1. การอ านออกเส...

51
1. การอานออกเสียงตัวอักษร 1.1 ตัวอักษรฮิรางะนะ あ a อะ い i อิ う u อุ え e เอะ お o โอะ か ka คะ き ki คิ く ku คุ け ke เคะ こ ko โคะ さ sa ซะ し shiชิ す su ซุ せ se เซะ そ so โซะ た ta ทะ ち chi จิ つ tsu ทซึ て te เทะ と to โทะ

Upload: others

Post on 19-Feb-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

1. การอานออกเสยงตวอกษร 1.1 ตวอกษรฮรางะนะ

あ a อะ い i อ う u อ え e เอะ お o โอะ

か ka คะ き ki ค く ku ค け ke เคะ こ ko โคะ

さ sa ซะ し shiช す su ซ せ se เซะ そ so โซะ

た ta ทะ ち chi จ つ tsu ทซ て te เทะ と to โทะ

Page 2: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

2

な na นะ に ni น ぬ nu น ね ne เนะ の no โนะ

は ha ฮะ ひ hi ฮ ふ hu,fu ฮ หรอฟ へ he เฮะ ほ ho โฮะ

ま ma มะ み mi ม む mu ม め me เมะ も mo โมะ

や ya ยะ ゆ yu ย よ yo โยะ

ら ra ระ り ri ร る ru ร れ re เระ ろ ro โระ

Page 3: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

3

わ wa วะ を wo โอะ ん n อน

1.2 ตวอกษรคาตาคะนะ

ア a อะ イ i อ ウ u อ エ e เอะ オ o โอะ

カ ka คะ キ ki ค ク ku ค ケ ke เคะ コ ko โคะ

サ sa ซะ シ shiช ス su ซ セ se เซะ ソ so โซะ

Page 4: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

4

タ ta ทะ チ chi จ ツ tsu ทซ テ te เทะ ト to โทะ

ナ na นะ ニ ni น ヌ nu น ネ ne เนะ ノ no โนะ

ハ ha ฮะ ヒ hi ฮ フ hu,fu ฮ หรอฟ ヘ he เฮะ ホ ho โฮะ

マ ma มะ ミ mi ม ム mu ม メ me เมะ モ mo โมะ

ヤ ya ยะ ユ yu ย ヨ yo โยะ

Page 5: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

5

ラ ra ระ リ ri ร ル ru ร レ re เระ ロ ro โระ

ワ wa วะ ン n อน

Page 6: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

6

2. การนบตวเลข 2.1 การอานจานวนตวเลข

ゼロ / れい

zero/rei เซโร/เรอ 0

いち

ichi อจ 1

ni น 2

さん

san ซน 3

し / よん

shi/yon ช/ยง 4

Page 7: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

7

go โกะ 5

ろく

roku โรค 6

しち / なな

shichi/nana ชจ/นานะ 7

はち

hachi ฮาจ 8

きゅう / く

kyuu/ku คย/ค 9

じゅう

jyuu จย 10

Page 8: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

8

じゅういち

jyuuichi จยอจ 11

じゅうに

jyuuni จยน 12

にじゅう

nijyuu นจย 20

にじゅういち

nijyuuichi นจยอจ 21

さんじゅう

sanjyuu ซนจย 30

よんじゅう

yonjyuu ยงจย 40

Page 9: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

9

ごじゅう

gojyuu โกะจย 50

ひゃく

hyaku ฮยาค 100

にひゃく

nihyaku นฮยาค 200

さんびゃく

sanbyaku ซมบยาค 300

よんひゃく

yonhyaku ยงฮยาค 400

ごひゃく

gohyaku โกะฮยาค 500

Page 10: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

10

ろっぴゃく

roppyaku รบพยาค 600

ななひゃく

nanahyaku นานะฮยาค 700

はっぴゃく

happyaku หบพยาค 800

