ГАЗЕТА УКРАИНСКОГО ДУНАЙСКОГО ПАРОХОДСТВА№ 24 (8933) * Четверг, 27 июня 2019 года * Цена в рознице договорная * Газета основана 28 ноября 1947 года

Электронную версию газеты «ДУНАЕЦ»«ДУНАЕЦ»можно найти

по адресу dunaets.blogspot.com

Для ребят это был волнующийи долгожданный день, к которо-му они шли четыре года. Знаме-нательно, что накануне морскаяобщественность отмечала Меж-дународный день моряка, а наследующий день Дунайский ин-ститут отметил выпуск коман-диров флота. Впереди ребятждет трудная, сложная, но ува-жаемая и почетная работа наморе. Именно там высвечива-ются лучшие человеческие ка-чества. Морская профессия по-требует от выпускников вы-держки, способности прини-мать решения и действовать внепредвиденных ситуациях.

На торжественном построе-нии у стелы в честь 100-летияоткрытия регулярного судоход-ства на Дунае собрались руко-водство и преподаватели вуза,почетные гости, руководителипредприятий и организаций,родственники выпускников.

От лица руководства и колле-ктива Украинского Дунайскогопароходства с успешным окон-чанием вуза ребят поздравили.о. председателя ПравленияЧАО «УДП» Алексей Тарасен-ко. Он отметил, что УДП всегдаждет на работу молодых, пер-спективных специалистов фло-та, и пожелал ребятам удачи,

целеустремленности, терпенияв преодолении трудностей, тре-бовательности к себе и успеха вморской профессии.

Курсантов тепло поздравилипроректор по научно-педагоги-ческой работе НУ «ОМА» Вла-димир Захарченко, директорДунайского института НУ «ОМА»Валентин Чимшир, замести-тель городского головы СергейБаткилин, начальник Измаиль-ского филиала ГП «АМПУ» Сер-гей Лапоног, председатель Го-сударственной комиссии, капи-тан дальнего плавания Анато-лий Колесников, и.о. началь-ника Учебного центра ЧАО«УДП» Олег Вельчев.

Выступающие отметили, чтодля выпускников настал моментвступления в профессиональ-ную жизнь, связанную с работойна офицерских должностях, ивыразили надежду, что получен-ные ими знания и умения помо-гут с честью нести знамя выпу-скников НУ «ОМА». Профессио-нализм выпускников, которыепополнят офицерский составмирового флота, будет поддер-живать не только честь родногоуниверситета, но и нашего госу-дарства.

«Учеба в институте сделалавас сильнее, но сделала ли онаиз вас моряков, мы узнаем спу-стя годы. Успехов и попутноговетра!», – напутствовал Вален-тин Чимшир.

После вручения дипломов вы-пускники прошли торжествен-ным строем по набережной Ду-ная.

Татьяна КОТОВЕНКО.Фото автора.

Уважаемые работники Украинского Дунайскогопароходства, моряки, ветераны!

В 1996 году Верховная Рада Украины, выражая сувереннуюволю граждан и опираясь на многовековую историю украин-ского государства, на мировой опыт, приняла Основной За-кон Украины – Конституцию, которая стала реальной и дейст-венной основой построения независимого демократическогогосударства как полноправного участника мирового сообще-ства.

Наша общая цель – это единая, мирная и процветающая Ук-раина, благополучие каждой семьи, стабильность и уверен-ность в завтрашнем дне.

Пусть демократические принципы, которые закрепленыэтим чрезвычайно важным документом, станут реалиями на-шего настоящего, а дух законности войдет в сердце каждогогражданина нашей страны. Давайте верить в лучшее и вместесоздавать новое европейское государство!

Пусть мир и взаимопонимание способствуют дальнейшемуразвитию нашей государственности, росту достатка в каждойсемье.

В этот праздничный день желаем вам, вашим родным иблизким крепкого здоровья, счастья, тепла и радости, высо-ких достижений, успехов в труде.

Д.С. ЧАЛЫЙ, председатель Правления ЧАО «УДП».В.А. ТАТАРЧУК, председатель ППО.

А.С. БРАЙЛЯН, председатель совета ветеранов.

Уважаемые портовики, ветераны, коллеги!23 года назад был принят Основной Закон Украины – доку-

мент, который определил демократический путь развитиянашего государства, установив основы справедливости и ра-венства каждого перед законом. Конституция Украины сталаолицетворением мудрости наших предков, которые главнойцелью своей жизни ставили независимость и соборностьсвоей родины.

В этот торжественный день искренне желаем вам и вашимсемьям благополучия и мира, здоровья и благосостояния, аглавное – сил для работы на благо каждой семьи, города и на-шей Украины.

А.Ю. ЕРОХИН, директор ГП «ИЗМ МТП».А.А. ШУБИН, председатель ППО порта.

Н.П. РОМАЛИЙСКАЯ, председатель совета ветеранов.

Уважаемые читатели!Доводим до вашего сведения, что с 1

июля еженедельный выпуск печатнойверсии бассейновой газеты «Дунаец»приостанавливается. Редакция газетыпродолжает ее выпуск в электронномформате на сайтеhttps://dunaets.blogspot.com и на страни-цах газеты «Курьер недели».

На сайте газеты существует возмож-ность оформления бесплатной электрон-ной подписки на «Дунаец», для этого дос-таточно ввести свою электронную почту –и вы будете получать на нее свежие пуб-ликации.

