02 dec 2011

Afþ¸f¦fPÞÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY Afþ¸f¦fPÞ dþ»fZ ¸fZÔ EIY³fQe ´fSX Àf¨f¸fb¨f Äff³f IYf EIY ´fb»f d³fd¸fÊ°fWbAf W`Ü AüSX BÀf ´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯f dIYÀfeÀfSXIYfSXe ´fdSX¹ffZþ³ff ImY °fW°f ³fWeÔ, ¶fd»IYEIY LfZMXZ-ÀfZ ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦ffZÔ ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZWbAf W`Ü A³f´fPÞ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯fBÀfd»fE IYSXf¹ff, °ffdIY C³fImY ¶f¨¨fZ ¦ffÔ½f ÀfZIYÀ¶fZ þfIYSX A¨Le dVfÃff WfdÀf»f IYSX ÀfImYÔÜ

IYbÔ½fSX ³fQe ImY CÀf ´ffSX dÀ±f°f ÀfSXf¹f¸feSXIYÀ¶fZ ImY d½fôf»f¹ffZÔ, ¸fWfd½fôf»f¹ffZÔ AüSX

¸fQSXÀffZÔ ¸fZÔ d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f ¶fPÞ ¦fBÊW`Ü BÀf IYÀ¶fZ ¸fZÔ IYBÊ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f AüSX°fIY³feIYe ÀfÔÀ±ff³f °f±ff Vffgd´fÔ¦f ÃfZÂf C´f»f¶²fW`ÔÜ Afþ¸f¦fPÞ VfWSX ÀfZ 35 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX°ffZ½ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ ³fQe ´fSX BÀf ´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ ½f¿fÊ 2004 ¸fZÔ VfbøY WbAf ±ff, »fZdIY³f²f³ff·ff½f ImY IYfSX¯f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYBÊ¶ffSX ¶ffd²f°f WbAfÜ ´fb»f ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WfZ ¦f¹ffÜ »fZdIY³f BÀfZþfZOÞ³fZ ImY d»fE IYfZBÊ ÀfOÞIY ³fWeÔ ±feÜd»fWfþf BÀf ´fb»f ´fSX Af½ff¦f¸f³fAÔ°f°ffZ¦f°½ff ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ VfbøY WbAfÜ

°ffZ½ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ ImY½f»f ´ffa¨f½feÔIYÃff °fIY ImY We d½fôf»f¹f W`ÔÜ¦ffÔ½f IYe Af¶ffQe 5,000 W`,»fZdIY³f BÀf ´fb»f ³fZ B»ffImYImY 50 ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔ½ffZÔImY »f¦f·f¦f EIY »ffJ»ffZ¦ffZÔ IYfZA´f³fZ Àff±fþfZOÞ d»f¹ff W`ÜLW J¸·ffZÔ ´fSX

JOÞZ BÀf ´fb»f ImY d³f¸ffÊ¯f ´fSX 65 »ffJ ÷Y´f¹fZIYe »ff¦f°f AfBÊ W`, þfZ ¨fÔQZ ImY þdSX¹fZ þbMXfBÊ

¦f¹ffÜ ´fcSXf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ°ffZ½ff ¦ffÔ½f ImY VfIYe»f

AW¸fQ IYeQZJSXZJ ¸fZÔ

WbAfÜ ßfe AW¸fQ °ffZ ´ffa¨f½feÔ IYÃff ´ffÀf W`Ô,»fZdIY³f C³WfZÔ³fZ »f¦f·f¦f 800 d½fôfd±fÊ¹ffZÔ ImYd»fE IYÔIYSXeMX IYf ´fb»f ¶f³ff³fZ IYe ´fW»fBÀfd»fE IYe, °ffdIY ¹fZ ¶f¨¨fZ ¶fZW°fSX AüSX DYÔ¨fedVfÃff WfdÀf»f IYSX ÀfImYÔÜ BÀf ´fb»f IYfZ A¶fkÄff³f ImY ´fb»fl ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf W`Ü

ßfe AW¸fQ ³fZ ·fe BÀf ´fb»f IYf ÀfÔIY»´f °f¶fd»f¹ff ±ff, þ¶f ½f¿fÊ 1998 IYe ¶ffPÞ ¸fZÔ

QþÊ³ffZÔ d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IYfZ ³fQe ´ffSX IYSXfSXWe EIY ³ff½f ´f»fMX ¦fBÊÜ BÀf

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Àf`RbY»»ff ³ff¸fIYAfN ½f¿feÊ¹f d½fôf±feÊ IYe

¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe AüSXIYBÊ A³¹f ¶f¨¨fZ

§ff¹f»f WfZ ¦fE± f Z Ü

(EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»fe : d½f¹f°f³ff¸f IZY dOX´MXe ÀfeªfeEÀf »fZdµMXe³fZÔMX ªf³fSX»f RYf¸f ª¹fçf WaX¦f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYS°fZ ±f»f ÀfZ³ff²¹fÃf ªf³fSX»f ½fe.IZY.dÀfaWXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ

¨fe³f IYe Af´fdØf A¶f ³fBÊ¶ff°f ³fWeÔ : Q»ffBÊ »ff¸ff2 ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZÔ IYfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe

´fcÔþe7 A¦f»fZ ½f¿fÊ ´ffÔ¨f dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ ³fþSXAfEÔ¦fZ AÃf¹f IYb¸ffSX8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 2011¸ff¦fÊVfe¿f ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf,Àf~¸fe 2067 n U¿fÊ : 2, AaIY : 154n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀfA³f´fPÞ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ´fb»fIYf d³f¸ffÊ¯f BÀfd»fEIYSXf¹ff, °ffdIY C³fImY¶f¨¨fZ ¦ffÔ½f ÀfZ IYÀ¶fZþfIYSX A¨Le dVfÃffWfdÀf»f IYSX ÀfImaY

ÀfaIY»´f A³f´fPÞX »fû¦fûÔ IYe dVfÃff IZY ´fid°f »f»fIY

´fÔÀfNX »ffJ þfZOÞIYSX ¦ffÔ½f ½ff»ffZÔ ³fZ ¶f³ff¹ff kÄff³f IYf ´fb»fl

McXþe ImYÀf ¸fZÔ ¨fÔQfZd»f¹ffIYfZ ·fe þ¸ff³f°f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIYAQf»f°f ³fZ ´fc½fÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E.SXfþf ImY °f°IYf»fe³f d³fþe Àfd¨f½fAfSX.ImY. ¨fÔQfZd»f¹ff IYfZ McXþeÀ´fZ¢XMÑ¸f Af½fÔMX³f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ¸fZÔ þ¸ff³f°f QZ Qe W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZQi¸fbIY ÀffÔÀfQ IYd³f¸ffZÓfe,IYd»fÔ¦f³fSX MXe½fe ImY ¸fWf´fi¶fÔ²fIYVfSXQ IYb¸ffSX, À½ff³f MXZ»feIYf¸f´fifZ¸ffZMXSX VffdWQ CÀ¸ff³f ¶f»f½ff,¶ffg»fe½fbO dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff IYSXe¸f¸ffZSXf³fe AüSX IbYÀfZ¦ffÔ½f RicYMXÐÀfÊ EZÔO½fZdþMXZ¶f»Àf ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ImYd³fQZVfIY SXfþe½f A¦fi½ff»f AüSXAfdÀfRY ¶f»f½ff IYfZ ·fe þ¸ff³f°fd¸f»f ¨fbIYe W`Ü

Ad¦³f-1 d¸fÀffB»f IYfÀfRY»f ´fSXeÃf¯f¶ff»fZV½fSX (·fb½f³fZV½fSX)Ü ·ffSX°f ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ´fSX¸ff¯fb Af¹fb²f »fZþf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f AüSX 700dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe °fIY ¸ffSXIYSX³fZ ½ff»fe A´f³fe Ad¦³f-1d¸fÀffB»f IYf ÀfZ³ff ImY ´fif¹ffZd¦fIY´fSXeÃf¯f ImY °füSX ´fSX AfZdOÞVff °fMXImY ½We»fSX õe´f ÀfZ ÀfRY»f ´fSXeÃf¯fdIY¹ff Ü SXÃff ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQZVf ¸fZÔ d½fIYdÀf°f Àf°fW ÀfZ Àf°fW´fSX ¸ffSX IYSX³fZ ½ff»fe NfZÀf ´fi¯ffZQIYÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY»f ¨fSX¯f d¸fÀffB»fIYfZ ¦fb÷Y½ffSX Àfb¶fW IYSXe¶f ³fü¶fþIYSX 25 d¸f³fMX ´fSX EIYeIYÈ°f´fSXeÃf¯f À±f»f ImY ´fiÃfZ´f¯f ´fÒ-4ÀfZ EIY ¸ffZ¶ffB»f »ffgÔ¨fSX ImY þdSX¹fZQf¦ff ¦f¹ffÜ ´fSXeÃf¯f IYfZ ÀfRY»fIYSXfSX QZ°fZ WbE EIY ½fdSX¿NXAd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY BÀf³fZd¸fVf³f ImY »fÃ¹ffZÔ IYfZ ´fif~ IYSXd»f¹ff Ü (EþZÔÀfe)

»ffZIY´ff»f Àfd¸fd°f d½f·ffdþ°f,QÀf ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ªf°ffBÊX AÀfW¸fd°f ³fBÊ dQ»»feÜ »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIYIYfZ ´fSXJ SXWe ÀfÔÀfQe¹f À±ff¹feÀfd¸fd°f ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ CÀf Àf¸f¹fd½f·ffþ³f IYe SXZJf dJÔ¨f ¦fBÊ þ¶f10 ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ¸fÀfüQZ ´fSX EIYAÀfW¸fd°f ³ffZMX ´fZVf dIY¹ffÜ ÀfcÂffZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe, Àf¸fcWÀfe ImY ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔAüSX ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ(Àfe¶feAfBÊ) IYfZ ´fiÀ°ffd½f°f»ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ ImY¸fbQÐQZ ´fSX ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f RYcMX´fOÞ ¦fBÊÜ IYbL ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ¹fWAfSXfZ´f ·fe »f¦ff¹ff dIY þ¶f¶fb²f½ffSX IYfZ Af¸f ÀfW¸fd°f ¶f³f¦fBÊ dIY Àf¸fcW Àfe ImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔIYfZ »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ffþfE¦ff °f¶f ¦fb÷Y½ffSX IYfZA¨ff³fIY ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ AüSXd³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff dIY Àf¸fcWÀfe ImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ»ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWSXSXJf þfE¦ffÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

16,123.46 (+ 115.12X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

4832.05 (+ 26.95X)

Àfû³ffX

29,220X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

55,800 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

14 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

24 dOX¦fie

³fBÊ dQ»»feÜ

JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf (ERYOeAfBÊ) IYe A³fb¸fd°fImY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ ImYd½fSXfZ²f ¸fZÔ d½fd·f³³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY¦fb÷Y½ffSX IYfZ ¶fÔQ ImY AfÁ½ff³f IYfQZVf ImY ª¹ffQf°fSX dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIYAÀfSX SXWf »fZdIY³f SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fedQ»»fe ¸fZÔ BÀfIYf JfÀf AÀfSX ³fWeÔQZJf ¦f¹ffÜ

¶fÔQ ImY þdSX¹fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe ImYÔQi IYeÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ImYEIY»f ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f ERYOeAfBÊAüSX ¶fWb ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°f ERYOeAfBÊIYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ImY R`YÀf»fZ IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff þf SXWfW`Ü dQ»»fe ¸fZÔ IYbL ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ JbQ IYfZ BÀf ¶fÔQ ÀfZQcSX We SXJfÜ ¹fWfÔ IYSXfZ»f ¶ff¦f, ÀfQSX ¶ffþfSX, IY¸f»ff³f¦fSX, ¨ff½fOÞe ¶ffþfSX, IYV¸feSXe ¦fZMX, d°f»fIY ³f¦fSX,SXfZdW¯fe, IÈY¿¯ff ³f¦fSX ½f ¦fiZMXSX I`Y»ffVf E¸f ¶»ffgIY ImY¶ffþfSX °ffZ ¶fÔQ SXWZ »fZdIY³f ÀfSXfZdþ³fe ³f¦fSX ½fAfBÊE³fE ¶ffþfSX ´fi·ffd½f°f ³fWeÔ WbEÜ IYbL À±ff³ffZÔ ´fSX·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¶fÔQImY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ SX`d»f¹ffÔ d³fIYf»feÔ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe

¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ½f dQ»»fe IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ImY ´fb°f»fZRcaYImYÜ ¸fb¸¶fBÊ ImY EIY »ffJ ÀfZ ª¹ffQf±ffZIY d½fIiZY°ff, JbQSXf ½¹f½fÀff¹fe ½fLfZMXZ ½¹f½fÀff¹fe ¶fÔQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbEÜ

¸fWfSXf¿MÑX ImY Nf¯fZ, ´fb¯fZ,AüSXÔ¦ff¶ffQ, ³ffdÀfIY, ³ff¦f´fbSX ½f A³¹f¶fOÞZ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ·fe JbQSXf ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ³fZ A´f³fe QbIYf³fZÔ ½f ½¹f½fÀffd¹fIY´fid°f¿NXf³f ³fWeÔ JfZ»fZ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf

¸fZÔ QbIYf³fZÔ ½f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fid°fâf³f ¶fÔQ SXWZÜ SXfª¹f ¸fZÔÀfØfføYPÞ ·ffþ´ff ½f ¸ff¢ÀfÊ½ffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ(¸ffIY´ff) ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ½f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ ¶fÔQ IYfÀf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ 6,000 ÀfZ ª¹ffQfQbIYf³fQfSXfZÔ ³fZ QbIYf³fZÔ ¶fÔQ SXJeÔÜ ¶fÔQ ImY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ»fJ³fDY ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f IYSX SXWZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ(Àf´ff) ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ´fbd»fÀf ÀfZ ÓfOÞ´f WfZ ¦fBÊ,dþÀfImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ C³WZÔ d°f°fSX-d¶f°fSX IYSX³fZ ImYd»fE »ffNe¨ffþÊ dIY¹ffÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WbE Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ d½f²ff³fÀf·ffImY Àff¸f³fZ ½ff»f¸ffMXÊ AüSX ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ´fb°f»ffRcaYIYfÜ BÀf QüSXf³f ½fWfÔ ¸füþcQ ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f C³WZÔSXfZIY³fZ IYe IYfZdVfVf IYe °ffZ Àf´ffB¹ffZÔ IYe C³fÀfZ ÓfOÞ´fWfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf´ffB¹ffZÔ IYfZ JQZOÞ³fZ ImY d»fE C³f

´fSX »ffNe¨ffþÊ dIY¹ffÜ ¶fÔQ ImY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ WþSX°f¦fÔþ,¨füIY, Af»f¸f¶ff¦f, A¸fe³ff¶ffQ þ`ÀfZ ´fi¸fbJ ¶ffþfSXfZÔImY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ ´fid°f¿NXf³f ¶fÔQ SXJZÜ »fJ³fDYImY IYSXe¶f QfZ »ffJ ÀfZ ª¹ffQf LfZMXZ-¶fOÞZ ½¹ff´ffSXeA´f³fZ ´fid°f¿NXf³f ¶fÔQ IYSXImY ·ffSX°f ¶fÔQ IYf Àf¸f±fÊ³fdIY¹ffÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ ·fe SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQ IYf AÀfSX QZJf¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ½f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe A´fe»f ´fSXª¹ffQf°fSX ½¹ff´ffSXe ¶fÔQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbEÜ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ¶fÔQ ½¹ff´fIY AÀfSX QZJf ¦f¹ffÜ ÀfOÞIYfZÔ ÀfZ ½ffW³f³fQfSXQ SXWZ, ´fZMÑfZ»f ´fÔ´f AüSX ¹fWfÔ °fIY dIY Vf`dÃfIYÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ ·fe ¶fÔQ SXJf ¦f¹ffÜ SXfª¹f ImY Àf·fe 18dþ»ffZÔ ÀfZ d¸f»fe Àfc¨f³ffAfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶fÔQ IYfIYfRYe AÀfSX SXWfÜ IYbL À±ff³ffZÔ ´fSX, JfÀfIYSX SXfª¹fImY SXf¹f¦fPÞ ½f IYfZSX¶ff þ`ÀfZ AüôfZd¦fIY VfWSXfZÔ ¸fZÔ JbQSXf½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ MÑfÔÀf´ffZMXÊSXfZÔ ½f ´fZMÑfZ»f ´fÔ´f ¸ffd»fIYfZÔ ´fSXA´f³fe ½¹f½fÀffd¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ SXfZIY³fZ ImY d»fEQ¶ff½f ¶f³ff¹ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¶fÔQ IYf ½¹ff´fIYAÀfSX SXWfÜ ¶fÔQ ÀfZ IYfSXfZ¶ffSX ´fcSXe °fSXW ´fi·ffd½f°f SXWf»fZdIY³f ÀIYc»f, IYfg»fZþ Jb»fZ SXWZÜ ³f¦fSX ´fdSX½fW³fÀfdW°f Af½fV¹fIY ÀfZ½ffEÔ Àff¸ff³¹f SXWeÔÜ SXfþ²ff³fe·ffZ´ff»f ÀfdW°f SXfª¹f ImY Àf·fe À±ff³ffZÔ ´fSX IYfSXfZ¶ffSX´fcSXe °fSXW N´´f SXWfÜ ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ þ¦fW-þ¦fW ²fSX³ff dQ¹ff AüSX C´f½ffÀf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

QZVf ImY IYBÊ dWÀÀffZÔ ¸fZÔ¶fÔQ IYf ½¹ff´fIY AÀfSX

JbQSXf ÃûÂf ¸fZ ERYOXeAfBÊX ´fSX d½f½ffQ

AfaQû»f³f·ffªf´ff, Àf´ff AüSX¶fÀf´ff ³fZ dQ¹ff ¶faQ IYûÀf¸f±fÊ³f»f£f³fDY ¸fZÔ Àf´ffIYf¹fÊIY°ffÊfAûÔ IYe´fbd»fÀf ÀfZ WbXBÊX ÓfOÞX´f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf¸ffþÀfZ½fe AüSX ¦ffÔ²fe½ffQe ³fZ°ffA³³ff WþfSXZ ImY IYOÞZ ÷YJ ImY ¶ffQÀfÔÀfQ IYe À±ffBÊ IY¸fZMXe ³fZ A¶f ¦fib´f-ÀfeImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe »ffZIY´ff»f ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff d»f¹ff W`Ü

QSXAÀf»f, »ffZIY´ff»f ´fSX À±ffBÊXÀfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVffZÔ IYe þfZ ¶ff°fZÔÀff¸f³fZ AfBÊÔ ±feÔ CÀfÀfZ A³³ff IYfRYe³ffSXfþ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ÀffRY°füSX ´fSX IYWdQ¹ff W` dIY ½fZ dRYSX AfÔQfZ»f³f IYSXZÔ¦fZÜA¶f A³³ff IYe ¦fSXþ ³fZ ´fW»ff AÀfSXdQJf¹ff W`Ü À±ffBÊX Àfd¸fd°f IYbL ³fBÊdÀfRYfdSXVffZÔ IYfZ A´f³fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³fZ ½ff»fe W`Ü À±ffBÊX Àfd¸fd°f ¦fib´f-ÀfeImY ImYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe

»ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYSXZ¦feÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¦fib´f-Àfe ImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 57 »ffJW`Ü ¦fib´f-Àfe ¸fZÔ ´fbd»fÀf BÔÀ´fZ¢XMXSX,Àf´»ffBÊ BÔÀ´fZ¢XMXSX, ÀfZ¢XVf³f AfgdRYÀfSXAüSX ¢X»fIYÊ þ`ÀfZ IY¸fÊ¨ffSXe Af°fZ W`ÔÜ EZÀfZIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYf ª¹ffQf

½ffÀ°ff ´fOÞ°ff W`Ü À±ffBÊX Àfd¸fd°f IYedSX´ffZMXÊ ImY þfZ dWÀÀfZ A·fe Àff¸f³fZ AfEW`Ô, CÀfImY ¸fb°ffd¶fIY ¦fib´f-E AüS ¦fib´f-¶fe ImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ »ffZIY´ff»f ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ W`Ü

A³³ff IYe ³ffSXfþ¦fe ImY ¶ffQ A¶f¦fib´f-Àfe IYfZ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þf SXWfW`, »fZdIY³f ¦fib´f-Oe ImY IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ»ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYedÀfRYfdSXVf À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fWeÔ IYSX³fZ þfSXWe W`Ü À±ff¹fe Àfd¸fd°f A³³ff IYe ¸ffÔ¦fImY ¸fb°ffd¶fIY Àfe¶feAfBÊ IYfZ »ffZIY´ff»fImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf °ffZ ³fWeÔIYSX³fZ þf SXWe W`, »fZdIY³f Àfe¶feAfBÊd³fQZVfIY d³f¹fbd¢°f ImY d»fE A»f¦fIY¸fZMXe ¶f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe þfÀfIY°fe W`Ü Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY IYed³f¹fbd¢°f ImY d»fE (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A³³ff IYe ²f¸fIYe IYfA¶f WbXAf AÀfSX

R`YÀf»ff»ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔAfEÔ¦fZ ¦fib´f-Àfe ImYIY¸fÊ¨ffSXe!´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY Qf¹fSmX ¸fZÔAf³fZ ´fSX A¶f ·fe ÀfaÀ´fZÔÀf¶fSXIYSXfSX

³fBÊ dQ»»feÜ JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ IYfZ »fZIYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶f³ff ¦fd°fSXfZ²f QcSX IYSX³fZ ´fi¹ffÀf¸fZÔ »f¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe »fZdIY³f °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ ÷YJ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ WbBÊÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY ÀfbQe´f ¶fÔQfZ´ff²¹ff¹f ³fZ BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff dIY BÀf

R`YÀf»fZ ´fSX ´ffMXeÊ ImY ÷YJ ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ Af¹ff W` °f±ff BÀf ¸fÀf»fZ´fSX ¹fdQ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ¸f°f d½f·ffþ³f IYe ³fü¶f°f Af°fe W` °ffZ ´ffMXeÊ CÀfe Àf¸f¹fBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ d½fSXfZ²fe Q»ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f IYbLÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX ERYOeAfBÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZR`YÀf»fZ IYfZ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ W` dþÀfÀfZ CÀfImY AüSX d½f´fÃf ImY¶fe¨f MXIYSXf½f IYe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊ W`Ü BÀfe ImY ¨f»f°fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû

AfN½fZÔ dQ³f ·fe IYfZBÊ IYf¸fIYfþ ³fWeÔ WfZ ÀfIYfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶f³ff ¦fd°fSXfZ²f °ffZOÞ³fZ IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ·f½f³f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfØfføYXPÞ ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f ImY §fMXIY Q»ffZÔ ImY ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ

¸f³f¸ffZW³f ImY¸f³ff³fZ ´fSX ·fe

³fWeÔ ¸ff³feMXeE¸fÀfe

d½f½ffQÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQÀfSXIYfSX ERYOeAfBÊ ´fSX R`YÀf»fZ IYfZ

½ff´fÀf »fZ³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ

A³³ff WþfSXZ JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ d½fQZVfed³f½fZVf ´fSX IYWf dIY d½fQZVfe IYÔ´fd³f¹ffÔ ·ffSX°f¸fZÔ ÀfZ½ff ³fWeÔ ¸fZ½ff Jf³fZ ImY d»fE Af SXWe W`ÔÜÀfSXIYfSX A´f³fZ ÷YJ ´fSX AOÞe W`Ü

¦füSX°f»f¶f W` dIY SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¸fZÔ A³³ff³fZ IYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ AüSX ½¹ff´ffSXe

ERYOeAfBÊ IYf d½fSXfZ²f IYSX SXWZ W`Ô BÀfImY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX AOÞeWbBÊ W`Ü A³³ff ³fZ IYWf dIY ÀfWe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ »ffZIY°fÔÂf ½fWe WfZ¦ff þ¶f ÀfSXIYfSX »ffZ¦ffZÔIYe ¶ff°fZÔ Àfb³fZÔ AüSX BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÜ A³³ff ³fZ IYWf dIY d½fQZVfe IYÔ´fd³f¹ffÔ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfZ½ff ³fWeÔ ¸fZ½ff Jf³fZ ImY d»fE Af SXWe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f´fSX Àf½ff»f CNf°fZ WbE IYWf dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZÔ IYe ·f»ffBÊ IYe ÀffZ¨f°fe°ffZ BÀf QZVf ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYfZ JbQIYbVfe ³fWeÔ IYSX³fe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fZ½ff Jf³fZ ·ffSX°f Af SXWe W`Ôd½fQZVfe IYÔ´fd³f¹ffÔ : A³³ff

ÓfMXIYf--AdWSX½ffSX ´fSX Af¹f ÀfZ Ad²fIYÀfÔ´fdØf þbMXf³fZ, QÔ¶f¦fBÊ IYSXImY ²f¸fIYf³fZ, d½f²ff¹fIY´fQ IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f

»fJ³fDYÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY AüSX ¸fÔÂfe ³fZBÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`Ü AÔ¶fZOIYSX ¦fif¸f d½fIYfÀfSXfª¹f¸fÔÂfe SX°f³f»ff»f AdWSX½ffSX ³fZ »ffZIYf¹fb¢°f IYedÀfRYfdSXVf ImY ¶ffQ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ffÜßfe AdWSX½ffSX ´fSX Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf þbMXf³fZ,QÔ¶f¦fBÊ IYSXImY ²f¸fIYf³fZ, d½f²ff¹fIY ´fQ IYfQb÷Y´f¹ffZ¦f IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ±fZÜ »ffZIYf¹fb¢°f ³fZ B³fÀf·fe AfSXfZ´ffZÔ IYfZ þfÔ¨f ImY ¶ffQ ÀfWe ´ff¹ffÜ

¸ff»fçf WfZ dIY SXfª¹f ¸fZÔ A¶f °fIY »f¦f·f¦fEIY QþÊ³f ¸fÔÂfe ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ ImY ¶ffQBÀ°feRYf QZ ¨fbImY W`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX W`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ EIY ImY ¶ffQ EIY¸fÔdÂf¹ffZÔ IYf BÀ°feRYf SXfª¹f IYe ÀfØff²ffSXe ¶feEÀf´feÀfSXIYfSX ImY d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ÀfIY°ff W`Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶fZVfIY AdWSX½ffSX IYf BÀ°feRYf »fZd»f¹ff WfZ »fZdIY³f ¨fb³ff½f Af°fZ We BÀf °fSXW IYeÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ d½f´fÃfe Q»ffZÔ ³fZ ·füWZÔ dÀfIYfZOÞ »fe W`ÔÜAfdJSX ¢X¹ff ½fþW SXWe þfZ »f¦ff°ffSX »f¦f SXWZAfSXfZ´ffZÔ ImY ¶ffQ ·fe ¸fÔÂfe ÀffPÞZ ¨ffSX Àff»f °fIYA´f³fZ ´fQ IYf ¸fþf »fcMX°fZ SXWZÜ SXfþ³fed°fIY¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ BÀfZ QZSX ÀfZ IYe ¦fBÊ IYfSXÊ½ffBÊ We IYWfþf SXWf W`Ü (EªfZaÀfe)

¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ CX´fi ImY EIY AüSX¸fÔÂfe IYf BÀ°feRYf

³fBÊ dQ»»feÜ

´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ 0.78 ÷Y´f¹fZ´fid°f »feMXSX IYe IY¸fe IYe ¦fBÊ W`Ü QfZÀf~fW ¸fZÔ IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ¹fW QcÀfSXe IYMXü°feW`Ü Wf»ffÔdIY, ´fZMÑfZ»f ImY Qf¸f EIY ÷Y´f¹fZ´fid°f »feMXSX §fMXfE þf³fZ IYf A³fb ff³f±ffÜ »fZdIY³f d´fL»fZ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ ½f`dV½fIY¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ°fZþe AüSX ÷Y´f¹ff ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ImY ¨f»f°fZ°fZ»f IYÔ fd³f¹ffZÔ ³fZ 78 ´f`ÀfZ IYe We IYMXü°feIYeÜ BÀf IYMXü°fe ImY ¶ffQ, dQ»»fe ¸fZÔ´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°f 65.64 ÷Y´f¹fZ ´fid°f»feMXSX WfZ þfE¦fe þfZ BÀf Àf¸f¹f 66.42÷Y´f¹fZ »feMXSX W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ, IYÔ fd³f¹ffZÔ³fZ 16 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ´fZMÑfZ»f ImY Qf¸f 2.22÷Y´f¹fZ »feMXSX IY¸f dIYE ±fZÜ (EþZÔÀfe)

´fZMÑfZ»f ImY Qf¸f ¸fZÔ 78´f`ÀfZ IYe IY¸fe

³fBÊ dQ»»feÜ

IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZCXØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYeIYcMX³fed°f ´fSX ImYÔQi IYe SXfþ³fed°f IYfQW»ff »f¦ff°fZ WbE IYWf dIY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔIYfZ AfZ¶feÀfe IYfZMXZ ¸fZÔ We AfSXÃf¯f dQEþf³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü

IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZIYWf dIY IZYd¶f³fZMX ¸fZÔ AfZ¶feÀfe¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY AfSXÃf¯f IYf ¸fÀf»ff»ff¹ff þfE¦ffÜ AfZ¶feÀfe ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ

·fe 27 RYeÀfQe AfSXÃf¯f ImY °fW°fAfSXÃf¯f dQE þf³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfSXWf W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY Àf¸ffþ½ffQe

´ffMXeÊ, ¶fWbþ³f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ´fW»fZÀfZ We AfZ¶feÀfe ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ AfSXÃf¯f

dQE þf³fZ ImY ´fÃf²fSX W`ÔÜ ½fWeÔ ·ffªf´ffBÀf ´fSX ¢X¹ff ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fe W`ÜBÀf ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f WfZ¦feÜ¸ff»fçf WfZ dIY ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ BÀf¸fbQÐQZ ´fSX ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f IYfZ´ffgBÔMX ´fÀfÊ³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fWX °f¸ff¸fÀfSXIYfSXe ¸fWIY¸ffZÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX dSX´ffZMXÊ°f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ ªfQ¹fc ³fZ°ff A»fe A³f½fSX³fZ IYWf dIY ¹fWX IYfZBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWeÔ W`ÜÀfSXIYfSX IYfZ ¶f°ff³ff ¨ffdWE dIY ½fWXBÀfImY d»fE ¢X¹ff IYSX SXWe W`? ³füIYdSX¹ffZÔImY d»fE ¢X¹ff IYSX (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

d´fLOÞZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ Aû¶feÀfe IYfZMXZ¸fZÔ AfSXÃf¯f ´fSX d½f¨ffSX : JbVfeÊQ

ªf½ff¶f¸ff¹ff½f°fe IYe IYcMX³fed°f ´fSXImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ »f¦ff¹ff

SXfþ³fed°f IYf QW»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

LW AüSX dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ ½f»OÊ ÀfeSXeþ WfgIYe(O¶»¹fcEÀfE¨f) ÀfZ A´f³ff ³ff¸f½ff´fÀf »fZ d»f¹ff W`Ü B³f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZIYWf W` dIY ½fZ 17 dQÀf¸¶fSX ÀfZ VfbøY WfZSXWZ ¶ff¦fe »fe¦f IYe þ¦fW AfZ»fd¸´fIY¢½ff»feRYf¹fÀfÊ ImY d»fE SXf¿MÑXe¹f I`Y¸´f¸fZÔ dWÀÀff »fZ³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ³fZ ½ff»fZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ¸fZÔ ÷Yd´fÔQSX ´ff»f dÀfÔW, Qfd³fVf ¸fbª°f¶ff,ImYÀfe dÀfÔW, ¸f³fþe°f IYb»»fc, ½feSXZÔQi»ffIYSXf AüSX ¸f³f´fie°f dÀfÔW Vffd¸f»f W`ÔÜQdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¨f`d¸´f¹fÔÀf ¨f`»fZÔþ-1 ¸fZÔ dWÀÀff »fZ SXWZ B³f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZEIY ´fÂf ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

½f»OÊ ÀfeSXeþ WfgIYe ÀfZLXWX AüSX dJ»ffOÞe WMXZ

³fBÊ dQ»»feÜ

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe W°¹ff ImY ¶ffQ ½f¿fÊ1984 ¸fZÔ WbE dÀfJ QÔ¦ffZÔ ¸fZÔ A´f³fe·fcd¸fIYf ´fSX ´fW»fe ¶ffSX ÀfQe ImY

¸fWf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ÀfRYfBÊQe W`Ü Ad¸f°ff·f ³fZ Qf½ff dIY¹ff W` dIYC³WfZÔ³fZ QÔ¦fZ ImY d»fE dIYÀfe IYfZ ³fWeÔ

·fOÞIYf¹ffÜ C³WfZÔ³fZ dÀfJ QÔ¦ffZÔ IYfZBd°fWfÀf IYf IYf»ff ²f¶¶ff ·fe ¶f°ff¹ffW`Ü Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ AIYf»f °f£°fAüSX ´fÔþf¶f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔW¶ffQ»f IYfZ d¨fMÐXNXe d»fJIYSX A´f³feÀfRYfBÊ Qe W`Ü d¨fMÐXNXe ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ d»fJfW` dIY ½f¿fÊ 1984 ImY QÔ¦ffZÔ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZdIYÀfe IYfZ ³fWeÔ ·fOÞIYf¹ff ±ffÜ ßfe¶f¨¨f³f ³fZ A´f³fZ J°f ¸fZÔ dÀfJ d½fSXfZ²feQÔ¦ffZÔ IYfZ Bd°fWfÀf ´fSX IYf»ff ²f¶¶ff ·fe¶f°ff¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY IYbL dQ³f ´fW»fZ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX ³fZ Jf»fÀff WZdSXMXZþÀfZÔMXSX ImY CQÐ§ffMX³f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔAd¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYfZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff±ffÜ

BÀf ´fSX AIYf»f °f£°f ³fZ IYOÞeAf´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ AIYf»f °f£°f IYfIYW³ff ±ff Ad¸f°ff·f ³fZ ½f¿fÊ 1984 ImYQÔ¦ffZÔ IYfZ ·fOÞIYf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff±ffÜ BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ³fZ ¹fWXd¨fMÐXNXe d»fJe W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fMX³ffÜ

Afþ °fIY Af´f³fZ R`YVf³f ´fSXZO ¸fZÔ ´fb÷Y¿ffZÔAüSX ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ °ffZ I`YMX½ffgIY IYSX°fZ QZJf-Àfb³ff WfZ¦ff »fZdIY³f d¶fWfSX ImY d½fV½f ´fidÀfðÀffZ³f´fbSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ ·f`ÔÀffZÔ IYe R`YVf³f ´fSXZO IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, þWfÔ Jc¶f Àfþe-²fþe·f`ÔÀffZÔ ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX I`YMX½ffgIY IYSX QVfÊIYfZÔ IYe°ffd»f¹ffÔ ¶fMXfZSXeÔÜ