きゅうひゃく

kyuuhyoku คยฮยาค 900

せん

sen เซน 1000

にせん

nisen นเซน 2000

Page 11: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

11

さんせん

sansen ซนเซน 3000

よんせん

yonsen ยงเซน 4000

いちまん

ichiman อจมง 10,000

じゅうまん

jyuuman จยมง 100,000

ひゃくまん

hyakuman ฮยาคมง 1,000,000

せんまん

senman เซนมง 10,000,000

Page 12: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

12

いちおく

ichioku อจโอข 100,000,000

2.2 การนบวนและเดอน วน にちようび

nichiyoubi นจโยอบ วนอาทตย

げつようび

getsuyoubi เกะทซโยอบ วนจนทร

かようび

kayoubi คะโยอบ วนองคาร

すいようび

suiyoubi สอโยอบ วนพธ

Page 13: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

13

もくようび

mokuyoubi โมกโยอบ วนพฤหสบด

きんようび

kinyoubi คนโยอบ วนศกร

どようび

doyoubi โดะโยอบ วนเสาร

วนท ついたち (一日)

tsuitachi ทซอทะจ วนท 1

ふつか (二日)

futsuka ฟทซกะ

วนท 2 , 2วน

Page 14: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

14

みっか (三日)

mikka มกกะ วนท 3 , 3วน

よっか (四日)

yokka โยกกะ วนท 4 , 4วน

いつか (五日)

itsuka อทซกะ วนท 5 , 5วน

むいか (六日)

muika มอกะ วนท 6 , 6วน

なのか (七日)

nanoka นาโนกะ วนท 7 , 7วน

ようか (八日)

youka โยอกะ วนท 8 , 8วน

Page 15: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

15

ここのか (九日)

kokonoka โคโคโนกะ วนท 9 , 9วน

とおか (十日)

tooka โตโอกะ วนท 10 , 10วน

じゅういちにち (十一日)

jyuuichinichi จยอจนจ วนท 11 , 11วน

じゅうににち (十二日)

jyuuninichi ยนนจ วนท 12 , 12วน

じゅうさんにち (十三日)

jyuusannichi ยซางนจ วนท 13 , 13วน

Page 16: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

16

じゅうよっか (十四日)

jyuuyokka ยหยกกะ วนท 14 , 14วน

はつか (二十日)

hatsuka ฮะทซกะ วนท 20 , 20วน

にじゅういちにち (二十一日)

nijyuuichinichi นจยอจนจ วนท 21 , 21วน

にじゅうよっか (二十四日)

nijyuuyokka นจยหยกกะ วนท 24 , 24วน

Page 17: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

17

การนบเดอน 一月 いちがつ

ichigatsu อจงาทซ เดอน1 (มกราคม)

二月 にがつ

nigatsu นงาทซ

เดอน2 (กมภาพนธ)

三月 さんがつ

nigatsu นงาทซ เดอน3 (มนาคม)

四月 しがつ

shigatsu ชงาทซ

เดอน4 (เมษายน)

五月 ごがつ

gogatsu โกะงาทซ

เดอน5 (พฤษภาคม)

Page 18: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

18

六月 ろくがつ

rokugatsu โรกงาทซ

เดอน6 (มถนายน)

七月 しちがつ

shichigatsu ชจงาทซ

เดอน7 (กรกฎาคม)

八月 はちがつ

hachigatsu ฮาจงาทซ เดอน8 (สงหาคม)

九月 くがつ

kugatsu คงาทซ

เดอน9 (กนยายน)

十月 じゅうがつ

jyuugatsu จยงาทซ เดอน10 (ตลาคม)

十一月 じゅういちがつ

jyuuichigatsu จยอจงาทซ เดอน11 (พฤศจกายน)

Page 19: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

19

十二月 じゅうにがつ

jyuunigatsu จยนงาทซ เดอน12 (ธนวาคม)

