[030] magazin berlin
DESCRIPTION
Berlins Stadt- und SzenemagazinTRANSCRIPT
-
12 / 2011
26.05. - 08.06.
[030] MAGAZIN BERLIN
www.berlin030.de
GRATIS
Rave
Von Prodigy zu
Smash Hifi
Rap
Jungle Brothers
Arrested Development
Party
Die Nacht vor
Himmelfahrt
Martin EyererAlle FarbenDASO live
SODA Extreme
Pfingstsonntag, 12. Juni
Silent Disco Open Air ab 15 Uhr
-
Gnstig weg
Ein Produkt von Lufthansa.
*Oneway-Preis fr Direktge innerhalb Deutschlands bei Buchung unter lufthansa.com. Inklusive 10 Luftverkehrsteuer. Begrenztes Sitzplatzangebot.
Ganz Berlin macht jetzt den Abflug mit
einem Preis, bei dem alles inklusive ist.
Jetzt buchen unter lufthansa.com oder in Ihrem Reisebro.
lufthansa.com
Deutschlandweit
ab59
*
-
Editorial
Shopping
Noch vor ein paar Jahren pilgerte
ganz Berlin zum Kurfrstendamm.
Am Langen Samstag ging da gar nichts
mehr. Besonders die jungen Berliner
schtzten die Auswahl an Klamottenl-
denegal ob Boutique oder Filiale einer
Kette.
Inzwischen knnen die Marzahner und Gropiusstdter,
die Weddinger und Pankower in ihrem Kiez bleiben, denn
berall gibt es Einkaufszentren und die gngigen Modefili-
alisten sind berall vertreten.
Diese Entwicklung hat lngst auch das Shoppingherz von
Berlin-Mitte um die Neue und Alte Schnhauser Strae
erreicht. Waren hier einst junge Berliner Boutiquen wie
Respectmen, Hangar, Tools & Gallery und Station Nord
oder Plattenlden wie DNS und Melting Point zu finden,
haben sich auch hier die blichen Verdchtigen breit
gemacht.
Es war die Erffnung einer weiteren Filiale einer spa-
nischen Textilkette, die fr uns das Fass zum berlaufen
brachte und deren Opening-Party sich die Redaktion ein-
fach mal verweigert hat!
Natrlich schreiben wir Berlins Mitte nicht ab! Gibt es hier
doch noch immer Lden, wie To Die For, Mientus, Firma,
die Mulackstrae und Umgebung, die den Weg lohnen.
Euer [030] Team
Start 35
EditorialAgenda
Berlin Live 613
KulturTagestipps
SonderthemaProgramm
Musik 2435
MagazinTagestipps
Programm
Party 3649
MagazinTagestipps
Programm
Guide 5061
MapsAdressen
KleinanzeigenImpressum
Gossip 6266
KolumnenSociety
Talkshow
Kino 1423
FilmstartsIndex
Programm
Musik
Party
GUIDE
Gossip
BerlinLive
Kino
Start
3Alle Infos
www.berlin030.de
@
Im Berlin
Ticker
lest ihr, was in
Berlin passiert,
tagesaktuell auf
berlin030.de
Infos zur [030] Party 2011
www.berlin030.de/party2011
[030] Online
-
4Start
Ausstellung Heute erffnet Brassa Brassa im Museum
Berggruen in Charlottenburg. Es ist die letzte Schau bevor das
Museum ab September fr Renovierungsarbeiten bis Juni 2012
geschlossen wird. Brassa war ein guter Freund Picassos, den er,
wie auch viele andere Knsteler, portraitiert hat. Die Atelierauf-
nahmen zeigenWerke, die auch imBergruen hngen.
Wissen Es ist wieder so weit: Ab 17 Uhr punktet die Lange
Nacht der Wissenschaften mit ber 68 wissenschaftlichen
Einrichtungen. Darunter finden sich Universitten, Fachhoch-
schulen und forschende Unternehmen, die interessante Einbli-
cke in ihre Arbeit geben und junge Gste selbst mit experimen-
tieren lassen. Zudemwerden Themenrouten angeboten.
Di
Mi
01.06.
31.05.
Mo
30.05.
29.05.
Sa
28.05.
Fr
27.05.
Do
26.05.
1.Woche
So
Konzert Die Electronic Beats Classics gehen weiter
und Berlin darf endlichwieder die britische Pop-Rock-Legen-
de Duran Duran begren. Die Band um Simon LeBon hat ihre
Klassiker, wie Reflex, Is There Something I Should Know?
und Ordinary World und das neue Album All You Need Is
Now imGepck. Um21Uhr imAdmiralspalast
Konzert Wer hat nicht schon einmal seinen Hit New Shoes
an einem sonnigen Morgen gehrt? Paolo Nutini ist und bleibt
einfach der Sunny-Boy, der einen immer wieder aufs Neue mit
seiner Musik, die eine Mischung aus Jack Johnson, David Bowie
und Pink Floyd ist, begeistern kannund Berlin hat nun die Ehre
ihn im Postbahnhof zu erlebenum21Uhr.
Konferenz Die Webinale, die Business, Design und Techno-
logie als grundlegende Bereiche fr Erfolg im Internet versteht,
bietet zwei Tage lang einen facettenreichen Einblick ins Web-
Business. Wer mehr ber das Netz wissen will, kann sich kosten-
los bei der Webinale Open online registrieren und an ausge-
whlten Programmpunkten teilnehmen.
Konzert Vor fnf Jahren berraschte sie dieWeltmit einer neu-
en Art des Soul, der emotionsgeladen und sehr kraftvoll ist und
sich zumTeil an Reggae anlehnt. Heute ist die CosmopolitinAyo
mit ihrem neuen Album Billie Eve ab 22 Uhr im Quasimodo,
um auf noch ehrlichere, komplexere und hrtere Art das Publi-
kummitzureien.
Sport Seit zehn Jahren laufen, skaten und walken Firmen jedes
Jahr um die Wetteund auch beim diesjhrigen Berliner Fir-
menlauf drfen wir gespannt sein, welches Unternehmen das
sportlichste ist. Der Startschuss fllt um 19.30 Uhr fr Skater
auf der Strae des 17.Juni und ist die blichen sechs Kilometer
lang. Darauf folgen Lufer undWalker.
A
g
e
n
d
a
-
Start
Festival Das Citadel Music Festival 2011 begrt neben Hurts,
3 Doors Down, Paul Simon und Roxette jede Menge Knstler, die
bis zum 30. August mit einer Mischung von Pop bis Klassik das
Berliner Publikum beglcken werden. Heute legt Mando Diao
einen Zwischenstopp im schnen Ambiente der Renaissancefes-
tung amSpandauer See ein.
Ferien Obwohl Pfingsten dieses Jahr erst am 12. und 13. Juni
ist, haben die Lnder Berlin und Brandenburg beschlossen die
Pfingstferien ein bisschen vorzuverlegen und somit den Sch-
lern die Ausschttung des Heiligen Geistes schon zwei Wochen
frher nher zu bringen. Fr uns heit das einfach: Sonne genie-
en, Picknicken undAlltagsstress vergessen.
Di
Mi
08.06.
07.06.
Mo
06.06.
Sa
04.06.
Fr
03.06.
Do
02.06.
2. Woche
So
05.06.
Party Ein absoluter Tag der elektronischen Superlative: Zuerst
startet Paul Kalkbrenner seine Tour zu seinem neuen Album
Icke wieder in der Wuhlheide und dann ist auch noch der
Berlin Summer Rave. Wer diesesWochenende kein Ticket fr
Kalkbrenner ergattern konnte, muss sich bis Dezember gedul-
dendann endet die Tour natrlich auch hier.
TechnobrunchWergestern lange feiert hat, braucht heute ein
Frhstck zur Strkung. Da kommt der Pfannkuchentechno-
sonntag von Andrea Weinmann alias Fizzy Pop im Hamburg-
Berlin, Anklamer Strae 8, gerade recht. Sonntags ldt hier die
Tresor-Clubmanagerin von 10-16 Uhr zum Schmaus. Mit dabei
sind ihre Lieblings-DJs, wie heute tiA undClip&Klar.
Konzert Rock am Ring mag wohl vorbei sein, doch die Plain
White Ts sind noch lange nicht fertig: Nach ihrem 2007er ber-
raschungshit Hey There Delilah verffentlichte die amerika-
nische Pop-Rock-Band 2010 ihr neues Album The Wonders of
the Younger und stattet der Hauptstadt damit einen Besuch ab.
Im Lido um20Uhr
Musik-Show Die Debatte rund ums Thema Integration war
heftig und ist noch nicht vorbei. Da kommtMario Rispos Show
ber das deutsch-trkische Zusammenleben Yoldayizauf
dem Weg genau richtig. Im Admiralspalast ab 19.30 Uhr
fhren seine Band und er das Publikum von einer Reise ins
alte Istanbul nachDeutschland.
Ausstellung Berlin hat den Ruf einer weltoffenen Stadt
mit Kunstszene, die Anerkennung im Ausland findet. Das
macht sich die AusstellungBased in Berlin zu Nutze und
zeigt ausschlielich die Arbeiten von 80 zeitgenssischen
Knstlern aus der Hauptstadt, die als emerging artists gelten.
Tglich von 12- 24Uhr imAtelierhausMonbijoupark
5
Ebenso
romantisch:
Paolo Nutini
am 29.05.
im Postbahnhof
Romatischer
Frhsommer mit
Ayo am 31.05. im
Quasimodo
Alle Infos
www.berlin030.de
-
6BerlinLive
Berlin Live
Junge Menschen leben online: Sie
verschicken Links ber coole T-Shirts
und klicken auf den Like-Button,
wenn ihnen ein Lied gefllt. Dieses
Jahr holt die Formaganda am 28. und
29. Mai den Austausch ber Interessen
und Hobbys in die reale Welt zurck
back to basics also.
Als eine Plattform fr Entertain-
ment und Education knnen Besu-
cher auf der einzigartigen Convention
an Workshops und Ausstellungen zu
den Themen Musik, Mode, Technik,
Kunst und Sport teilnehmen und zum
Beispiel lernen, wie man professionell
auflegt. Im Gegensatz zum Internet
besteht hier die Mglichkeit, die neus-
ten Trends von Marken wie Carhartt,
Primitive oder Radio Skateboard nicht
nur zu sehen, sondern auch gleich aus-
zuprobieren oder sich in so genannten
Art Spaces mit Street-Art Knstlern
direkt auszutauschen.
Damit das Wichtigste, der Spa bei
der Sache, nicht zu kurz kommt, bie-
tet das Arena-Gelnde neben Innen-
und Auenhallen viel Platz zum Chil-
len und Feiernnatrlich auch auf
dem Badeschiff oder bei verschie-
denen Sportarten wie Stand-up-Padd-
ling auf der Spree, Tarpsurfing oder
Skaten.
Am Abend findet zudem ein Festival
im Astra Kulturhaus mit DJs und Acts
wie Skepta, Jake the Rapper und Data
MC (siehe
S. 27) statt, um den For-
maganda-Spirit des Miteinanderseins
und des Austausches in die ganze
Stadt zu tragen. [th]
Tickets gibt es ab 10 Euro fr zwei Tage
Convention. Das Komplettpaket ist fr
16 Euro zu haben.
Sa 28.05. und So 29.05. ab 12 Uhr in der
Eichenstrae 4, Treptow
Party am Sa ab 22 Uhr in der Revaler
Strae 99, Friedrichshain
ConventionFormaganda
Join usform it!
lautet das Motto der neuen Convention, und genau darum geht es: Selbst mitmachen, ausprobieren,
staunen und dem Trend ein bisschen voraus sein
Xxx Xxx Xxx
KulturA ngenSonderthema BildungProgramm
-
7BerlinLive
Alle Infos
www.berlin030.de
FestivalDMY 2011
Design deine Welt
Anfang Juni wird der ehemalige Flughafen
Tempelhof zum Design-Mekka
Zu sehen sinddann jedoch nicht sch-
ne Kleider und Topmodels, die ber
Laufstege staksen. Die Models sind
diesmal Produkte, vom Couch-
tisch bis zur Gardinenstange.
