08.01.2016.alerta 1 fiebre-amarrilla

3
 1  Semana Epid emiológica : 1 Fecha de la Alerta : 6 de enero del 2016 Redacció n del informe : Dirección General de Vigilancia de la Salud. Considerando que el virus de fiebre amarilla está circulando en la Región de las Américas y en el año 2015, t res países h an confirmado la circulación del virus: Bolivia, Brasil y Perú; en el contexto del fenómeno del Niño y la Alerta emitida por la OPS/OMS debido al riesgo de propagación del virus en distintos territorios en los que existen vectores potenciales, además del  riesgo de propagación del virus en el país, a través de los viajeros; existencia y persistencia del vector y la circulación  simultanea de dengue y chikungunya. La Dirección de Vigilancia de la Salud insta a que se establezcan y mantengan las capacidades para detectar y confirmar casos, mantener las coberturas de vacunación adecuadas en la población en riesgo, sostener y fortalecer las acciones de prevención y control, las mismas que ya han sido establecidas para los arbovirus que circulan en el país, tales como dengue, chikungunya y  zika Asimismo establecer mecanismos de respuesta considerando la eventual re introducción del virus de la fiebre amarilla.  Antecedentes En Paraguay el último brote de fiebre amarilla registrado fue en el año 2008 donde se confirmaron 28 casos: 15 en el Departamento de San Pedro y 9 casos en el Departamento Central (todos ellos procedentes del barrio Laurelty, distrito de San Lorenzo) y 4 del Departamento Caaguazú. Durante la última década en la Región de las Américas se confirmaron casos humanos de fiebre amarilla selvática en  Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú y Venezuela.  Fiebre Amarilla Urbana (FAU) y Selvática (FAS) El agente etiológico de la Fiebre Amarilla, es un arbovirus del género Flavivirus perteneciente a la familia Flaviviridae. El reservorio de la FAU es el hombre, mientras que para la FAS son los monos y algunos marsupiales.  Es una enfermedad transmitida por vectores. En el caso de la FAU, el agente etiológico es transmitido al hombre por la picadura del mosquito Aedes infectado; para la FAS, son mosquitos selváticos (en el Paraguay, los mosquitos incriminados corresponden al género Haemagogus y Sabethes) infectados; los mosquitos se infectan al picar a monos infectados y transmiten al hombre cuando ingresa a zonas selváticas donde viven estos mosquitos. En el territorio paraguayo, se observan áreas de transición, donde coexisten Aa y otros vectores, principalmente en áreas rurales y suburbanas. Signos y síntomas Es una enfermedad infecciosa viral aguda, que tiene una duración breve y gravedad variable, siendo comunes las infecciones oligosintomáticas. El cuadro clínico característico es de comienzo súbito y dura entre 3 a 4 días. Se manifiesta con fiebre, escalofríos, cefalalgia, dorsalgia, mialgias generalizadas, postración, náuseas y vómitos. En algunos casos, al cuadro inicial puede sumarse ictericia de grado variable acompañada de oligoanuria, albuminuria y leucopenia. El 15% de los casos progresan hacia la denominada etapa de intoxicación, con síntomas de insuficiencia hepática y renal, con hematemesis, melena y otras manifestaciones hemorrágicas (epistaxis, otorragias, gingivorragias). La mitad de los pacientes que entran en la fase tóxica mueren en un plazo de 10 a 14 días, el resto se recupera sin lesiones orgánicas importantes. Diagnóstico El diagnóstico de laboratorio se realiza por medio de pruebas serológicas (IgM específica para la fiebre amarilla o cuadruplicación de títulos de IgG), moleculares (RT-PCR) o mediante aislamiento viral. Tratamiento No existe tratamiento específico, sólo medidas de sostén. Los pacientes deben permanecer protegidos de los mosquitos hasta 5 días después del inicio de síntomas. Se debe realizar profilaxis: vacunación de bloqueo a los familiares, vecinos y expuestos al mismo riesgo no vacunados. Circulación de virus de fiebre amarilla en la Región de las  Américas. Riesgo de Propagación del virus a través de los viajeros. ALERTA 1 

Upload: anonymous-hg6xwr3d5

Post on 08-Jul-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 08.01.2016.Alerta 1 Fiebre-Amarrilla

8/19/2019 08.01.2016.Alerta 1 Fiebre-Amarrilla

http://slidepdf.com/reader/full/08012016alerta-1-fiebre-amarrilla 1/3

 

1

 Semana Epidemiológica : 1

Fecha de la Alerta : 6 de enero del 2016

Redacción del informe : Dirección General de Vigilancia de la Salud.

