Sayfa11’de

09 11 1728 35 47

Sayfa 24’te

www.halkinsesikibris.com

Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir... 1 Mayıs 2016 Pazar Yıl: 75 Sayı: 24300 2.50 TL (KDV DAHİL)

www.halkinsesikibris.comwww.halkinsesikibris.com

2.77 2.80

3.17 3.21

4.06 4.10

“TURKiYEELLE TUTULURDESTEK VERMELİ”

HA

LKIN

SESİ

’nin

için

den

Su borularını tamir eden işçiler 600 kilo altın buldu

Nuhun Gemisi gerçek oldu

Çocuk yaştahayata a�lanGülay Suyolcu,maddi değerleruğruna, bireyselrahatlık uğrunadünyanın engüzelnimetlerindenbiri olan ‘Annelik’duygusunuertelemenin çokyanlış olduğunuvurguladı

“Annelik duygusunu yaşamayı ertelemeyin”

6-7>>

Rum lider Anastasiadis, Türkiye ile Kuzey Kıbrısarasındaki ekonomik protokol konusununkendilerini kaygılandırdığını, çünkü bunun KıbrıslıTürklerin de yaşamını sürdürme meselesi olduğunusöyledi. Anastasiadis, çözümün, Kıbrıs Türktoplumunu Ankara’ya bağımlı kılan rejimin sonaerdirilmesinin tek garantisi olacağını belirtti

Cumhurbaşkanı Akıncı ile gerçekleştirdikleri soniki görüşmeden sonra ilerleme ve uzlaşılardansöz etmesi ve Türk tarafının tavrında farklılaşmasaptayıp saptamadığı sorusu üzerineAnastasiadis, “Kararlılık tespit ettim” dedi

Anastasiadis, çözümlerinmümkün olduğunca mülksahibinin hakkı ile mülk sahibinesunulacak alterna+f hukukiçarelere uyumlu olması için,kriterlerden bazılarının, bunlaranetlik kazandırılması içintar,şılmakta olduğunu belir-

Anastasiadis, Türkiye tara�ndanih+yaç duyulan şeyin,müzakerelere elle tutulur destekvermesi ve bazı somutproblemlerin aşılması içinCumhurbaşkanı Akıncı’nıncesaretlendirilmesi olduğunu daöne sürdü

20>>

20>>

21>>

Bel çevresiortalamasınadikkat

1 Mayıs İşçi Bayramı, dünyanın birçok ülkesindeolduğu gibi bugün Kıbrıs’ta da kutlanıyorGün işçilerin 9>>

H A L K I N S E S i02 1 Mayıs 2016 Pazar

Gönendere renklendi

Gönendere’de 4. Kültür ve Sanat Fes%vali dün köymeydanında gerçekleş%rilirken, sinema ve kültürevinin açılışını ünlü jönlerden Göksel Arsoy yap&

Gönendere’de Serdarlı Belediyesi ile Gönendere Kültür ve SanatDerneği işbirliğinde düzenlenen “Gönendere 4. Kültür ve Sanat Fes,vali”dün yapıldı.

Fes,val kapsamında Gönendere Hürriyet Sineması’nın envanterindenoluşan ve müze özelliği taşıyan “Sinema ve Kültür Evi” de açıldı.

Saat 10.00'da başlayan fes,valin açılışına, Sağlık Bakanı Faiz Sucuoğlu,Toplumcu Demokrasi Par,si (TDP) Genel Başkanı Cemal Özyiğit,Gazimağusa Kaymakamı Şifa Çolakoğlu, Milletvekilleri Zorlu Töre ve ErkutŞahali, Serdarlı Belediye Başkanı Salih Bayraktar, Turizm BakanlığıMüsteşarı Kemal Deniz Dana da ka-ldı.

50 YILLIK FİLM AFİŞLERİKıbrıs kültürünün yeni nesillere anla-lmasını amaçlayan fes,val

kapsamında köydeki Hürriyet Sineması’nın 50 yılı aşkın film afişlerininsergilendiği Sinema ve Kültür Evi de açıldı. Açılışı, fes,vale onur konuğuolarak ka-lan Türkiye’nin ünlü jönlerinden Göksel Arsoy ile Kıbrıslı Türk,yatro ve sinema sanatçısı Hüseyin Köroğlu birlikte yap-.

Fes,valde ayrıca, turizme kazandırılması amaçlanan,1813 yılındaGönendere köylülerinin imece usulüyle yap-kları ve kapasite açısındanadadaki en büyüklerden sayılan su sarnıcı da açıldı.

Çeşitli stantların kurulduğu fes,valde, şiir dinle,si, tavla turnuvası, halkdansları gösterileri, dans ve cimnas,k gösterileri, müzik dinle,leri vefotoğraf sergisi yer aldı.

4. Gönendere Kültür ve Sanat Fes,vali, akşam saatlerindetamamlanacak.

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 03

Birçok ülkeden ka9lımla KKTC’degerçekleş8rilen “IUSARGames-2016” (Arama-Kurtarma Oyunları) tamamlandı.

KKTC'nin yanında Türkiye, Rusya, Polonya,Nepal, Hindistan, Endonezya, Somali, Kazakistanve Kırgızistan’dan toplam 20 üniversitedenka9lımla 25 Nisan’da başlayan Oyunlar için öncekiakşam kapanış töreni düzenlendi.

Sivil Savunma Teşkilat Başkanlığı’ndan verilenbilgiye göre, dünyada ilk kez KKTC’de düzenlenenve üniversitelerde öğrenim gören gençleri arama-kurtarma konusunda bilinçlendirme, afetlerehazır ve dirençli bir toplum yaratma amacıylagerçekleş8rilen IUSARGames-2016 ile öğrencilertemel misyona hazırlandı, bir araya gelerek farklıülkelerden öğrencilerle kaynaş9, farklı kültürlerbirbirlerini tanıdı. Oyunlarla birlikte KKTC’nintanı9mı da yapıldı.

Oyunlarda Kırgızistan birinci, KKTC ikinci,Pakistan ise üçüncü geldi.

“Uluslararası Üniversiteler Arama KurtarmaKonseyi IUSARGames-2016 Arama-KurtarmaOyunları ve Genel Kurul Toplan9sı”nın kapanıştöreni, törene ev sahipliği yapan Sivil SavunmaTeşkila9’nın sosyal tesislerinde yer aldı.

Törene Cumhuriyet Meclisi Başkanı Sibel Siber,TC Le%oşa Büyükelçisi Derya Kanbay, KTBKKomutanı Korgeneral İlyas Bozkurt, 28. MekanizePiyade Tümeni Komutanı Tümgeneral Taci Kurul,Güvenlik Kuvvetleri Komutanı Tümgeneral ErhanUzun, 14. Zırhlı Tugay Komutanı TuğgeneralBülent Tuğrul ile diğer yetkililer ka9ldı.

Oyunlara ka9lan ekiplerin kortej geçişi ilebaşlayan gecede, saygı duruşunda bulunuldu veİs8klal Marşı okundu.

2016 Arama-Kurtarma Oyunları icrasındakigörüntülerden oluşan filmin izlenmesininardından ilk konuşmayı IUSARGames-2016Arama-Kurtarma Oyunlarına ka9lan takımlaradına Nepal'den Tribhuvan Üniversitesi takımlideri Swosthani Gurung yap9.

Gurung “yapılan eği8mlerde aldığımıztecrübeler doğrultusunda çok güzel bir şeyyapıldığını ve tüm dünyadaki üniversiteöğrencilerinin bir birlik olarak bu olaylarıöğrenerek hazırlanarak dünyadaki olaylaramüdahale etmesi bir çok olayı önleyecek veetkilerini azaltacak9r” dedi.

Swosthani Gurung'un konuşmasının ardındanRusya'dan Voronezh Yüksek TeknolojilerEns8tüsünün yerel faaliyetleri ile ilgili görselsunum izlendi.

YARIMBAŞEtkinlikte Sivil Savunma Teşkila9 Başkanı Fa8h

Yarımbaş da konuştu.Yarımbaş, arama kurtarmanın temelde insanı

yaşatmayı esas alan, bu yönüyle de bütündünyada kutsal sayılan bir faaliyet olduğunukayde:.

Üniversite gençliğinin bu amaç etra$ndatoplanması çok önemli olduğunu belirtenYarımbaş, şunları dile ge8rdi:

“Bu sebeple bu oyunları Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriye8'nde gerçekleş8rmekten ülkem adınaonur ve gurur duyduğumu vurgulamak isterim.Uzun bir hazırlık süreci sonunda bir ha&a süreyleicra edilen oyunlarda takımlar 5 ayrı daldamücadele etmişlerdir. Takımlar oyunlaresnasında, büyük bir özveri, birlik beraberlik vecen8lmenlik sergilemişlerdir. Ayrıca oyunlaresnasında takımlar arasında kaynaşma ruhugelişmiş önemli dostlukların temeli a9lmış9r. Budostlukların, geleceğin dünyasında, dünyabarışına katkı sağlamasını umuyor ve bekliyoruz.Oyunların kazananının da bu dostluklar olduğunuvurgulamak isterim.

Bu vesile ile , gençlerini Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriye8ne gönderen, Türkiye, Rusya,Polonya, Somali, Pakistan, Kırgızistan ve Nepal'een derin sevgi ve saygılarımızı gönderiyoruz. Heryıl KKTC'de yapmayı planladığımız bu yarışmalaraka9lımların artarak devamını bekliyoruz.”

Yarımbaş, arama kurtarma oyunlarına ka9lantakımlara, hakem heye8ne, planlama grubuna,idari ve lojis8k desteği sağlayan personeline vekonuklara şükranlarını sundu.

Gecede KKTC Karadeniz Kültür Derneği, Türk

Maarif Koleji Dans Gurubu ve Alayköy FolklorDerneği gösterilerini sahneledi.

EKİPLERParkurlarında en iyi dereceyi elde eden ekiplere

de başarı belgeleri takdim edildi.Oyunlarda en iyi dereceyi elde eden ekipler

şöyle sıralandı:“Pusula ve Harita Kullanarak Hedef Bulma

Parkurunda en iyi dereceyi Kırgızistan'danBishkek Finans ve Akademi Üniversitesi AramaKurtarma Ekibi,

Bina Enkazında Arama Kurtarma Parkurunda eniyi dereceyi Kazakistan'dan Miras ÜniversitesiArama Kurtarma Ekibi,

Araçtan Kazazede Kurtarma ve İlkyardımParkurunda en iyi dereceyi Türkiye'denGümüşhane Üniversitesi Arama Kurtarma Ekibi,

Havai Hat Aracılığıyla Kurtarma Parkurunda eniyi dereceyi Türkiye'den 19 Mayıs ÜniversitesiArama Kurtarma Ekibi.”

Arama Kurtarma Oyunları parkurlarında toplampuan ne8cesinde dereceye giren ekiplerinbayrakları göndere çekildi; madalya, çiçek vekupaları takdim edildi. Birinci gelen takımKırgızistan’ın ulusal marşı dinlendi.

IUSARGames- 2016 Arama-KurtarmaOyunlarında ilk üçe giren ekipler şöyle oldu.

Birinci Kırgızistan Bishkek Finans ve AkademiÜniversitesi Arama Kurtarma Ekibi; ikinci DoğuAkdeniz Üniversitesi Arama Kurtarma Ekibi;Üçüncü Pakistan'dan Lahore Üniversitesi AramaKurtarma Ekibi oldu.

SİBERMadalya ve kupalarını takdimi ardından bir

konuşma yapan Cumhuriyet Meclisi Başkanı SibelSiber ise hayat kurtarmanın kutsal bir görevolduğunu vurguladı.

Siber, özetle şunları söyledi:“Hayat kurtarmayı öğrenmek, hayat

kurtarılabileceğini bilmek çok güzel bir duygudur.İşte bu birliktelik sizlere bunu öğretmektedir. Azönce bir öğrencimizin dediği gibi, belki biz

felaketleri önleyemeyiz ama felaketlere karşıtedbirli olmayı, felaketler karşısında neyapabileceğimizi öğrenebiliriz. İşte bu birliktelik,bu organizasyon bunu sağladı. Sadece bununladeğil. Üniversitelerin, dünyanın farklıülkelerinden gelen üniversite öğrencilerininbirbiriyle dayanışmasını, birbiriyle dostluğunu,kardeşliğini ve ortak duyguda birleşmelerinisağladı. İşte bu dünya barışına hizmet eder. Buduygu dünya barışına hizmet eder.”

İnsan haya9 kurtarmanın önemini kavrayarak,barışı içselleş8rerek, insan yaşamının değeriniiçselleş8rerek daha güzel bir dünyayaulaşılacağını dile ge8ren Siber, Sivil SavunmaTeşkila9 Başkanlığının bu organizasyonunun buyönüyle de çok önemli olduğunu belir:.

Sibel Siber, “güzel ülkemizden bu güzel pırıl pırılgençlerin çok güzel anılarla ayrılacağını biliyorumve gi:kleri ülkede bizi güzelliğimizianlatacaklardır. Başarı gösterenleri tekrarkutluyorum ve bu organizasyonun sürekliliğini

kalıcılığını bekliyorum ve inanıyorum."Cumhuriyet Meclisi Başkanı Sibel Siber'in

konuşmasının ardından Islamic Universty ofIndonesia, Miras University, Bishkek Academy ofFinance & Economics, Akdeniz KarpazÜniversitesi, Atatürk Öğretmen Akademisi, DoğuAkdeniz Üniversitesi, Girne AmerikanÜniversitesi, İstanbul Teknik Üniversitesi KuzeyKıbrıs Yerleşkesi, Kıbrıs Amerikan Üniversitesi,Le%e Avrupa Üniversitesi, Uluslararası KıbrısÜniversitesi, Yakın Doğu Üniversitesi, TribhuvanUniversity, University of Lahore, University ofBusiness in Wroclaw, Voronezh Ins8tute of HighTechnologies, Mogadishu University, GümüşhaneÜniversitesi, Maltepe Üniversitesi ve OndokuzMayıs Üniversitesi arama kurtarma ekiplerine anımadalyaları verildi.

IUSARGames-2016 Arama-Kurtarma Oyunlarıkapanış töreninde, oyunların başlamasıyla yakılanmeşale gelecek yıl tekrar yakılması sözüylesöndürüldü. Kapanış töreni kokteylle sona erdi.

Oyunlarla birlikte KKTC’nin tanıtımı da yapıldıBirçok ülkeden ka'lımla KKTC’de gerçekleş&rilen “IUSARGames-2016” (Arama-Kurtarma Oyunları) tamamlandı

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar04

Üç yerdeyangın çıktı

Demirhan ve Lapta’da evde,Kalkanlı’da barajın üst kısmındakiarazide yangın çık0.

Demirhan’da Evrim Avcı’nınikametgahının ba0sında bulunaneski fabrika duvarı üzerindekikabloların kısa devre yapmasısonucu çıkan yangın i.aiye ekipleritara�ndan söndürüldü.

Yangında, 1 adet çocuk bisikle/,1 adet odun sobası ile muhtelif eskieşyalar yanarak zarar gördü.

Kalkanlı barajının üst kısmındatespit edilemeyen bir sebeptendolayı başlayan yangın da ise AliKızılkan’a ait 30 dönüm buğdayarazisi yandı. Yangın İ.aiye ekipleritara�ndan söndürüldü.

Lapta'da Charles Callaghan’a aitikametgahın üst ka0nda bulunanyatak odasında, elektrikkontağından dolayı çıkan yangındaise dumandan zehirlenen köpektelef oldu.

Ayrıca yatak odasında bulunan 1adet çi� kişilik yatak ile çiltesi, 1adet abajur, 1 adet küçük sehpa,klima ünitesinin iç kısmı ve elektrikfişleri yanarak zarar gördü. Yangınıi.aiye söndürdü.

Göçmenköy Taşkınköy Kültür Derneği,Thalassaemia Derneği, Taşkınköy SporKulübü ve Göçmenköy İdman Yurdu,"Hayata kanınızdan ka0n" sloganıylakan bağışı kampanyası düzenledi.

Göçmenköy Taşkınköy KültürDerneği’nden yapılan açıklamada,ülkedeki kan ih/yacına cevapverebilmek amacı ve dayanışma bilinciile düzenlenen kampanyada 21 ünitekan toplandığı belir/lerek, kampanyayerini Sağlık Bakanı Faiz Sucuoğlu’nunda ziyaret e1ği kaydedildi.

Taşkınköy’dekan bağışıkampanyası

Taşkınköy’dekan bağışıkampanyası

Taşkınköy’dekan bağışıkampanyası

Taşkınköy’dekan bağışıkampanyası

Taşkınköy’dekan bağışıkampanyası

Taşkınköy’dekan bağışıkampanyası

Le�oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı trafikekiplerinin önceki akşam yap%ğıkontrollerde dördü sürüş ehliyetsiz vesigortasız 12 tanesi ise alkollü olaraktespit edilen 16 sürücünün araçları polistara�ndan alıkonuldu

Le�oşa Polis Müdürlüğüne bağlı trafik şubesinin öncekiakşam saat 24.00-04.00 arasında yap0kları trafikoperasyonunda 450 araç kontrol edilirken toplam 80 araçsürücüsü hakkında ileri işleme gidildi. 16 araç ise polistara�ndan alıkonuldu. Bunlardan dördü sürüş ehliyetsizve sigortasız 12 tanesi ise alkollü olarak tespit edilensürücülerin araçlarıydı.