Denn auf dem DMY International
Design Festival geht es um alles,
was uns im Alltag zuhause oder
am Arbeitsplatz ohnehin
schon umgibtnur
schner und funk-
tionaler.
Das DMY ist eines
der wichtigsten
internationalen
Foren fr wegwei-
sendes Produkt-
design. Dabei setzen
die Macher des Festivals
nicht nur mit den Ausstel-
lern, sondern auch mit einem
breiten Rahmenprogramm Akzente. So sieht
das DMY Programm ein Symposium mit Vor-
trgen und Diskussionsrunden vor, die sich
vor allem mit der Frage des Teilens von Ideen
beschftigen und den Begriff des Copyrights im Lichte
des aktuellen Zeitgeistes konstruktiv hinterfragen.
Ein besonderer Lnderfokus des Festivals stellt in die-
sem Jahr herausragende Arbeiten aus Finnland ins Ram-
penlicht. In Workshops wird vor allem dem Umstand
Rechnung gezollt, dass die grten Produktdesign-Inno-
vationen der letzten Jahre mit der Einbeziehung neuer
Materialien wie zum Beispiel Bambus zu tun hatten. Das
Festival ist fr jedermann offen. Sogar Kinder sind gern
gesehen. Im eigens eingerichteten Kids District ist Spie-
len, Toben und Anfassen ausdrcklich erlaubt. [ms]
DMY International Design Festival vom 1. bis 5. Juni
im ehemaligen Flughafen Tempelhof. Alle Infos unter
www.dmy-berlin.com
Die Oper ist
ein Musical
fr alle, die
Musicals
hassen
IckeDie Oper
S. 8
Alle Infos
www.berlin030.deAlle Infos
www.berlin030.de
Design-
objekt PIN
von Oskar Zieta
-
8BerlinLive
Machen Sie sich fit
fr die Zukunft!
Hauptschul-
abschluss
verpasst?
10-Monats-Kurs
zur Erlangung des
Hauptschulabschlusses
Nhe Wittenbergplatz
Die Kosten werden
vom JobCenter getragen
Beginn auf Anfrage
GFS Wirtschaftsfachschule
Ansbacher Str.16
10787 Berlin
Telefon: 0800 23 63 49 27
www.gfs-wifa.de
Z
ertifizie
rt
na
ch
DIN
EN
IS
O9
00
1:2
00
8u
nd
AZ
WV
Steuer-
und Wirtschafts-
fachschule
Seit 35 Jahren
Welche Mglichkeiten gibt es?
Man kann auf viele Arten eine sch-
ne Zeit im Ausland erleben. Ob man
nun mit dem Backpack los zieht und
schaut, wo es einen hintreibt, man
sich fr ein durchplantes Au-Pair
Jahr entscheidet, ein Work und Tra-
vel-Visum nutzt oder einen Freiwil-
ligendienst absolviert, die Mglich-
keiten sind vielfltig. Man sollte sich
nur vorher berlegen, wie lange man
weg mchte und was man erwartet.
Ein besonders gelungener Kompro-
miss aus Freiraum zum eigenen Rei-
sen und trotzdem fest in die Kultur
eines fremden Landes eingebunden
sein, bietet der Freiwilligendienst.
Dieser kann von drei Wochen bis zu
mehreren Jahren dauern und eignet
sich auch gut zur berbrckung der
Zeit zwischen Abi und Studium oder
als Praktikum in den Semesterferien.
Was bringt mir das?
Gerade wenn man tiefer in eine Kul-
tur eintaucht, entwickelt man eine
wichtige interkulturelle Kompe-
tenz. Sie lsst das bessere Verstnd-
nis von Dingen, die nicht den eigenen
Gewohnheiten entsprechen, zu und
ist mittlerweile fr alle Fhrungspo-
sitionen bei internationalen Unter-
nehmen Pflicht. So kann man mit
Auslandserfahrung im Lebenslauf
punkten. Gleichzeitig lernt man fast
von selbst eine neue Sprache zu spre-
chen und frdert seine Selbststndig-
keit und Eigeninitiative, denn man
setzt sich viel mehr mit seiner Umge-
bung auseinander und muss Probleme
auch mal alleine lsen. Auf jeden Fall
ist es keine verlorene Zeit, da sie als
Wartesemester angerechnet werden
und man den Aufenthalt gegebenen-
falls auch als freiwilliges soziales Jahr
machen kann. Dann locken Universi-
tten sogar mit verbesserten Chancen
bei der Bewerbung um einen Studien-
platz. Das Wichtigste sind aber die tol-
len Erfahrungen, die man frs Leben
SonderthemaAus- & Weiterbildung
Ab ins Auslandaber wie?
Es ist mehr als nur ein Trendimmer mehr junge Menschen zieht es
fr mehrere Monate ins Ausland. Eine tolle Erfahrung, nur einige
Fragen sollte man vorab klren:
Auf Kulturstreifzug durch Indien mit Zauberern
CAMERA ACTING DREHARBEITEN
CASTINGTRAINING DEMOVIDEO
THEATER MIKROFONSPRECHEN
SYNCHRON MARKETING
Telefon 030 3242122
www.coachingcompany.de
100% Frderung mglich!
TRAINING FR
SCHAUSPIELER
Institut fr Gestalttherapie
und Gestaltpdagogik e.V.
seit 1982
Fr Informationsmaterial wenden Sie sich
bitte an das IGG-Sekretariat, Ansbacher Str.
64, 10777 Berlin, Tel. 030/859 3030
Fax 030/859 48 69, e-mail: [email protected]
internet: www.iggberlin.de
Im Jahr 2011 beginnen die
nachstehend
aufgefhrten berufsbegleitenden
Weiterbildungsgnge:
Gestalttherapie (4jhrig)
Beginn Sept. 2011)
Gestalt-Beratung & Coaching (3jhrig)
(Beginn Dezember 2011)
Gestalt-Musiktherapie (4jhrig)
(Beginn Februar 2011)
Es gibt noch freie Pltze!
S
o
n
d
e
r
-
t
h
e
m
a
-
9BerlinLive
Alle Infos
www.berlin030.de
Lehrveranstaltungsort:
Technische Universitt
Berlin
Platzreservierung
|
Infos
fon 0800 2 95 95 95 (gebhrenfrei) | fax 0800 8 95 95 95 (gebhrenfrei)
www.vwa-berlin.de | [email protected]
Studium fr Berufsttige
Auf Universittsniveau
neben dem Beruf
praxisnah studieren
Abschluss 1: Nach 4 Semestern fachspezifischer Abschluss
konom/-in (VWA)
Auswahl der Managementbereiche:
Controlling | Einkauf und Beschaffung | Event | Finanzen und Investment | Gesundheit und Soziales |
Immobilien | IT-Systeme | Logistik | Marketing/Kommunikation | Marketing/Vertrieb | Personal | Projekte
Abschluss 2: Nach weiteren 2 Semestern Wirtschafts-Diplom Abschluss
Betriebswirt/-in (VWA) oder
Informatik-Betriebswirt/-in (VWA)
Abschluss 3: Nach weiteren 2 Semestern
staatlich anerkannter internationaler Abschluss
Bachelor of Arts (Vorlesungen deutschsprachig)
In Kooperation mit der Hessischen Berufsakademie BA oder
Bachelor of Business Administration
(Vorlesungen deutsch-englischsprachig)
In Kooperation mit staatlich anerkannten Hochschulen
M
i
t
o
d
e
r
o
h
n
e
A
b
i
t
u
r
gewinnt, und in vielen Bereichen,
sowohl privat als auch im Beruf, nut-
zen kann.
Wie kann ich das finanzieren?
Ein wichtiges Thema ist das Geld,
denn Auslandsaufenthalte sind nicht
billig. Und wenn man nicht gerade
auf Work und Travel Tour ist, hat man
meist keine Zeit, nebenbei zu arbei-
ten. Aus diesem Grund hat die Bun-
desregierung vor einigen Jahren das
Weltwrts-Programm gestartet, das
speziell fr die finanzielle Unterstt-
zung von 18- bis 28-Jhrigen ist, die
sich interkulturell weiterbilden mch-
ten. Hier gibt es allerdings einige Auf-
lagen bezglich Dauer und Einsatzort.
Dagegen ist der nicht gefrderte Frei-
willigendienst flexibler, der Dank des
Kindergeldes, das die Eltern whrend
der Monate weiter bekommen kn-
nen, auch bezahlbar bleibt.
Wann muss ich mich darum
kmmern?
Es ist nie zu spt, sich Gedanken zu
machen und zu erkundigen. Man-
che Programme haben jedoch Bewer-
bungsfristen, da es zum Beispiel eini-
ge Zeit dauert, bis man die passende
Familie fr ein Au Pair oder die rich-
tige Schule fr einen sozialen Dienst
in Indien gefunden hat. Daher kann
es sein, dass diejenigen, die sich erst
ein oder zwei Monate vor Abflug km-
mern, nicht mehr die perfekten Ange-
bote oder Pltze erhalten. Fr das
Weltwrts-Programm sollte man sich
mindestens ein halbes Jahr, bevor es
los geht, bei einer Organisation bewer-
ben, die einem dann den Platz vermit-
telt und gleichzeitig Ansprechpartner
whrend der ganzen Zeit ist.
So mag einfach Losreisen unkompli-
zierter erscheinen, aber gemessen an
den Erfahrungen und neuen Fhig-
keiten, die man besonders whrend
eines Freiwilligendienstes mitnimmt,
lohnt sich die Mhe, eine Bewerbung
loszuschicken, auf jeden Fall. [th]
www.weltwaerts.de
www.freiwilligendienste.de
www.rausvonzuhaus.de
669900..441133--2299
www.traumtaenzer.de
Tanzschule
Traumtnzer
Berlins Freizeit & Erlebnis Tanzschule
Flughafen Tempelhof + Kurfrstendamm
TaTT nzschule
aumtt nzer
...mit den Profis zum Tanzen
und Tanzenlernen
Gesellschaftstanz
Standard/Latein
Salsa, Tango, DiscoFox
undmehr
ModernDance &HipHop
...mit den Profis zum Tanzen
und Tanzenlernen
Gesellschaftstanz
Standard/Latein
Salsa, Tango, DiscoFox
undmehr
ModernDance &HipHop
-
10
BerlinLive
Altenpfleger/in mit interkulturellem Schwerpunkt
staatlich anerkannt
Anlagenmechaniker/in IHK
(auch Sanitr Heizung Klima Solar, HWK)
Ausbaufacharbeiter/in HWK
Fahrradmonteur/in HWK
Florist/in IHK
Journalismus fr Migranten Fortbildung
Kostenfrei bei Frderung ber Bildungsgutschein,
Rententrger und Berufsgenossenschaft
Umschulungen fr Erwachsene
Cuvrystr. 34
10997 Berlin
Infos & Anmeldung: 030 / 61 79 29-0 www.bwk-berlin.de
Angefangen hat alles 1991 als zu
Ehren Raymond Loewys eine Stiftung
gegrndet wurde, die sich rein nach
seinem Motto Hsslichkeit verk-
auft sich schlecht der Frderung des
Designs und der Gestaltung widmet.