Всем, кто оформил подписку на газетудо конца 2019 года, по поводу возвратаденег обращаться по телефону 67-5-03.

Представлены и награжденыПочетной грамотой

Одесской областной государственнойадминистрации:

Бандура Владимир Афанасьевич– механик судовой счала № 3 подмен-ной команды самоходного флота;

Ивуль Татьяна Валерьевна – веду-щий экономист отдела управленияпассажирским флотом агентства по ту-ризму и пассажирским перевозкам«Транскруиз»;

Шепеленко Игорь Петрович – ме-ханик судовой теплохода «Алексей Ив-лев»;

Щербак Александр Станиславо-

вич – механик судовой теплохода «Ук-раїна».

Представлены и награжденыПочетной грамотой

Одесского областного совета:

Генов Степан Дмитриевич – водо-лаз водолазного рейдового бота «Ми-страль»;

Максименко Александр Андрее-вич – начальник юридической службы;

Маслов Роман Григорьевич – капи-тан — сменный механик судовой теп-лохода «Евгений Косяков»;

Осыка Василий Яковлевич – капи-тан — старший механик судовой теп-лохода «Московский-5».

Представлены и награжденыПочетной грамотой Измаильского

городского головы:Амуров Александр Валентинович

– электромеханик судовой теплохода«Иркутск»;

Бужацкий Михаил Яковлевич – ме-ханик судовой теплохода «Братисла-ва»;

(Окончание на 2-й странице)

Пожалуй, единствен-ный полностью моло-дежный отдел в паро-ходстве – планово-эко-номический. С 2015 го-да его возглавляет ОлегПашковский. Как мо-лодой, перспективныйруководитель, он и кол-лектив собрал под стать– активный, дружный,всерьез настроенныйна работу и умеющийтрудиться. Все они втом прекрасном воз-расте, когда есть уже идостаточные знания, иопыт, и силы для рабо-ты.

Олег Пашковскийвместе с экономистом АннойБерназ трудятся в отделе около10 лет, они прошли отличнуюпрофессиональную школу упредыдущего руководителя –Аллы Семеновны Лукьянен-ко. Она способствовала нетолько их становлению как спе-циалистов, но дала понимание инавыки трудовых взаимоотно-шений, выстраивания рабочихпроцессов, взаимодействия сдругими отделами. ЭкономистыИрина Хмельниченко и ВадимИваненко, оба выпускники фа-культета экономики и информа-тики ИГГУ, пришли в отдел поз-же и сразу влились в коллектив.

Ежедневно через отдел про-ходит большой объем информа-ции. В задачи планово-эконо-

мического отдела входит анализэкономического состоянияпредприятия, планированиерасходов, формирование фи-нансового плана и контроль заего выполнением, ведение го-сударственной статистическойотчетности и многое другое.Чтобы справляться с работой вполном объеме, от специали-стов требуются целеустремлен-ность, аналитические способ-ности, умение анализироватьбольшой объем информации,находить причинно-следствен-ные связи, быть терпеливыми ивнимательными.

При необходимости сотруд-ники могут подменять друг дру-га, но у каждого – свой участок

ответственности. Анназанимается расчетомсебестоимости содер-жания флота в эксплуа-тации пароходства и вчартере, Ирина – соста-влением финансовогоплана и квартальных от-четов, Вадим – стати-стической отчетностьюпо перевозкам передМининфраструктуры иорганами статистики.Все вместе они облада-ют такими важными ка-чествами, как умениевзаимодействовать,тщательно, скрупулезновыверять каждую циф-ру, вместе обсуждать

рабочие вопросы, сохраняя до-брожелательную атмосферу. Амолодость и командный дух уп-рощают работу и общение, соз-дают комфортные условия дляделового диалога. Сплоченно-сти отдела способствуют и об-щие интересы, совместный от-дых и дни рождения, теплыедружеские отношения.

Желаем молодым специали-стам дальнейшего профессио-нального роста и успехов!

Татьяна КОТОВЕНКО.НА СНИМКЕ: (слева напра-

во) Олег Пашковский, АннаБерназ, Ирина Хмельничен-ко, Вадим Иваненко.

Фото автора.

Дорогие измаильчане!От имени Измаильского городского совета и его исполни-

тельного комитета примите искренние поздравления со зна-менательной датой в жизни нашей страны – Днем Конститу-ции Украины!

23 года наше государство живет по новой Конституции. Ос-новному Закону страны предшествовала многовековая исто-рия государства. Его глубина – в мудрости предков, в памятивеков, в утверждении украинской нации.

Измаил – город трудолюбивых и талантливых людей. Своимупорным трудом, шаг за шагом мы наполняем каждую статьюОсновного Закона содержанием, делаем нашу страну право-вой, демократической и развитой, а ее народ – богатым исчастливым. Совместным трудом мы обязательно воплотим вжизнь принципы свободы, демократии, справедливости, за-ложенные в Основном Законе нашего государства.

Пусть и в дальнейшем не гаснет вера в прекрасную судьбуУкраины, а приложенные в настоящем усилия каждого из нассоздают надежный фундамент процветания украинского на-рода!