16 araç alıkonuldu

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar06

“Annelik duygusunu yaşamayı ertelemeyin”35 yaşında hamile olduğu için sokağa çıkmaya utanan Gülay Suyolcu, ilk çocuğunu 17 yaşında kucağına almış, üçüncü oğlunu ise 25 yıl sonra…

Suyolcu, genç anne olmanın faydalarını anla4, günümüz gençlerine nasihatlerde bulundu: “Annelik duygusunu yaşamayı ertelemeyin”

Suyolcu hiçbir zaman işe gitmediğini belirterek “Kot işi yap3myıllarca, kotların ipliklerini keser, üzerine pul basardık, düğmelerinidikerdik, İngiltere’ye sa3lırdı. Tişörtleri ütülerdim kasa dolusu,kapıdan gelip alırlardı... İşe gitmedim ama iş bana geldi yıllarca”dedi

Fehime ALASYA

Çocuk yaşta hayata a+lan Gülay Suyolcu, geçmiş serüvenini HALKIN SESİGazetesi’ne anla,. Haya+nın hiçbir anından pişmanlık duymayan Suyolcu,birçok genç kadına örnek teşkil edecek bir anne… Yaşını sorduğumuz 1941doğumlu Gülay Suyolcu, esprili bir yanıtla, “36” diyor ve ekliyor; “Yaşın neönemi var ki...” Çatalköy'de doğup, 40 günlük iken Le�oşa’ya gelen beşkardeşli bir ailenin en büyük çocuğuydu. Viktoria Kız Lisesi’ne giden Gülayhanım, akranları gibi öğretmen olamamış, hayata a+lmış. Erken yaştaevlendirilen Gülay hanım, çok genç anne olmuş, bundan da tek bir gün bilepişmanlık duymamış, bilakis, büyük mutluluğunu yaşıyor.

“Ne konuşuruz, nasıl yaparız” diyerek gergin ve çekingen başladığımızsohbe*mizi, hoş sohbet ve güler yüz ile harmanlayıp ne*celendiriyor, Gülayhanımı hiç de zor olmadığına inandırıyoruz. Kırk yıl ha+rı kalacak olankahvemizi yudumlarken Gülay Suyolcu’nun gençlik yıllarına geri dönüyoruz.Suyolcu “Viktoria Kız Lisesi bi*rmek için iki dersim kalmış+, veremedim, ailemizin vermedi, ceza verdiler, nişanlandım ve okulumu bi*remedim. Babamİngiliz üstlerinde şofördü, işi iyiydi ama o işi bulana kadar çok farklı işlerdeçalış+.” diyor.

“ÇOCUKLARIMLA BÜYÜDÜM”‘Çocuk’ denecek yaşta anneliğe adım atan Gülay hanım, erken anne olmanın

güzelliklerini dile ge*riyor: “Erken anne oldum, evlatlarımla büyüdüm, 33yaşında torunum var, geç evlensem torun göremeyecek*m, onlarla büyüdüm,genç kaldım. 17 yaşımı bi*rirken ilk oğlumu doğurdum. Ailem bana cezavermiş*, okulumu bi*rip çalışmama izin vermemişlerdi, iyi ki de cezavermişler, çocuklarımla büyüdüm. Üç çocuğum oldu, iki oğlan bir kız. OğlumAli doğduğunda büyük oğlum İzmir’de okurdu. Aralarında 25 yaş vardı, kızımlaarasında 12 yaş farkları vardı. O zaman İzmir’e mektup gönderir, mektuplahaberleşirdik, mektuba küçük oğlumun minik elciğini koyar, kalemle çizerdikve yollardık gendine. Hamileyim diye 35 yaşında sokağa çıkmaya utanırdım...”

ANNELİK DUYGUSNU YAŞAMAYI ERTELEMEYİNGünümüz gençlerine de seslenen Suyolcu, maddi değerler uğruna, bireysel

rahatlık uğruna dünyanın en güzel nimetlerinden biri olan ‘Annelik’duygusunu ertelemenin çok yanlış olduğunu anla+yor: “Kabul ediyorum,şimdi hayat çok zor, her şeyi tam is*yor gençler, evi, arabası, eşyası, işi, parası,her şey tam olmalı derler ve genç anne olmazlar ama bence bu çok yanlış.Anne olmak, dünyaya bir çocuk ge*rmek, besleyip büyütmek hiçbir maddideğerle ölçülemez. Ben çok genç anne oldum ve çocuklarımla birliktebüyüdüm adeta… Arada kuşak farkı olmaz, onlarla her yere gidiyorum,yemeğe, pikniğe, gezmeye, her yere gidiyor, yorulmuyorum, seyahateçıkıyorum, bunlar genç anne olmanın faydalarıdır. Beyim öldükten sonrayalınız seyahatlere çıkmaya da başladım, beyim ölünce her şeye alış+m, birazmecburiyet biraz özgürlük, alış+k... Ar+k oğlumun yanına bile yalınız giderim,uçak alanına beni götürüp alırlar... Genç anne olmanın da faydaları çok, hemşimdi hem de gençliğimizde genç anne olmanın çok faydasını görüyoruz...Çocuklarım ellisine geldi yüksek sesle bana konuşmadı. Bizler böyle saygılı vesevgi dolu nesil ye*ş*rdik.

Suyolcu ailesinin mutlu

gününden bir kare. Gülay Hanım,

Merhum eşi, çocuk ve torunları

Suyolcu ailesinin büyük

torunları bir arada

Gülay Hanım, zamanın

gerisinde kalmamış,

özellikle yurt dışında

yaşayan çocuklarına

daha yakın olmak için

çık3ğı bu teknolojik

yolda, çocuk ve torunları

sayesinde kendiniyenilemiş

Eşi Yılmaz Suyolcu, Namı-ı diğer

‘drada’ Çe2nkaya Takımında

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 07

DÜNYANIN EN ZOR İŞİ ‘ÇOCUK BAKMAK’Genç anne olan Gülay Suyolcu’nun eşi de çalışmasına izin

vermediği için Gülay Hanım, evde kendisine uğraş bulmakistemiş, o da bir akrabasının öncülüğü ile evde, makineyle yünörmeye başlamış. Gülay Hanım şöyle devam ediyor: “Yıllarcaevimde yün işi işledim, çocuk bak.m. Yeni anne olduydum,eşim de çalışmama çok karşı idi. Eskiden kreş yoktu böyleçocuk bakıcılığı da yoktu, işleyemedim. Elimde şiş ileçocuklarıma yün işi işlerdim. Yeğenim de yün makinesi satardı,ikinci el bir makine aldım yedi liraya, sonra işlerim düzelinceyeni bir makine aldım, onuynan devam e0m. Etek, önü açıkpalto, kazak, önü açık buluzlar, çocuk takımları, örnekli, örüpsatardım. Makinemi değişip otoma-k makineye geçincedesenli olarak yapmaya başladıydım. Kot işi yap.m yıllarca,kotların ipliklerini keser, üzerine pul basardık, düğmelerinidikerdik, İngiltere’ye sa.lırdı. Tişörtleri ütülerdim kasa dolusu,kapıdan gelip alırlardı... İşe gitmedim ama iş bana geldiyıllarca. Kolum alçıda iken bile hastanede yün kazak işledim,hiç boş kalamazdım. 11 yıl kayın validem ile oturdum, kocamoyun makinelerini tamir ederdi. 1974 yılından beridirarkadaşım olan hanımın torununa bak.m, yapamam diyedüşündüm ama üç yıl bak.m, dünyanın en zor işidir çocukbakmak. Torunlarıma da bak.m, dört torunum oldu, “Doğu,Faran, Gülay, Ayşe…”

YILMAZ SUYOLCU, NAM-I DİĞER ‘DRADA’ İLE GEÇEN 52YIL…

‘Suyolcu’ soyadını nereden aldıklarına ve yedi yıl öncekaybe0ği eşinin haya.na da değiniyoruz. 52 yıl boyuncabirlikte, iyi günde kötü günde her sıkın.ya göğüs gerdiği eşinianla.rken gözyaşlarına hâkim olamıyor Gülay hanım… “Eşimmakinis0. Suyolcu soyadını da babasından alıyordu. Eskidensabah uyanır, gider her bölgenin suyunu açıp kapa.rdılar, oyüzden aile suyolcu soyadını aldı. Eşim Yılmaz’ın babası,Mustafa Suyolcu, tüm Le�oşa’nın suyunu açıp kapatandı.Le�oşa’ya evlendik. Namı-ı diğer ‘Drada’. Çe-nkaya’da sağbekoynardı ve önüne geleni deviren bir futbolcuydu. Yıllarcaoynadı, Leymosun (Limasol) maçlarında Yılmaz’a sövdükleriniduyunca kaçardım, kalıp dinleyemezdim... Çe-nkayalı idi...Çe-nkaya - Leymosun maçları çok küfürlü idi, gitmekistemezdim. 52 sene evli yaşadık. Şimdiki gençlerin yokluğatahammülü kalmadı. En ufak zorlukta evlilikler ayrılıklabitebiliyor, biz zamanında çok çek-k... Karayollarında makinist(forman) idi, ama emekli olunca da on yıl Tofaş'a araba parçasısatmaya gi0, sonra da dünyadan emekli oldu... Kalbindesorun vardı, .kanıklık vardı ve çok tehlikeli bir noktadaydı,açılamadı, dört yıl yaşama tutunabildi...”

“52 YIL BİRLİKTE SOLUDUĞUMUZ HAVA BİR ANDA KESİLDİ”Yıllar öncesine, maziye geri dönen ve yokluk yıllarından

ha.rında kalanları anlatan Suyolcu şöyle devam ediyor:“Radyomuz yoktu, hiçbir eğlencemiz yoktu, ya.rdık, banakitap okurdu, sonra babamdan el radyosu istedik, verdilerbize, sonra ih-yaçları oldu, geri aldılar, çok üzülmüştüm,aradan bir ha�a geçmedi gidip bana radyo alıp ge-rdi. İlkzamanlar yemeklere giderdik gelene kadar ağlardım, söylenenşarkılar, yaşananlar hep onu ha.rla.rdı, alışırmış insanzamanla derler, ne demekse... Eşim haya/a iken de giderdimama şimdi çocuklarım da beni hiç bırakmaz, her yere götürür.İnsanın evinde yalınız tek nefes olması zor, 52 yıl birliktesoluduğumuz hava bir anda kesildi sanki...”

Suyolcu çi#inin mutlu

gününden bir anı

Gülay hanım vekardeşleri

Gülay Hanım’ın yıllar önce

geçimini sağladığı örgü

işinden sakladığı tek ha3rası

bu ördüğü, desenli sarı kazak

Gülay Hanım’ın

Türkiye’de yaşayan kızı,

damadı ve torunu

Gülay Hanım’ın

gençliğinden bir ha3ra

Gülay Hanım, babasının

kucağında oturan

bebeklik ha3rası bu

fotoğrafa gözü gibi

bakmış. Yıl 1942

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar08

Geçen yılın Nisan ayına göreotellerin doluluğunda %8'likbir düşüş; geçen aya göre ise%15’lik bir ar3ş yaşandı

Kıbrıs Türk Otelciler Birliği (KITOB) dünyave bölgemizde yaşananlar karşısında sonderece rekabetçi bir yarış içerisine girenturizm tanı:m ve pazarlamaçalışmalarının uzun soluklu stratejikplanlama ile yapılması gerekliliğinivurguladı ve KITOB’a üye otellerin Nisan2016 doluluk oranı ortalamasının %52olduğunu açıkladı.

KITOB’dan yapılan açıklamada, geçenyılın Nisan ayına göre tüm otellerdoluluğunda %8'lik bir düşüş; geçen ayagöre ise %15’lik bir ar:ş yaşandığıbelir9ldi.

Açıklamada, 5 yıldızlı büyük tesislerindoluluklarının Nisan 2016 ayında %62oranında olduğu; 2015 yılının Nisan ayınagöre %11 oranında düşüş gözlemlendiğiMart 2016 ayına göre de %12 oranında birar:ş gerçekleş9ği ifade edildi.

Küçük otellerin Nisan 2016 ayındadoluluk oranının ise %42 olduğu belir9lenaçıklamada, geçen yılın Nisan ayına göre%2’lik bir ar:ş, Mart 2016 ayına göre ise%19 oranında bir ar:ş olduğu kaydedildi.

Açıklamada 2016 yılına Ocak ve Şubataylarında yaşanan ar:şla olumluöngörülerle başlandığı belir9ldi ve“Birincil pazarımız olan Türkiye (Otelkonaklamalarımızın yaklaşık %67'nioluşturuyor) pazarımızda yaşanangelişmeler nedeni ile Mart ayındayaşadığımız düşüşün Nisan ayında da beşyıldızlı tesislerimizde devam e;ğinigörmekteyiz” denildi.

Beş yıldızlı tesisler dışındaki tesislerde2015 yılı Nisan ayına göre yaşananyükselişin, bahar aylarında ideal şartlarsunan KKTC’de "Etkinlik Turizmi'nin"yoğunlaş:rılması gerek9ğini gösterdiği debelir9ldi.

Otellerin doluluklarındageçen yıla göre düşüş

Akıncı sanatçılardanözür dilediCumhurbaşkanı Akıncı, Dünya Sanat Günü’ndeCumhurbaşkanlığı’nda düzenlenen resepsiyonadavet edilmeyen sanatçı ve yazarlardan özür diledi

Dünya Sanat Günü’nde sanatçı ve yazarlarla ile bir araya gelmek,sohbet ederek Cumhurbaşkanlığı’nın sanat ve yazın alanınayapabileceği katkıları değerlendirmek amacıyla düzenlenenorganizasyona davet almayan sanatçı ve yazarların olmasınınCumhurbaşkanı Mustafa Akıncı’yı derinden üzdüğünü kaydedildi.

Cumhurbaşkanlığı’ndan yapılan açıklamada, “Davet ulaşmayandeğerli sanatçı ve yazarlarımızın sitemlerini haklı buluyoruz. Bu,kültür ve sanat haya:mızın her biri çok özel ve çok kıymetliisimlerinin yer aldığı sağlıklı, güncel bir sanatçı-yazar veribankasının oluşturulmasının ivediliğini bir kez daha somut olarakortaya çıkarmış:r. Cumhurbaşkanlığı bünyesinde başla:lan, güncelbir sanatçı-yazar veri bankası oluşturulması çalışması, en kısasürede sağlıklı bir şekilde tamamlanarak, bu eksiklik giderilecek9r”denildi.

Her sanatçı ve yazarın değerinin büyük olduğu kaydedilenaçıklamada, “Davet ulaşmayan tek bir sanatçı ve tek bir yazarımızınolması bile, ülkemizin kültür ve sanat haya:na her zaman somutkatkılar yapmayı önemseyen, bu katkıların sözde kalmayıp hayatageçmesi için ısrarcı tutum sergileyen Cumhurbaşkanımızın derinüzüntü duyması için yeterlidir” ifadesi yer aldı.

Açıklamada, Cumhurbaşkanlığı tara$ndan 209,Cumhurbaşkanlığı’nın talebi ile Milli Eği9m ve Kültür BakanlığıKültür Dairesi aracılığıyla da 255 olmak üzere 464 yazar vesanatçının telefoniyen ve e-mail aracılığıyla davet ile9ldiğikaydedildi.

Cumhurbaşkanlığı’nın buna rağmen çeşitli nedenlerleulaşılamayan sanatçı ve yazarların olduğunun bilincinde olduğuifade edilen açıklamada, “Nedeni ne olursa olsun, ulaşamadığımızyazar ve sanatçılarımızdan, bu eksiklik için özür dileriz” denildi.

36 yıl önce büyük imkansızlıkların arkasına sığınmadan, bugünülkemizin kültür sanat haya:nın önemli bir kurumu haline gelenLe%oşa Belediye Tiyatrosu’nu kuran, 3 sanatçının faaliyetgöstermeye gayret e;ği Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası’nınkısa bir sürede 18 kişilik seçkin bir kadroya ulaşıp her ay konserverebilir yapıya dönüşmesini sağlayan Cumhurbaşkanı MustafaAkıncı’nın sanat ve sanatçıya 99z önem gösterdiği belir9lenaçıklamada, birçok alanda olduğu gibi, kültür ve sanat alanında daülkemizin kurumsallaşamamasının önemli sorunlar arasında yeraldığı da kaydedildi.

Yakın Doğu Üniversitesi Eczacılık Fakültesi 4.sınıf öğrencileri fakültedeki öğrencilerikaynaş:rmak, güçlü bir birliktelik yaratmak içinkolları sıvadı ve fakültede bir ilke imza a<.

Dr. Mehmet İlker Gelişen ile birlikte A9ye Kara,Murat Mert Yılmaz, Gökay Yetgin ve Çağrı Güvençve Ali Burak Salman’ ın öncülük e;ği genç eczacıadayları Delicious Café sponsorluğundafakültelerinin bahçesinde tüm akademisyenlereve öğrenci arkadaşlarına müzik eşliğinde Türkkahvesi ikram e;ler.

Yakın Doğu Üniversitesi Basın ve Halkla İlişkilerMüdürlüğü'nden verilen bilgiye göre, EtkinliğeYDÜ Rektör yardımcısı , DESAM Müdürü Prof. Dr.Tamer Şanlıdağ, YDÜ Eczacılık Fakültesi DekanıProf. Dr. İhsan Çalış, YDÜ Eczacılık Fakültesi DekanYardımcısı Doç. Dr. Dudu Özkum Yavuz ve YDÜEczacılık Fakültesi Dekan Yardımcısı Yrd. Doç. Dr.Banu Keşanlı ve tüm öğre9m üyeleri, asistanlar

ve teknisyenler de ka:ldılar.Eczacılık Fakültesi bahçesi'nde gerçekleş9rilen

etkinliğe ayrıca çeşitli görevlerle Ankara, Kayserive Hırva9stan’ dan gelen akademisyenler deka:ldılar. Keyifli sohbetler ve çekilen fotoğraflarlabirlikte yoğun ders programını bir anlık da olsaunutup derin bir nefes aldılar. Yakın Doğu TVmikrofonlarına birlikteliğin önemini, niçin eczacıolmak istediklerini ve neden Yakın DoğuÜniversitesi Eczacılık Fakültesini seç9klerinianla<lar.

Etkinliğe YDÜ Rektör yardımcısı , DESAMMüdürü Prof. Dr. Tamer Şanlıdağ, YDÜ EczacılıkFakültesi Dekanı Prof. Dr. İhsan Çalış, YDÜEczacılık Fakültesi Dekan Yardımcısı Doç. Dr. DuduÖzkum Yavuz ve YDÜ Eczacılık Fakültesi DekanYardımcısı Yrd. Doç. Dr. Banu Keşanlı ve tümöğre9m üyeleri, asistanlar ve teknisyenler deka:ldılar.