Alljhrlich wird in diesem Kontext ein
Preis verliehen und zwar der Lucky
Strike Junior Designer Award. Die-
ser gehrt zu den begehrtesten Nach-
wuchspreisen in der Bundesrepublik:
Den Gewinner erwarten neben 12.000
Euro Preisgeld groe Karrierechan-
cenquasi als Sprungbrett in die
Selbststndigkeit oder fr eine lukra-
tive Anstellung. Bis zum 20. Juli kann
sich jeder bewerben, der als Absolvent
aller Bereiche des Designs einer statt-
lich anerkannten Hochschule, Fach-
hochschule oder Akademie gilt. Dabei
sollten die eingesendeten Einzel- oder
Teamarbeiten nicht lter als 18Monate
sein und zudem schriftlich von einem
Hochschulprofessor empfohlen wer-
den. Was die Art des Designs betrifft,
gibt es keine Grenzen. So gewann
2009 die innovative Modekollektion
von Joel Horwitz (Foto), whrend Ren
Alt 2010 die Jury mit dem Industriede-
sign Lukko berzeugte.
[Theresa Pudzich]
Weitere Informationen unter
www.raymondloewyfoundation.com
Wettbewerb
Lucky Strike Junior
Designer Award
Beim 20. Design-Award der Raymond Loewy
Foundation gibt es fr die besten Nachwuchs-
designer Deutschlands mehr als nur ein fettes
Preisgeld zu gewinnen
www.esl.de
ESL zur besten
Agentur Europas
gewhlt!
Mehr als 20 Sprachen
auf 5 Kontinenten
ESL Berlin t +49 30 275 82 733
BAfG anerkannt
AUSBILDUNG ZUM
SCHAUSPIELER
Neuer Jahrgang ab 1.8.2011
Aufnahmeprfungen bis 3.6.2011
Tel: 030 31016571
www.filmschauspielschule.de
FILM
SCHAUSPIEL
SCHULE BERLIN
Abitur fr Erwachsene
Dienstag, den 07. Juni 2011
Abend des offenen Unterrichts
18.30 Uhr Treff vor der Schule,
Informationsgesprche sowie
Hospitationen in verschiedenen
Klassen, Kursen, Fchern
Abendgymnasium Prenzlauer Berg
Driesener Str. 22 - 10439 Berlin
Tel.: 030 425 42 18
www.abendgymnasium-berlin.de
Ausgezeichnete
Mode von
Joel Horwitz
-
11
Berlin
Live
Alle Infos
www.berlin030.de
KulturMi 08.06. von 17-24 Uhr
Lange Nacht der Bibliotheken
Zum 100. Jubilum des Deutschen
Bibliothekentages ffnen 45 Biblio-
theken ihre Pforten und laden zu
einem abwechslungsreichen Pro-
gramm ein, das von Lesungen und
Vortrgen bis hin zu Tanz reicht.
Auch Kinder und Jugendliche kom-
men mit Workshops und Spielen auf ihre Kosten. Zudem prsen-
tieren Schriftsteller unter anderem in der Bezirkszentralbibliothek
Friedrichshain-Kreuzberg ihreWerke. Abgerundet wird der abwechs-
lungsreiche Abendmit Essen und Trinken.Musik gibt es vomKathrin-
Lemke Trio, das in der Bibliothek der FU im Ein-Stunden-Takt seinen
eigens komponierten Jazz zum Besten gibt. [th]
www.bibliothekartag2011.de
ComedyFr27.05. bis So 29.05. jeweils um 19.30 Uhr
Cavewoman
Bisher durfte das Publikum Tom, den Cave-
man, kennenlernen. Dieser glaubt, dass
Frauen Mnner nicht verstehen. Das Gegen-
teil, dass nmlich das weibliche Geschlecht
das mnnliche einfach schon lngst durch-
schaut hat, beweist nun Cavewoman Heike
im schnsten Desperate-Housewives-Stil,
wie der Spiegel schreibt. Kurz vor ihrer Trau-
ung gibt sie also den zu frh erschienenen
Hochzeitsgsten, dem Publikum, einen Crashkurs ber das Thema
Mann-Frau-Beziehungen. Dabei stellt sie erst einmal mit viel Humor
klar, dass Mnner gar nicht so gute Liebhaber sein knnen, wie sie
behaupten, denn sonst bliebe den Frauen schlielich gar keine Zeit
mehr, ihre Haare zu machen! [th]
Im Admiralspalast
TheaterFr 27.05. bis Sa 04.06. jeweils ab 19 Uhr
Theatertreffen der Jugend
DieGewinner des grten jhrlichen
Theaterwettbewerbes fr Jugend-
liche stehen fest: Aus 116 bundes-
weiten Bewerbungen hat die Jury
die acht Besten ausgewhlt. Nun
zeigen die nominierten Gruppen
ihr Knnen dem Berliner Publikum,
was zusammen mit Workshops zu Theater, Schauspiel und Musik
zu einer spannenden Theaterwoche wird. So prsentiert das Forum
Freies Theater aus Dsseldorf seine Eigenproduktion Liberation is
a Journey, bei der es sich um eine kritische Auseinandersetzungmit
den Themen Gewalt und Frieden handelt. Die von einer Vocal-Band
untermalte Geschichte von Rache und Freundschaft gibt es wie alle
Programmpunkte fr 4 Euro zu sehen. [th]
Im Haus der Berliner Festspiele
FestivalSa 04.06. und So 05.06.
Plattenfest 2011
Das Plattenfest geht in die dritte
Runde. Passend zum Zeitgeist, wird
das Thema in diesem Jahr der Kli-
maschutz sein. Musik frs Klima
wird es unter anderem von der Ost-
kultband Karat, dem Gewinner der
eigenen Castingshow und vom Kon-
zertchor der Staatsoper Berlin geben. Des Weiteren wird Pierre Bai-
gorry (ihr wisst wer das ist!) von Seeed in Peter (Fox) und der Wolf
sein schauspielerisches Talent unter Beweis stellen. Wer eine Erfri-
schung braucht, kann sich mit den kulinarischen Angeboten des
Klimaschutzmarktes, der einem echten Jahrmarkt mit Riesenrad
gleicht, abkhlen. [th]
Grten der Welt, Eisenacher Strae 99
fotoThomasAurin,skenderKke,Promo,SebastianRosenberg,KarlJohaentges
Musical28. + 29.05. , 11.-13.06. um 20 Uhr
IckeDie Oper
Kulturtipps
Icke und Er sind ja schon larger than life. Mit ihrer
Oper treiben es die Spandauer Jogginghoseniko-
nen auf die Spitze. Die Oper ist ein Musical fr alle,
die Musicals hassen, so wie Icke und Er auch. Genau
das macht das zu einem groen Spa und einem High-
light aktuellen Berlin-Entertainments. Ihr Werk ist groer
Trash und groe Kunst zugleich, denn Icke und Er haben
das volle Repertoire an Menschen und Material der Volks-
bhne in Anspruch genommen. Wenn ein zweiter Icke als
Halb-Knut-Halb-Mensch Jesu gleich am Leuchtkreuz hngt
und dazu acht Clowns in venezianischen Kostmen ber
die Showtreppe tanzen, dann hat der Operngang wieder
seine Berechtigung. Es werden alle Versprechen erfllt:
Ickedie Oper ist ein Sittengemlde, ein Berlin-Polaroid,
ein Lebens-Loop und steckt voller kleiner Wahrheiten und
Weisheiten ber das Leben, die Liebe und Berlin. [jl]
In der Volksbhne
030_12_BERLINLIVE_Tipps.indd 11 23.05.2011 14:43:43
-
14
Kino
ActionthrillerStart am 02.06.
Source Code
Im Sommer letzten Jahres kam ein
von Fans und Kritikern gleichermaen
gefeierter Debtfilm namens Moon
in unsere Kinos. Dass Duncan Jones, der
Regisseur dieses kleinen SciFi-Meister-
werkes, etwas auf dem Kasten hat, war
schon damals mehr als offensichtlich.
Dieses Versprechen hat Jones nun auch
mit seiner erstenHollywood-Produktion
gehalten, in der er es schafft, eine zwar
reichlich abenteuerliche, aber dennoch
originelle Geschichte packend aufbe-
reitet und im ebenso zurckhaltenden
wie altmeisterlichen Stil la Hitchcock
scheinbar mhelos zu erzhlen.
Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) sitzt
in einem Zug nach Chicago, hat aber
keine Ahnung, wie er dort hingekom-
men ist. Er steht auf und luft herum,
um irgendeinen Anhaltspunkt zu fin-
den, der ihm verrt, was ihn hierher
verschlagen haben knnte. Beim Blick
in den Toilettenspiegel bemerkt er,
dass er dort nicht sich selbst anguckt,
sondern einen vllig Fremden. Doch
viel Zeit, ber all dies nachzudenken,
bleibt Colter nicht, denn der Zug wird
von einer Bombe zerfetzt. Als er wie-
der aufwacht, befindet er sich in einem
engen Raum, aus dem heraus er ledig-
lich mit der Offizierin Carol (Vera Farmi-
ga) kommunizieren kann. Die erklrt
dem ehemaligen US-Soldaten, dass
er gerade an einem Experiment teil-
nimmt: ber eine neuartige Technolo-
gie schlpft Colter in den Krper eines
Passagiers des Zuges, auf den ein Bom-
benattentat verbt wurde. Er soll in
den acht Minuten davor, die er sich
in den Waggons frei bewegen kann,
herausfinden, wer der Attentter ist.
Denn der hat angekndigt, dass eine
Kino
weitere Bombe schon wenig spter in
der Innenstadt von Chicago detonie-
ren wird. Und genau dies soll mit den
Informationen, die Colter an Bord des
Todeszuges sammelt, verhindert wer-
den.
Hier grt also nicht tglich das Mur-
meltier, sondern alle acht Minuten eine
Bombenexplosion. Rund um diese spek-
takulre Idee wurde eine spannende
Story gestrickt, die neben der dosiert
eingestreuten Action durchaus emotio-
nale Momente zulsst, ohne dabei kit-
schig zu werden. Ein durchweg gelun-
gener, wunderbarer Film, der jetzt
schon Lust macht auf das nchsteWerk
von Regisseur Duncan Jones. [DiL]
USA 2011, 93 Min., R: Duncan Jones,
D: Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan,
Vera Farmiga
Duncan Jones
Der Sohn von David Bowie hat
auch ohne den berhmten Nach-
namen des Vaters den Durch-
bruch geschafft.
FilmstartsIndexProgramm
Von hinten her krachts: Michelle Monaghan und Jake Gyllenhaal
030_12_KINO.indd 14 23.05.2011 13:51:35
-
Alle Infos
www.berlin030.de
DokudramaStart am 02.06.
Morgen das Leben
Im Gesprch ber seinen beeindruckenden Dokumentar-
film Drauen bleiben gab der Mnchner Filmemacher
Alexander Riedel unumwunden zu, einige Sequenzen insze-
niert zu haben. Bei seinem sehenswerten Spielfilmdebt
geht er nun den umgekehrten Weg. Da ist Ulrike. Sie hat
von ihrem sicheren Job auf dem Sozialamt die Schnauze voll
und mchte auf Masseurin umschulen. Da ist Jochen. Der
steht am Nullpunkt mit einem viel zu kleinen Zimmer in
einem Wohnheim und steigt in die Versicherungsbranche
ein. Und da ist Judith. Die ehemalige Stewardess ist allein-
erziehend und boxt sich mit huslichen Jobs wie Telefon-
marktforschung oder Heimarbeit durch. Drei Menschen um
die 40 am Wendepunkt. Und das in Mnchen, nirgendwo in
Deutschland ist Geld und gesellschaftlicher Status so wichtig
wie in der Stadt der Cabrios und der an der Stirn festgewach-
senen Sonnenbrillen.
