki jest w stanie wywieść opis oraz ocenę zda-rzeń i czynów osadzonych na wartościach moralnych innych cywilizacji czy kultur. Będzie to jednak „ich prawda”. Taka np. prawda o bitwie pod Gło-

gowem rozegrana w XII wieku. Mimo, że upłynęło 8 stuleci, jest ona wciąż inna dla dzisiejszego Niemca i inna dla Polaka. O tej bitwie słów kilka później. Tak będzie po skończenie Świata, gdyż nie będzie jego unifikacji. Ta - najogólniej powiedzieć - różnica etyczna to podstawowa przyczyna innej optyki całości, u podstaw której leżą – co para-doksalne - te same zdarzenia i czyny. Życie to nieskończona liczba chwil. Każda wymaga właściwej sobie egzaltacji a ich sumę, bardziej wypadko-

Obchody 74. rocznicy Powstania Warszawskiego


wą odnajdujemy tylko w kul-turze z której się wywodzimy. Ta natomiast jest praktycznym obrazem, odbiciem cywilizacji czyli metody organizacji życia ludzi, tu Narodu. Następstwem tak rozumianego pragnienia widzenia całości jest strumień przesłanek do wnioskowanie, a potem stawiania tez, celem których jest budowanie Naszym Dzieciom - Naszej, Polskiej Przestrzeni Publicznej. Z racji, że mamy dowody empiryczne życia tak: w rosyjskiej, potem sowieckiej przestrzeni publicz-nej, obydwu zbudowanych na kanonie wartościowym cywi-lizacji turańskiej – w skrócie, wszechwładza „cara”, jak też: dowody życia polaków w nie-mieckiej przestrzeni publicznej budowanej w oparciu o zbiór za-

sad cywilizacji bizantyjskiej – w skrócie, wszechwładza państwa, mając wszystko to jako DOWÓD należy tym bardziej docenić i Całym Sobą zwrócić się w stronę zasad cywilizacji łacińskiej – w skrócie, osoba ludzka domeną wszechdziałania władz.

Reasumując: Powstanie Warszawskiego dla obecnej Polski to jakby Bitwa Głogow-ska dla „tamtej” XII wiecznej Polski, też sierpniowa, też z nie-mieckim najeźdźcą, też z wyko-rzystaniem żywych tarcz przez króla niemieckiego Henryka V, nie mniej okrutna od tej XX wiecznej , podjęta przez „tam-tych Polaków” także w imię racji najwyższej - przetrwania Królestwa i dalszego trwania Narodu. Tak! …aż tyle może jed-no miasto. Analogie – uwzględ-niając determinizm historycz-ny – dosyć spore, choć emocje już nie te same. W jaki jednak sposób, ten obronny zryw z pierwszych lat XII wieku został

zapamiętany przez Głogowian, też dzisiejszych?...bo okazuje się, że przetrwali , i mają się do-brze: „Lepiej będzie i zaszczyt-niej jeśli zarówno mieszczanie jak zakładnicy zginą od miecza za Ojczyznę, niż gdyby kupu-jąc zhańbiony żywot za cenę poddania grodu mieli służyć obcym.” [Epitafium z Pomnika Dzieci Głogowskich w Głogowie, Gall Anonim, Ks. III.].

To też prawda Powstania Warszawskiego. To nasza kul-tura. Każda spekulacja intelek-tualna, że jest, bądź, że może być inaczej, będzie niełacińskiej proweniencji. Powinna zatem być odrzuconą. Duży wkład w takie właśnie rozumienie, taką prawdę o Powstaniu Warszaw-skim zawdzięczam Panu prof. Witoldowi Kieżunowi, które-mu jako nieszkodzący nikomu obserwator towarzyszyłem skrycie podczas otrzymywania wyróżnienia doktora honoris causa, którym obdarowywał go Uniwersytet Jagielloński w maju 2014 roku. Jego wykład w dniu następnym o Powstaniu Warszawskim, w którym bez-pośrednio uczestniczył a nawet brał udział w jego przygoto-waniach, był jedną z tych nie-licznych lekcji przez pryzmat której spoglądam na historię jako naukę. Zmiana zatem flagi państwowej na biało czerwoną z kotwicą, znakiem Polski Wal-czącej, w dniu 1 sierpnia każde-go roku jest moim a zarazem Gminy Kobylanka wkładem w pamięć o tym wydarzeniu, o tamtych ludziach. Jest jedno-cześnie zwróceniem uwagi na zespół wartości moralnych, które ukształtowały charaktery Powstańców. Jest wreszcie hoł-dem składanym Cywilizacji Ła-cińskiej, ścieżkami której wie-dzieni jesteśmy przez ostatnie 1050 lat. To ostatecznie ona jest przyczyną naszego marszu ku wolności, gdy niespodziewanie wolność utracimy, …a zawsze z powodu, że: „Są tacy, co mówią: co mi po Ojczyźnie, po Rzeczy-pospolitej, gdy ja cierpię nie-dostatek i nie mam tego, czego pożądam”. [Kazania Sejmowe. Piotr Skarga].

OKIEMWÓJTA

Jak Pan ocenia pierwsze wydarzenia w ramach „Miedwiańskiego Lata”? Frekwen-cja i zainteresowanie według sprzedanych biletów jest gorsza niż w poprzednim roku. Czy takie imprezy powinny być biletowane? Choćby dla mieszkańców Gminy Kobylanka, z ich kieszeni są finansowane wydarzenia na Miedwiu, a tegoroczne ceny biletów są rekordowo najdroższe.