Türkiye İş Bankası KKTC Müdürü Kaan Tokat, GirneÜniversitesi Kütüphanesi’ne kitap bağışında bulundu.Girne Üniversitesi’ne gelen Türkiye İş Bankası KKTCMüdürü Kaan Tokat’ı Girne Üniversitesi Rektör VekiliProf. Dr. İlkay Salihoğlu ve Girne Üniversitesi GenelSekreteri Yrd. Doç. Dr. Hürmüs Refiker’in karşıladığıbildirildi. Girne Üniversitesi Kütüphanesi’ndegerçekleşen bağış etkinliğinde Girne Üniversitesipersoneli ve akademisyenleri hazır bulundular. Türkiyeİş Bankası KKTC Müdürü Kaan Tokat, Girne ÜniversitesiKütüphanesi’ne İş Bankası Yayınları kitaplarındanoluşan yüzün üzerinde kitap bağışladı.

PROF. DR. İLKAY SALİHOĞLU “YAPILAN BAĞIŞHEM ÖĞRENCİLERİMİZE HEM DETOPLUMUMUZA KATKI SAĞLAYACAK”Girne Üniversitesi Rektör Vekili Prof. Dr. İlkay

Salihoğlu, kitap bağışı töreninde yap:ğı konuşmadaTürkiye İş Bankası’na değerli katkılarından dolayıteşekkür e;. “Türkiye İş Bankası, cumhuriye9mizinbankasıdır. Cumhuriyet kurulur kurulmaz kurulanbankalardandır. Asıl konumuz Türkiye İş BankasıYayınları Kültür Yayınları her ne kadar ayrı şirket yapsada bunları müdürümüz Kağan Bey lü8e;ler bize kitapbağışında bulundular. Biz de böyle bağışlara hiç birzaman hayır demeyiz; her zaman başımızın üzerinde

yerleri var. Toplumların yaşaması, gelişmesi ve ileriyegitmesi hem kendi kültürlerini sürdürmeleri hem dediğer kültürleri tanımalarıyla mümkündür. Türkiye İşBankası’nın yapmış olduğu bu Kültür Yayınları herikisine de katkı sağladığı gibi, bizim gibi eği9m verenkurumlara da katkısı oluyor ve eği9m kurumlarınıngelişmelerine; hem öğrencisine hem de toplumunadaha iyi hizmet vermesine katkı sağlıyor.

O nedenle Girne Üniversitesi Kütüphanesi’neyapılan bu kitap bağışı kitap sayısıyla doğru oran:dadeğil; tam tersi bu bir fikri düşünceyi felsefeyi yansı<ğıiçin her şeyin fevkindedir; çok çok nadir birşeydir.Bunu düşünen ve yapan hem kuruma hem kurumelemanlarına kendi üniversitem adına çok çokteşekkür ederim” dedi.

KAAN TOKAT: “BUGÜN BAĞIŞLADIĞIMIZKİTAPLAR, GİRNE ÜNİVERSİTESİKÜTÜPHANESİ’NE YAPACAĞIMIZBAĞIŞLARIMIZIN BİR BAŞLANGICIDIR”Türkiye İş Bankası KKTC Müdürü Kaan Tokat ise,

kitap bağışlarının devamının geleceğine vurguyaparak; “Girne Üniversitemizin kütüphane bölümüneyapacağımız katkının da devamını yerinde gördük.Bizim için o açıdan da iyi oldu. Bunu bir başlangıçolarak kabul edin. Devamını ge9receğiz” dedi.

Girne Üniversitesi Kütüphanesikitap bağışlarıyla zenginleşiyor

Yakın Doğu Üniversitesi EczacılıkFakültesi Kahve Günü gerçekleştirildi

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 09

Gün işçilerin1 Mayıs İşçi Bayramı, dünyanın birçok ülkesindeolduğu gibi bugün Kıbrıs’ta da kutlanıyor

İşçi sını�nın 8 saatlik iş günü mücadelesinin simgesi olan 1 Mayısİşçi Bayramı, dünyanın birçok ülkesinde olduğu gibi bugün Kıbrıs’tada kutlanıyor.

İşçi Bayramı nedeniyle, bu yıl da sendikaların organizasyonuylaara bölgede yine iki toplumlu mi3ng düzenleniyor.

Aralarında Dev-İş, BES, PEO, Koop-Sen ve KTOEÖS’ün debulunduğu Dünya Sendikalar Federasyonu üyesi sendikalar ve siviltoplum örgütlerinin düzenleyeceği ortak mi3ng, Çe3nkayaSahası’nda saat 19.00’da başlayacak.

Mi3nge KKTC’den ka4lacaklar saat 17.30’da Kuğulu Park’tatoplanarak kortej yürüyüşü ile ara bölgedeki Çe3nkaya Sahası’nagidecek.Mi3ngde Dev-İş Genel Başkanı Hasan Felek ve PEO GenelSekreteri Pambis Kritsis konuşma yapacak; Sol Anahtarı grubu daşarkılar seslendirecek.

MESAJLAR1 Mayıs İşçi Bayramı nedeniyle siyasi par3ler ve örgütler mesajlar

yayımlamaya devam ediyor.Mesajlarda, çalışanların bayramı kutlanırken sorunlara ve

taleplere de yer veriliyor.

BKP MİTİNGE KATILIM ÇAĞRISI YAPTIBirleşik Kıbrıs Par3si (BKP), Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rum sendikalar

tara�ndan Le oşa ara bölgedeki cirit (Çe3nkaya) sahasındaorganize edilen 1 Mayıs mi3ngine tüm işçi, emekçi ve yurtseverlerika4lmaya çağırdı.

BKP Genel Başkanı İzzet İzcan yayımladığı mesajda, 58 yıl önce 1Mayıs 1958’de tüm Kıbrıslı emekçilerin birlikte gerçekleş3rdiğiortak mi3ngin ardından emperyalizmin uzan4sı olan her ikitara!aki paramiliter örgütler tara�ndan Kıbrıs işçi sını� ve KıbrıslıTürk ve Kıbrıslı Rum solculara karşı faşist saldırıların ve cinayetleringerçekleş3rildiğini kayde6.

İzzet İzcan, 1 Mayıs’ın bu yıl tüm “Kıbrıslı” emekçilerin birliktekutlayacak olmasının emperyalizme ve şoven çevrelere tarihsel bircevap olduğunu vurguladı.

İşçi ve emekçilerin hakları ve Kıbrıs’ta barış ve sosyalizm içincanlarını feda eden işçi sını� önderlerini saygı ile andıklarınıkaydeden İzcan, “Derviş Ali Kavazoğlu, Kostas Mişaulis, Fazıl Önderve daha nice işçi sını� öncüsü yoldaşımızı katledenler mücadelemizigeriletmeyi başaramamışladır. Mücadelemiz güçlenerek devametmektedir” dedi.

Emperyalist kapitalizmin her türlü saldırısına karşı direnen, tümdünya işçi sını�nı ve tüm ezilen halkların şanlı mücadelesini 1Mayıs’ın coşkusu ile selamladıklarını vurgulayan İzcan, uluslararasıişçi sını� ve ezilen halklar ile dayanışma içerisinde olduklarının al4nıçizdi.

İzcan, “Yurdumuzun bütünlüğünü sağlayıp, tüm Kıbrıslıların insanhaklarına saygılı, birlikte özgürce yaşayacağı günlere ulaşmak vesosyalizm bayrağını açmak temel amacımızdır” ifadelerine yerverdi.

KSP: “ÖZEL SEKTÖR İŞÇİLERİ ÖRGÜTSÜZ VE SENDİKASIZ”Kıbrıs Sosyalist Par3si (KSP) Merkez Komitesi imzasıyla

yayımlanan mesajda, bu yıl da 1 Mayıs’ın “yine barbarlık şartlarındakutlandığı” görüşü ifade edilerek ülkede ve dünyada sürekli artanişsizliğe işaret edildi.

“Eşit işe eşit ücret ilkesi ayaklar al4nda. Özel sektör işçileriörgütsüz ve sendikasız. Çalışma saatleri günlük 8 saa5en 12 saatve üzerine çıkmış durumda. Birçok işyerinde iş güvenliği yok! İşçilerher türlü sosyal haklardan yoksun ve sigortasız olarakçalış4rılmakta” denilen açıklamada, dünyadaki savaş ve katliamlaradikkat çekildi. Bu gidişe dur diyebilecek tek gücün uluslararası işçisını� olduğu belir3len KSP açıklamasında, “İşçi sını�nın örgütlümücadelesi sayesinde barbarlığı yenecek ve güzel yüzünü bizleregöstermiş olan geleceği kuracağız” denildi. İşçiler, her bir kapitalparçasını işçilerin ortak mülkiye3ne dönüştürmesiyle, işçilerinherkes için bolluğu sağlayacağı kompüter kontrollü üre3m, taşımave dağı4m sistemi kurulabileceği kaydedilen mesajda mülkiyetsahipliğinde değişiklik için siyasi mücadelenin şart olduğubelir3lerek tüm işçilere KSP içinde örgütlenme çağrısı yapıldı.

ÇAĞ-SEN KORTEJE KATILMAYACAKKıbrıs Türk Devlet Çalışanları Sendikası (Çağ-Sen) Başkanı

Mehmet Davulcu, “emek düşmanı kişilerle” birlikte olmamak içinbu yılki 1 Mayıs kortejine ka4lmayacaklarını açıkladı.

Davulcu, 1 Mayıs mesajında, geçen bir yılda işçi sını�nınyaşan4sında değişen bir şey olmadığını, işçilerin sistema3k şekildefakirleş3rilmeye devam edildiğini belir6.

1 Mayıs’ın işçi sını�nın birlik, mücadele, dayanışma düsturunudünya egemenlerine meydanlardan haykırma günü olduğunuvurgulayan Davulcu, “Bunun bilincindeyiz. Ancak, böylesi bir gündeemek düşman olduğunu kendi uygulamalarıyla tescilleyen kişilerlebirlikte olmak, ha5a onların arkasında yürüyüş kortejine dahilolmak kabul edebileceğimiz bir durum değildir” ifadelerine yerverdi. Davulcu bunun yerine bugün saat 15.00’te BELÇA merkezmağazası önünde etkinlik düzenleyerek basın açıklamasıyapacaklarını bildirdi.

“Kuralsızlık kuralhaline getirildi”

Bayrak Radyo Televizyon Kurumu ÇalışanlarıSendikası (Bay-Sen) , BRTK çalışanları ile tümemekçilerin, 1 Mayıs İşçi ve Bahar Bayramı’nıkutlayarak emek sömürüsünün ortadan kalk4ğıbir gelecek diledi. Bay-Sen tara�ndan yayımlananmesajda, “Halk adına haber alma ve yayma baştaolmak üzere kültürümüzü yaşatma ve yansıtmakiçin yılın 365 günü çalışan BRT emekçileri,ülkedeki tüm emekçilerle dayanışma içindeolmaya devam edecek3r” denildi. Çalışmayaşamında esneklik, güvencesizlik ve kuralsızlığınkural haline ge3rildiği belir3len mesajda, “Bizlertüm çalışanlar adına, iş yaşamı dahil her alandasosyal adalet, eşitlik ve demokrasi is3yoruz.Ülkedeki tüm çalışanların sendikalı ve toplu işsözleşmeli bir düzen içinde çalışması için verilenmücadelede bizler de elimizden gelen katkıyıyapmaya devam edeceğiz” ifadeleri yer aldı.

Kıbrıs Türk Hemşireler ve EbelerSendikası da mesajında, hükümete,işçi ve emekçilerin daha insanişartlarda çalışabilmesi veyaşayabilmesi için asgari ücre3yükseltme çağrısı yap4.

Sendika 1 Mayıs mesajında, “Sosyaladalet anlayışından uzak, kamuçalışanlarını birbirine düşüren işhuzuru barışı ve kaliteyi düşüren göçyasasının kaldırılmasını talepediyoruz” ifadesine de yer verdi.

Özel sektörde sendikalaşmanınönünün açılması, işçi sağlığı vegüvenliği dene3mlerinin ar4rılmasıtalepleri de ifade edilen mesajda, bukonularda yapılacak çalışmalaradestek belir3ldi.

KARADENİZ KÜLTÜR DERNEĞİKKTC Karadeniz Kültür Derneği

Genel Başkanı Baki Aygün isemesajında, sosyal ve ekonomikhaya4n gelişiminde büyük paylarıolan, emeğin, emektarın, alın terinin,dayanışma ve yardımlaşmanın günüolan 1 Mayıs’ın toplum olarakönemsedikleri çok anlamlı bir günolduğunu belir6. Aygün, atalarınınişçilere henüz alın teri kurumadanhakkını verdiğini belirterek “Bu ruh veinançla maziyi devraldık ve aydınlık birgeleceğe doğru yol alıyoruz” dedi.

Aygün, özel sektör çalışanlarınınsendikalaşmasının önündekiengellerin kaldırılması dileğini de ifadee6.

“Özel sektördesendikalaşmanın önü açılmalı”

Çalışma ve Sosyal Güvenlik BakanıHamza Ersan Saner, çalışanların sağlık vegüvenliğinin korunması, aynı zamandademokratik bir şekilde örgütlenmelerininönündeki engellerin kaldırılmasıyönündeki çalışmaların süratle devamedeceğini vurguladı.

Bakan Saner, 1 Mayıs İşçi Bayramınedeniyle yayımladığı mesajda,Bakanlığının çağdaş bir çalışma yaşamınınsağlanabilmesi ve bu alandaki mevzuatınAvrupa Birliği mevzuatı ile uyumlu halegetirilmesine yönelik yasa çalışmalarınadevam ettiğini kaydetti.

“İŞ UYUŞMAZLIKLARININ HALLİ YASASIKISA ZAMANDA HAYATA GEÇİRİLECEK”Saner, haksız uygulamalara maruz kalan

çalışanların hak arama yollarını etkinşekilde kullanmalarını sağlayacak, yargı

öncesi hak arama müessesesi ve işçi ileişveren arasındaki istihdam ilişkisindendoğan uyuşmazlıkların, çözümü içinizlenecek usul ve esasları düzenleyen “İşUyuşmazlıklarının Davasız Halli Yasası”nınerken bir zamanda hayata geçirileceğinikaydetti.

Saner, Amerika Birleşik Devletleri’ninChicago kentinde 1886'da, 8 saatlik işgünü için başlatılan mücadelenin yıldönümü olan 1 Mayıs’ın; bütün dünyadaişçilerin, emek dünyasının bedellerödeyerek elde ettiği; haklarını, birlik vemücadelesini simgeleyen, insanlıkonurunun ve emeğin savunulduğuönemli bir gün olduğunun altınıçizdi.Saner, mesajında şunları iletti:

“Ekonominin bel kemiği olan işçi,emekçi ve tüm çalışanlarımızın daha iyiçalışma ortamlarında çalışabilmeleri ve

yaşam standartlarının dünya seviyesindeçok daha iyi düzeylere getirilebilmesihepimizin ortak hedefidir. İstihdamınarttırılması, işgücünün niteliğininyükseltilmesi, özellikle kadın ve gençlerinistihdamının desteklenmesi, bunlarlabirlikte gerek kamuda gerekse özelsektörde çalışma koşullarınıniyileştirilmesi Çalışma ve Sosyal GüvenlikBakanlığı’nın öncelikli görevleri arasındagelmektedir. Emeğe ve çalışan haklarınasaygının ve sosyal diyalogun gelişmesi,şüphesiz demokrasi kültürümüzün degelişmesine katkı sağlayacaktır.Ülkemizde huzurlu, güvenli ve sosyaldiyalog ortamının hakim olduğu birçalışma yaşamının oluşturulması vesürdürülmesi dileğiyle, tüm çalışanların 1Mayıs Emek ve Dayanışma Günü’nüiçtenlikle kutlarım ".

Çalışma hayatıiçin yeni yasa

Çalışma Bakanı Saner,

çalışanların hak arama

yollarını etkin şekilde

kullanmalarını

sağlayacak ve işçi ile

işveren arasındaki

is3hdam ilişkisinden

doğan uyuşmazlıkların

çözümü için izlenecek

esasları düzenleyen

“İş Uyuşmazlıklarının

Davasız HalliYasası”nın erken

zamanda hayata

geçirileceğini kayde4

“Toplumu düşünmekbu mudur?”

TDP Genel Sekreteri Asım İdris: Kıb-Tek ve Telekomniye ısrarla özele devredilmek istenmektedir?

Müzakere masasında Mağusa Limanı'nınuluslararası 0carete açılması konuşulurken niye

ısrarla birilerine peşkeş çekilmek istenmektedir?Toplumu düşünmek bu mudur?"

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar1 0

“Makarios, Nea Poli!ka gazetesindeki beyana"nabaşlarken: Türkler hiçbir sebep yokken Rumlarıöldürmüşler, mallarına el koymuşlardı…! ‘gazetenindiğer sa"rlarını okumadan bu cümle, Kıbrıs sorununainceden inceye vakıf herkesi çılgına döndürmeyekafidir. Cüre!n ve yalanın bu kadar korkusuzcaişlenmesi ve söylenmesi karşısında akıllar durur,işlemez hale gelir’. 1963 hadiselerinin yazarı bunlar,sahneye koyanı ve oyuncularını bilmeyen kalmadığı birzamanda Makarios’un bu kanlı dramı Türklereyükletmeye kalkışması, hüsnüniyet ve samimiye!nhudutlarını göstermeye kafidir.” 1969

Dr. Fazıl KÜÇÜK

İslam ülkelerini ça6sı al6nda tutmaya çalışan İslamİşbirliği Teşkila6 toplan6sı bir süre önce İstanbul’dayapıldı. Bu toplan6nın hedefini Türkiye, “Adalet ve Barışİçin Birlik ve Dayanışma” olarak belirlemiş5. Buna karşınTürkiye’nin sorun yaşadığı ülkeler ka6lımlarını düşükdüzeyde tutmayı yeğlediler. İlişkilerde sorun yaşayanyalnız Türkiye değildi. Suudi Arabistan ile İran arasındada sorun yaşanıyordu. Bu nedenle toplan6 sonrasındabeklenen sonucun alınmadığını, Suriye’nin üyeliğininaskıya alınmış olmasını ciddiye alınacak tek karar olarakokumak durumundayız.