´fidÀfð ÀffZ³f´fbSX ´fVfb ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ·f`ÔÀffZÔ IYe R`YVf³f ´fSXZO ¸fZÔ IYSXe¶f 100 ·f`ÔÀffZÔ ³fZA´f³fZ ¸ffd»fIY ImY Àff±f EIY ¶fOÞZ ¸fÔ¨f ´fSXI`YMX½ffgIY dIY¹ffÜ SX Ô¦fd¶fSX Ô¦fe ¨ffQSXfZ Ô ÀfZÀfbÀfdªþ°f, ÀfeÔ¦ffZ Ô ´fSX »ff»f-´fe»fZ RYe°fZÀfþfIYSX B³f ·f`ÔÀffZÔ IYfZ ¸fÔ¨f ´fSX C³fImY ¸ffd»fIYfZÔõfSXf C°ffSXf ¦f¹ff, þWfÔ ·f`ÔÀffZÔ ³fZ ÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³f

´fSX I`YMX½ffgIY IYeÜ BÀf QüSXf³f B³fÀfþe²fþe ·f`ÔÀffZÔ ³fZ ³f ImY½f»fWþfSXfZ Ô QVfÊIYfZ Ô IYe °ffd»f¹ffÔ¶fMXfZSXeÔ ¶fd»IY ·f`ÔÀf ImY Àff¸f³fZ¶fe³f ¶fþfE, ·f`ÔÀf ¶f`N ´f¦fbSXfEþ`Àfe ´fbSXf³fe IYWf½f°f IYfZ ·fe¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ B³f²fb³ffZÔ ´fSX ·f`ÔÀffZÔ ³fZ ·fe VffÔ°f SXWIYSX¸ffd»fIYfZÔ ImY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSX ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀfR`YVf³f ´fSXZO ¸fZÔ ´fMX³ff, ÀffZ³f´fbSX, Àfe°ff¸fPÞe,SXf§ffZ´fbSX, þWf³ff¶ffQ ÀfdW°f IYBÊ ÃfZÂffZÔ ÀfZ AfBÊ·f`ÔÀffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

BÀf ´fSXZO ImY ¶ffQ þþfZÔ ³fZ AVffZIY dÀfÔW IYe¸fbSXfÊ ³fÀ»f IYe ·f`ÔÀf IYfZ CÀfImY À½ffÀ±¹f AüSXÀ½f¨L°ff IYfZ QZJ°fZ WbE ´fW»ff ´fbSXÀIYfSX dQ¹ffþ¶fdIY QcÀfSXf AüSX °feÀfSXf ´fbSXÀIYfSX IiY¸fVf:

þWf³ff¶ffQ AüSX SXf§ffZ´fbSX ImYd³f½ffdÀf¹ffZÔ IYe ·f`ÔÀf IYfZ dQ¹ff¦f¹ffÜ þþ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔÀffZ³f´fbSX ImY ´fiJÔO ´fVfb´ff»f³f´fQfd²fIYfSXe Ofg. SX¸fZVf IYb¸ffSX¸füþcQ ±fZÜ

BÀf R`YVf³f ´fSX ZO IYfAf¹ffZþ³f Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf

õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf ImYÀfÔ¹ffZþIY SXfþe½f ¸fb³f¸fb³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffZ³f´fbSX¸fZ»fZ IYe ´fidÀfdð ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ´fVfb ¸fZ»fZ ImYd»fE W` ´fSXÔ°fb A¶f BÀf¸fZÔ ´fVfbAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff»f¦ff°ffSX IY¸f WfZ°fe þf SXWe W`Ü C³fIYf ¸ff³f³ffW` dIY EZÀfZ Af¹ffZþ³ffZÔ ÀfZ ³f ImY½f»f ´fVfb ´ff»fIYAfIYd¿fÊ°f WfZÔ¦fZ ¶fd»IY ¸fZ»fZ IYf AdÀ°f°½f ·fe¶fSXIYSXfSX SXJf þf ÀfImY¦ffÜ B²fSX, BÀf R`YVf³f

´fSXZO ImY Af¹ffZþ³fIY°ffÊ d³f·fÊ¹f IYb¸ffSX IYfIYW³ff W` dIY Afþ BÀf Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ´fVfb´ff»fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe Af SXWe W`Ü´fVfbAfZÔ ImY ³f SXW³fZ ImY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYfRYe¸fbdVIY»ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`Ü EZÀfZAf¹ffZþ³f ÀfZ ´fVfb´ff»fIYfZÔ IYfZ ´fVfbAfZÔ IYe AfZSXAfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W` AüSX ´fVfbAfZÔ IYfZ´ff»f³fZ ImY A¨LZ °füSX-°fSXeImY A´f³ffE þfÀfIY°fZ W`ÔÜ

ßfe IYb¸ffSX ³fZ IYWf dIY ÀffZ³f´fbSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ BÀf °fSXW ImY Af¹ffZþ³f dIYEþfEÔ¦fZÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY EIY ¸fWe³fZ °fIY»f¦f³fZ ½ff»fZ BÀf ÀffZ³f´fbSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf ImY»ffJfZÔ ´f¹fÊMXIY ´fWbÔ¨f°fZ W`ÔÜ SXfª¹f ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦fõfSXf d½fQZVfe Àf`»ffd³f¹ffZÔ ImY SXW³fZ E½fÔ §fçf³fZ ImYd»fE d½fVfZ¿f ½¹f½fÀ±ff IYe þf°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

´f¯fþe ¸fZÔ ¨f»f SXWZ 42½fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MXÑe¹f dRY»¸f ¸fWfZ°Àf½f ImY QüSXf³f »f§fb dR»¸f ImYÔQi ImY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX d½fþZ°ffAfZÔ ImY Àff±f¦ffZ½ff ImY ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfÔþ¹f ßfe½ffÀ°f½f, AfBÊERYERYAfBÊ ImY d³fQZVfIY, VfÔIYSX ¸ffZW³f, BÊEÀfþe ImY ÀfeBÊAfZ ¸f³ffZþ ßfe½ffÀ°f½f AüSXþcSXe ÀfQÀ¹fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àf¸ffSXûWX

dÀf½f³fe ImY ´fZÔ¨f A·¹ffSX¯f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f °fe³f dQ½fÀfe¹f 8½feÔ SXfª¹f À°fSXe¹f ¸ffZ¦f»fe ¶ff»f ¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ÀfZ 202 d½fôf±feÊ A´f³fZ¸ff¦fÊQVfeÊ dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAfZÔ ImY Àff±f ´fWbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX C´fdÀ±f°f dÀf½f³fe dþ»fZ ImY ³fZ°ff ³fSXZVf dQ½ffIYSX A²¹fÃf ¸fWfIYüVf»fd½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f, ´fc½fÊ ¸fÔÂfe Pf»fdÀfÔW d¶fÀfZ³f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f dÀf½f³fe ImY A²¹fÃf ¸ffZW³f dÀfÔW ¨fÔQZ»f, Af¹fböY »ffZIY dVfÃf¯f ·ffZ´ff»fAVffZIY À½f¯fÊ½ff»f, dÀf½f³fe IY»fZ¢XMXSX Aþe°f IYb¸ffSX, ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX. ImY. þ`³f ÀfdW°f dþ»fZ ImY A³¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXeÜ

LXf¹ff : EªfZÔÀfe

CX°Àf½f

Aªf¶f-¦fªf¶fSXÔ¦fd¶fSXÔ¦fe ¨ffQSXfZÔ ÀfZÀfbÀfdªþ°f ·f`ÔÀffZÔ ³fZÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³f ´fSXdIY¹ff I`YMX½ffgIY

´fi¹ffÀf ´fVfb ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE A³fû£fe ´fWX»f

ÀffZ³f´fbSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ R`YVf³f ´fSXZO, ·fÔÀffZÔ ³fZ dIY¹ff I`YMX½ffgIY !

VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fQZVf ImY IYBÊ ...SXJZÜ BÀf ¶fÔQ ImY ¨f»f°fZ ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 100 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYfIYfSXfZ¶ffSX ´fi·ffd½f°f WfZ³fZ IYf A³fb ff³f W`Ü d¶fWfSX ¸fZÔ ¶fÔQ IYfZ IYBÊSXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ÀfdW°f A³fZIY ½¹f½fÀffd¹fIY ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYf ·fe Àf¸f±fÊ³fd¸f»ffÜ ´fMX³ff ÀfdW°f SXfª¹f ImY ´fi fbJ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ¶fOÞZ-¶fOÞZ ½¹f½fÀffd¹fIY´fid°fâf³f ¶fÔQ SXWZÜ ¶ffþfSX ¶fÔQ SXW³fZ ImY IYfSX f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX Af½ff¦f¸f³f·fe IY¸f QZJf ¦f¹ffÜ ¶fÔQ IYfZ QZJ°fZ WbE ÀfbSXÃff ImY ´fb£°ff ´fi¶fÔ²f dIYE¦fEÜ IY³ffÊMXIY IYe SXfþ²ff³fe ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔQbIYf³fZÔ ¶fÔQ SXWeÔÜ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ E¸fþe SXfZO, d¶fi¦fZO SXfZO, IYfg fdVfÊ¹f»fÀMÑeMX AüSX CØfSXe ¶fZÔ¦f»fbøY ImY ¸f»»fZV½fSX f AüSX QdÃf¯f ¶fZÔ¦f»fbøY ImYþ¹f³f¦fSX ImY ´fi fbJ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ½ffd¯fdª¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ N´´f SXJeÔÜBÀfImY A»ff½ff A¢IYe´fZMX AüSX d¨fIY´fZMX dÀ±f°f ±ffZIY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ·feQbIYf³fZÔ ³fWeÔ Jb»feÔÜ (EªfZÔÀfe)

A³³ff IYe ²f¸fIYe...´fi²ff³f¸fÔÂfe, »ffZIY´ff»f AüS »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ d½f´fÃf ImY ³fZ°ff IYe IY¸fZMXe¶f³ff³fZ IYf ÀfbÓff½f dQ¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü A·fe °fIY Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIYIYe d³f¹fbd¢°f IYe dÀfRYfdSXVf Àfe½feÀfe, ¦fÈW Àfd¨f½f, Àfd¨f½f þ³fdVfIYf¹f°fAüSX IZYd¶f³fZMX Àfd¨f½f IYe IY¸fZMXe IYSX°fe SXWe W`Ü AÔd°f¸f R`YÀf»ffIZYd¶f³fZMX IYe d³f¹fbd¢°fY Àfd¸fd°f IYSX°fe W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ »ffZIY´ff»f ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE ¹ff ³fWeÔ BÀf ´fSX A·fe °fIY IYûBÊX d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ WXû´ff¹ff WXÜ Àfd¸fd°f A·fe °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ Af¸f SXf¹f ¶f³fe³fWeÔ W`Ü A³³ff WþfSXZ AOÞZ WbE WÔ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe °ffZ WfZ³fZ We ¨ffdWE»fZdIY³f À±ff¹fe Àfd¸fd°f ¸fZÔ We ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ »fZIYSX EIY SXf¹f ³fWeÔ ¶f³f´ffBÊ W`Ü ·ffªf´ff, ½ff¸fQ»fX AüSX ¶feþQ ¨ffW°fe W` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYbLVf°ffZÔÊ ImY Àff±f »ffZIY´ff»f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WfZaÜ (EªfZÔÀfe)

½f»OÊ ÀfeSXeþ WfgIYe...¸ff²¹f¸f ÀfZ WfgIYe BÔdO¹ff IYfZ ¹fW AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY ½fZ 11 dQÀf¸¶fSXÀfZ VfbøY WfZ SXWZ SXf¿MXÑe¹f dVfd½fSX ¸fZÔ dWÀÀff »fZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, IY~f³f AüSX¦ffZ»fIYe´fSX ·fSX°f LZÂfe, ¦ffZ»fIYe´fSX ßfeþZVf, O`¦f dµX»fIYSX ÀfÔQe´f dÀfÔW,°fb¿ffSX JfÔOZIYSX, ÀfSXQfSX dÀfÔW AüSX ¹fb½fSXfþ ½ffd»¸fIYe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ»fe¦f ÀfZ WMX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ d³f¸¶fÀf ImY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf »fe¦fIYf Af¹ffZþ³f IYSXf SXWZ ·ffSX°fe¹f WfgIYe ¸fWfÀfÔ§f ImY A²¹fÃf AfSXImYVfZMÐXMXe ³fZ IYWf W` dIY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ dIYÀfe °fSXW ImY A³fbSXfZ²f ImY Àff±fAfBÊE¨fERY ImY Àff±f Àf¸´fIYÊ ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü

¸fZ½ff Jf³fZ ·ffSX°f ...´fOÞ°feÜ A³³ff WþfSXZ ³fZ »ffZIY´ff»f ImY ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ §fZSX°fZ WbEIYWf dIY dÀfMXeþ³f ¨ffMXÊSX, »ffZASX ¶¹fcSXfZIiZYÀfe AüSX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ »ffZIYf¹fb¢°fIYf³fc³f ImY °fe³f AW¸f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ JbQ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f´ffÀf IYSXf¹ff ±ff AüSX C³fImY ´ffÀf EIY IYfg fe ·fZþ IYSX d»fdJ°fAfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f ÀfSXIYfSX dÀfMXeþ³f ¨ffMXÊSX ´fSX A»f¦f ÀfZIYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

d´fLOÞZ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ...SXWe W`? ßfe A³f½fSX ³fZ IYWf dIY þ³f°ff Àf¸fÓf SXWe W` AüSX BÀfIYfZ»fZIYSX AfÔQfZ»f³f ¨f»f SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX ¶fb²f½ffSXIYfZ W¸f »ffZ¦ffZÔ IYe BÀffBÊ IYfg f ImY Àff±f ¶f`NIY WbBÊ W`Ü ¹fWX ¸fbÀf»f¸ff³fAüSX dWÔQc AfZ¶feÀfe IYfZ »fOÞf³fZ IYe ÀffdþVf W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ IYWf dIY AÔ°fSXfÊ¿MXÑe¹f Qf°ffAfZÔõfSXf E¨fAfBÊ½fe-EOÐÀf IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ImY d½fØf ´ffZ¿f¯f ÀfZ Wf±f JeÔ¨f³fZ ImY ¶ff½fþcQ·ffSX°f A´f³fZ ½¹f¹f ´fSX B³WZÔ ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`Ü

d½fV½f EOÐÀf dQ½fÀf ImY ¸füImY ´fSX ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ßfe AfþfQ ³fZ IYWf dIY ½f`dV½fIYAfd±fÊIY ¸fÔQe ImY IYfSX¯f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Qf°ffAfZÔ õfSXf Qe þf SXWe ÀfWf¹f°ff ¸fZÔ IY¸feQþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü W¸f³fZ IYbL Qf°ffAfZÔ ÀfZ ÀfWf¹f°ff þfSXe SXJ³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeW`Ü Wf»ffÔdIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A´f³fZ ½¹f¹f ´fSX B³f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZ ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸fW`Ü BÀf ½f¿fÊ ImY ´fifSX¸·f ¸fZÔ d¶f»f EÔO ¸fZd»fÔOf ¦fZMXÐÀf RYfCÔOZVf³f ³fZ ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔImY d½fØf ´ffZ¿f¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfSXIYfSX IYfZ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff±ffÜ BÀfImY A»ff½ff d½fV½f ¶f`ÔIY, d¢X»fÔMX³f WZ»±f EÀfZÀf B³fedVf¹fZdMX½f, ¦»ffZ¶f»f RYÔORYfgSX RYfBMX EOÐÀf E½fÔ MXÐ¹fc¶fSX¢X¹fc»ffZdÀfÀf EÔO ¸f»fZdSX¹ff AfdQ ÀfÔ¦fN³f ·ffSX°f ¸fZÔEOÐÀf ÀfZ »fOÞ³fZ ImY d»fE ²f³f QZ SXWZ W`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Wf»ffÔdIY EOÐÀf ¸fZÔ k¢X»ffgþAÔ¦fZÀMX dOÀfdIiYd¸f³fZVf³fl ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f ³fWeÔ d»f¹ff W`Ü d½f²fZ¹fIY A·fe IYf³fc³f¸fÔÂff»f¹f ImY ´ffÀf W`Ü (EþZÔÀfe)

·ffSX°f EOÐÀf IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f : AfþfQ

AW¸fQf¶ffQÜ

¦fbþSXf°f WfBÊIYfZMXÊ ³fZ Àff°f ½f¿fÊ´fbSXf³fZ AW¸fQf¶ffQ ImY BVfSX°f þWfÔ¸fbN·fZOÞ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊIYfZ ÀfüÔ´f QeÜ WfBÊIYfZMXÊ ImY BÀf R`YÀf»fZIYfZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe ImY d»fE °f¦fOÞf ÓfMXIYf¸ff³ff þf SXWf W`Ü

WfBÊIYfZMXÊ ³fZ BVfSX°f þWfÔE³fIYfÔCMXSX ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³f½ffBÊ ImYQüSXf³f Àfe¶feAfBÊ IYfZ þfÔ¨f IYSX³fZ IYfAfQZVf dQ¹ffÜ BÀfImY Àff±f We IYfZMXÊ ³fZIYWf dIY E³fIYfCÔMXSX ¸fZÔ Vfd¸f»f´fbd»fÀf½ff»ffZÔ ImY dJ»ffRY ³fE dÀfSXZ ÀfZERYAfBÊAfSX QþÊ IYe þfEÜEÀfAfBÊMXe ³fZ ¦fbþSXf°f WfBÊIYfZMXÊ IYfZ

18 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fdSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´fe ±feÜ BÀf dSX´ffZMXÊ IYfZ 21³f½fÔ¶fSX IYfZ JfZ»ff¦f¹ff °ffZ W`SXf³f IYSXQZ³fZ ½ff»fZ Jb»ffÀfZWbEÜ AfBÊ´feEÀfSXfþe½f SXÔþ³f ½f¸ffÊ IYeA¦fbAfBÊ ¸fZÔAfBÊ´feEÀf ¸ffZW³f Óff AüSX Àf°feVf ½f¸ffÊIYe EÀfAfBÊMXe MXe¸f ³fZ A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ´ff¹ff dIY BVfSX°f þWfÔ Àf¸fZ°f ¨ffSX»ffZ¦ffZÔ IYf E³fIYfCÔMXSX AÀf»fe ³fWeÔRYþeÊ ±ffÜ

¦fbþSXf°f WfBÊIYfZMXÊ IYe dO½feþ³f¶fZÔ¨f ImY þdÀMXÀf þ¹fÔ°f ´fMXZ»f AüSXþdÀMXÀf Ad·f»ff¿ff IYb¸ffSXe ³fZ AfQZVf

dQ¹ff W` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfBÊ´feÀfeIYe ²ffSXf-302 A±ffÊ°f W°¹ff IYe ²ffSXf

ImY °fW°f ³fBÊERYAfBÊAfSX C³f´fbd»fÀf ½ff»ffZÔ AüSXBÀf¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔImY dJ»ffRY QþÊ IYeþfE þfZ E³fIYfCÔMXSX

¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜ BVfSX°f þWfÔ IYfE³fIYfCÔMXSX 15 þc³f 2004 IYfZ WbAf±ffÜ BVfSX°f þWfÔ ImY Àff±f þf½fZQ VfZJCRYÊ ´fi¯fZVf d´f»»f`, þeVff³f þüWSX AüSXA¸fþQ A»fe SXf¯ff IYfZ AW¸fQf¶ffQ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ ³fSXfZOÞfB»ffImY ¸fZÔ E³fIYfCÔMXSX ¸fZÔ ¸ffSX d¦fSXf¹ff±ffÜ ¹fW ÀffSXZ »ffZ¦f BÔdOIYf IYfSX ¸fZÔ

Àf½ffSX ±fZÜ BVfSX°f þWfÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYe SXW³fZ½ff»fe ±feÜ þf½fZQ VfZJ IYf AÀf»fe³ff¸f ´fi¯fZVf d´f»»f` ±ff þfZ ImYSX»f IYfSXW³fZ ½ff»ff ±ff, »fZdIY³f CÀf³fZ BÀ»ff¸f²f¸fÊ À½feIYfSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¸fbN·fZOÞ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ ÀfZ ´fW»fZ ½ffZ ´fb¯fZ ¸fZÔ SXWSXWf ±ffÜ AW¸fQf¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ Qf½ffdIY¹ff dIY ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE þeVff³fþüWSX AüSX A¸fþQ A»fe SXf¯ff´ffdIYÀ°ff³fe ±fZ? ImYÀf ¹fW ¶f³ff¹ff ¦f¹ffdIY ¹fZ »ffZ¦f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ¸ffSX³fZ ImY BSXfQZ ÀfZ AfE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZBVfSX°f ÀfdW°f Àf·fe ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ»fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IYf Af°fÔIYe IYSXfSXdQ¹ff ±ffÜ E³fIYfCÔMXSX ImY AÀf»fe WfZ³fZ´fSX VfIY VfbøY ÀfZ We ±ffÜ (EþZÔÀfe)

¸ffZQe IYfZ ÓfMXIYf, Àfe¶feAfBÊ IYSXZ¦fe þfÔ¨f

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff ImY EIY ´fc½fÊ½fdSX¿NX ÀfW¹ffZ¦fe IYf IYW³ff W` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYeJbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊEÀfAfBÊ À½f°fÔÂf WfZIYSX IYf¸f ³fWeÔIYSX°fe, ½fW ÀfZ³ff ´fi fbJ þ³fSX»f AVfRYfIY ´fSX½fZþIY¹ff³fe ÀfZ dQVff-d³fQZÊVf »fZ°fe W`Ü AfZ¶ff¸ff ImY SXf¿MÑXe¹fÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSX SXWZ þZ Àf þfZÔÀf ³fZ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fk´fe¶feEÀf ³¹fcþl ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIYAfBÊEÀfAfBÊ À½f°fÔÂf WfZIYSX IYf¸f ³fWeÔ IYSX°fe, ¶fd»IYþ³fSX»f IY¹ff³fe ÀfZ AfQZVf »fZ°fe W`Ü

ßfe þfZÔÀf ³fZ ¸ff³ff dIY AfBÊEÀfAfBÊ ImY W¢IYf³feImY ³fZMX½fIYÊ ÀfZ dSXV°fZ WÔ AüSX ¹fW JbdRY¹ff EþZÔÀfe ½fWIYf¸f ³fWeÔ IYSX°fe W` dþÀfIYeþ³fSX»f IY¹ff³fe ¸fÔþcSXe ³fWeÔ QZ°fZWÔÜ CX³WXûa³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³feÀfZ³ff A´f³fZ QZVf IYe °fIYQeSX IYfZ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`Ü BÀfIYf AÀfSXJbdRY¹ff EþZÔÀfe ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔImY IYf¸fIYfþ ´fSX ·fe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY þ¶f ½fWSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSX ±fZ, °ffZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfeIY¹ff³fe ImY Àff±f IYBÊ ¶ffSX ¶ff°f¨fe°f WbBÊ AüSX CÀf

QüSXf³f ßfe IY¹ff³fe ³fZ ¨fSX¸f´fÔd±f¹ffZÔ IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ ImYA´f³fZ ÷YJ IYf ¶f¨ff½f dIY¹ffÜ C³fImY ¸fb°ffd¶fIY EIY

¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ßfe IY¹ff³fe ³fZ C³fÀfZIYWf dIY WX¸fZÔ BÀf ´fSX IYfZBÊ ¹fIYe³f³fWeÔ W` dIY Af´f IYWfÔ þf SXWZ WÔAüSX ¢X¹ff IYSX³fZ þf SXWZ WÔÜ W¸fA´f³ff Qf¹fSXf ¸fWRYcþ IYSX SXWZ WÔÜßfe þfZÔÀf ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f

¸fZÔ þfZ WfZ°ff W`, CÀfIYf ½ffÀ°fd½fIY øY´f ¸fZÔ ½f¯fÊ³fIYSX³ff ¶fWb°f IYdN³f W`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fW QZVfA´f³fe °f¶ffWe ´fSX £fbQ WXe °fb»ff WbAf W`Ü (EþZÔÀfe)

ªf³fSX»f IY¹ff³fe ¨f»ff°fZ W`ÔAfBÊEÀfAfBÊ IYfZ : þfZÔÀf

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW³ff SX¶¶ff³fe JfSX³fZ IYWf W` dIY CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²fÀfÔ¦fN³f(³ffMXfZ) ImY ¦f°f 26 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ´ffdIYÀ°ff³feÀf`d³fIYfZÔ ´fSX dIYE ¦fE W½ffBÊW¸f»ffZÔ ³fZ IYBÊ Àf½ff»f ´feLZLfZOZÞ W`Ü

Àfbßfe JfSX ³fZ IYWf dIY¹fdQ ¸ff³f ·fe d»f¹ff þfE dIY³ffMXfZ IYf ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYfZÔ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W¸f»ff EIY¦f»f°fe ±fe °ffZ ¹fW W¸f»ff ´ffÔ¨fd¸f³fMX ¸fZÔ We J°¸f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ WfZ ¦f¹ff BÀfZ J°¸f WfZ³fZ¸fZÔ IYBÊ §fÔMXZ ¢X¹ffZÔ »f¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EZÀfZ IYBÊÀf½ff»f W` dþÀfImY þ¶ff½f A·fe °fIY W¸fZÔ ³fWeÔ d¸f»fZW`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX ÀffZ¨f°fe WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³fImY BÀf W¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ¹ff ³f WfZ³fZÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f ¹fW W` dIY BÀf W¸f»fZ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY

Àff¸f³fZ IYBÊ ¶fOZÞ Àf½ff»f JOZÞ IYSX dQE W`ÔÜ ½fWX BÀf°f±¹f ´fSX ¶f»f QZ°fZ WbE ¹fW IYW³ff ¨ffW°fe W`ÔX dIY ¹fWIYfZBÊ BÀf °fSXW IYe ´fW»fe §fMX³ff ³fWeÔ W`ÔÜ d½fQZVf¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¦f°f QfZ ¸ff¨fÊ IYfZ EZ¶fMXf¶ffQ ¸fZÔA¸fZdSXIYe IYfSXÊ½ffBÊ ¸fZ Ô Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f

A»fIYf¹fQf ImY ÀfSX¦f³ff AfZÀff¸ffd¶f³f »ffQZ³f ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ´fSXCÔ¦fd»f¹ffÔ CNfBÊ ¦fBÊ ±fe AüSX IYWf¦f¹ff ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZAfZÀff¸ff IYfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ VfSX¯fQe ±fe þ¶fdIY ½ffÀ°fd½fIY°ff °ffZ¹fW W` dIY ´ffdIYÀ°ff³f

Af°fÔIY½ffQ ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ ¸fZÔ A°fÔSXSXf¿MÑXe¹fÀf¸fbQf¹f IZY Àff±f ÀfW¹ffZ¦f IYSX SXWf W`Ü

´ffIY d½fQZVf ¸faÂfeX ³fZ IYWf dIY Af°fÔIY½ffQ ImYdJ»ffRY QVfIYfZÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWe »fOÞfBÊ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWe W`Ü BÀfImY¶ff½fþcQ CÀfZ BÀf ¶ff°f ImY d»fE IY·fe ·fe ´fifZ°ÀffdW°f

³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ³ffMXfZ ImY´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYfZÔ ´fSX dIYE ¦fE W¸f»fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ¶fWb°f SXfZ¿f W` ¢X¹ffZÔdIY EZÀff ´fW»fZ ¶ffSX ³fWeÔ WbAf W`þ¶f ³ffMXfZ IYe ¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYfZÔ ³fZA´f³fe þf³f ¦f½ffBÊ W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY CØfSXAMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³f(³ffMXfZ) ³fZ ¦f°f 26 ³f½fÔ¶fSXIYfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fdV¨f¸ffZØfSX Àfe¸ff ´fSX QfZ Àf`³¹f¨füdIY¹ffZÔ ´fSX W½ffBÊ W¸f»ff dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ 25 ÀfZAd²fIY ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe°f±ff 13 A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fE ±fZÜ

BÀf W¸f»fZ ImY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þ¸fÊ³fe ¸fZÔA¦f»fZ Àf~fW Af¹ffZdþ°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f °f±ff ·fd½f¿¹f ´fSX ¨f¨ffÊ ÀfÔ¶fÔ²feAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf ¶fdW¿IYfSX IYSX³fZ IYfd³f¯fÊ¹f d»f¹ff W` °f±ff A¸fZdSXIYf IYfZ 15 dQ³f ImY·fe°fSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f dÀ±f°f Vf¸Àfe E¹fSX¶fZÀfJf»fe IYSX³fZ ImY d»fE ³ffZdMXÀf ·fZþf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³fIYe BÀf ¸ffÔ¦f ´fSX A¸fZdSXIYf ·fe BÀf E¹fSX¶fZÀf IYfZJf»fe IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´ffIY Àf`d³fIYfZÔ ´fSX W¸f»fZ ÀfZ CNZ IYBÊ Àf½ff»f¸f`Ô³fZ dIYÀfe IYfZ ³fWeÔ ·fOÞIYf¹ff : Ad¸f°ff·f

½f¿fÊ 84 IZY QÔ¦ffZÔ ´fSX ÀfRYfBÊ

¶fedþÔ¦fÜ

·ffSX°f AüSX ³fZ´ff»f IYe Àfe¸ff ImYd³fIYMX d°f¶¶f°f ImY QdÃf¯f-´fdV¨f¸fÃfZÂf ¸fZÔ ·fcIYÔ´f IYf ÓfMXIYf ¸fWÀfcÀfdIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀfIYe °fe½fi°ff dSX¢XMXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX4.9 ¸ff´fe ¦fBÊÜ ·fcIYÔ´f IYf ÓfMXIYfd°f¶¶f°f ImY ³ff¦fSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fWÀfcÀfdIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¦fSXe ÃfZÂf ·ffSX°f AüSX³fZ´ff»f IYe Àfe¸ff ImY d³fIYMX W`Ü ¨fe³f·fcIYÔ´f ³fZMX½fIYÊ ImYÔQi ³fZ EIY ¶f¹ff³fþfSXe IYSX ¶f°ff¹ff dIY ·fcIYÔ´f IYf ImYÔQiÀf°fW ÀfZ »f¦f·f¦f 10 dIY»ffZ¸feMXSX³fe¨fZ ±ff AüSX BÀfIYe °fe½fi°ff dSX¢XMXSX´f`¸ff³fZ ´fSX 4.9 ¸ff´fe ¦fBÊÜ QcÀfSXeAûSX A¸fZdSXIYe ·fcd½fÄff³f Àf½fZÊÃf¯fIYf IYW³ff W` dIY ·fcIYÔ´f IYe °fe½fi°ff5.1 ¸ff´fe ¦fBÊ W`Ü (EþZÔÀfe)

QdÃf¯f-´fdV¨f¸f d°f¶¶f°f¸fZÔ ·fcIYÔ´f IZY ÓfMXIZY

³fBÊ dQ»»feÜ

´fc½fÊ ImYÔQie¹f ¦fÈW SXfª¹f¸fÔÂfe À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ImY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»ff°IYfSXAüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`Ü

À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ImY dJ»ffRY C³fIYe WeEIY dVf¿¹ff ³fZ ¹fW AfSXfZ´f »f¦ffE W`ÔÜ ´fedOÞ°fdVf¿¹ff ³fZ À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ImY dJ»ffRY¶f»ff°IYfSX AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYfAfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü dVf¿¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX´fbd»fÀf ³fZ À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ImY dJ»ffRY

¶f»ff°IYfSX, W°¹ff IYe IYfZdVfVf, ¸ffSX´feMX þ`Àfe ¦fÔ·feSX ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f ¸ff¸f»ff QþÊdIY¹ff W`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY IbYLX ½f¿fÊ ´fW»fZ À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ´fedOÞ°f »fOÞIYeIYfZ WdSXõfSX ÀfZ VffWþWfÔ´fbSX »fZIYSX AfE ±fZÜ IYBÊ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYfZ ÀfÔ¨ffd»f°fIYSX SXWZ d¨f³¸f¹ff³fÔQ ³fZ A´f³fe BÀf dVf¿¹ff IYfZ B³WeÔ ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ AW¸f dþ¸¸fZQfSXe·fe ÀfüÔ´f Qe ±feÜ ´fedOÞ°f ¸fdW»ff ³fZ ¹fW ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIY A¦fÀ°f ¸fZÔ CÀfIYeVffQe ImY ¶ffQ CÀfIYfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊÜ (EþZÔÀfe)

´fc½fÊ ¸fÔÂfe À½ff¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ImYdJ»ffRY dVf¿¹ff ImY AfSXfZ´f

¶ffIYc¶ffÜ

BSXfIY ¸fZÔ EIY IYfSX ¶f¸f ²f¸ffImY ¸fZÔ10 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX 20 ÀfZª¹ffQf »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ²f¸ffIYfSXfþ²ff³fe ¶f¦fQfQ ImY CØfSX ¸fZÔ dÀ±f°fdQ¹ff»ff ´fifÔ°f ¸fZÔ WbAfÜ BSXfIYe ÀfZ³ff ImYEIY IY³fÊ»f ³fZ ³ff¸f ³f ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ´fSX IYWf dIY J»feÀf ImY EIY Àf¶þe¶ffþfSX ¸fZÔ WbE ¶f¸f ²f¸ffImY ¸fZÔ 10 »ffZ¦ffZÔIYe ¸fü°f WbBÊ W` AüSX 20 ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f§ff¹f»f WbE WÔÜ ¸fÈ°fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe´fbd¿MX dQ¹ff»ff ´fifÔ°f ImY ¸fb£¹f AÀ´f°ff»fImY d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ³fZ ·fe IYe W`Üd¨fdIY°ÀfIY dRYSXfþ A»f-Qb»fZ fe ³fZIYWf dIY 10 Vf½f ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WÔXAüSX 25 §ff¹f»ffZÔ IYfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ QfZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·feVffd¸f»f ±fZÜ (EþZÔÀfe)

BSXfIY ¸fZÔ IYfSX ¶f¸f ²f¸ffIYfQÀf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

AfSXû´fßfe þfZÔÀf ³fZ ¸ff³ff dIY

AfBÊEÀfAfBÊ ImY W¢IYf³feImY ³fZMX½fIYÊ ÀfZ dSXV°fZ W`Ô

¸fbNX·ûOÞXBVfSX°f þWfÔ IYf

E³fIYfCÔMXSX 15 þc³f2004 IYfZ WbAf ±ff

A´f³fZ ¸fbaWX d¸f¹ff d¸fMÐXNXÇXAf°fÔIY½ffQ ImY dJ»ffRYQVfIYfZÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWe»fOÞfBÊ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWe W`

³ffSXfªf¦feAIYf»f °f£°f ³fZ dIY¹ff ±ffJf»fÀff WZdSXMXZþ ÀfZÔMXSX ImY

CQÐ§ffMX³f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔAd¸f°ff·f IYf d½fSXû²f

IYfSÊX½ffBÊX¶f»ff°IYfSX AüSX þf³fÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ

IYfZ»fIYf°ffÜ

d°f¶¶f°f ImY Af²¹ffd°¸fIY ³fZ°ff Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZIYWf W` dIY d½f¨ffSX ½¹f¢°f IYSX³fZ ImY d»fE C³WZÔ ·ffSX°fIYe AfZSX ÀfZ ¸fÔ¨f ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ´fSX ¨fe³f IYe Af´fdØfIYfZBÊ ³fWeÔ ¶ff°f ³fWeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY C³fIYedÀ±fd°f A¶f AfÔdVfIY A½fIYfVf ´fif~ þ`Àfe WfZ³fZ ImY¶ff½fþcQ ¨fe³f C³WZÔ Qf³f½f ¸ff³f°ff W`Ü ¨fe³f IYe