Alexander Riedel whlt nun den hchst authentischen
Ansatz, seine wunderbar zurckgenommen spielenden
Schauspieler in einem realen Umfeld zu positionieren, im
echten Massagekurs, mit einem echten Versicherungsvertre-
ter als Ausbilder. Das Ergebnis ist das nicht eben wohlgemut
stimmende Portrt jener Generation, die sich als erste nicht
mehr auf einen unbefristeten Job verlassen kann, von der
Flexibilitt bis zur Selbstaufgabe erwartet wird. Nher dran
am Leben kann ein Dokudrama nicht sein. [Martin Schwarz]
Deutschland 2010, 92 min, R: Alexander Riedel, D: Judith Al
Bakri, Ulrike Arnold, Jochen Strodthoff
Ulrike (Ulrike Arnold, li.) und Kollegin auf demWeg zumMassieren
Alle Infos
www.berlin030.de
...schland, ...schland
Ein Mannheimer
Deutschland-Fan
whrend derWM 2010
Transnationalmannschaft
S. 18
Fo
to
:A
nto
nC
orb
ijn
Freikarten
zitty verlost 20 x 2
fr das
Konzert von
Herbert
Grnemeyer
im Olympiastadion
am 05.06.2011
Email bis 01. Juni an:
030_12_KINO.indd 15 23.05.2011 13:52:04
-
16
Kino
Die Idee ist ebenso schlicht wie genial umgesetzt: Man
nehme eine Frau und einen Mannin diesem Fall Katja Rie-
mann und Olli Dittrichund lasse sie jeweils in fnf grund-
verschiedene Charaktere schlpfen, die allesamt durch den
Irrgarten der Liebe geschickt werden. Riemann ist dabei als
lateinamerikanische Matrone, deren Tochter, eine der Welt
entrckte Eso-Schnecke, deren schicker Galeristin-Schwester
sowie der biederen Gesundheitsinspektorin Peggy zu sehen.
Dittrich gibt hingegen den arroganten Werber Frieder, den
prolligen Fahrlehrer Paul, den libanesischen Imbissbuden-
besitzer Youssef, den leidenschaftlichen Jazzpianisten Stevie
sowie einen Yogi mit Rauschebart.
Geschickt montiert Regisseur Otto Alexander Jahrreiss, des-
sen letzte, mittlerweile ber zehn Jahre alte Regiearbeit
Alles Bob! leider weitgehend unbeachtet blieb, die von
ihm selbst erdachten und locker miteinander verknpften
Dramolette seiner fnf mal zwei Protagonisten zusammen.
Dabei gelingt ihm ein spritziger und bestens getimter Bezie-
hungsreigen. Doch dies alles wre nichts ohne die durchweg
brillanten, an Spielfreude kaum zu berbietenden Fnffach-
leistungen von Riemann und Dittrich, denen man ihre vl-
lig unterschiedlichen Figuren jederzeit abkauft. Diese deut-
sche Antwort auf Robert Altmans Meisterwerk Short Cuts
erreicht zwar nie dessen in die Tiefe gehende Leichtigkeit,
bietet aber allemal sommerlich-heitere Kinounterhaltung
mit typisch Berliner Schnauze. [DiL]
Deutschland 2010, 96 Min., R: Otto Alexander Jahrreiss,
D: Katja Riemann, Olli Dittrich
BeziehungsreigenStart am 26.05.
Die Relativitts-
theorie der Liebe
Diese Hollywood-Produktion des britischen Regisseurs Joe
Wrightfast entstadt fast ausschlielich in Berlin und Umge-
bung. Die Story ist dabei eine Mischung aus den Bourne-Fil-
men und des Eine-Frau-kmpft-sich-ihren-Weg-frei-Mottos aus
Nikita.
Titellady Hanna (nach In meinem Himmel erneut toll: Saoirse
Ronan) ist ein 14-jhriges Mdchen, das in der abgeschiedenen
Schneewste Skandinaviens von ihrem Vater Erik (Eric Bana),
einem ehemaligen CIA-Topagenten, zu einer Killerin ausgebil-
det wurde. Ihr Ziel ist es, in einer Racheaktion den CIA-Kader
Marissa Wiegler (Cate Blanchet) auszuschalten, die fr den Tod
von Hannas Mutter verantwortlich zeichnet. Als das Zielobjekt
davonWind bekommt, blst sie selbst zur Jagd auf Hanna, der
nun eine Odyssee quer durch Europa bis nach Berlin bevor-
steht.
Dass Regisseur Wright einen Faible frs Mrchenhafte hat,
was er dann wiederum bevorzugt in surreal-berstilisierte Bil-
der packt, sah man schon seinem letzten Film, der Literatur-
verfilmung Abbitte, an. Bei diesem wundersam-verspielten
Actionthriller, den die Chemical Brothers mit treibenden Elek-
troklngen passend vertont haben, ist es hnlich, was dem
Werk jedoch nur bedingt gut tut. Denn nchtern betrachtet
handelt es sich bei diesem Roadmovie um einen klassischen
Fall von mehr Schein als Sein: Guckt man hinter die aufwn-
dig fotografierten und arrangierten Bilder, schnurrt das Ganze
zu einem doch sehr simpel gestrickten Katz- und Mausspiel
mit austauschbaren Rollen zusammen, aus dem gegen Ende
zunehmend die Luft entweicht. [DiL]
Hanna, USA/Deutschland/Grobritannien 2011, 111 Min.,
R: Joe Wright, D: Saoirse Ronan, Eric Bana, Cate Blanchett
Die Frau vom Amt (Katja Riemann) und der Kneipier (Olli Dittrich)
RachethrillerStart am 26.05.
Wer ist Hanna?
Das ist Hanna (Saoirse Ronan)
!# #"
030_12_KINO.indd 16 23.05.2011 13:54:37
-
Kino
111Euro
Der Audi A1 fr 111,00 Euro im Monat.
Audi A1 Attraction 1.2 TFSI 63 (86) kW (PS), 5-Gang*
mit comfort drive Paket plus, Amalwei, Innenausstattung: schwarz, Radioanlage chorus, Ablagepaket, Einparkhilfe hinten,
Frontscheibe mit grauem Colorstreifen, Klimaautomatik, Licht-/Regensensor, Mittelarmlehne vorn, Sitzheizung vorn u. v.m.
Fahrzeugpreis: 17.050,00
zzgl. berfhrungs- und Zulassungskosten von 699,00,
einmalige Sonderzahlung: 2.950,00,
jhrliche Fahrleistung: 10.000 km,
Vertragslaufzeit: 36 Monate.
Monatliche Leasingrate**:
111,00
Ein Angebot der Audi Leasing, eine Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
* Kraftstoverbrauch l/100 km: innerorts: 6,2; auerorts: 4,4; kombiniert: 5,1; CO
2
-Emission (kombiniert) g/km: 118.
**Angebot gilt nur fr das obenstehende Modell. Aktionzeitraum: 27.05. 04.06.2011. Inspektions- und Verschleiservice
sind im o. g. Angebot nicht enthalten. Abgebildete Sonderausstattungen im Angebot nicht unbedingt bercksichtigt.
Audi A1 Aktionswoche vom 27.05. bis 04.06.2011.
Audi Zentrum Berlin GmbH
www.audizentrum-berlin.de, [email protected]
Niederlassung Charlottenburg, Franklinstrae 24, 10587 Berlin, Tel. 030/666 077-800
Niederlassung Tempelhof, Richard-Tauber-Damm 48, 12277 Berlin, Tel. 030/666 077-700
Verkaufsstelle Betrieb Zehlendorf, Goerzallee 251, 14167 Berlin, Tel. 030/666 077-738
Verkaufsstelle Automobile Tegel, Berliner Strae 68, 13507 Berlin, Tel. 030/666 077-841
Verkaufsstelle Automobile Brandenburg, Gerlachstrae 4749, 14480 Potsdam, Tel. 0331/648 7-229
Audi Zentrum Berlin Lichtenberg GmbH
www.audizentrum-berlin.de
Josef-Orlopp-Strae 5965, 10365 Berlin, Tel. 030/551 35-0
!# #"
030_12_KINO.indd 17 23.05.2011 14:00:42
-
18
Kino
Die Chinesin Ling (Jiang Yiyan) nutzt
die erste Gelegenheit, um der Milli-
onenstadt Chongqing zu entf liehen
und ihren Liebsten Yu im fernen Ber-
lin zu besuchen. Doch statt Yu begrt
sie dessen Bodyguard Marco (Florian
Lukas). Der ist nicht gerade erpicht dar-
auf, Kindermdchen zu spielen, fin-
det aber Gefallen an dem aparten Md-
chen. Doch wie soll er ihr beibringen,
dass sein Chef sie gar nicht sehen will?
Richtig kniffelig wird es fr den Leib-
wchter, als Ling spurlos verschwindet.
Kein geringerer als Wolfgang Kohlhaa-
se (Sommer vorm Balkon) lieferte
das Drehbuch zu diesem Film der HFF-
Potsdam-Absolventin Dan Tang. Wobei
der Film weniger durch die von Kohl-
haase gewohnten pointierten Dialoge
besticht, sondern durch luftigleichte
Sommerbilder und zwei sympathische
Hauptdarsteller. Allerdings gert das
Ganze so beilufig, dass die Gefahr
besteht, das Interesse zu verlieren.
[Martin Schwarz]
Deutschland 2011, 95 Min., R: Dan Tang,
D: Jiang Yiyan, Florian Lukas, Wu Da Wie
Arthouse-HorrorStart am 02.06.
Wir sind was wir sind
In einem Einkaufszentrum stirbt ein
Mann, das tote Familienoberhaupt hat
nicht nur Uhren repariert, er war auch
fr die Nahrungszufuhr seiner Frau
und der drei Kinder zustndig. Eine
verzwickte Aufgabe, denn es handelt
sich hier um Kannibalen. Der Mexika-
ner Jorge Michel Grau hat mit seinem
Spiellmdebt einen ungewhnlichen
Horrorfilm vorgelegt. Er geht davon
aus, dass mitten im Moloch Mexiko-
Stadt eine Familie lebt, die sich nur von
Menschenfleisch ernhren kann. Und
schildert nun betont unspektakulr
deren berlebenskampf. Geschickt posi-
tioniert Grau den Grusel im ganz realen
Horror ums tgliche berleben in der
Grostadt. Allerdings setzt er dabei
auf ein zu gebremstes Erzhltempo. Es
ist ja ein honoriger Ansatz, wenn man
bei einem Horrorlm neue Wege geht.
Doch etwas mehr Drive drfen diese
Wege dann schon haben. Dennoch: ein
interessanter Film. [Martin Schwarz]
Somos lo que hay, Mexiko 2010,
90 Min., R: Jorge Michel Grau, D: Francisco
Barreiro, Alan Chvez, Paulina Gaitn
MultikultidokuStart am 02.06.
Transnationalmannschaft
Was Kreuzberg fr Berlin ist, ist Jung-
busch fr Mannheim. Gerne wer-
den solche Stadtteile aufgrund ihres
hohen Migrantenanteils Problembe-
zirke genannt, doch wenn man die-
ser Dokumentation von Philipp Kohl
glauben darf, trifft dies zumindest auf
Jungbusch nicht zu. Kohl ist in seinem
Debtlm mit der Kamera zur Zeit der
Fuballweltmeisterschaft im Sommer
des vergangenen Jahres in Jungbusch
unterwegs.
Dort trifft er auf Fuballenthusiasten
verschiedenster Nationalitten, die eins
gemeinsam haben: Sie sind alle Fans
der deutschen Elf, die dank ihrer mul-
tikulturellen Zusammensetzung jedem
eine Identifikationsfigur bietet. Kohl
lsst in seinem Kiezportrt noch einmal
das sonnig-unbeschwerte Gefhl des
vergangenen WM-Sommers aueben.
