07012013 - fullertonindia.comfullertonindia.com/downloads/agreements/hindi-lap.pdf ·...

24
FICCL\अचल संपति पर ऋण के लए करार\संकरण-II\ 07012013 ऋण करार यह ऋण करार (“करार”) ______________ पर ___________, 20 की____ पर ______________ बना है मय म ऋणी, का वििरण विशेष ऱप से ऋण सारांश अनुसूची म िणि ककया गया है जो इस समझौिे के साथ संलन है और, जहा भी संदभि कआियकिा हो, उसम एक सह ऋणी का नाम ददया गया है और सममललि ऱप से (यदद िहा एक से अधिक ऋणी ह जह "ऋणी" कहा गया है जो अलभयति, जब िक क संदभि या उसके अथि के तिकू ल, शालमल करने के लए समझा जाएगा, जहां ऋणी एक यति है , उसके िाररस ह, तनपादक और शासक ह , जहा ऋणी एक एकमा औधचतय फमि ह , यति जसका नाम एकमा माललक के ऱप म कट होिा है और उसके िरस, तनपादक, शासक और कानूनी तितनधि और अनुमति ाि लोग शालमल ह; जहा ऋणी एक भागीदारी फमि है , भागीदार या दी ह भागीदारी फमि के भागीदार, उनके उतिरजीिी और िारस, भागीदार के तनपादक और शासक; जहा ऋणी एक दहं दू अविभाजि पररिार का किाि है , उस दहं दू अविभाजि पररिार का सदय और उनके संबंधिि िाररस, तनपादक और शासक और तनयु ति यति; जहा ऋणी एक कं पनी है , उसके उतिराधिकारी और तनयु यति; जहा ऋणी गैर संयुति तनकाय है , ऐसे तनकाय के सभी सदय और उनके संबंधिि उतिराधिकारी; जहा ऋणी एक संथा है , िबंि तनकाय और बंि तनकाय के सदय से संबंधिि उतिराधिकारी और तनिािधचि नए सदय को, तनयु ति या सहयोजि, जहां ऋणी एक संगठन है , संरक और संगठन के उतिराधिकारी और जहा ऋणी एक ललमटड देयिा भागीदारी है , िभागीदार या लमटड देयिा भागीदारी, भागीदार और िारस, भागीदार के तनपादक और शासक और फमि के उतिराधिकारी और उनके तनयु ति यति) एक भाग और फुलरटन इंडिया े डिट कंपनी लमटेि, कं पनी अधितनयम 1956 के िहि पंजीकृि कं पनी है जसका पंजीकृि कायािलय मेघ टािसि िीसरी मंजल, पुराना नंबर 307, नया नंबर 165, पूनमअली हाई रोड, मदुरािोयाल, चेनई-600095, िलमलनाडु म है , और अय बाि के साथ साथ एक शाखा कायािलय ऋण सारांश अनुसूची म ददया गया है और उलेखि अय भाग म बाद म "FICCL" (जो अलभयति, जब िक क संदभि के तिकूल न हो, उसके ललए समझा जाएगा जनम उतिराधिकारी और तनयु ति शालमल ह )कहा जािा है। जबक: i) ऋणी FICCL को खरीद/तनमािण/संपति म सुिार और ऋण सारांश अनुसूची म ददए गए उेय के ललए अधिम म ऋण देने का अनुरोि करिा है ; ii) ऋणी िारा दी गई िुिी और दान की गई जानकारी पर तनभिर होना, FICCL ऋणी को यहां ददए गए तनयम और शि के आिार पर ऋण देने के ललए सहमि हो गया है। FICCL के ललए ऋणी सह-ऋणी अधिकृ ि हिारकिाि अब यह समझौता साी है और यह एतवारा सहमत और घोषित ककया जाता है ::

Upload: trandung

Post on 21-Mar-2018

239 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    () ______________ ___________, 20 ____ ______________

    , , , ( "" , , , , , , , , , ; , , , ; , , ; , ; , ; , , , , , , , )

    , 1956 , 307, 165, , , -600095, , "FICCL" ( , , )

    : i) FICCL //

    ; ii) , FICCL

    FICCL

    -

    ::

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    1 "" , , , , - , , "" FICCL /

    " " , , , , () " " (" ") "" , " " ("") FICCL "" / " " ("") FICCL , FICCL , , FICCL " " , FICCL "", ("") "" FICCL , , " " ("PEMII") / "' , / / FICCL "" , " " "" - FICCL " " , FICCL "" , , , - , , " " ("") FICCL ,

    2

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    2.1 : FICCL, , FICCL ,

    2.2 : (a) - ( ) (365) , / , , ,

    (b) : , , FICCL / .