Considerando que el virus de fiebre amarilla está circulando en

la Región de las Américas y en el año 2015, tres países han

confirmado la circulación del virus: Bolivia, Brasil y Perú; en el

contexto del fenómeno del Niño y la Alerta emitida por la

OPS/OMS debido al riesgo de propagación del virus en distintosterritorios en los que existen vectores potenciales, además del

 riesgo de propagación del virus en el país, a través de los

viajeros; existencia y persistencia del vector y la circulación

 simultanea de dengue y chikungunya. 

La Dirección de Vigilancia de la Salud insta a que se

establezcan y mantengan las capacidades para

detectar y confirmar casos, mantener las coberturas

de vacunación adecuadas en la población en

riesgo, sostener y fortalecer las acciones de

prevención y control, las mismas que ya han sido

establecidas para los arbovirus  que circulan en el

país, tales como dengue, chikungunya  y  zika Asimismo establecer mecanismos de respuesta

considerando la eventual re introducción del virus

de la fiebre amarilla. 

Antecedentes

En Paraguay el último brote de fiebre amarilla

registrado fue en el año 2008 donde se confirmaron

28 casos: 15 en el Departamento de San Pedro y 9

casos en el Departamento Central (todos ellos

procedentes del barrio Laurelty, distrito de San

Lorenzo) y 4 del Departamento Caaguazú.Durante la última década en la Región de las

Américas se confirmaron casos humanos de fiebre

amarilla selvática en  Argentina, Bolivia, Brasil,

Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú y Venezuela. 

Fiebre Amarilla Urbana (FAU) y Selvática (FAS)

El agente etiológico de la Fiebre Amarilla, es un arbovirus  d

género Flavivirus  perteneciente a la familia Flaviviridae.

reservorio de la FAU es el hombre, mientras que para la FAS so

los monos y algunos marsupiales. Es una enfermedad transmitid

por vectores. En el caso de la FAU, el agente etiológico e

transmitido al hombre por la picadura del mosquito Aede

infectado; para la FAS, son mosquitos selváticos (en el Paraguay

los mosquitos incriminados corresponden al géner

Haemagogus y Sabethes) infectados; los mosquitos se infecta

al picar a monos infectados y transmiten al hombre cuand

ingresa a zonas selváticas donde viven estos mosquitos. En

territorio paraguayo, se observan áreas de transición, dond

coexisten Aa y otros vectores, principalmente en áreas rurales

suburbanas.

Signos y síntomas

Es una enfermedad infecciosa viral aguda, que tiene un

duración breve y gravedad variable, siendo comunes la

infecciones oligosintomáticas.

El cuadro clínico característico es de comienzo súbito y dur

entre 3 a 4 días. Se manifiesta con fiebre, escalofríos, cefalalgia

dorsalgia, mialgias generalizadas, postración, náuseas y vómito

En algunos casos, al cuadro inicial puede sumarse ictericia d

grado variable acompañada de oligoanuria, albuminuria

leucopenia.

El 15% de los casos progresan hacia la denominada etapa dintoxicación, con síntomas de insuficiencia hepática y renal, co

hematemesis, melena y otras manifestaciones hemorrágica

(epistaxis, otorragias, gingivorragias). La mitad de los paciente

que entran en la fase tóxica mueren en un plazo de 10 a 14 día

el resto se recupera sin lesiones orgánicas importantes.

Diagnóstico

El diagnóstico de laboratorio se realiza por medio de prueba

serológicas (IgM específica para la fiebre amarilla

cuadruplicación de títulos de IgG), moleculares (RT-PCR)

mediante aislamiento viral.