В этот торжественный день искренне желаю вам крепкогоздоровья, счастья и достатка, любви, вдохновенного труда иуспехов во имя развития нашего города. Желаю, чтобы в ва-ших семьях всегда царило светлое настроение, крепло чувст-во гордости за родную Украину и уверенность в лучшую и бла-гополучную жизнь в собственном государстве.

Пусть осуществляются наши совместные замыслы и мечты,в каждом сердце цветет любовь к родному краю, пусть всегданад нашей Украиной будет чистое небо, ласковое, животвор-ное солнце и мир.

А.В. АБРАМЧЕНКО, Измаильский городской голова.

28 ИЮНЯ — ДЕНЬ КОНСТИТУЦИИ УКРАИНЫ28 ИЮНЯ — ДЕНЬ КОНСТИТУЦИИ УКРАИНЫ

3 0 И Ю Н Я — Д Е Н Ь М О Л О Д Е Ж И У К Р А И Н Ы

ПЭО: УМЕЕМ РАБОТАТЬ В КОМАНДЕМОЛОДЫЕ работники –

стратегический ре-сурс предприятия, возмож-ность для него сохранять ди-намику и развиваться.

НАГРАДЫ ЗА ТРУД В честь Дня работников морского и речного флота, который отме-чается в первое воскресенье июля, в пароходстве издан празднич-ный приказ о награждении представителей флота и береговыхслужб за добросовестный труд.

УСПЕХОВ И ПОПУТНОГО ВЕТРА!В среду, 26 июня, на набережной Луки Капикраяна состоя-

лось торжественное вручение дипломов бакалавра выпускни-кам дневной и заочной формы обучения Дунайского институтаНационального университета «Одесская морская академия».

27 июня 2019 года«ДУНАЕЦ» 2 стр.

День Дуная отмечается с 2004года по инициативе Междуна-родной комиссии ООН по охранебассейна реки Дунай.

В этот день в 1994 году в Софиибыла подписана Конвенция о сот-рудничестве в деле охраны и рацио-нального использования Дуная. Всоответствии с Конвенцией быласоздана Международная комиссияпо охране бассейна Дуная, котораяи установила этот праздник в честьдесятилетия подписания докумен-та.

В 2019 году придунайские страныотмечают этот день в 15-й раз с це-лью привлечь внимание обществен-ности к экологическим проблемам,защитить флору и фауну одной изсамых важных европейских рек, атакже рассказать о культуре наро-дов, живущих в ее бассейне.

Напомним, от истока до устья Ду-най протекает по территории деся-ти государств: ФРГ, Австрии, Слова-кии, Венгрии, Хорватии, Югосла-вии, Болгарии, Румынии, Молдовыи Украины.

Из рек, питающих Черное море,Дунай занимает первое место попротяженности – 2783 км, площадиводосборного бассейна – 817 тыс.кв. м и годовому стоку – 210 куб. км(57,2% годового стока всех рек, пи-тающих Черное море). Протяжен-ность бассейна с запада на восток –1690 км, ширина – 820 км.

23 июня в столице Придунавьястартовала Всеукраинская военно-патриотическая игра «Джура-погра-ничник». Для участия в ней прибылиоколо 500 старшеклассников и их ку-раторов из всех приграничных облас-тей и районов Украины.

Торжества по случаю открытия игрыпрошли на территории Измаильского по-граничного отряда и Учебного центраморской охраны.

После приветственных выступленийорганизаторов сотники получили боевыезнамена с названием своей сотни. Затемпочти полтысячи участников исполнилиГимн Украины, во время которого былиподняты Государственный флаг Украи-ны, флаг Государственной пограничнойслужбы и «Джуры-пограничника».

Изюминкой открытия стало показа-

тельное выступление морского по-граничного спецназа – отдела спе-циальных действий на воде «Дозор-М».

По завершении официальной час-ти школьников привезли к морвокза-лу на набережную Дуная. Там моря-ки-пограничники продемонстриро-вали свое мастерство по высадке иустановке контроля над захвачен-ным судном. Также морские погра-ничники организовали экскурсию побоевым кораблям и катерам Мор-ской охраны, которые были при-швартованы к причальной стенке.

На протяжении недели участниковвоенно-патриотической игры ожидаютразличные тренировки и показательныевыступления. Также в ходе обучения исоревнований ребята приобретут новыезнания о пограничном ведомстве Украи-ны. Само же обучение проходит в Изма-иле, Болграде, а также в селе Примор-ском Килийского района.

Закрытие всеукраинской игры плани-руется на 29 июня. В этот день состоитсяторжественное шествие от памятникаморякам-дунайцам к площади Т.Г. Шев-ченко и возложение цветов к памятникувеликому Кобзарю.

Игорь ПЕРЕГНЯК,помощник начальника Измаильского

погранотряда – начальникпресс-службы, подполковник.

Бурка Степан Степанович – слесарь по ремонту и об-служиванию систем вентиляции и кондиционирования 4разряда участка энергообеспечения службы АХО;

Величко Александр Сергеевич – дворник (сторож)вспомогательного персонала ОП «Учебный центр»;

Каплуновский Андрей Владимирович – инструктор попротивопожарной профилактике 2 класса поста пожарнойохраны отдела пожарной безопасности;

Кидик Екатерина Ивановна – уборщик служебных по-мещений вспомогательного персонала ОП «Учебныйцентр»;

Ковалева Анна Евгеньевна – оператор электросвязи 1класса сектора линейной связи и электронной почты техни-ческой службы;

Леонов Денис Николаевич – механик судовой теплохо-да «Рыбинск»;

Озерова Светлана Даниловна – бухгалтер 1 категориирасчетно-кассового отдела централизованной бухгалте-рии;

Павленко Олег Анатольевич – капитан теплохода«Дніпро»;

Пилипец Юрий Васильевич – ведущий инженер-энер-гетик участка энергообеспечения службы АХО.