Und er erschafft eine zwar liebevolle,
aber auch etwas beliebige Hom-
mage an ein Multikultiviertel, der
weniger Protagonisten und mehr
inhaltliche Strenge ganz gut getan
htten. [DiL]
Deutschland 2010, 94 Min.,
R: Philipp Kohl
LiebeskomdieStart am 26.05.
I Phone You
F
O
0571_0087_AZ_64146_K07.indd
030_12_KINO.indd 18 23.05.2011 14:01:31
-
19
Kino
Alle Infos
www.berlin030.de
Nach Poll kommt erneut ein Film
ins Kino, der sich mit der deutschen
Vergangenheit im Baltikum auseinan-
dersetzt. Deutschland Anfang der 90er
Jahre. Nachdem ihre Mutter Marga
(Hannelore Elsner) verwirrt in ein Wup-
pertaler Krankenhaus eingeliefert
wurde, reist ihre Tochter Sofia (Julia-
ne Khler) aus Berlin an, um sich wider-
willig um ihre Mutter zu kmmern.
Eine Mutter, die ihrer Tochter stets nur
wenig Liebe entgegenbrachte. Irgendet-
was scheint die alte Frau zu beschfti-
gen, etwas, dass mit ihrer Vergangen-
heit in Lettland zu tun hat. Schlielich
entschliet sich Sofia, gemeinsam mit
Marga in die alte Heimat im Osten zu
reisen. In Rckblenden erfahren wir,
wie die jungeMarga (Karoline Herfurth) in
den 30er Jahren in Lettland gegen den
Willen der Eltern ihre groe Liebe Juris
(Niklas Kohrt) heiratet. Und wie dieser
ZeitreiseStart am 02.06.
Das Blaue
vom Himmel
F
A
N
T
A
S
T
I
S
C
H
A
L
S
N
A
C
H
T
I
S
C
H
,
V
O
R
T
I
S
C
H
O
D
E
R
D
A
Z
U
T
I
S
C
H
.
D
I
E
M
I
L
C
H
S
H
A
K
E
S
.
MANGO-MARACUJA VANILLE
SCHOKO
ERDBEER
I
h
r
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
R
e
s
t
a
u
r
a
n
t
s
i
n
B
e
r
l
i
n
w
w
w
.
m
c
d
o
n
a
l
d
s
.
d
e
2011McDonalds
0571_0087_AZ_64146_K07.indd 1 09.05.11 14:05
Juris sich einer anderen Frau zuwendet
mit fatalen Folgen.
Regisseur Hans Steinbichler (Win-
terreise) geht bei der Umsetzung des
Drehbuchs von Robert und Josephin
Thayenthal von Beginn an emotio-
nal in die Vollen. Wobei die mitunter
zum Overacting neigende Hannelore
Elsner hier als verwirrte Marga ideal
besetzt ist. Ihr gegenber brilliert die
stets souverne Juliane Khler als rati-
onale Sofia, die mit ihrer Mutter auf
eine Zeitreise geht, die auch fr Sofia
selbst einige berraschungen bereit-
hlt. Kamerafrau Bella Halben findet
hierfr gediegene Bilder, besonders
in den Rckblenden. Doch die erdr-
ckend groen Gefhle von Liebe, Rache
und Leidenschaft sorgen dafr, dass der
Film immer wieder nah am Edelkitsch
vorbeischrammt. [Martin Schwarz]
Deutschland 2010, 99 Min., R: Hans
Steinbichler, D: Juliane Khler,
Hannelore Elsner, Karoline Herfurth,
David Kross
Marga in der
Rckblende
(Karoline
Herfurth)
030_12_KINO.indd 19 23.05.2011 14:13:43
-
24
Musik
Musik
24
Jungle Brothers & Arrested Development
Beats & Bewutsein
Die Conscious Rap-Oldies Jungle Brothers und Arrested Development wollen es noch einmal wissen
InderHipHop-Gemeinde sind sich alle
einig: Die Jungle Brothers (Foto) sind
cool und die ersten beiden Alben des
New Yorker Rap-Trios Kult. Kommer-
ziell gesehen waren Straight Out The
Jungle (1988) und Done By The Forces
Of Nature (1989) jedoch Flops. Andere
Rap-Formationen der Native Tongues
Posse waren international wesentlich
populrer und erfolgreicher. Gemein-
sam ist diesen, als loser Verbund
agierenden Gruppen wie A Tribe Cal-
led Quest, De La Soul, Arrested Deve-
lopment und eben den Jungle Brot-
hers der Bezug auf die afrikanischen
Wurzeln schwarzer US-Amerikaner
und ein ausgeprgtes Bewutsein von
ihrer Stellung in der US-Gesellschaft.
Im Concious Rap der Jungle Brot-
hers ging esanders als im Gangsta
Rapum Liebe, Respekt, Zusammen-
halt, die Schnheit der schwarzen Frau
und afrikanische Knige. Ihre Samp-
les bezogen sie aus RnB, Soul, Funk
und Jazz, Afrobeats und vor allem von
ihrem Idol James Brown, dessen uvre
in der Folge von allen mglichen Hip-
Hoppern ausgeschlachtet wurde.
Im Vorbeigehen erfanden die Jungle
Brothers mit der Single Ill House
You im Remix des New Yorker House-
DJs und Produzenten Todd Terry den
Bastard HipHouse. In den neunziger
Jahren wurden sie von Drum & Bass-
DJs wie den Jump Up-Helden Urban
Takeover aka Mickey Finn und Aphro-
dite wiederentdeckt. Deren Remix des
Tracks Jungle Brother bescherte den
JBs einen Smash-Hit in den britischen
Charts, aber da hatte Grndungs-
mitglied DJ Sammy B. das Trio schon
lngst verlassen.
Jetzt sind sie wieder vereint und stehen
seit den Neunzigern erstmals in Origi-
nalbesetzung auf der Bhne, perfor-
men ihre Klassiker und neues Material.
Auch Arrested Development, die quasi
als Hippie-Kommune Anfang der Neun-
ziger die Welle der Native Tongues-
Bewegung mit den Hits Tennessee,
People Everyday und Revolution
im Mainstream anschoben, wollen es
noch mal wissen und sind mit dem
aktuellen Album Strong auf Tour-
nee. Beide Formationen sind zwar von
einem eigenen Revival weit entfernt,
aber fr eine HipHop-Geschichts-
stunde allemal gut. [Stefan Guther]
Jungle Brothers live am Mi 01.06.
um 21 Uhr im Lido
Arrested Development live am So 05.06.
um 20 Uhr in der Volksbhne FotoPromo
Kluge Kpfe: Jungle Brothers
MagazinTagestippsProgramm
-
25
Musik
Ich bin in
Kreuzberg
glcklich
Data MC
S. 25
Alle Infos
www.berlin030.de
Fotogeorgroske,NiklasSandstrm
E
n
d
l
i
c
h
.
Le Corps Mince De Francoise
Eigene Mische
Der Elektro-Pop von LCMDF ist eigenwie auch die
Trinkgewohnheiten der Schwestern
Der franzsische Zungenbrecher-
Bandname bedeutet ins Deutsche
bersetzt Der schlanke Krper von
Francoise und bezieht sich auf die
gleichnamige magerschtige Katze
eines frheren dritten Bandmitglieds.
Inzwischen sind Le Corps Mince De
Francoise (LCMDF) als Duo unter-
wegs, geblieben ist der schrge fran-
kophone Name.
Dahinter verbirgt sich das Schwes-
ternpaar Emma undMia Kemppainen,
beide Anfang Zwanzig, ursprnglich
aus Helsinki, heute in Berlin anss-
sig. Emma und Mia singen und rap-
pen auf Englisch und machen sich
ber Trends, Schubladen, Hipster und
coole Blogger lustig, also genau die
Leute, denen sie mglicherweise den
Groteil ihres bisherigen Erfolgs zu
verdanken haben. Ihr Debtalbum
Love & Nature performen LCMDF
mit Gitarre, Synthesizer und Drum
Maschine. Es bleept, bratzt, schep-
pert und schrammelt, dass es eine
Freude ist. Woher die Lust am Radau
kommt, erklrten Emma und Mia
erst krzlich in einem TV-Bericht.
Vor den Auftritten helfen sich die bei-
den gern selbstgebraute Alkopops ein.
Das Rezept: Lakritz-Bonbons in einen
russischen Wodka-Flachmann dr-
cken, im Wasserbad erhitzen und im
Khlschrank wieder abkhlen lassen.
Im besten Fall entsteht daraus eine
schwarze Flssigkeit, schlimmsten-
falls eine braune Brhe. Den aufge-
kratzten Electro-Pop der finnischen
Schwestern kann man dagegen ohne
Bedenken genieen. Und die Katze
Francoise drfte sich mittlerweile
auch wieder erholt haben.
[Stefan Guther]
LCMDF live am Do 02.06. um 21 Uhr
in der Kantine am Berghain
LCMDF: Finnischer Alkolektro-Pop
Freche Frisur: LCMDF
A
l
s
w
u
r
d
e
m
e
i
n
e
B
i
t
t
e
n
a
c
h
m
e
h
r
K
r
e
a
t
i
v
i
t
t
u
n
d
M
u
t
b
e
i
n
e
u
e
n
m
u
s
i
k
a
-
l
i
s
c
h
e
n
P
r
o
d
u
k
t
i
o
n
e
n
e
r
h
r
t
,
g
a
b
m
a
n
m
i
r
n
e
u
l
i
c
h
d
a
s
A
l
b
u
m
v
o
n
C
a
s
p
e
r
z
u
m
H
r
e
n
.
U
n
d
d
a
w
a
r
e
r
,
d
e
r
k
o
m
p
l
e
t
t
n
e
u
e
A
n
s
a
t
z
:
E
i
n
e
n
t
w
a
f
f
n
e
n
d
o
f
f
e
n
e
s
H
a
r
d
c
o
r
e
-
A
l
b
u
m
m
i
t
e
i
n
i
g
e
n
R
a
p
-
E
l
e
-
m
e
n
t
e
n
.
D
a
i
s
t
j
e
m
a
n
d
,
d
e
r
h
u
n
g
r
i
g
i
s
t
,
e
t
w
a
s
z
u
s
a
g
e
n
h
a
t
,
d
e
r
n
i
c
h
t
i
n
F
o
r
m
e
l
n
,
s
o
n
d
e
r
n
i
n
s
c
h
o
n
u
n
g
s
l
o
s
e
n
G
e
f
h
l
e
n
r
a
p
p
t
.
E
i
n
e
r
,
d
e
m
M
o
r
r
i
s
s
e
y
n
h
e
r
i
s
t
a
l
s
E
m
i
n
e
m
.
E
i
n
R
a
p
p
e
r
,
d
e
s
-
s
e
n
G
a
n
g
o
f
f
e
n
s
i
c
h
t
l
i
c
h
a
u
s
M
u
s
i
k
e
r
n
b
e
s
t
e
h
t
.
J
e
m
a
n
d
,
d
e
r
n
i
c
h
t
B
e
a
t
s
e
i
n
-
k
a
u
f
e
n
g
e
h
t
,
s
o
n
d
e
r
n
S
o
n
g
s
s
c
h
r
e
i
b
t
.
J
e
m
a
n
d
,
d
e
r
s
o
g
a
r
d
a
s
i
m
R
a
p
a
n
g
e
b
-
l
i
c
h
s
o
w
i
c
h
t
i
g
e
A
u
t
h
e
n
t
i
z
i
t
t
s
v
e
r
s
p
r
e
-
c
h
e
n
e
r
f
l
l
t
.
T
a
t
s
c
h
l
i
c
h
g
a
b
s
d
a
s
s
o
i
n
D
e
u
t
s
c
h
l
a
n
d
n
o
c
h
n
i
e
,
t
a
t
s
c
h
l
i
c
h
h
a
t
d
e
r
M
a
n
n
d
a
s
P
o
t
e
n
z
i
a
l
,
g
r
o
z
u
w
e
r
d
e
n
,
r
i
c
h
t
i
g
g
r
o
.