Nie dokonałem jeszcze analizy funkcjonowania Centrum Kultury i Rekreacji, tym bardziej projektu „Miedwiańskie Lato 2018”, zatem nie posiadam w tym temacie żadnej merytorycz-nie uzasadnionej opinii. Co pozytywne i bardzo odczuwalne na samym starcie to fakt, że w roku bieżącym po występach ze-społów młodzieżowych, które odbyły się w ramach „Miedwie EDM Festiwal” nie miałem żadnej skargi od mieszkańców. Nie chcę – z powodu uszanowania estetyki przestrzeni publicznej – przywołać fragmentów korespondencji mieszkańców z moją osobą, jaka zrodziła się po zeszłorocznych występach podob-nych zespołów. Wracając do oceny wydarzeń kulturalnych, o którą zostałem poproszony powiem, że na wszystko przycho-dzi pora i pozwalam sobie spostrzec, że lipiec, pełnia sezonu letniego, to nie okres rozliczeń czy wyciągania wniosków. Mogę natomiast już stwierdzić, że dotychczasowa współpra-ca z Panią Dyrektor Teresą Jasińską przy organizacji ważnych dla Gminy uroczystości, nadto jednak wszystko, bardzo dobre wykonanie przez CKiR dochodów poza-dotacyjnych za I półro-cze 2018 roku wróży dużo dobrych rzeczy. Bilety, no cóż, za-wsze będzie to kwestia dyskusyjna. Mając jednak tak bardzo dobrą, by nie powiedzieć doskonałą infrastrukturę kulturalną wybudowaną nad naszym jeziorem powinniśmy dążyć do jej szerszego udostępniania w celach komercyjnych, zatem bileto-wanych. To już się dzieje, choć może to nadal jeszcze faza eks-perymentalna. Jakkolwiek, od czegoś trzeba rozpocząć. Wy-daje się, że lepsze takie eksperymenty niż utrwalanie choćby masowych imprez niebiletowanych w postaci występów drwa-li motorniczych na deskach miedwiańskiego amfiteatru. Z te-goż pomysłu realizowanego przez ówczesny GOK, do dzisiaj, nie mogę wyjść z „podziwu”. Partaczyć można w przedziwny sposób, od jakiegoś nawet czasu - czyniąc dobro. Stąd potrze-ba jego już dodefiniowania, co wygląda ni mniej ni więcej tak: dobrym jest dopiero dobro, zwieńczone dobrem kolejnym.

Mirosław Przysiwek


OKIEMWÓJTA

Ile udało się Gminie Kobylanka pozyskać środków zewnętrznych podczas Pana kadencji? Z jakich źródeł są pieniądze? Opozycja cały czas zarzuca Panu, że nic Pan nie pozyskał z zewnątrz, a okazuje się to fałszem.

W swoim comiesięcznym, czerwcowym sprawozdaniu z działalności mojego urzędu, które to wszystkie - od chwili jak tylko objąłem funkcje wójta - publikuję na stronie in-ternetowej Gminy, [kobylanka.pl/wladze-gminy], w sposób możliwie dokładny przedstawiam ilości, kwoty oraz źródła pochodzenia środków zewnętrznych pozyskanych w kaden-cji 2015-2018. Nazbierało się tego 5.627.688,12 zł. Zważyw-szy, że poprzednicy nie pozostawili w spadku żadnej doku-mentacji projektowej z aktualnym pozwoleniem na budowę, a urzędowanie rozpocząłem z 23,5 mln długiem, potwier-dzonym publikacją w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego (10.VIII. 2015, poz. 3162) oraz bli-sko 1,5 mln debetem w rachunku bieżącym, zatem łącznym długiem ok.25 mln zł wydaje się, że te 5,6 mln zł różnego rodzaju dotacji inwestycyjnych do zadań których wykona-nie leży w obowiązku Gminy jest bardzo dobrym wynikiem. Tym, którzy nie wiedzą, śpieszę powiedzieć, że pieniądze ze-wnętrzne dla budżetu gminnego (nie utożsamiać jedynie z unijnymi, szkodliwymi dla gospodarki polskiej jako całości, bardzo drogimi, będącymi praprzyczyną i źródłem zadłuże-nia kraju do ponad biliona złotych: tak wygląda ta liczba: 1.029.010.900.000 zł, [cyt: www.finanse.mf.gov.pl). Dług sektora instytucji rządowych i samorządowych (dług EDP) stanowiący jeden z elementów kryterium fiskalnego z Ma-astricht wyniósł na koniec I kwartału 2018 r. 1 bln 29 mld 10,9 mln zł i wzrósł o 25 mld 633,7 mln zł (+2,6 proc.) w stosunku do końca 2017 r. - podał resort finansów]) można otrzymać jedynie w przypadku wcześniejszego przygotowa-nia inwestycji do realizacji. Oznacza to posiadanie zapewnio-nego wkładu środków własnych, a nadto dokumentacji pro-jektowych i decyzji pozwoleń na budowę. Spełnienie tych dwóch okoliczności łącznie jest niezbędne przy każdym apli-kowaniu; unijnym, krajowym bądź w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego, z czego też korzystamy. Uwzględ-niając okoliczności początku naszej kadencji, uważam to za wynik bardzo dobry. Niestety, opozycja mimo składanych im relacji na sesjach w postaci: podpisałem porozumienie, pod-pisałem umowę, zatwierdzono wniosek o dofinansowanie, mimo tego, jak mantrę wygłasza i przenosi w przestrzeń publiczną nieprawdę o braku aktywności Gminy w zakre-sie pozyskanych środków zewnętrznych. Po przeprosinach przed sądem za kłamstwa głoszone na mój temat na sesji RG przez ówczesnego przewodniczącego Rady, Pana Grzegorza Kłosa, przeszli oni wszyscy do nowej formuły „duraczenia” przestrzeni publicznej mianowicie głoszenia półprawd. Np.: „no tak, są jakieś umowy i wnioski, ale nie ma tych pieniędzy w budżecie” świadomie przemilczając, że są one w Wielolet-niej Prognozie Finansowej czyli integralnej części uchwały budżetowej. Są tam z powodu wykonywania ich w latach następnych. Coś zataić, ukryć, przemilczeć to broń ciągle - niestety - skuteczna. I tak: karmiąc tymi nieprawdami bądź półprawdami nie tylko kobylańską przestrzeń publiczną, ale także samych siebie, stali się autorami drugiej absurdalnej tezy mianowicie, że zadłużyłem Gminę. A jakie są fakty?