Представлены и награждены Почетным знакомАссоциации портов Украины «Укрпорт»:

Бондаренко Сергей Константинович – капитан тепло-хода «Львов»;

Бондаренко Александр Николаевич – механик судо-вой теплохода «Молдавія»;

Хоменко Владимир Антонович – инспектор по кадрамзаграничного плавания сектора работы с плавсоставомслужбы управления персоналом.

Представлен и награжденпочетным знаком УДП «Знак Почета»:

Алдошкин Сергей Анатольевич – капитан теплохода«Молдавія».

Представлены и награждены знаком«Почетный работник УДП»:

по флоту:Бичев Виталий Иванович – капитан теплохода «За-

донск»;Глоба Петр Степанович – старший шкипер пункта от-

стоя флота на 77 км р. Дунай;Гузе Татьяна Ивановна – бармен судовой 3 разряда те-

плохода «Дніпро»;Ландина Ира Владимировна – буфетчик судовой (дне-

вальный) теплохода «Волга»;

Пермякова Лариса Валериановна – парикмахер(бортпроводник судовой) теплохода «Дніпро»;

Плетенева Мария Георгиевна – бармен судовой 3 раз-ряда теплохода «Дніпро»;

Сербинов Анатолий Ананьевич – первый помощникмеханика судового теплохода «Капитан Кюселинг»;

Чебан Татьяна Ивановна – бармен судовой 3 разрядатеплохода «Дніпро»;

по берегу:Греку Олег Викторович – сборщик корпусов металличе-

ских судов судокорпусного цеха КССРЗ;Драгнева Анна Петровна – инспектор сектора охраны и

контроля службы экономической безопасности и противо-действия коррупции;

Дрожжин Леонид Леонидович – механик судовойХОСП «Подменный экипаж»;

Ковалева Елена Степановна – инженер коммерческогоотдела КССРЗ;

Соколов Евгений Романович – водитель автотранспорт-ных средств автотранспортного участка службы АХО.

Ветераны УДП:Богославец Алексей Павлович;Чикин Михаил Николаевич.

Представлены и награждены Почетной грамотой Украинского Дунайского пароходства:

по флоту:Арешкин Сергей Григорьевич – моторист 1 класса –

матрос 1 класса теплохода «Портовый-22»;Балан Игорь Николаевич – капитан счала № 4 подмен-

ной команды самоходного флота;Брицкан Алексей Алексеевич – боцман – старший мо-

торист теплохода «Братислава»;Герман Владимир Иванович – моторист 1 класса – ма-

трос 1 класса УТС «Новый Донбасс»;Бусыгин Виктор Борисович – механик судовой тепло-

хода «Ярославль»;Дрибноход Аркадий Иосифович – первый помощник

механика судового теплохода «Федор Рябинин»;Зубенко Георгий Кириллович – боцман – старший мо-

торист УТС «Новый Донбасс»;Каташинская Римма Михайловна – официант судовой

4 разряда (старший) теплохода «Дніпро»;Козлов Роман Афанасьевич – первый помощник меха-

ника судового теплохода «Механик Головацкий»;Кравцов Владимир Игоревич – боцман – старший мо-

торист УТС «Новый Донбасс»;Кулева Мария Зиновьевна – буфетчик судовой (дне-

вальный) теплохода «Дніпро»;Лукьянчук Виктор Дмитриевич – боцман – старший

моторист счала № 7 подменной команды самоходногофлота;

Марков Константин Петрович – моторист 1 класса –матрос 1 класса УТС «Новый Донбасс»;

Маслов Виталий Ананьевич – старший помощник капи-тана теплохода «Русе»;

Парасич Владимир Александрович – третий помощ-ник капитана теплохода «Волга»;

Пивень Андрей Михайлович – капитан теплохода «Га-вана»;

Сливенко Павел Ефимович – моторист-матрос тепло-хода «Звенигород»;

Фетеля Виктор Сергеевич – заведующий производст-вом теплохода «Молдавія»;

Чемерис Ярослав Семенович – механик судовой теп-лохода «Звенигород»;

Чуприна Алексей Валерьевич – старший помощник ка-питана теплохода «Прага»;

по берегу:Болгаров Виктор Николаевич – электромонтер по ре-

монту и обслуживанию электроснабжения энергомехани-ческого отдела КССРЗ;

Вальков Виктор Петрович – агент морской (г. Рени)агентско-диспетчерского отдела службы эксплуатациифлота;

Горщенко Анастасия Александровна – старший ин-спектор сектора охраны и контроля службы экономическойбезопасности и предотвращения коррупции;

Демченко Виктор Владимирович – менеджер по логи-стике (фрахтованию) коммерческо-фрахтового отделаслужбы эксплуатации флота;

Дубровин Евгений Юрьевич – токарь механическогоцеха КССРЗ;

Жуков Анатолий Якимович – электромонтажник судо-вой 6 разряда группы по ремонту и техобслуживанию судо-вых систем электроавтоматики и электрооборудованиялаборатории автоматики ХОСП «БТОФ»;

Истрат Лидия Николаевна – начальник ведомственно-сторожевой охраны КССРЗ;

Комарова Елена Викторовна – инспектор по кадрамсектора кадрового делопроизводства и работы с берего-выми кадрами службы управления персоналом;

Лакийчук Петр Сергеевич – старший мастер участка поремонту несамоходного флота ХОСП «БТОФ»;

Липкан Вячеслав Парфентьевич – инженер 2 катего-рии службы материально-технического снабжения;

Недобежкина Ирина Борисовна – оператор компью-терного набора финансово-экономической группы службыэксплуатации флота;

Хаджирадев Александр Степанович – инженер-элект-роник 1 категории сектора информационно-компьютерно-го обеспечения.