Toplan6lar sırasında Dışişleri Bakanlarınıngörüşmelerinde Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye5’nin dahaönce alınmış olan ve Mısır’ın dönem başkanlığı sırasındaaskıya alınan alt düzeydeki üyeliği konusunda bile net birsonucun alınmadığını kaydetmek is5yoruz. Türkiye’nindönem başkanlığında yaşanan bu sıkın6nın aşılacağınıumuyoruz.

Yayınlanan bildiride Annan’ın belgesindeki gibitanımlanan ‘Kıbrıs Türk Devle5’ ile maddi ve siyasiilişkilerin geliş5rilmesi çağrısı’ yapılıyor. Bu çağrı, KuzeyKıbrıs Türk Cumhuriye5’nin yok sayıldığının dagöstergesidir. Bu nedenle söylemi suya 5rit bir çağrıolarak tanımlıyor ve şaşı bakışın örneği olarak görüyoruz.Yaşanan bütün olumsuzluklara karşın Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriye5’nin Filis5n Devle5 örneğinde olduğu gibiuluslararası kuruluşlara üyeliğinin gerçekleşeceğinidüşünüyor ve is5yoruz. Türkiye’nin iyi niyetli olarak İslamülkeleri arasında başlatmak istediği barışı, birliği vedayanışma çabalarının da uzun süredegerçekleşebileceğini de ummak is5yoruz.

Dışişleri eski bakanları İsmail Cem ile Yorgo Papandreutara"ndan uygulamaya konulan “Cem – PapandreuUluslararası Barış Ödülü” bu yılda sahibini buldu. Törensırasında yapılan konuşmaların alanda uygulanmasınınzor değil olanaksız olduğunu düşünüyoruz. Örneğin Tarihkitaplarının yeniden yazılması gibi. Konuya ilişkin olarakkarşılıklı görüşmelerin devam etmesini istemenin de iyiniyetli bir dilek olarak kalacağını kaydetmekdurumundayız. Bu iyi niyetli düşünceler dillendirilirkenOrtodoks Kilisenin uygulamadaki yerinin denetleş5rilmesi gerekiyor. Aksi halde yukarıdaki isteklerive söylenenleri buzun üzerine yazılmış düşüncelerolarak kabul edeceğiz.

Ada’da çözüme yönelik olarak müzakereler ağır aksakda olsa yürü – tülüyor. Yapılan açıklamaların içerik olarakdoyurucu olmadığı kabul ediliyor. Ada’da yaşanmaktaolan gerçekleri anlatması için Avrupa Parlamentosu’ndakonuşma yapması istenen BM Genel Yazmanı’nın ÖzelTemsilcisi Bay Espen Eide, mendil büyüklüğündekiülkenin engeli ile karşılaş6. Avrupa ParlamentosuDışişleri Komitesi Başkanı Bay Elmor Brok’un da çabalarıile konunun şu aşamada adı geçen parlamentoda özelbir toplan6 yapılarak görüşülmesinin uygun olmadığıdüşüncesi ile şimdilerde buzdolabına konuldu.

Bay Espen Eide’nin görevini ne olduğunu hemenherkes biliyor. Daha ne konuşacağı dahi bilinmedenkonuşmasının engellenmesi karşı tara"n gerçeklerinöğrenilmesini istenmemesinin 5pik bir göstergesidir.Kıbrıs Türklerini hiçbir neden yokken Rumlara saldırdılardiyenlerden de daha fazla iyi niyetli olmalarınıbeklememek gerekiyor. Buna karşın anılan kuruluşunönde gidenleri Türkiye’ye adadaki çözüm için baskılarınıyapmaya devam ediyorlar. Adadaki çözümsüzlüğün kimveya kimler tara"ndan engellediğini de böyleliklekanıtlamış oluyorlar.

Mendil büyüklüğündeki ülkede 22 Mayıs 2016tarihinde yapılacak olan başkanlık seçiminden sonragörüşme filminin yeniden başa alınacağının bilinmesigerekiyor mu ne…

SEVGİ ile kalınız…

Pazar’lıkAhmet GÖKSAN

Yaklaşımın Şaşısı

Toplumcu Demokrasi Par5si (TDP) GenelSekreteri Asım İdris, Ulusal Birlik Par5si(UBP)-Demokrat Par5 (DP) koalisyonhüküme5nin, ülkedeki yapısal sorunlarınçözümünden yana değil, mevcutsürdürülebilir olmayan düzenin devamındanyana olduğunu savundu.

İdris, hükümet programının içeriği ilebakanlık atamalarındaki tavrın bunun ensomut göstergesi olduğunu, bakanlıklarınpar5 içi dengelere göre belirlendiğini, aynıisimlerin dönüp dolaşıp farklı farklıbakanlıklara atandığını, sadece bakanlıkatamalarına bakıldığında bile, önceliğintoplumsal menfaat olmadığının açıkça

görüldüğünü iddia e7.İdris, "Toplumun ortaya koyduğu değişim

iradesini tamamen göz ardı eden bu düşünceyapısı ile ileri gitmek mümkün değildir"ifadelerini kullandı.

TDP Genel Sekreteri Asım İdris, yap6ğıyazılı açıklama ile UBP-DP koalisyonhüküme5ne yönelik eleş5rilerde bulundu.

“SORGULAMADAN İMZA ATMAK İHANET”Ekonomik protokolün imzalanmasına

yönelik çalışmalara değinen İdris, pake5niçeriğinin Kıbrıs Türk toplumunun geleceğiaçısından endişe verici olduğunu savundu.

Geleceğin kapalı kapılar arkasında

hazırlanan paketlerle değil, toplumun iradesidoğrultusunda şekillenmesi gerek5ğinikaydeden İdris, öngörülen ekonomikprotokole sorgusuz sualsiz imza atmanıntopluma ihanet anlamına geleceğinikayde7.

İdris, ülkede bugüne kadar yapılanlarınözelleş5rme değil, peşkeş olduğunu, bununda topluma büyük zararlar verdiğini önesürerek, Ercan Havalimanı ve DAÜ’nününiversite öncesi eği5m kurumlarını bunaörnek gösterdi.

İdris, ekonomik protokolde olumluunsurlar olmakla birlikte Kıbrıs Türk toplumuaçısından kabul edilemez maddeler debulunduğunu, halkın özvarlıklarının devri ileyargıya yönelik müdahalelerin bunlarınbaşında geldiğini belir7.

İdris, "Kıb-Tek ve TelekomünikasyonDairesi 'özerkleş5rilerek' toplumsal faydasağlamak yerine, niye ısrarla özeledevredilmek istenmektedir? Müzakeremasasında Mağusa Limanı'nın uluslararası5carete açılması konuşulurken niye ısrarlabirilerine peşkeş çekilmek istenmektedir?Toplumu düşünmek bu mudur?" diye sordu.

SERDAR DENKTAŞ’A ELEŞTİRİBaşbakan Yardımcısı Serdar Denktaş'ın

Meclis'te hükümet programı görüşülürken,“gerekirse müşavir olacak" açıklamasınıdeğerlendiren Genel Sekreter İdris, “ülkeninbaşına ne geldiyse bu gibi zihniyetlerdengeldiğini” belir7.

Yüzlerce müşavir boşta dururken, siyasiçıkarlar uğruna yeni müşavirler yara6lacağınıiddia eden İdris, devle5n yeni müşavirlerikaldıracak gücü olmadığını ifade e7.

HÜKÜMET PROGRAMIİdris, “yapısal sorunların çözümüne yönelik

somut unsurlar içermeyen, muğlak ve ucuaçık ifadelerle alelacele yazılmış” olaraknitelendirdiği hükümet programının,toplumun iradesini ve sorunlarını göz ardıeden, toplumsal sorunların çözümüyönünde gaile içermeyen bir zihniyetlehazırlandığını savundu.

Kıbrıs Türk toplumunun özellikle son ikiseçimde kökten değişim ve kendi kendiniyönetme istencini net bir şekilde ortayakoyduğunu belirten İdris, toplumun değişimiengellemeye çalışan tüm siyasilere gerekencevabı vermekte kararlı ve erken seçiminkaçınılmaz olduğunu ifade e7.

Türk semineridüzenleniyor

Kıbrıs TMT Mücahitler Derneği,“Türk Semineri” düzenliyor.

Pazartesi günü saat 19.30’daLefkoşa Atatürk Kültür Merkezi’ndeyer alacak seminerde, AzerbaycanBağımsız Milletvekili GaniraPashayeva konuşacak.

Dernekten yapılan açıklamaya göre,Pazartesi sabah KKTC’ye gelecekAzerbaycan Bağımsız MilletvekiliGanira Pashayeva, devlet ve hükümetyetkilileri ile Kıbrıs Türk HalkınınVaroluş Mücadelesi Önderi Dr. FazılKüçük ile Kurucu CumhurbaşkanıRauf Denktaş’ın mezarlarını ziyaretedecek.

Özgürgün’ün Ankara ziyare0ninertelenmesinin ardından Serdar Denktaş ileSunat Atun’un Ankara ziyaretleri de ertelendi.Denktaş, “Hızlı girişim yap1k, hızlı sonuç daaldık ama bazı aksilikler çık1” dedi

Başbakan Hüseyin Özgürgün’ün, TürkiyeBaşbakanı Ahmet Davutoğlu’nun ABD’yegidecek olması yüzünden ertelenen Ankaraziyare5 yanında, iki ülke arasında imzalanacakekonomik paket konusunda görüşmeler yapmaküzere Salı günü Ankara’ya gitmesi beklenenBaşbakan Yardımcısı Serdar Denktaş ile Ekonomive Enerji Bakanı Sunat Atun’un ziyaretleri deertelendi.

Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı SerdarDenktaş, TAK muhabirinin sorusu üzerine yap6ğıaçıklamada, Davutoğlu’nun ABD ziyare5süresince Başbakanlığa, Başbakan Yardımcısı

Tuğrul Türkeş’in vekalet edeceğini ve bu süredesiyasi seviyede görüşme yapamayacakları içinziyare5n daha sonraya alındığını söyledi.

TALAT’A YANITDenktaş, 2. Cumhurbaşkanı Mehmet Ali

Talat’ın, hükümet yetkililerinin Ankara ziyare5yleilgili sosyal medyada yap6ğı eleş5rilerine deyanıt vererek, bu randevuları, Türkiye BaşbakanYardımcısı Tuğrul Türkeş ve Dışişleri BakanıMevlüt Çavuşoğlu’nun KKTC ziyaretleri sırasındatalep e7klerini ve Salı günü gitmek üzereanlaş6klarını söyledi. Su ve ekonomik protokolgibi gecik5rilmeyecek konular bulunduğunaişaret eden Serdar Denktaş, erken görüşmek içingirişim yap6klarını kayde7. Denktaş, “Hızlıgirişim yap6k, hızlı sonuç da aldık ama bazıaksilikler çık6. Ne5cede Ankara ziyare5mizgelecek ha#aya kalacak gibi görünüyor” dedi.

Ankara ziyaretleri iptal

TDP GenelSekreteriAsım İdris

Ermeni sorunu, 1878 tarihli Berlin Anlaşması sonrasıİngiltere ve Rusya’nın kendi emperyalist amaçlarıdoğrultusunda Ermenileri kışkırtmalarıyla başlamış7r. Diğeryandan Fransa başta olmak üzere ABD ve Ermeni Sorunu’nunortaya çıkmasında ve gelişmesinde rol oynayan devletlerdir.

Ermeni ayaklanmalarının temel nedeni, Ba7lı Devletler ileRusya’nın Ermeni Kilisesi ve Komiteleri ile işbirliği yaparakOsmanlı İmparatorluğu’nu parçalamak istemeleriydi. Buçerçevede tarihteErmeni ayaklanmalarını şöyle sıralayabiliriz:Van(1880), Erzurum (1890) , Zetun ve Van Bölgeleri (1895) ,Trabzon,Erzurum,Harput,Diyarbakır,Sivas,Antep,Maraş(1895), Osmanlı Bankası Baskını (1896), Van (1896), Sasun(1904), Adana (1909), Kayseri,Zeytun,Erzurum (1914),Van,Bitlis,Muş,Diyarbakır,Elazığ, Erzurum, Sivas, Trabzon,Ankara, Adana, Urfa, İzmit, İzmir, İstanbul, Maraş, Antep,Halep (1915).

1.Dünya harbine gelindiğinde Doğu illerindeki Ermenilerİ6laf Devletleri ile birlik olmuş ve cephe gerisinde Türk halkınakarşı saldırı ve katliamlarda bulunmuşlardır.

Osmanlı Devle6 24 Nisan 1915’de Ermeni Komitelerinikapatmış ve yöne6cilerinden 2345 kişiyi “Devlet aleyhinefaaliye8e bulunmak suçundan tutuklamış7r. Ermenilerin heryıl “Ermeni Soykırımının Yıldönümü” diye andıkları 24 Nisan ,işte bu 2345 Komitecinin tutuklandığı tarih6r ve tehcirlealakalı değildir.

1915’te Bitlis, Muş, Diyarbakır ve Elazığ’daki Ermeni isyan veterör faaliyetleri hız kazanmış, ayrıca Erzurum, Sivas, Trabzon,Ankara, Adana Urfa , İzmit, İstanbul, Maraş, Antep ve dahabirçok yerde Ermeni isyan ve terör olayları yaşanmış7r. Mayıs1915’de Van işgal edilmiş ve 20 000’nin üzerinde Müslümankatledilmiş6r. Bütün bu olaylar üzerine Osmanlı Devle6 , içgüvenliği sağlamak ve cephe gerisini güven al7na almakamacıyla 27 Mayıs 1915 tarihinde “Tehcir Kanunu” olarakanılan “Sevk ve İskan Kanunu”nu çıkarmış7r.

Atatürk 1 Mart 1922’de TBMM’nin açış konuşmasında“Ermeni Meselesinin Ermeni mille6nin gerçek çıkarlarındanziyade dünya kapitalistlerinin ekonomik çıkarlarına görehalledilmek istenen bir mesele olduğunu söylemiş6r.Nutuk’ta ise Doğu Anadolu’da bir Ermeni Devle6 kurulmasıprojesinin 24 Temmuz 1923 tarihli Lozan Anlaşması’ndaortadan kaldırıldığını belirtmiş6r.

Ne var ki Ermeni sorunu , başta bu sorunun ortayaçıkmasında ve gelişmesinde rol oynayan devletler olmaküzere onların güdümündeki Ermeni Diasporası tara#ndanhep canlı tutulmuştur.

Ermeni çetecileri, 1924-1927 yılları arasında Atatürk’e karşıbir dizi suikast hazırlamışlar , ancak emellerineulaşamamışlardır.

Ermeni terör örgütleri tara#ndan 1973’ten i6baren 11 yıliçinde 42 Türk diplomat ve yurt dışı görevlisi ile 4 yabancıuyruklu kişi öldürülmüş, Türk ve yabancı birçok kişi deyaralanmış7r. Ermeni terörü 1985’de Fransa’daki Orly katliamısonrasında durdurulmuştur.

1980’lerin ortalarından i6baren Ermeni terörünün yerini“Ermeni Tasarıları” almış , Ermeniler pek çok ülkeparlamentolarından sözde “Soykırım Yasa tasarıları”çıkartmayı başarmışlardır. Diğer yandan Türk düşmanlığınınsimgesi “Ermeni Soykırım Anıtları” dikme kampanyası pekçok ülkede 1960’lardan beri devam etmektedir.

Soykırım, 1948 tarihli Birleşmiş Milletler (BM) Sözleşmesi iledüzenlenen uluslararası bir suçtur. Bu sözleşmede “ulusal,etnik, ırksal ya da dinsel bir grubun kısmen veya tamamengerçek kişiler tara#ndan ortadan kaldırılması” olaraktanımlanmış7r.

Soykırım konusunda Türkiye aleyhine verilmiş ulusal ya dauluslararası hiçbir yargı kararı yoktur. Avrupa Adalet Divanı“Ermeni Soykırımını tanıyan parlamento kararlarının “siyasinitelik taşıdığına , hukuki hiçbir geçerliliğinin bulunmadığına”hükmetmiş6r. Uluslararası Adalet Divanı da “Yabancıülkelerdeki yerel mahkemelerin başka ülkeleriyargılamalarının uluslararası hukukun ihlali anlamınageldiğini belirtmiş6r.

Ermenilerin Osmanlı Devle6 topraklarında etnik temizliğemaruz kaldıkları iddiası , uydurma olup tarih ve hukukidayanaktan yoksundur.Osmanlı Devle6, hiçbir zaman , hiçbirtopluma karşı soykırım yapmamış7r.Kaynak : Ermeni İddialarıve Gerçekler , add.orgtr/medyay/eivg.pdf

Ermeni soykırımiddiaları ve gerçekler

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 1 1

Metin FAHRİOĞLU

Güney’de milletvekilliği seçimiöncesinde DİSİ ile AKELarasındaki oy farkı azalıyor;boykot da azalma eğiliminde

Güney Kıbrıs’ta 22 Mayıs’ta yapılacakmilletvekilliği seçimi öncesinde yapılananketler, Güney Kıbrıs’ın en büyük ikisiyasi par6si olan DİSİ ile AKEL arasındakioy farkının kapandığına ve boykotunazaldığına işaret ediyor.

Haravgi gazetesi, “GPO Araş7rmaŞirke6”nin, Güney Kıbrıs genelinde 18 yaşve üstü bin 200 kişinin ka7lımıyla, 15-21Nisan tarihleri arasında telefongörüşmeleri aracılığıyla gerçekleş6rdiğianke8e, ka7lımcıların yüzde 25’ininDİSİ’ye, yüzde 22’sinin AKEL’e, yüzde

9’unun DİKO’ya, yüzde 6,4’ününVatandaşlar İ9fakı’na, yüzde 4’ününEDEK’e, yüzde 4,5’inin DayanışmaHareke6’ne, yüzde 3’ünün Ekologlar-Vatandaşlar İşbirliği’ne, yüzde 1,9’ununELAM’a (Rum Ulusal Halk Cephesi), yüzde2,6’sının diğer par6lere oy vereceğinibeyan e9ğini yazdı.

Gazeteye göre katılımcıların yüzde13,8’i bilmediğini/henüz kararvermediğini belirtirken, yüzde 5,8’i de oykullanmayacağını beyan etti.