W opublikowanym ostatnio rankingu najbardziej zadłu-żonych gmin wiejskich Kobylanka uplasowała się – dokład-

nie – na setnej pozycji. Jednak przypomnę, że w roku 2010 zajęliśmy pozycję pierwszą w skali kraju, z kwotą długu 15.805.753,23 zł przy dochodach rocznych budżetu w wy-sokości 14.913.519,95 zł, a w latach następnych odpowied-nio: 2011 –poz.9; 2012 – poz.2; 2013 – poz.4; 2014 – poz. 6. Zatem nijak nie da się udowodnić, że w okresie tej kadencji Gmina została zadłużona. Jest dokładnie przeciwnie. Na ko-niec I półrocza 2018 roku skumulowany dług Gminy wynosi 11,87 mln zł przy planowanym dochodzie rocznym 32,17 mln. Na koniec zaś roku 2014 skumulowany dług (realny) wyniósł 25 mln zł, a dochody roczne 19,72 mln zł. To całko-wicie odmienne światy. Zaznaczyć należy również, że mimo zmniejszenia zadłużenie o 111% realizowano inwestycje. Wartość wykonanych inwestycji w okresie ostatnich 3 lat wyniosła już 11.054.197 zł, a do końca roku 2018 powinna przekroczyć 18 mln zł. Dług co prawda trochę wzrośnie, ale nie o wysokości wykonywanych jeszcze inwestycji, co głosi właśnie opozycja. Ta nieprawda - jak pozostałe - siłą jest im-plementowana w przestrzeń publiczną. Jednak proszę nie dawać temu wiary, gdyż istnieje dowód empiryczny, że tak być nie może. Nieprawda ta, ośmiesza się sama. Otóż moje budżety już od 2015 roku generują znaczne nadwyżki ope-racyjne co oznacza, że dochody bieżące budżetu są wyższe, i to bardzo dużo, od bieżących wydatków. Łączna kwota nad-wyżki operacyjnej od 1.I.2015 roku do 30.VI.2018 roku wy-nosi 16.173.314 zł. Różnica właśnie dochodów bieżących i wydatków bieżących zwana nadwyżką operacyjną to wkład własny budżetu w realizowane inwestycje. Oznacza to rów-nież i to bardzo dosłownie, że nawet 1 grosz pochodzący z sprzedaży majątku gminnego nie został skonsumowany na działalność bieżącą. Wszystko zamieniono w inwestycje. Po-równując kwotę wypracowanej w okresie 3,5 roku nadwyż-ki operacyjnej z całorocznym budżetem roku 2014, a wy-niósł on wtedy 19.717.290,16 zł. można użyć porównania, i będzie ono uzasadnione, że w okresie ostatnich czterech lat, z ósemką wspierających urząd radnych zrobiłem tyle, ile poprzednicy zrobiliby w okresie lat 5. Obecnie realizujemy ponad 20 różnego rodzaju inwestycji równolegle. Są one na różnych etapach realizacji, a szczegółową ich specyfikację zawarłem w sprawozdaniu, o którym wspominam na po-czątku. Ostatnia inwestycja, która wkroczyła obecnie w fazę budowy to Szkoła Podstawowa w Kobylance oraz dwa boiska wielofunkcyjne: w Jęczydole oraz Bielkowie. Właśnie zostały przekazane place budów. Proszę zatem nie dawać posłuchu nieprawdom, których pojawi się teraz - cała masa. Tak się niestety głupio u nas porobiło, że kłamstwo jest „złotem”, du-raczenie zaś „sztuką”. Jakkolwiek nie byłoby źle, …nie traćmy Ducha cywilizacji łacińskiej. Przestrzegając zasad tegoż „Skarbca”, można zawsze będzie powiedzieć: Wypełniłem dane słowo. Dochowałem złożonego przyrzeczenia. Jestem na bezpiecznej drodze, właściwym kursie z widocznym w dali - celem. To także moja dla Państwa propozycja na przy-szłość, a początki jej zrozumienia leżą ciągle w skromnym „3E”. Kłaniam się Państwu nisko, jednak na tyle tylko, co by się nie przewrócić.

Mirosław Przysiwek


Trwa Miedwiańskie Lato 201823 czerwca oficjalnie

wystartował cykl imprez „Miedwiańskie Lato”, które od 2007 roku jest stałym elementem kultury i rekre-acji nad jeziorem Miedwie. W tym roku, jak i w ubiegłym odbył się koncert chóru Uni-wersytetu Szczecińskiego wraz z toruńską orkiestrą Capellą Thoruniensis pod hasłem „W harmonii z Mied-wiem”, a organizatorem było Centrum Kultury i Rekreacji w Kobylance oraz Urząd Gminy Kobylanka.

Przed oficjalnym rozpo-częciem koncertu o godzinie 19:00 została odprawiona msza święta, którą koncelebro-wał proboszcz Parafii w Koby-lance ks. Paweł Żurawiński, a zespół ludowy Kalina zadbał o oprawę ceremonii. Nastąpiło poświęcenie jeziora Miedwie, a intencją, za którą modlili się zgromadzeni było bezpieczeń-

stwo wypoczywających nad wodą. Tuż po zakończeniu mszy zaczął przygotowywać się chór wraz z orkiestrą do występu. Zgromadzona pu-bliczność usłyszała m.in Mszę „Nelsońską" J. Haydna. Jest to niezwykle imponująca kom-pozycja, z rozbudowanymi i wymagającymi partiami chó-ralnymi, znakomitymi ariami solistycznymi, wymagająca również udziału bardzo do-brze przygotowanej orkiestry, którą na pewno była toruńska orkiestra Capella Thorunien-sis. Muzyków podczas tego wyjątkowego wieczoru popro-wadziła wyjątkowa gwiazda - Brytyjczyk Paul Esswood, je-den z najsłynniejszych kontra-tenorów, wybitny specjalista w zakresie interpretacji muzyki dawnej, który występował na najwspanialszych salach kon-certowych na świecie, miedzy innymi we włoskiej La Scali, i dokonał ponad 200 nagrań

płyt CD. Pełne skupienie na twarzach widzów, jakby zahip-notyzowanych klasycznymi brzmieniami – w takiej atmos-ferze przebiegła Msza „Nelsoń-ska”, której historię przybliżył przybyłym dr Andrzej Wątor-ski.