    (c) (): , FICCL () - FICCL , , FICCL , /

    FICCL -

    (d) FICCL FICCL FICCL

    (e) - , FICCL , FICCL ( PEMII )

    (f) FICCL , /

    2.3 : (a) ,

    - FICCL FICCL FICCL , FICCL

    (b) , , FICCL - FICCL , , , , , , ( ) FICCL , FICCL ,

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    , 30 FICCL /

    (c) FICCL , / / // , FICCL

    2.4 : 2.5 :

    , FICCL, , FICCL

    3 /

    3.1 : (a) ,

    / , , , 4 FICCL ( )

    , PEMII PEMII , 10 , PEMII ( ) , 100 20 4 , 20 3 ( 2 ) 100 102

    FICCL , FICCL , /

    FICCL , , FICCL FICCL

    PEMII /

    (b) 3.1(a) , FICCL - FICCL,

    (c) FICCL FICCL ( )

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    FICCL

    FICCL

    - 3

    (d) (f) , , FICCL FICCL / FICCL

    (e) , , FICCL :: (i) ( )

    / (ii) FICCL

    FICCL FICCL . (f) FICCL - FICCL (g) ,

    , , , , FICCL - , / FICCL / FICCL FICCL , , FICCL

    (h) , FICCL / /

    (i) , FICCL , , ( ), - ( ), , / , , FICCL - , , FICCL / , FICCL , , , ( ), ( - ) () () , () ,

    (j) FICCL , , , FICCL , FICCL ( )

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    (k) , , , FICCL :

    1. , , , FICCL ; 2. / FICCL 3. / FICCL .

    (l) 8

    3.2 : () FICCL ( "") ; () () ; () /

    3.3 /: (a) / , / , , FICCL FICCL / // / FICCL FICCL , , 1881 , , 1860

    For FICCL

    - 4

    FICCL / , FICCL / FICCL , ; , , , ( ) ; FICCL , FICCL // / / / / , - FICCL FICCL

    3.4

    FICCL FICCL :

    3.5 :

    , . FICCL ,

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    , - FICCL

    3.6 : / , , -

    3.7 3 FICCL FICCL

    4

    4.1 FICCL : (a) FICCL FICCL FICCL

    FICCL ;

    (b) 8 ,

    (c) FICCL // FICCL ;

    (d) / ;

    (e) FICCL FICCL FICCL ;

    (f) / ( ) FICCL ;

    (g) FICCL : i)

    / ; ii) / ; iii) ,

    ; FICCL , /

    iv) FICCL v) ; vi) , ,

    5

    5.1 FICCL , , , , , FICCL - FICCL

    5.2 FICCL / FICCL

    5.3 FICCL , FICCL .

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    For FICCL

    -

    5.4 FICCL FICCL

    5.5 FICCL FICCL 4% FICCL

    5.6 , FICCL FICCL , FICCL , FICCL , FICCL FICCL FICCL -

    6

    6.1 , : a) FICCL

    b) FICCL

    , , FICCL ;

    (c) , FICCL / ;

    (d) , , , ;

    (e) , , ;

    (f) FICCL ;

    (g) , , , ;

    (h) , / FICCL / FICCL FICCL

    (i) / , / , , ;

    (j) ;

    (k) , , , FICCL

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    , , , ;

    (l) ; (m)

    , , , , , , ;

    (n) ; (o) (I) ,

    (Ii) , (Iii) / / / ;

    (p) , FICCL / ;

    (q) , , , / , / , / FICCL / , , ;

    (r) / FICCL / FICCL

    FICCL -

    (s) / , , FICCL , FICCL / , FICCL / / FICCL .

    (t) , FICCL FICCL , ,

    FICCL .

    6.2 FICCL

    7

    7.1 : ,

    , , FICCL :

    (a) FICCL /// ;

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    (b) FICCL FICCL / , FICCL - ;

    (c) , , , , ;

    (d) , FICCL , , ;

    (e) FICCL ;

    f) FICCL - , FICCL , FICCL , ;

    (g) / / FICCL // ;

    (h) / 7 FICCL ;

    (i) , , , , , , ;

    (j) FICCL FICCL , FICCL ;

    (k) FICCL, , , FICCL ;

    (l) - , , , ;

    (m) FICCL , ;

    (n) FICCL , , , , , ;

    (o) FICCL . (p) FICCL ;

    7.2 : , FICCL :

    (a)

    (b) ; (c) , ,

    , (d) ; (e) ,

    ; (f) , ,

    ;

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    (g) ; (h) FICCL

    (i) FICCL //

    / ;

    FICCL -

    8

    8.1 , , : (a) -:

    , , / , / / ;

    (b) : , , , / , , ;

    (c) : -

    , ;

    (d) : , FICCL , , , , , , ;

    (e) : , / , / / ( ;

    (f) -: .