Katılımcılar “En çok hangi partininKıbrıs sorunu konusundaki politikasınagüveniyorsunuz” sorusuna ise yüzde27,7 oranında DİSİ, yüzde 26,1 oranındaAKEL, yüzde 12 oranında DİKO, yüzde 5,8oranında Vatandaşlar İttifakı, yüzde 5,8oranında EDEK, yüzde 3,7 oranında

Dayanışma Hareketi, yüzde 2 oranındaELAM, yüzde 1,8 oranında Ekologlar-Vatandaşlar İşbirliği, yüzde 11,9 oranındada “hiçbiri” yanıtını verdi.

“EN ÖNEMLİ SORUN EKONOMİK KRİZ”Rumların yüzde 62,7’si, en önemli

sorunlarının ekonomik kriz olduğunubelirtti. Yüzde 53,2’si en önemli sorununKıbrıs sorunu olduğunu kaydederken,yüzde 38’i işsizlik, yüzde 30,1’i sağlık,yüzde 14,9’u eğitim, yüzde 14,3’üemeklilik-sigorta sistemi, yüzde 8,9’umilli güvenlik, yüzde 8,7’si mülteciler,yüzde 2,7’si yolsuzluk olduğunu; yüzde0,9’u “diğer şeylerin” büyük sorunolduğunu, yüzde 3,9’u da “hiçbiriolmadığını” söyledi.

DİSİ ile AKEL arasındaki oy farkı azalıyor

Rum Yöne6mi Başkanı NikosAnastasiadis, Kathimerini gazetesinde yeralan demecinde, 2016 yılının Kıbrıssorununun çözüm hedefi olduğunusöyledi.

Kıbrıs sorununun izlenim yaratma değil,öze ilişkin bir mesele olduğunu dilege6ren Anastasiadis, bir diyalogabaşlandığı andan i6baren, hedefin, arzuedilen şeyin, yani çözümün başarılmasıolduğunu dile ge6rdi.

Art niyetlerin bu hedefe hizmetetmediğini de vurgulayan Anastasiadis,bundan dolayı 42 yıldır ilk kezmüzakereler ertelenmeden bir seçimegidileceğini söyledi.

İnşa edilen güven içerisinde, diğertara#n problemlerini ve bu problemlereyanıt verecek yöntemleri anlamaya, lakindiğer topluma zarar vermemeyeçabaladıklarını dile ge6ren Anastasiadis,burada bazı sorunlar olduğunu dilege6rdi.

Ancak ilerleme olduğunu vemüzakerelerin karşılıklı anlayış ortamındagerçekleş6rilmekte olduğunu ifade edenRum Yöne6mi Başkanı Nikos Anastasiadis,iki lider arasında hâlâ kimya olupolmadığının kendisine sorulması üzerineise “Bazıları bunu reddetmek istese vebazı konularda Mustafa Akıncı ile bazıkonularda farklı düşünsek bile, evetaramızda kimya var” şeklinde yanıt verdi.

İki lider arasındaki kimyanın nasılçalış7ğı konusundaki bir soruya iseAnastasiadis, sözlerini şöyle sürdürdü:

“Farklı düşünüyoruz dediğim zaman,bazı sorunların algılanış şeklini ya dafobileri kastediyorum. Bunların ar7kolmaması gerekir, çünkü Kıbrıs AB tamüyesidir. Önemli olan şey, müzakerelerin,zorlukların aşılmasına dair samimi bir

çaba ortamında gerçekleş6rilmesidir.”Hangi zorluklardan bahse9ğinin

sorulması üzerine ise Anastasiadis,“görüşülen başlıklarda, bunların pek çoğu(zorluk) mülkiyete odaklanıyor. Toprakdüzenlemeleri ve garan6ler konularındakarşılaşacağımız sorunların ne olacağınısöylememekle birlikte, elbe8e yürütmeerkine ilişkin sorunlar da var” ifadelerinikullandı.

“VATANDAŞLIK KONUSUNDAAKINCI’NIN AÇIKLAMASI NET”

Türkiye ve KKTC arasındaki ekonomikprotokol ile 26 bin TC kökenliye KKTCvatandaşlığı verilmesi konusundaki birsoruya karşılık ise Anastasiadis,Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı’nınvatandaşlıklar konusunda son liderlergörüşmesinden sonra yap7ğı açıklamanınnet olduğunu ve dolayısıyla buna benzerbir sorununun gündemde olmadığınıbelir9.

Ekonomik protokol konusunun iseelbe8e kendilerini kaygılandırdığını,çünkü bunun Kıbrıslı Türklerin deyaşamını sürdürme meselesi olduğunuöne süren Anastasiadis, Kıbrıs sorunununçözümünün, Kıbrıs Türk toplumunuAnkara’ya bağımlı kılan rejimin sonaerdirilmesinin tek garan6si olacağınısavundu.

“KARARLILIK TESPİT ETTİM”Anastasiadis, Cumhurbaşkanı Akıncı ile

gerçekleş6rdikleri son iki görüşmedensonra ilerleme ve uzlaşılardan söz etmesive Türk tara#nın tavrında farklılaşmasaptayıp saptamadığı sorusu üzerine“kararlılık tespit e9ğini” söyledi.

Anastasiadis, herkesin, geçen zamanıniki toplumun da aleyhine işlediğinin

farkında olduğunu, dolayısıylaaralarındaki iyi ortamı çözümler sunmakiçin kullanmaları gerekeceğini ifade e9.

“2016 yılının çözüm yılı mı olduğu”sorusuna ise, “2016 yılının çözüm hedefiolduğu” yanı7nı veren Anastasiadis,“Kararlılık tespit e9ğinizi söylerken, buuzlaşı olarak da yorumlanan şeyler mi”sorusuna karşılık ise, “uzlaşının başka şey,ar7k geçmişte örneğin kırmızıçizgi olarakaddedilen konularda gerçekleş6rilen açıkdiyalog zar#nda meydana gelen ortamınise başka şey olduğunu” söyledi.

“Bunlara toprak konuları da dahil mi,çünkü bu mülkiyetle ayrılmaz bir şekildebağlan7lıdır” sorusuna ise Rum Yöne6miBaşkanı Nikos Anastasiadis, “çözümlerinmümkün olduğunca mülk sahibinin hakkıile mülk sahibine sunulacak alterna6fhukuki çarelere uyumlu olması için,kriterlerden bazılarının, bunlara netlikkazandırılması için tar7şılmaktaolduğunu” belir9.

Anastasiadis devamla, Türkiyetara#ndan ih6yaç duyulan şeyin,müzakerelere elle tutulur destek vermesive bazı somut problemlerin aşılması içinCumhurbaşkanı Akıncı’nıncesaretlendirilmesi olduğunu da önesürdü.

Devle6n egemenlik hakları konularının,görüşme masasına konmadığını vedevle6n egemenlik haklarının,uygulanması gerek6ği şekildeuygulandığını dile ge6ren Anastasiadis,kri6k bir konu olan doğal gazınkullanılması konusuna girmeden önce,çözüm olacak mı sorusuna ise “Umutediyorum evet” yanı7nı verdi.

Müzakerelerdeki detayların, ar7k uzmangörüşüne ih6yaç duyacak kadar önemlihale gelip gelmediği şeklindeki bir soruyaise Anastasiadis kısaca şu yanı7 verdi;

“Şüphesiz. Bundan dolayı süreçtedurgunluk var. Hedef, çözümün ertesigünü problemler yaratacak olan yapıcıbelirsizlikler ve boşluklar olmamasıdır.Yanlış anlamalar veya çi$eyorumlamaların önlenmesi için,ifadelerde kesin olmak is6yoruz. Birçokkonuda, uluslararası kuruluşlardan uzmangörüşü alıyoruz, bununla birliktemüzakerelerin yoğunlaşmasıyla birlikte,müzakere grubu, başkan ve danışmagrubu da uluslararası tanınmışkuruluşların hizmetleriyle desteklenecek.”

Rum lider Nikos Anastasiadis, BM GenelKurulu Başkanlığı’na aday olmasıbeklenen Rum müzakereci AndreasMavroyannis’in yerine kimin geçeceğikonusunda ise, Mavroyannis’in ardılınınmuhtemelen teknokra6k bilgiye sahip,siyasi bir kişi olacağını sözlerine ekledi.

“Akıncı ile aramızda kimya var”Rum lider

Anastasiadis

“Bazıları bunu

reddetmek istese

ve Mustafa Akıncı

ile bazı konularda

farklı düşünsek

de, evet aramızda

kimya var” dedi

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar1 2

Kahramanmaraş’ta hafif ticari aracadüzenlenen operasyonda, UZİ markasuikast silahı ile birlikte biri kadın 3 kişigözaltına alındı.

Kahramanmaraş Emniyet Müdürlüğü ilgenelinde yaptığı istihbarı çalışmaneticesinde 01 BG 480 plaklı hafif ticariaracı il merkezine giriş yaptığı bilgisinialdı.

Polis, aracının kaçış güzergahlarınıkapatarak içerisinde biri kadın 3 kişibulunan aracı durdurdu. Araç içerisindeyapılan aramada suikast silahı olarakbilinen UZİ marka uzun namlulu silah ilebu silaha ait çok sayıda mermi elegeçirildi.

Araç içerisinde yapılan detaylarıaramanın ardından gözaltına alınan

Mahmut K., M.K ve yanlarında bulunanbayan arkadaşları D.K., sağlıkkontrollerinin ardından adliyeye sevkedildi.

Mahmut K. çıkarıldığı mahkemecetutuklanarak cezaevine konulurken,M.K. ile D.K. ifadelerinin ardındanserbest bırakıldı. Olayla ilgili soruşturmasürüyor.

Suikast silahıele geçirildi!

İstanbul’da6 araç kundaklandı

İstanbul Fa1h’te park halindeki 6 araç, kimliği belirsiz kişi ya dakişiler tara�ndan kundaklandı.

Aksaray Mahallesi Yokuşçeşme Sokak’ta saat 01.30 sıralarındameydana geen olayda, iddialara göre sokak içerisinde park halindebulunan 6 araç, kimliği belirsiz kişi ya da kişiler tara�ndan ateşeverildi.

Kısa sürede alev topuna dönen araçları gören mahalle sakinleridurumu polis ve i0aiye ekiplerine bildirdi. Olay yerine gelen i0aiyeekipleri alev topuna dönen araçları söndürmek için çalışmabaşla4.Çevredeki vatandaşların bakışları arasında yanan araçlar,kullanılamaz hale geldi. Yanan araçların yakınında benzin dolu birbidonunun olması dikkat çek1.

Olay yerindeki polis ekipleri, kaçan şahısları yakalamak içinçalışma başla4. Polisin olayla ilgili soruşturması sürüyor.

İstanbul Florya'da bir oto galerisineel bombası a�ldı, 1 kişi haya�nıkaybe , yaralılar var

Bakırköy Florya’da bir otomobil galerisini basangrup ile içeridekiler arasında çıkan ça2şmada 1kişi öldü.

Edinilen bilgiye göre, Cihan Pars’a ait otogalerisine gelen grup ile içeridekiler arasında

tar2şma çık2. Tar2şmanın büyümesi üzerinegelen grup üyeleri önce patlayıcı a4, sonrasilahla ateş aç2. Galeri sahibi ve çalışanlarının dakarşılık vermesi üzerine ça2şma çık2.

Ça2şmada gelen gruptaki bir kişi haya2nıkaybe3, iki gruptan da yaralananlar oldu. OlayaBakırköy İlçe emniyet müdürlüğüne bağlı ekiplerkısa sürede müdahale e3. Yaralılar ambulanslahastaneye kaldırılırken yapılan iki grup arasındabir süredir husumet olduğu öğrenildi.

Florya'da el bombalı saldırı

Suriye'den ateşlenen roket mermisi, Kilis'teboş araziye isabet e3.

İç savaşın devam e3ği Suriye'den a2lanroket mermisi, Öncüpınar Mahallesi'ndekisebze bahçesine düştü.

Vatandaşların ihbarı üzerine bölgeye, 112acil servis ve jandarma ekipleri sevk edildi.

Jandarma ekipleri, ölen ya da yaralananınolmadığı olay sonrası çevrede güvenlik önlemialdı.

Olay yeri inceleme ekipleri, merminindüştüğü alanda yap2ğı delil toplamaçalışmasının ardından bölgeden ayrıldı.

Suriye'den Kilis'eroket mermisi atıldı

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 1 3

GÜVENLİK KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI ASKERİÖĞRENCİ ALIMI DUYURUSU

KAHRAMAN MÜCAHİDİN KOMUTANI OLMAK İSTEYEN GENÇLER;ONURLU MESLEK,GÜVENLİ BİR GELECEK İÇİN , ASKERİ OKULLAR

SİZLERİ BEKLİYOR.1. KKTC GÜVENLİK KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI ADINA TÜRKİYE

CUMHURİYETİ ASKERİ OKULLARINDA EĞİTİM VE ÖĞRETİM GÖRMEKÜZERE, 2016-2017 EĞİTİM VE ÖĞRETİM YILINDA AŞAĞIDAKİ ASKERİOKULLARA SINAVLA ÖĞRENCİ ALINACAKTIR.

A. KARA VE DENİZ HARP OKULU,B. KULELİ ASKERİ LİSESİ,C. KARA VE DENİZ ASTSUBAY MESLEK YÜKSEK OKULLARI,D. BANDO ASTSUBAY HAZIRLAMA OKULU2. KARA HARP OKULUNA ERKEK VE BAYAN ÖĞRENCİLER, DİĞER

OKULLARA İSE SADECE ERKEK ÖĞRENCİLER MÜRACAAT EDEBİLECEKTİR.3. DİĞER GİRİŞ KOŞULLARI İLE BAŞVURU USUL VE ESASLARINI

BELİRLEYEN BAŞVURU KILAVUZLARI; OKUL MÜDÜRLÜKLERİ İLE ENYAKIN GÜVENLİK KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI BİRLİĞİNDEN VEYAwww.mücahit.net İNTERNET ADRESİNDEN TEMİN EDİLEBİLECEKTİR.

4. MÜRACAATLAR, DOLDURULACAK BAŞVURU BELGELERİ İLE BİRLİKTE02 MAYIS-16 HAZİRAN 2016 TARİHLERİ ARASINDA ŞAHSEN GÜVENLİKKUVVETLERİ PERSONEL ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜNE (BOĞAZKÖY/GİRNE)YAPILACAKTIR.

5. SINAVLAR 13-19 TEMMUZ 2016 TARİHLERİ ARASINDAYAPILACAKTIR.

6. KONUYLA İLGİLİ AYRINTILI BİLGİLER, GÜVENLİK KUVVETLERİNİN 2346 303 (DAHİLİ 2133, 2135, 2154, 2155) NUMARALI TELEFONU İLEwww.mücahit.net İNTERNET ADRESLERİNDEN ALINABİLECEKTİR.

SAYGI İLE DUYURULUR.

Irak'ta Şii lider Mukteda es-Sadryanlısı çok sayıda göstericinin,hükümet binalarının bulunduğukorunaklı Yeşil Bölge'yi ihlalederek, parlamento binasınagirdiği bildirildi

Reuters'ın haberine göre; yüzlerce Sadrdestekçisi, Parlamento binası ve büyükelçiliklerinbulunduğu Yeşil Bölge'nin dışında toplanıp, Dicle

Nehri üzerindeki köprüyü geç7. Televizyonlar,protestocuları Irak bayrakları sallayarak, "Barış,Barış" diye slogan atarken yansıtan görüntüleriyayınladı.

Iraklı Şiiler, yedinci imam olarak kabul e:kleriMusa el-Kazım'ın bu yıl salı gününe tekabüledecek, ölüm yıl dönümü münasebe7ylebaşken9eki Kazımiyye bölgesinde bulunanmezarını ziyaret etmeye başladı. DünKazımiyye'ye yürüyen Şii hacıları hedef alan birin7har saldırısı düzenlendi.

Bombalı araçla gerçekleş7rilen saldırıda, en az24 kişi haya8nı kaybe:.

Irak'ta Parlamento baskını

Amerikan ordusuna bağlıCYBERCOM’un, IŞİD’in internet veile3şim ağını çökertmek için genişçaplı operasyon başla6ğı bildirildi

Amerikan ordusuna bağlı Siber Komutanlığı(CYBERCOM), Irak ve Suriye'de geniş topraklarıelinde bulunduran IŞİD'e karşı siber harekatbaşla;. ABD Savunma Bakanlığı Pentagon,hedefin terör örgütünün internet ve ile7şimbağlan8larını çökertmek ve IŞİD'i ‘sanalizolasyona' sürüklemek olduğunu açıkladı.

ABD Savunma Bakanı Ashton Carter,CYBERCOM'un Irak ve Suriye'de ABDöncülüğünde yürütülen operasyonlarda önemlirol oynadığını belirterek, internet hareka8nıCYBERCOM'un ‘ilk büyük muharip operasyonu'olarak nitelendirdi.

Carter operasyonun hedefini, “IŞİD'in komutave kontrol zincirini kesin7ye uğratmak, para

dolaşımını engellemek, nüfus üzerindeki kontrolgücünü sekteye uğratmak ve dışarıdan savaşçıedinme becerisini yok etmek' olarak açıkladı.Amerikan Savunma Bakanı, “Onları bombalıyoruzve interne7 de ellerinden alacağız” diye konuştu.

HEDEF, SANAL İZOLASYONCarter'ın askeri konulardaki baş danışmanı

konumundaki Genelkurmay Başkanı Joe Dunfordda amacın cihatçıların ile7şim hatlarını kesmekolduğunu belirterek, “Ulaşmak istediğimiz nihaietki, sanal izolasyondur. Bu, karadaki fizikieylemlerimizi büyük ölçüde tamamlayıcı işlevgörmektedir“ dedi.

Amerikan ordusunu ve bazı hassas sivil ağlarısaldırılardan korumakla görevli olanCYBERCOM'da çalışan askeri ve sivil teknikeleman sayısının 2018 yılına kadar 6 binin üstüneçıkarılması ön görülüyor. CYBERCOM bünyesinde133 ekip bulunuyor. Bunlardan Ortadoğu ile ilgiliçalışan 65 kişilik ekip, IŞİD'e yönelik siberoperasyonlar yürütüyor.