2.3 การนบอาย いっさい

issai อดซาอ 1 ขวบ

にさい

nisai นซาอ 2 ขวบ

さんさい

sansai ซางซาอ 3 ขวบ

よんさい

yonsai ยงซาอ 4 ขวบ

Page 20: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

20

ごさい

gosai โกะซาอ 5 ขวบ

きゅうさい

kyuusai คยซาอ 9 ขวบ

じゅっさい

jyussai จยดซาอ 10 ขวบ

じゅういっさい

jyuuissai จยอดซาอ 11 ขวบ

はたち

hatachi ฮะตะจ 20 ป

にじゅういっさい

nijyuuissai นจยอดซาอ 21 ป

Page 21: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

21

にじゅうにさい

nijyuunisai นจยนซาอ 22 ป

さんじゅっうさい

sanjyussai ซางจยดซาอ 30 ป

よんじゅっさい

yonjyussai ยงจยดซาอ 40 ป

ごゆっさい

gojyussai โกะจยดซาอ 50 ป

Page 22: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

22

2.4 การบอกเวลา

ごぜん3じ

gozensanji โกะเซนซางย

ตสาม

ごぜん10じ

gozenjyuuji โกะเซนจยย

สบโมงเชา

ごご 3 じ

gogosanji โกโกะซางย

สามโมงเยน

ごご9じ

gogokuji โกโกะคย สามทม

あさ8じ

asahachiji อะสะฮาจย

แปดโมงเชา

Page 23: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

23

よる11じ

yorujyuuichiji โยหรจยอจย

หาทม

いま なんじですか。

ima nanjidesuka. อหมะ นนยเดสกะ

ตอนนกโมงแลวครบ

2 じです。

nijidesu. นยเดส 2โมงครบ

7 じ 5 ふんです。

Shichijigofundesu. ชจยโกะฟนเดส 7โมง 5นาทคบ

9 じ 30 ぷんです。

kujisanjippundesu. คยซานยบปนเดส 9โมง30นาทครบ

Page 24: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

24

3. การทกทาย 3.1 การพดทกทาย

こんにちは。

konnichiwa. คนนจวะ สวสดครบ

げんきですか。

genkidesuka. เกงกเดะสกะ สบายดมยครบ

はい、げんきです。

hai, genkidesu. ฮะอ, เกงกเดะส ครบ, สบายดครบ

Page 25: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

25

3.2 การพดแนะนาตว

あなたのなまえはなんですか。

anatanonamae wa nandesuka. อะนะตะโนะนามะเอะ วะ นนเดสกะ คณชออะไรครบ

わたしは。。。。です。

Watashiwa.......desu. วะตะชวะ.....................เดส ผมชอ.........................ครบ

わたしはタイからきました。

watashi wa tai kara kimashita. วะตะช วะ ไท คะรา กมะชตะ ผมมาจากประเทศไทยครบ

よろしくおねがいします。

yoroshikuonegaishimasu. โยโรชกโอเนะงะอชมะส ยนดทไดรจกครบ (ขอฝากเนอฝากตวดวยนะครบ)

すみません。あなたはなんさいですか。

sumimasen. anata wa nansai desuka. สมมะเซน อะนะตะวะนนไซ เดสกะ ขอโทษครบ. คณอายเทาไหรครบ

Page 26: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

26

わたしは 30 さいです。

watashi wa 30sai desu. วะตะชวะ ซานยอไซเดส ผมอาย 30 ปครบ

けっこんしていますか。

kekkonshiteimasuka. เขกคนชเตะอมะสกะ แตงงานหรอยงครบ

はい、けっこんしています。

hai, kekkonshiteimasuka. ฮะอ, เขกคนชเตะอมะส แตงงานแลวครบ

いいえ、まだけっこんしていません。

iie, madakekkonshiteimasen. ออเอะ, มะดะเขกคนชเตะอมะเซน ยงครบ, ยงไมไดแตงงานครบ

Page 27: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

27

3.3 การกลาวคาขอบคณ

どうぞ。

douzo. โดโซะ เชญครบ

ありがとうございます。

arigatougozaimasu. อะรงะโตอโกะไซมะส ขอบคณครบ

コーヒーはいかがですか。

kouhiiwaikagadesuka . โคฮวะอกะงะเดสกะ จะรบกาแฟไหมครบ (จะดมกาแฟไหมครบ)