Af´fdØf¹ffZÔ IYfZ ³fþSXÔQfþ IYSX°fZ WbE ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY SXfª¹f´ff»f E¸f.ImY.³ffSXf¹f¯f³f ¸fQSX MXZSXZÀff ´fSX ¹fWfÔ Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f WbEÜ BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYfZ Q»ffBÊ»ff¸ff ³fZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ

¨fe³f ImY ½ffd¯fª¹f Qc°ff½ffÀf IYe AfZSX ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ d»fJZ ¦fE CÀf ´fÂfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX dþÀf¸fZÔ ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff ±ff dIY SXfª¹fIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f´ff»f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZÔ, ßfe ³ffSXf¹f¯f³f ³fZIYWf dIY Af´f ¢X¹ff IYSX³fZ IYe Ç¸feQ IYSX°fZ W`Ô? ¹fdQ C³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨f½fIYfZ d»fJf W`Ü °ffZ C³WfZÔ³fZ d»fJf W`Ü (EþZÔÀfe)

¨fe³f IYe Af´fdØf A¶f ³fBÊ¶ff°f ³fWeÔ : Q»ffBÊ »ff¸ff

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYWf dIY¦fÔ¦ff ³fQe ImY þ»f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´fid°fIYc»f dMX´´f¯fe IYSX³fZ ½ff»fZAfÀMÑZd»f¹ffBÊ SXZdO¹ffZ ÀMXZVf³f ³fZ d»fdJ°føY´f ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe W`Ü d½fQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe BÊ. AW¸fQ ³fZ IYWf dIY kdQIYfBÊ»f EÔO þÌYe AfZ VffZl ImY ÀfWAf¹ffZþIY IYfBÊ»f Àf`ÔOe»f`ÔO ³fZ EIYd³fþe SXZdO¹ffZ ¨f`³f»f 2OZ ERYE¸f ´fSX¦fÔ¦ff ³fQe ImY þ»f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dMX´´f¯feIYSX°fZ WbE BÀfZ ¦fÔQf ¶f°ff¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY SXZdO¹ffZ ÀMXZVf³f ³fZ d»fdJ°føY´f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JZQ ½¹f¢°fdIY¹ff AüSX Àf`ÔOe»f`ÔO ³fZ ·fe ·ffSX°fe¹fÀf¸fbQf¹f IYe ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ NZÀf´fWbÔ¨ff³fZ ´fSX JZQ þ°ff°fZ WbE IYWf dIYC³fIYf BSXfQf EZÀff ³fWeÔ ±ffÜ (EþZÔÀfe)

¦fÔ¦ff ¸fbQÐQZ ´fSX d½fQZVfeSXZdO¹ffZ ³fZ IYe Ãf¸ff¹ff¨f³ff

³¹fc¹ffgIYÊÜ

½WfBMX WfCÀf ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff W`dIY Wf»f We ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX WbE ³ffMXfZW¸f»fZ ImY d»fE A¸fZdSXIYf ImY SXf¿MÑX´fd°f¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff Aü´f¨ffdSXIY ¸ffRYe ³fWeÔ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ ³¹fc¹ffIYÊ MXfB¸Àf ImY A³fbÀffSX,½WfBMX WfCÀf ³fZ ¹fW R`YÀf»ff d»f¹ff W` dIY³ffMXfZ W¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE 25 ´ffIYÀf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f ImY d»fE AfZ¶ff¸ff ¸ffRYe³fWeÔ ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ W¸f»fZ ImY QfZ dQ³f ¶ffQÀffZ¸f½ffSX IYfZ ´ffIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXfþQc°fI`Y¸fSX³f ¸fÔMXZSX ³fZ IYWf ±ff ´ffIY-A¸fZdSXIYf ImY d¶f¦fOÞ°fZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZÀfb²ffSX³fZ ImY d»fE AfZ¶ff¸ff õfSXf EIY½fedO¹ffZ ÀfÔQZVf ·fZþf þf³ff ¨ffdWEÜ BÀf´fiÀ°ff½f IYfZ ´fZÔMXf¦f³f ³fZ JfdSXþ IYSX°fZ WbEIYWf dIY EZÀfZ IYQ¸f ÀfZ A¸fZdSXIYeÀf`d³fIYfZÔ IYf ¸f³ffZ¶f»f d¦fSXZ¦ffÜ (EþZÔÀfe)

´ffIY ÀfZ ¸ffRYe ³fWeÔ¸ffÔ¦fZÔ¦fZ AfZ¶ff¸ff

BXVfSX°f ªfWXfa IYe ¸ff`°f IYfX ¸ff¸f»ff

¦ffdªf¹ff¶ffQÜ ´fb¿´ffaªfd»f IiYfÀf»fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d½fV½f EOÐXÀf dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f ´fûÀMXSX ½f d¢½fªf IYf Qe´f ªf»ffIYSX CXQ§ffMX³f IYSX°fZ¸fb£¹f Ad°fd±fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

CXQÐ§ffMX³f

³fûEOXf Ü ·ffªf´ff õXfSXf CXØfSX ´fiQZVf ¶f¨ff½f Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ IY»fSXfªf d¸fßf, ´faIYªf dÀfaWX, OXfg. ¸fWZXVfÜLXf¹ff : SXfCXÀfa

Vfb·ffSaX·f

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 2011

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

¸f³f¨f»fZ »fOÞIYfZÔ ImY dJ»ffRYIYfSÊX½ffBÊX dIYE þf³fZ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfBÊ¸fdW»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe A»fIYf A¦fi½ff»fIYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f³f¦fSX IYe IYBÊ ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY õfSXf d»f¹ff¦f¹ff W`ÔÜ

´fSX¸ff±fÊ Àfd¸fd°f IYe EIY ¶f`NIY ¸fZÔd³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`Ô dIY A»fIYfA¦fi½ff»f ImY õfSXf ¨f»ff¹ff ¦f¹ffAd·f¹ff³f Af¸f þ³f ImY dW°f ±ffBÀfd»fE C³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffþfE¦ffÜ Àff±f We Àfd¸fd°f IYf IYW³ff W`ÔdIY ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYe BÀf IYfSXÊ½ffBÊXÀfZ ´fbd»fÀf IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYf ¸f³ffZ¶f»fd¦fSXZ¦ff °f±ff AÀf¸ffdþIY °f°½ffZÔ ImY

WüÀf»fZÔ ¶fb»faQ WfZÔ¦fZÜ ¶f`NIY ¸fZÔ C³fImYdJ»ffR IYe ¦fBÊ d½f·ff¦fe¹f IYfSXÊ½ffBÊXIYe ·fe d³fÔQf IYe ¦fBÊÜ ¶f`NIY ¸fZÔ Qb¦fZÊVfVf¸ffÊ, ¸fbImYVf ¸f³f¨faQf, ¦fb»fVf³f¨ff³f³ff, ¶feImY Vf¸ffÊ, WdSXAfZ¸f °¹ff¦fe,¸fbSXfSXe »ff»f ¦f´°ff, SXfþe½f A¦fi½ff»fAfdQ IYBÊ »ffZ¦f Vffd¸f»f ±fZÜ QcÀfSXe

AfZSX A³fa°f Af³faQ ÀfZ½ff Àfd¸fd°f °f±ff½f`V¹f ½fZ»RmY¹fSX ÀffZÀf¹ff¹fMXe ³fZ ·feA»fIYf A¦fi½ff»f õfSXf ¸fþÔ³fbAfZÔ ImYdJ»ffR IYe ¦fBÊ IYfSXÊ½ffBÊX IYfZ Cd¨f°fNWSXf°fZ WbE C³fImY dJ»ffR IYe ¦fBÊIYfSÊX½ffBÊX IYe d³faQf IYSX°fZ WbE C³fIYe½ff´fÀfe IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ô °f±ff C³fImYÀfa¸ff³f IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`Ü

¶f`NIY ¸fZÔ ½feImY A¦fi½ff»f, A°fb»fAf³faQ d¶fWfSXe, ÀfÔþe½f ¦f¦fÊ , ³f½fe³f¦f¦fÊ, ASXd½f³Q ¦fb´°ff, Àf°¹f´ff»f ¦f´°ff,ImYE¸f dþaQ»f, SXfþ³f ¦f´°ff, AfSX ImYA¦fi½ff»f, ´f½f³f dþaQ»f, ÀfüSX·fþfÀf¹fÀf½ff»f, ÇfZVf d¸f°°f»f, AVffZIY¦f´°ff, Ad¸f°ff ¦ffZ¹f»f, C¿ff ¦f¦fÊ,d¸f±f»fZVf A¦fi½ff»f, d´fÔIYe ¦fb´°ff AfdQ¸füþcQ ±ûÜ

¸fdW»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe IYf dIY¹ffþfE¦ff Àf¸¸ff³f

¦ffdþ¹ff¶ffQ,SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ¸fZÔ Af´fSXZVf³f ¸fÔþ³fc ¨f»ff³fZ ½ff»fe ¸fdW»ff±ff³ff ´fi·ffSXe A»fIYf A¦fi½ff»f IZ d³f»fa¶f³f IYfZ»fZIYSX Afþ ³f¦fSX IYe IYBÊ ÀfÔ·fifa°f ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ °f±ffC³fImY Àff±f IYBÊ ÀIYc»ffZÔ IYe LfÂffAfZÔ ³fZ ¸fdW»ffÀfbSXÃff ¸fÔ¨f ImY ¶f`³fSX °f»fZ C³fImY d³f»fa¶f³f ImY AfQZVfIYfZ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ImY Àff±f EÀfEÀf´fe IYf§fZSXf½f dIY¹ffÜ

EÀfEÀf´fe SX§fb½feSX »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVffÀf³ffQZVf ImY °fW°f A»fIYf A¦fi½ff»f IYf d³f»fa¶f³f°f±ff CÀfImY ¶ffQ C³fIYf ¦ffZaOf °f¶ffQ»ff ·fe IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W` dþÀf ´fSX ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ þfZSX VffZSX ÀfZIYWf dIY A»fIYf A¦fi½ff»f ImY õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f

´fSX ¨f»ffE þf SXWZ Ad·f¹ff³f ImY IYfSX¯f ¸fdW»ffAfZÔ ¸fZÔÀfbSXÃff IYe ·ff½f³ff Af SXWe ±fe °f±ff C³fImY õfSXf dQEþf³fZ ½ff»fZ þcOÞfZ IYSXfMXZ ImY ´fidVfÃf¯f ÀfZ ¸fdW»ffEAf°¸fd³f·fÊSX WfZ SXWe ±feÜ Äff°f SXWZ dIY EÀfEÀf´fe ImYd³fQZÊVf ´fSX A»fIYf A¦fi½ff»f ´fi·ffSXe ¸fdW»ff ±ff³ff,³fZ ´ffIYfZË ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSX IYSX ½fWfÔ AV»fe»f WSXIY°fZaIYSX³fZ ½ff»fZ þfZOÞfZa IYû QaOX dQ¹ff ±ffÜ ¹fW IYfSÊX½ffBÊX´fÂfIYfSXfZÔ °f±ff Lf¹ffIYfSXfZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ±fe dþÀfIYf ´fiÀffSX¯f IYBÊ SXfáÑXe¹f ¨f`³f»ffZÔ ´fSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fW SXWf dIY Ad°f C°ÀffW¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ¹fW Ad·f¹ff³f ¸fdW»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe IYfZ·ffSXe ´fOÞf AüSX C³fIYf d³f»fd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ BXÀf d½f·ff¦fe¹f IYfSÊX½ffBÊX IYf d½fSXû²fIYSX°fZ WbXE ±ff³ff ´fi·ffSXe IYe ¶fWXf»fe IYe ¸ffa¦f IYeÜ

d³f»fd¸¶f°f ¸fdW»ff ±ff³ff ´fi·ffSXeIYû ¶fWf»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

³ffZEOfÜ

ÀfZ¢XMXSX-21 ¸fZÔ AfBÊþeE»f IYÔ´f³fe õfSXf·fcd¸f¦f°f »ffB³f d¶fLf³fZ IYf IYf¹fÊ ¹fbðÀ°fSX ´fSX¨f»ff¹ff þf SXWf W`Ü ½fWeÔ ´fSX ¶feEÀfE³fE»f IYeMXZ»feRYfZ³f ImYd¶f»f IYfMX³fZ IYf ·fe IYf¹fÊ ¹fbðÀ°fSX´fSX dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü IaY´f³fe IYe »ff´fSX½ffWXeÀfZ¢XMXSX-21 ¸fZÔ ÀfÌYOÞfZÔ RYfZ³f ¶faQ WfZ ¦fEÜ RYfZ³fOZO WfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff »ffZ¦f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSX AfEÜÀfZ¢XMXSX-24 ImY ¶feEÀfE³fE»f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSXEÀfOeAfZ IYf §fZSXf½f dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ IZY §fZSXf½f ÀfZEÀfOeAfZ ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f IYSX IYf¹fÊ øYIY½ff¹ff°f±ff ´fbd»fÀf IYfZ RYfZ³f IYSX ¸füIZY ¶fb»ff¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ ¸füImY ÀfZ EIY QþÊ³f ÀfZ Ad²fIY »fZ¶fSX ½f »ffB³fOf»f³fZ ½ff»fZ NZImYQfSX IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

¶feEÀfE³fE»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ¢XMXSX-24 ¸fZÔIYf¹fÊSX°f EÀfOeAfZ CQ¹f·ff³f Àff¢X¹ff ³fZ þf³fIYfSXeQZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY AfBÊþeE»f IYÔ´f³fe ³fZÀf½fÊ´fi±f¸f ÀfZ¢XMXSX-111 ¸fZÔ »ffB³f d¶fLf³fZ IYfIYf¹fÊ dIY¹ffÜ þWfÔ C³WfZÔ³fZ ÀfÌYOÞfZÔ þ¦fW MXZ»feRYfZ³fIYe °ffSXfZÔ IYfZ IYfMXIYSX C´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ ´fSXZVff³fdIY¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ ÀfZ¢XMXSX-25 ¸fZÔ »ffB³fd¶fLf³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYB³fImY õfSXf IYfMXe ¦fBÊ MXZ»feRYfZ³f IYe »ffB³ffZÔ IYfZW¸f NeIY ·fe IYSX ´ffE ±fZ dIY ÀfZ¢XMXSX-21 ImYA³QSX C³WfZÔ³fZ °fZþe ½f »ff´fSX½ffWe ÀfZ IYf¹fÊ VfbøY

dIY¹ff AüSX A³fZIY þ¦fW ¦fèZ IYSX MXZ»feRYfZ³f IYe°ffSXZÔ IYfMX Of»feÜ EÀfOeAfZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f»ffZ¦ffZÔ ImY RYfZ³f OZO WfZ ¦fE °ffZ C³WfZÔ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f´fWbÔ¨fIYSX WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ W¸fZÔ BÀfÀfZ ´fW»fZ dIYÀfe·fe ´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ WfZ ÀfIYeÜAfBÊXªfeE»f IaY´f³fe õXfSXf d½f·ff¦f ÀfZ ¸faªfcSXe ³fWXeÔ»fe ªff°fe W`XÜ

EÀfOeBÊAfZ ¨f³Qi·ff³f Àff¢X¹ff ³fZ »ffZ¦ffZÔ ImYA³fbSXfZ²f ´fSX ÀfZ¢XMXSX-21 ¸fZÔ ´fWbÔ¨fIYSX QZJf °ffZ½fWfÔ ´fSX ÀfÌYOÞfZÔ »ffZ¦f EIYdÂf°f WfZ ¦fEÜ

EÀfOeBÊAfZ ³fZ ¶feEÀfE³fE»f ImY þeE¸f IYfZ RYfZ³fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe Qe, C³fImY AfQZVf IYf´ff»f³f IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ ´fbd»fÀf IYfZ RYfZ³f dIY¹ffÜ¸füImY ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fWbÔ¨fIYSX EIY QþÊ³f ÀfZAd²fIY ¸fþQcSXfZÔ ½f NZImYQfSX IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX±ff³fZ »fZ ¦fBÊ °f±ff C³fImY õfSXf ¦fèZ JfZQ³fZ ½ff»fZAüþfSXfZÔ IYfZ þ¶°f IYSX d»f¹ffÜ EÀfOeBÊAfZ¨f³Qi·ff³f Vff¢X¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfBÊþeE»fIYÔ´f³fe ImY NZImYQfSX ´fSX ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ »fe ¦fBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ dÀfRÊ

ÀfZ¢XMXSX-21 ImY AfSXO¶»¹fcE IYe ´fSXd¸fVf³f ´fSXIYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ AfSXO¶»¹fcE ImY´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY NZImYQfSX IYfZ IYf¹fÊIYSX³fZ IYe ´fSXd¸fVf³f Qe W`Ü C³fIYfZ MXZ»feRYfZ³f»ffB³f ½f ½ffMXSX»ffB³f IYfMX³fZ IYe ´fSXd¸fVf³f ³fWeÔQe ¦fBÊ W`Ü AfBÊþeE»f IYÔ´f³fe ImY NZImYQfSX IYe»ff´fSX½ffWe ÀfZ ¹fWfÔ ´fSX SXW³fZ ½ff»ffZÔ IYf B³MXSX³fZMXIYf¹fÊ ³fWeÔ IYSX SXWf W` dþÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff³fdÀfIYAVffÔd°f °f±ff Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f ·fe ÀfW³f IYSX³ff´fOÞ SXWf W`Ü

AfBÊþeE»f IYÔ´f³fe IYe »ff´fSX½ffWXeÀfZ ÀfÌYOÞfZÔ RYfZ³f »ffB³fZÔ IYfMXe

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°f ¶faQ Af½fÁ³f ´fSX Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZÀf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WbE ¶ffªffSX ¶faQ IYSXfE AüSX ´fiQÊVf³fdIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf´ff ´fi°¹ffVfe Àfb³fe»f ¨fü²fSXe ³fZIYWXf dIY QZVf IYû ¦fb»ff¸fe IYe °fSXRY »fZ ªff SXWXe W`XÜÀf´ff IYf¹fÊf»f¹f AMXÐMXf dÀ±f°f ÀfZ¢MXSX-27 ÀfZ S`X»fe IYfAfSaX·f dIY¹ff ¦f¹ff ªfû ÀfZ¢MXSX-17,9, 10,12,22 ÀfZWXûIYSX WXSXü»ff, WXûdVf¹ffSX´fbSX, ·fa¦fZ»f, Àf»ffSX´fbS Ea½fA³¹f ªf¦fWXû ´fSX ³fûEOXf ¶faQ IYSXf¹ff ¦f¹ff Ü

Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ¶feSX dÀfaWX¹ffQ½f ³fZ IYWXf IYfa¦fiZÀf ªf¸fIYSX ¶fSXÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX d½fQZVfe IYa´f³fe¹fû IYû ¶fb»ffIYSX dRYSX ÀfZQZVf IYû ¦fb»ff¸f ¶f³f³ff ¨ffWX°fe W`XÜ BXÀf ¶ff°f IYû »fZIYSXÀf´ff ´ffMXeÊ d½fSXfZ²f IYSZ¦fZ, °ffdIY QZVf ¸fZÔ d½fQZVfe IaY´f³feIYf ªf¸ff½fOÞXf ³f ¶f³f ÀfIZYÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ¹fb½ff

´fi°¹ffVfe Àfb³fe»f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSXVff¹fQ ·fc»f ¨fbIYe W`X dIY EIY d½fQZVfe IaY´f³fe¹fûÔ ³fZ ´fcSmXQZVf IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff SX£ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀf¸ffªf½ffQeÊ ´ffMXeÊ BXÀfIYf ªf¸fIYSX d½fSXû²f IYSmX¦fe A¦fSXªf÷YSX°f ´fOXÞe °fû AfaQû»f³f ·fe IYSmX¦feÜ ½fWX dIYÀfe ·feIYe¸f°f ´fSX QZVf ¸fZÔ d½fQZVfe IYa´f³fe ³fWXe Af³fZ QZ¦fZÜ ¸füIZY´fSX CX´fdÀ±f°f d½f³ffZQ ¹ffQ½f, ¸f³ffZþ ¨fü²fSXe, þ¦f°f¨fü²fSXe, SXfImYVf SXÔþ³f, IYfd»fQfÀf Vf¸ffÊ, d½fIYfÀf ¹ffQ½f,AfZ¸f¶feSX ¦fbþÊSX, ´fi°ff´f ¨füWf³f, ³feSXþ Vf¸ffÊ, Àfc¶fZ¹ffQ½f, Aþ¶f ´fi²ff³f, Àfd¨f³f ¨füWf³f, ÀffZ³fc ¨füWf³f,SXfþZÔQSX Vfb¢X»ff, ¶ffZ¶¶fe Vf¸ffÊ, Ad·f¿fZIY ¶fÔÀf»f, SXþ¶fJf³f, CQ¹f ¹ffQ½f,QZ½fZÔQS, SXf¸f¶feSX ¹ffQ½f, Àf°feVfA½ff³ff, ¶f¶f»fc ¨füWf³f, Afßf¹f, ¸fWZýi ¹ffQ½f, ½feSX´ff»fA½ff³ff, ASXd½f³Q ¨füWf³f, Àfc¶fZ ¹ffQ½f, þ¹f½feSXIYÀff³ff, ÀfbSXZÔQSX ¹ffQ½f, ¶f¶f»fc ¨füWf³f, SXd½f A½ff³ff,dW¸ffÔVfb ¨füWf³f BX°¹ffdQ »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ X

QZVf IYû ¦fb»ff¸fe IYe °fSXRY »fZªff SXWXe W`X ÀfSXIYfSX : Àfb³fe»f


¸fZ½ffOÞ ÀfÔÀ±ff³f, ½fÀfba²fSXf, ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImYd½f½fZIYf³faQ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ QfZ´fWSX Af²¹ffd°¸fIY°ff ImYÀfa¶fÔ²f ¸fZÔ ´ff½f³f d¨fa°f³f ²ffSXf ImY ÀfÔÀ±ff´fIY ´f½f³fdÀfÔWf IYf ´fi½f¨f³f IYf¹fÊIiY¸f Àfa´f³³f WbAfÜ dþÀf¸fZ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ff½fe QZVf ImY IY¯fÊ²ffSX, dVfÃff d½f·ff¦fImY LfÂf-LfÂffAfZÔ, A²¹ff´fIY A²¹ffd´fIYfEÔ E½fÔÀfÀ±ff³f ImY Àf·fe »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

C¢°fYY IYf¹fÊIiY¸f IYf CQÐQZV¹f d¨f°f IYeEIYf¦fi°ff, ²¹ff³f²ffSX¯ff, Àff²f³ff, ÀfÔ¹f¸f, C´ffÀf³ff ImYÃfZÂf ¸fZÔ þf¦føYIY°ff C°´fa³f IYSX³ff ±ffÜ ßfe dÀfaW ³fZAf²¹ffd°¸fIY°ff IYfZ þe½f³f þe³fZ IYe EIY Àfb½¹fdÀ±f°fIY»ff IYf ³ff¸f QZ°fZ WbE IYWf dIY ´fcþf ´ffN, IYe°fÊ³f·fþ³f, ´fSX¸f d´f°ff ´fSX¸ff°¸ff ImY d»fE ¸ff³f½f IYf ¸ffÂf²fa¹f½ffQ We W` »fZdIY³f A²¹ffd°¸fIY°ff þe½f³f þe³fZ IYeÀfWe IY»ff IYf ³ff¸f W` dþÀf¸fZ ÀfZ½ff C¨¨fÀ°fdSX¹f·ff½f³ff, ´fSXfZ´fIYfSX, Àfb½¹fdÀ±f°f dQ³f¨f¹ffÊ, ÀfÔ¹f¸f,Àff²f³ff, ²¹ff³f²ffSX¯ff, d¨f°f IYe EIYf¦fi°ff Àf¸ffdW°fWfZ°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ ¸ff³f½f ImY ¨fÔ¨f»f ¸f³f IYe ½¹ff£¹ff

IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¸f³f °ffZ ½ff¹fb IYe °fSXW ¨fÔ¨f»fW` AüSX AþbÊ³f þ`ÀfZ d½fSXfMX ½¹fd¢°f°½f IYf ·fe ¸f³f

¨fÔ¨f»f°ff ImY Qf¹fSXZ ÀfZ A»f¦f ³fWeÔ SXWfÜ C³WfZÔ³fZ IYÈ¿¯fIYfZ Af²¹ffd°¸fIY°ff IYf C¨¨f À°fSXe¹f A½f°ffdSXIY´fb÷Y¿f ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY þe½f³f IYe Àf¸f¦fi°ff,°f°´fSX°ff, IYf¹fÊVfe»f°ff, IYf¹fÊ ImY ´fid°f »f¦f³f AüSXIY¸fÊ IYe ·ff½f³ff IYf þfZ ´fid°f´ffQ³f IYÈ¿¯f ³fZ dIY¹ff½fW Aa¹fÂf IYWeÔ ³fWeÔ W`Ü Afþ ImY Àf¸f¹f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZLfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIYþ¶f°fIY Af°¸f d½fV½ffÀf AüSX À½f¹fÔ ¸fZÔ ¹fIYe³f IYSX³fZIYe ·ff½f³ff AÔIYbdSX°f ³fWeÔ WfZ¦fe ½¹fd¢°f IYfZ °f¶f °fIY¶fWbAf¹ff¸fe ³fWeÔ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü Af³fZ ½ff»ffÀf¸f¹f d³fVd¨f°f øY´f ÀfZ ¶fbdõX, d½f½fZIY, ²ffSX¯ffVfd¢°fYAüSX EIYf¦fi°ff IYe ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ ÀfWe IYÀfüMXe´fSX ´fSXJ³fZ ½ff»ff dÀfõX WfZ¦ffÜ BÀfd»fE C³WfZÔ³fZ LfÂffZÔÀfZ ¶ffSX-¶ffSX IYWf dIY Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ImY d»fEd¨f°f IYe Vfbð°ff, EIYf¦fi°ff IYfZ ¸fþ¶fc°f AüSX dMXIYfDYIYSX³ff WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ¸ffÂf IY»´f³ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔþe³fZ ½ff»ffZÔ IYe dJ»»fe COÞf°fZ WbE IYWf dIY EZÀfZdIYÀ¸f ImY ½¹fd¢°fY þe½f³f ¸fZÔ IY·fe ÀfRY»f ³fWeÔ WfZ

ÀfIY°fZÜ ½¹fd¢°f IYfZ ½ffÀ°fd½fIY ²fSXf°f»f ´fSX AfIYSXVfbõX E½fÔ Àffd°½fIY IY»´f³ff IYSXImY CÀf ´fSX ´fi¹ffÀfIYSX³fZ IYe þøYSX°f WfZ¦feÜ °f·fe ÀfRY»f°ff ÀfÔ·f½f W`ÜC³WfÔZ³fZ ´fi°¹fZIY IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ EIYf¦fid¨f°f IYf WfZ³ff´fSX¸f Af½fV¹fIY ¶f°ff¹ffÜ Àffd°½fIY ·ffZþ³f, Àffd°½fIYd¨fa°f³f, Àffd°½fIY ¸f³f³f E½fÔ ´fif¯ff¹ff¸f IYf ¸fW°½f¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY B³f SXfÀ°ffZ IYfZ A´f³ff IYSX þe½f³fIYfZ Cd¨f°f dQVff QZ³fZ ImY Àff±f-Àff±f C´f¹ffZ¦fe ¶f³ff¹ffþf ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ C·fSX°fe WbBÊ ´fid°f·ffAfZÔ ImY ¸f³f¸fZÔ CN³fZ ½ff»fe VfÔIYfAfZÔ IYf ´fiV³ffZØfSX ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZCd¨f°f ¸ff¦fÊ QVfÊ³f dIY¹ff AüSX À½fÔ¹f ÀfZ À½f¹fÔ IYe½ff°ffÊ»ff´f IYe A³ffZJe d½fd²f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfû°ffAûÔ IYûA½f¦f°f IYSXf¹ffÜ

¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf ßffZ°f ¸ff³fdÀfIY À°fSX ´fSX We WfZ°ffW` AüSX BÀfIYf Àf¸fbd¨f°f B»ffþ ¸f³f AüSX d¨f°f IYfZÀ½fÀ±f IYSX³fZ ÀfZ We ÀfÔ·f½f W` QcÀfSXZ A³¹f °fSXeIYfZ ImYõfSXf Àf¸f¹f ImY Àff±f-Àff±f ²f³f IYf ³fbIYÀff³f ·fe WfZ°ffAüSX ÀfWe °f±ff Àf¸fbd¨f°f B»ffþ ³fWeÔ WfZ ´ff°ff W`Ü ßfedÀfaW ³fZ IYWf dIY ÀfWe ÀffZ¨f E½fÔ EIYf¦fi°ff We BÀfIYfEIY ¸ffÂf B»ffþ W`Ü

Af²¹ffd°¸fIY°ff IYe ÀfWe ´fdSX·ff¿ff¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff IYd½f³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ AfþÀfb¶fW QfZ ÀIYc»fe LfÂffZÔ IYe QQÊ³ffIY¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

´fif´°f þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ÀfÔþ¹f³f¦fSX ÀfZ¢XMXSX-23 dÀ±f°f OeOe´feEÀfÀIYc»f ¸fZÔ ´fPÞ³fZ ½ff»fZZ QfZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊÀIYc»f ÀfZ ¶fÔIY ¸ffSX IYSX IYf³f ¸fZÔBÊ¹fSXRYfZ³f »f¦ff IYSX SXZZ»f IYe ´fMXSXe ´fSXþf SXWZ ±fZÜ IYf³f ¸fZÔ BÊ¹fSRYfZ³f »f¦ffWfZ³fZ ÀfZ QfZ³ffZÔ IYfZ MÑZ³f ImY ´ffÀf Af³fZIYf ´f°ff We ³fWeÔ ¨f»ff AüSX QfZ³ffZÔ ·ffBÊQZWSXfQc³f Vff°ff¶Qe IYf dVfIYfSX WfZ ¦fEÜC³fImY ³ff¸f SXfWb»f °f±ff IYb»fQe´f W`ÔÜQfZ ¶f¨¨ffZÔ ImY SXZ»f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX ÀfZ ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔWOÞ¶fOÞe R`Y»f ¦fBÊÜ WþfSXfZÔ »ffZ¦f ¸füImY´fSX ´fWba¨f ¦fEÜ ´fdSXªf³fûÔ IYû WfQÀfZIYe Àfc¨f³ff QZ Qe ¦fBÊÜ

MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZQfZ LfÂffaZ IYe ¸fü°f

d³f¹fbd¢°f IYû »fZIYSX ²fSX³ff ªffSXe¦ffdþ¹ff¶ffQ,SXfCXÀfaÜ

SXfáÑXe¹f d´fLOÞf ½f¦fÊ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f EÔ½f A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fWfÀfÔ§fIYe AfZSX ÀfZ Afþ ÀfZ þeOeE ImY ¦fZMX ´fSXAd³fVd¨f°f IYf»fe³f ²fSX³ff AfSXa·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ²fSX³ff QZ³fZ ½ff»ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f W` dIY þeOeE ¸fZÔ»f¦f·f¦f 100 dSX¢°f ´fOÞZ ´fQfZÔ ´fSX d³f¹fbd¢°f IYSXIZYIYûMXf ´fcSXf dIY¹ff þfEÔÜ ¸fWfÀfÔ§f ImY dþ»ff²¹fÃf³feSXþ ¦fü°f¸f IYf IYW³ff W`Ô dIY þeOeE ¸fZÔ d½fd·f³³fÀfÔ½f¦ffZÊ ¸fZÔ þ`ÀfZ d»fd´fIY, Àfb´fSX½ffBþSX, ½ffW³f¨ff»fIY, MXZ»feRYfZ³f Af´fSXZMXSX, ÀfbSXÃff ¦ffOÊ,¨f´fSXfÀfe, ¸ff»fe B»fZ¢XMÑedVf¹f³f,½fIYÊ ¸fZMX,

¨füIYeQfSX, WZ»´fSX, AfdQ ImY ´fQ dS¢°fY ¨f»f SXWZW`ÔÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYfZMXf ´fc¯fÊ IYSX³fZ WZ°fb ½f¿fÊ 2007¸fZÔ ´fiQZVf IYe ¸ff³f³fe¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d½fVfZ¿fAd·f¹ff³f WZ°fc dQVff d³fQZÊVf þfSXe dIYE ±fZÜ ¹fW´fQ ¦f`SX ImYaQie¹f ÀfZ½ff ImY W`Ô AüSX B³f ´fSX ·f°feÊIYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX þeOeE ImY C´ff²¹fÃf IYfZ W`Üd½fVfZ¿f ·f°feÊ Ad·f¹ff³f ImY ¶ffQ ·fe AfSXÃf¯f ImY´fQ dSX¢°f W`ÔÜ ½f¿fÊ 1996 ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔEÀfMXeEÀfÀfe ½f¦fÊ ImY 30 IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfZ½ff ÀfZd½fS¢°fY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY ¹fW VffÀf³ffQZVf ImY d½f´fSXe°f ±ffÜ VffÀf³ff QZVf Im A³fbÀffSX°fe³f ½f¿fÊ ÀfZ½ff ´fc¯fÊ IYSX³fZ ´fSX AfSXdÃf°f ßfZ¯fe ImYIY¸fÊ¨ffSXe IYfZ ÀfZ½ff ÀfZ d½fS¢°f ³fWeÔ dIY¹ff þf

ÀfIY°ffÜ C³WfaZ³fZ ¸ffÔ¦f IYe W`, dIY þfZ IY¸fÊ¨ffSXeAfSXdÃf°f ßfZ¯fe ImY ÀfZ½ff ÀfZ d½fS¢°fY dIYE ¦fE W`ÜC³WZÔ dS¢°fY ´fQfZa ´fSX Àf¸ff¹ffZdþ°f IYSX°fZ WbEA½fVfZ¿f ´fQfZÔ ´fSX d½fVfZ¿f ·f°feÊ Ad·f¹ff³f ImY °fW°fBÀf ½f¦fÊ ImY ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX ImY A½fÀfSX´fiQf³f dIYE þfEÜ ²fSX³fZ ´fSX ´fc½fÊ E¸fE»fÀfe °f±ff¸fWfÀfÔ§f ImY SXfáÑe¹f C´ff²¹fÃf ·ffSX°f dÀfÔW ¹ffQ½f,´fc½fÊ A²¹fÃf ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f Àf°f´ff»f ¹ffQ½f,ÀfZN d¦fSX²ffSXe »ff»f, AVffZIY ·ffSX°fe¹f, ¶feImYVf¸ffÊ, SXfImYVf þ`³f AfþfQ, Àfbd¸f°f ´ffaOZ¹f, ³f½fe³fIYb¸ffSX, IYÈ´ff»f dÀfÔW, SXfImYVf ¦fü°f¸f, ¸f³f½feSXdÀfÔW, ¶fQ»fc dÀfÔW, Àf°f¶feSX ¹ffQ½f, ÀfdW°f IYBÊ»ffZ¦f ¸füþcQ ±fZÜ

d³f¯fÊ¹f¸f³f¨f»fZ »fOÞIYfZÔ ImYdJ»ffRY IYfSÊX½ffBÊX dIYEþf³fZ IZY IYfSX¯f ´fSX¸ff±fÊÀfd¸fd°f ³fZ d»f¹ff Àf¸¸ff³fIYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f