E
i
n
f
a
c
h
w
e
i
l
e
r
e
s
v
e
r
s
t
e
h
t
,
z
u
b
e
g
e
i
s
t
e
r
n
.
W
e
i
l
e
r
a
u
f
b
e
r
fl
s
s
i
g
e
s
D
r
u
m
h
e
r
u
m
w
e
i
t
g
e
h
e
n
d
v
e
r
z
i
c
h
t
e
t
.
D
a
s
A
l
b
u
m
,
d
a
s
K
o
n
z
e
r
t
,
d
i
e
B
a
n
d
,
d
e
r
T
y
p
.
A
l
l
e
s
i
s
t
w
a
h
r
l
i
c
h
b
e
r
-
z
e
u
g
e
n
d
,
u
n
d
m
e
h
r
b
r
a
u
c
h
t
s
a
u
c
h
g
a
r
n
i
c
h
t
.
D
i
e
Z
e
i
c
h
e
n
s
t
e
h
e
n
g
u
t
f
r
C
a
s
-
p
e
r
.
U
n
d
f
r
a
l
l
e
,
d
i
e
e
n
d
l
i
c
h
m
a
l
w
i
e
-
d
e
r
m
i
t
g
e
r
i
s
s
e
n
w
e
r
d
e
n
w
o
l
l
e
n
.
-
Musik
Wenn man sich Mike Ness, den
Frontmann von Social Distortion, so
anschaut, denkt man sich: Okay, so
einer stand einst vor der Wahl, entwe-
der Lastwagenfahrer, Drogentoter oder
eben Rockstar bis zur Rente zu wer-
den. Der vollttowierte Ness hat sich
glcklicherweise fr letzteren Weg
entschieden, obwohl er Ende der Acht-
ziger auf dem besten Weg war, doch
eher eine Drogenkarriere einzuschla-
gen. Social Distortion waren so gut wie
am Ende, Mike Ness sowieso, doch zum
Glck entschied er sich fr einen Ent-
zug und bald konnte es weiter gehen
mit ihm und mit seiner Band.
Inzwischen sind Social Distortion
eine der dauerhaft aktivsten Punk-
bands berhauptund Idole fr
ganze Generationen von Nachwuchs-
punkern. Immerhin gibt es sie bereits
seit 1979, obwohl ihre erste Platte
erst vier Jahre spter erschienen ist.
Wie Black Flag oder die Dead Kenne-
dys kommen auch Social Distortion
aus Kalifornien. Dort war Punkrock
schon immer etwas anders als etwa
in New York, wo Punk mit Ausnahme
der Ramones eine etwas artschoolige
Angelegenheit war.
In Kalifornien hatte Punk immer
etwas mit Skateboardfahren zu tun,
mit unbedingt Spa haben wollen.
Schlielich lie es sich nur schlecht
ignorieren, dass die Sonne eigentlich
immer schien, was nur schwer fr
richtig schlechte Laune sorgte.
Social Distortion waren aber auch
innerhalb der kalifornischen Szene
eine Ausnahmeband. Kollegen wie
Black Flag knppelten sich durch
ihren Hardcore und versuchten, Melo-
dien einfach zu zertrmmern. Alles,
was vorher war, die gute alte Popmu-
sik, gehrte auf den Mlleimer der
Geschichte. Social Distortion dage-
gen bedienten sich von Anfang an bei
Blues und sogar Country, coverten
Johnny Cash und sagten durchaus Ja
zum RocknRoll. Mike Ness trgt heute
gerne Flanellhemden mit Karomuster,
man knnte ihn fast fr einen Count-
rysnger haltenwren da nicht all
diese Tattoos an seinem Krper. [ah]
Social Distortion live am Di 07., Mi 08.
und Do 09.06. um 21 Uhr im Huxleys
Social Distortion
Fr immer
Punk
ber 30 Jahre schon gibt es
Social Distortionund es
ist kein Ende in Sicht
Harte Hunde: Mike Ness (2ter v.r.) und Social Distortion
FotoPromo
-
Musik
Wenn ihr nur noch eine Nacht in
Berlin httetwie wrdet ihr sie
verbringen? Ono: Mit 50 Frauen, 20
Typen und ein paar Flaschen Wodka
in einem meiner Lieblingsclubs, dem
Weekend zu alten, geilen HipHop-
Tunes von DJ B.Side feiern.
Wenn ihr nur noch einen Drink
bestellen knntet... Ono: ...dann einen
Mai-Tai. Der haut mich sofort um.
Walera: ...Birkensaft und Wodka mit
einem Blatt Minze.
Wenn ihr nur noch einen Song hren
knntet... Walera: ...wre es Madball
vom ersten Data MC-Album...
Ono: ...oder Loose Yourself von Emi-
nem.
Wenn ihr nur noch einen Remix in
Auftrag geben drftet... Ono: ...dann
bei Dr. Dre oder Pharell Williams.
Einen Remix unserer Single Fever.
Wenn ihr nur noch eine Geschichte
erzhlen drftet... Ono: ...dann wre
es die von unserem Auftritt in Haifa,
Israel. Eines der besten Konzerte, die
wir je gespielt haben.
Walera: 1.000Menschen vor der Bhne.
Beim Soundcheck wurde ich nervs,
weil ich dachte, den Klub kriegen wir
nie gerockt. Dann spter tanzten die
Leute schon beim zweiten Song als
ob es kein Morgen gbe, es gab Stage-
diving und beim letzten Song, strmte
das Publikum die Bhne. Danach ging
die Party bis zum frhen Morgen im
Backstage weiter.
Ono: In dieser Nacht hab ich mich ver-
liebt.
Wenn ihr euch nur noch in einem
Berliner Kiez aufhalten drftet...
Ono: ...wre es Mitte. Dort lebt meine
Tochter und ihre Mutter.
Walera: Ich bin in Kreuzberg glck-
lich. In Kreuzberg gibt es alles. Jun-
kies, Yuppies, Knstler, Trken. Gro-
stadt...
Wenn ihr eine Sache in Berlin ver-
ndern drftet... Ono: ...dann, dass die
Mieten steigen. Es wird immer schwie-
riger, in Berlin eine schne Wohnung
zu haben fr faires Geld.
Das neue Album Daily Mirror
erscheint am 27.05., live am 27.05.
ab 23 Uhr im Asphalt und am 28.05.
ab 22 Uhr im Rahmen von Formaganda
im Astra Kulturhaus
Data MC
Nur noch
einen!
Unser Was wre, wenn-
Fragebogen mit Ono undWalera vom
Berliner Elektro-Rap-Trio Data MC
Walera, Gabriel
und Ono (v.l.n.r.)
aka DataMC
Fotogeorgroske
-
28
Musik
Dem gefhlvollen Elektroniker von
heute reicht es nicht mehr, sich nur
durch Beat-, Fiep- und Bassgerusche zu
artikulieren. Heutzutage muss gesun-
gen werden. Wenn es, wie im Falle von
Ada, zu solch schnen musikalischen
Ausdrucksformen wie ihrem aktuellen
Album Meine zarten Pfoten fhrt,
das auf DJ Kozes Pampa Label erschie-
nen ist, soll uns das recht sein. Seit
ihrem 2004er Debt Blondie auf dem
mittlerweile in Berlin beheimateten
Label Areal ist die Produzentin in aller
Munde. House-Appeal, gepaart mit frei-
geistiger Singer-Songwriter Attitude,
verleiht Adas Musik eine ganz eigene
Note, die aus dem Wust ihrer mannig-
faltigen produzierenden Kollegenschar
wohltuend hervorsticht. Mehr davon.
[Tim Schfer]
1
House-
martins
London 0 Hull 4
Zwar ist dies nicht mei-
ne erste selbstgekauf-
te Platte, aber eine der
Platten, die bis heute in
meinem Regal stehen und nicht auf dem Schul-
hofweiterverkauftwurdenwie andere 80er-Jah-
re-Snden. Wenn ich whlen knnte, htte ich
allerdings lieber meine alten Platten wieder als
einen vollgestopften E-Mail-Posteingang mit
Promos von 2011.
2
The Sundays
Reading,
Writing And
Arithmetic
Harriet, let your hair
down! schrie mal ein
Fan auf einem Konzert
der Sundays. Ich habe sie nie mit offenen Haa-
ren gesehen, aber mindestens so schn wie
ihre Haare ist Harriet Wheelers Stimme. Die
Songtexte waren fr mich durch ihren starken
Akzent nur teilweise zu verstehen,wasmich aber
nicht daran hinderte,mitzusingenzumindest,
wenn niemand in der Nhe war. Die Texte habe
ich inzwischen, bin aber ausGewohnheit beimei-
nen Versionen geblieben.
3
Bjrk
Bjrk (1977)
unofficial
Diese Platte habe ich auf
dem Flohmarkt gekauft.
Das Cover machte mich
neugierigBjrk mit
12! Neben islndischen Kinderliedern ist auf
dem Album eine wunderschne Coverversion
des Beatles Songs The Fool On The Hill (auf
islndisch lfur t r Hl). Die zwlfjhrige
Stimme klingt noch sehr ungezgelt und ber-
schlgt sich fast. Manchmal tut sie das ja auch
heute noch.
4
PlaidNot
For Threes
Not For Threes von Plaid
stand imBjrk-Fach gleich
hinter der von 1977. Plaid
waren zu dieser Zeit wohl
zu unbekannt und stan-
den deswegen imAlles-mit-Bjrk-Fach. Sonst
htte auch ich diese Platte erst spter entdeckt.
Dabeimachen gerade Instrumentalswie das hym-
nische Kortisin dieses Lieblingsalbum aus.
5
Boards of
Canada
Music Has The
Right To Children
Durch Plaid auf den
Geschmack gekommen,
war dies meine zweite
Warp-Platte. Siewar einGeburtstagsgeschenk.
Eine Platte, die ich allein wegen des Covers und
des schnen Titels gekauft htte. Es war die
letzte Platte, die ich in der Geburtstagsnacht
1998 gehrt habe und die erste, mit der ich auf-
gewacht bin.
6
Kings of
Convenience
Riot On An
Empty Street
Ohne zu berlegen wei
ich, dass Riot On An
Empty Street mein
meistgehrtesAlbum ist. Ich habe es ber Jahre
hinweg zumEinschlafen gehrt (was nicht heit,
dass es einschlfernd wirkt). Jedes Album hat
irgendwoeinen Song, der lauter ist als die ande-
ren. Dieses nicht. Es gibt keine laute nervige Stel-
le, die einen aufwachen lsst.Manchmal bin ich
nach dem letzten Stck aufgewacht.
7
Carsten Meyer
prsentiert
Keil Stouncil
Paris
EinzigesAlbumnachRiot
OnAnEmpty Street,mit
dem ich einschlafen konnte. DankeCarstenMey-
er! So schn, wie man sich einen Nachtflug mit
demBett ber den Dchern von Paris vorstellen
kann. Sweet dreams!
8
The Posies
Frosting On
The Beater
Einschlafen kann man
mit diesem Album nicht.
Aber singen - sich am
mehrstimmigen Gesang
erfreuen,mit der besten Freundin noch zwei Stim-
menmehr drber singenundmit demalten klapp-
rigen Auto durch die laue Sommernacht fahren.
Oasiswurden ja desfterenmit denBeatles ver-
glichen. Dazu sage ich lieber nichts. Zumindest
mit diesemAlbum sind Posies nher dran, als es
Oasis je waren. Ich habe nichts gesagt.