ABD’den IŞİD’e siber harekat

Irak’ın başken3 Bağdat’tabomba yüklü bir aracınpatla4lması sonucu en az21 kişi haya4nı kaybe5

Irak’ın başken7 Bağdat yakınlarında bombayüklü aracın patla8ldı. Iraklı güvenlik ve sağlık

yetkilileri, Şii vatandaşların hedef alındığısaldırıda en az 21 kişinin haya8nı kaybe:ğinibildirdi.

Yetkililer, bombanın vatandaşların Bağdat’ınkuzeyinde her sene düzenlenen bir anmaka8lmak üzere Nahravan bölgesinde bulunanbir yoldan geç7kleri sırada patla8ldığınıbildirdi.

Saldırıyı şu ana kadar üstlenen olmadı.

Bağdat’ta bombayüklü araç patlatıldı

21ölü

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar14

FBI kilidi açmak için1.3 milyon dolar ödediAmerika’da 2015 yılının sonlarında yaşanan ve14 kişinin ölümüyle sonuçlanan San Bernardinosaldırısının soruşturmasını yürüten FBI ekiplerisaldırganın telefon şifresini açmak için1.3 milyon dolar ödedi

Amerika’da 2015 yılının sonlarında yaşanan ve 14 kişininölümüyle sonuçlanan San Bernardino saldırısının soruşturmasınıyürüten FBI ekipleri saldırganın telefon şifresini açmak için 1.3milyon dolar ödedi.

The Guardian’ın haberine göre, ABD’nin San Bernardino ken7ndedüzenlenen terör saldırısının üzerinden yaklaşık 5 ay geçmesinerağmen soruşturmayı yürüten FBI, saldırganlardan Syid RizwanFarook telefon şifresini ancak açabildi. Daha önce Apple’dan şifreyiaçmasını isteyen ve bu konuda Apple’a dava açan FBI, Apple’ı iknaedemeyince şifreyi kendi imkanlarıyla aç8. Uzun süren çalışmalarne7cesinde FBI başkanı şimdiye kadar bir rakam vermemiş7 ancak,son gelen bilgilere göre teröris7n telefonunun şifresini açması içinFBI 1.340.000 dolar ücret ödemiş. Ayrıca FBI bu öğrendiği yöntemiçözdüğü telefonun alt modellerinde kullanabilecek.

Kenya'nın başken7 Nairobi'de aşırı yağışve toprak kaymasından bir bina çöktü.Yetkililer en az yedi kişinin haya8nıkaybe:ğini açıkladı.

Kenya'nın başken7 Nairobi'de çökenyedi katlı binada kurtarma çalışmalarısürüyor. Kurtarma ekipleri şu ana dekçöken binadan yedi cesedin çıkarıldığınıbelir:. Kötü hava şartları yüzündençöken binadan 121 kişi kurtarılarak

hastanelere sevk edilmiş7.Kızılhaç Örgütü yetkilileri polis ve

kurtarma ekiplerinin kazanın üzerinden10 saat geç7kten sonra enkazın al8ndanbir kişiyi sağ olarak çıkardığını açıkladı.Kazadan 150 dairenin etkilendiğibildirildi. Yetkililer çöken binaya komşu ikibinayı da güvenlik gerekçesiyle boşaltmakararı aldı.

Kazanın Nairobi'nin yoksul

semtlerinden biri olan Huruma'da olduğubelir7ldi. Nairobi vali yardımcısı JonathanMueke, binanın çökmesiyle ilgili olaraksoruşturma başla8ldığını söyledi.

Kenya'da son ha$alardaki şiddetliyağışlar yüzünden Nairobi'nin birçoksem7nde seller yaşandı. Kötü havaşartları, seller ya da çöken duvarlaryüzünden de en az yedi kişi haya8nıkaybe:.

Nairobi'de binaçöktü: 7 kişi öldü

Rus je7 Amerikan keşif uçağıyla burun burunageldi.

ABD Savunma Bakanlığı, Bal8k Denizi'ndeuluslararası sularda gerçekleşen olayda bir Rusje7nin, Amerikan keşif uçağını taciz e:ğinibildirdi.

Pentagon sözcülerinden Laura Seal tara#ndangönderilen yazılı açıklamada, "29 Nisan'da Bal8kDenizi'nde uluslararası sularda ru7n rotasındaseyreden bir Amerikan RC-135 uçağı, bir Rus SU-27 savaş uçağı tara#ndan güvenlik veprofesyonellik kurallarına uymayan bir şekildetaciz edildi" ifadeleri kullanıldı.

Açıklamada Rus je7nin, Amerikan uçağına 7,5

metre kadar yaklaş8ğı kaydedildi.Seal, açıklamasında Rus savaş uçaklarının

bölgede sebep olduğu olayların son dönemdear;ğını ve bu durumdan endişe duyduklarını dilege7rdi. Seal, herhangi bir Amerikan savaşuçağının Bal8k'ta Rus hava sahasına girmediğinive tüm operasyonlarını uluslararası havasahasında gerçekleş7rdiğini de sözlerine ekledi.

Açıklamasının sonunda Seal, "En önemlisi, tekbir pilotun bu tür güvenlik ve profesyonellikkurallarına uymayan bir eyleminin, ülkelerarasında gereksiz bir şekilde tansiyonu yükseltmepotansiyeli taşımasıdır" ifadelerini kullandı.

Rus jeti Amerikan keşifuçağıyla burun buruna geldi

Global Felaket Riskleri raporuna göre,insanlığın yüzde 10’unu yok etme riski taşıyanen büyük tehditler Dünya’ya asteroit çarpmasıve süper volkan patlamaları

İngiltere merkezli Oxford Üniversitesi’ndenaraş8rmacıların yürü9üğü Global FelaketRiskleri raporu açıklandı. Rapora göre, beş yıliçinde dünyayı bekleyen en büyük risklerinasteroit çarpması ve süper volkan patlamalarıolduğu belir7ldi. Uzun vadeli riskler arasında“tasarlanmış” salgınlar, nükleer savaş,katastrofik iklim değişikliği ve yapay zekanıngelişimi gösterildi.

YAPAY VİRÜS TEHLİKESİProjenin direktörü Sebas7an Farquhar,

“Gelecekte karşılaşabileceğimiz bazı şeyler var.Bunlar belki her yıl gerçekleşmeyecek ancakböyle bir olasılık söz konusu. Dünyamız yenibaştan şekillenebilir. Tarih bize bunlarınçoğunun sezgilerimizin izin verdiğinden dahakorkunç olabileceğini öğre:” dedi. Farquhar,IŞİD gibi terör örgütlerinin yapay virüsleryardımıyla kendi hastalıklarınıüretebileceklerine de dikkat çek7.

En büyük küresel risk:Asteroit çarpması

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 1 5

DAÜ-SEM Ada Işığı Çocuk Korosu ileNiğde BİLSEM Çocuk Korosu’nun,Niğde Üniversitesi Kültür MerkeziSalonu’nda verdiği ortak konser ayaktaalkışlandı

Doğu Akdeniz Üniversitesi Sürekli Eği4m Merkezi(DAÜ-SEM) Ada Işığı Çocuk Korosu ile NiğdeBİLSEM Çocuk Korosu, Niğde Üniversitesi KültürMerkezi Salonu’nda ortak konser verdi. NiğdeGüzel Sanatlar Lisesi Orkestrası eşliğindegerçekleşen konserde DAÜ-SEM Ada Işığı ÇocukKorosu izleyenlerden büyük beğeni toplayarakayakta alkışlandı.

Ortak konser açılış konuşmalarıyla başladı.Ardından BİLSEM Çocuk Korosu, koro şefi SerdarKöşk yöne4minde sahne alarak al5 eserseslendirdi. BİLSEM’i takiben DAÜ-SEM Ada IşığıÇocuk Korosu, koro şefi Erkan Dağlı yöne4mindeal5 eser icra e6. Konserin üçüncü bölümünde ise

her iki koro da Niğde Güzel Sanatlar LisesiOrkestrası eşliğinde beş parça seslendirdi. Konseryaklaşık 700 kişi tara!ndan izlendi. Konsersonunda karşılıklı plaketler ve hediyeler verildi.

“ÜNİVERSİTE BÜNYESİNDEKURULAN İLK ÇOCUK KOROSU”DAÜ-SEM Yöne4m Kurulu Üyesi Doç. Dr. Me4n

Ersoy konserin açılış konuşmasında Kıbrıs'tankucak dolusu sevgi ge4rdiklerini söyleyerek,Niğde'de kendilerini evlerinde gibi hisse6kleriniifade e6. 2004 yılında kurulan DAÜ-SEM'in 7'den70'e herkesin eği4m ih4yacına cevap verdiğinibelirten Doç. Dr. Ersoy, Ada Işığı Çocuk Korusu'nunüniversite bünyesinde kurulan ilk çocuk korosuolduğunu kayde6. DAÜ-SEM olarak, “Dahaöğrenecek çok şeyimiz var” sloganı ile yollarınadevam e6klerini sözlerine ekleyen Ersoy,çocuklara ayrı bir değer ve önem verdiklerinibelir6. BİLSEM Müdürü İsa Aliç konuşmasında,çocuk korolarının bu tür organizasyonlar ile

kaynaş5ğını belirterek, kurumlarının sanat ve bilimalanında eği4mler verdiğini söyledi. Niğde GüzelSanatlar Lisesi Müdürü Abdullah Taşpınarkonuşmasında lise olarak müziğe verdikleri önemedikkat çekerek, bu tür projeleri desteklediklerini

vurguladı. Niğde İl Milli Eği4m Müdürü Halilİbrahim Yaşar ise açılış konuşmasında Niğde'de butürde kaliteli bir etkinlik düzenlendiği için mutluolduğunu söyleyerek, organizasyona emek verenherkese teşekkürlerini sundu.

Herkesi hayran bıraktılarHerkesi hayran bıraktılarHerkesi hayran bıraktılarHerkesi hayran bıraktılarHerkesi hayran bıraktılarHerkesi hayran bıraktılar

Le oşa Anadolu Güzel SanatlarLisesi, Vodafone Freezone 19.Liselerarası Müzik Yarışması’ndaKKTC’yi temsil ederken, yarışmadaTürkan Kürşad’a “Gelecek VaadEden Genç Yetenek” ödülü verildi

Le"oşa Anadolu Güzel Sanatlar LisesiOrkestrası, İstanbul’da gerçekleşen VodafoneFreezone 19. Liselerarası Müzik Yarışması’ndaKKTC’yi temsil e6.

Telsim’den yapılan açıklamaya göre, dün,Volkswagen Arena'da yer alan yarışmayı veödül törenini Milli Eği4m ve Kültür Bakanı

Özdemir Berova, bakanlık yetkilileri, İstanbulKonsolosluğu yetkilileri ve Telsim yetkilileri deizledi. Berova , “Orkestra Dalında” dereceyegirenlere ödüllerini verdi.

Törende “O Ses Türkiye “ ve “Yetenek SizSiniz” yarışmalarına ka5lan Türkan Kürşad’a“Gelecek Vaad Eden Genç Yetenek” ödülüverildi. Yarışma’da En İyi Sahne Show’uödülünü Giresun Güzel Sanatlar Lisesi, En İyiOrkestra Ödülünü Oğuz Can Polat Lisesi, En İyiErkek Solist Ödülünü Mustafa ÇelikerLisesi’nden İstek Bilge Kağan, En İyi Kız SolistÖdülünü Özel Değişim Anadolu Lisesi‘den AryaEkiz aldı. Ayrıca yarışmanın en büyük ödülüolan En İyi İcra Ödülü’ne de Özel Moda MimarSinan Güzel Sanatlar Lisesi layık görüldü.

İstanbul’da başarılı temsiliyet

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar1 6

Kim Nerede Ne yapıyor?

Haz

ırlay

an:A

hmet

İKİD

EREL

İ

Türk sanat müziğinin 'Diva' lakaplı sanatçısı BülentErsoy, önceki gece Sadık Kuaför'de görüntülendi.

Akşam saat 18:00'de geldiği kuaför dükkanındasaçlarını boyatan ve bakım yap!ran Ersoy, saat 02:00'deişini bi rerek çıkış yap!. Saçlarını boya"ktan sonrasaatlerce bekleyen Diva, sonrasında eline ayna alarakyıkanan saçlarını izledi. Kuaföre bornozu ile gelenBülent Ersoy, "Evet üzerimdeki bornoz, ben çatlakbirisiyim. Böyle gider sahneye bile çıkarım, umrumdabile olmaz" diyerek kahkaha a".

8 saat kuaförde kaldıAleyna Traş, 7’nci yaşını

sevdikleri ile birlikte geç-ğimizakşam coşkulu bir şekildeAlsancak’ta bulunan AçmenyaPa-sserie’de kutladı. Aleyna’yısevenler kendisini bu özelgününde yalnız bırakmadı.

Aleyna’nın 7’nciyaş mutluluğu

GirneMerit Royal Hotel

Genel Müdürü Aybars

Kutluba eşi Pelin Aybars

Kutluba, Türkiye’nin iki sevilen

sanatçısı Soner Olgun ile

Nükhet Duru ve Özlem

Koldaş Olgun’la birlikte

Kıbrıs’ınbaşarılı Dj'leri

Soydan Korkmaz veCan Sezgin

Sahnelerinaranan

dansözlerinden Özlem

Sultan yeni imajı ile

herkesin beğenisinitopladı

FatmaKaya her zaman

işinde başarılı ve

herkes tara�ndan

takdir ediliyor

1 71 Mayıs 2016 Pazar

H A L K I N S E S i

Oda müziğininustalarından iki konserBellapais konserinde Ensemble’ye Kasimoveşlik edecek

Avrupa’nın ünlü oda müziği topluluğu Gerlis Ensemble 6 ve 7Mayıs’ta Bellapais ve Bedesten’de iki resital veriyor.CorinneSonderegger -Adler (Obua), GiselaHeitz (Çello),HubertHeitz (Keman), GregoireBabey (Viola) isimli sanatçılarınyer aldığı GerlisEnsemble Oda Müziği Topluluğu 2008 deİsviçre'nin Bassersdorf ken1nde kuruldu. İsviçre ve Almanya'dapek çok başarılı konser veren topluluğa Bellapais'de Piyanist RaufKasimov eşlik edecek. Sanatçılar G.Druscchetzky, W.A Mozart,M. Ravel, G. Jacob, M. Arnold ve J. Chr. Bach'ın eserleriniseslendirecek. Konser Gelirleri Özel Eği1m Merkezine Klasikmüzik tutkunlarının keyifle izleyeceği 2 resitalin ilki 6 Mayıs Cumaakşamı Bellapais Manas2rında, ikincisi 7 Mayıs Cumartesi akşamıLe�oşa Bedesten'de gerçekleşecek. Etkinliklerin her ikisi de saat20.30 da başlayacak. Verilen bilgiye göre; resital biletleriBellapais bilet sa2ş merkezi, Kybele Restaurant, Best SellerKitabevi, Girne Kalesi bilet sa2ş merkezi ve konser girişinde teminedilebilecek. Resitalden elde edilen gelirle aynı zamanda MağusaÖzel Eği1m Merkezi'ne katkı sağlanacak.

Gatrish Cafe’de keyifler yerindeGatrish Cafe’de keyifler yerindeGatrish Cafe’de keyifler yerindeGatrish Cafe’de keyifler yerindeGatrish Cafe’de keyifler yerindeGatrish Cafe’de keyifler yerinde

Gatrish Cafe Bar’da sahneye çıkanZeki Karahanoğlu, gitarıyla birlikteçaldığı ve söylediği şarkılarlakonuklara keyifli saatler yaşa,yor

Le�oşa Köşklüçiflik bölgesinde bulunanGatrish Cafe Bar’da eğlence tam gaz devamediyor.

Mekanın daimi sanatçılarından ZekiKarahanoğlu gecede seslendirdiğiparçalarla mekana gelen konuklara coşkulusaatler yaşa2yor.

Her yaştan konuğun bulunduğu mekandasahne alan Karahanoğlu, konuklardan gelenistek parçaları da seslendirmeyi ihmaletmiyor.

Fotoğraflar:Ahmet

İKİDERELİ

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 18Ayfer ARSLANFehime ALASYA

Bizlerle paylaşmak istediğiniz fotoğrafların yayınlanmasıve görüşlerinizi fotografyahalkinsesi@gmail.com

adresine gönderebilirsiniz.

HHaaffttaannıınnssöözzüü

Haz

ırla

yanl

ar ...bana öyle geliyor ki Capa, tüm şüphelerin de ötesindekameranın soğuk,mekanik bir alet olmadığını kanıtladı. Kalemgibi, o da kendisini kullanan adam kadar iyidir. Aklın ve kalbinuzan)sı olabilir. (John Steinbeck)

Kemal Saraçoğlu Vakfıiçin "Helpstagram"

Bir yardım projesi olan "Helpstagram" isimli sergi, geç(ğimizha�alarda Burçin Keleşzade'nin çekmiş olduğu siyah beyazfotoğraflarla gerçekleş(rildi.

Sosyal bir fotoğraf paylaşım sitesi olan "Instagram"ın gerçekhaya*a uygulanması aracılığı ile biraz eğlence, birazsosyalleşme, biraz sanat içeren sergi, özünde Kemal SaraçoğluVak�'na katkı sağlama hedefindeydi. Sergiden elde edilentüm gelir, makbuz karşılığı Kemal Saraçoğlu Lösemili Çocuklarve Kanserle Savaş Vak�'na bağışlandı.

Aşk

Bir avuç umut

Gün batarken

Vazgeçmek

Herşeye rağmen

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar1 9

550 Stg’den başlayan fiyatlarla18 değişik renkte doğal mermerden

türbeler Granit, ve Porsanel resimler.Le�oşa Mezarlığı’nda dolgu, bakım ,tamir, sulama ünitemizde “O”na olan

kalıcı sevginizi ebedileş&rebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARI

Tel: 0542 856 22 66 - 0542 884 22 660542 884 47 77 - 0542 857 37 77

Gönyeli Yenikent’te Türk koçanlı villalar:- Dört yatak odalı 240 m2 lüks villa. (150 bin sterlin.)- Üç yatak odalı 220 m2 lüks villa. (140 bin sterlin.)- Üç yatak odalı 210 m2 lüks villa. (135 bin sterlin.)- Üç yatak odalı 201 m2 lüks villa. (130 bin sterlin.)Hamitköy’de Türk koçanlı zemin üstü apartman daireleri. (63 bin sterlin.)Kızılbaş’ta Devpa civarında iki yatak odalı apt. Daireleri. (40 bin sterlin.)Çatalköy’de üç yatak odalı 170 m2 lüks villa. (135 bin sterlin.)Çatalköy’de tripleks 330 m2 lüks villa. (180 bin sterlin.)Le�oşa Çağlayan’da üç yatak odalı Türk koçanlı apt. Dairesi. (35 bin sterlin.)