Na wszystkich uczestni-ków czekała niespodzianka tuż po zakończeniu koncer-tu. Odbyły się „Miedwiańskie

Wianki” w ramach nocy świę-tojańskiej. Panie z KGW Mo-rzyczyn wraz ze wszystkimi gośćmi z naszej gminy plotły przepiękne kompozycje z kwiatów, krzewów i natural-nych elementów, które wraz z papierowymi łódeczkami zo-stały puszczone na wodę. Nie-opodal amfiteatru zapłonęło ognisko, przy którym wszyscy razem śpiewali i tańczyli.

Zasady1. W sklepie sieci Groszek, Euro Sklep, Gama lub Lewiatan zrób zakupy za min. 20 zł. 2. Odbierz przy kasie zdrapkę i sprawdź, czy wygrałeś 10 zł.3. Jeżeli nie wygrałeś 10 zł, zachowaj zdrapkę. Możesz jeszcze wygrać nagrodę tygodniową lub nagrodę główną.4. Wypełnij formularz na stronie loterii lub wyślij zgłoszenie SMS-em.

Nagrody• 1 x 100.000 zł • 24 x 10.000 zł • 38.000 x 10 zł

Strony loterii:Lewiatan https://www.zdrapkalewiatan.pl/ Euro Sklep https://www.zdrapkaeuro.pl/ Groszek https://www.zdrapkagroszek.pl/ Gama https://www.zdrapkagama.pl/

Termin przyjmowania zgłoszeń: 2018-09-09

Zapraszamy do Lewiatana w Kobylance!


Uroczystość 70-lecia Parafii w Kobylance Ten dzień był wyjątkowy dla naszej gminy pod każdym względem i na długo pozostanie w pamięci miesz-kańców.

Podniosłe uroczysto-ści jubileuszowe rozpo-

częły się o godzinie 10.00 otwarciem uroczystej sesji Rady Gminy w Urzędzie Gminy Kobylanka. Uchwałą nr XLIII315/18 z dnia 24 maja 2018 roku, Rada Gmi-ny nadała Jego Ekscelencji Ks. Abp dr Janowi Romeo Pawłowskiemu, tytuł Ho-norowego Obywatela Gmi-ny Kobylanka, jako wyraz najwyższego wyróżnienia i uznania. Akt nadania zo-stał wręczony przez prze-wodniczącego Rady Gminy Mariusza Ilnickiego, zaś symbol naszej gminy – sta-tuetkę lipy – na ręce Jego Ekscelencji abp. Jana Ro-meo Pawłowskiego przeka-zał Wójt Gminy Kobylanka Mirosław Przysiwek.

Po zakończeniu sesji, wszyscy zaproszeni goście udali się przed budynek gmi-ny, gdzie odbyło się uroczy-ste poświęcenie kamienia węgielnego pod Pomnik Nie-

podległości. Jego Ekscelencja Abp dr Jan Romeo Pawłowski poświęcił trzy urny z ziemią pochodzącą z terenów boha-terskich walk narodowych. Następnie wszyscy w rado-snym orszaku, w towarzy-stwie Młodzieżowej Orkiestry OSP z Gryfic, przeszli ulicami Kobylanki pod Pomnik kard. Wyszyńskiego i ks. Piotra Gło-gowskiego. Swoją obecnością zaszczycili nas przedstawi-ciele służb mundurowych, samorządowych naszego wo-jewództwa, a także goście z zaprzyjaźnionych Kobylanek.

Po uroczystym poświę-ceniu pomnika i odsłonięciu dwóch ulic: ks. K. Drynikow-skiego i Św. Jana Bosko, zgro-madzeni udali się do kościoła na mszę pontyfikalną, która

odprawił Abp. Dr Jan Romeo Pawłowski.

Kolejne uroczystości przeniosły się na Pl. Zgo-

dy, gdzie wójt Gminy Koby-lanka Mirosław Przysiwek przemówił do mieszkańców


i zaproszonych gości. Pan wójt serdecznie podzięko-wał wszystkim za wspólne uczestniczenie w tych do-niosłych dla naszej gminy chwilach.

Każdy, kto przybył na Pl. Zgody otrzymał pamiątkowy medal, wybity specjalnie na tę okazję.

Pan wójt zaprosił wszyst-kich do dalszego świętowa-nia, już mniej oficjalnego, na terenie Centrum Kultury i Rekreacji w Kobylance, gdzie odbywały się imprezy z oka-zji „Dni Kobylanki”.

Przeżyjmy więc to jesz-cze raz, oglądając fotorelację.Urząd Gminy w Kobylance

PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA PW. ŚW. ANTONIEGO

ul. Ks. Piotra Głogowskiego 2, 73-108 Kobylanka

tel. 91-561-03-19, tel. kom. ks. proboszcz: 693 -518 -242, e-mail: [email protected]

Strona internetowa: http://salezjanie-kobylanka.blogspot.com

Kancelaria parafialna jest czynna:- codziennie po mszy świętej o 18:00- w sobotę od 10:00 do 12:00- w nagłych potrzebach, w każdej chwili, można kontaktować się z księżmi.

ROZKŁAD MSZY ŚWIĘTYCH

Kobylanka: Msze święte w niedziele i uroczystości: 8:30, 11:30 (suma), 18:00.Msza święta w sobotę o godzinie 18:00 jest pierwszą niedzielną.Msze święte w dni powszednie: od poniedziałku do soboty o godzinie 18:00.

Morzyczyn: Msze święte w niedziele i uroczystości: 10:00, 19:30 (lipiec i sierpień)Msza święta w dni powszednie: czwartek 17:00

Kunowo: Msza święta w niedziele i uroczystości: 10:00Msza święta w dni powszednie: piątek 17:00

Skalin: Msza święta w niedziele i uroczystości: 08:30Msza święta w dni powszednie: wtorek 17:00

Bielkowo: Msza święta w niedziele i uroczystości: 11:30Msza święta w dni powszednie: środa 17:00

PARAFIA PW. WNIEBOWZIĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY W REPTOWIE

Proboszcz Parafii, ks. Paweł Ostrowski Reptowo 41A, 73-108 Reptowo

ROZKŁAD MSZY ŚWIĘTYCH

Reptowo:Msza święta w niedziele i uroczystości: 9:00; 12:00; 19:00(20:00 w lipcu i sierpniu)Msza święta w dni powszednie: poniedziałek - 07:00,środa, piatek - 18:00

Niedźwiedź:Msza święta w niedziele i uroczystości: 10:30Msza święta w dni powszednie: wtorek 18:00, czwartek 18:00

Uczennica ze Szkoły Podstawowej w Kuno-wie Amelia Samsel brała udział w organizowanym przez Ośrodek Edukacji Przyrodniczo-Leśnej w Kliniskach konkursie pla-stycznym pt. "Las widziany przez dziurkę od klucza".