はい、おねがいします。

hai, onegaishimasu . ฮะอ, ธอเนะงะอชมะส ครบ, รบกวนดวยนะครบ

Page 28: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

28

3.4 การกลาวคาขอโทษ

ごめんなさい。

gomennasai. โกะเมนนาสะอ ขอโทษครบ

すみません。

sumimasen. สมมะเซน ขอโทษครบ

どういたしまして。

douitashimashite. โดออตะชมะชเตะ ไมเปนไรครบ

Page 29: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

29

3.5 การกลาวลา

さよなら。

mataaimashou. มะตะอะอมะโช พบกนใหมนะครบ またあいましょう。

mataaimashou. มะตะอะอมะโช พบกนใหมนะครบ

おやすみなさい。

oyasuminasai. โอยาสมนาสะอ ราตรสวสด

Page 30: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

30

4. คาศพททควรร

4.1 สงมชวต わたし

watashi วะตะช ฉน ผม

ぼく

boku โบก ผม

わたしたち

watashitachi วะตะชตะจ พวกเรา

あなた

anata อะนะตะ คณ,เธอ

せんせい

sensei เซนเซอ คณคร, อาจารย

Page 31: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

31

おとうさん

otosan โอโตซง คณพอ

おかあさん

okaasan โอกาซง คณแม

ねこ

neko เนโกะ แมว こねこ

koneko โคะเนโกะ ลกแมว

いぬ

inu อหน หมา

こいぬ

koinu โคะอหน ลกหมา

Page 32: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

32

かに

kani คะน ป

ぶた

buta บตะ หม

さかな

sakana ซากะนะ ปลา

4.2 ฤดกาล はる

haru ฮาหร ฤดใบไมผล (เดอน3-5)

なつ

natsu นะทซ ฤดรอน (เดอน6-8)

Page 33: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

33

あき

aki อะก ฤดใบไมรวง (เดอน9-11)

ふゆ

fuyu ฟหย ฤดหนาว (เดอน12-2)

4.3 กรยา いう

Iu ออ พด

かく

kaku คะค เขยน

すむ

sumu สหม อย,อาศย

Page 34: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

34

おもう

omou โอโมอ ความคด

たべる

taberu ทาเบะหร กน

のむ

nomu โนหม ดม

ねる

neru เนหร นอน

やすむ

yasumu ยาสหม หยดพก, พกผอน

Page 35: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

35

4.4 ส くろい

kuroi คโระอ สดา

あおい

aoi อะโออ สนาเงน

あかい

akai

vtdtvb สแดง

しろい

shiroi ชโรอ สขาว

みどり

midori มโดหร สเขยว

Page 36: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

36

4.5 อนๆ いえ

ie อเอะ บาน

つき

tsuki ทซค พระจนทร

たいよう

taiyou ทะอโยอ พระอาทตย なまえ

namae นามะเอะ ชอ

しごと

shigoto ชโงโตะ งาน,ทางาน

とけい

tokei โตะเคอ นาฬกา

Page 37: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

37

おおきい

ookii โอคอ ใหญ

ちいさい

chiisai จอซาอ เลก

からい

karai คะระอ เผด

あまい

amai อะมะอ หวาน

すっぱい

suppai สบพาอ เปรยว

しおからい

shiokarai ชโอะคาราอ เคม

Page 38: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

38

5. การใชประโยคบอกเลา ปฎเสธ คาถาม และขอรอง 5.1 ประโยคบอกเลา

あぶないです。

abunaidesu. อะบนะอเดะส อนตรายครบ

あしたはんにちだけしごとをします。

ashita hannichidake shigoto wo shimasu. อะชตะ ฮนนจดะเขะ ชโงโตะ โอะ ชมะส พรงนทางานแคครงวน

おなかがすきました。

onaka ga sukimashita. โอนะกะงะสกมะชตะ ผมหวแลวครบ

わかりました。

wakarimashita. วะกะรมะชตะ เขาใจแลวครบ

わたしはあといちねんけいやくしたいです。

watashi wa ato ichinen keiyakushitaidesu. วะตะช วะ อะโตะ อจเนน เคอยาขชตะอเดส ผมอยากจะตอสญญาอกหนงป

Page 39: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

39

あしたはんにちだけしごとをします。

ashita hannichidake shigoto wo shimasu. อะชตะ ฮนนจดะเขะ ชโงโตะ โอะ ชมะส พรงนทางานแคครงวน

5.2 ประโยคปฏเสธ

わたしはにほんじんではありません。

watashi wa nihonjindewaarimasen. วะตะชวะนฮอนยนเดวะอะรมะเซน ผมไมใชคนญปนครบ

わかりません。

wakarimasen. วะกะรมะเซน ไมเขาใจครบ

わたしはあまりわかりません。

watashi wa amari wakarimasen. วะตะช วะ อะมะร วะกะรมะเซน ผมไมคอยเขาใจครบ

わたしはまだごはんをたべていません。

watashi wa mada gohan wo tabeteimasen. วะตะชวะมะดะโกะฮงโอะทาเบะเตะอมะเซน ผมยงไมไดกนขาวครบ