9
Everything
But The
GirlEden
Auch einGeschenk, diese
Platte. Tracey Thorn.Ht-
te ich damals gewusst,
dass ich diese von mir so
geschtzte Sngerin und
Songwriterinmal remixenwerde, htte ichwahr-
scheinlich jahrelang darber nachgedacht, wie
ich es anstelle, dass er perfekt wird, der Remix.
Anstattdessen habe ich ihn unter Zeitdruck und
mit 40 Grad Fieber gemacht.
10
Luscious
Jackson
Fever In
Fever Out
Fieber40Gradhei,
hei, hei ist dieses
Album.Ohne Zweifel das
zweitmeistgehrte. Tag-
aus tagein Fever In Fever Out. Am Liebsten
htte ich es auch zum Einschlafen gehrt, aber
es hat die erwhnten lauten Stellen.
Liste
10 Platten
Die Lieblingsalben von Ada
FotoKatjaRunge
Mut zur Farbe: Ada
-
29
Musik
Alle Infos
www.berlin030.de
Anzeige_Wlder_193x260_Magazin.indd 1 12.05.11 10:58
030_12_Musik.indd 29 23.05.2011 13:36:16
-
30
Musik
Di 31.05. um 21 Uhr
Junip
Jos Gonzlez ist eigentlich ein gefeier-
ter schwedischer Folk- und Indie-Snger
und Songwriter, der solo auf gepflegten
Lagerfeuerpop mit viel gezupfter Gitar-
re setzt. In seiner Band Junip dagegen
begibt er sich freiwillig in den Dienst
einer gemeinsamen Sache. Junip wol-
len schon eine klassische Band sein
und nicht blo eine Hobby-Laune ihres
berhmtesten Mitglieds. Gemeinsam wird auf eher dsteren Pop
gesetzt, der aber zumindest in Schweden immer noch chartstaug-
lich ist. Ihr aktuelles Album Fields ist im September letzten Jah-
res erschienen. [ah]
Im Astra Kulturhaus
Do 02.06. um 21 Uhr
Olli Schulz Gala
Zu nichts weniger als einer
Deutschpunkgala ldt Olli
Schulz heute. Deutschpunk ist
ein schwieriges Feld. DasGenre
hat ewige Helden wie Slime
oder Angeschissen hervorge-
bracht, ist aber heute eigent-
lich ein traurige Angelegen-
heit. Oder hat wirklich jemand
Bedarf an Bands mit bekloppten Namen, die irgendwas gegen den
Staat singen zu einer Musik, die man eigentlich nicht hren mchte?
Heute geht es also mit Gsten wie Bela B oder Turbostaat um nichts
weniger als die Ehrenrettung eines hoffnungslosen Falls. Wir sind
wirklich gespannt, ob es gelingen wird. [ah]
In der Volksbhne
Mi 01.06. um 20 Uhr
Alva Noto & Ryuichi Sakamoto
Die Beiden hier, der Chemnitzer Elektroniktft-
ler Carsten Nicolai aka Alva Noto und der japa-
nische Avantgarde-Superstar und Klavierklim-
perer Ryuichi Sakamoto, sind nun auch schon
seit Jahren ein echtes Dreamteam. Eine Plat-
te nach der anderen verffentlichen die Beiden
(zuletzt waren es Insen 2010 und Summvs
2011) und sie geben Konzert nach Konzert.
Interessant dabei ist, wie die Piano-Elektronik-
Kombination stetig verndert wird, wie immer
wieder neue Soundideen ausprobiert wer-
den. Diese deutsch-japanische Freundschaft
scheint eine echte Zukunft zu haben. [ah]
Im Admiralspalast
Sa 28.05. um 21 Uhr
Idiot Glee
Ganz oben auf der Liste der schnsten
Neuentdeckungen steht in diesem Jahr
der Name des 22-jhrigen James Friley
aus Kentucky. Gerade diese Unschuld in
Text undMusik; die hippieesquen Posen,
mit denen der Mormone kokettiert, sind
wundervoll. Auf seinem Debt Paddy-
whack sind die Einflsse von Brian Wilson bis The Beatles unber-
hrbar. Pet Sounds haben wir es auch zu verdanken, dass sich der
klassisch ausgebildete Pianist der Popmusik zugewandt hat. Anhn-
ger von Animal Collective oder Jens Lekman werden hier glcklich,
aber auch Ostblockelectro-Geschdigte knnen sich bei psychedeli-
scher Lofi-Musik mit verschlsselten Botschaften erholen. [pam]
Im Westgermany
Konzerttipps
Fr 03.06 und So 05.06. um 20.30 Uhr
Total Lokal: Lenz
Ihre Texte handeln von alltglichen Din-
gen und regen zum Nachdenken an. Ihre
Melodien erzeugen sphrische Klangwel-
ten zum Beispiel durch eigenwillige Percus-
siontne. Zusammen genommen entsteht
dann aber eine einzigartige tanzbare Poe-
sie, wie man sie nur von der Berliner Popband
Lenz kennt. Nach ihremDebutalbum Augen
auf und durch verffentlichen die Jungs nun
eine neue EP mit dem Titel Etwas Poesie.
Zeitgleich gibt die Band zwei Konzerte
im Rahmen der Total Lokal Konzertreihe in
Berlin, die nicht nur kostenlos sind sondern
auch zum Austausch zwischen Publikum und
Musikern einladen. [th]
Im Stereo 33 und Brauhaus Sdstern
[030] verlost ein Akustik-Live-Set als
Hauskonzert bei dir zuhaus
[email protected] Stichwort Lenz
g
r
a
t
i
s
-
Alle Infos
www.berlin030.de
26.05.-08.06.
Do 02.06. um 21 Uhr
Tied & Tickled Trio feat. Billy Hart
Die Band Notwist verzweigt sich immer
weiter, frische Triebe wachsen, gedei-
hen und werden immer grer. Das Tied
& Tickled Trio etwa ist auch lngst mehr
als das jazzig experimentelle Neben-
projekt von The Notwist. Die Band gilt
inzwischen vielmehr als so etwas wie
eine echte Frischzellenkur fr den zeit-
genssischen Jazz. Sie hat sich nun den
amtlichen Jazzschlagzeuger Billy Hart
geschnappt, der schon in der Miles-
Davis-ra eine Legende war, und geht
mit ihm jetzt auf Tour. [ah]
Im Hau 1
31
Musik
So 05.06. um 21 Uhr
Tune Yards
Der Boom des sogenannten
weird folks wirkt immer
noch nach. Beispielsweise
in Form der skurrilen Ein-
Mann-Band Tune Yards,
in der ein gewisser Merrill
Garbus seine Idiosynkrasi-
en auslebt. Gestartet haben
die Tune Yards als extre-
mes Lofi-Projekt, deren frhe Aufnahmen auf Cassetten erhltlich
waren. Inzwischen klingt die Band geradezu bombastisch, geblieben
ist aber der Hang zu musikalischen Seltsamkeiten. Drum-Loops, der
Klang der Ukulele, hiermal ein Saxophonsolo, all daswird verworben
zu extremst versponnenen Kabinettstckchen. [ah]
Im Magnet
Fr 03.06. um 21 Uhr
Iron Maiden
Iron Maiden. Was soll man zu dieser Band noch sagen? Sie sind die
zweitgrte Metalband unserer Tage, nach Metallica natrlich.
Bruce Dickinson singt wieder und alles ist wie immer. Unkaputtbar
und anhaltend erfolgreich, auch wenn sie sich von Platte zu Platte
musikalisch null verndern. Nur Eddie, das berhmte Bandmaskott-
chen sieht immer anders aus und geht mit der Zeit. [ah]
In der O2 World
Do 09.06. um 21 Uhr
Austra
Die beste Partymusik, die man zurzeit hren
kann, kommt von Austra aus Toronto. Mit
dem Trio geht das Wave-Revival in die nch-
ste Runde. Synthiepop und der dunkle Gesang
von Katie Stelmanis gestatten einen Rck-
und Ausblick auf die 80iger und was da noch
kommen wird. Androgyne Coolness, die man
auch bei Fever Ray findet, paart sich hier mit
einer dsteren Stimme, die an Darkwave-
Queen Diamanda Galas oder Zola Jesus erin-
nert. Zwischen den Zeilen werden auch die lesbischen Erfahrun-
gen von Sngerin Katie und Drummerin Maya Postepski reflektiert;
zu hren ist das beispielsweise auf Young and Gay vom aktuellen
Album Feel It Break. [pam]
Im Berghain
Do 09.06. um 21 Uhr
6Kornbrot u.a.
Der lokale Bandnachwuchs schlft
nicht. Bestes Beispiel ist der Abend
heute im Lido. Tnn, Mary und Jule
von Schwarze Schlpfer aus Pan-
kow singen ber Liebe, Herzschmerz
und einen Po. Danach entern Tanga
Elektra mit Loopmachine, Geige und
Schlagwerk bewaffnet die Bhne. Ent-
deckt wurde das Brderpaar whrend
eines Straenkonzerts auf dem Box-
hagener Platz. Dritte im Bunde sind
6kornbrot (Foto). Die ehemalige Sch-
lerband mischt Reggae, Ska, Deutsch-
Rap und Pop mit elektronischer Musik.
Damit rockten die sieben Jungs zuletzt
im Januar den Festsaal Kreuzberg.
Anschlieend spielen Holgi Star und
Toni Haupt mit ihren Lieblingsplatten
aus dem elektronischen Gemsegarten
Ping-Pong. [sg]
-
Kieze im Wandel
DIE NEUE SERIE IN DER BERLINER ZEITUNG:
Begleiten Sie unsere Redakteure auf Kiez-Tour und entdecken Sie Berlin ganz neu: Sehens-
wrdigkeiten, Empfehlungen und Adressen vor Ort fr Sie recherchiert. Zustzlich exklusiv in
der Berliner Zeitung: 12 informative Kiez-Tourenkarten zum Herausnehmen und Sammeln!
3
0
.
5
.
2
8
.
6
.
2
0
1
1
:
T
i
p
p
s
,
T
o
u
r
e
n
&
1
2
K
i
e
z
-
F
a
l
t
p
l
n
e
z
u
m
S
a
m
m
e
l
n
!
-
35
Musik
Alle Infos
www.berlin030.de
Folk-Rock
Thurston MooreDemolis-
hed Thoughts[Matador]
Was fr eine brillante Idee:
Thurston Moore, der Kopf
von Sonic Youth, tut sich
zusammen mit Beck und
lsst sich von diesem in
einen echten Folkie verwan-
deln. Beck hat das Album
produziert und spielt sel-
ber ein paar Instrumente
darauf. Herausgekommen
ist ein vllig entspanntes,
schlssiges Singer-Songwri-
ter-Album.
PLATTE DER AUSGABE
HipHop
Tyler The CreatorGoblin
[XL]
Mit HipHop ist heute
nicht mehr viel los. Hrt
diese Musik berhaupt noch
irgendjemand? R icht ig
schlimm ist dieser Zustand
aber nicht, denn immer-
hin scheint es noch durch-
schnittlich einmal im Jahr
eine absolute HipHop-ber-
platte zu geben. Die Letzte
kam von Kanye West, und
jetzt ist es eben wieder so
weit: HipHop-Platte 2011,
schon jetzt und unter
Garantie, ist Goblin von
den Spinnern um Tyler The
Creator aus
Los Angeles.
Jede Nummer
ein Schlag ins
Gesicht, abso-
lutes Wu-Tang-
Niveau, jetzt schon
ein Klassiker.
Powerpop
The FeeliesHere Before
[Bar/None]
Zu den Feelies gibt es eigent-
lich nicht mehr zu sagen,
als dass jeder deren Debt-
album aus dem Jahre 1980
braucht, denn es gehrt zu
den drei besten Platten aller
Zeiten und ist mindestens
so wichtig wie Sgt. Pepper
oder Never Mind The Bol-
locks. Danach kam nichts
mehr wirklich Bemerkens-
wertes von dieser Band -
und jetzt dieses Album, das
immerhin ganz viel voll
okayen Powerpop bietet.