GÜVENİR EMLAKTel. 0533 860 29 29

GÜVENİR EMLAK

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar20

Hollandalı gemi üre1cisi, Nuh'un Gemisi'yleaynı ölçekte inşa edilen gemiyle Hollanda-Brezilya arasında turlar düzenlemeye

hazırlanıyor. Kutsal kitaplarda tasvir edilenNuh'un Gemisi'nin baz alındığı devasa gemi, birmavna yardımıyla Hollanda'da bulunduğu

limandan çıkarılarak, Atlan1k Okyanusu'ndailerleyecek.

Gemiyi 2012 yılında tamamlayan Johan

Huibers, geminin 9600 kilometrelik bir yolculuksonrası Merkez, Güney ve Kuzey Amerika'daİncil'in mesajlarını ileteceğini belir1yor.

Nuhun Gemisi gerçek olduNuhun Gemisi gerçek olduNuhun Gemisi gerçek olduNuhun Gemisi gerçek olduNuhun Gemisi gerçek olduNuhun Gemisi gerçek oldu

Genç gösterengen bulunduBilim insanları, bazı kişileri olduğundan dahagenç gösteren geni bulduklarını açıkladı

İngiltere merkezli Current Biology bilim dergisinde yer alanaraş2rma, insanların yaşlanma hızının, vücudu mor ötesiışınlardan koruyan gene1k özelliklere bağlı olduğunu ortayaçıkardı. Araş2rmada, melanin üre1minde önemli bir role sahipMC1R geninin genç görünmeye neden olduğu belir1lirken, yineaynı genin çoğunlukla kızıl saçlara neden olduğu da kaydedildi.Araş2rmaya göre bu genin türevleri insanların ortalama olarakdiğerlerinden iki yaş daha genç göstermesine neden oluyor.MC1R geni deri hücrelerinin renklenmesi ve güneşe karşımorötesi ışınlardan korunmayı da etkiliyor.

Türkiye'ye dönen DemetAkalın, Dubai'deki uçukfiyatlara Twi+er'da isyan e,

Demet Akalın, eşi Okan Kurt vekızları Hira ile tatil için Dubai'ye gitti.

Çektikleri fotoğrafları sosyal medyaüzerinden takipçileri ile paylaşanaile, Türkiye'ye döndü.

Dubai'de fiyatların normalin çoküzerinde olduğunu söyleyen DemetAkalın, duruma Twitter'dan isyanetti.

Akalın, sayfasına şu notu düştü: "3Türk kahvesi bir Americano'yu 200dolara (560 lira) içtik!! Yuhhh ya!!!Tabi bizim memleket ucuz gelironlara, bedava hatta! Nefes almayapara alacaklar! Dubai güzelsin amaçok pahalısın, hatta aşırı!"

Demet Akalın’dan kahve fiyatına isyan

Yeni Zelanda'da birkütüphaneden aldığı kitabı 67 yılsonra iade eden kadın, 17 bindolar cezadan kurtuldu

Yeni Zelanda halk kütüphanesinden aldığıkitabı 67 yıl sonra iade eden kadınıkonuşuyor.

AW Reed tara�ndan yazılan 'Myths andLegends of Maoriland' isimli kitabı 1948yılında ödünç alan kadının 24 bin 605 günboyunca iade etmediği kitap için normalkoşullarda 17 bin dolar (yaklaşık 50 bin TL)ceza ödemesi gerekiyordu.

Ancak kitabı ödünç aldığında 18 yaşındanküçük olan kadın, kanunlar gereği 67 yıllıkrötara rağmen tek kuruş ceza ödemeyecek.

Basına yansıyan olay ülkede bir anda

günün konusu oldu. 67 yıl sonra geri dönenkitap ile ilgili ise şu aralar hummalı birçalışma var.

Sadece 3 kopyası bulunan kitabı mercekal2na alan kütüphane çalışanları, eserindurumunu saptamaya çalışıyor.

Özel koleksiyon statüsüne giren kitabın birdaha küpühane dışarısına çıkarılmasına izinverilmemesi bekleniyor.

67 yıl sonra iade ettiği kitap için50 bin TL'lik cezadan kurtuldu

Su borularını tamireden işçiler 600 kiloaltın bulduİspanya'nın Sevilya ken)nde su borularınıtamir etmek için kazı yapan ekipler 600 kiloağırlığında al*n buldu

Roma dönemine ait olduğu belir1len al2nların değerinin 7milyon euro (yaklaşık 22 milyon TL) olduğu açıklandı. Yerinal2nda gömülü olan küplerde bulunan an1k al2nların bin 700yıllık olduğu tahmin ediliyor. Söz konusu keşfin ardındançalışmaları durduran yerel yöne1m işçilerin kazı yap2ğı alanıarkeoloji bölgesi ilan edildiğini duyurdu.

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 2 1

Bel çevresi kadınlarda 88 cm’yi,erkeklerde 102 cm’yi geç3yse kalphastalıkları için risk anlamına gelir.Bu değerlere yaklaşılmışsa vücutalarm veriyor demek3r

Kalbimiz vücudumuza 1 dakikadayaklaşık 5.5 litre kan pompalayan haya4öneme sahip bir organ. Günümüzdesağlıksız beslenme alışkanlıklarındanhareketsizliğe, sigaradan strese birçokfaktör kalbimizi yorup yıpra5rken, bununsonucu olarak kardiyovasküler hastalıklarar5k yaşlıları olduğu kadar gençleri detehdit ediyor. Kalp ve damarhastalıklarından ölümler hem dünyadahem de ülkemizde ilk sırada yer alırken,her 7 kişiden 1’i de kalp kriziyle karşıkarşıya.

Toplumumuzda kalp hastalıklarıerkeklere özgü bir hastalık gibi algılanır,bu nedenle kadınların kalp hastalıklarınakarşı farkındalıkları az ve bu da ciddi biryanılgı. Zira pek çok kadın farkında değilama kalp ve damar hastalıkları kadınları

da fazlasıyla tehdit ediyor. Ha6a halkarasındaki yaygın izlenim kadınların ençok kanserden (özellikle memekanserinden) haya5nı kaybe7ği yönündeolsa da bu doğru değil.

Kadınlarda kalbe bağlı yaşam kaybı, tümkanserlere bağlı ölümlerin toplamındanbile fazla. Son yıllarda yapılanaraş5rmalar, kadınlarda damar sertliğinebağlı ilk bulguların aslında 30’lu yaşlardaçıkmaya başladığını, risk grubundakikişilerde bunun kalp krizine de yolaçabildiğini ortaya koyuyor. 40’lı yaşlarlaberaber hele bir de erken menopoz dasöz konusuysa; şişmanlık, diyabet, yüksektansiyon, kolesterol yüksekliği olankadınlarda kalp krizi ve kalp yetersizliğigibi hastalıkların riski çok daha fazlaartmaya başlıyor. 50’li yaşlardan sonra dabu hastalıklar daha aşikar hale gelebiliyor.

BEL ÇEVRESİ88 CM’Yİ GEÇİYORSA DİKKAT!Yaş, damar sertliği gelişiminde tek

başına risk faktörü değil. Örneğin; yaşamboyu kolesterol seviyeleri düşük olan, hiçsigara içmeyen, normal kilolu, düzenliegzersiz yapan 80 yaşında bir kişinin kalbitümüyle sağlıklı olabilirken, 40 yaşındaolup obezitesi olan, sigara içen, ailesindekolesterol yüksekliği olan bir kişide ileriderecede damar 5kanıklığı olabilir. Sigara,hem kanser hem de kalp hastalıklarıriskini ar5ran bir faktör. Sigarayı kesinliklebırakmak, düzenli egzersiz ve kilo vermekçok önemli. Bel çevresi kadınlarda 88cm’yi, erkeklerde 102 cm’yi geç4yse kalphastalıkları için risk anlamına gelir. Budeğerlere yaklaşılmışsa vücut alarmveriyor demek4r. Derhal gıda tüke4migenel olarak azal5lmalı, hareketar8rılmalı, düzenli egzersiz yapılmalı.

Bel çevresi ortalamasına dikkat

D vitamininin sadece kemik sağlığı içingerekli olmadığı aslında genel sağlığımıziçin çok önemli etkileri olduğu ve Dvitamini yetersizliğinin birçok hastalığadave3ye çıkardığı biliniyor

Kemik sağlığı üzerine yararları uzun yıllardanberi bilinen D vitamini yetersizliği ülkemizinkanayan yaralarından biri haline geldi. Sonuçları2012’de yayınlanan bir bilimsel çalışmaya göreAnkara’da yüzde 51 oranında D vitaminiyetersizliği görülmüştür.

Dünya’da da durum çok farklı değildir.İngiltere’de yapılan bir çalışmanın sonuçlarınagöre kış ve bahar dönemlerinde gözlenen Dvitamini yetersizliği oranı yüzde 50’den fazladır.Diye4syen ve Yaşam Koçu Gizem Şeber, DVitamini yetersizliğinin hangi hastalıklaradave4ye çıkardığını açıklarken, nasılgüneşlenmeli, hangi besinler de D vitamini var,kimler bu vitamini kullanmalı gibi soruların dayanıtlarını veriyor.

SADECE KEMİK SAĞLIĞINDAN ÇOK FAZLASI…D vitamininin sadece kemik sağlığı için gerekli

olmadığı aslında genel sağlığımız için çok önemlietkileri olduğu ve D vitamini yetersizliğinin birçokhastalığa dave4ye çıkardığı biliniyor. İşte ohastalıklar!

Alzheimer: 2014 yılında Journal of NeurologyDergisi’nde yayınlanan bir bilimsel araş5rmanınsonuçlarına göre orta veya ciddi derecede Dvitamini yetersizliği Alzheimer riskiniar8rmaktadır.

İk4darsızlık: Ciddi D vitamini yetersizliği olanerkeklerde ik4darsızlık sorununun daha sıkgözlendiğine dair bilimsel çalışmalar mevcu6ur.

Şizofreni: Journal of Clinical Endocrinology &Metabolism Dergisi’nde yayınlanan 19 bilimselaraş5rmanın derlenmesi ile yayınlanmış bir

makalede, D vitamini yetersizliği olan kişilerinolmayan kişilere göre şizofreniye iki kat daha fazlayatkın oldukları ifade edilmiş4r.

Kanser: 2010 yılında yayınlanmış D vitaminiKonsensusu’na göre D vitamini yetersizliğibağırsak kanseri başta olmak üzere birçok kansertürünün ortaya çıkma riskini ar8rmaktadır. Dvitamini yetersizliğinin meme kanseri ile de ilişkiliolduğu düşünülüyor.

Depresyon: D vitamini yetersizliği olan kişilerindepresyona daha yatkın olduğu biliniyor.

OBEZİTE D VİTAMİNİYETERSİZLİĞİNE YOL AÇABİLİRD vitamini yağda çözünen bir vitamin

olduğundan ötürü obez kişilerde kandaki Dvitamini oranı azalabilir ve D vitamini yetersizliği

ortaya çıkabilir. Bu nedenle yüksek ağırlıkta olankişilerin zayıflaması önerilmektedir.

D VİTAMİNİ HANGİ BESİNLERDE VAR?D vitamini balıklar, ciğer ve yumurta sarısı gibi

besinlerde daha fazla bulunmakla birlikte diğerbesinlerdeki miktarı oldukça düşüktür. Bunedenle birçok ülkede kahval5 gevrekleri, süt gibibesinler endüstriyel olarak D vitaminindenzenginleş4rilmektedir. Yiyeceklerde sınırlıbulunduğundan ötürü D vitamini ih4yacınınkarşılanması güneş ışınları ile yani güneşlenerekmümkün olmaktadır.

NASIL GÜNEŞLENMELİ?Güneşten gelen UVB ışınları vücu6a D vitamini

sentezi sağlar. Fakat güneşten aynı zamanda

alınan UVA ışınları deri kanserine yakalanmariskini ar8rır ve UVA ışınları D vitamini sentezisağlamaz. Bu nedenle de doğru güneşlenmekönemlidir.

D vitamini sentezi için ideal güneşlenme;Saat 11.00-15.00 arasında;Kollar ve/veya bacaklar güneş alacak şekilde;Güneş koruyucu sürmeden,Pencere arkasından değil güneş ışığına direk

temas ederek,10-15 dakika arasında olmalıdır. Çok koyu tenli

kişilerde bu sürenin daha uzun olması gerekebilir.Kan tahlillerinde D vitamini yetersizliği saptanan

kişiler D vitamini desteği kullanmalıdır. D vitaminivücu6a birikebildiğinden ötürü doktorkontrolünde kullanılmalıdır.

D VİTAMİNİ DESTEĞİ NASILKULLANILMALIDIR?Cleveland Klinik’te yapılan bir araş5rmanın

sonuçlarına göre günün en geniş öğünü ile alınanD vitamini desteği vücu6a daha iyikullanılmaktadır. Aç karna veya hafif bir öğünle Dvitamini desteği alanlara göre, 2-3 ay sonrasındayapılan kan tahlillerinde büyük bir öğün ile Dvitamini alanların D vitamini oranının %50 dahafazla olduğu saptanmış5r.

D VİTAMİNİ İÇİN DİĞER VİTAMİN VEMİNERALLERDEN DESTEK ALIN!A vitamin, magnezyum ve K vitamini D

vitamininin emilimini kolaylaş5rır. Bu nedenlebeslenmenize magnezyumdan zengin koyuyapraklı sebzeleri ve kuruyemişleri ilave edin.Ispanak, Brüksel lahanası ve kuşkonmaz gibi Kvitamini kaynaklarının ve havuç, tatlı patates, balkabağı, kuru kayısı ve somon gibi A vitaminikaynaklarını eklemeyi unutmayın.

Kötü pozisyonda uyku, uzun sürebelli pozisyonda çalışma, cereyandakalma, spor sırasında ters hareketgibi nedenlerle boyun ağrısıgelişebilir. Boyun kaslarında küçükincinmeler olmuştur. Bu durumdaevde yapabilecekler vardır.

1.Spor gibi ters bir hareketle belli bir kasgrubu incindiyse başlangıçta buzuygulanabilir. Kas ödemini çözer. Ancakgenelde sıcaklık iyi gelir.

2.Sıcak uygulamalar (sıcak pedler, ütüyleısı5lmış sıcak havlu olabilir).

3.Sıcak bir duş iyi gelebilir ancaksaçlarınızı ıslak bırakmayınız. Islak uzunsaç kururken çevresinden ısı alır. Boyunkaslarını soğutur. Soğuk kas spazmınıar5rır.

4.Cereyanda, açık pencere önünde,klima hava akımında kalmayınız.

5.Boynunuzu destekleyecek bir yas5kseçiniz. Boyun boşluğunuzu doldursun.Başınız yukarıda veya aşağıda kalmasın.

6.Kas gevşe4ci ve Ağrı kesici özellikliilaçlar alabilirsiniz.

7.Spora ara verin. Boyun probleminizidaha kötüleş4rir. Hafif boyun egzersizleriyapabilirsiniz.

8.Başınızı uzun süre aynı pozisyondatutmayın. Aralıklı pozisyon değiş4rin.

9.Telefonu kulağınızla boynunuz arasınasıkış5rmayın. Kulaklık kullanın.

10.Yumuşak bir masaj iyi gelebilir.

Boyun ağrısı için evdeyapabilecek 10 öneri

D vitamini yetersizliği nelere sebep olur?

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar22

MİZ

AH

ŞİİR

HazırlayanHalil ÇOLAKOĞLU

Yaşamadair

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 23

Aşk Öyle Bir İstemek$r Ki

Bir demirci vardı o anlatmış1 bana,

'Dinle' dedi, 'birşey söyleyeceğim sana.'

Zamanın birinde aşık bir genç varmış,

Sevgilinin hasre0 öyle ki ciğerini yakmış.

Gezerken garip garip yollarda,

Bir ih0yar çıkıvermiş karşısına.

İh0yar derdini sormuş gence,

Genç ise cevaplamış hemence.

'Gir' demiş, 'şu odaya' ih0yar,

'Sonra iste isteyebildiğin kadar.'

Genç biçare, ümitsizce dinlemiş ihtayarı,

Uyuvermiş dediklerine, gayri ih0yari.

İsterken, isterken dilediği kabul olmuş,

Kendi kendine demiş: 'Demek ih0yar biliyormuş.'

Hemen koşmuş ih0yarın yanına,

Öğreneceği çok şey varmış aslında.

Sonra genç ile ih0yar arasında,

Şunlar geçmiş bir vak0n akşamında.

'Senin haberin var gerçeklerden yana,

O halde n'lur aşkı, aşkı anlat bana.'

İh0yar gence bakmış ve tebessüm etmiş,

'Aşkına yara1ldı bütün alemler' demiş.

En sona saklamış ih0yar, en güzel kelamını,

Ve böylece noktalamış gence olan nasiha1nı.

'Evlad, aşk, öyle bir istemek0r ki;

Kavuşmak mecbur kalır, elinde değil ki.'

Aşk Var Edildiği Vakit

Aşk var edildiği vakit,

Gülistana bahar geldi,

Goncalar güle güldü.

Çöllere bulutlar yalın ayak koşuştu,

Seraplar gerçeğe döndü.

Aşk var edildiği vakit,

Manasızlık anlam buldu,

Varlık hiçlikten kurtuldu.

Kavgalar-gürültüler son buldu,

Küslükler unutuldu.

Aşk var edildiği vakit,

Zaman durdu,Anlar sonsuz oldu.

Kıbleler değiş0,İmanlar bir oldu.

Aşk var edildiği vakit,

Kıyametler koptu,

Figanlar gökleri boğdu,

Düşmanlar kahroldu,

Aşıklar var da yokoldu.