ERYOeAfBÊ ImYd½fSXfZ²f ¸fZ Ô ¶fÔQ SXWf¶ffþfSX¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ ½¹ff´ffSX¸faO»fû ImY AfW½ff³f ´fSX AfþImYaQi ÀfSXIYfSX ImY d½fQZVfe ´fcÔþed³f½fZVf IYfZ »fZIYSX dIYE ¦fEd³f¯fÊ¹f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¶ffþfSX´fcSXe °fSXW ¶fÔQ SXWfÜ ·ffþ´ff ImYÀff±f Àff±f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊImY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ·fe ½¹ff´ffdSX¹ffZÔImY Àff±f ÀfOXÞIY ´fSX C°fSX IYSXA´f³ff d½fSXfZ²f ´fiIYMX dIY¹ffÜ·ffþ´ff ImY ¸fWf³f¦fSX A²¹fÃf¨fQi¸ffZW³f Vf¸ffÊ ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ§fÔMXf §fSX ÀfZ EIY þb»fbÀfd³fIYf»ff ¦f¹ff þfZd½fd·f³³f ¶ffþfSXfZ ÀfZ WfZ°ff WbAfIY»fZ¢XMÑZMX ´fSX ´fWb¨f IYSXÀf¸ff´°f WcbAf °f±ff EIY Äff´f³fdþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ

MÑZdRYIY ´fbd»fÀf IYe¶fZ½fÀffBMX þfSXe¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ EÀfEÀf´feSX§fb¶feSX »ff»f ImY õfSXf Afþ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX MÑZdRYIY´fbd»fÀf IYe EIY ¶fZ½fÀffBMX þfSXeIYe ¦fBÊÜ BÀf ¶fZ½fÀffBMX ¸fZÔ EIYAfZSX þWfÔ MÑZdRYIY ´fbd»fÀf ImYõfSXf dIYE ¦fE IYf¹ffZÊ IYfd½f½fSX¯f W`Ô ½fWe QcÀfSXe AfZSX´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY RYfZ³f³fa¶fSX AfZSX ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸ffZÔIYe þf³fIYfSXe °f±ff Qb§fÊMX³ff IYedÀ±fd°f ¸fZÔ IY¶f I`YÀfZ AfZSXdIYÀfÀfZ Àfa´fIYÊ IYSXZ Ô BÀfIYe ·fed½fÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊW`Ü Àff±f We EÀfEÀf´fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹ff°ff¹ff°f ¸ffW ImYQüSXf³f MÑZdRYIY ´fbd»fÀf IYe¢X¹ff-¢X¹ff C´f»fd¶²f SXWe °f±ff¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fû IYf C»»fÔ§f³fIYSX³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ Àff°ffÀff°f ¸ffWImY QüSXf³f IYb»f d¸f»ffIYSX 5»ffJ 83 WþfSX 600 ÷Y´f¹fZ IYfVf¸f³f Vfb»IY ½fÀfc»ff ¦f¹ffÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX


SXfþ³f¦fSX dÀ±f°f IYbÀfb¸f ¦ffZ¹f»fOfg.ÀfÔ°ffZ¿f d½fôf¸fd³QSX ImY ´fifa¦f¯f¸fZÔ Ofg.þ¦fQeVf ¨faQi ¶fÀfb ImY þ³¸fdQ½fÀf ImY A½fÀfSX ´fSX d½fÄff³f´fiQVfÊ³fe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fiQVfÊ³fe IYf CXQÐ§ffMX³f d½fôf»f¹fImY ´fi¶fa²fIY ´fÔIYþ d¸fØf»f ³fZdIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX SXfáÑe¹fÀ½fÔ¹f ÀfZ½fIY ÀfÔ§f ImY ¸fZSXN ´fifa°f ImYÀfW´fifa°f ´fi¨ffSXIY IY³W`¹ff »ff»f,d½fôf»f¹f ImY ÀfÔSXÃfIY Àfb²feSX ¸ffZW³fd¸f°°f»f, ÀfdW°f IYBÊ Ad°fd±f¸füþcQ ±fZÜ ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ »f¦f·f¦f500 ¶f¨¨ffaZ ³fZ 132 ¸ffgO»f´fiQdVfÊ°f dIYE ±fZÜ

d½fÄff³f ´fiQVfÊ³fe IYfAf¹ffZþ³f

³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ

VfWXSX ¸fZÔ A¶f »fû¦fû ³fZ ´fiÀffQ IZY ³ff¸f ´fSX ªfWXSX d£f»ff³fZ »f¦fZ WàÜ IbYLXEZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ EIY ¸fdWX»ff ³fZ EIY¹fb½fIY IYû ´fiÀffQ IZY øY´f ¸fZÔ »fOÐXOcXX dQ¹ffÜ ´fiÀffQ £ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fb½fIY¶fZWXûVf WXû ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨fVfbøY IYSX Qe W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, Àf»ffSX´fbSX d³f½ffÀfe IYd´f»f °¹ff¦feA´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f SXWX°fZ W`XÜ ·fa¦fZ»f d³f½ffÀfe AfSX°fe ´f°³fe CXªff¦fSX ³fZ¹fb½fIY IYû ´fiÀffQ IZY ³ff¸f ´fSX »fOÐXOcX ¸fZÔ ªfWXSXe»fZ ´fQf±fÊ d¸f»ffIYSX QZ dQ¹ff±ffÜ ´fcSmX ¸ff¸f»fZ IYf £fb»ffÀff WXû³fZ IZY ¶ffQ ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·feQeÜ ´fedOÞX°f ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ³ff¸fªfQ dSX´fûMÊX QªfÊ IYSXfBÊ W`XÜ

³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢MXSX-20 IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ¸fIYf³f IZY ¶ffWXSX £fOÞXe IYfSX IYû ¨fûSeWXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ÀfZ¢MXSX-28 d³f½ffÀfe dQ³fZVf Vf¸ffÊ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f¸fIYf³f ³fa-513 ¸faZ SXWX°fZ W`XÜ ½fWX A´f³fe ÀMXe¸f IYfSX ´fid°fdQ³f ¸fIYf³f IZY ´ffÀf ¸fZÔ£fOÞXe IYSX°fZ W`XÜ ¶fe°fe SXf°f AÄff°f ¨fûSXûa ³fZ CX³fIYe IYfSX ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf AÄff°f ¨fûSXûa IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ½fWXeÔ ÀfZ¢MXSX-49 ±ff³ff ÃûÂf ÀfZ ¶ffªffSX Af¹fe EIY ¹fb½fIY IYe IYfSX IYf VfeVff°fûOÞXIYSX Vffd°fSXûÔ ³fZ »f`´fMXfg´f ¨fûSXe IYSX d»f¹ffÜ

¸fIYf³f ÀfZ IYfSX ¨fûSXe´fiÀffQ IZY ³ff¸f ´fSX dQ¹ff ªfWXSX

Wf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹ffZþ³ff(¸f³fSXZ¦ff) IYf E¸¶fZÀfOSX IYSXfZOÞ´fd°f IYfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`ÜÀffZ³fe MXZ»fed½fþ³f ¨f`³f»f ´fSX ¨f»f°fZ SXWZ Ad·f°ff·f ¶f¨¨f³fImY IYf¹fÊIiY¸f kIYü³f ¶f³fZ¦ff IYSXfZOÞ´fd°f-5l IYe EIY IYOÞe ¸fZÔ

´ffÔ¨f IYSXfZOÞ IYe SXfdVf d¶fWfSX ImY ¸ffZd°fWfSXe ImY ÀfbVfe»f IYb¸ffSX ³fZ þe°fe±feÜ ÀfbVfe»f IYb¸ffSX IYfZ ¸f³fSXZ¦ff IYf Qc°f ¶f³ff³fZ ImY ´feLZ IYf °fIYÊ ¹fW W`dIY ½fW ¸f³fSXZ¦ff ImY AfgdRYdÀf¹f»f IYf¸fIYfþ ¸fZÔ IYÔ´¹fcMXSX Af´fSXZMXSX ImY øY´f¸fZÔ NZImY ´fSX IYf¸f IYSX°ff W`Ü CÀfZ LW WþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fWe³fZ ½fWfÔ d¸f»f°fZ SXWZW`ÔÜ IYÔ´f³fe, SXfª¹f, ¶fifÔO A±f½ff IYf¹fÊIiY¸f IYf E¸¶fZÀfOSX dIYÀfe IYfZ ¶f³ff³fZImY ´feLZ ¢X¹ff-¢X¹ff °fIYÊ WfZ°fZ W`Ô? E¸¶fZÀfOSX ´fW»fZ QZVf ImY WfZ°fZ ±fZ, A¶fdIYÀfe ¶fifÔO, IYÔ´f³fe, ÀfÔÀ±ff ¹ff ÀfSXIYfSX ImY WfZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ¹fW·fçfÔO»feIYSX¯f ImY QüSX IYe C´f»fd¶²f W`Ü BÀfed»fE E¸¶fZÀfOSX IYf EIY³f¹ff A±fÊ °f`¹ffSX WbAf W`Ü ¶fZW°fSX ·ff¿ff ¸fZÔ BÀfZ d½fÄff´f³f IYf ³f¹ff PÔ¦fIYW ÀfIY°fZ W`ÔÜ d½fÄff´f³f IYe Qbd³f¹ff ImY d½fÀ°ffSX ¸fZÔ E¸¶fZÀfOSX ·fe þbOÞ¦f¹ff W`Ü BÀf Àf¸f¹f QZVf ImY ½fZ »f¦f·f¦f °f¸ff¸f ¨fZWSXZ IYWeÔ ³f IYWeÔE¸¶fZÀfOSX d³f¹fb¢°f W`Ô, dþ³fIYf ¨fZWSXf ¸fedO¹ff ImY þdSX¹fZ »ffZ¦ffZÔ IYf þf³ff-´fW¨ff³ff W`Ü BÀfImY Àff±f We d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ, C°´ffQfZÔ AüSX ÀfSXIYfSXfZÔ ImYd½fÄff´f³ffZÔ IYe Àff¸f¦fie AüSX ´fiÀ°fbd°f ImY ¶fe¨f þfZ AÔ°fSX dQJfBÊ QZ°ff W`,½fW A¶f Àf¸ff~ WfZ ¦f¹ff W`Ü ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fe dIYÀfe ¹ffZþ³ff IYfZ A¶f´fifZO¢XMX ImY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fe W`ÔÜ ÀfbVfe»f IYb¸ffSX IYfZ ¸f³fSXZ¦ff ImYE¸¶fZÀfOSX ImY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYf £¹ff»f ³fBÊ Afd±fÊIY ³fed°f¹ffZÔ ImY »ff¦fcWfZ³fZ ImY ¶ffQ ¶f³fZ ÀfSXIYfSXe d¸fþfþ IYe We QZ³f W`Ü ¸f³fSXZ¦ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶fWb°f ÀffRY W` dIY ¹fW QZVf ¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ ½f`ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½f¿fÊ ¸fZÔ Àfü dQ³fIYf SXfZþ¦ffSX QZ³fZ IYf IYf³fc³f W`, dþ³fImY ´ffÀf IYf¸f ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü ¶fZWQ¶fbSXe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f Àfü dQ³f IYe ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe IYe IY¸ffBÊ´fSX °fe³f Àfü ´fàÀfN dQ³f þe³fZ IYe Ç¸feQ IYSX°fZ W`ÔÜ IYbL dQ³ffZÔ ´fW»fZ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ImY EIY ¶fOÞZ Ad²fIYfSXe ¹fW IYW SXWZ ±fZ dIY¸f³fSXZ¦ff ÀfSXIYfSX IYe B°f³fe ¶fOÞe ¹ffZþ³ff W` AüSX BÀf ¹ffZþ³ff ImY »ff·f ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe ¶fOÞe Af¶ffQe Qd»f°ffZÔ IYe W`, »fZdIY³f ¸f³fSXZ¦ff ImY´ffÀf EIY ·fe Qd»f°f ¨fZWSXf ³fWeÔ W`Ü CÀf Ad²fIYfSXe IYe BÀf °fIY»feRYIYfZ ¶f°ff³fZ IYf CQÐQZV¹f ¹fW W` dIY ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYfZ ¸f³fSXZ¦ffWZ°fb E¸¶fZÀfOSX ImY d»fE EIY ¨fZWSXZ IYe °f»ffVf ±feÜ ¸f³fSXZ¦ff IYf ¹fW ¨fZWSXfIY»´f³ff ÀfZ ´fSXZ ±ff dIY CÀfImY IYfSX¯f dIYÀfe ÓffZ´fOÞe ¸fZÔ ¨fc»Wf þ»ff W`ÜQSXAÀf»f, ¶ffþfSX IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fifÔO IYfZ OfC³f ¸ffImYÊMX ImY þdSX¹fZ ´fi¸ffZMX³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ÓffZ´fOÞe ¸fZÔ ¨fc»WZ IYf þ»f³ff OfC³f ¸ffImYÊMX IYfd¨f³W W`, þ¶fdIY ÀfSXIYfSXe d¸fþfþ »ffZIYd´fi¹f ¨fZWSXZ IYfZ ´fid°fd³fd²f ¶f³ff³fZIYf W`Ü A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYf þ`Àff d¸fþfþ WfZ°ff W`, ½f`Àfe We ¸ff³fdÀfIY°ffÀfSXIYfSXfZÔ IYe ·fe WfZ°fe W`Ü A°f: IYü³f ¶f³fZ¦ff IYSXfZOÞ´fd°f ¸fZÔ ´ffÔ¨f IYSXfZOÞþe°f³fZ ½ff»fZ ÀfbVfe»f IYb¸ffSX IYfZ °f°IYf»f We BÀfImY d»fE C´f¹fb¢°f Àf¸fÓfd»f¹ff ¦f¹ffÜ CÀfZ ¸fWþ BÀfed»fE ¸f³fSXZ¦ff IYf ´fid°fd³fd²f ¨fZWSXf ¶f³ff¹ff¦f¹ff, ¢X¹ffZÔdIY ½fW CÀfImY ÀfÔ»ff¨f³f AüSX ´fi¶fÔ²f³f ImY IYf¸f ÀfZ þbOÞf SXWfW`Ü QSXAÀf»f, BÀf QüSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe R`YÀf»fZ ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE A´f³fZd¸fþfþ ImY °fIYÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ We WfZ°fZ W`Ô AüSX °fIYÊ IYfZ ¶fÀf EIY Af²ffSXIYe þøYSX°f WfZ°fe W`Ü ÀfbVfe»f IYb¸ffSX IYfZ ¸f³fSXZ¦ff IYf ¨fZWSXf ¶f³ff³fZ ImY´feLZ CÀfIYf ¸f³fSXZ¦ff ImY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ IYÔ´¹fcMXSX Afg´fSXZMXSX WfZ³ff W`, þ¶fdIY¸f³fSXZ¦ff IYf QVfÊ³fVffÀÂf BÀfÀfZ C»fMXf W`Ü ¹fW Jb»fZ AfÀf¸ff³f ImY ³fe¨fZIYOÞZ VffSXedSXIY ßf¸f IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ þbOÞf IYf¹fÊIiY¸f W`Ü ¦fif¸fe¯f ßfd¸fIY½f¦fÊ IYe ´fW¨ff³f þ¸fe³f AüSX d¸fMÐXMXe ÀfZ WfZ°fe W`Ü ÀfbVfe»f IYfZ ¸f³fSXZ¦ff IYf´fid°fd³fd²f ¶f³ff³ff ½f`Àff We W`, þ`ÀfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ IYSXfZOÞ´fd°f ÀffÔÀfQfZÔ IYfWfZ³ff W`Ü 76 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf Af¶ffQe þWfÔ SXfZþf³ff ¶feÀf ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸fAf¸fQ³fe ´fSX ¦fbþfSXf IYSX°fe W`, ½fWfÔ IYSXfZOÞ´fd°f þ³f-´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe°ffQfQ ÀfÌYOÞfZÔ ¸fZÔ W`Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ EZÀfZ d½fSXfZ²ff·ffÀf WSX À°fSX ´fSX¸füþcQ W`Ô, ´fSX B³f dQ³ffZÔ ¹fW ª¹ffQf dQJ SXWZ W`Ô, °ffZ BÀfIYe ½fþWZÔ½f`¨ffdSXIY W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ßf¸f IYfZ We³f°ff IYe QÈd¿M ÀfZ QZJf þf°ffW`Ü QVfSX±f ¸ffÔÓfe ImY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f IYf ´fid°fd³fd²f ¨fZWSXf ¶f³ff³fZ ImY¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨ff ·fe ³fWeÔ þf ÀfIY°ff, þ¶fdIY B³f ½f¿ffZË ¸fZÔ ½fZ EIY ¸ffÂf EZÀfZ³ff¹fIY W`Ô, dþ³WfZÔ³fZ IYBÊ ½f¿fÊ °fIY d¶f³ff dIYÀfe »ff»f¨f ImY L`³fe-W±füOÞZImY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ´fWfOÞ IYfZ IYfMXIYSX SXfÀ°ff ¶f³ff dQ¹ffÜ WþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYeþe½f³f QVff IYfZ BÀf ¶fcPÞZ ßfd¸fIY ³fZ d¶fWfSX ¸fZÔ ¶fQ»f Of»ff W`Ü °f¶f ¢X¹ffZÔ³fWeÔ £¹ff»f Af¹ff dIY ßf¸f Af²ffdSX°f ¸f³fSXZ¦ff IYf Qc°f Qd»f°f QVfSX±f¸ffÔÓfe IYfZ ¶f³ff¹ff þfE?

¦fSXe¶ffZÔ IYe ¹ffZþ³ff IYfIYSXfZOÞ´fd°f Qc°f

»»fe WfBÊ IYfZMXÊ ImY ¶ffWSX WbE ¶f¸fd½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ þ³f°ff ¸fZÔ ¶fWÀf dLOÞ¦fBÊ W`Ü d³fSXfVff ·fe W` AüSX ¦fbÀÀff ·fe W`

·ffSX°f ImY »ffZ¦ffZÔ ¸fZaÜ ´fcL SXWf W` QZVf IYf WSX þ³f ¸f³fIY¶f WfZ¦ff ÀfbSXdÃf°f ¸fZSXf þe½f³f? IY¶f ¨fZ°fZÔ¦fZ ÀfSXIYfSXImY ÀfØff SXfþ³fed°f ½¹fÀ°f ½fZ ³fZ°ff ¦f¯f dþ³WZÔ A´f³feÀfbSXÃff IYe °ffZ d¨fÔ°ff W` »fZdIY³f QZVf IYe ÀfbSXÃff J°fSXZ¸fZÔ W`Ü IY¶f ½fZ IbYL EZÀff IYSXImY dQJfEa¦fZ dþÀfÀfZ ±f¸fþfEa BÀf Qf³f½fe Af°fÔIY½ffQ ImY d³fd½fÊSXfZ²f ¶fPÞ°fZIYQ¸f? QZVf ÀfÔÂfÀ°f W`Ü AÀ´f°ff»f ¸fZÔ §ff¹f»f ´fOÞZ WÔAüSX þfZ A´f³ff þe½f³f JfZ ¨fbImY WÔ C³fImY ´fdSXþ³f

VffZIY¦fiÀ°f WÔÜ ¸fÔ ·fe QZVf ÀfZ WþfSXfZÔ dIY»ffZ feMXSX QcSXd½fQZVf ¸fZÔ ¶f`NZ C³fIYe BÀf ´feOÞf IYe ¦fW³f°ff IYfZ WSXÃf¯f ¸fWÀfcÀf IYSX SXWf WcaÜ »fZdIY³f ¹fW ·fe þf³f°ff WcadIY QZVf ImY SXfþ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ d¸f»fZ ¸ffÂf ÀfWf³fb·fcd°f ImYVf¶Q C³WZÔ AfV½fÀ°f IYSX³fZ ImY d»fE ´f¹ffÊ °f ³fWeÔ WÔÜdQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY õfSXf ¸fÈ°fIYfZÔ ImY ´fdSX½ffSXfZÔ ImYd»fE 4 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f dQ½fÔ¦f°f IYe ÀfWf¹f°ff ²f³fSXfdVfIYe °fbSX°f RbYSX°f §ffZ¿f¯ff IYSX QZ³fZ ÀfZ C³fImY þe½f³f ¸fZÔ þfZdSX¢°f°ff d³f¸ffÊ f WbBÊ W` CÀfIYe ´fcd°fÊ ³fWeÔ WfZ ÀfIY°feÜQZVf ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY õfSXf EIY »f¸¶fe »fOÞXfBÊX »fOÞ³fZIYe §ffZ¿f¯ff IYf C³fImY d»fE IYfZBÊ ¸fW°½f ³fWeÔÜ Àf¸f¹fAf ¦f¹ff W` dIY QZVf IYe þ³f°ff IYfZ þ½ff¶f ¨ffdWE AüSXd½fQZVf ¸fZÔ ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ ·fe BÀf d½fV½ffÀf IYfAWÀffÀf ¨ffdWE dIY C³fIYf QZVf IY¶f BÀf Qf³f½f°ff IYeSXfZIY±ff¸f ImY d»fE IbYL NfZÀf IYSXZ¦ffÜ IYOÞ½fe Àf¨¨ffBÊ¹fW W` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWeÔ ±f¸fZ¦ff Af°fÔIY½ffQ þ¶f °fIY½fW Àf¨f¸fb f CÀfIYf dÀfSX IbY¨f»f QZ³fZ IYe dÀfð°ff ³fWeÔdQJf°ffÜ ¸ff³f½fe¹f°ff ImY ³ff¸f ´fSX Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImYdÀfSX ¶f¨ff³fZ IYe ¸fcJÊ°ff ÀfZ °fü¶ff ³fWeÔ IYSX »fZ°ffÜ WSXW¸f»fZ ImY ¶ffQ ¶f¦f»fZÔ ÓffÔIY³fZÔ IYe A´fZÃff d³f·feÊIY°ff ImYÀff±f JbQ IbYL IYSXImY ³fWeÔ dQJf°ff, dþÀf °fSXW ÀfZ

A¸fSXeIYf AüSX d¶fiMXZ³f ³fZ dIY¹ff W`Ü þ¶f °fIYAf°fÔIY½ffQ IYe BÀf ¶fPÞ°fe ¨fb³fü°fe IYfZ ·ffSX°fe¹fSXfþ³fZ°ffAfZÔ ImY õfSXf Q»fe¹f AüSX SXfþ³fed°fIY Wfd³f»ff·f ImY °fSXfþc ´fSX °fü»ff þf°ff ¶fÔQ ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff,A´fSXf²fe ´ffE ¦fE Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYfZ §ffZd¿f°f ¸fÈ°¹fb QÔO³f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX³fZ IYf ´fi fÔ fJ°¸f ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff dIY IYOÞZ IYQ¸f CNfE þf³fZ ÀfZQZVf ImY dIYÀfe ½f¦fÊd½fVfZ¿f ¸fZÔ SXfZ¿f C°´f³³f WfZ¦ffÜ þ¶f°fIY QZVf ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY d½f·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f ´fSXÀfØff IYe SXfZdMX¹ffÔ ÀfIY³fZ ½ff»fZ SXfþ³fed°fÄf QZVf ImY dW°f¸fZÔ A´f³fZ BÀf À½ff±fÊ IYfZ À½ffWf ³fWeÔ IYSX QZ°fZ, °f¶f °fIY³fWeÔ ±f¸fZ¦ff ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIY½ffQÜ þ¶f °fIY ·ffSX°f ¹fWþf³f³fZ ImY ¶ffQ ·fe dIY »f¦f·f¦f B³f Àf·fe W¸f»ffZÔ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfBÊÜ EÀf. AfBÊ IYf Wf±f dÀfð WfZ°ffW` CÀfZ Àf¶fIY dÀfJf³fZ ImY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ImY Àff±fQfZ-QfZ Wf±f IYSX³fZ IYe dÀfð°ff ³fWeÔ dQJf°ff °f¶f °fIY³fWeÔ ±f¸fZ¦ff Af°fÔIY½ffQÜ þ¶f °fIY QZVf ImY AÔQSX ´f»fSXWZ C³f QbV¸f³ffZÔ IYfZ WSX IYfZ³fZ ¸fZÔ JfZþ IYSX C³fÀfZd³f´fMXf ³fWeÔ þf°ff, þfZ AfBÊ. EÀf. AfBÊ. ImY Àff±f þbOÞZWÔ AüSX Àfe¸ff ´ffSX ¶f³ffBÊ þf³fZ ½ff»fe ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY°fW°f IYf¸f IYSX°fZ WbE dW³QbÀ±ff³f ¸fZÔ EZÀfZ ²f¸ffIYfZÔ IYfZAÔþf¸f QZ°fZ WÔ, ³fWeÔ ±f¸fZ¦ff Af°fÔIY½ffQÜ

¸fÔ³fZ ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f A´f³fe ´fbÀ°fIYAf°fÔIY½ffQ ¸fZÔ d»fJf W` dIY kAfBÊ. EÀf. AfBÊ. IYe·fSX fcSX ¨f¨ffÊ SXWe W`Ü IYü³f WÔ CÀfImY ÀfdIiY¹f EþZÔMXdþ³WfZÔ³fZ ¶feÀf ÀfZ Ad²fIY ½f¿ffZË ÀfZ QZVf IYfZ ·f¹ffIiYfÔ°fIYSX SXJf W`? dIYÀfImY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ dIYÀf³fZ IYWfa d½fÀRYfZMXIYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`? IYü³f WÔ EZÀfZ »ffZ¦f þfZ C³WZÔÀfÔSXÃf¯f QZ°fZ WÔ? ¹fdQ IYfZBÊ þf³f°ff W` dIY IYWeÔ IYfZBÊÀfÔdQ¦²f ¦fd°fd½fd²f WfZ SXWe W` °ffZ ¢X¹ff ½fW A´f³fZ QZVfAüSX Àf¸ffþ ImY ´fid°f BÀfZ A´f³ff IY°fÊ½¹f ¸ff³f IYSX´fbd»fÀf IYfZ Àfcd¨f°f IYSX°ff W` A±f½ff dIYÀfe ·f¹f½fVf ¨fb fSXW°ff W`? A³fZIY ´fiV³f WÔ dþ³fImY CØfSX dQE þf³fZAf½fV¹fIY WÔ °ffdIY ÀfWe d³f¿IY¿ffZË °fIY ´fWbÔ ff þf ÀfImYAüSX QZVf IYe ¶ff‘ E½fÔ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYe dQVff ¸fZÔ

IYQ¸f CNfE þf ÀfIZÔYÜ ÀfWe IYQ¸f, ÀfVf¢°f IYQ¸f,Af°fÔIY½ffQ IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ ImY d»fEÜ dRYSX ½fW QZVfImY AÔQSX ÀfZ C·fSXf WfZ ¹ff Àfe¸ff´ffSX ÀfZ ´fif¹ffZdþ°f WbAfWfZÜ CÀfImY ¶ffQ ÀfZ AfN AüSX ½f¿fÊ ¶fe°f ¨fbImY WÔÜ ¢X¹ffWbAf W` °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY?

³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¿MÑX fd°f ·f½f³f AüSX ÀfÔÀfQ ·f½f³fImY d³fIYMX WfBÊ IYfZMXÊ ´fSX 7 dÀf°f¸¶fSX 2011 IYfZ WbEW¸f»fZ IYe ¹fW °ffSXeJ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY »fÃ¹fÔdIY°fI`Y»fZÔOSX ¸fZÔ C³fIYe EIY AüSX ÀfRY»f°ff AüSX ·ffSX°f ImYBd°fWfÀf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX CÀfIYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYeAÀfRY»f°ff ImY øY´f ¸fZÔ þbOÞ ¦fBÊ W`Ü ²f¸ffIYf WfZ°fZ WeW¸fZVff IYe °fSXW WSXIY°f ¸fZÔ °ffZ Af ¦fBÊ ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe »fZdIY³f ²f¸ffImY IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImY IYf³ffZÔ ´fSXBÀfÀfZ þcÔ °fIY ³fWeÔ SXZÔ¦f°feÜ BÀfd»fE ¢X¹ffZÔdIY C³WZÔ IYWeÔ³fWeÔ QeJ°ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYfZBÊ Q¸f £f¸f ImYÀff±f C³fÀfZ d³f´fMX³fZ IYe ÀffZ f ·fe SXWf W`Ü Wfa,¶f¹ff³f¶ffªfe IYe IYfZBÊ IY¸fe IY·fe ·fe dQJfBÊ ³fWeÔ QZ°feÜLf³f¶fe³f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ·fe VfbøY IYSX Qe þf°fe W`dIY ²f¸ffIYf I`YÀfZ WbAf AüSX CÀf¸fZÔ ¢X¹ff ¢X¹ffd½fÀRYfZMXIY BÀ°fZ ff»f dIYE ¦fEÜ ¸fedO¹ff õfSXfd½fV»fZ¿f¯f ´fiÀ°fb°f dIYE þf°fZ WÔ, ¶fWÀfZÔ C·ffSXe þf°fe WÔ,°fSXW °fSXW ImY IY¹ffÀf »f¦ffE þf°fZ WÔ AüSX dRYSX ´fc½fÊ½f°fVffÔ°f WfZ þf°ff W` Àf¶f IbYLÜ

WSX §fMX³ff ImY ¶ffQ ¸fb£¹f Q»ffZÔ ImY ³fZ°ffAfZÔ AüSXVffÀfIYe¹f SXfþ³fZ°ffAfZÔ IYf §fMX³ff À±f»f ´fSX þ¸ff½fOÞfAüSX W¸f»fZ IYe d³fÔQf ·fSX IYSX QZ³ff, ³fZ°ffAfZÔ ImY õfSXfEIY QcÀfSXZ ´fSX AIY¸fÊ ¹f°ff IYf QfZ¿f »f¦ff°fZ WbE¶f¹ff³f¶ffªfe AüSX CÀfImY ¶ffQ C¨¨fßfZ fe IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔdIY»fZ³fb ffÔ A´f³fe A´f³fe IYfZdN¹ffZÔ ¸fZÔ »füMX þf³ffAf°fÔIY½ffQe W¸f»ffZÔ IYfZ ³fWeÔ SXfZImY¦ffÜ W¸f»fZ IYe d³fÔQfEÔAüSX W°ffW°f WbE »ffZ¦ffZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ ImY d»fE ÀfWf³fb·fcd°fImY IbYL Vf¶Q AüSX ÀfWf¹f°ff SXfdVf¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ffEÔ QZVfImY »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ¸ffÂf ´fi½fÔ f³ff WÔÜ ¹fÃf ´fiV³f ¹fW W`dIY ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ÀfbSXÃff ¢X¹ffZÔ þ¶f QZVf C°fSXfZØfSXAÀfbSXdÃf°f WfZ°ff þf SXWf W`?