Tratamiento

No existe tratamiento específico, sólo medidas de sostén. Lo

pacientes deben permanecer protegidos de los mosquitos hast

5 días después del inicio de síntomas. Se debe realizar profilax

vacunación de bloqueo a los familiares, vecinos y expuestos a

mismo riesgo no vacunados. 

Circulación de virus de fiebre amarilla en la Región de las

 Américas.

Riesgo de Propagación del virus a través de los viajeros.

ALERTA

Page 2: 08.01.2016.Alerta 1 Fiebre-Amarrilla

8/19/2019 08.01.2016.Alerta 1 Fiebre-Amarrilla

http://slidepdf.com/reader/full/08012016alerta-1-fiebre-amarrilla 2/3

 

2

En julio de 2014, Brasil declaró la reemergencia del virus de la fiebre amarilla en el país, araíz de epizootias en primates no humanos en los que se confirmó la presencia del virus. Enefecto, entre  julio 2014 y junio 2015  se confirmaron 7 casos de fiebre amarilla incluidacuatro defunciones. La distribución de los casos de acuerdo al lugar de exposición es lasiguiente: Goiás (5 casos), Mato Grosso do Sul (1 caso) y Pará (1 caso). La Secretaria deSalud de Rio Grande do Norte, informó que se encuentra investigando el caso de una

paciente fallecida en julio de 2015, en Natal, cuyos exámenes iniciales indicaron resultadopositivo para fiebre amarilla.Por otro lado, se confirmaron epizootias debido a fiebre amarilla en municipios de losEstados de Tocantins (1 municipio en 2014 y 4 en 2015), Goiás (3 municipios en 2015), MinasGerais (1 municipio en 2015), Pará (1 municipio en 2015) y en el Distrito Federal (1municipio en 2015).En Perú, hasta la SE 49, se notificaron 56 casos sospechosos de fiebre amarilla, incluidas tres

defunciones. Del total de casos notificados, 11 fueron confirmados, 12 se clasificaroncomo casos probables y el resto fueron descartados.En diciembre de 2015,  Bolivia  informó sobre la detección de epizootia (muertes enprimates no humanos) en el municipio de Monteagudo, Departamento de Chuquisaca. Elanálisis realizado por el Centro Nacional de Enfermedades Tropicales (CENETROP) indicóresultado positivo para fiebre amarilla. No se detectaron casos humanos asociados a esaepizootia.Recomendaciones generalesVigilanciaLa vigilancia epidemiológica de la fiebre amarilla debe estar orientada a la detecciónprecoz de la circulación del virus para la adopción oportuna de medidas adecuadas decontrol orientadas a prevenir nuevos casos, impedir la progresión de brotes, y evitar lareurbanización de la enfermedad.Modalidad de vigilanciaTipo de vigilancia: universal. Toda persona que cumple con la definición de caso y queconsulta en cualquier servicio debe ser notificado. Estrategias de vigilancia:  vigilancia clínica según definición de caso sospechoso paradetectar todo síndrome febril y febril-ictérico y laboratorial para la confirmación

etiológica. También se realiza una vigilancia de factores de riesgo que es la vigilancia delnivel de infestación del vector urbano y la vigilancia de enfermedad o muerte en monosen áreas selváticas y reservas naturales. Otra estrategia de vigilancia de factores de riesgopara la FA es la que corresponde al monitoreo de cobertura de la vacuna antiamarílicasegún Manual del Programa de Ampliado de Inmunizaciones (PAI)Modo, periodicidad e instrumentos de notificación: individual e inmediataEn la ficha epidemiológica y en planilla semanal ENO.Flujograma de notificación: ante un caso sospechoso los servicios deben notificar a la UER.La UER notifica al CNE/UGD de la DGVS y ésta al SENEPA.DiagnósticoEl diagnóstico de laboratorio se realiza por medio de pruebas serológicas (IgM específicapara la fiebre amarilla o cuadruplicación de títulos de IgG),   moleculares (RT-PCR)  omediante aislamiento viral.Medidas de prevención individuales y comunitarias• Vacunar (Inmunización activa) a todas las personas mayores de 18 meses que esténexpuestas a la infección por razones de residencia, ocupación o viaje, según esquema devacunación del PAI.• Utilizar telas metálicas en las aberturas de las viviendas, para evitar la entrada de losmosquitos. Usar ropas adecuadas (mangas largas y pantalones largos) a fin de reducir lasuperficie corporal expuesta a los mosquitos, cuando se ingresa a zonas selváticas.• Utilizar mosquiteros y repelentes. 