Konkurs skierowany był do uczniów klas IV-VII szkół

podstawowych znajdujących się na terenie Nadleśnic-twa Kliniska. – Do konkursu wpłynęło 90 prac z dziesię-ciu placówek oświatowych - podał OEPL w Kliniskach. Wśród wyróżnionych i na-grodzonych dzieł znalazła się praca Amelii Samsel, któ-ra zajęła 1. miejsce. Gratula-cje!

U.G.

Sukces uczennicy SP Kunowo

TO MIEJSCE CZEKA NA TWOJĄ REKLAMĘ!


Kolorowo, folklorowo i gościnnie – taki charakter miał festyn z okazji Dnia Kobylanki, który odbył się 9 czerwca. Po oficjalnych uroczystościach uczestni-cy wraz z gośćmi przeszli ulicami Kobylanki przy dźwiękach Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Gryfic na teren Centrum Kultury i Re-kreacji, gdzie zostały przy-gotowane atrakcje wraz z programem artystycznym.

Sporo wrażeń czekało na mieszkańców gminy Koby-lanka oraz przybyłych gości, chociażby z Kobylanki gorlic-kiej czy Watykanu. Wszystko na dobrą sprawę rozpoczęło się o godzinie 15:00, a na sce-nie wystąpiły zespoły ludowe. Kalina, Lipka oraz Polanie z Kobylanki Gorlickiej wykona-ły trzy wspólne utwory. Tuż po nich nadeszła kolej na tych najmłodszych, czyli dzieci z Przedszkola NUTKA i zespół taneczny KEEP, którzy roztań-czeni i rozśpiewani zbierali gromkie brawa od publiczno-

ści. Wszystkie występy trwa-ły dosłownie po parę minut, aby pokazać przekrój różno-rodności i zapowiedzieć po-szczególne atrakcje wokalne i artystyczne. Od godziny 16:00 wystąpili miedzy innymi Feli-pe Alonso Cespedes Sanchez, zespół harmonijek ustnych ANIMATO czy Krzysztof Kal-ka ze szlagierami odegranymi na saksofonie. Całość imprezy poprowadził Dj Magic, który po zakończeniu programu ar-tystycznego porwał publicz-ność do tańca.

Dzieci mogły liczyć na ciekawe konkursy i zaba-wy poprowadzone przez animatorów z firmy „Be Happy”, poskakać na dmu-chanym zamku, skosztować łakocie, pomalować wło-sy i zrobić sobie zdjęcia w fotobudce. Dla wszystkich przybyłych uczestników czekały kiełbaski z grilla oraz frytki. Kolorowo przy-strojony plac oraz scena – to wszystko podkreśliło klimat stworzony wspólnie z uczestnikami festynu.

Folklorowo, kolorowo – tak świętowała Kobylanka


Bursztynowa Nutka 2018

12 czerwca w CKiR w Kobylance odbył się co-roczny Festiwal Integrują-cej Piosenki Przedszkolnej „Bursztynowa Nutka”, któ-rego organizatorem jest Niepubliczne Przedszkole „Nutka” z Kobylanki.

Do głównych celów im-prezy należy integracja dzieci z różnych placówek,

wymiana doświadczeń, a przede wszystkim dobra za-bawa.

Po zaprezentowaniu przez przedszkolaków wiel-kich talentów artystycznych, nastąpiło honorowe wręcze-nie dyplomów i upominków oraz pyszny poczęstunek, zwieńczony wspólnymi za-bawami muzyczno-rucho-wymi.

Paulina Grzelka Wychowawca grupy

Niepubliczne Przedszkole „Nutka” Os. Zalesie 96B Kobylanka

„Nasza Gmina”

W naszej Gminie Kobylanka,każdy uśmiecha się od samego ranka.

Wiele w niej jest miejscowości,każda mile turystów ugości.

Tutaj Miedwie, Festiwale, dziękiktórym nie nudzimy się wcale.

A gdy odpocząć chcemy chwileczkę,siadamy przy fontannie na ławeczkę.

Chwileczka w godziny nieraz się zmienia,bo piękne historie, kryje w sobie nasza ziemia.Tutaj dawniej toczył się wielki spór handlowy,

posadzeniem 5 lip okraszonyi pokojem między Szczecinem a Stargardem zwieńczony.

O Gminie naszej wiele legend krąży w świecie –o syrence i Rusałce, o Olbrzymach i o Gnomach,

każda ziarnkiem prawdy okraszona.Z legend, każde dziecko u nas wie,że ryba w herbie sieja nazywa się,

a nad nią dumnie lipa trwa,co swoją piękną historię ma.


>> KSIĄŻKI DLA DOROSŁYCHGminna Biblioteka Publiczna w Kobylance poleca

Stephen King „Outsider” - Autor książki przedsta-wia jedną ze swoich naj-bardziej niepokojących i wciągających opowieści. W parku miejskim znale-zione zostaje zmasakro-wane ciało jedenastolet-niego chłopca. Naoczni świadkowie i odciski pal-ców nie pozostawiają wąt-pliwości: sprawcą zbrodni jest jeden z najbardziej lubianych obywateli Flint City. To Terry Maitland, trener drużyn młodzieżo-wych, nauczyciel angiel-skiego, mąż i ojciec dwóch córek. Detektyw Ralph Anderson, którego syna Maitland kiedyś trenował, nakazuje przeprowadzić natychmiastowe areszto-wanie w świetle jupiterów. Maitland ma wprawdzie alibi, ale Anderson i pro-kurator okręgowy wkrótce zdobywają kolejny niezbity dowód: ślady DNA. Spra-wa wydaje się oczywista. Kiedy w toku śledztwa zaczynają wychodzić na jaw przerażające szczegó-ły, porywająca opowieść Kinga wchodzi na wyższe obroty, napięcie narasta, aż staje się niemal nie do zniesienia. Terry Maitland na pozór jest miłym czło-wiekiem, ale czy ma dru-gie oblicze? Odpowiedź szokuje – tak jak szoko-wać potrafi tylko Step.