SmXOÐXOXe ¶fa²fbAûÔ IZY IYf»fe IY¸ffBÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QZ SXWZX WàX Àfaªf¹f À½fQZVf

W A¹fÀIY J³f³f ¸fZÔAd³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX ½f¿ffZË ÀfZÀfbdJÊ¹ffÔ ¶fMXfZSX SXWZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ¸fÔÂfe, ¶fZ»»ffSXe ImY ¸fVfWcSX SXZOXÐOXe

¶fÔ²fbAfZÔ ImY NfN-¶ffMX d¶f»IbY»f SXfþf-¸fWfSXfþfAfZÔ ÀfSXeJZ W`Ü ¶fZ»»ffSXe ¸fZÔ A½f`²f J³f³fImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXZOXÐOXe ImY §fSX Lf´fZ ImY QüSXf³f 1.5IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ³fIYQ ¶fSXf¸fQ WfZ³fZ IYe ¶ff°fÀfe¶feAfBÊ IYW SXWe W`Ü IY³ffÊMXIY »ffZIYf¹fb¢°f IYfZA´f³fe ÀfÔ´fdØf¹ffZÔ IYf ¶¹füSXf QZ°fZ WbE SXZOXÐOXe ³fZÀf¶fIYfZ ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ SXZOXÐOXe IYfZ ÀffZ³fZ IYfIYfRYe VfüIY W`Ü °f·fe B³fIYe IbYÀfeÊ ÀfZ »fZIYSX¶fZ»MX °fIY ÀffZ³fZ ÀfZ ¶f³fZ WbE W`ÔÜ þ³ffQÊ³f SXZOXÐOXedþÀf ÀffZ³fZ IYe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`N°fZ W`Ô CÀfIYe IYe¸f°f2.2 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ W`Ü AüSX B³fImY õfSXf BÀ°fZ¸ff»fdIYE þf³fZ ½ff»fZ ÀffZ³fZ ImY ¶fZ»MX IYe IYe¸f°f 13.15»ffJ ÷Y´fE W`Ü SXZOXÐOXe ImY §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ ÀffZ³fZ IYe±ff»fe, IYMXfZSXe, ¨f¸¸f¨f AüSX ¨ffIcY þ`Àfe ¨feþfZÔIYe IbY»f IYe¸f°f 2.87 »ffJ ÷Y´fE W`Ü þ³ffQÊ³fSXZOXÐOXe ImY d´f°ff EIY dÀf´ffWe ±fZ AüSX þ³ffQÊ³fIY·fe ÀffBdIY»f ´fSX A´f³fZ IYÀ¶fZ ¸fZÔ §fçff IYSX°fZ±fZÜ SXZOXÐOXe ³fZ 21 Àff»f IYe Çfi ¸fZÔ A´f³fe IaY´f³feB³ffZ¶f»f BÔdO¹ff ÀfZd½fÔ¦Àf EÔO BÔ½fZÀMX¸fZÔMX IaY´f³fed»f. Vfb÷Y IYe ±feÜ ¹fW IaY´f³fe ¨f»fe ³fWeÔ AüSXIbYL Àff»ffZÔ ¶ffQ ¶fÔQ WfZ ¦fBÊÜ CÀf Àf¸f¹f »ffZWZ ImYA¹fÀIY ¹ff³fe Af¹fSX³f IYf ½¹f½fÀff¹f Vfb÷Y dIY¹ffÜBÀf ²fÔ²fZ ³fZ C³WZÔ AüSX IY³ffÊMXIY ImY LfZMXZ ÀfZ IYÀ¶fZ¶fZ»»ffSXe IYf ³ff¸f ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ R`Y»ff dQ¹ffÜ

20 þc³f 2010 IYfZ SXZOXÐOXe ³fZ JbQ »ffZIYf¹fb¢°fImY Àff¸f³fZ ´fZVf ¦fE QÀ°ff½fZþ ¸fZÔ þfZ þf³fIYfSXe Qe,CÀfImY ¸fb°ffd¶fIY SXZOXÐOXe ImY ³fZ °fe³f ´f³³ffZÔ ´fSX dÀfRÊYA´f³fe ª½fZ»fSXe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe W`dþ³fIYe IYe¸f°f IYSXfZOÞfZÔ ¸fZÔ W`Ü C³fImY ´ffÀf ÀffZ³fZIYe ¨fcdO¹ffÔ, IYe¸f°fe SX°³f, ÀffZ³fZ ImY ´fZÔOZÔMX,³fZIY»fZÀf, BÊ¹fSXdSXÔ¦Àf, ´fb÷Y¿ffZÔ IYe ª½fZ»fSXe,

AÔ¦fcdN¹ffÔ, ÀffZ³fZ IYe QcÀfSXe ¨feþZÔ AüSX ·f¦f½ff³fIYe ÀffZ³fZ IYe ¸fcd°fÊ¹ffÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff»ffJfZÔ IYe IYe¸f°f IYe ¨ffÔQe IYe Àfþf½fMXe½fÀ°fbEÔ, ´fcþf-´ffN IYSX³fZ IYe Àff¸f¦fie AfdQ ·feC³fImY ´ffÀf W`Ü §fSX IYe QcÀfSXe þøYSXe ¨feþZÔ þ`ÀfZ-E¹fSXIaYOeVf³fSX, RY³feÊ¨fSX AüSX MXe½fe ½f¦f`SXW IYeIYe¸f°f ·fe »ffJfZÔ ¸fZÔ W`Ü IÈYd¿f ·fcd¸f, d¶fd»OÔ¦ÀfAüSX ´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf IYfZ LfZOÞ þ³ffQÊ³f SXZOXÐOXe ImY´ffÀf IYSXe¶f 153.49 IYSXfZOÞ IYe ÀfÔ´fdØf W`Ü SXZOXÐOXe³fZ A´f³fZ d¶fþ³fZÀf ÀfZ IYSXe¶f 31.54 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYe Àf`»fSXe ´ff³fZ IYe ·fe ¶ff°f d»fJe ±feÜ

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe BÀ´ff°f d³f¸ffÊ°ffIaY´f³fe AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f d»fd¸fMXZO ·fe SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ ImY Af¦fZ ¶fü³fe W`Ü ¶fWb°f ª¹ffQf dQ³f ³fWeÔWbE þ¶f AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f ³fZ 30,000 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ ImY d³f½fZVf ½ff»fZ Àf¸fÓfü°ff ´fÂf ´fSX WÀ°ffÃfSXdIY¹ff °ffZ SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ IYe ¶fifÁ¸f¯fe BÔOÀMÑeþIY³ffÊMXIY d»fd¸fMXZO ³fZ 36,000 IYSXfZOÞ ÷Y´fE ImYd³f½fZVf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ff½f ´fSX WÀ°ffÃfSX dIY¹ffÜ J³f³fÀf¸fifMX ImY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcSX SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ ImYQ¶fQ¶fZ IYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffW` dIY AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f Àf¸fZ°f A³¹f IYBÊ IaY´fd³f¹ffZÔ³fZ ¶fZ»»ffSXe dþ»fZ IYfZ We A´f³fe ´fdSX¹ffZþ³ff ImYd»fE ´fi¸fbJ À±f»f ImY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜ SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ IYf ´f`Àff QZVf ImY ¶ffWSX ¦f¹ff W`Ü IY³ffÊMXIYImY »ffZIYf¹fb¢°f ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZ IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ BÀfIYfdþIiY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹fImY Ad²fIYfSXe W½ff»ff IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ d»f´°f W`Ô AüSXC³WfZÔ³fZ We SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ IYf ´f`Àff d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ¸fZÔ ´fWbÔ¨ff¹ff W`Ü »ffZIYf¹fb¢°f IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔA³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W` dIY SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ AüSXIYSXe¶fe ¶fe ßfeSXf¸fb»fb ImY 215 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ QZVfÀfZ ¶ffWSX ¦fE W`ÔÜ IY³ffÊMXIY ImY »ffZIYf¹fb¢°f IYeMXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f þfÔ¨f Ad²fIYfSXe ¹fc½fe dÀfÔW ImY¸fb°ffd¶fIY SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ ³fZ A´f³fe IaY´f³fe

AfZ¶fb»ff´fbSX¸f ¸ffBd³fÔ¦f IaY´f³fe (AfZE¸fÀfe) ImYþdSXE IYd±f°f øY´f ÀfZ ´f`Àff d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ þ¸ffIYSXf¹ff W`Ü dÀfÔW ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ImY ´fb£°ffÀf¶fc°f W`ÔÜ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY AfZE¸fÀfe ³fZdÀfÔ¦ff´fbSX IYe IaY´f³fe þeE»fE MÑZdMXÔ¦f IaY´f³feBÔMXSX³fZVf³f»f IYfZ 20 IaYÀffB³f¸fZÔMX ·fZþZ þ¶fdIYC³fIYf ª¹ffQf°fSX ½¹ff´ffSX ¨fe³f ImY Àff±f WfZ°ff W`ÜAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY þeE»fE ³fZ 30 ³f½fÔ¶fSX2007 IYfZ þe þ³ffÊQ³f SXZOXÐOXe IYfZ A´f³ffd³fQZVfIY ¶f°ff¹ff W`Ü þeE»fE ImY dÀfÔ¦ff´fbSX, Qb¶fBÊAüSX d¶fidMXVf ½fdþÊ³f AfBÊÀf»f`ÔO ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f W`ÔÜB³f °fe³ffZÔ þ¦fWfZÔ IYfZ MX`¢XÀf WZ½f³f ¸ff³ff þf°ff W`Ü

IY³ffÊMXIY ¸fZÔ SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ IYe Àf¸ff³ffÔ°fSXÀfSXIYfSX ¨f»f°fe SXWe W`Ü ¹fZdQ¹fbSX´´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °ffZSXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ ¹fZdQ¹fbSX´´ff °fIY IYfZÓfbIY³ff ´fOÞf ±ff AüSX C³WZÔ VffZ·ff IYSXÔQ»fþZ IYfZ¸fÔdÂf¸fÔO»f ÀfZ WMXf³ff ´fOÞf ±ffÜ VffZ·ff ¹fZdQ¹fbSX´´ffIYe IYSXe¶fe ¸ff³fe þf°fe ±feÜ IY³ffÊMXIY ImY»ffZIYf¹fb¢°f ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZ ³fZ d´fL»fZ IbYL ¸ffW ÀfZB³f QfZ³ffZÔ ·ffB¹ffZÔ ImY dJ»ffRY þfÔ¨f IYe AüSX´ff¹ff dIY d¶fd»fImYSXZ ¶fÔQSX¦ffW ÀfZ 35 »ffJ MX³fIYf »füW A¹fÀIY ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWIY¸f AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWeÔ ±fe dIY 35 »ffJ MX³fIYf »füW A¹fÀIY I`YÀfZ ¦ff¹f¶f WfZ ÀfIY°ff W`?»fZdIY³f EZÀff WbAf W`Ü ¶fWb°f IY¸f »ffZ¦f A´f³fe¶fbdð ÀfZ ¹fW Àf¸fÓf ´ffEÔ¦fZ dIY 35 »ffJ MX³f »füWA¹fÀIY ImY ¸ff¹f³fZ ¢X¹ff W`ÔÜ ³¹fc¹ffgIYÊ IYe ´fidÀfðE¸´ff¹fSX ÀMXZMX d¶fd»OÔ¦f IYf ½fþ³f AÔQfþ³f ÀffPÞZ°fe³f »ffJ MX³f WfZ¦ff, QcÀfSXZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWZÔ °ffZSXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ ³fZ »f¦f·f¦f QÀf E¸´ff¹fSX ÀMXZMXd¶fd»OÔ¦f IYfZ W½ff ¸fZÔ ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff W`Ü AfþIYe °ffSXeJ ¸fZÔ »füW A¹fÀIY IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYe¸f°f »f¦f·f¦f 145 Of»fSX ´fid°f MX³f W`, ¹fdQ BÀfZW¸f 130 Of»fSX ·fe ¸ff³f »fZÔ AüSX BÀf¸fZÔ ÀfZ 30Of»fSX ´fid°f MX³f MÑfÔÀf´ffZMXZÊVf³f AüSX A³¹f J¨ffZË ImY

°füSX ´fSX §fMXf ·fe QZÔ °f¶f ·fe 35 »ffJ MX³f ImY100 Of»fSX ´fid°f MX³f ImY dWÀff¶f ÀfZ dIY°f³ffWbAf? d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fZdQÐQ¹fbSX´´ff ³fZd»fdJ°f ¸fZÔ À½feIYfSX dIY¹ff W` dIY Àf³f 2007 ¸fZÔ(þ¶f ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ ³fWeÔ ±fe) 47 »ffJ MX³f»füW A¹fÀIY IYf A½f`²f J³f³f AüSX °fÀIYSXe WfZ¨fbIYe W`Ü BÀf °fSXW ImY IYfSX³ff¸ffZÔ IYfZ ÀfWþ WeAÔþf¸f QZ³fZ IYe °ffIY°f SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ ¸fZÔ SXWe W`ÜBÀf °ffIY°f ImY Af¦fZ °ffZ QcÀfSXZ °f¸ff¸f §ffZMXf»fZ¶ffþ³fZ°ff ¶f¨¨fZ W`ÔÜ A±ffW ´f`ÀfZ ImY IYfSX¯f SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ IYe þZ¶f ¸fZÔ IYBÊ d½f²ff¹fIY W`Ô þfZ þ¶f¨ffWZ ÀfSXIYfSX d¦fSXf QZÔ¦fZÜ BÀfd»fE B³f »ffZ¦ffZÔ IYfIbYL ·fe d¶f¦fOÞ°ff ³fWeÔ dQJ SXWf W`Ü ¸ff¸f»fZ IYeVfbøYAf°f °f¶f WbBÊ, þ¶f EIY AüSX BÊ¸ff³fQfSXRYfgSXZÀMX ARYÀfSX AfSX ¦ffZIbY»f ³fZ IY³ffÊMXIY ImYd¶fd»fImYSXZ ¶fÔQSX¦ffW ´fSX 8 »ffJ MX³f IYf »füWA¹fÀIY A½f`²f ÷Y´f ÀfZ ´fOÞf WbAf QZJfÜ C³WfZÔ³fZ°f°IYf»f d½fd·f³³f IaY´fd³f¹ffZÔ AüSX SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ´fSX ImYÀf QþÊ IYSX dQ¹ffÜ ³f°feþ°f³f, þ`ÀfZ 35»ffJ MX³f »füW A¹fÀIY ¦ff¹f¶f WbAf, AfSX¦ffZIbY»f IYfZ ·fe QµX°fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜÀfcÂf IYW°fZ W`Ô dIY C³WZÔ ¦ff¹f¶f dIY¹ff SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ ImY JfÀf ½¹fd¢°f ¹ff³fe ´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fÔÂfe þZIÈY¿¯ff ´ff»fZ¸fSX ³fZÜ BÀf ¸fÔÂfe ³fZ CÀf BÊ¸ff³fQfSXAd²fIYfSXe IYfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ

»ffZIYf¹fb¢°f ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZ W¸fZVff BÊ¸ff³fQfSXAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ´fÃf »fZ°fZ SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ QJ»f dQ¹ff AüSX IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX IYfZ SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ ´fSX ³fImY»f IYÀf³fZ IYfZ IYWfÜ A¶f ·f»ff¹fZdQÐQ¹fbSX´´ff IYe ¢X¹ff dW¸¸f°f dIY ½fZ SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ ImY dJ»ffRY IbYL IYSX ÀfIZÔY, C³WfZÔ³fZ¸ff¸f»fZ IYfZ »fMXIYf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ JbQ¹fZdQÐQ¹fbSX´´ff ·f»fZ We dIY°f³fZ ·fe BÊ¸ff³fQfSX WfZÔ,SXZOXÐOXe ¶fÔ²fbAfZÔ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ C³WZÔ C³fImY ¸f³f¨ffWZ¸fÔÂfe AüSX ARYÀfSX SXJ³fZ/WMXf³fZ ´fOÞ°fZ ±fZÜ

dQ

¸f

·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±f¸fZ¦ff Af°faIY½ffQ

þ¶f EIY AüSXBÊ¸ff³fQfSX RYfgSXZÀMXARYÀfSX AfSX ¦ffZIbY»f³fZ IY³ffÊMXIY ImYd¶fd»fImYSXZ ¶fÔQSX¦ffW´fSX 8 »ffJ MX³f IYf»füW A¹fÀIY A½f`²f÷Y´f ÀfZ ´fOÞf WbAfQZJfÜ C³WfZÔ³fZ°f°IYf»f d½fd·f³³fIaY´fd³f¹ffZÔ AüSX SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ ´fSX ImYÀf QþÊIYSX dQ¹ffÜ³f°feþ°f³f, þ`ÀfZ 35»ffJ MX³f »füWA¹fÀIY ¦ff¹f¶f WbAf,AfSX ¦ffZIbY»f IYfZ ·feQµX°fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂfIYW°fZ WÔ dIY C³WZÔ¦ff¹f¶f dIY¹ff SXZOXÐOXe¶fÔ²fbAfZÔ ImY JfÀf½¹fd¢°f ¹ff³fe´f¹ffÊ½fSX¯f ¸fÔÂfe þZIÈY¿¯ff ´ff»fZ¸fSX ³fZÜ

ÀffBXdIY»f ÀfZ Àfû³fZ IZY dÀfWXfaÀf³f °fIY

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

IY¸f WfZÔ Qf¸f A¸fZdSXIYf IYe ÀfSXIYfSXe SXZdMXÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe

ImY ¨f»f°fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»fImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·f»fZ We d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊWfZ, »fZdIY³f ·ffSX°f IYe ´fZMÑfZd»f¹f¸f IaY´f³fe ³fZ´fZMÑfZ ´fQf±ffZË ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ IY¸fe IYe IYfZBÊ§ffZ¿f¯ff ³fWeÔ IYe W`Ü þ¶f ·fe IY¨¨fZ °fZ»f ImYQf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe WbBÊ °fZ»f IaY´fd³f¹ffZÔ ³fZ A´f³fZDY´fSX ´fOÞ SXWZ Afd±fÊIY Q¶ff½f IYe QbWfBÊQZIYSX ´fZMÑfZ ´fQf±ffZÔÊ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ QZSXe³fWeÔ IYeÜ IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ ½ffQf dIY¹ff ±ff dIYþ¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f ImYQf¸ffZÔ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe °ffZ ½fZ ·fe ´fZMÑfZ ´fQf±ffZÔÊImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSXZÔ¦fe, »fZdIY³f A¶fÀfSXIYfSX AüSX °fZ»f IaY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ ½ffQZ ImY´feLZ WMX SXWe W`Ô? QZVf ¸fZÔ °fZ»f ´fSX IYSX,»ff¦f°f AüSX IY¸feVf³f ImY ¶ffQ ·fe ¶f¨fZA½fVfZ¿f 10.48 ÷Y´f¹fZ dþÀfIYe þZ¶f ¸fZÔ þfSXWZ W`Ô? ÀfSXIYfSX IYfZ ¨ffdWE dIY þ`ÀfZ IY¨¨fZ°fZ»f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð ImY ¨f»f°fZ ´fZMÑfZ ´fQf±ffZÔÊImY Qf¸f ¶fPÞfE CÀfe °fSXW A¶f Qf¸f §fMXfEÜ

SXfWbX»f Vfb¢»ff¦ffdªf¹ff¶ffQ

BÊMX ·fMXÐNXfZÔ ´fSX »f¦fZ SXfZIYBÊÔMX ·fMXÐNXZ ´f¹ffÊ½fSX¯f AüSX ´fiIÈYd°f ImY

´fid°fIcY»f W`ÔÜ IYSXfZOÞfZÔ ½f¿ffZÔÊ ImY Àf°f°fÐ ´fi¹f°³fÀfZ þfZ C´fþfDY d¸fMXÐMXe ´fiIÈYd°f ³fZ ¶f³ffBÊ CÀfZ´fb³f: A³fb´fþfDY BÊÔMXfZ Ô ¸fZ Ô ¶fQ»f³ffA½f`²ffd³fIY We ³fWeÔ ¶fd»IY ´ff´f ·fe W`ÜÀfSXIYfSX ImY IYf³fc³f ÀfZ ·fe ¶fOÞf ´fif¸ffd¯fIYBÊV½fSX IYf IYf³fc³f W`Ü BÊÔMX ·fMXÐNXZ CÀfBÊV½fSXe¹f IYf³fc³f ImY d½f÷Yð W`ÔÜ BÊÔMX ·fMXÐNXfZÔIYfZ ½f`²f AüSX A½f`²f IYe ßfZd¯f¹ffZÔ ÀfZ d³fIYf»fIYSX A½f`²ffd³fIY, þ³fd½fSXfZ²fe, ´fiIÈYd°f AüSX

´f¹ffÊ½fSX¯f d½fSXfZ²fe A´fSXf²f §ffZd¿f°f IYSXZÔÀfSXIYfSXZÔÜ IYfZ¹f»ff »f¦f·f¦f Àf¸ff´°f WfZ¨fbIYf W`Ü A¶f ·fcÀfZ ÀfZ ´fIY SXWe W`Ô BÊÔMXZÔÜ BÀf°fSXW BÊÔMX ·fMXÐNXZ ´fVfbAfZÔ IYf ¨ffSXf ·fe J°¸fIYSX SXWZ W`ÔÜ C´fþfDY d¸fMXÐMXe A³fb´fþfDY¶f³f SXWe W` AüSX ´f`Qf WfZ SXWZ W`Ô d³fþeÊ½f ³ffZMXÜ·fMXÐNXfZÔ IYe d¨f¸fd³f¹ffZÔ ÀfZ d³fIY»f°ff ²fbAfÔ¶f¦fe¨ffZÔ ImY d»fE ³fbIYÀff³fQZW W`Ü dþ³fC´fþfDY JZ°ffZÔ ÀfZ BÊÔMXfZÔ ImY d»fE d¸fMXÐMXed³fIYf»fe þf°fe W` C³WZÔ dRYSX ÀfZ IÈYd¿f ¹ffZ¦¹f¶f³f³fZ ¸fZÔ QVfIY ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f »f¦f°ffW`Ü

SXfWX°f AWX¸fQ £ff³f³fûEOXf

¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ Jþf³ff 16½feÔ ÀfQe ¸fZÔ Âff½f¯fIYfZSX ImY SXfþfAfZÔ

³fZ ·f¦f½ff³f d½f¿¯fb ImY ¸fÔdQSX ßfe ´fó³ff·fÀ½ff¸fe IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff ±ffÜ ¹fW ¸fÔdQSXQid½fOÞ À±ff´f°¹f Vf`»fe IYf C°IÈY¿MX ½f A³fb´f¸fCQfWSX¯f W`Ü »f¦f·f¦f 150 ½f¿fÊ ´fW»fZ Àfe»fIYSX dQ¹fZ ¦fE °fWJf³fZ IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImYAfQZVf ImY ¶ffQ þ¶f JfZ»ff ¦f¹ff °ffZ ½fWfÔ ImYÀ±ff³fe¹f ½ffdÀf¹ffZÔ IYe ¸ff³¹f°ff AÃfSXVf:Àf°¹f d³fIY»feÜ ¸fÔdQSX ImY °fWJf³ffZÔ ¸fZÔ EIY»ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe A³fb¸ffd³f°f ÀfÔ´fdØfd¸f»fe W` þ¶fdIY LN½ffÔ °fWJf³ff Jb»f³ffA·fe VfZ¿f W`Ü ¸fÔdQSX ImY Jþf³fZ ³fZ BÀfZ QZVfIYf Àf¶fÀfZ Qü»f°f¸fÔQ ¸fÔdQSX ¶f³ff dQ¹ff W`ÜW¸ffSXZ ·f½¹f ½f ½f`·f½fVff»fe ¸fÔdQSX d½fQZVfeAfIiY¸f¯fIYfdSX¹ffZÔ ImY d³fVff³fZ ´fSX ¹fcÔ We ³fWeÔSXWZ W`ÔÜ ¦fbþSXf°f ImY ÀffZ¸f³ff±f ¸fÔdQSX IYfZ¸fW¸fcQ ¦fþ³f½fe ³fZ BÀfe ½fþW ÀfZ IYBÊ ¶ffSX»fcMXfÜ

IbYÀfb¸f»f°ff ´ffÔOZ¹f³fûEOXf

äÿÿ flÊÄUÿ¦f³QZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³ff, ³fe¨f IbY»f IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ ½ff»ff, ÀfOÞXf-¦f»ff, ¶ffÀfe

¹ff £fSX¶ff ·fûªf³f IYSX³fZ ½ff»ff, »fOÞXfIcY, ´f°³fe, ¸fc£fiÊ Àfa°ff³f, d½f²f½ff ÀÂfe¸f³fb¿¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY W`XÜ BX³fÀfZ Qb:£fe d¨fd³°f°f SXWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

--¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

Qbd³f¹ff ImY WSX ¸fbÀf»f¸ff³f IYe £½ffdWVf WfZ°fe W` dIY ½fW A´f³fZ þe½f³f IYf»f¸fZÔ EIY ¶ffSX Wþ IYe ¹ffÂff A½fV¹f IYSXZÜ Wþ ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY Àf´f³ffZÔ ¸fZÔ IYf¶ff´fWbÔ¨f³ff, þ³³f°f ´fWbÔ¨f³fZ ImY We Àf¸ff³f W`Ü IYf¶ff VfSXeRY ¸f¢IYf ¸fZÔ W`Ü AÀf»f¸fZÔ Wþ ¹ffÂff ¸fbdÀ»f¸ffZÔ ImY d»f¹fZ Àf½ffZÊ¨¨f B¶ffQ°f W`Ü B¶ffQ°f ·fe EZÀfe þfZ Af¸fB¶ffQ°ffZÔ ÀfZ IbYL A»f¦f °fSXW IYe WfZ°fe W`Ü ¹fW EZÀfe B¶ffQ°f W` dþÀf¸fZÔ IYfRYe¨f»f³ff-dRY SX³ff ´fOÞ°ff W`Ü ÀfDYQe ASX¶f ImY ´fd½fÂf VfWSX ¸f¢IYf AüSX CÀfImYAfÀf´ffÀf dÀ±f°f A»f¦f-A»f¦f þ¦fWfZÔ ´fSX Wþ IYe B¶ffQ°fZÔ AQf IYe þf°feW`ÔÜ B³fImY d»fE ´fW»fZ ÀfZ °f`¹ffSXe IYSX³ff ªføYSXe WfZ°ff W`, °ffdIY Wþ NeIY ÀfZdIY¹ff þf ÀfImYÜ BÀfed»fE Wþ ´fSX þf³fZ ½ff»ffZÔ ImY d»fE °fSXd¶f¹f°fe I`ÔY´f ¸f°f»f¶fdIY ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX »f¦ffE þf°fZ W`ÔÜ EWSXf¸f:- Wþ ¹ffÂff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ´f¢IYfBSXfQf ¹ffd³f dIY ÀfÔIY»´f IYSXImY kIYf¶ffl IYe dþ¹ffSX°f A±ffÊ°f QVfÊ³f IYSX³fZ AüSXC³f B¶ffQ°ffZÔ IYfZ EIY d½fVfZ¿f °fSXeIZY ÀfZ AQf IYSX³fZ IYfZ IYWf þf°ff W`Ü

•◊ÎÃ flÊáÊË

¸fd¹f ¨ff³f³¹f¹fû¦fZ³f ·fd¢°fSX½¹fd·f¨ffdSX¯feÜd½fd½f¢°fQZVfÀfZd½f°½f¸fSXd°fªfÊ³fÀfaÀfdQÜÜ

A²¹ff°¸fÄff³fd³f°¹f°½fa °f°½fÄff³ff±fÊQVfÊ³f¸fÐÜE°fªÄff³fd¸fd°f ´fif¢°f¸fÄff³fa ¹fQ°fûÚ³¹f±ffÜÜ

A±fÊ:-´fbÂf, ÀÂfe, ¦fÈWXfdQ ¸fZÔ ¸fûWX ³f SX£f³ff, ¸f¸f°ff IYf A·ff½f, d´fi¹f-Ad´fi¹f¸fZÔ d¨fØf IYû Àf¸ff³f SX£f³ff; ¸fbÓf (´fSX¸ff°¸ff) ¸fZÔ A³f³¹f·ff½f ÀfZ A½¹fd·f¨ffdSX¯fe(dÀ±fSX) ·fd¢°f, EIYf³°f À±ff³f ¸fZÔ SXWX³ff (d¨fa°f³f °f±ff ¸f³f³f IZY d»fE), ¸f³fb¿¹fIYe ·feOÞX ÀfZ ¶f¨f³ffÜ Äff³f IZY °fØ½f IYû ªff³f³fZ IZY d»fE A²¹ff°¸f Äff³f ¸fZÔ dÀ±f°fSXWX³ff, BXÀf ´fiIYfSX ªfû IYWXf W`X, ½fWX Äff³f W`X AüSX BXÀfIZY d½f´fSXe°f ªfû W`X ½fWX AÄff³fW`XÜ

³feSX½f ·ffSX°fe¹f

{

{

VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fbdÀ»f¸f ¢¹fûÔ IYSX°fZ Wà WXªf ¹ffÂff

¦fe°ff ÀffSX:-

{ »fü

Øff ¸fZÔ ½ff´fÀfe ImY ¶ffQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX Àf¶fÀfZ¶fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWe W`Ü ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX IYe¸fbd¢°fQfd¹f³fe AüSX ¨f°fbSX ÀffSX±fe ÀffZd³f¹ff ImY ³f

SXW³fZ ÀfZ ¹fW ÀfÔIYMX AüSX ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX QfZ³ffZÔ¶fZ»f¦ff¸f AüSX JÀ°ffWf»f ³fþSX Af SXWZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ VfIY³fWeÔ dIY ÀffZd³f¹ff ÀffSX±fe IYe ·fcd¸fIYf A¶f °fIY A¨Le °fSXWÀfZ d³f·ff°fe SXWeÔ W`ÔÜ »fZdIY³f A´f³fZ B»ffþ ImY d»fE A¸fZdSXIYfþf°fZ ½f¢°f C³fÀfZ EIY ¨fcIY WfZ ¦fBÊXÜ ÀffZd³f¹ff ³fZ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ¸fZÔC»fÓfe ´ffMXeÊ AüSX ·fÔ½fSX ¸fZÔ RaYÀfe ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfÔ·ff»f³fZ IYfdþ¸¸ff EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ ±f¸ff dQ¹ff dþ³fIYf þ¸fe³feWIYeIY°f ÀfZ IYfZBÊ ½ffÀ°ff ³fWeÔÜ ÀfÔIYMX ImY BÀf QüSX ¸fZÔ EZÀfZ ³fZ°ffIYe þøYSX°f ±fe þfZ ´ffMXeÊ IYfZ ÀfWe ³fZ°fÈ°½f QZ ÀfImY, ³f dIY BÀfZ

A ü S X

¸fSX¯ffÀf³³f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWbÔ¨ff QZÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¹ffZðfAfZÔ AüSX¹ffZ¦¹f ³fZ°ffAfZÔ IYe IYfZBÊ IY¸fe ³fWeÔ W` »fZdIY³f d½fOÔ¶f³ff ¹fW W`dIY EZÀfZ ¹ffZðf W¸fZVff We ³fZ´f±¹f ¸fZÔ SXWZ W`ÔÜ

ÀffZd³f¹ff ¶fe¸ffSX W`Ô, ¸f³f¸ffZW³f »ff¨ffSX W`Ô AüSX ¹fb½fSXfþAd³f¯fÊ¹f ImY dVfIYfSXÜ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ¸fbÀfe¶f°fZÔIY¸f WfZ³fZ IYf ³ff¸f We ³fWeÔ »fZ SXWe W`ÔÜ ´ffMXeÊ ¹f±ffdÀ±fd°f½ffQ¸fZÔ RaYÀfe WbBÊ W`Ü ÀfSXIYfSX IYe WSX ¨ff»f C»MXe ´fOÞ SXWe W`ÜÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f IYf A·ff½f ÀffRY°füSX ´fSXdQJ SXWf W`Ü ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX AaQøY³fe ¸f°f·fZQ Àff¸f³fZAf°fZ SXWZ W`ÔÜ ´ffMXeÊ A»f¦f ÀfbSX A»ff´f°fe W` °ffZ ÀfSXIYfSX A»f¦fÜA³³ff WþfSXZ ImY AfÔQfZ»f³f ImY QüSXf³f ¹fW ¸f°f·fZQ ¨fSX¸f ´fSX´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ A´f³fZ We ¶f³ffE ¨fIiY½¹fcW ¸fZÔ RaYÀf°fe ¦fBÊXÜA³³ff ImY A³fVf³f ImY QüSXf³f ÀfSXIYfSX AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ½fWedIY¹ff dþÀf¸fZÔ CÀfZ ¸fWfSX°f WfdÀf»f WfZ ¨fbIYe W` ¹ffd³f ¦f»f°f»ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¦f»f°f IYf¸f E½fÔ ¦f»f°f ¸füImY ´fSX ¦f»f°f ¶f¹ff³fÜÀfSXIYfSX IYe ¦f»fd°f¹ffZÔ ³fZ We EIY Àff²ffSX¯f ¦ffÔ²fe½ffQe BÔÀff³fIYfZ EIY AÀff²ffSX¯f AüSX °ffIY°f½fSX ³ff¹fIY ¶f³ff dQ¹ff AüSXCÀfIYf AfÔQfZ»f³f QZVf ·fSX ImY ¦fbÀÀfZ ImY BþWfSX IYf Àf¶f¶f ¶f³f¦f¹ffÜ ¦f»fd°f¹ffZÔ ´fSX ¦f»fd°f¹ffÔ IYSX SXWe ÀfSXIYfSX Afþ ´fcSXe °fSXWÀfZ Af¸fþ³f ImY d³fVff³fZ ´fSX W`Ü

d½fO¸¶f³ff W` dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY A³³ff WþfSXZ ImYAfÔQfZ»f³f ImY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ ´fSX »f¦ff ¶fMXÐMXf AüSXBÀfIYe Q¹f³fe¹f QVff ImY dþ¸¸fZQfSX »ffZ¦f We ´ffMXeÊ ¸fZÔ AW¸f

·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ SXWZ W`ÔÜ ´ffMXeÊ IYfZ ¨f»ff³fZ ImY d»fE ¨ffSX »ffZ¦ffZÔIYe MXe¸f ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe BÀf MXe¸f ¸fZÔ SXfWb»f¦ffÔ²fe, E.ImY. EÔMX³fe, AW¸fQ ´fMXZ»f AüSX þ³ffQÊ³f dõ½fZQeVffd¸f»f ±fZÜ ÀfÔIYMX ImY Àf¸f¹f B³f ¨ffSXfZÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff IYWeÔ³fþSX ³fWeÔ AfBÊXÜ IYd´f»f dÀf¶¶f»f, ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX ¸f³fe¿fd°f½ffSXe ImY IYfSX³ff¸ffZÔ ³fZ °ffZ ´ffMXeÊ IYf ¶fÔMXf²ffSX IYSX dQ¹ff W`ÜWf»f ImY EIY Àf½fZÊ ¸fZÔ AÖff ImY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ÇfOÞ°ff Àf¸f±fÊ³fAüSX ÀfSXIYfSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ CN°ff À½fSX, ÀfØfføYPÞ ¦fN¶fÔ²f³fJfÀfIYSX IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`Ü ¨fÔQ ¸fWe³fZ´fW»fZ °fIY d³fd½fÊ½ffQ øY´f ÀfZ ´fW»fZ À±ff³f ´fSX ¨f»f SXWe IYfÔ¦fiZÀfBÀf Àf½fZÊ ¸fZÔ ´fid°fõÔQe ¶feþZ´fe ÀfZ d´fLOÞ°fe dQJ SXWe W`ÜQSXAÀf»f BÀfZ ·ffþ´ff IYe ¶fPÞ°f ImY øY´f ¸fZÔ ³fWeÔ, IYfÔ¦fiZÀf IYed¦fSXf½fMX ImY øY´f ¸fZÔ We QZJf þf³ff ¨ffdWEÜ

¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ImY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYf AfIY»f³f IYSXZÔ°ffZ ½fW §ffZMXf»ffZÔ ImY ³ff¸f SXWfÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ImY QüSXf³fEIY ImY ¶ffQ EIY §ffZMXf»fZ Cþf¦fSX WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX³fZ dIYÀfe ·fe ·fi¿MXf¨ffSXe ImY dJ»ffRY IYfSXÊ½ffBÊ IYSX³fZ IYe B¨Lf³fWeÔ dQJfBÊÜ B°f³ff We ³fWeÔ ÀfSXIYfSX ¶fOÞe ¶fZVf¸feÊ ÀfZ §ffZMXf»fZÀfZ We B³fIYfSX IYSX°fe SXWeÜ ´fc½fÊ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E SXfþf AüSXSXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf ÀfbSXZVfIY»f¸ffOÞe þZ»f ¸fZÔ ¦fE °ffZ BÀfIYf ßfZ¹f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYeIYOÞe d³f¦fSXf³fe IYfZ þf°ff W`Ü AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀff ¸füIYfIY·fe ³fWeÔ Af¹ff þ¶f ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ B°f³fZ ¶fOÞZ»ffZ¦ffZÔ ´fSX EIY Àff±f ¦ffþ d¦fSXe WfZÜ ÀfSXIYfSX ImY Àff±f Àff±f¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe ÀffJ IYfZ ·fe ¶fMXÐMXf »f¦ffÜ Àfe¶feÀfe IYed³f¹fbd¢°f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ´fSX ´fW»fe ¶ffSX DYÔ¦f»feCNeÜ Àfe½feÀfe d³f¹fbd¢°f IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ A½f`²f IYSXfSXdQ¹ff, dþÀfÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IYfRYe RYþeW°f WbBÊÜ Àfb´fie¸fIYfZMXÊ ³fZ IZÔYQie¹f Àf°fÊIY°ff Af¹fb¢°f ImY ´fQ ´fSX ´feþZ ±ffg¸fÀf IYed³f¹fbd¢°f IYfZ SXQÐQ IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY C³fImY ³ff¸f IYeA³fbVfÔÀff IYf³fc³f ImY A³fbøY´f ³fWeÔ W`ÔÜ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW EZÀfZÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX SXWZ W`Ô þfZ AfþfQe ImY ¶ffQ A¶f °fIYIYe Àf¶fÀfZ ·fi¿MX ÀfSXIYfSX IYWe þf³fZ »f¦fe W`Ü ³ffZMX ImY ¶fQ»fZ½ffZMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔW IYe d¦fSXµX°ffSXe ÀfSXIYfSX ImY d»fE¸fbÀfe¶f°f IYf EIY AüSX Àf¶f¶f »fZIYSX AfBÊX W`Ü ·ffSX°fe¹fA±fÊ½¹f½fÀ±ff IYfZ d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fbd¢°f dQ»ff³fZ½ff»fZ ¸f³f¸ffZW³fdÀfÔW ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶fOÞe Ç¸feQZÔ ±feÔÜ

¶fe¸ffSX ÀffSX±fe, £fÀ°ff SX±fÀf

dWX¸fIYSX V¹ff¸f

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 2 dQÀfa¶fSX

IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ2 dQÀf¶faSX 1918-IY»fIYØff d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ´fW»fZ

·ffSX°fe¹f IYb»f´fd°f ¦fb÷YQfÀf ¶f³fþeÊ IYf d³f²f³fÜ

2 dQÀf¶faSX 1924-d¶fiMXZ³f AüSX þ¸fÊ³fe ³fZ ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ´fSX WÀ°ffÃfSX dIYEÜ

2 dQÀf¶faSX 1942-´ffÔdO¨fZSXe ¸fZÔ ßfe ASXd½fÔQfZ Afßf¸f ÀIYc»fIYe À±ff´f³ff WbBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fW ßfe ASXd½fÔQfZBÔMXSX³fZVf³f»f ÀfZÔMXSX AfgRY EþbImYVf³f ImY øY´f ¸fZÔþf³ff þf³fZ »f¦ffÜ