Page 40: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

40

わたしはいきません。

watashiwaikimasen. วะตะชวะอกมะเซน ผมไมไปครบ

5.3 ประโยคคาถาม

トイレはどこですか。

toire wa dokodesuka. โทอเระวะโดโกะเดะสกะ หองนาอยทไหนครบ

タイのたいしかんはどこですか。

tainotaishikan wa dokodesuka. ทโนะไทชกน วะ โดโกะเดะสกะ สถานทตไทยอยทไหนครบ

こうじょうはどこですか。 koujyou wa dokodesuka. โคโย วะ โดโกะเดะสกะ โรงงานอยทไหนครบ

にほんごがはなせるひとがいますか。

nihongogahanaseruhitogaimasuka. นฮองโกะงะฮานาเซรฮโตธงะอมะสกะ มคนพดภาษาญปนไดไหม

Page 41: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

41

あなたはどこのくにからきましたか。

anata wa dokonokunikarakimashitaka. อะนะตะ วะ โดโกะโนะคนคารากมะชตะกะ คณมาจากประเทศไหนครบ

にほんはいくつのきせつがありますか。

nihon wa ikutsu no kisetsu ga arimasuka. นฮอนวะอคทซโนะกเซทซงะอะรมะสกะ ประเทศญปนมกฤด

ごはんをたべましたか。

gohan wo tabemashitaka. โกะฮง โอะ ทะเบมะชตะกะ กนขาวแลวหรอยง

これはどうやってつかいますか。

kore wa douyattetsukaimasuka. โคเระ วะ โดอยดเตะทซคาอมะสกะ อนนใชยงไงครบ

わたしはこのようにしてもいいですか。

watashi wa konoyounishitemoiidesuka. วะตะช วะ โคโนะโยนชเตะโมอเดสกะ ผมทาอยางนไดไหม

タバコをすってもいいですか。

tabako wo suttemoiidesuka. ทะบะโกะ โอะ ซดเตะโมอเดสกะ สบบหรไดไหมครบ

Page 42: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

42

5.4 ประโยคขอรอง

さきにかえらないでください。

sakini kaeranaidekudasai. สะกน คาเอะรานะอเดะกดาซาอ อยากลบกอนนะครบ

きちんとしごとをしてください。

kichinto shigoto wo shitekudasai. คจนโตะ ชโงโตะ โอะ ชเตะกดะซาอ กรณาทางานใหถกตองเรยบรอย

ちょっとたすけてください。

chotto tasuketekudasai. จดโตะ ตะสเคเตะกดาซาอ ชวยหนอยครบ わたしにわかるようにせつめいしてください。

watashiniwakaruyounisetsumeishikudasai. วะตะชนวากาหรโยอนเสะทซเมอชเตะกดาซาอ ชวยอธบายใหผมเขาใจดวยครบ