Ветераны УДП:Банзевич Валентина Ивановна;Шепеленко Василий Ильич.

ЧАО «УДП»70 лет

Бельский Юрий Иванович – 25 июля,Булах Роман Иванович – 12 июля,Гержик Александр Александрович – 6 июля,Долгопостов Александр Григорьевич – 19июля,Капацына Валентина Ефимовна – 12 июля,Колотенко Петр Данилович – 16 июля,Косенкова Елена Николаевна – 25 июля,Курбатов Павел Иосифович – 13 июля,Матвеева Галина Никаноровна – 23 июля,Мельник Василий Яковлевич – 23 июля,Обжелянская Евгения Петровна – 8 июля,Христова Елена Георгиевна – 14 июля.

75 летБровченко Мария Сафроновна – 31 июля,Грабченко Виктория Ивановна – 18 июля,Дышлевая Мария Николаевна – 15 июля,Жигуленко Евгения Андреевна – 13 июля,Шустова Людмила Васильевна – 8 июля.

80 летБрагару Мария Павловна – 14 июля,Булгару Ольга Семеновна – 23 июля,Буцан Ирина Юрьевна – 25 июля,Голынский Виктор Порфирьевич – 8 июля,Давыдова София Ильинична – 27 июля,Димитриу Анна Тихоновна – 3 июля,Журавлева Екатерина Семеновна – 6 июля,Иванова Мария Фомовна – 22 июля,Клименко Борис Савельевич – 28 июля,Крипак Гертруда Константиновна – 20 июля,Лисин Эдуард Владимирович – 15 июля,Трифонов Михаил Павлович – 14 июля,Цыбульский Леонид Федорович – 5 июля,Шевченко Вера Павловна – 24 июля.

85 летНудненко Павел Федорович – 22 июля.

90 летСавельева Кето Григорьевна – 25 июля.

Руководство пароходства, совет ветера-нов, профсоюзный комитет сердечно позд-равляют вас с юбилеем, желают здоровья,бодрости и долгих лет жизни.

Приглашаем вас в совет ветеранов с 9 до12 часов в понедельник, вторник, среду.

ГП ИЗМ «МТП»75 лет

Арыку Мария Владимировна – 1 июля,Гудминский Геннадий Леонидович – 22 июля.

70 летОнищенко Галина Федоровна – 1 июля,Роговцева Жанна Дмитриевна – 11 июля,Парневой Владимир Михайлович – 11 июля,Великсаров Анатолий Харлампиевич – 24июля,Суручану Георгий Семенович – 29 июля.

Руководство порта, советветеранов, профсоюзныйкомитет сердечно поздрав-

ляют вас с юбилеем, жела-ют доброго здоровья, се-мейного благополучия и

долгих лет жизни.Приглашаем юбиляров

в совет ветеранов с 9.00 до12.00 в понедельник, среду,пятницу.

ТРЕНИНГИ состоялись врамках реализации

программы по вопросамэкспортного контроля и без-опасности Посольства СШАв Украине.

Для усовершенствованиясвоих профессиональныхнавыков и обмена опытом самериканскими коллегами вИзмаил прибыли 20 морскихспецназовцев из Одесскогои Мариупольского отрядовморской охраны.

На протяжении 10 днейвысококвалифицированныеинструкторы Береговой ох-раны США проводили с лич-ным составом отделов спе-циальных действий учения ипрактикумы по штурмовымдействиям при высадке насудно-нарушитель.

В пятницу, 21 июня, научебно-тренировочном суд-не «Новый Донбасс» мор-ские спецназовцы сдавалисвоеобразный экзамен. Входе операции бойцы прове-ли условный захват судна-нарушителя, во время кото-рого отработали навыки без-опасной высадки и осмотрасудна, проведения обыска и

взятия под контроль ключе-вых узлов и постов судна.

«Мы вместе славно пора-ботали, много чему научи-лись друг у друга. Ведь ка-

ким бы ты ни был опытным иподготовленным, всегдаможно научиться чему-то но-вому», — отметил в интер-вью для представителей ме-

стных СМИ эксперт-инструк-тор Береговой охраны СШАКайл Карпентер.

После практической отра-ботки в Учебном центре мор-ской охраны состоялась це-ремония закрытия тренин-гов, на которой присутство-вали начальник Региональ-ного управления морскойохраны ГПСУ контр-адмиралОлег Костур, руководительПрограммы по вопросамэкспортного контроля и без-опасности границ (EXBS) По-сольства США в УкраинеДжеймс Джонс, начальникУчебного центра морскойохраны капитан 1 ранга ИльяКуценко. Всем бойцам вру-чили сертификаты, такжеколлеги из Украины и СШАобменялись сувенирами.