2 dQÀf¶faSX 1965-Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IYf ¦fN³f WbAfÜ

2 dQÀf¶faSX 1987-A¸fZdSXIYf ³fZ ³fZ½ffQf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ

2 dQÀf¶faSX 1989-d½fV½f³ff±f ´fi°ff´f dÀfÔW ³fZ Àff°f½fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ

2 dQÀf¶faSX 1990-AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX 12 »ffZ¦ffZÔ IYfQ»f ¦f¹ffÜ

2 dQÀf¶faSX 1999-¶fe¸ff ½¹f½fÀff¹f d³fþe ÃfZÂf ImY d»fEJb»ffÜ

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 2011

¸fûQe³f¦fSX,SXfCÀfaÜ

dSXMZX»f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ERYOXeAfBÊX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ·ffSX°f ¶faQ IYf VfWXSX ¸fZÔ d¸f»ffªfb»ff AÀfSX QZ£f³fZIYû d¸f»ff, ªfWXf IbYLX ½¹ff´ffSXe¹fûÔ ³fZ A´f³fZ´fid°fâXf³ffZÔ IYû ¶faQ SX£ff °fû ½fWXea IbYLX ½¹ff´ffdS¹fûÔ ³fZQ`d³fIY dQ³f ¨f¹ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY A´f³fZ ´fid°f¿NXXf³fûÔIYû £fû»ffÜ

½¹ff´ffSXe¹fûÔ ½f °f¸ff¸f SXfªf³fed°fIY Àfa¦fNX³fûÔ IZYAfÁ½ffWX³f ´fSX ERYOXeAfBÊX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ·ffSX°f ¶faQIZY AfWX½ffWX³f ´fSX ¸fûQe³f¦fSX ¸fZÔ SXûªf¸fSXfÊ IYe °fSXWXWXe ½¹ff´ffdSXIY ´fid°fâXf³f £fb»fZ IbYLX ½¹ff´ffSXe¹fûÔ ³fZBXÀfIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff °fû IbYLX ³fZ BXÀfIYf d½fSXû²fIYSX A´f³fZ ´fid°fáXf³fûÔ I û ¶faQ SX£ffÜ VfWXSX ¸fZÔ BXÀf¸fbdWX¸f IZY Àf¸f±fÊ³f IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff³ff IZY ¶fSXf¶fSX WXe SXWXeÜ AüSX »fû¦fûÔ ³fZ ªf¸fIYSX BXÀfdQ³f £fSXeQfSXe IYeÜ A¦fSX ¦füSX IYSmX °fû ¶fÀf ÀM`XOÞXIZY Àf¸fe´f IYf ¶ffªffSX ¶faQ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXf Ü »fZdIY³f¦fûd½faQ´fbSXe,RYRYSXf³ff SXûOX,d³f½ffOÞe SXûOX,d°f½fOÞXf SXûOXAfdQ À±ff³fûÔ IYf ¶ffªffSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ £fb»fZ SXWZXÜ

·ffSX°f ¶faQ IYf SXWXf d¸f»ff-ªfb»ff AÀfSX

WXf´fbOXÞ,SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ÃfZÂf IYe ´ffgVf IYf»ffZ³fedVf½f´fbSXe ¸fZÔ Àfa ffd»f°f VffÀÂfe ´fifB¸fSXe´ffNVff»ff d´fL»fZ ¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ ¶f¦f`fLXfÂfûÔ IZY WXe ¨f»f SXWXe WXÜ ½fWXfa °f`³ff°fdVfÃfIY õfSXf ´ffNVff»ff ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE dþ°f³fZ ·fe´fi¹ffÀf dIY¹fZ Àf·fe d½fRY»f Àffd¶f°fWXbEÜ A¶f ³ffÌYSXe ¶f¨ff³fZ IZY d»fEdVfÃfIY ³fZ ³f¦fSX dVfÃff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ°f`³ff°f IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ÀffaN-¦ffaN £fZ»f

£fZ»ff þf SXWXf WXÜ ½fWXe dVfÃfIY IYBÊ¶ffSX À±ff³ff³°fSX f IZY d»fE d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fbWXfSX ·fe »f¦ff ¨fbIYfWXÜ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fid°f½f¿fÊ þb»ffBÊ ¸ffWX ¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦fIZY AfQZVf ´fSX ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYeÀfa£¹ff ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE ÀIcY»f ¨f»ffZAd·f¹ff³f,WXfDYÀf WXfZ»OXÞ Àf½fZË Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f B³fAd·f¹ff³ffZÔ IYf IYfZBÊ »ff·f ÀfSXIYfSXeÀIcY»ffZÔ IYfZ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ BÀfIYf þe°ffþf¦f°ff CXQfWXSX f ³f¦fSX IYe dVf½f´fbSXe

IYf»ffZ³fe ¸fZÔ Àfa ffd»f°f VffÀÂfe ´fifB¸fSXe´ffNVff»ff ¸fZÔ QZ£f³fZ IYfZ d¸f»ffÜ þWXfa°f`³ff°f EIY ffÂf dVfÃfIY ²f¸fÊ ff»f Vf¸ffÊ¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ ¨ffSX LXfÂfûÔ IYfZ dVfÃff´fPXÞf SXWXf WXÜ þfZ IY¸f LXfÂfûÔ IYfZ dVfÃff

QZ°fZ Àf¸f¹f À½f¹fa °f³ff½f ¸fZÔ SXWX°fZ WXÜB°f³ff We ³fWXeÔ Àf´°ffWX ¸fZÔ ¨ffSXfZÔ LXfÂfûÔ°fe³f dQ³f A³fb fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY IYfSX fdVfÃfIY IYfZ ÀIcY»f Àf¸f¹f IYfMX³ff ·fe¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXfZ þf°ff WXÜ

¸fûQe³f¦fSX,SXfCXÀfaÜ

ßfe ¹fû¦f ½fZQfa°f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ´fSX¸f´fcª¹f Àfa°f AfVffSXf¸f ¶ff¶fc IYe Àf°f´ffÂf dVf¿¹ff Àff²½feSmX£ff ¶fWX³f IYf VfWXSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXf Qû dQ½fÀfe¹f Àf°Àfa¦fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfdÃf~ Àf°Àfa¦f ÀfÂf d½fVû¿fA³fbIaY´ff ´fSX ¹faWXf dÀ±f°f SmX»f½fZ SXûO ´fSX øYIY¸f¯fe ¸fûQe¸fdWX»ff BaXMXSX IYf»fZªf ¸fZÔ Àf°Àfa¦f IYSX LXfÂffAûÔ IYû A´f³fZ´fi½f¨f³fûÔ ÀfZ ·ff½f d½f·fûSX IYSX dQ¹ffÜ

Àff²½fe SmX£ff ¶fWX³f ³fZ IYWXf dIY LXfÂffAûÔ IYû dVfÃffIZY Àff±f WXe Af³fZ ÀfaÀIYfSXûÔ IYû ·fe ªfe½f³f ¸fZÔ BXÀfe °fSXWXÀfZ WXe CX°ffSX³ff ¨ffdWX¹fZ dªfÀf °fSXWX ÀfZ dVfÃff IYû ªfe½f³f¸fZÔ CX°ffSX°fZ W`XaÜ Àff²½fe ³fZ BXÀf Àf°Àfa¦f IZY QüSXf³f IYSXe¶fQû WXªffSX ÀfZ ·fe Ad²fIY LXfÂffAûÔ IYû À¸fSX¯fVfdöY,´fSXeÃff ¸fZÔ A¨LZÔX AaIY ´fif~ IYSX³fZ Ea½f ¸fZ²ff½feAûªfÀ½fe ¶f³f³fZ IYe IbaYdªf ½f ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ·ffSX°fe¹fÀfaÀIÈYd°f IYe ¸fWXf³f°ff IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ ´fi½f¨f³f IYSX ·ff½fd½f·fûSX IYSX dQ¹ffÜ BXÀf ¸fûIZY ´fSX IYfgd»fªf IYe´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ßfe¸fd°f IY¸f»fZVf ¦füOX Ea½f OXfg.ßfe¸fd°f SXe°ff¶f£Àfe,AfSXÀfe »ff»f,Àf¸fZ°f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füªfcQ ±ûÜ

LXfÂffAûÔ IYû dQE AûªfÀ½fe ¶f³f³fZ IZY dMX´Àf

¸fûQe³f¦fSX,SXfCXÀfaÜ

d½fV½f EOÐXÀf dQ½fÀf IZY ¸fûIZY ´fSX VfWXSX IZY d½fd·f³³fÀ±ff³fûÔ ´fSX A³fZIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ d¦f³³feQZ½fe ¸fdWX»ff dOX¦fie IYfg»fZªf ¸fZÔ SmXOX dSX½f³f ¢»f¶f IYe AüSX ÀfZSXfáÑXe¹f ÀfZ½ff ¹fûªf³ff ½f SXû½fÀfÊ SmÔXªfÀfÊ ´fi·ffSX IZY Àf¹fböY°f°½ff²ff³f ¸fZÔ ªfeOXeE¸f ¦f»ÀfÊ ´feªfe IYfd»fªf ¸fZÔ ½fÈWXQ À½fSX´fSX EOÐXÀf ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸füIZY ´fSX LXfÂffAûÔ ³fZ EOÐÀf ´fSX Af²ffdSX°f ´fûÀMXSX´fid°f¹fûd¦f°ff,d¢½fªf,Àf·ffa¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff Ea½f S`X»fe IYfAf¹fûªf³f dIY¹ffÜ

SmXOX dSX¶f³f ¢»f¶f IYe AüSX ÀfZ A²¹fÃff ´fif¨ff¹fÊ OXfg.SXe°ff¶f£Àfe ½f OXfg.A»fIYf d°f½ffSXe ³fZ IYSX°fZ WbX¹fZ EOÐXÀf IZYQb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYe ªff³fIYfSXe Qe AüSX CXÀfÀfZ ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹fZ·fe ¶f°ff¹fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYSXe¶f °fe³f Àfü ÀfZ ·fe Ad²fIYLXfÂffAûÔ ³fZ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³fOXfg.´fcd¯fÊ¸ff ½fdVfâX,OXfg.´fc³f¸f Vf¸ffÊ,d½f³fZVfIYüdVfIY,ªfÀfd½faQSX,¶f¶fe°ff,ª¹fûd°f,´fcªff,d´fid°f AfdQ IYfÀfWX¹fû¦f ´fi¸fb£f SXWXfÜ ½fWXe À½f¹f ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff d½f¶f¦¹fûSX

EÀfûdVf¹fÀf³f IYe AûSX ÀfZ ·fe d½fV½f EOÐXÀf dQ½fÀf ´fSXªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff,AüSX¹fb½ffAûÔ IYû EOÐXÀf IZY ¶fbSmX ´fi·ff½fûÔ ½f CX³fÀfZ ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹fZ¶f°ff¹fZ ¦f¹fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃff ½f¿ffÊ A¦fi½ff»f ³fZ¹fb½ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Afªf EOÐXÀf IYf BX»ffªf Àfa·f½f W`X,¹fWXLbXAfLcX°f IYe ¶fe¸ffSXe ³fWXea W`XÜ BXÀfÀfZ ¶f¨ff½f IZY d»f¹fZ CX³WXû³fZÔ¹fb½ffAûÔ IYû A³fZIY dMX´Àf ·fe dQ¹fZÜ dVf»´ff ASXûSXf ³fZ IYWXfdIY Àff½f²ff³fe WXe EOÐXÀf IYf BX»ffªf W`XÜ BXÀfÀfZ ´fedOÞX°f SXû¦feÀff¸ff³¹f ªfe½f³f ªfe ÀfIY°fZ W`XÜ ÀfaÀ±ff IZY Àfd¨f½f SXûdWX°fA¦fi½ff»f ³fZ EOÐXÀf IZY dIYÀfe ·fe SXû¦fe IZY d»f¹fZ ¸fQQ IYfAfäfÀf³f ·fe dQ¹ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d¦fSXeVfA¦fi½ff»f,¸fûdWX°f ¦fb~f,Af»fûIY ¦fb~f,SXûdWX°fIbYIYSmX°fe,d³fd°f³f,d³f›»f,OXfg.IYd³fIYf ÀfWX¦f»f,ÀfüSX·f AfdQ¸füªfcQ SXWZXÜ ·fiáXf¨ffSX CX³¸fc»f³f ´fdSX¿fQ IYe VfWXSX BXIYfBÊX ³fZ·fe Àfb¨fZ°ff ´fbSXe IYf»fû³fe ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYû EOÐXÀf Àfa¶fd²f°fªff³fIYfSXe Qe ½f BXÀfÀfZ ¶f¨ff½f IZY °f¸ff¸f CX´ff¹fZ ·fe ¶f°ff¹fZBXÀf ¸füIZY ´fSX SXfªfZVf IbY¸ffSX ¹fû¦feSXfªf,Àfb·ff¿f¨fü²fSXe,dVf½fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ,d½fd´f³f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f A³fZIY»fû¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ

EOÐÀf dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°fWf´fbOÞ,SXfCXÀfaÜ

dþ»fZ IYe IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYfZQbøYÀ°f IYSX³fZ ImY d»fE IY´°ff³f ³fZÀff°f QSXfZ¦ffAfZÔ IYfZ B²fSX ÀfZ C²fSXdIY¹ff W`Ü ÀfÔþ¹f °¹ff¦fe IYfZ A´f³ff´feAfSXAfZ ¶f³ff¹ff W`Ü dÀfÔ·ff½f»fe ¸fZÔ°f`³ff°f AfRY°ff¶f A»fe IYfZ ¶ff¶fc¦fPÞ,Wf´fbOÞ IYfZ°f½ff»fe ¸fZ °f`³ff°f SXf§f½fZ³QidÀfÔW IYfZ ¶ff¶fc¦fPÞ AüSX ¶ff¶fc¦fPÞ ¸fZÔ°f`³ff°f LfZMXZ »ff»f IYfZ dÀf·ffÔ½f»fe,´fbd»fÀf »ffBÊ³f ¸fZÔ °f`³ff°f SXf¸fSX°f³f dÀfÔWIYfZ ¦fPÞ, ¦fPÞ ¸fZÔ °f`³ff°f Aa¦f´ff»f IYfZ¶ff¶fc¦fPÞ, d´f»fJb½ff ¸fZÔ °f`³ff°f SXf¸fÀfb³QSX IYfZ ¶ff¶ffc¦fPÞ, Wf´fbOÞIYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ °f`³ff°f SX¸fZVf ¨f³Q Vf¸ffÊIYfZ dÀf·ffÔ½f»fe ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff W`ÜIY~f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff¶fc¦fPÞ ¸fZÔQSXfZ¦ffAfZÔ IYe IY¸fe ±feÜ

Àff°f QSXû¦ffAûÔ IYf°f¶ffQ»ff

¸fûQe³f¦fS,SXfCXÀfaXÜ

dQ»»fe-¸fZSXNX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IZY ¨füOÞXeIYSX¯f IYû »fZIYSX A¶f d½fSXû²f IZY À½fSX CXNX³fZ»f¦fZ WàXÜ BXÀfIYû »fZIYSX VfWXSX IYe SXfªf³fed°f ¦f¸ffÊ³fZ »f¦fe W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX£fû£ff ´fMXSXe ¸fªfQcSX Àfd¸fd°f ÀfZ ªfbOÞZX QªfÊ³fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fWbaX¨fIYSXEÀfOXeE¸f d½fôf ·fc¿f¯f IYû A´f³fe ¸ff¦fûÔ IYû »fZIYSX EIY Äff´f³f Àfü´ff W`XÜ

£fû£ff ´fMXSXe ¸fªfQcSX Àfd¸fd°f ÀfZ ªfbOÞZX IÈY¿¯f´ff»f dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ SXfªf ¨füSXfWXIZY Àf¸fe´f £fû£ff ´fMXSXe »f¦ffIYSX A´f³fe ¦fbªfSX ¶fÀfSX IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ³fZ EÀfOXeE¸fd½fôf ·fc¿f¯f ÀfZ d¸f»fIYSX ½ff°ffÊ IYe, AüSX CX³WZÔX WXfBÊX½fZ IZY ¨füOXeIYSX¯f IZY ¶ffQA´f³fe ¸ff»fe WXf»f°f IYf ¶f£ff³f IYSX°fZ WbX¹fZ ´fif±fÊ³ff IYe dIY ÀfOÞIY IZY ¨füOÞXeIYSX¯fIZY ¶ffQ CX³f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fc£û ¸fSX³fZ IYe ³fü¶f°f Af ªff¹fZ¦feÜ BXÀf dÀ±fd°f ÀfZd³fªff°f IZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ EÀfOXeE¸f ÀfZ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fZ ªff³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊXW`XÜ IÈY¿¯f´ff»f ³fZ EÀfOXeE¸f ÀfZ ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f IYWXf dIY ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ´fiVffÀf³f IYe AüSX ÀfZ IYûBÊX ¶fZWX°fSX ½¹f½fÀ±ff IYSXfBÊX ªff¹fZÜ °ffdIY ¹fWX »fû¦f A´f³feSXûªfe SXûMXe ¨f»ff ÀfIZYÜ EÀfOXeE¸f d½fôf ·fc¿f¯f ³fZ Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYf IYûBÊXWX»f d³fIYf»fZ ªff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ

£fû£ff ´fMXSXe QbIYf³fQfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ WXfBÊX½fZ¨füOÞXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ Afd±fÊIY ÀfaIYMXWf´fbOÞ,SXfCXÀfaÜ

¶ffP»fe ¦ffÔ½f ¸fZÔ 24 ³f½fa¶fSX IYfZ WbEQfZWSXZ W°¹ffIYÔfO ¸fZ ³ff¸fþQ AfSXfZ´feIYfZ ¶ff¶fc¦fP ´fbd»fÀf ¸fZSXN IYe þZ»f ÀfZdSX¸ffÔO ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWeÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ¶ff¶fc¦fPÞ ±ff³ffÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f ¶ffP»fe d³f½ffÀfe A½fÀffR75 ½f¿feÊ¹f AüSX CÀfImY ´fbÂf VfWþfQ32 ½f¿feÊ¹f IYfZ 24 ³f½fa¶fSX IYfZ BÊJ ImYJZ°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f Af²ff QþÊ³f¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ·fc³f dQ¹ff ±ffÜW°¹ffIYfÔO ¸fZÔ 11 »ffZ¦f ³ff¸fþQ dIYE¦fE ±fZÜ EÀfAfZ d½fþ¹f IYb¸ffSX IYfIYW³ff W` dIY ¸ffZ¶fe³f ³ff¸fIY AfSXfZ´fe ³fZ¸fZSXN IYe AQf»f°f ¸fZÔ Af°¸fÀf¸fÊ´f¯fIYSX dQ¹ff ±ffÜ CÀfZ ¶fbð½ffSX IYfZ¶ff¶fc¦fP ´fbd»fÀf AQf»f°f ImY AfQZVf´fSX dSX¸ffaO ´fSX d»f¹ff W`Ü

WX°¹ffSXû´fe IYf ´fbd»fÀf IYûd¸f»ff dSX¸ffaO

Wf´fbOÞ,SXfCXÀfaÜ

WfdRYþ´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f C¶ffSX´fbSX IYeEIY d½f½ffdW°f ³fZ d´f°ff AüSX ´fd°f ´fSX ¹ff°f³ffEÔ QZ³fZIYf AfSXfZ´f »f¦ffIYSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY EÀfEÀf´fe ÀfZ³¹ff¹f IYe ¦fbWfSX »f¦ffBÊ W`Ü CÀfIYf AfSXfZ´f W` dIY´fd°f ¦f`SX ¸fQfZË ImY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ´fSX Q¶ff½fOf»f°ff W`Ü B³IYfSX IYSX³fZ ´fSX CÀfZ IYSXÔMX »f¦ffIYSX¹ff°f³ffEa Qe þf°fe W`Ü BÀfd»fE ¸fdW»ff §fSX LfZOÞIYSX¨f»fe ¦fBÊX W`Ü

C¶ffSX´fbSX ¦ffÔ½f IYe ¹fb½f°fe IYf d³fIYfW 23 ¸ff¨fÊ2011 IYfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ImY d½fþ¹f ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂfImY ¸ffZW¦ff d¸fþfÊ´fbSX d³f½ffÀfe ¹fb½fIY ÀfZ WbAf ±ffÜEÀfEÀf´fe ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYfZ dQE ´fÂf ¸fZÔ d½f½ffdW°ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY CÀfIYf d³fIYfW CÀfIYe d¶f³ff ¸fþeÊ ImYdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fd°f IYbIYSX dSX´fZ¹fSX dIY¹ff IYSX°ff±ffÜ AfSXfZ´f W` dIY ´fd°f IYW°ff W` dIY CÀf³fZ ¸fbÓfZ¸fZSmX d´f°ff ÀfZ 50 WþfSX øY´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf W`Ü BÀfd»fE

SXIY¸f CÀfÀfZ ½fÀfc»f IYSXZ¦ffÜ þ¶f d½f½ffdW°ff ³fZ ¦f`SX¸fQfZÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ÀfÔZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff °ffZ CÀfZIYSXÔMX »f¦ffIYSX ¹ff°f³ffEÔ Qe ¦fBÊÜ ¸füIYf ´ffIYSX ½fW¸ff¹fImY Af ¦fBÊÜ ½fWfÔ CÀf³fZ A´f³fZ ¨ff¨ff AfZSX d´f°ffIYfZ þf³fIYfSXe Qe °ffZ C³WfZ³fZ IYWf dIY CÀfZ ½fWfÔ Weþf³ff WfZ¦ffÜ AfSXfZ´f W` dIY Àff°f ³f½fa¶fSX IYfZ CÀfIYf´fd°f,ÀfÀfbSX AfdQ C¶ffSX´fbSX ´fWbÔ¨fZ AüSX CÀfZ »fZ þf³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX CÀfZ þ¸fIYSX´feMXf ¦f¹ffÜ ¦f»fZ ¸fZÔ SXÀÀfe IYf RaYQf »f¦ffIYSX W°¹ffIYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀfe °fSXW ½fW þf³f¶f¨ffIYSX ·ff¦f d³fIY»feÜ

C²fSX EÀfAfZ WfdRYþ´fbSX Àfe´fe dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ffdIY d½f½ffdW°ff ImY d´f°ff SXWeÀfc ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe¶fZMXe IYfZ ¶fW»ff RbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ þf³fZ IYfAfSXû´f B³Qi¦fPÞe Wf´fbO d³f½ffÀfe d¨fdIY°ÀfIY AfZSXCÀfImY d´f°ff ImY dJ»ffR 20 dQ³f ´fW»fZ QþÊ IYSXf¹ff±ffÜ ´fbd»fÀf d¨fdIY°ÀfIY ImY d´f°ff IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ff ¦f¹ff W`Ü

´fd°f AüSX d´f°ff ´fSX ¹ff°f³ff QZ³fZ IYf AfSXû´f

WXf´fbOÞ,SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIYØffÊAfZÔ ³fZ dþ»ff²¹fÃf Àfb¶ffZ²f ³ff¦fSX ½f ¹fb½fþ³f Àf·ffIZY dþ»ff Àfd¨f½f Àfaþ¹f ¦f¦fÊ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ³f¦fSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»fIYSX °fWXÀfe»f¨ff`´f»ff ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f ¸ffZWX³f dÀfaWX ½f d½fQZVfe IaY´f³fe ½ff»f¸ffMXÊ IYf ´fb°f»ff RcaYIYfÜ

BÀf ¸ffÌZY ´fSX dþ»ff²¹fÃf Àfb¶ffZ²f ³ff¦fSX ³fZ IYWXf dIY ½ff»f ¸ffMXÊ þ`Àfe IaY´f³feQZVf ¸fZÔ AfIYSX CXÀfZ £ffZ£f»ff IYSX³fZ ´fSX A¸ffQf WXfZ þf¹fZ¦feÜ A¦fSX d½fQZVfe IaY´f³fe³fZ QZVf ¸fZÔ Af ¦f¹fe °ffZ QZVf IYf ½¹ff´ffSXe ·fc£ff ¸fSX þf¹fZ¦ffÜ ¹fb½fþ³f Àf·ff IZY SXfáXÑe¹fÀfd¨f½f Àfaþ¹f ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ WX¸fZVff ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf Àff±fQZ°fe Af SXWXe WX`Ü A¦fSX ½ff»f ¸ffMXÊ IaY´f³fe QZVf ¸fZÔ AfBÊ °ffZ Àf´ff ÀfOXÞIY ÀfZ ÀfaÀfQ°fIY BÀfIYf d½fSXfZ²f IYSXZ¦feÜ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf BIY¶ff»f IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf dIY ´fc½fÊ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ BÊÀMX BadOX¹ff IaY´f³fe ·fe ½¹ff´ffSX IYSX³fZ AfBÊ ±feÜ CXÀf³fZ QZVf ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSXIYSX ·ffSX°f IYfZ ¦fb»ff¸f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ A¦fSX d½fQZVfe IaY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊ °ffZLfZMXZ-LfZMXZ QbIYf³fQfSX ¶fZSXfZþ¦ffSX WXfZ þf¹fZ¦fZÔÜ

½ff»f ¸ffMÊX IYf ÀfOÞXIY ÀfZ ÀfaÀfQ°fIY dIY¹ff ªffE¦ff d½fSXû²f ´fiQÊVf³f

Wf´fbOÞ,SXfCXÀfaÜ

OfIY§fSX ¸fZÔ ¶f³f SXWZ ¹fcd³fIY AfBÊOeIYfOÊ A¶f Àff°f dQ³f ¶ffQ ¶f³fZ¦fZÔÜ¹fcAfBÊOe ¶f³ff³fZ ½ff»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ImYÀff±f Wf±ff´ffBÊ BÀfIYe ½fþW W`ÜIY¸fÊ¨ffSXe Wf´fbOÞ OfIY§fSX ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX ³fWea W`Ü

Afþ ¹fcAfBÊOe ¶f³f½ff³fZ ImY d»fE´fWb¨fÔZ »ffZ¦f IY¸fÊ¨ffSXe ImY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX³fZ ´fSX C°fføY WfZ ¦fE ±fZÜ BÀfd»fE¹fcAfBÊOe ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Wf´fbOÞOfIY§fSX ¸fZÔ ¹fcAfBÊOe ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀfd»fE Afþ »ffZ¦ffaZIYfZ ¸ff¹fcÀf »ffZMX³ff ´fOÞfÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔImY Àff±f WbBÊ A·fQi°ff ´fSX OfIY§fSX ¸fZÔWÔ¦ff¸ff ·fe WbAfÜ

¹fcd³fIY AfBÊXOXe IYfOÊX A¶fÀff°f dQ³f IZY d»fE ¶faQ

WXf´fbOXÞ,SXfCXÀfaÜ

¸fZSXN dOX½feþ³f B³V¹ffZSXZÔÀf E¸´»ffBÊþ ¹fcd³f¹f³f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZa E»fAfBÊÀfeWXf´fbOXÞ Vff£ff IYf¹ffÊ»f¹f Ad·fIYØffÊAfZÔ ³fZ ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ

£fbQSXf d½fQZVfe d³f½fZVf ½f fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WXbE fZSXN faOX»fIZY Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f IYf¸fSXZOX ´fb³fe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY AaQSX £fbQSXf ½¹ff´ffSX¸fZÔ ERYOXeAfBÊ NeIY ³fWXeÔ WXÜ BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ IYSXfZOXÞfZÔ »ffZ¦f ¶fZSXfZþ¦ffSX WXfZ þfE¦fZÔÜ BÀfÀfZ¦fSXe¶fe ¶fPXÞZ¦fe,´facþe´fd°f Af`SX Ad²fIY ²f³fe WXfZ þf¹fZ¦fZÔÜ BÀfd»fE ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IZY Àff±f£fbQSXf d½fQZVfe d³f½fZVf IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WXÜ Vff£ff A²¹fÃf VfeVf´ff»f dÀfaWX ³fZ IYWXfdIY d½fQZVfe IaY´f³fe ½ff»f ¸ffMXÊ IYfZ QZVf ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYSX³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ B³f IaY´fd³f¹ffZÔ IYfE»fAfBÊÀfe d½fSXfZ²f IYSXZ¦feÜ

Ad·fIYØffÊ Àfa§f IZY ´faIYþ þ`³f,Vff£ff Àfd¨f½f Àff½f³f´ff»f ÀfdWX°f A³¹fAd·fIYØffÊAfZÔ ³fZ Àf·ff IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸ffÌZY ´fSX SXf¸f»ff»f IY³³ff`dþ¹ff,³fÀfe¸f A¶¶ffÀfe, þ¹f½feSX dÀfaWX, VfIYe»f Àf`RYe, IbY»fQe´f, ÀfaQe´f °¹ff¦fe, SXZVf¸f´ff»f,SXfZWX°ffVf, ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ,ÀffdþQ £ff³f,ÀfaQe´f ¦ffZ¹f»f AfdQ CX fdÀ±f°f ±fZÜ

E»fAfBÊÀfe Ad·fIYØffÊAfZÔIYf ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f WXf´fbOXÞ,SXfCXÀfaÜ

d³fIYMX½f°feÊ ¦ffa½f dMX¹ff»ff ¸fZÔ EOXÐÀf dQ½fÀf ´fSX EOXÐÀfþf¦føYIY°ff E½fa d¨fdIY°Àff dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ

dVfd½fSX ¸fZÔ OXf.´fiZ¸f»f°ff d°f½ffSXe ³fZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZE¨fAfBÊ½fe ½ff¹fSXÀf ÀfZ Àf¸¶fad²f°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY ¸ff³f½f VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ ÀfaIiY¸f¯fR`Y»f°ff WX`Ü Af`SX dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ BÀfIYf ´fiIYfZ´fþf³f»fZ½ff WXfZ þf°ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Àff½f²ff³fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfbSXdÃf°f ¹ff`³f Àf¸¶fa²f ¶f³ff³fZ ÀfZEOXÐÀf þ`Àfe §ff°fIY þf³f»fZ½ff ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff ÀfIY°ffWX`Ü OXf.³f½f³fe°f °¹ff¦fe ½f OXf.d¦fSXeVf °¹ff¦fe ³fZ Àfa¹fb¢°føY´f ÀfZ IYWXf dIY ÀfaÀIYfSX d½fWXe³f Àf¸ffþ ¸fZÔ EOXÐÀfþ`Àfe §ff°f ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZ IYf Ad²fIY £f°fSXf SXWX°ff WX`ÜBÀf A½fÀfSX ´fSX Qe´ff»fe, d½f¸f»ff, CX¿ff, Àfd½f°ff,dIYSX³f,AfVff, VfIbY³°f»ff, WXZ¸ff, ³fe°fc, dWX³ff, Àfb·ff¿f¦ff`SX½f, AøY¯f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

EOXÐÀf þf¦føYIY°ff E½fa d¨fdIY°ÀffdVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f

WXf´fbOXÞ,SXfCXÀfaÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A³fbÀfcd¨f°f ¸ffZ¨ffÊ IZY ´fc½fÊ SXfáXÑe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¸f³ffZþ ¶ff»¸fedIY³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY SXfáXÑe¹f CX´ff²¹fÃf ½f SXfª¹f Àf·ff ÀffaÀfQ d½f³f¹f IYdMX¹ffSX IYfZ RYfZ³f ´fSX QZVf ½f d½fQZVffZÔÀfZ d¸f»f SXWe »f¦ff°ffSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe IYfZ IZY³Qi ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SWXe WX`ÜCX³WXZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe ²f¸fdIY¹ffZÔ IYfZ QZ£f°fZ WXbE CX³WXZÔ Ad°fdSX¢°f ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þf¹fZÔÜßfe ¶ff»¸fedIY Afþ À±ff³fe¹f ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ½ff°ffÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf Af¦ff¸fe d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½ffZÔ IYfZQZ£f°fZ WXbE dIY QZVf ½f ´fiQZVf d½f³f¹f IYdMX¹ffSX IYfZ þ³f Àf·ffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX³fZ þf³ff ´fOXÞZ¦ffÜ dþÀfZ²¹ff³ff±fÊ SX£f°fZ WXbE IZY³Qi ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ CX³fIYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ þZOÞX ´»fÀf ßfZ¯fe ÀfbSXÃff IZY A»ff½ffAd°fdSX¢°f ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfdWX°f QZVf ½f ´fiQZVf IZY A³¹f ³fZ°ffAfZÔIYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fe þZOÞX ´»fÀf ßfZ¯fe ÀfbSXÃff IZY A»ff½ff Ad°fdSX¢°f ÀfbSXÃff WXfZ°fe WX`Ü C³WXZÔ ·fe þZOXÞ ´»fÀf IZYÀff±f Ad°fdSX¢°f ÀfbSXÃff ´fiQf³f ³fWXeÔ IYSX CX³fIZY Àff±f QfZ³ffZÔ ÀfSXIYfSXZÔ ·fZQ·ff½f IYSX SXWXe WX`Ü

d½f³f¹fIYdMX¹ffSX IYeÀfbSXÃff ¶fPXÞfBÊþfE : ¸f³ffZþ

¶ff»¸fedIY

´fiQZVf ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIYCX°´feOÞ³f: d½fªf¹f ¶ffd»¸fIYe

¸fûQe³f¦fS,SXfCXÀfaXÜ

·ffªf´ff A³fbÀfcd¨f°f ¸fû¨ffÊ IZYd½f²ff³f Àf·ff ´fi·ffSXe d½fªf¹f¶ffd»¸fIYe IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ ·fc´fZÔQi´fbSXeIYf»fû³fe ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ·ffªf´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨fÊ IZY´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ·fe dIY¹ff¦f¹ffÜ

Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fû»f°fZWbX¹fZ ·ffªf´ff A³fbÀfcd¨f°f ¸fû¨fÊ IZYd½f²ff³f Àf·ff ´fi·ffSXe d½fªf¹f¶ffd»¸fIYe ³fZ IYWXf dIY Afªf ´fiQZVfÀfSXIYfSX IYe d³fd°f¹fûÔ ÀfZ Qd»f°f WXeÀf¶fÀfZ Ad²fIY ´fSmXVff³f W`XÜ Qd»f°fûÔIYf £fb»fIYSX CX°´feOÞX³f IYSX³fZ IYfIYf¸f ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe W`XÜCX³WXûÔ³fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ªf³f°ff¶fÀf´ff IZY VffÀf³f ÀfZ DY¶f ¨fbIYe W`XÜÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWabX¨fZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY³fSmÔXQi dÀfaWX dVfVf`fdQ¹ff ³fZ IYWXf dIYAfªf ´fiQZVf ¸fZÔ ´fdSX½fÊ°f³f IYe »fWXSX

W`XÜ »fû¦f ·ffªf´ff IYe AüSX QZ£f SXWZXW`XÜ CX³WXû³fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ EIYªfbMX°ff IYf´fdSX¨f¹f QZ³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ·ffªf´ff ³fZ°ff Àf°fZÔQi °¹ff¦fe ³fZ IYWXfdIY d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f IYeÀfSX¦f¸feÊ¹ffa °fZªf WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ¸füIZY´fSX WX¸fZÔ Àfa¦fNX³f IZY IYf¹fûÊ IYû¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff ªføYSXe W`XÜ °ffdIYEIY ÀfVföY ÀfSXIYfSX ´fiQZVf½ffÀfe¹fûÔIYû Qe ªff ÀfIZYÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX

·ffªf´ff IZY VfWXSX A²¹fÃf ÀfbSmÔXQiSXfªf³f ³fZ ·ffªf´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IZYd»f¹fZ Àff²f³ff Vf¸ffÊ IYû A²¹fÃf ´fQ½f ¶fZ¶fe Vf¸ffÊ IYû ¸fWXf¸faÂfe ´fQ IZYd»f¹fZ ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY´fSX ·ffªf´ff ³fZ°ff OXfg.´f½f³fdÀfa§f»f,Àf°f½feSX SXf§f½f,À½fQZVfªf`³f,A³fbªf ´ff¨ffÊ, d³fd°f³f´ff¨ffÊ,¶fiªfZVf ªffMX½f,CX¿ff Vf¸ffÊ,Àfa°fû¿f°fû¸fSX Àf¸fZ°f A³fZIY »fû¦f ¸füªfcQ ±ûÜ

¸fûQe³f¦fSX Ü ßfe ¹fû¦f ½fZQfa°f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f õXfSXf Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi½f¨f³f IYSX°fea Àff²½fe ¶fWX³fXÜ RYûMXû: SXfCXÀfa

¸fûQe³f¦fSX Ü ERYOXeAfBÊX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶faQ SX£feÔ A´f³fe QbIYf³fZÔXÜ RYûMXû: SXfCXÀfa

´ffNXVff»ff W`X ¸f¦fSX LXfÂf ³fWXeÔ¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ d¶f³ff ¶f¨¨ffZÔ IZY ¨f»f SXWXe ´ffNVff»ff ³ffÌYSXe ¶f¨ff³fZ IZY d»fE £fZ»ff þf SXWXf £fZ»fQÀ°ff½fZþfZÔ ¸fZÔ QVffÊ¹fZ þf SXWXZ ´ffNVff»ff ¸fZÔ ¨ffSX ¶f¨¨fZ

VffÀÂfe ´fifB¸fSXe ´ffNVff»ff ¸fZÔ °f`³ff°fdVfÃfIY ½f ³f¦fSX dVfÃff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ°f`³ff°f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ õfSXf £fZ»f £fZ»ffþf SXWXf WX`Ü ÀIcY»f IZY SXdþÀMXSXfZÔ ¸fZÔd´fL»fZ ¨ffSX ½f¿ffZË ÀfZ ¨ffSX ¶f ¨fZ QVffÊ¹fZþf SXWXZ WX`Ü þ¶fdIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¨ffSX½f¿ffZË ÀfZ IYfZBÊ ·fe ¶f¨¨ff ³fWXeÔ WX`Ü

³ffÌYSXe ¶f¨ff³fZ IZY d»fE£fZ»ff þf SXWXf £fZ»f

²f¸fÊ½feSX dÀfaWX ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ³fWXeÔWXfZ³fZ IYe ¶ff°f Àfb³fIYSX A¨f¸·fZ ¸fZÔ ´fOÞ¦f¹fZÜ ¹fWX ÀIcY»f CX³fIZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»f ¸fZÔ¶f¨¨fZ ³fWXeÔ WX` °ffZ ÀIcY»f ¸fZÔ °f`³ff°fdVfÃfIY IYfZ ¶f¨¨fZ ¶fPXÞf³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ

¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXeIYf IY±f³f

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ³fZVf³f»f øYSX»f WZ»±f d¸fVf³f(E³fAfSXE¨fE¸f) §ffZMXf»fZ IYe þfÔ f IYSX SXWeÀfe¶feAfBÊ ³fZ ´fcSXZ ´fiQZVf ImY ÀfeE¸fAfZ IYfZ ´fcL°ffLImY d»fE ¶fb»ff¹ff W`Ü A´f³fZ dSXIYfgOÊ AüSX ÀMXfRY ImYÀff±f »fJ³fDY ´fWbÔ fZ Àf·fe ÀfeE¸fAfZ ÀfZ ´fcL°ffLIYe þf SXWe W` þ¶fdIY ÀMXfRY AüSX dSXIYfgOÊ ImYþdSX¹fZ A»f¦f ÀfZ ´fOÞ°ff»f IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf¹ff þf SXWfW`Ü Àfe¶feAfBÊ IYe BÀf IYfSXÊ½ffBÊ ÀfZ À½ffÀ±¹f AüSX

´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fWIY¸fZ ¸fZÔ WOÞIYÔ f ¸f¨f ¦f¹ff W`Ü¦füSX°f»f¶f W` dIY IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ ImY BÀf §ffZMXf»fZ ¸fZÔA¶f °fIY QfZ ÀfeE¸fAfZAüSX EIY dO´MXeÀfeE¸fAfZ IYe W°¹ff WfZ¨fbIYe W` þ¶fdIY ¹fc feÀfSXIYfSX ImY QfZ ¸fÔÂfeA´f³fe IYbÀfeÊ ¦fÔ½ff ¨fbImYWÔÜ E³fAfSXE¨fE¸f IYf RYÔO WSX dþ»fZ ¸fZÔ þf°ff W`ÜÀfeE¸fAfZ ´fSX We ´fcSXZ RYÔO IYe þ½ff¶fQZWe WfZ°fe W`Ü

¸ff³ff þf SXWf W` dIY ¹fW §ffZMXf»ff ´ffÔ f WþfSXIYSXfZOÞ ÀfZ DY´fSX IYf W`Ü QfZ dQÀfÔ¶fSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ

¸fZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYf´ffg»fe¦fifRYe MXZÀMX ·fe WfZ³ffW`Ü Àfe¶feAfBÊ þf³f³ff¨ffW°fe W` dIYE³fAfSXE¨fE¸f IYf þfZ´f`Àff ImYÔQi ·fZþ°ff W`

CÀfIYf BÀ°fZ ff»f I`YÀfZ WbAf? ¦fSXe¶ffZÔ IYf ´f`Àff¶fOÞZ »ffZ¦ffZÔ IYe þZ¶f ¸fZÔ I`YÀfZ ¨f»ff ¦f¹ff? RYþeÊ

EÔMÑe I`YÀfZ AüSX dIYÀfImY BVffSXZ ´fSX IYe ¦fBÊÔ? ¹fc fe¸fZÔ 2005 ¸fZÔ ³fZVf³f»f øYSX»f WZ»±f d¸fVf³f ¹ffZþ³ffVfbøY WbBÊ ±feÜ BÀfIYf IYf¸f ±ff ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´ffZd»f¹ffZOÑfg Àf, ¦f·fÊ½f°fe ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ Afd±fÊIY ¸fQQ,AfÔJfZÔ ImY ¸fbµX°f Afg fSXZVf³f, ¶f¨¨ffZÔ IYfZ MXeImY,¦fSXe¶ffZÔ IYfZ ¸fbµX°f Q½ff, EÔ¶fb»fZÔÀf Àfbd½f²ff, À½ffÀ±¹fImYÔQifZÔ IYf d³f¸ffÊ f AüSX À½ffÀ±¹f IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IYe·fd°fÊ¹ffÔÜ ¹ffZþ³ff IYf Àff»ff³ff ¶fþMX 3092 IYSXfZOÞ74 »ffJ ÷Y´f¹fZ W` A±ffÊ°f d´fL»fZ ´ffÔ f Àff»f ¸fZÔ15 WþfSX IYSXfZOÞ ÀfZ ª¹ffQfÜ (EªfZÔÀfe)

Àfe¶feAfBÊ ³fZ °f»f¶f dIYE CX´fi ÀfZÀffSXZ ÀfeE¸fAfZ, ¦fW³f ´fcL°ffL

´fOÞX°ff»fÀfe¶feAfBÊ þf³f³ff ¨ffW°fe W` dIYE³fAfSXE¨fE¸f IYf þfZ ´f`Àff ImYÔQi

·fZþ°ff W` CÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ WbAf

VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 201166 ¸fdWX»ff³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

³fBÊX dQ»»fe Ü ERYOXeAfBÊX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ÀfaÀfÀfQ IZY ¶ffWXSX ¸ffa¦f ´fÂf dQ£ff°fZ WbXE ÀffaÀfQLXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fiQVfÊ³f

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 2011

»fÔQ³fÜ

¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ IYfZ Afd±fÊIY ÀfÔIYMXÀfZ C¶ffSX³fZ AüSX °fSX»f°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZImY d»fE A¸fZdSXIYf-d¶fiMXZ³f AüSX þf´ff³fÀf¸fZ°f IYBÊ QZVffZÔ ImY ImYÔQie¹f ¶f`ÔIYfZÔ ³fZFYX¯f ¦fiÀ°f QZVffZÔ IYfZ ¶f`ÔIYfZÔ IYfZ ÀfÀ°feQSXfZÔ ´fSX Of»fSX C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü

A¸fZdSXIYf ImY RmYOSX»f dSXþ½fÊ¹fcSXfZ´fe¹f ImYÔQie¹f ¶f`ÔIY (BÊÀfe¶fe) °f±ffIY³ffOf, d¶fiMXZ³f, þf´ff³f AüSXdÀ½fMXÐþSX»f`ÔO ImY ImYÔQie¹f ¶f`ÔIYfZÔ ³fZ IY»fSXf°f ¹fWfÔ þfSXe EIY ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ BÀfImY ¸fb°ffd¶fIYOf»fSX ImY ¸fbIYf¶f»fZ A³¹f ¸fbQifAfZÔ IYed½fd³f¸f¹f QSX IYfZ Af²ff RYeÀfQe IY¸f

SXJf þfE¦ffÜ¹fcSXfZ ÀfÔIYMX IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWZ

¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔIYfZ ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ImY d»fE B³f ImYÔQie¹f¶f`ÔIYfZÔ ³fZ ¸fbQif d½fd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ IYMXü°feIYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f A´f³ff¹fe W`Ü BÀfÀfZ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ IYfZ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔOf»fSX IYe Af´fcd°fÊ WfZ ´ffE¦fe dþÀfÀfZ

C³WZÔ A´f³fe Afd±fÊIYQZ³fQfSXe ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

Wf»ffÔdIY JbQOf»fSX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔAf SXWe d¦fSXf½fMX IYfZQZJ°fZ Wb¹fZ IYBÊ ImYÔQie¹f¶f`ÔIY BÀf ´fif½f²ff³f IYfZ»fZIYSX VfÔIYf»fb

³fþdSX¹ff A´f³ff¹fZ Wb¹fZ ±fZÜ ¹fWfÔ °fIYdIY BÊÀfe¶fe ·fe Of»fSX ImY ¸fbIYf¶f»fZ·fb¦f°ff³f IYe ½¹f½fÀ±ff IYfZ Af´ff°fdÀ±fd°f ¸fZÔ We A´f³ff°ff SXWf W`Ü »fZdIY³fÀfÔIYMX IYe ¦fÔ·feSX°ff IYfZ QZJ°fZ Wb¹fZImYÔQie¹f ¶f`ÔIYfZÔ ³fZ BÀfZ À½feIYfSX IYSXd»f¹ff W`Ü ¸f¦fSX d½fV»fZ¿fIY A¶f ·feBÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSX AfVfÔdIY°f W`Ô dIY

dIY°f³fZ ImYÔQie¹f ¶f`ÔIY BÀfIYf ´ff»f³fIYSXZÔ¦fZÜ ÀffJ d³f²ffÊSX¯f ÀfÔÀ±ff IiZYdOMXÀffBMXÐÀf ³fZ IYWf ¸fbÓfZ ÀfÔQZW W` dIY ¶f`ÔIY50 Af²ffSX AÔIY DYÔ¨fZ ·ff½f ´fSX¸fbQifAfZÔ IYe AQ»ff-¶fQ»fe IYfZ A¸f»f¸fZÔ »ffEÔ¦fZÜ ¹fW QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WfZ¦ffdIY IYü³f Àff ¶f`ÔIY BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX SXWf W`Ü Àf¸fc¨fZ ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ IYþÊQf°ffÀfÔIYMX¦fiÀ°f QZVffZÔ IYe Afd±fÊIY ÀfZW°fIYfZ »fZIYSX Qbd½f²ff ¸fZÔ W`ÔÜ JfÀf °füSX ´fSX¹fc³ff³f, ´fb°fÊ¦ff»f, À´fZ³f, Af¹fSX»f`ÔOAüSX BMX»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXfZÔ ´fSX IYþÊ IYf·ffSXe ¶ffZÓf WfZ³fZ AüSX ½fWfÔ ´fSX Afd±fÊIYSXµX°ffSX ´fcSXe °fSXW ±f¸f þf³fZ ÀfZ IYþÊÀfÔIYMX ´f`Qf WfZ ¦f¹ff W`Ü BÀf³fZ ¹fcSXfZþfZ³f ImY AdÀ°f°½f IYfZ We J°fSXZ ¸fZÔOf»f dQ¹ff W`Ü

¹fc³ff³f AüSX ´fb°fÊ¦ff»f ¸fZÔ ¶üÔIYfZÔ IYfZIYBÊ ¸fWe³ffZÔ ÀfZ AÔ°fSX ¶f`ÔdIYÔ¦f IYfSXfZ¶ffSXÀfZ QcSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü À´fZ³f ¸fZÔ¶f`ÔIYfZÔ ImY ´ffÀf Of»fSX IYe IY¸fe ³fWeÔWfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSXe FY¯f IYe¶fOÞe ¸ffÂff C³WZÔ ·ffSXe Q¶ff½f ¸fZÔ SXJZWb¹fZ W`Ü ¹fc³ff³f ¸fZÔ ·fe ¶f`ÔIYfZÔ ³fZ ¦ffSXÔMXe¹ffZþ³ff ImY °fW°f d¸f»fZ 40 ASX¶fOf»fSX IYf BÀ°fZ¸ff»f RYÔOÞ þbMXf³fZ ImYd»fE IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü

BÀf °fSXW Àf·fe ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZÔ IYfZd½fØfe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ÀfZ SXfZIYfþf ¨fbIYf W`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fbQifd½fd³f¸f¹f ¸fZÔ d¸f»fe BÀf LcMX IYf RYf¹fQf¹fZ ¶f`ÔIY °f·fe CNf³ff ¨ffWZÔ¦fZ þ¶f C³WZÔ¸fbQif °fSX»f°ff ImY d»fE Ad°fdSXöY ¦ffSXÔMXe¸fbW`¹ff IYSXf¹fe þfEÜ (EªfZÔÀfe)

¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZÔ IYfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ´fcÔþe

AW¸fQf¶ffQÜ

QZVf ¸fZÔ dO¶¶ff ¶fÔQ Jf³fZ IYe ¶fPÞ°fe¸ffÔ¦f ImY ¶fe¨f A¨ffSX¶ffþfSX ·fe 500IYSXfZOÞ øY´f¹fZ ImY ´ffSX´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü

ERYXE¸fÀfeþe ÃfZÂfIYe IYÔ´f³fe EOeERY RcYXOÐÀf ³fZ BÀfeCQZÐQV¹f ÀfZ (ÀffZ»f) ³ff¸f ÀfZ A¨ffSXE½fÔ A³¹f ´fiÀfÔÀIYSX¯f Jfô C°´ffQ¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSXZ W`ÔÜ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE EOeERY RcYOÐÀf ImYSXfáÑe¹f d¶fIiYe ´fi¶fÔ²fIY d½f³ff¹fIY½fZMXZIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÔ´f³fe IYf

CQÐZQV¹f A¦f»fZ °fe³f ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ 200IYSXfZOÞ øY´f¹fZ ImY A¨ffSX ¶ffþfSX ´fSXIY¶þf IYSX³ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

IYÔ´f³fe ³fZ ´fiÀfÔÀIYSX¯fJfô C°´ffQfZÔ ImY¶ffþfSX ´fSX A´f³fe´fIYOÞ ¶f³ff³fZ ImY d»fEJfÀf SX¯f³fed°f °f`¹ffSX

IYe W`Ü ßfe ½fZMXZIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA¸fZdSXIYe Jfô C°´ffQ IYÔ´f³fe EZ»fe³ffIYf Ad²f¦fiW¯f IYSX³fZ ImY ¶ffQ C³fIYeSX¯f³fed°f À±ff³fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fZC°´ffQfZÔ IYfZ »ff³ff W`Ü dRYX»fWf»fIYÔ´f³fe IYfZ WfZ³fZ ½ff»fe 95 ´fid°fVf°fAf¹f d½fQZVffZÔ ÀfZ WfZ°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

500 IYSXfZOÞ IZY A¨ffSX IYfSXfZ¶ffSX´fSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe d³f¦ffWZÔ

³fBÊX dQ»»feÜ

Af»fc, ´¹ffþ AüSX ¦fZWcÔ IYfZ LfZOIYSX RY»f-Àfd¶þ¹ffÔ,Qf»fZÔ,Qc²f AüSX ´fifZMXe³f¹fböYJfô ´fQf±ffZÔÊ ImY ¸fWÔ¦ff WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ Jf³fZ ´fe³fZ IYe ½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ Àf´°ffWX §fMXe W`XÜ ³f½fa¶fSX IZY Aad°f¸f Àf´°ffWX ¸fZÔ 1.01´fid°fVf°f IYe°fZþ d¦fSXf½fMX ImY ¶ffQ AfN ´fid°fVf°f SXW ¦fBÊÜ

ImY³Qie¹f ½ffd¯fª¹f CôfZ¦f ¸fÔÂff»f¹f ImY ¸fWÔ¦ffBÊ ImY Afþ þfSXe Àff´°ffdWIYAfÔIYOfZÔ ImY A³fbÀffSX 12 ³f½f¸¶fSX IYfZ Àf¸ff~ Àf~fW ¸fZÔ Jf³fZ ´fe³fZ IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX9.01 ´fid°fVf°f ±feÜ d´fL»fZ Àff»f Af»ffZ¨¹f Àf~fW ¸fZÔ ¹fW 9.03 ´fid°fVf°f ±feÜ

AfÔIYOfZÔ ImY A³fbÀffSX 19 ³f½fa¶fSX IYfZ Àf¸ff~ WbE Àf´°ffW ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY Af²ffSX ´fSX´¹ffþ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ 40.65 ´fid°fVf°f IYe þfZSXQfSX d¦fSXf½fMX AfBÊ °ffZ Af»fc AüSX¦fZWcÔ IiY¸fVf 10.98 °f±ff 4.71 ´fid°fVf°f ¸fÔQZ WbEÜ

BÀf QüSXf³f ½ffd¿fÊIY Af²ffSX ´fSX Qf»ffZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ 13.80 ´fid°fVf°f IYfCLf»f Af¹ffÜ Qc²f 11.41 ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦ff WbAf °ffZ AÔOf-¸feMX AüSX ¸fL»fe13.55 ´fid°fVf°f ¶fP ¦fEÜ Àfd¶þ¹ffÔ 5.13 ´fid°fVf°f,RY»f 7.98 ´fid°fVf°f AüSX ¸ffZMXZA³ffþ 1.97 ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦fZ WbEÜ BÀf QüSXf³f ´fif±fd¸fIY ½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX9.08 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 7.74 ´fid°fVf°f SXW ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

¸fWÔ¦ffBÊ QSX »f¦ff°ffSX°feÀfSXZ Àf´°ffW §fMXe

¨fÔOe¦fPÞÜ

B»f`¢XMÑeIY»Àf E½fÔ C´f·ffZöYfB»f`¢XMÑfgd³fIY C°´ffQ ¶f³ff³fZ ½ff»feIYÔ´f³fe ESXfBÊþ BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO¸ffZ¶ffB»f W`ÔO ÀfZMX ImY ·ffSX°fe¹fIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ 330 IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYfd³f½fZVf IYSXZ¦feÜ

ESXfBÊþ ImY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYAd½f³ffVf þ`³f ³fZ IY¸f IYe¸f°f ½ff»fZ¸ffZ¶ffB»f ÀfZMX þfSXe IYSX°fZ WbE ¶f°ff¹ffdIY ¸ffZ¶ffBÊ»f W`ÔOÀfZMX ¶ffþfSX ´fSX ´fIYOÞ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ d¶fIiYe C´fSXfÔ°f Àfd½fÊÀfImYÔQifZÔ ImY ³fZMX½fIYÊ °f±ff C´f·ffZöYfAfZÔ

IYfZ ½f`dV½fIY ¦fb¯f½fØff ImY WÒÀfZMX¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ´fSX IaY´f³fe A¦f»fZ °fe³f½f¿ffZÊ ¸fZÔ 330 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf d³f½fZVfIYSXZ¦feÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IYfÀff»ff³ff ¸ffZ¶ffBÊ»f RYfZ³f ¶ffþfSX»f¦f·f¦f 33000 IYSXfZOÞ øY´fE IYf W`°f±ff A´f³fZ ´fW»fZ ÀfÔ¨ff»f³f ½f¿fÊ ¸fZÔIaY´f³fe ³fZ BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 250IYSXfZOÞ øY´fE,QcÀfSXZ ½f¿fÊ ¸fZÔ 500 IYSXfZOÞøY´fE °f±ff °feÀfSXZ ½f¿fÊ ¸fZÔ 1000IYSXfZOÞ øY´fE ImY IYfSXfZ¶ffSX IYf »fÃ¹fSXJf W`Ü ßfe þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IaY´f³fe³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ A·fe °fIY 450 Àfd½fÊÀf

ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f IYSX d»fE Wà, °f±ff ½f¿fÊ2012 °fIY 750 Ad°fdSXöY Àfd½fÊÀfÀfZÔMXSX JfZ»f³fZ IYf »fÃ¹f W`Ü C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IaY´f³fe A¦f»fZ ½f¿fÊ À¸ffMXÊRYfZ³f,EÔOÑf¹fO RYfZ³f AüSXIY´¹fcd³fImYVf³f MXZ¶f»fZMX ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ»fZIYSX AfE¦feÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IaY´f³fe ImYWdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ÀffZ³fe´f°f °f±ff dW¸ff¨f»f´fiQZVf ¸fZÔ ¶fïe AüSX IYf»ff Af¸f ÀfdW°f°fe³f ¸ffZ¶ffBÊ»f RYfZ³f d³f¸ffÊ¯f ÀfÔ¹fÔÂfW`Ô,þWfÔ ´fid°f¸ffW »f¦f·f¦f °fe³f »ffJW`ÔOÀfZMX IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þf SXWfW`Ü (EªfZÔÀfe)

¸ffZ¶ffB»f ¶ffþfSX ¸fZÔ 330 IYSXfZOÞIYf d³f½fZVf IYSXZ¦fe ESXfBþ

³fBÊX dQ»»feÜ

½ffW³f ¶f³ff³fZ ½ff»feIYÔ´f³fe MXfZ¹ffZMXfZ dIY»ffZÊÀIYSX¸ffZMXSX ³fZ BÀf ½f¿fÊ ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ13956 ½ffW³ffZÔ IYe d¶fIiYeQþÊ IYe, þfZ d´fL»fZ ½f¿fÊ IYeÀf¸ff³f A½fd²f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ

266 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`ÜIYÔ´f³fe ³fZ ¦f°f ½f¿fÊ Àf¸ff³f A½fd²f ¸fZÔ 5242 ½ffW³ffZÔ IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ IYÔ´f³fe

³fZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ³f½fÔ¶fSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ BdMX¹ffZÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ CÀfIYe d¶fIiYe8271 ½ffW³f SXWe W`Ü IYÔ´f³fe ImY C´f ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔQe´f dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBdMX¹ffZþ ÀfedSXþ ¸fZÔ CÀfIYf ´fiQVfÊ³f IYfRYXe Vff³fQfSX SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBdMX¹ffZþ IYe 3943 ½ffW³f AüSX BdMX¹ffZþ d»f½ff IYe 4328 AüSX B³ffZ½ff IYe ³f½fÔ¶fSX2011 ¸fZÔ 4308 ½ffW³f IYe d¶fIiYe WbBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

MXfZ¹ffZMXf dIY»ffZÊÀIYSX ¸ffZMXSX IYed¶fIiYe 266 ´fid°fVf°f ¶fPÞe

³fBÊX dQ»»feÜ

Qb´fdW¹ff ½ffW³f d³f¸ffÊ°ff IYÔ´f³fe¹ff¸ffWf ¸ffZMXSX IYe d¶fIiYe ³f½fÔ¶fSX 2011¸fZÔ 39162 ½ffW³f SXWe W`, þfZ ¦f°f ½f¿fÊIYe °fb»f³ff ¸fZÔ 29.2 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`Ü

¦f°f ½f¿fÊ Àf¸ff³f A½fd²f ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYe d¶fIiYe 30310 ½ffW³f SXWe ±feÜIYÔ´f³fe IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ ³f½fÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ WbBÊX d¶fIiYe ¸fZÔ ·fe ¶fPÞfZ°fSXe WbBÊ

W`Ü IYÔ´f³fe IYe §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ 28178 ½ffW³f SXWe þfZ d´fL»fZ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff IYe 22710 ½ffW³f d¶fIiYe ÀfZ 24 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`Ü

IYÔ´f³fe ³fZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ½f°fÊ¸ff³f d½fØf ½f¿fÊ ³f½fÔ¶fSX ¸ffW ¸fZÔ CÀf³fZ10984 ¸ffZMXS XÀffBdIY»ffZÔ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff þfZ d´fL»fZ ½f¿fÊ d³f¹ffÊ°f IYe ¦fBÊ 7600¸ffZMXSX ÀffBdIY»ffZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 44.5 RYXÀfeQe Ad²fIY W`Ü IYÔ´f³fe d³fQZVfIY (d¶fIiYeE½fÔ d½f´f¯f³f) þZ.³fIYf°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY W¸f IYÔ´f³fe IYe »f¦ff°ffSX d¶fIiYe ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXeÀfZ IYfRYXe JbVf W`ÔÜ W¸ffSXZ ³f¹fZ ¸ffO»f ½ffBÊþZOERY AfSX 15 ½fþÊ³f 2.0 AüSXERYXþZO E½fÔ EÀf þZO IYe §fSXZ»fc E½fÔ d½fQZVfe ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe IYfRYXe C°ÀffWþ³fIYSXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¹ff¸ffWf IYe d¶fIiYe ¸fZÔ29.2 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð ¸fb¸¶fBÊÜ

AüôfZd¦fIY ÃfZÂf IYfZ BÔþed³f¹fdSXÔ¦fE½fÔ d³f¸ffÊ¯f IYe Àfbd½f²ff ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ½ff»fe IYÔ´f³fe dWÔQbÀ°ff³f OfZSX AfZd»f½fSXIYfZ AfZE³fþeÀfe ´fZMÑfZ EdOVf³f(AfZ´feE»f) ÀfZ 170 IYSXfZO øY´f¹fZIYf AfOÊSX d¸f»ff W`Ü

IYÔ´f³fe IYfZ BÀf IYSXfSX ImY °fW°f¦fbþSXf°f ImY QfWZþ ¸fZÔ AfZE³fþeÀfe ImY´fZMÑfZImYd¸fIY»f ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fEIY»fZ¢XVf³f EÔO MÑeMX¸fZÔMX dÀfÀMX¸f(BÊÀfeMXeEÀf) °f`¹ffSX IYSX³ff WfZ¦ffÜ ¹fW´fdSX¹ffZþ³ff 24 ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ ´fcSXe IYSX³feWfZ¦feÜ IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀfZ´fZMÑfZImYd¸fIY»f IYcOZÞ IYfZ Af²fbd³fIY°fSXeIYfZÔ ÀfZ d³fÀ°ffÔSX¯f IYSX³fZ ImY d»fEAÔ°fSXSXfáÑe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ÀfZ °fIY³feIY IYeAf´fcd°fÊ IYSX³fe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

dWÔQbÀ°ff³f OfZSX IYfZ AfZE³fþeÀfeÀfZ 170 IYSXfZOÞ IYf AfOÊSX

IYWXfa ªffEa½fSX ´fÃf ³fZ IYWXf dIYRaYÀff¹ff ªff SXWXf

ÀfZÔÀfZ¢XÀf °fZþe ³fZ d³f¹ffÊ°f AfÔIYOfZÔ ´fSX »f¦ff¹ff ¶fiZIY¸fb ¶fBÊÜ

¹fcSXfZ fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ ´fi·ffd½f°f QZVffZÔ IYfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔOf»fSX C´f»f¶f²f IYSXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ÀfZ C°ÀffdW°f ¶ffÔ¶fZVfZ¹fSX ¶ffþfSX (¶feEÀfBÊ) IYf ÀfZÔÀfZ¢XÀf Afþ 695 AÔIY°fIY CL»f ¦f¹ff »fZdIY³f §fSXZ»fc À°fSX ´fSX d³f¹ffÊ°f IYe SXµ°ffSX²fe¸fe ´fOÞ³fZ ImY AfÔIYOfZÔ ÀfZ ¹fW ¸ffÂf 360 AÔIY IYe ¶fPÞ°fImY Àff±f 16483.45 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ

ÀfZÔÀfZ¢XÀf 16555.93 ImY ·ff½f ´fSX Jb»f³fZ ImY ¶ffQ»f¦ff°ffSX ¨fP°ff ¦f¹ff AüSX EIY Àf¸f¹f ¹fW 16718.11AÔIY ImY À°fSX °fIY ´fWbÔ f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f d³f¹ffÊ°f ½fÈdð QSX¸fZÔ d¦fSXf½fMX ImY AfÔIYOZÞ þfSXe WfZ³fZ ImY ¶ffQ ¹fW 16430.61AÔIY °fIY d¦fSX ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fW 2.23 RYeÀfQe IYe ¶fPÞ°fImY Àff±f 16483.45 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIYE¢XÀf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf d³fµXMXe ·fe BÀfe SXfW ´fSX ¨f»f°fZWb¹fZ 104.80 AÔIYfZÔ IYe CLf»f ImY Àff±f 4936.85 AÔIYImY À°fSX ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fµXMXe ·fe EIY Àf¸f¹f5011.90 ImY DYÔ fZ À°fSX ´fSX ´fWbÔ f ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ¶ffQ

¸fZÔ ¹fW 4916.70 AÔIY °fIY »fbPÞIY ¦f¹ff ±ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fW2.17 RYeÀfQe IYe ¶fP°f ImY Àff±f 4936.85 AÔIY ´fSX ¶fÔQWbAfÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ IYb»f 2920 IYÔ fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX WbAfdþ³f¸fZÔ ÀfZ 1689 ¸fb³ffRmY ¸fZÔ SXWeÔÜ IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ C°fSX³fZ½ff»fe 1114 IYÔ fd³f¹ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³f ·fe WbAf þ¶fdIY117 A³¹f ImY ·ff½f dÀ±fSX SXWZÜ ¶feEÀfBÊ IYf d¸fOI`Y´f0.97 ´fid°fVf°f AüSX À¸ff»fI`Y´f 0.43 ´fid°fVf°f ImY ¸fb³ffRmY¸fZÔ SXWf §fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¹fcSXfZ fe¹f QZVffZÔ IYfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔOf»fSX ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ImY d»fE A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, þf´ff³fAüSX IY³ffOÞf ImY ImYÔQie¹f ¶fÔIYfZÔ õfSXf IY»f þfSXe EIYÀfW¸fd°f ´fÂf ÀfZ JfÀfZ C°ÀffdW°f ±fZÜ B³f ImYÔQie¹f ¶fÔIYfZÔ ³fZOf»fSX ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ 0.5 RYeÀfQe IYe LcMX QZ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff W`Ü Àff±f We §fSXZ»fc ¸ffZ fZÊ ´fSX Jfô ¸fbQifÀRYed°f IYeQSX ImY AfN RYeÀfQe ´fSX Af³fZ ÀfZ ·fe d»f½ff»fe IYfZ ¶f»fd¸f»ffÜ »fZdIY³f QfZ fWSX ImY ¶ffQ þfSXe d³f¹ffÊ°f AfÔIYOfZÔ ³fZVfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ IYe °fZþe ´fSX ¶fiZIY »f¦ff dQ¹ffÜ A¦fSXA±fÊ½¹f½fÀ±ff ImY d½fd·fÖf ÃfZÂffZÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ ²ff°fb,¶fÔdIYÔ¦f AüSX dSX¹f»fMXe IYf ´fiQVfÊ³f IYfRYe A¨Lf SXWfÜ

²ff°fb ÀfZ¢XMXSX 4.14 RYeÀfQe, ¶fÔdIYÔ¦f 3.54 RYeÀfQe,dSX¹f»fMXe 3.54 RYeÀfQe, C´f·ffZöYf Àff¸ff³f,ÀfeOe. 2.58RYeÀfQe, AfMXfZ 2.40 AfBÊMXe 1.80 RYeÀfQe, °fZ»f E½fÔ¦f`Àf 1.59 RYeÀfQe, ´feEÀf¹fc 1.09 RYeÀfQe, MXZ¢X³ffZ»ffþe1.02 RYeÀfQe, I`Yd´fMX»f ¦fbOÐÀf,Àfeþe, 0.93 RYeÀfQe,´ff½fSX 0.84 RYeÀfQe AüSX ERYE¸fÀfeþe 0.59 RYeÀfQe ImYRYf¹fQZ ¸fZÔ SXWZÜ ImY½f»f WZ»±fImY¹fSX ÀfZ¢XMXSX We 0.32RYeÀfQe ImY §ffMXZ ¸fZÔ SXWfÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ImY Af²ffSX ½ff»fZ 30VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 25 ³fZ ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff þ¶fdIY ´ffÔ f IYfZ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOfÜ dWÔOf»IYfZ BÔOÀMÑeþ ³fZ 6.97RYeÀfQe IYf þ¶fSXQÀ°f ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ffÜAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶fÔIY 6.76 RYeÀfQe, ÀMXSX»ffBMXBÔOÀMÑeþ 6.19 RYeÀfQe, MXfMXf ¸ffZMXÀfÊ 6.06 RYeÀfQe,OeE»fERY 5.34 RYeÀfQe, þZ fe EÀffZdÀfEMXÐÀf 4.59RYeÀfQe, WeSXfZ ¸ffZMXfZIYf´fÊ 4.33 RYeÀfQe, dþÔQ»f ÀMXe»f3.87 RYeÀfQe, EÀf¶feAfBÊ 3.20 RYeÀfQe, E¨fOeERYÀe¶fÔIY 2.72 RYeÀfQe, E³fMXe´feÀfe 2.62 RYeÀfQe AüSXdSX»ff¹fÔÀf BÔOÀMÑeþ 2.53 RYeÀfQe ImY »ff·f ¸fZÔ SXWZÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY Afd±fÊIY ½fÈdð IYe SXµX°ffSX²fe¸fe ´fOÞ³fZ °f±ff ¸fbQifÀRYed°f ImY ³fSX¸f WfZ³fZ ImY Àff±f dSXþ½fÊ¶f`ÔIY BÀf ¸fWe³fZ þfSXe WfZ³fZ ½ff»fe ¸f²¹f d°f¸ffWe Àf¸feÃff ¸fZÔ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð ´fSX SXfZIY »f¦ff ÀfIY°ff W`Ü