Neu aus Berlin
Berlin-Calling-Techno
Paul KalkbrennerIcke
Wieder[Paul Kalkbrenner
Musik]
Da ist sie endlich, die neue
CD von Paul Icarus Kalk-
brenner. Versehen mit
einem ultrahssl ichen
Kauf mich blo nicht-
Kaufhaus-CD-Cover. Unser
Paule ist ja jetzt Weltstar,
immer auf Achse und zum
Produzieren kam er gar
nicht mehr, so beschwerte
er sich selbst immer wie-
der. Irgendwie hat er jetzt
aber trotzdem die ntige
Zeit gefunden, um dieses
Nichts von Technoalbum
zusammenzuschrauben.
Macht einen wirklich rat-
losdiese Platte.
0
Space-Funk
J. RoccSome Cold Rock
Stuff[Stones Throw]
Ein weiteres Signal vom
Planeten Stones Throw.
J. Rocc schickt uns sei-
nen kuriosen Funk-Soul,
der angemessen verstrahlt
klingt. Richtig grandios
ist aber erst die beige-
legte Mystery Disc, die es
angeblich in verschiedenen
Versionen gibt. Die vorlie-
gende klingt nach einem in
der Sonne geschmolzenen
Motown-Soul-Mixtape.
Postrock
BattlesCloss Drop[Warp]
Die Battles sind eigentlich
eine eher unangenehme
Streberband. Am Schlag-
zeug sitzt einer, der perma-
nent zeigen muss, dass er
auch wirklich flink auf die
Becken hauen kann. Und
dazu greifen willige Mit-
streiter in die Saiten ihrer
Gitarre und ihres Basses
und das nennt sich dann
wohl Postrock. Auf vorlie-
gender Platte nhert sich
die Band aber dankbarer-
weise dem Format Song
an und lsst verschiedene
Gastsnger hinters Mikro-
phon. Damit klingen die
Battles nicht mehr so ner-
vig wie frher.
Hipster-Pop
Gang Gang DanceEye
Contact [4AD]
Gang Gang Dance sind eine
prototypische Brooklyn-
Hipster-Band. Hier stimmt
alles. Einen derartigen Mix
aus Funk, Dub, Rock, Disco
und New Wave kriegt ihr
sonst von niemandem. Art-
schooligeren Rock als diese
Band liefert derzeit niemand.
Irgendwie ist das hier alles
schon zu viel des Guten.
N
e
u
e
P
l
a
t
t
e
n
Die Platte ist
meisterhaft
empfehlenswert
solide
enttuschend
0 Mist
-
Facts zum A&P Berlin Summer Rave
Einlass ist bereits ab 19 Uhr, das Programm
startet um 21 Uhr und gefeiert wird bis mindestens
9 Uhr morgens
In drei Hangars und auf der Freiflche auf
dem Flugfeld in Tempelhof gibt es eine Kapazitt
fr 20.000 Gste
Der Eingang ist zentral am Platz der Luftbrcke
1.540 Tonnen wiegt das Sound- und Lichtequipment
Es gibt sowohl fr iPhone als auch fr Android eine
A&P Rave App, die kostenlos bei iTunes bzw. dem Andro-
id Market runtergeladen werden kann. Auf ihr befinden
sich alle Infos sowie Mixe der Summer Rave DJs. Die App
wurde bereits eineWoche nach ihrer Verffentlichung aus
ber 43 Lndern runtergeladen.
Fr die Besucher des am frhen Abend des 04.06.
stattfindenden Paul Kalkbrenner Events in der
Wuhlheide gibt es einen Shuttle-Service direkt nach Tem-
pelhof
Tickets kosten 24,99 Euro in allen Kaisers Filialen und
unter www.berlin-summer-rave.de
Infos erhlt man tglich aktualisiert auch auf
www.facebook.com/berlinsummerrave
MagazinTagestippsProgramm
36
Party
Party
A&P Berlin Summer Rave
We came to party!
Am 4. Juni werden neben den Rave-Ikonen Westbam und Marusha im Techno-Allstars Hangar auch einige
innovative neue Acts dabei sein, die fr die Partymusik der Neuzeit stehen
Desonders gespannt sein darf man beim Berlin Summer
Rave auf den Auftritt von Smash Hifi. Hinter diesem Pro-
jekt steht Leeroy Thornhill, der Mit-Grnder von Prodigy,
der inzwischen in Deutschland lebt und mit seinem Part-
ner Marten Hrger gerade an seinem ersten Album arbei-
tet. Das Duo Smash Hifi hat sich in der letzten Zeit einen
feinen Namen als Remixer gemacht; auf ihren bisher gr-
ten Berlin Gig, bei dem sie ein Hybrid-Set aus DJing und
Live-Act performen werden, freuen sich die Beiden schon.
Es gibt einige Acts, die Breakbeats spielen in
der Techno Allstars Halle des Summer Raves.
Versteht ihr euch als Breakbeat-Act? Marten: ber die
letzten Jahre war Breakbeat wohl das Genre, das am ehes-
ten zu uns gepasst hat. Aber wir sehen uns selbst nicht
wirklich in einer Kategorie oder einem Genre. Vor allem in
Zeiten, in denen jeden Tag ein neuer Style geboren wird und
zwei andere sterben. Wir mgen einfach gute Musik und
den optimalen Mix. Genau das versuchen wir dann auch in
unsere DJ-Sets zu packen. Egal ob hip, alt, neu, Elektro, Dub-
step, HipHop oder was auch immer. Wenn es uns gefllt,
wird es gespielt.
Wie kommt es, dass du Leeroy nach Deutschland gezo-
gen bist? Wo wohnst du und wie findest du Deutsch-
land im Vergleich zu England? Leeroy: Ich bin nach Sd-
deutschland gezogen, um mich voll und ganz auf das
Smash Hifi Projekt zu konzentrierenim gleichen Studio
im gleichen Land zu sitzen, macht vieles einfacher. Abge-
sehen davon ist der Lebensstandard und die Einstellung
der Menschen hier um einiges besser. Und die Englnder
machen im Vergleich zu den Deutschen einfach verdammt
miserable Schnitzel!
Ihr spielt dieses Jahr auf vielen Festivals. Wo? Wie
schtzt ihr die Bedeutung des Berlin Summer Raves
ein? Marten: Yeah, wir spielen viele groe und kleine
Sachen hier in Europa, bevor es dann teils zusammen und
teils solo nach Russland, Nordamerika, Australien und
Asien geht. Dabei freuen wir uns wirklich sehr auf den
Berlin Summer Raveso viele unterschiedliche Acts in
solch einer coolen Location.
Leeroy: Das zeigt einfach mal wieder, dass Deutschland fr
diese Art Events wie gemacht ist. [Jrgen Laarmann]
Live beim Berlin Summer Rave am Sa 04.06. S. 45
Leeroy Thornhill und Partner Marten Hrger sind Smash Hifi
030_12_Party_Opener.indd 36 23.05.2011 18:12:02
-
Pfingstsonn-
tag wird in der
Kulturbrauerei
extrem gefeiert
Soda Extreme
S. 45
Alle Infos
www.berlin030.de
Wie ist dein Verhltnis zur
Arbeit? Als selbstndiger Musiker
habe ich definitiv Arbeit. Ich glau-
be sogar mehr, als wenn man es sich
im Angestelltenverhltnis gemtlich
gemacht hat. Ich will mir meine Frei-
heit ja auch verdienen.
Von nichts kommt nichts. Ja, eine
gewisse Brgerlichkeit ist in mir
drin. In Zeiten der Rezession muss
man als Knstler nochmehr tun, um
sich zu behaupten. Ich habe Entzugs-
erscheinungen, wenn ich mal einen
Tag keine Musik hre.
Das hrt sich etwas grenzwertig
an. Mag sein. Manchmal wnschte
ich mir einen Job, der morgens
beginnt und nachmittags um 16 Uhr
endet. Leider verfge ich nicht ber
eine handwerklich oder hnlich gear-
tete Fhigkeit, um in diesem Rahmen
stattzufinden. Ich kann nichts ande-
res als Musikund das heit dann
eben, 24 Stunden auf Strom zu sein.
Klingt, als knnte man den Spa
an der Sache auch verlieren? Es
ist schon ein merkwrdiger Beruf.
Totale Einsamkeit beim Reisen. Zum
Beispiel nach Tokio. Da bist du vllig
verloren. Und einen Tag spter steh
ich imMittelpunkt und soll die Party
schmeien. Am nchsten Morgen
bist du dann im Hotelzimmer wieder
vllig alleine. Das sind in kurzer Zeit
sehr viele Extreme, die man durch-
luft. Ganz zu schweigen von der
Anspannung und dem Erwartungs-
druck, der auf einem lastet. Das
schlaucht ungemein. [Tim Schfer]
DJ Koze am Mi 01.06. beim Finest
Wednesday mit Dinky, Dixon, Dan
Snaith in der Panorama Bar
JAM FM MUSIC NEWS
JAM FM EVENT TIP
Lady Gaga hat jetzt
hchstpersnlich verraten,
dass sie wieder Single
ist. In einer TV-Show
sagte sie: Nein, ich habe
keinen Freund und hatte
in letzter Zeit auch keine
Verabredung. Die Aussage
der 25-Jhrigen kommt fr
viele berraschend, denn
sie hatte doch erst vor
wenigen Tagen verkndet,
dass sie von einer Traumhochzeit in einem
britischen Schloss trume. Lady Gaga und
Luc Carl kamen 2005 zusammen, als die
Sngerin 2008 ein Star wurde, trennte sich
das Paar und 2010 kamen sie
wieder zusammen.
M
o
n
t
a
g
-
F
r
e
i
t
a
g
6
:
0
0
-
1
0
:
0
0
U
h
r
Lady Gaga wieder solo
JAM FM SUMMER BEACH PARTY
Traumstrand Berlin/Direkt am Hauptbahnhof
Samstag, 28. Mai 2011, Start 21 Uhr
Fr mehr Infos: Einschalten auf 93,6 JAM FM oder
besucht uns auf www.jam.fm!
CORNER
BLACK & DANCE RADIO
Von weit her
DJ Koze kommt in
die Panorama Bar
DJ Koze
Hochspannung garantiert!
In DJ Kozes Kopf dreht sich alles um Musik. 24 Stunden am Tag.
Kann man da berhaupt richtig abschalten? [030] hat nachgehakt
030_12_Party_Opener.indd 37 23.05.2011 18:13:23
-
38
Party
Fr 27.05. ab 24 Uhr
Africa Hitech
Zurck zu den Wurzeln. Mark Pritchard
und Steve Spacek (Foto) besinnen sich auf
die Ursprnge der Bass Music. Mit elek-
tronischen Mitteln verzahnen sie Dub-
step, Dancehall, Grime, Garage House,
UK Funky und Juke mit der Polirhyth-
mik des afrikanischen Kontinents. Dar-
aus entstanden ist das Gemeinschafts-
album 93 Million Miles. Kennengelernt haben sich die zwei briti-
schen Produzenten in ihrer Wahlheimat Australien. Dabei gilt jeder
fr sich als einer der innovativsten Dance Music-Produzenten Eng-
lands. Pritchard, der zuletzt mit dem Harmonic 313-Projekt ressier-
te, mischt bereits seit zwei Dekadenmit. [sg]
Im Horst KRZBG
Fr 27.05. ab 23 Uhr
Klub der Pioniere
Pioniere sind die Krfte eines Heeres,
deren Auftrag die Frderung der Bewe-
gung der eigenen Truppe, die Hemmung der
Bewegungen der feindlichen Truppen