Krystyna Mirek „Droga do marzeń” - Kolejna niezwykła i poruszająca książka Krystyny Mirek, to książka o skompliko-wanych życiowych wyborach, tajemnicach przeszłości oraz gorących podmuchach uczu-cia. A przede wszystkim o szu-kaniu własnej tożsamości i rodzinnych korzeni, które nie-kiedy zaskakują nas bardziej, niż moglibyśmy kiedykolwiek podejrzewać. Czasem po pro-stu nic nie jest takie, jak przez lata się zdawało. Życie dwu-dziestokilkuletniej Konstancji wali się w gruzy. Rozwiewa się jak bajka, z której młoda kobieta musi wejść w realny świat, znaczony codziennymi troskami bytowymi, niepew-nością jutra, a nawet nieja-snością, kto jest przyjacielem, kto rywalem, komu można zaufać. W obliczu katastro-fy można tylko zginąć albo stworzyć siebie od nowa - po raz pierwszy prawdziwie. Tę właśnie opcję wybiera Kon-stancja. Krystyna Mirek - au-torka powieści obyczajowych o wartkiej akcji z elementami humoru i nietuzinkowymi ob-serwacjami życiowymi. Pisze o kobietach postawionych przez życie w trudnej sytuacji, które mimo to nie poddają się, ale znajdują w sobie siłę do poko-nania przeciwności. Nie stroni od istotnych problemów spo-łecznych, jednak przedstawia je w ciepłej fabule, lekkim pió-rem kreśląc postacie.

Heather Morris ,,Tatuażysta z Auschwitz” - Główny bohater książki Lale Sokołow trafił do Auschwitz w 1942 roku jako dwudziestosześciolatek. Jego zadaniem było tatuowa-

nie numerów na przedra-mionach przybywających do obozu więźniów. Pewnego dnia w kolejce stanęła mło-da dziewczyna – Gita. Lale zakochał się od pierwszego wejrzenia. I obiecał sobie, że bez względu na wszystko ura-tuje ją. Wykorzystał swoją po-zycję nie tylko, by jej pomóc. W obozie po raz pierwszy roz-mawiali, wymienili pocałun-ki. Ich uczucie przetrwało na-zistowskie piekło: po wyzwo-leniu odnaleźli się, pobrali i spędzili razem resztę życia.Tatuażysta z Auschwitz to ła-miąca serce, a jednocześnie pełna otuchy opowieść. Opo-wieść, która daje siłę nawet w najtrudniejszych czasach.

>> KSIĄŻKI DLA DZIECI

To już 10. książka Neli - małej reporterki, która zabierze nas na odkrywanie pewnego odle-głego lądu… hm… tak dokład-niej to wyspy, która znajduje się na końcu świata – tam, gdzie z jednej strony zaczyna się, a z drugiej kończy Ocean Spokoj-ny. Mam na myśli Papuę-Nową Gwineę – niezbadany do końca teren, gdzie żyją setki plemion, a naukowcy cały czas odkrywa-ją nowe gatunki zwierząt! My też poprowadzimy ekspedycję badawczą! Będziemy szukać kangurów nadrzewnych, czyli takich, które żyją na drzewach, oraz niesamowitych rajskich ptaków. W tej książce znaj-dziesz dużo dodatkowych treści multimedialnych poukrywa-nych w tajnych kodach.

Francesca Simon „Koszmarna Księga Koszmarnego Karolka” zawiera 10 historyjek, które określono mianem „najlepszych z serii”. Zawarto więc w niej opo-wieść o tym, jak brat Karolka - Doskonały Damianek zapra-gnął wstąpić do tajnego klubu, jak Karolek zmagał się z nowym nauczycielem, jak próbował on zwalczyć wszy, jak wybrał się na wycieczkę... Obserwujemy jego triumf podczas Dnia Sportu, pró-by nauczenia się ortografii i pły-wania, kibicujemy mu podczas rozprawy z demonem szkolnej stołówki, trzymamy kciuki, gdy przystępuje do konkursu czytelni-czego. Wszystkie te historyjki są dość interesujące, sprawnie napi-sane i nieźle zilustrowane zabaw-nymi rysunkami Tony’ego Rossa.


*** (Gdybym spotkał ciebie znowu pierwszy raz)

Gdybym spotkał ciebie znowu pierwszy raz, Ale w innym sadzie, w innym lesie - Może by inaczej zaszumiał nam las Wydłużony mgłami na bezkresie....

Może innych kwiatów wśród zieleni bruzd Jęłyby się dłonie dreszczem czynne - Może by upadły z niedomyślnych ust

Jakieś inne słowa - jakieś inne...

Może by i słońce zniewoliło nas Do spłynięcia duchem w róż kaskadzie,

Gdybym spotkał ciebie znowu pierwszy raz, Ale w innym lesie, w innym sadzie...

Bolesław Leśmian

*****

Myślałem, że to sen

Myślałem, że to sen, lecz to prawda była:Z nadziemskich jasnych sfer do mnie tu zstąpiła,

Przyniosła dziwny blask w swoich modrych oczach,Przyniosła kwiatów woń na złotych warkoczach.

Podała rączkę swą - szliśmy z sobą razem,Przed nami jaśniał świat cudnym krajobrazem,

Pośród rozkosznych łąk i gajów mirtowych,Wiecznie zielonych wzgórz i wód szafirowychSzliśmy, nie mówiąc nic - a mnie się wydało,

Żem życia mego pieśń wypowiedział całą,Że z jej różanych ust jak z otwartej księgi

Czerpałem tajny skarb wiedzy i potęgi.Wtem nagle przyszła myśl dziwna i szalona,

Żeby koniecznie dojść, skąd i kto jest ona.I gdy zacząłem tak i ważyć, i badać,

Kwiaty zaczęły schnąć, a liście opadać,I nastał szary mrok... a ja w swoim biegu

Stanąłem w gęstej mgle na przepaści brzegu.Strwożony zmianą tą, zwróciłem się do niej;Niestety, już jej dłoń nie była w mej dłoni.Słyszałem tylko głos ginący w ciemności:

„Byłam natchnieniem twym, marą twej młodości!”I pozostałem sam - i noc świat pokryła!