ちこくしないでください。

chikokushinaidekudasai. จโกกชนาอเดะกดาซาอ กรณาอยามาสาย

Page 43: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

43

6. การถามทาง 6.1 ทสนามบน

かがりいん

kagariin กะงะรอน เจาหนาท

じょうきゃく

joukyaku โจเคยะก ผโดยสาร

どうぞ。

douzo. โดโซะ เชญครบ

にもつをみせていただけませんかです。

nimotsu wo miseteitadakemasenka นโมทซ โอะ มเซเตะอตะดะเคมะเซนกะ ขอดสมภาระไดไหมครบ

はい、どうぞ。

hai, douzo

ฮะอ, โดโซะ ครบ, เชญครบ

Page 44: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

44

6.2 ทรานอาหาร

てんいん

tenin เทนอน พนกงานราน

おきゃくさん

okyakusan โอเคยะกซง ลกคา

ごちゅうもんはいかがですか 。

gochuumon wa ikagadesuka โกะจมองวะอกะงะเดสกะ จะสงอะไรดครบ

ラーメン 2 つください。

raamenfutatsukudasai. ราเมนฟตะทซกดาซาอ ขอราเมน 2 ท

かしこまります。

kashikomarimasu. คาชโกมะรมะส นอมรบ(คาสง)ครบ

Page 45: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

45

ぜんぶいくらですか。

zenbuikuradesuka. เซมบอคราเดะสกะ ทงหมดเทาไหรครบ

2 せん 5ひゃくえんです。

nisengohyakuendesu. นเซนโกะเฮยะกเองเดะส 2 พน 5 รอยเยนครบ

6.3 ทไปรษณย タイまでいくらですか。

taimadeikuradesuka. ทะอมะเดะอคราเดะสกะ สงไปไทยเทาไหรครบ

こうくうゆうびんです。

koukuuyuubindesu. โกคยบนเดส (สงพสด)ทางอากาศครบ

かきとめです。

kakitomedesu. คากโตเมะเดส (ไปรษณย)ลงทะเบยนครบ

Page 46: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

46

7. การซอของ いらっしゃいませ。

irassyaimase อรชชาอมะเสะ เชญครบ

しゃっつをみせてください。

shattsu wo misetekudasai. ชดทซ โอะ มเซเตะกดาซาอ ขอดเสอเชตหนอยครบ

どのサイズがよろしいでしょうか。

donosaizugayoroshiidesyouka. โดโนะซะอซ งะ โยโรชอเดโชกะ ตองการไซสไหนครบ

エムサイズをみせてください。

emusaizudesu. เอะหมโนะซะอซโอะมเซเตะกดะซาอ ขอดไซสเอม

これはいくらですか。

korewaikuradesuka. โคเระวะอคราเดะสกะ อนนเทาไหร

Page 47: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

47

これよりやすいものがありますか。

koreyoriyasuimonogaarimasuka. โคเระโยรยาสอโมโนงะอะรมะสกะ มของถกกวาอนนไหม これをください。 korewokudasai. โคเระโอะกดาซาอ เอาอนนครบ

Page 48: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

48

8.การเจบปวย どうしたのですか。

doushitanodesuka. โดอชตะโนะเดสกะ เปนอะไรหรอ

あたまがいたいです。

atamagaitaidesu. อะตะหมะงะอตะอเดะส ปวดหวครบ

おなかがいたいです。

onakagaitaidesu. โอนะกะงะอตะอเดะส ปวดทองครบ

げりです。

geridesu. เกะรเดะส ทองเสยครบ

はがいたいです。

hagaitaidesu. หะงะอตะอเดะส ปวดฟนครบ

Page 49: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

49

ねつがありますか

netsugaarimasuka. เนทซงะอะรมะสกะ มไขไหม

このくすりをのんでください。

konokusuri wo nondekudasai. โคโนะคสรโอะโนนเดะกดาซาอ กรณา(ดม)กนยาน

いちにち 3 かいです。

ichinichisankaidesu. อจนจซางกะอเดส วนละ 3 ครง

しょくぜん。

syokuzen. โชะกเซน กอนอาหาร しょくご。

syokugo. โชะกโกะ หลงอาหาร

おだいじに。

odaijini. โอดะอยน ขอใหหายปวยเรวๆ

Page 50: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

50

9.ประโยคทวไปเกยวกบการทางาน ここにきてください。

kokonikitekudasai. โคโคนกเตะกดาซาอ กรณามาทน

たってください。

tattekudasai. ทดเตะกดาซาอ กรณายนขน

ちょっとまってください。

chottomattekudasai. จดโตะมดเตะกดาซาอ กรณาคอยสกคร

たばこをすわないでください。

tabako wo suwanaidekudasai. ทะบะโกะ โอะ สวานะอเดะกดาซาอ กรณาอยาสบบหร

しごとはなんじからはじまります。

shigotowananjikarahajimarimasu. ชโงโตะวะนนหยคาราฮาหยมะรมะสกะ งานเรมกโมงครบ

Page 51: 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษรhome.dsd.go.th/udon/udon/t21.pdf · 2011-09-09 · 1. การอ านออกเส ียงตัวอักษร

51

しごとは 9 じからはじまります。

shigotowakujikarahajimarimasu. ชโงโตะวะคหยคาราฮาหยมะรมะส งานเรม9โมง

しごとはなんじおわりますか。

shigotowanannjiowarimasuka. ชโงโตะวะนนหยโอวารมะสกะ งานเลกกโมงครบ

しごとは 5 じにおわります。

shigotowagojiniowarimasu. ชโงโตะวะโกะหยนโอวารมะส งานเลก 5 โมง