Page 3: 08.01.2016.Alerta 1 Fiebre-Amarrilla

8/19/2019 08.01.2016.Alerta 1 Fiebre-Amarrilla

http://slidepdf.com/reader/full/08012016alerta-1-fiebre-amarrilla 3/3

 

3

• Informar, educar y comunicar a líderes comunitarios y a la población en general sobre elmodo de transmisión y los métodos de prevención.• Para prevenir la presencia del vector urbano mantener los espacios libres de potencialescriaderos, eliminarlos, lavarlos diariamente, taparlos o tratarlos con los larvicidascorrespondientes. Y realizar otro tipo de control de los mosquitos.Control del paciente

Tratamiento específico: no existe, sólo medidas de sostén.Aislamiento:  los pacientes deben permanecer protegidos de los mosquitos hasta 5 díasdespués del inicio de síntomas.Control de contactos y expuestos al mismo riesgoProfilaxis: vacunación de bloqueo a los familiares, vecinos y expuestos al mismo riesgo novacunados. Cuarentena: no se indica.

Control del ambienteControl del ambiente inmediato: ver medidas individuales.Control de vectores:  intensificar las medidas de control tendientes a eliminar potencialessitios de reproducción del mosquito mediante la destrucción o inversión de recipientescon agua o aplicación de larvicidas y mediante el rociado con insecticidas eficaces.Control de reservorios o fuentes de contaminación: proteger a los enfermos de lapicadura de los mosquitos hasta 5 días luego del inicio de la fiebre.Medidas internacionales y recomendaciones para viajerosConstituye una patología de notificación internacional inmediata según normativas delReglamento Sanitario Internacional y del MERCOSUR. Los gobiernos deben notificar demanera urgente a la OPS/OMS y países vecinos el primer caso importado, transferido oautóctono de fiebre amarilla en una zona sin casos anteriores.Siguen vigentes las recomendaciones para viajeros a destinos donde existe transmisiónactiva de este virus y a aquellos que retornan o transitan por las áreas con circulaciónactiva no exponerse a picaduras de mosquitos; consultar al centro asistencial en caso deque aparezcan cuadros con: fiebre, escalofríos, cefalalgia, dorsalgia, mialgiasgeneralizadas, postración, náuseas y vómitos.La vacuna contra la fiebre amarilla está contraindicada en:

• 

personas con enfermedades febriles agudas, con compromiso de su estadogeneral de salud;

•  personas con antecedentes de hipersensibilidad a los huevos de gallina y susderivados;

•  mujeres embarazadas, salvo en situación de emergencia epidemiológica ysiguiendo recomendaciones expresas de las autoridades de salud;

•  personas inmunodeprimidas por enfermedad (por ejemplo, cáncer, leucemia,SIDA, etc.) o por medicamentos;

•  menores de 6 meses (consultar el prospecto del laboratorio de la vacuna.•  personas de cualquier edad que padezcan alguna enfermedad relacionada con

el timo

El riesgo de transmisión de la fiebre amarilla en zonas urbanas puede reducirse a través deuna efectiva estrategia del control del vector. Combinada con las campañas devacunación de emergencia, la fumigación con insecticidas para eliminar los mosquitosadultos puede reducir o detener la transmisión de la fiebre amarilla, entretanto laspoblaciones vacunadas adquieran la inmunidad.

Referencias: Alerta Epidemiológica OPS/OMS: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=32651&lang=es Guía Nacional de Vigilancia y Control de Enfermedades-Paraguay:http://vigisalud.gov.py/wp-content/uploads/2015/12/GNVNPY.pdf Fiebre Amarilla: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=7923&Itemid=39839