Myślałem, że to sen - lecz to prawda była!

Adam Asnyk

Do losu

Miłość mi dałeś, młodość górną,Dar ładu i wysokie żądze.

I jeszcze na uciechę durniom, Raczyłeś dać mi i pieniądze.

Płonącą kroplą obłąkaniaW mózg szary mój sączyłeś tęczę.Miraże wstają wśród mieszkania,Palcami w stół na lutni dźwięczę.

I gdy poniosło, to już niesie,Roztrącam dni i rwę na części,I w zgiełku wieku, i w rwetesieUbrdało mi się jakieś szczęście:

Rytmowi przebieg chwil powierzać,Apollinowym drżąc rozmysłem,

Surowo składać i odmierzaćWysokim kunsztem słowa ścisłe.

I wtedy kształt żywego ciałaW nieład rozpadnie się plugawy,Ta strofa, zwarta, zwięzła, cała,

Nieporuszona będzie stałaW zimnym, okrutnym blasku sławy.

Smutku! Uśmiechu! Melancholio!W bęben żałobny bije gloria...

I smutnie brzmi: „Dum Capitolium ...”I śmieszne jest: „ Non omnis moriar”

Julian Tuwim

Piszesz wiersze, poezję nie ważne od jak dawna... Jeśli tylko chcesz, podziel się z nami, a my opublikujemy Twoje utwory poetyckie w gminnej gazecie. Podziel się swoją twórczością z innymi mieszkańcami. Środowisko bibliotekarzy, nauczycie-li potwierdza fakt, że spada liczba osób czytających poezję. Chcemy to zmienić, dlatego zachęcamy Was do pisania i pu-blikacji swoich dzieł. Na wiersze czekamy do 5. każdego mie-siąca Zaznaczcie, czy chcecie, by podpisać je Waszym imie-niem i nazwiskiem czy pseudonimem. Skontaktuj się z nami [email protected]

Piszesz wiersze? Nie odkładaj ich

do szuflady!

POEZJA

>> KSIĄŻKI DLA DZIECI


Harmonogram wywozu odpadów komunalnych zmieszanych i odpadów gromadzonych w sposób selektywny - II półrocze 2018 roku

ODPADY ZMIESZANE

ODPADY SEGREGOWANE

Bielkowo 10.07.2018 24.07.2018 7.08.2018 21.08.2018 4.09.2018 18.09.2018 2.10.2018 16.10.2018 30.10.2018 13.11.2018 27.11.2018 11.12.2018 WTOREK

24.12.2018 PONIEDZIAŁEK

Cisewo 3.07.2018 17.07.2018 31.07.2018 14.08.2018 28.08.2018 11.09.2018 25.09.2018 9.10.2018 23.10.2018 6.11.2018 20.11.2018 4.12.2018 18.12.2018 WTOREK

Gajęcki Ług 3.07.2018 17.07.2018 31.07.2018 14.08.2018 28.08.2018 11.09.2018 25.09.2018 9.10.2018 23.10.2018 6.11.2018 20.11.2018 4.12.2018 18.12.2018 WTOREK

Jęczydół i Morzyczyn 4,5 10.07.2018 24.07.2018 7.08.2018 21.08.2018 4.09.2018 18.09.2018 2.10.2018 16.10.2018 30.10.2018 13.11.2018 27.11.2018 11.12.2018 WTOREK


Kałęga 10.07.2018 24.07.2018 7.08.2018 21.08.2018 4.09.2018 18.09.2018 2.10.2018 16.10.2018 30.10.2018 13.11.2018 27.11.2018 11.12.2018 WTOREK


Kobylanka 4.07.2018 18.07.2018 1.08.2018 29.08.2018 12.09.2018 26.09.2018 10.10.2018 24.10.2018 7.11.2018 21.11.2018 5.12.2018 19.12.2018 ŚRODA

16.08.2018 CZWARTEK

Kunowo 12.07.2018 26.07.2018 9.08.2018 23.08.2018 6.09.2018 20.09.2018 4.10.2018 18.10.2018 15.11.2018 29.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 28.12.2018 PIĄTEK

Miedwiecko 12.07.2018 26.07.2018 9.08.2018 23.08.2018 6.09.2018 20.09.2018 4.10.2018 18.10.2018 15.11.2018 29.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 28.12.2018 PIĄTEK

Morzyczyn 11.07.2018 25.07.208 8.08.2018 22.08.2018 5.09.2018 19.09.2018 3.10.2018 17.10.2018 31.10.2018 14.11.2018 28.11.2018 12.12.2018 ŚRODA

27.12.2018 CZWARTEK

Motaniec 10.07.2018 24.07.2018 7.08.2018 21.08.2018 4.09.2018 18.09.2018 2.10.2018 16.10.2018 30.10.2018 13.11.2018 27.11.2018 11.12.2018 WTOREK


Niedźwiedź 3.07.2018 17.07.2018 31.07.2018 14.08.2018 28.08.2018 11.09.2018 25.09.2018 9.10.2018 23.10.2018 6.11.2018 20.11.2018 4.12.2018 18.12.2018 WTOREK

Nowa Kobylanka 10.07.2018 24.07.2018 7.08.2018 21.08.2018 4.09.2018 18.09.2018 2.10.2018 16.10.2018 30.10.2018 13.11.2018 27.11.2018 11.12.2018 WTOREK


Rekowo 10.07.2018 24.07.2018 7.08.2018 21.08.2018 4.09.2018 18.09.2018 2.10.2018 16.10.2018 30.10.2018 13.11.2018 27.11.2018 11.12.2018 WTOREK


Reptowo 3.07.2018 17.07.2018 31.07.2018 14.08.2018 28.08.2018 11.09.2018 25.09.2018 9.10.2018 23.10.2018 6.11.2018 20.11.2018 4.12.2018 18.12.2018 WTOREK

Wielichówko 3.07.2018 17.07.2018 31.07.2018 14.08.2018 28.08.2018 11.09.2018 25.09.2018 9.10.2018 23.10.2018 6.11.2018 20.11.2018 4.12.2018 18.12.2018 WTOREK