Наш корр.

НАГРАДЫ ЗА ТРУДНАГРАДЫ ЗА ТРУД

Окончание. Начало на 1-й странице.

ЮБИЛЯРЫ ИЮЛЯ В Измаиле на базе Учебного центра морской охраны прошли тренинги с участиемпредставителей Береговой охраны США и личного состава украинских отделов спе-циальных действий на воде «Дозор-М» (морской спецназ). Заключительный этап уче-ний состоялся на тренажерном судне ЧАО «УДП» «Новый Донбасс».

ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ

«ДЖУРА-ПОГРАНИЧНИК-2019» В ИЗМАИЛЕ29 ИЮНЯ –

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ДУНАЯ

НА УТС «НОВЫЙ ДОНБАСС» ПРОШЛИ УЧЕНИЯМОРСКОГО СПЕЦНАЗА

«ДУНАЕЦ» 3 стр.

Два крупномасштабных инфраструктурных про-екта, представленные Измаилом на конкурс врамках Совместной операционной программы«Румыния – Украина 2014-2020», признаны побе-дителями и будут реализованы до 2022 года. Обэтом сообщил Измаильский городской головаАндрей Абрамченко на своей странице в Фейсбук.

Первый проект – «CBC-Safetу – профилактика иборьба с организованной преступностью и сотрудни-чество полиции через пограничные центры на границеРумыния-Украина». Его партнеры – муниципалитет иинспекторат уездной полиции Тулчи, а также Главноеуправление Национальной полиции Одесской областии исполнительный комитет Измаильского городскогосовета (Измаил – главный партнер).

Общий бюджет проекта – 1 443 250 евро, из которо-го бюджет Измаила – 474 000 евро (доля софинанси-рования – 10%).

Проект улучшит оперативное сотрудничество и об-мен данными между подразделениями полиции, по-граничной полиции и местными подразделениями по-лиции Украины и Румынии с целью выявления и приня-тия мер по борьбе с организованной преступностью,которые влияют на безопасность обеих стран.

Проект имеет инфраструктурную составляющую(394 000 евро). Так, в Измаиле на ул. Соборная, 38, бу-дет создан Трансграничный центр по предотвращениюи борьбе с организованной преступностью. На капи-тальный ремонт помещения выделено 204 800 евро.Центр войдет в сеть центров, созданных в рамках дву-стороннего проекта.

В рамках проекта в Измаиле будет создана общего-родская система видеонаблюдения с установкой ульт-расовременных SMART камер (на ее монтаж выделено160 000 евро).

Всю систему видеонаблюдения планируется интег-рировать в единую региональную систему Одесскойобласти (получить доступ к камерам, установленнымна дорогах в Измаильском районе, на границах с дру-гими государствами, а также подключиться к серверудля распознавания лиц).

Второй проект «CB Connect-Trans – развитие ин-термодального трансграничного сообщения по марш-руту Исакча – Орловка – Измаил – Тульча» направленна восстановление регулярного пассажирского сооб-щения между Измаилом и Тулчей и улучшение товаро-и пассажиропотока по международной паромной пе-реправе Исакча – Орловка.

Партнерами проекта являются муниципалитет Исак-чи (главный партнер) и уездный совет Тулчи, а такжеОрловский сельский совет (Украина) и исполнитель-ный комитет Измаильского городского совета.

Общий бюджет проекта – 2 297 548, 41 евро, из кото-рого бюджет Измаила – 747 500 евро (доля софинан-сирования – 10%).

Проект предусматривает строительство в пределахнабережной Луки Капикраяна современной стоянкималомерных судов (марины) приблизительно на 12мест (290 000 евро, включая проектно-сметную доку-ментацию и экспертизу), а также капитальный ремонтподъездной дороги к морвокзалу с обустройствомпарковки автотранспорта в районе рыбозавода (до 98000 евро) и закупку двух судов (на 10 и 30 мест) дляосуществления регулярного пассажирского сообще-ния (192 000 евро).

Общая сумма инвестиций Измаила – 453 000 евро.Проект нацелен на развитие транспортной сети, уве-

личение товарооборота, укрепление торговых отноше-ний между Украиной и Европой, а также увеличениеколичества туристов.

До конца 2019 года планируется разработать про-ектно-сметную документацию. Подписание грантовыхконтрактов, а также юридический и фактический стартпроектов намечены на I квартал 2020 года.

В международном ветеранскомтурнире приняли участие 9 командиз Болгарии, Украины, Латвии, Лит-вы, Румынии, Польши, Беларуси,Кипра и Италии.

Спортивную честь Измаильскогопорта защищали Петр Ковтун, ОлегМазоха, Сергей Шевчук, АлексейМорев при поддержке первичнойпрофсоюзной организации Изма-ильского порта и его председателяА.Шубина, который приехал под-держать наших спортсменов.

По итогам игр наша команда за-

няла 4-е ме-сто.

В Коблевов составеи з м а и л ь -ской коман-ды играли П.Ковтун, О. Мазоха, С. Шевчук, А.Морев, А. Желев, В. Орновицкий иВ. Романченко. В этот раз волейбо-листы увезли домой бронзу! Отме-тим, что награждал наших спортс-менов Владимир Тимофеевич Ива-нов – чемпион Олимпиады 1968 го-

да, которого связывает с измаиль-чанами многолетняя дружба.