    (g) , , , ;

    (h) : ;

    (i) :

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    (I) , (Ii) (Iii) , , , ;

    (j) : , , , ;

    (k) : ;

    (l) / : FICCL FICCL ;

    (m). : , , FICCL , , FICCL FICCL FICCL / / ;

    (n). : FICCL

    (o) /: , , , , ,

    For FICCL

    -

    (p) : (i) , FICCL

    ; (ii) , , ,, ,

    , , , , FICCL ;

    (iii) FICCL ; (iv) FICCL , , /

    , ; (v) ,

    ; (vi) FICCL , , , , FICCL

    ;

    (vii) FICCL ;

    (viii) / ( ) / ;

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    (ix) ; (x) ; (xi) FICCL / ;

    9 FICCL

    9.1 , , , , FICCL :

    (i) , FICCL ; / (ii) ,,,

    FICCL 7 / ; /

    (iii) FICCL , , , , , , , , , /

    (iv) (15) , FICCL (7) , , , FICCL , FICCL FICCL FICCL FICCL FICCL FICCL FICCL FICCL FICCL

    , FICCL FICCL FICCL

    (v) FICCL FICCL , FICCL FICCL , , , , , , , FICCL , , FICCL

    FICCL -

    10

    , , FICCL FICCL

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    FICCL , , FICCL FICCL

    11

    FICCL , FICCL , FICCL , , FICCL

    12

    , , //, , / , , , / FICCL

    13 FICCL

    FICCL , FICCL , , FICCL FICCL

    14

    14.1 FICCL , FICCL FICCL ; FICCL FICCL FICCL FICCL FICCL

    14.2 FICCL , , FICCL

    14.3 FICCL , FICCL FICCL ( ) FICCL ,

    15

    , FICCL , FICCL, , / / , , FICCL FICCL

    16 / /

    FICCL (, , FICCL FICCL )

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    FICCL , . , , FICCL , , , , FICCL ,

    FICCL -

    17

    FICCL , / / / FICCL / ( ) / - FICCL FICCL - FICCL / , , FICCL, FICCL FICCL , , , ,

    18

    , FICCL , , , , , FICCL FICCL

    19

    19.1 (i) ' , FICCL () / () / , FICCL , FICCL / , , , , , , , , , / / (ii) FICCL FICCL FICCL FICCL

    (iii) : (a) () ,

    , FICCL ,, ;

    (b) FICCL ;

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    (c) FICCL , FICCL , FICCL , ,

    20

    , , ,

    21

    21.1 : , , : (a) , , , ; (b) ,

    , , 48 ;

    (c) FICCL FICCL

    21.2 : , FICCL ( ) ( ) ( ) (i) , (ii) FICCL (iii) FICCL , ; , FICCL

    FICCL -

    21.3 : FICCL , FICCL , FICCL + , ,

    21.4 FICCL , 21.5 :

    . 21.6 :

    , , , , , ,

    21.7 :

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    , , , , , , , , ,

    21.8 : FICCL , (

    ), , FICCL , , , , FICCL , FICCL , FICCL 30 () FICCL

    21.9 : , FICCL /

    , / (90) FICCL / , FICCL /

    21.10 : ,

    21.11 /: , / , 1996 FICCL / , , , FICCL . - , ,

    21.12 :

    21.13 : 21.14 :

    / / /

    / FICCL . , ,,

    FICCL -

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    For s :

    :

    ] ] ] ] ].

    ] ()

    - :

    : .

    ] ] ] ]..

    ] () ]

    :

    ] ]..

    ] ()

    FICCL -

    ( "FICCL") ..................

    / . 81414150000028 1.

    : :

    / / / / / / / /

    2. - -

    : :

    / / / / / / / /

    3. FICCL : 8141 8141_Rural_TN_Tir_Vellakoil 4. : / /

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    / // // / / /

    5. : . 6. :

    :

    7. :

    ..............% :

    [______%] / [_____%] 21.00 : 3 ( )

    8. : 12 9.

    : 12 () 4,660.00 /- : 29-04-2016 : 24-03-2017

    10 () : : :

    11 :

    [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] 13. : ... 14. / : ... 15. / : (3) 16. : (1) 17. : 1500/-

    ,

    18. : (4) 19. : -

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    .. 20 :

    21 : 22 : ,

    _______________________________ /

    23. :

    FICCL -

    :. X

    () :.

    - : .X

    ()

    :

    : .X ... ()

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    FICCL -

    :

    :

    , / ........... ........... ( "FICCL") , 307, 165, , , -600095, .50,000.00/- ( ) , 21.00% -

    :

    1/- (x)

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    - :

    (-(x) )

    FICCL

    -

    : [ ]

    8141 8141_Rural_TN_Tir_Vellakoil

    : : . :{ 81410000016774 ] : [ 81414150000028 ]

    , / , / ("FICCL") _______________/- ( ________________________________________) ( , :-:-

    : : # : : :

    :

    : :

    / :: / , /

    FICCL , /, FICCL /

    /

    1/- (x)

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    , , , , FICCL , FICCL

    FICCL /

    ('') .

    :

    ..

    () :

    ..

    ()

    FICCL -

    /-/ 8141 8141_Rural_TN_Tir_ Vellakoil

    , (FICCL) ....... (ii) / ..................... / FICCL 50,000/- ( ) M415 / / / , 50,000/- ......, , , , FICCL **/ , / *** _________________________ /

  • FICCL\ \-II\ 07012013

    / 50,000/- ( ) FICCL ,

    ** ***FICCL /

    /- / Guarantor /

    ( / /-/ )