¦ffZ»O¸f`³f Àff¢XÀf ImY A±fÊVffÀÂfe °fb¿ffSX ´ffZïfSX ³fZ IYWfdIY ½ffÀ°fd½fIY ½fÈdð A±fÊ½¹f½fÀ±ff IYe ¸füþcQf Ãf¸f°ff ÀfZIY¸f SXWe W` BÀf d»fWfþ ÀfZ A±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f ´fSXd¦fSXf½fMX IYf Q¶ff½f ¶f³ff WbAf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf, kW¸f Ç¸feQIYSX°fZ W`Ô dIY ¸fbQifÀRYed°f ¸ff¨fÊ 2012 °fIY 6 ´fid°fVf°f ImY À°fSX´fSX Af þfE¦feÜ BÀfZ QZJ°fZ WbE W¸fZÔ »f¦f°ff W` dIY ·ffSX°fe¹fdSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fIYQe ´fSX Q¶ff½f IY¸f IYSXZ¦ffÜ BÀfImY d»f¹fZ ½fW´fW»fZ Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYQ¸f CNf¹fZ¦ff AüSX CÀfImY ¶ffQ ¶f`ÔIYfZÔCÀfImY ´ffÀf SXJe þf³fZ ½ff»fe ³fIYQe þøYSX°ffZÔ ¸fZÔ IYMXü°fe

IYSXZ¦ffÜl QZVf IYe Afd±fÊIY ½fÈdð QSX ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ IYeQcÀfSXe d°f¸ffWe ¸fZÔ 6.9 ´fid°fVf°f SXWe þfZ BÀfÀfZ ´fc½fÊ d½fØf ½f¿fÊIYe BÀfe d°f¸ffWe ¸fZÔ 8.4 ´fid°fVf°f ±feÜ d½fd³f¸ffÊ¯f, IYÈd¿f °f±ffJ³f³f ÃfZÂf ImY JSXf¶f ´fiQVfÊ³f ImY IYfSX¯f ½fÈdð QSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMXAf¹fe W`Ü ´ffZïfSX ³fZ IYWf dIY dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY 2012 ¸fZÔ ¶¹ffþQSXfZÔ ¸fZÔ EIY ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZIYWf dIY Afd±fÊIY ½fÈdð ¸fZÔ ³fSX¸fe °f±ff ¸fbQifÀRYed°f IYe ´fi½fÈdØfJfÀfIYSX ½f`dV½fIY dÀ±fd°f IYfZ QZJ°fZ WbE ³fed°f¦f°f QSXfZÔ ¸fZÔIY¸fe C´f¹fböY IYQ¸f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¶f`ÔIY AfgRY A¸fZdSXIYf¸fZdSX»f d»fÔ¨f BÔdO¹ff ImY A±fÊVffÀÂfe BÔQi³fe»f ÀfZ³f ¦fb~f ³fZIYWf, k½fÈdð ¸fZÔ ³fSX¸fe °f±ff ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ ³fSX¸fe IYfZ QZJ°fZWbE dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ AÔ°f°f: Jb»fZ ¶ffþfSX IYe IYf¹fÊ½ffWe VfbøYIYe þfZ W¸ffSXZ d»f¹fZ SXfW°f IYe ¶ff°f W`Ü ¸fbQif ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fIYQeIYe IY¸fe °f±ff ¶¹ffþ QSX ´fSX A³fbd¨f°f Q¶ff½f ImY IYfSX¯f Vfe¿fÊ¶f`ÔIY ³fZ ¹fW IYQ¸f CNf¹ff W`Ül ¸fbQifÀRYed°f ´fSX AÔIYbVf »f¦ff³fZ

Afd±fÊIY ½fÈdð IYe ³fSX¸fe SXfZIYÀfIY°fe W` ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð

³fBÊX dQ»»feÜ

d»fd¢½fdOMXe ¶fPÞf³fZ ImY d»fE A¸fZdSXIYf,BÔ¦»f`ÔO,þf´ff³f,IY³ffOf,¨fe³f AüSX ¹fcSXfZ´fImY ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIYfZÔ õfSXf CNfE ¦fE IYQ¸ffZÔ ImY ¶ffQ A¶f ¶ffþfSX IYe ³fþSXZÔ AfSX¶feAfBÊ´fSX dMXIYe W`ÔÜ

AfSX¶feAfBÊ ´fSX d»fd¢½fdOMXe ¶fPÞf³fZ IYf Q¶ff½f ¶fPÞ°ff þf SXWf W`Ü ¶f`ÔIY SXfZþf³ffSXZ´ffZ ImY °fW°f AfSX¶feAfBÊ ÀfZ 1-1-2 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ »fZ SXWZ W`ÔÜ Àff±fWe, dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ EO½ffÔÀf MX`¢XÀf ImY ·fb¦f°ff³f IYe ½fþW ÀfZ d»fd¢½fdOMXe AüSX §fMX³fZIYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü

J¶fSX W` dIY AfSX¶feAfBÊ 10000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ¶ffg³O JSXeQ³fZ ½ff»ff W`Üd»fd¢½fdOMXe ¶fPÞf³fZ ImY »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ WµX°fZ AfSX¶feAfBÊ ¶ffg³O JSXeQ SXWf W`Ü

¶ffþfSX IYfZ Ç¸feQ W` dIY 16 dQÀfÔ¶fSX IYfZ d¸fO-MX¸fÊ IiYZdOMX ´ffgd»fÀfe ¸fZÔAfSX¶feAfBÊ d»fd¢½fdOMXe IYe ´fSXZVff³fe IYfZ QcSX IYSX³fZ ImY d»fE ÀfeAfSXAfSX ¸fZÔIYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff W`Ü dRY»fWf»f,¶f`ÔIYfZÔ IYfZ A´f³fZ IYb»f dO´ffgdþMX ImY 6 RYeÀfQeImY ¶fSXf¶fSX ³fIYQe AfSX¶feAfBÊ ImY ´ffÀf þ¸ff IYSX³fe WfZ°fe W`Ü ¸fÔQe ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZImY d»fE A¸fZdSXIYe RmYOSX»f dSXþ½fÊ, ¹fcSXfZd´f¹f³f ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY, ¶f`ÔIY AfgRY BÔ¦»f`ÔO, ¶f`ÔIYAfgRY þf´ff³f AüSX ¶f`ÔIY AfgRY IY³ffOf Ofg»fSX À½f`´f ¸fZÔ IYMXü°fe IYe W`Ü

AfSX¶feAfBÊ ÀfZ SXfW°fd¸f»f³fZ IYe Ç¸feQZÔ ¶fPÞeÔ

³fBÊX dQ»»feÜ

E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYe ¹fW ³fBÊ ÀfZ½ff dÀfRYÊ¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE Vfb÷Y IYe ¦fBÊ W`Ü ¶f`ÔIY ³fZ ¸fdW»ffAfZÔImY d»fE EIY d½fVfZ¿f IiYZdOMX IYfOÊ IYe Vfb÷YAf°f IYe W`dþÀfZ Àffgd»fMXZ¹fSX ´fied¸f¹f¸f AüSX Àffgd»fMXZ¹fSX ³ff¸f dQ¹ff¦f¹ff W`Ü BÀf IiYZdOMX IYfOÊ IYfZ ¶f`ÔIY IYe ¸f`³fZdþÔ¦fOf¹fSXZ¢XMXSX SXZ³fc ÀfcQ IY³fÊO ³fZ þfSXe dIY¹ffÜ QZVf ¸fZÔ³füIYSXe IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ EIY d°fWfBÊ ¸fdW»ff IY¸fÊ¨ffSXe W`Ôþ¶fdIY ¸fdW»ffAfZÔ ImY ¶f`ÔIY Jf°fZ ·fe 33 RYeÀfQe ¶fPÞZW`ÔÜ

QZVf ¸fZÔ 5 IYSXfZOÞ BÔMXSX³fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ22 RYeÀfQe ¸fdW»ffEÔ W`ÔÜ þ¶fdIY E¨fOeERYÀfe ImYIiYZdOMX IYfOÊ ²ffSXIYfZÔ ¸fZÔ 20 RYeÀfQe ¸fdW»ffEÔ W`ÔÜ ¶f`ÔIY¹fW IiYZdOMX IYfOÊ A¦f»fZ QfZ Àff»ffZÔ ¸fZÔ 20 »ffJ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ QZ³ff ¨ffW°ff W` BÀf IYfOÊ IYe d»fd¸fMX QfZÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE °fIY IYe WfZ¦feÜ EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ

þf´ff³f IYeVfe¿fÊ IYfSXIYÔ´f³fe MXfZ¹ffZMXf¸ffZMXSX A´f³fe³fBÊ IYfSX´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ

þf SXWe W`Ü BÀfIYe JfdÀf¹f°f ¹fW W` dIY ¹fW ¦fþ¶f IYe ¸ffB»fZþQZ°fe W`Ü

MXfZ¹ffZMXf IYe ¹fW IYfSX W` A¢½ff AüSX ¹fW °ffZ¢X¹ffZ ¸ffZMXSX VffZ¸fZÔ dQJfBÊ þf SXWe W`Ü d½fQZVffZÔ ¸fZÔ BÀfIYf ³ff¸f WfZ¦ff ´fif¹fÀf ÀfeAüSX ¹fW WfBÊ d¶fiO IYfSX W`Ü ¹fW IYfSX EIY »feMXSX ´fZMÑfZ»f ¸fZÔ 35dIY»ffZ¸feMXSX ¨f»fZ¦feÜ BÀf °fSXW ÀfZ ¹fW Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZdIYRYf¹f°fe IYfSX WfZ¦feÜ ¹fW IYfSX ´ffÔ¨f ÀfeMXfZÔ ½ff»fe WfZ¦fe AüSX´fW»fZ þf´ff³f ¸fZÔ »ffÔ¨f WfZ¦fe AüSX CÀfImY ¶ffQ A³¹f QZVffZÔ ¸fZÔÜBÀf¸fZÔ 1.5 »feMXSX IYf BÔdþ³f WfZ¦ff dþÀf¸fZÔ WfBÊ AfMX´fbMX B»fZd¢XMÑIY¸ffZMXSX WfZ¦ffÜ

A¶f EIY »feMXSX ¸fZÔ 35 dIY»ffZ¸feMXSX°fIY ¨f»fZ¦fe IYfSX

E¨fOeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ ¸fdW»ffAfZÔ ImYd»fE VfbøY IYe d½fVû¿f ÀfZ½ff

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁÃ Á¬˝¢≈U‚¸ ß¸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U‚¸ å‹Ê≈U Ÿ¢. wÆv ÿÍ∑§ ≈U∑§ ÁmÃËÿ ß∑§Ê≈U∑§ ÃÎÃËÿ ©UlÊª ∑§ãŒ˝ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ Ã„UÃ Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Êß¸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹ÊßŸ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

VfbIiY½ffS, 2 dQÀfa¶fSX 201188 ¸f³fûSaXªf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

IYSXe³ff IY´fcSX IYfZ EdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ ÀfZ¢XÀfe ¸fdW»ff ¨fb³ff ¦f¹ff W`ÜBÀMX³fÊ AfBÊ ³fZ dMXÐ½fMXSX þ`Àfe ÀffZVf»f ³fZMX½fdIYÔÊ¦f ÀffBMXÐÀf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZBÀf Àf½fZÊ IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IYSXe³ff ³fZ d´fL»fZ Àff»f IYe d½fþZ°ffI`YMXSXe³ff I`YR IYfZ ´fLfOÞ IYSX ¹fW °ffþ ´ff¹ffÜ Wf»f We ¸fZÔ ¶ffgOe¦ffOÊAüSX SXf-½f³f þ`Àfe ÀfRY»f dRY»¸fZÔ QZ³fZ ½ff»fe AQfIYfSXf IYfZ ¹fW dJ°ff¶f´ff³fZ ImY d»fE JfÀfe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞe AüSX ¸fWþ EIY RYeÀfQe½ffZMX ÀfZ C³WfZÔ³fZ I`YMXSXe³ff IYfZ ´fLfOÞfÜ d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ ·ffSXe AÔ°fSXÀfZ ´fW»fZ À±ff³f ´fSX Af³fZ ½ff»fe I`YMXSXe³ff BÀf ¶ffSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWeÔÜBÀf þÔ¦f ¸fZÔ ´ffg´fÀMXfSX, MXe½fe IY»ffIYfSX, ¸ffgO»f AüSXAd·f³fZdÂf¹ffÔ Vffd¸f»f ±feÔÜ dSXd°fIY SXfZVf³f IYe´f°³fe Àfbþ`³f IYfZ ·fe IYfRYe ½ffZMX d¸f»fZ AüSXBÀf SXZÀf ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ¸fZÔ WeC³WfZÔ³fZ 16 ½ffÔ À±ff³f ´ff¹ffÜÀfc¨fe ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf ¨ffZ´fOÞfIYfZ °feÀfSXf, d¶f´ffVff¶fÀfb IYfZ ¨fü±ffAüSX RiYeOfZd´fÔMXfZ IYfZ´ f f Ô ¨ f ½ f fÀ ± f f ³ f´ f i f ~

W b A fþ¶fdIY Qed´fIYf ´ffQbIYfZ¯f Àff°f½fZÔ À±ff³f ´fSX SXWeÔÜ d´fi¹fÔIYf

AüSX d¶f´ffVff IYfZ d´fL»fZ Àff»f ImY ¸fbIYf¶f»fZ EIY EIY À±ff³f IYf³fbIYÀff³f WbAfÜ Àfc¨fe ¸fZÔ þ`¢X»fe³f RY³ffÔÊOeþ12, ³fSXd¦fÀf RYJSXe 23,AüSX ÀffZ³ffÃfe dÀf³Wf 28 ³fE ¨fZWSXZ SXWZÜ EZä¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f LNZ,ÀffZ³f¸f IY´fcSX ³fü½fZÔ, »ffSXf QØff 15 ½fZÔ AüSX ¸f»ffBIYf ASXfZSXf Jf³f 19½fZÔ À±ff³f ´fSX SXWeÔÜ

EdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ ÀfZ¢XÀfe

¶ffg»fe½fbO ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIYQVfIY ÀfZ Ad·f³f¹f ImY SXÔ¦f d¶fJZSXSXWZ AüSX AfZ¸f VffÔd°f AfZ¸f, ßffgIYAfg³f AüSX SXfþ³fed°f þ`Àfe ÀfRY»fdRY»¸ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbImYAd·f³fZ°ff AþbÊ³f SXf¸f´ff»f IYfIYW³ff W` dIY Ad·f³f¹f C³fIYf´fW»ff ´¹ffSX ³fWeÔ ±ff ¢X¹ffZÔdIY ½fWÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffW°fZ ±fZÜSXf¸f´ff»f ³fZ 2001 ¸fZÔ Af¹fedRY»¸f ´¹ffSX, BVIY AüSX ¸ffZW¶¶f°fÀfZ A´f³fZ Ad·f³f¹f IYdSX¹fSX IYeVfbøYAf°f IYe ±feÜ SXf¸f´ff»f ³fZIYWf dIY Ad·f³f¹f þ¦f°f ¸fZÔC³fIYf Af³ff dIYÀ¸f°f ÀfZ WfZ¦f¹ffÜ SXf¸f´ff»f ³fZ IYWf dIY ¸f`ÔW¸fZVff ÀfZ ÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffW°ff ±ff, ¢X¹ffZÔdIY ¸f`Ô Àf`³¹f ´fdSX½fZVf ¸fZÔWe ´f»ff ¶fPÞf WcÔÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ QfQfþe IYfZ QZVf ImY d»fE »fOÞ°fZ QZJf W` AüSXW¸f³fZ W¸fZVff A³fbVffdÀf°f þe½f³f dþ¹ffÜ

EIY ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸f`Ô A»f¦f °fSXW IYf IYf¸f·fe IYSX³ff ¨ffW°ff ±ff, »fZdIY³f ¸fbÓfZ »f¦f°ff W` dIY dþÔQ¦fe ³fZ ¸fZSXZ d»fEA»f¦f We IYbL ÀffZ¨ff SXJf ±ff AüSX ¸f`Ô Ad·f³fZ°ff ¶f³f ¦f¹ffÜ ¸f`Ô SXfZdW°f ¶ff»fÀfZ d¸f»ff AüSX BÀf °fSXW ¸fbÓfZ ¸ffOd»fÔ¦f IYf ´fW»ff A½fÀfSX d¸f»ff dþÀfImY¶ffQ ¸f`Ô³fZ IY·fe ´feLZ ¸fbOÞIYSX ³fWeÔ QZJfÜ ¸fbÓfZ A´f³fZ ¨fb³ff½f ´fSX IYfZBÊ´fL°ff½ff ³fWeÔ W`Ü Wf»ffÔdIY dRY»¸f þ¦f°f ¸fZÔ SXf¸f´ff»f ImY VfbøYAf°fe ½f¿fÊÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ SXWZ, »fZdIY³f SXf¸f´ff»f ImY A³fbÀffSX C³WfZÔ³fZ ¶fbSXZ Àf¸f¹f IYfZ JbQ´fSX Wf½fe ³fWeÔ WfZ³fZ dQ¹ffÜ 38 ½f¿feÊ¹f Ad·f³fZ°ff ³fZ IYWf dIY EIY Àf¸f¹f ±ffþ¶f ¸f`Ô³fZ A´f³ff Af°¸f d½fäfÀf JfZ dQ¹ff ±ff,¸f`Ô ´fSXZVff³f SXW°ff ±ff dIY IYfZBÊ¸fbÓfZ IYf¸f QZ³fZ ³fWeÔ þf SXWfÜ »fZdIY³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fZSXf ´fdSX½ffSX ¸fZSXe Àf¶fÀfZ¶fOÞe °ffIY°f ±ffÜ SXf¸f´ff»f ³fZ IYWf dIY dþÀf AImY»fe ¨feþ ³fZ ¸fbÓfZ IY·fe±f¸f³fZ ³fWeÔ dQ¹ff ½fW ½fW ÀffZ¨f ±fe dIY ¸fbÓfZ C³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦f»f°f Àffd¶f°fIYSX³ff W`Ü dþ³WZÔ »f¦f°ff W` dIY ¸f`Ô Ad·f³f¹f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ Afþ ¸f`Ô JbQIYfZ »fZIYSX Af°¸f d½fäfÀf ÀfZ »f¶fSXZþ WcÔÜ ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ´fSX ¦f½fÊ W` dIY¸fbÓfZ RYfg¸fcÊ»ff ½f³f þ`ÀfZ ¶fOÞZ Af¹ffZþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffAüSX »fZOe ¦ff¦ff IYf IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊÜ

Ad·f³f¹f ³fWeÔ ±ff ¸fZSXf ´fW»ff ´¹ffSX

AþbÊ³f SXf¸f´ff»f¸fbÓfZ C³f »ffZ¦ffZÔIYfZ ¦f»f°fÀffd¶f°f IYSX³ffW`Ü dþ³WZÔ »f¦f°ffW` dIY ¸fÔAd·f³f¹f ³fWeÔIYSX ÀfIY°ffÜAfþ ¸fÔ JbQ IYfZ»fZIYSX Af°¸fd½fäfÀf ÀfZ»f¶fSXZþ WcÔÜ

¶ffg»fe½fbO ¸fZÔ EIY ²ffSX¯ff W` dIY ½fçf`³f AfZdSXE³MXZO ¸fc½fe¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX þfZSXQfSX Vfb÷YAf°f ³fWeÔ »fZ°fe W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY¹fWfÔ ´fSX WeSXfZ IYf SXfþ ¨f»f°ff W`Ü BÀf ²ffSX¯ff IYfZ Q OMXeÊd´f¢¨fYSX ÓfbN»ff ÀfIY°fe W`Ü BÀf ¶ff°f IYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ff½f³ff W`dIY dÀf»IY dÀ¸f°ff ImY þe½f³f ÀfZ ´fiZdSX°f ¹fW dRY»¸f ¶ffg¢XÀfAfgdRYÀf ´fSX A¨LXe Vfb÷YAf°f IYSXZ¦feÜ BÀfImY ´feLZ IYbLIYfSX¯f ·fe W`ÔÜ dRY»¸f IYe d³f¸ffÊ°ff EIY°ff IY´fcSX ³fZ þfZSXQfSX°fSXeImY ÀfZ dRY»¸f IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYbL dL´ff¹ff³fWeÔ ¶fd»IY ´fifZ¸ffZ ImY þdSX¹fZ QVfÊIYfZÔ ImY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f¶f`Nf³fZ ¸fZÔ ½fZ ´fcSXe °fSXW ÀfRY»f SXWe W`Ô dIY Q OMXeÊ d´f¢¨fSXdIYÀf °fSXW IYe dRY»¸f W`Ü Àf·fe IYfZ ´f°ff W` dIY ¹fW EIYWeSXfZB³f ImY þe½f³f IYe IYWf³fe W`Ü BÀf¸fZÔ IYbL ¶ffZ»O Àfe³f·fe W`ÔÜ dÀfÔ¦f»f ÀIiYe³f ImY QVfÊIY BÀfd»fE dRY»¸f IYf BÔ°fþfSX»f¦f·f¦f Àf¸ff~ WXû³fZ ½ff»ff W`Ü BÀf¸fZÔ IYbL ¸fÀff»ff W`Ü dRY»¸fIYf ³ff¸f ·fe C³WZÔ AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWf W`Ü QcÀfSXe AfZSX

¸f»MXe´»fZ¢XÀf ImY QVfÊIY dÀf»IY dÀ¸f°ff d½fôf ¶ff»f³f AüSX dRY»¸f ImY MÑeMX¸fZÔMX IYfZ QZJ°fZ WbE BÀfZ QZJ³fZ þfEÔ¦fZÜ dÀf»IY

dÀ¸f°ff ÀfZ þfZOÞZ þf³fZ ImY IYfSX¯f dRY»¸f ImY ¶ffZ»O Àfe³f ´fSXdIYÀfe IYfZ Af´fd°°f ·fe ³fWeÔ WfZ¦feÜ ½f`ÀfZ ·fe dRY»¸f ImYd³f¸ffÊ°ff-d³fQZÊVfIY IYfZ E ÀfdMXÊdRYImYMX »fZ³fZ ¸fZÔ þSXf ·feÀfÔIYfZ¨f ³fWeÔ WbAfÜ DYW »ff »ff »ff IYe ¨ffSXfZÔ AfZSX ²fçf ¸f¨feWbXBÊX W`Ü Àff±f ¸fZÔ dRY»¸f ¸fZÔ B¸fSXf³f WfVf¸fe ·fe W`Ô, dþ³fIYfEIY d½fVfZ¿f QVfÊIY ½f¦fÊ W`Ü Af¸f°füSX ´fSX B¸fSXf³f IYe dRY»¸fZÔ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX ¶fZW°fSXe³f Vfb÷YAf°f »fZ°fe W`ÔÜ °ffZ ¹fZ ¶ff°f°f¹f ¸ff³fe ÀfIY°fe W` dIY dRY»¸f A¨LXe Vfb÷YAf°f »fZ¦fe,dÀfÔ¦f»f ÀIiYe³f ÀfZ ¸f»MXe´»fZ¢XÀf °fIY AüSX ¦ffÔ½f ÀfZ »fZIYSX °ffZVfWSX °fIYÜ BÀfImY ¶ffQ IYf ÀffSXf JZ»f dRY»¸f IYe ¦fb¯f½fØff´fSX d³f·fÊSX SXWZ¦ffÜ

¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX IYSXZ¦feA¨LXe Vfb÷YAf°f!

kOMXeÊ d´f¢¨fSXl

dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff-d³fQZÊVfIY Ad·f³f¹f ÀfZª¹ffQf VffSXedSXIY¶f³ff½fMX ´fSX ²¹ff³f QZ°fZW`Ô,EIY QVfIY ´fWX»fZEZÀff ³fWXeÔ ±ffÜ WeSXfZB³f¹ff WeSXfZ IYfZ dRY»¸f ImYd»fE ÀffB³f IYSX°fZ We½fþ³f IY¸f ¹ff ª¹ffQfIYSX³fZ IYf RYSX¸ff³fþfSXe IYSX QZ°fZ W`ÔÜ¶fZ¨ffSXZ IY»ffIYfSXÀMXbdOÞ¹ffZ IYe ¶fþf¹fdþ¸f ¸fZÔ ª¹ffQf ½föY¦fbþfSX°fZ W`ÔÜ A¶fIYÔ¦f³ff IYfZ We »fedþE

þfZ A´f³fZ dRY¦fSX ´fSX B°fSXf°fe dRYSX°fe W`ÔÜ IYÈ¿f ImY Àfe¢½f»f ImY d»fE ÀffB³fIYSX°fZ We SXfImYVf SXfZVf³f ³fZ C³WZÔ AfgOÊSX QZ dQ¹ff dIY ½fþ³f IY¸f IYedþEÜAf´f dRY»¸f ¸fZÔ Àfb´fSX¦f»fÊ W`Ô, BÀfd»fE Af´fIYfZ EIYQ¸f dÀ»f¸f ³fþSX Af³ffW`Ü dþ³f IY½fÊ ´fSX IYÔ¦f³ff IYfZ §f¸fÔO ±ff ½ffZ ½fþ³f IY¸f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ³fþSX³fWeÔ Af³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ dþ¸f ¸fZÔ IYÔ¦f³ff ´fÀfe³ff ¶fWf³fZ ½ff»fe W`Ô AüSX OfBMX ¨ffMXÊIYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦feÜ Qed´fIYf ´ffQbIYfZ¯f °ffZ ´fW»fZ ÀfZ We Qb¶f»fe-´f°f»fe W`BÀfImY ¶ff½fþcQ IÈYÀf-2 ImY d»fE C³WZÔ ´ffÔ¨f dIY»ffZ IY¸f IYSX³ff WfZ¦ffÜ ´f°ff³fWeÔ A¶¶ffÀf-¸fÀ°ff³f ¶fZ¨ffSXe Qed´fIYf IYfZ Wdç¹ffZÔ IYf PfÔ¨ff ¶f³ff³fZ ´fSX ¢X¹ffZÔ°fb»fZ WbE W`ÔÜ QcÀfSXe AfZSX d½fôf ¶ff»f³f IYfZ ÀffB³f IYSX³fZ ½ff»fZ d³f¸ffÊ°ff-d³fQZÊVfIYfZÔ IYfZ ·fe C³fImY dRY¦fSX IYe d¨fÔ°ff WfZ SXWe W`Ü dÀf»IY dÀ¸f°ff ImY SXfZ»fIYe Jfd°fSX C³WfZÔ³fZ ½fþ³f ¶fPÞf d»f¹ff °ffdIY C³fImY VfSXeSX ´fSX ¨f¶feÊ ³fþSXAfEÜ A¶f OMXeÊ d´f¢¨fSX dSX»feþ WfZ³fZ ½ff»fe W` AüSX CÀfImY ¶ffQ C³WZÔ ½fþ³f§fMXf³fZ ImY d»fE ¢X¹ff-¢X¹ff ³fWeÔ IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ

¢X¹ff EIY We ½f¿fÊ ¸fZÔ B°f³fe ÀffSXe dRY»¸ffZÔ IYf dSX»feþ WfZ³ff ÀfWe W`, ´fcL³fZ ´fSX AÃf¹f A´f³fZAf´fIYfZ ¶f¨ff°fZ WbE IYW°fZ W`Ô IYbL dRY»¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ dSX»feþ WfZ³fe ±fe, »fZdIY³f IYbL IYfSX¯ffZÔ C³fIYedSX»feþ Af¦fZ ¶fPÞ ¦fBÊÜ ¸f`Ô °ffZ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f J°¸f IYSX°fZ We A¦f»fZ ´fifZþZ¢XMX ¸fZÔ ½¹fÀ°f WfZ þf°ffWcÔÜ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcÔ dIY WSX QfZ ¹ff °fe³f ¸fWe³fZ ¸fZÔ EIY We IY»ffIYfSX IYe dRY»¸f IYf dSX»feþ WfZ³ffNeIY ³fWeÔ W`, »fZdIY³f ¸f`Ô C³f dRY»¸ffZÔ IYfZ SXfZIY³ff Cd¨f°f ·fe ³fWeÔ Àf¸fÓf°ffÜ ¸fZSXf BÀf °fSXW ImY ¦fZ¸fJZ»f³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f ³fWeÔ W`Ü ½f`ÀfZ EIY ¶ff°f AÃf¹f ImY ´fÃf ¸fZÔ ¹fZ þf°fe W` dIY B³f Àf·fe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔC³fImY SXfZ»f A»f¦f-A»f¦f W`Ü ¢X¹ff AÃf¹f ³fZ IYbL BÀf °fSXW IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ±fe? ¸f`Ô³fZ IY·fe¹ffZþ³ff ¶f³ffIYSX IYf¸f ³fWeÔ dIY¹ffÜ ¹fZ dRY»¸fZÔ ¸fbÓfZ AfgRYSX WbBÊ AüSX ¸f`Ô³fZ ¸fÔþcSX IYSX »feÜ ¹fZ ÀfÔ¹ffZ¦fIYe ¶ff°f W` dIY Àf·fe IYf d½f¿f¹f EIY-QcÀfSXZ ÀfZ þbQf W`Ü

A¦f»fZ ½f¿fÊ ´ffÔ¨f dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ ³fþSXAfEÔ¦fZ

AÃf¹f IYb ffSX

dRY»¸f BÔd¦»fVf d½fÔd¦»fVf ÀfZ ßfeQZ½fe EIY »fÔ¶fZ AÀfZÊImY ¶ffQ ¶ffgd»f½fbO ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYSX SXWe W`ÔÜ JfÀf ¶ff°f¹fW W` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ½fW 18 Àff»ffZÔ ¶ffQ Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f ImY Àff±f ·fe ÀIiYe³f VfZ¹fSX IYSXZÔ¦feÜ þe WfÔ, ´fW»fZ¹fW þfZOÞe 1993 ¸fZÔ ¸fbIYb»f Af³fÔQ IYe dRY»¸f JbQf¦f½ffW ¸fZÔ ³fþSX AfBÊ ±feÜ dRY»fWf»f d¶f¦f ¶fe AüSXßfeQZ½fe ¦füSXe dVfÔQZ IYe dRY»¸f BÔd¦»fVf d½fÔd¦»fVf ¸fZÔ Àff±f³fþSX AfEÔ¦fZÜ d´fL»fZ dQ³ffZÔ C³WZÔ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ImYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fb¯fZ E¹fSX´ffZMXÊ ´fSX Àff±f QZJf ¦f¹ffÜAd¸f°ff·f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ I`Yd¸f¹ffZ IYSXZÔ¦fZÜ Àfb¶fW 10 ¶fþZ

»ffZImYVf³f ´fSX ´fWbÔ¨fZ Ad¸f°ff·fþ»Qe We OÑZÀfA´f WfZ ¦fEÜ¶fe¨f ¸fZÔ dÀfRÊ »fÔ¨f ¶fiZIYWbAfÜ ½f`d³fMXe ½f`³f ImY ¶ffWSXAd¸f°ff·f A´f³fZ dÀf¢X¹fbdSXMXe¦ffOÐÀfÊ ÀfZ d§fSXZ SXWZÜ IYbL WeQZSX ¸fZÔ ½fWfÔ ßfeQZ½fe ·fe´fWbÔ¨feÜ VfcdMXÔ¦f ImY QüSXf³f 100

ImY IYSXe¶f RYfgSXZ³f AfdMXÊÀMX ·fe ¸füþcQ ±fZÜ þfdWSX W`,B°f³fZ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ¶ffQ ßfeQZ½fe ImY Àff±f VfcdMXÔ¦f IYSXImYd¶f¦f ¶fe IYfRYe E¢XÀffBMXZO ±fZÜ C³WfZÔ³fZ MXÐ½feMX IYSXImYA´f³fZ R`YÔÀf IYfZ ¶f°ff¹ff, ßfeQZ½fe ImY Àff±f B°f³fZ »fÔ¶fZMXfB¸f ¶ffQ VfcdMXÔ¦f IYeÜ BÔd¦»fVf d½fÔd¦»fVf IYfZ AfSX¯f¶ff»IYe IYe ½ffBR Of¹fSXZ¢XMX IYSX SXWe W`ÔÜ ßfeQZ½fe Afþ·fe C°f³fe We ´¹ffSXe AüSX ÀfWþ W`Ô, dþ°f³fe ´fW»fZ±feÔ...Ü QZJ³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fW WfZ¦fe dIY »fÔ¶fZ ASXÀfZ¶ffQ d¶f¦f ¶fe AüSX ßfeQZ½fe IYe ImYd¸fÀMÑe I`YÀfe ³fþSXAf°fe W` !

IYÔ¦f³ff IYfZ þfSXe WbAf RYSX¸ff³f

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSXßfeQZ½fe dRYSX Àff±f

B¸fSXf³f WfVf¸fe ¹fdQ dRY»¸f ¸fZÔ WfZ AüSX WeSXfZB³f ImY Àff±fSXfZ¸ffÔÀf ³fWeÔ IYSXZ, ·f»ff EZÀff WfZ ÀfIY°ff W` ¢X¹ff? »fZdIY³f QOMXeÊ d´f¢¨fSX ImY MÑZ»fSX IYfZ QZJ EZÀff »f¦f SXWf W` dIY d½fôf¶ff»f³f AüSX ³fÀfe÷Yïe³f VffW ImY ¶fe¨f We SXfZ¸ffÔdMXIY MÑZIY WÀüSX B¸fSXf³f WfVf¸fe °f±ff °fb¿ffSX IY´fcSX IYfZ ÀffBO »ffB³f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü dRY»¸f ImY EIY ÀfbdRY¹ff³ff ¦fe°f IYfZ Àfb³fIYSX»f¦f°ff W` dIY B¸fSXf³f AüSX d½fôf ImY ¶fe¨f ´¹ffSX AüSX ³fRYSX°fIYf dSXV°ff W`ÜBÀf ¦fe°f ImY ½fedO¹ffZ IYfZ ÀfSXfWf þf SXWf W` AüSX BÀfÀfZ dR»¸fImY ¸fZIYÀfÊ ¶fOÞZ JbVf W`ÔÜ dRY»¸f ÀfZ þbOÞZ EIY ÀfcÂf IZY A³fbÀffQ OMXeÊ d´f¢¨fSX ¸fZÔ d½fôf AüSX B¸fSXf³f ImY ¶fe¨f IYBÊ SXfZ¸ffÔdMXIYQÈV¹f W`Ô, dþ³WZÔ EIY ´fi¨ffSX IYe SX¯f³fed°f ImY °fW°f dL´ff¹ff ¦f¹ffW`Ü ¹fW ¶ff°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ dRY»¸f QZJIYSX We ´f°ff »f¦fZ¦feÜB¸fSXf³f AüSX d½fôf ImY SXfZ¸ffÔdMXIY QÈV¹ffZÔ IYfZ ¹fdQ MÑZ»fSX ¸fZÔ´fi¸fbJ°ff Qe þf°fe °ffZ ¹fW B¸fSXf³f WfVf¸fe IYe We EIY Af¸fdRY»¸f »f¦f°feÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY B¸fSXf³f ³fZ WeC³WZÔ EZÀfZ QÈV¹ffZÔ IYfZ ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¸fW°½f ³fWeÔ QZ³fZ ImY d»fE IYWf°ffdIY dR»¸f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ »ffZ¦f ¦f»f°f SXf¹f ³fWeÔ ¶f³ff »fZÔÜ

dL´ffE þf SXWZ W`Ô B¸fSXf³f-d½fôf ImY WfgMX Àfe³f!

¸fdW»ff ¶fZ¶fû

02 dec 2011

Documents