Поздравляем наших спортсменовс новыми наградами!

Пресс-службаИзмаильского порта.

ОБЩЕИЗВЕСТНО, что нормаль-ная температура тела здоро-

вого человека приблизительно36,60С. У детей она такая же. Темпе-ратура тела – это один из многихпостоянных показателей нашего ор-ганизма. Постоянных – значит вразличных условиях, при которыхприходится жить нашему организ-му, эти показатели не меняются.

Для поддержания постояннойтемпературы тела организм ис-пользует два механизма. Один изних связан с течением крови по со-судам, второй – с потоотделением.

При возникновении тепловогоудара механизмы эти истощаются.Сосуды расширяются, сердце начи-нает перекачивать кровь быстреедля того, чтобы увеличить отдачу те-пла. Усиливается потоотделение.Организм пытается за счет испаре-ния пота охладиться, но его резер-вы не бесконечны. И в случае дли-тельного и сильного перегреваниятемпература тела начинает повы-шаться. Что же мы видим, когда с ребенком

произошел тепловой удар?Во-первых, это повышение тем-

пературы тела до 38-39 и даже до40°С. Кожные покровы становятсягорячими, а лицо и голова краснеют.Сердце бьется часто, свыше 120ударов в минуту. Возникает голов-ная боль, слабость, вялость, тошно-та или рвота. В тяжелых случаях го-рячие и красные кожные покровысменяются на бледные, синюшные.

Дети плохо переносят значитель-ное повышение температуры и притемпературе свыше 390С могут бытьсудороги. Ребенок испытывает жа-жду, ротовая полость, язык могутбыть сухими, учащается дыхание.Если после пребывания ребенка нажаре вы видите все перечисленныепризнаки, то можете заподозрить у

него тепловой удар. Иногда тепло-вой удар может возникнуть не сразупосле прихода ребенка домой, а че-рез 1-4 часа. Это может быть в ре-зультате того, что ребенок пере-грелся и начинает остывать, но вну-тренняя температура тела остаетсяеще высокой. Компенсаторные ме-ханизмы уже запущены, но они мо-гут не справиться.

Итак, вы заподозрили,что у ребенка тепловой удар.Помощь при тепловом ударе про-

стая, но должна быть оказана свое-временно. При возможности, конеч-но, лучше вызвать скорую помощь.

Прежде всего, переместите ре-бенка в прохладное помещение, из-мерьте температуру тела (вначалеона должна быть высокой). Придай-те горизонтальное положение, пол-ностью разденьте ребенка и какможно скорее начните его охлаж-дать.

Самый эффективный способ – во-дяное охлаждение. Это могут бытьпрохладные ванны, душ. При невоз-можности принять душ или ваннуобтирайте ребенка пеленками, смо-ченными в прохладной воде, илиобмахивайте влажную кожу подруч-ными средствами. Можно исполь-зовать и лед. Пузыри со льдом сле-дует обернуть пеленкой или поло-тенцем и прикладывать к голове,шее, локтевым и подколенным сги-бам.

Следующий важный шаг – датьребенку выпить достаточное коли-

чество прохладной жидкости. Луч-ше просто воды, чем больше, темлучше. Но тут надо соблюдать осто-рожность. Если дать выпить сразуочень большой объем жидкости, товозможна рвота, что усугубит со-стояние ребенка. Поэтому даватьводы нужно много, но в разумныхпределах и постепенно, маленьки-ми глотками. Для вкуса можно датьсладкую воду. Газированные напит-ки не давать.

Эффективность жаропонижаю-щих лекарств в случаях перегрева-ния сомнительна, но ребенок можетиспытывать головную боль. Поэто-му можно дать нурофен или параце-тамол.

Как избежать теплового(солнечного) удара?

Под палящими лучами солнца де-тям находиться не следует. Конеч-но, гулять в солнечную погоду сдетьми можно, но надо следить,чтобы голова была все время защи-щена от прямых солнечных лучей.Если дети в жаркий день все-такинаходятся на улице, то у них должнабыть соответствующая одежда и го-ловные уборы – легкие, хорошопроветриваемые, светлые, жела-тельно из натуральных тканей. Из-бегать физической активности нажаре.

Владимир ШИЛИН,врач-терапевт высшей категории

консультативно-диагностическогоотделения ДОБ.

МЕНЬШЕ САХАРАИ БОЛЬШЕ КРОССВОРДОВ:

КАК СОХРАНИТЬ ЗДОРОВЫЙ МОЗГВозрастные изменения неизбежны, но все же их

можно значительно замедлить.Медики назвали несколько способов, с помощью ко-

торых можно надолго сохранить «умственное» здоро-вье. Правда, для этого придется немного подкорректи-ровать образ жизни, но оно того стоит.

1. Больше двигайтесьФизические нагрузки, учащающие сердцебиение,

способствуют формированию новых нейронов в мозге.Чем активнее мозг производит нейроны, тем более ка-чественными являются умственные способности. Луч-ше всего нейронному производству в мозге способст-вуют нагрузки на выносливость, но, в принципе, дляздоровья центральной нервной системы полезна лю-бая физическая активность.