Zagość 12.07.2018 26.07.2018 9.08.2018 23.08.2018 6.09.2018 20.09.2018 4.10.2018 18.10.2018 15.11.2018 29.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 28.12.2018 PIĄTEKZieleniewo i ul. Brzozowa w Morzyczynie 12.07.2018 26.07.2018 9.08.2018 23.08.2018 6.09.2018 20.09.2018 4.10.2018 18.10.2018 15.11.2018 29.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 28.12.2018 PIĄTEK

Bielkowo 27.07.2018 24.08.2018 21.09.2018 19.10.2018 16.11.2018 14.12.2018 PIĄTEK

Cisewo 12.07.2018 9.08.2018 6.09.2018 4.10.2018 29.11.2018 27.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 PIĄTEK

Gajęcki Ług 26.07.2018 23.08.2018 20.09.2018 18.10.2018 15.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

Jęczydół i Morzyczyn 4,5 27.07.2018 24.08.2018 21.09.2018 19.10.2018 16.11.2018 14.12.2018 PIĄTEK

Kałęga 26.07.2018 23.08.2018 20.09.2018 18.10.2018 15.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

Kobylanka 19.07.2018 16.08.2018 13.09.2018 11.10.2018 8.11.2018 6.12.2018 CZWARTEKKobylanka osiedla Zalesie I i II, Zielone, Nowy Horyzont, Kwiatowe 20.07.2018 17.08.2018 14.09.2018 12.10.2018 9.11.2018 7.12.2018 PIĄTEK

Kunowo 6.07.2018 3.08.2018 31.08.2018 28.09.2018 26.10.2018 23.11.2018 21.12.2018 PIĄTEK

Miedwiecko 5.07.2018 2.08.2018 30.08.2018 27.09.2018 25.10.2018 22.11.2018 20.12.2018 CZWARTEK

Morzyczyn 5.07.2018 2.08.2018 30.08.2018 27.09.2018 25.10.2018 22.11.2018 20.12.2018 CZWARTEK

Motaniec 26.07.2018 23.08.2018 20.09.2018 18.10.2018 15.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

Niedźwiedź 26.07.2018 23.08.2018 20.09.2018 18.10.2018 15.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

Nowa Kobylanka 26.07.2018 23.08.2018 20.09.2018 18.10.2018 15.11.2018 13.12.2018 CZWARTEK

Rekowo 27.07.2018 24.08.2018 21.09.2018 19.10.2018 16.11.2018 14.12.2018 PIĄTEK

Reptowo 12.07.2018 9.08.2018 6.09.2018 4.10.2018 29.11.2018 27.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 PIĄTEK

Wielichówko 12.07.2018 9.08.2018 6.09.2018 4.10.2018 29.11.2018 27.12.2018 CZWARTEK

2.11.2018 PIĄTEK

Zagość 6.07.2018 3.08.2018 31.08.2018 28.09.2018 26.10.2018 23.11.2018 21.12.2018 PIĄTEK

Zieleniewo i ul. Brzozowa w Morzyczynie 6.07.2018 3.08.2018 31.08.2018 28.09.2018 26.10.2018 23.11.2018 21.12.2018 PIĄTEK


To już 50 lat Znicza Minęło jak jeden dzień. 25 sierpnia Znicz Niedźwiedź obchodzi 50. urodziny. Z tej okazji zarząd klubu przygotował wielkie weekendowe święto. Natomiast my przedstawiamy dla Państwa historię drużyny na przełomie pięćdziesięciu lat.

Znicz Niedźwiedź został założony w 1968 roku przez braci: Zbigniewa i Broni-sława Tarnawskich. Nazwa

klubu wywodzi się od Znicza Olimpijskiego, najpopular-niejszego symbolu sportu. Choć – jak twierdzi jeden z założycieli - początki były trudne, ponieważ brakowało butów, sprzętu, a piłka była dmuchana „ustami”, nawet w trakcie trwania meczu.

Zespół tworzyli zawodnicy niemalże z całej gminy.

W sezonie 1974-1975

drużyna grała w rozgryw-kach powiatowej B-klasy, następnie spadła znów do klasy C. Ponowny awans

uzyskała dopiero w sezonie 1979-1980 i od tamtej pory utrzymywała się na tym po-ziomie rozgrywek. Pierwszy awans do A-klasy Znicz wy-walczył w 1986 roku. Pierw-szy mecz w tej klasie roz-grywek rozegrał 24 sierpnia z Iskrą Banie na własnym

boisku, który przegrał 1:4. Klub z Niedźwiedzia strzelił w swojej historii 1465 goli, a

stracił 1559. Znicz rozegrał 825 spotkań, ze zweryfiko-wanych danych wynika, że zanotował 305 zwycięstw,

103 remisy i 313 porażek, nie udało się uzyskać wyni-ków pozostałych meczów.

Najwyższą porażkę zespół poniósł 14 czerwca 1987 roku z Zenitem Koszewo

(0:11). Znicz Niedźwiedź jest

drugim klubem w Zachod-niopomorskiem, który gra

najdłużej w rozgrywkach A-klasy. Według średniej statystycznej Znicz zajmuje 7. miejsce w historii 29 sez-onów A-klasy. Ciekawostką jest, że klub prowadził sek-cję piłki siatkowej w latach 19741986.

Zbigniew Tarnawski, je-den z założycieli, szczególnie docenia jako zasłużonych działaczy panów: Tadeusza Słodyczaka, Ryszarda Woł-czyka, Bronisława Tarnaw-skiego, a także już nieżyją-cych Jana i Zbigniewa Ko-niecznych.

A.S.

Tekst opracowany na podstawie rozmowy z: Czesławem Giegielem, historykiem sportu oraz Zbigniewem Tarnawskim, założycielem Znicza.

Ryszard Jurkiewicz, jeden z piłkarzy Znicza Niedźwiedź.

Zbigniew Tarnawski pokazuje kolegom, w jaki sposób wykonuje się rzut rożny.

Zespół Znicza w 1973 roku.

>> str. 4 74. rocznica powstania warszawskiego · ciężki sprzęt budowlany wjechał na...

Documents