2. Ешьте овощи и фрукты с яркой кожуройПлоды красного и фиолетового цвета (баклажаны,

болгарский перец, помидоры, свекла, виноград) отли-чаются повышенным содержанием веществ-антоциа-нов, благодаря которым активизируется кровообра-щение и насыщаемость мозга кислородом.

3. Минимизируйте потребление сахараПристрастие к сахару способно понижать качество

мыслительной деятельности. В пожилом возрасте улюбителей сладостей в четыре раза интенсивнее про-исходят процессы ухудшения памяти, снижения обще-го интеллекта и способности ориентироваться на ме-стности.

4. Спите в тишине и в темнотеНедостаток сна негативно влияет на состояние па-

мяти. Исследователи отмечают, что одна бессоннаяночь «отнимает» у человека несколько баллов IQ. Спатьночью необходимо минимум 7 часов. Специалисты со-ветуют освобождать спальню от раздражителей – ис-точников звуков и света. Если человек спит в обстанов-ке, в которой нет возможности погрузиться в полнуютемноту, это повышает риск воспалений и гибели кле-ток мозга.

5. Старайтесь узнавать новоеЕсли постоянно учиться чему-то новому, можно на-

долго сохранить ясный рассудок. Одним из самых дос-тупных и эффективных способов тренировки мозга яв-ляется разгадывание кроссвордов и других головоло-мок. Оно не повышает уровень интеллекта, однако за-ставляет мозг активно трудиться – наука обладает дан-ными о том, что мозг пожилых пенсионеров, которыелюбят разгадывать кроссворды, активен как мозг лю-дей, которые моложе их на десять лет.

КАК ИЗБАВИТЬСЯОТ ИЗЖОГИ:

народные средства• Уменьшить жжение внутри помо-

гут теплое молоко, настой зверобоя,ромашки, укропа, тмина. Отвары нуж-но пить после еды. Также снизят не-приятные ощущения тыквенные се-мечки, фундук и другие орехи.

• Хорошо помогает также негази-рованная минеральная вода, напри-мер, «Боржоми».

• Часто применяют сок сырого кар-тофеля. Его нужно натереть на теркеи выдавить жидкость.

В аптеке же можно приобрестипрепараты «Фосфалюгель», «Гидро-талцид», «Ренни», «Релцер», «Маа-локс» и другие.

Синдром выгорания официальновключен в перечень болезней Всемир-ной организации здравоохранения,пишет медицинский портал. На ас-самблее ВОЗ в Женеве были изложе-ны убедительные доказательства ре-альности существования этой пробле-мы, которая длительное время не при-знавалась официальной медициной.

При этом официальное принятиесиндрома выгорания в качестве бо-лезни повсеместно произойдет лишь в2022-м, после чего жертвы синдромасмогут обращаться за помощью вра-чей, получать больничные и препаратыдля лечения.

В ВОЗ считают, что синдром выгора-ния является следствием хроническо-го стресса на рабочем месте, которымне удается управлять. У данного син-дрома имеются три основных симпто-ма. Это ощущение упадка сил или ис-чезновения энергии, увеличение«ментальной дистанции» от работыили чувства крайнего негатива (циниз-ма) по отношению к работе. Кроме то-го, снижается эффективность сотруд-ника.

Развитие данного синдрома связы-вают именно с «токсичными условия-ми» на работе – хроническим стрес-сом и перегрузками.

• Идут вверх на порты Сербии – «Зелено-дольск», «Рыбинск», «Механик Головацкий», «ВалентинПиляев» и «Гавана».

• Вниз в Констанцу следуют «Капитан Гайдай», «Бо-рис Макаров» и «Игорь Момот».

• На Верхнем Дунае работают «Звездный», «Звени-город» и «Запорожье».

• «Измаил» следует в Констанцу, «Вилково» – в Хай-фу.

• «Рени» выгружается в Равенне.• «Десна» – на рейде Одессы.

Г Д Е Н А Ш И С У Д А

27 июня 2019 года

1 июля – 10 лет светлой памятидорогой жены, мамы, бабушки,

прабабушки

ПАРШЕВОЙЕлены Федоровны.

Помним, любим, скорбим. Помя-ните с нами все, кто ее знал.

Муж, дети, внуки, правнук.

СПОРТИВНЫЙ УСПЕХ ПОРТОВИКОВВ июне волейбольная команда Измаильского

порта «Портовик» побывала сразу на двух тур-нирах – на III Международном волейбольномтурнире среди ветеранов (45+) ВВК Черноеморе, Варна - 2019 г.), который прошел в Бол-гарии, а также на VIII летних Всеукраинских иг-рах ветеранов порта памяти М.Баки по волей-болу, который прошел в Коблево.

ИЗМАИЛ ВЫИГРАЛДВА КРУПНОМАСШТАБНЫХ

ИНФРАСТРУКТУРНЫХ ПРОЕКТА

АКТУАЛЬНО ТЕПЛОВОЙ (СОЛНЕЧНЫЙ) УДАР У ДЕТЕЙ:ПЕРВАЯ ПОМОЩЬПЕРВАЯ ПОМОЩЬ

Тепловой или солнечный удар – это почти одинаковые по-нятия. Начнем с теплового, потому что это более широкоепонятие. Говоря медицинским, научным языком – это ги-пертермия тела.

СИНДРОМ ВЫГОРАНИЯ ПРИЗНАЛИ БОЛЕЗНЬЮВ ВОЗ считают, что его причиной является

неуправляемый рабочий стресс