Aşk var edildiği vakit,

Sırat kuruldu,Cennet bulundu.

Bulanık sular duruldu,

Ve hakikat, ve hakikat aşığa âsân oldu.

Aşk-ı Mecâziİster Aslı denizinde yüz istersen Leylâ,

Yine de gel... Aşk ummanına dalıver de gel.

Niye0n ise ulaşmak yokluk limanına,

Kendini muhabbet deryasına a1ver de gel.

Ziyanı yok!.. Adın ha Kerem olmuş ha Mecnûn,

Köle dahi olsa; Şirin'e, Zühre'ye ruhun,

Halkın dilinde kötüye çıksa da yolun,

Zeycan'ı kendine mürşid ediniver de gel.

İmansız birine tutulsan, Hakk'ın nuruna,

Düşüp ardından Anadolu, Halep yoluna

Yana yana küle dönüp bir güzel uğruna,

Gönül mızrabıyla sazını çalıver de gel.

Cümle halk deliye çıkartsalar da adını,

Bir an olsun dilinden düşürmeden yadını,

Ardına bakmayıp terk eyleyerek barkını,

Korkmadan, çöllerin yolunu tutuver de gel.

Yâr için koca dağlar çıkarırlar karşına,

Acımazlar cânân için döktüğün gözyaşına,

Binbir türlü güçlükler gelirse de başına,

Durma, eline külüngünü alıver de gel.

Dese: "Asl varken, gölgeye bu iş0yak niçin"

"Bunca belâ, bunca gam, sıkın1 kimin için"

"Çocukluk etmeyin, bu boş sevdadan vazgeçin"

Sen "serap" denen sûre0 sırtlayıver de gel.

Sanmayasın, sözlerimiz kıymetsiz ve boştur,

Kanma diyene "mecâzi aşk ancak oyundur",

Uğrarsan Dost kapısına duyacağın şudur:

"Talip, bir Leylâ aşkına tutuluver de gel"

LEFKOŞASeval Eczanesi: 9 Yavuz Konnolu Sok. Ortaköy-Kermiya (Özel

Başkent Hastanesi yolu) Tel: 223 8675Yelim Eczanesi: Gültekin Şengör sok. Aküç Apt. Kumsal eskiTürk Hava Yolları karşısı Mamülcüoğlu Pastanesi karşısı Tel:

228 78 66

GAZİ MAĞUSAGüloğlu Eczanesi: M. Kemal Bulvarı Halil Hamza Yolu Gazi

Süpermarket ve kalilland Yanı – Mağusa Tel: 3653868Petek Eczanesi: Zafer Anı* Ticaret Merkezi No: ¾

Tel: 366 29 28

GİRNEGüven Eczanesi: Salih Miroğlu Cad. Ersoy 6 pt. No: 9-A Yukarı

Girne Tel: 815 24 09Törensel Eczanesi: Beşparmak Cad. Nihat Bağcıer Stadı No:

121/H Çatalköy (Tempo Süpermarket yanı) Tel: 8245713

GÜZELYURTİncirli Eczanesi: Büyükada sk. No:22 A/B Tel: 7142874

NNööbbeettccii EEcczzaanneelleerr

YY IILL DD

II ZZII NN

II ZZ NN

EE DD II

YY OORR

?? Koç 21 Mart - 20 Nisan

Bugün çevresel ilişkilerinizindetaylarına takılabilirsiniz.

Duygusal davranmak yerine akılcıdüşünürseniz, her şeyin hızlıilerlediğini göreceksiniz. Görüşmeiçinde olduğunuz kişilerin size şaşırAcıdavranacaklarını unutmamalısınız.İkilem yaşamak yerine tavizvermeyecek bir yöntemleyaklaşırsanız, olayların sizedöneceğini göreceksiniz.

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

Maddi konularda istediğiniziçizgiyi bir türlü tuBuramadığınız için,yaşadığınız karamsarlıktankurtulamıyorsunuz. Bugün eminolmadığınız konular üzerindekonuşmak yerine bildiğiniz konularındetaylarını araşArmalısınız.Sezgilerinize çok fazla güvenmenizekarşın, olayların iç yüzü farklı olabilirunutmayın.

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

İş arkadaşınıza, başarılı olduğukonusundaki konuşmalarınızla

cesaret verebilirsiniz. Böylece, ortaklaşaperformansınızı arDrabilirsiniz .Bugün,düşüncelerinizde bir çok kombinasyonmevcut. Seçimlerinizi yaparken, alınızınkarışmasına izin vermemeli ve ileriyedönük planlarınızı akıllıca yapmalısınız.

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Gireceğiniz sosyal ortamlardakendinize özgü düşüncelerinizde dikkatçekeceksiniz. İsteklerinizin sınırı yok ama, herşeyi kafanızda öyle güzel kombine ediyor veher şeyi en ince noktasına kadarhesaplıyorsunuz ki, sizi anlamak için,yapAğınız işlere bakmak lazım.Konuşmaktansa çalışmayı tercihedenlerdensiniz.

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Kendinizi aşma konusundacesur davranmaktan vazgeçmemelisiniz.Yaşadığınız olaylardan, ödün vermekistemiyorsunuz. Bugün Ay’ın bulunduğukonum, ortak arkadaşlarınızla yeni birfikir üretme çabası içinde olacağınızıgösteriyor. Onların ilginç fikirleri, sizinyapacağınız çalışmalar için, farklı birportvöy oluşturuyor.

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Talepleriniz doğrultusundayapAğınız görüşmede;

beklediğiniz konularda bazı gecikmelerolabilir. Ay’ın bulunduğu konum,hedeflerinizi belirlemek istediğinizigösteriyor. Yaşadığınız çelişkilerden biran önce kurtulmalısınız. Kariyerindebeklen@ içinde olanlar, amaca yönelikgirişimlerden çekinmemelidirler.

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Üst düzeyde olan görevbilinciniz ile başarılı olacaksınız.

Küçük detaylar her zaman olabilecekayrınAlardır. Bugün, beklen@lerinizleilgili düşüncelerinizi yollarla ilgilidetaylarda takılı olduğunuunutmamalısınız. Duygusal konulardaderin düşünmenizi sağlayan olaylarınortasında kalabilirsiniz.

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Duygularınızda yanılmapayınızın bile olması, sizi

çileden çıkarmaya ye@yor. Bugün derindüşünceler içindesiniz. Yaşamınızı farklıyönlerden sorgulamanız sayesinde,detayların arkasındaki gerçek olaylarıgörebiliyorsunuz. Bugün, basArdığınızduygularınızın sizi yönlendirmesine izinvermek yerine olaylara müdahaleetmelisiniz.

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Karşılıklı duygusal ilişkilerde,partnerinizin size karşı

davranışlarınızdan çeşitli anlamlarçıkarmanız mümkün. Bugün, karşıtara)n tepkileri karşısında tereddütleryaşayabilirsiniz. Hedeflerinizin sınırlarıiçinde kısıtlamaların olmadığını onaanlatmalısınız. Duygusal konularda ise,partnerinizin düşüncelerinden ödünvermediğini biliyorsunuz.

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Sistemli davrandığınız zamandaha başarılı olduğunuz kesin.Üretkenliğinizi vurgulayacak konularüzerinde daha fazla yoğunlaşmalısınız.Bugün, ile@şimle ilgili problemleryaşayabilirsiniz. Ruhsal yapınızı zorlayacakişlerden hoşlanmanıza karşın, sizin içinönemli olanı seçmelisiniz. Aslında, değişimsize iyi gelecek@r.

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Yaşamınızla ilgili yenideğişimlere hazırsınız. Bazı

konularda, partnerinizle geliş@rdiğinizortak gayretlerinizin ve özelyeteneğinizin ortaya çıkarmakisteyeceksiniz. Bugün kaAlacağınızdavetlerde, fevri düşüncelerinizbaşlangıçta ilgi çekebilir fakat dahasonra size performans kaybeCrebilir.Değişim konusunda dikkatli olmalısınız.

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Sadece kendinizi vemo@vasyonunuzu

sorgulamayın. Meselelerinizin temeliniincelerken, çevre ile yaşadığınızıunutmayın ve aceleci olmayın. Bugün,ailenizin fikirler karşısında bocalamanızmümkün. İnsanlar sizin duygusallığınızlailgili fazla müdahaleci olduklarında,kendinizi anında geri çekiyor, savunmayageçiyorsunuz

.

Işık Kitabevi Haftanın Çok SatanKitapları (9 Nisan- 15 Nisan)

Ha�anın en fazla satan Kıbrıs kitapları:

Ha�anın en fazla satan dünya kitapları:

• Kıbrıs Ot Yemekleri - Kolek@f(Zoom Yayınları)

• Annem Ne Cesurmuş - SenemKoç - (Eser Sahibinin Kendi Yayını)

• Dedem Ahmet Gürses -Serkan Soyalan (Eser SahibininKendi Yayını)

• Kurmaca Mekan - KuzeyKıbrıs’ın Duygu Coğrafyası - YaelNavaro (Koç Üniversitesi Yayınları)

• Kıbrısın Dünü Bugünü(Ayrılığın Tohumları) Anılar II - Cilt1 - Yaşar İsmailoğlu (EserSahibinin Kendi Yayını)

• Senin İçin - Arda Erel (İnkılâpKitabevi)

• Kelebeğin Hayat Sırları - NilKaraibrahimgil (Doğan NovusYayınları)

• Lugat 365 - Bazı Kelimeler ÇokGüzel - Banu Ertuğrul, OnurErtuğrul (Can Yayınları)

• Konstan@niyye Oteli - ZülfüLivaneli (Doğan Kitapçılık)

• Frida Kahlo Aşk ve Acı - RaudaJames (Everest Yayınları)

Tarihte bugün 1 MayısKutlamalar

1 Mayıs İşçi Bayramı - Emek ve Dayanışma Günü

Olaylar1707 - İngiltere, Galler ve İskoçya, Büyük Britanya olarakbirleş@.1925 - Kıbrıs, Büyük Britanya kolonisi oldu.1931 - New York'taki Empire State Building hizmete girdi.1941 - Orson Welles'in yöneCği 'YurBaş Kane' filmi ilk kezgösterildi.1948 - Kore Demokra@k Halk Cumhuriye@ (Kuzey Kore)resmen kuruldu. Kim Il-sung devlet başkanı.1948 - Hürriyet gazetesi, Sedat Simavi tara)ndanİstanbul'da kuruldu.1956 - Jonas Salk'ın geliş@rdiği çocuk felci aşısı kullanılmayabaşlandı.1977 - İstanbul Taksim Meydanı'nda kutlanan 1 Mayıs İşçiBayramı kutlamaları sırasında yaşananlarda 34 kişi öldü,136 kişi yaralandı. Olay tarihe Kanlı 1 Mayıs olarak geç@.1995 - Hırva@stan Ordusu, BaA Slavonya'yı geri almak içinBljesak Operasyonu başlaD.2004 - On ülkenin AB'ye kaAlması: Kıbrıs Cumhuriye@, ÇekCumhuriye@, Estonya, Macaristan, Letonya, Litvanya,Malta, Polonya, Slovakya, Slovenya.2006 - ABD tarihinin en büyük grevlerinden birine tanıkoldu. Göçmen yasası protesto edildi.

Doğumlar1900 - Ignazio Silone, İtalyan yazar (ö. 1978)1908 - Giovanni Guareschi, Don Camillo' nun yaraAcısı,İtalyan mizah yazarı ve karikatürist.1910 - Behice Boran, Türk siyasetçi ve sosyolog (ö. 1987)1962 - Yannis Saoulis, Yunan şarkıcı.1971 - Hasret Gültekin, Kürt kökenli Türk müzisyen (ö.1993)

Ölümler1731 - Johann Sebas@an Bach, Alman besteci (d. 1677)1904 - Antonín Dvořák, Çek besteci (d. 1841)1945 - Joseph Goebbels, Nazi Almanyası siyasetçisi vePropaganda Bakanı (in@har) (d. 1897)1979 - Morteza Motahhari, İranlı bilgin, siyasetçi (d. 1920)

24. Gazimağusa ÇocukFestivali

Gazimağusa Belediyesi ile Mağusa Kültür Derneği(MKD) ortaklığında düzenlenen 24. Gazimağusa ÇocukFes@vali başladı. Gazimağusa Belediye Başkanı İsmailArter, konuya ilişkin açıklamasında, fes@valde çocuklariçin çeşitli etkinlikler olacağını belirC.

Fes,val programı şu şekilde:16 Mayıs Resim Mektup Ödül Töreni ve Sergisi23 Mayıs 11. Uçurtma Şöleni27 Mayıs MKD Ye@şkinler Kulübü “Kültürümüzü

yaşatalım” Sergisi28 Mayıs 16. Dans Buluşması1 Haziran Gazimağusa Çocuk Fes@vali yürüyüşü ve

gösteriler

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar24

Sayısal Loto Çekiliş Sonuçları09-11-17-28-35-47

6 bilen kişi sayısı :5 bilen kişi sayısı :4 bilen kişi sayısı :3 bilen kişi sayısı :

Kişi başına düşen ikramiye tutarı:Kişi başına düşen ikramiye tutarı:Kişi başına düşen ikramiye tutarı:Kişi başına düşen ikramiye tutarı:

3.108.887,09 TL2.919,30 TL46,65 TL7,30 TL

2. Devir23611.135199.981

Lefkoşa Müzik Derneği TürkMüziği Korosu konseri

Le*oşa Müzik Derneği Türk Müziği Korosu’nun “GurbetYolu” isimli konseri 4 Mayıs Çarşamba akşamı saat 20.30’daTürk Maarif Koleji Rauf R. Denktaş Kültür Merkezi’nde halkaaçık ve ücretsiz olarak sunulacak. Şef Aydın Hikmet’inyöneteceği konserde, Le*oşa Müzik Derneği koro ve sazelemanları Türk Sanat Müziğine damga vurmuş bestekarlarıneserlerini, gerek koro gerekse solo şeklinde izleyicileresunacak. Çoğunlukla Hüseyni ve Uşşak makamlarındanderlenen bir repertuar sunulacak konserde, koronun kendisolistlerinin yanı sıra sanatçı Peyman Uzun da konuk sanatçıolarak sahne alacak.

“11. Geleneksel Çilek Festivali” başlıyor 1 MAYIS 2016 PAZAR09.00 – 11.00 11. Geleneksel Çilek Fes@vali Yüzme Maratonu ASPAVA

Yedidalga11.00 – 12.00 Kıbrıs Ezgileri12.00 – 13.00 Gurup Solfejkonseri13.00 – 15.00 11. Geleneksel Çilek Güzeli Yarışma provası15.00– 16.00 Çilek tarlalarına gezi15.00 – 16.00 Mustafa Gürsoy konseri15.00– 16.00 Sörf Gösterileri, Yedidalga16.00 – 16.30 Le*e Belediyesi HalkDansları Gösterisi16.30 – 18.00 Sensi@ve Vibra@ons Konseri17.00 –18.00 En iyi çilek yarışması, Çilek ürünleri yarışması18.00 – 18.30 YDÜDans Okulu Gösterisi18.30 – 20.00 LAÜ Müzikal Renkler Konseri20.00-11. Geleneksel Çilek Güzeli Yarışması

LAÜ “2. Belgesel SinemaGünleri” 5-6 Mayıs’ta

Le*e Avrupa Üniversitesi (LAÜ) İle@şim Bilimleri Fakültesi ve LAÜ TVtara)ndan “2. Belgesel Sinema Günleri” düzenleniyor. Etkinlik 5-6 Mayıstarihlerinde LAÜ Sinema Salonu’nda yer alacak.

LAÜ’den yapılan açıklamaya göre, iki gün sürecek seminer ve atölyeçalışması kapsamında, Ege Üniversitesi İle@şim Fakültesi Öğre@m Üyesive yönetmen Prof. Dr. Alev Parsa “Belgesel Sinema: Yeni Bir YaşamKurmak İçin Bilmedikleri Bir Ülkenin Sınırında Biriken İnsanlar, GiCkleriÜlkelerde Göçmenlerin Hayatları”, Ege Üniversitesi İle@şim FakültesiÖğre@m Üyesi ve kurgu yönetmeni Gaye Yiğit Verep “Belgesel SinemadaKurgu” ve yönetmen Tahsin İşbilen “Göç Olgusu Bağlamında, BelgeselSinemada Gerçeğin Temsilinde Görüntünün Önemi” konularında sunumyapacak.

Dünyadan sıradışı belgesel sinema örneklerinin de yer alacağıetkinlikte 6 Mayıs Cuma günü saat 16.00’da yönetmenlerle söyleşigerçekleşecek.

Sergi� Kültür Dairesi’nin düzenlediği “Genç Sanatçılar Resim Yarışması Sergisi 2016”

Atatürk Kültür Merkezi’nde açıldı.Yarışmada yapılan seçmeler sonucunda ödüle layık görülen eserlerle birlikte, 25

sanatçının 68 eseri sergileniyor. Sergi, 6 Mayıs’a kadar mesai saatleri arasında ziyaretedilebilecek.

� Fotoğraf Sanatçısı Özlem Ersoy’un “Beyaz” adlı fotoğraf sergisi, 2 Mayıs Pazartesiakşamı saat 19.00’da Le*oşa’da İsmet Vehit Güney Sergi Salonu’nda açılıyor.

Yaklaşık 50 fotoğra,an oluşan sergi, 6 Mayıs’a kadar ha,a içinde mesai saatlerinde,7 Mayıs Cumartesi günü ise saat 13.00’e kadar gezilebilecek.

Proje müdürüTuris/n biri evcil hayvan

dükkanına girer vehayvanlara bakmaya başlar.Bu arada içeri diğer birmüşteri girer ve tezgahtarabir AutoCAD maymunuistediğini söyler. Tezgahtarhay hay der ve kafeslerdenbirine giderek bir maymunçıkarır. Maymununtasmasını takarakmüşteriye verir ve 5,000 $der. Müşteri parayı öder vemaymununu alarak oradançıkar.

Şaşırmış olan turisttezgahtara giderek "Çokpahalı bir maymunmuş.Bunların çoğu bir kaç yüzdolar iken o neden o kadarpahalı?" diye sorar.Tezgâhtar, "Oh, o maymunAutoCAD'i çok hızlı kullanır,hiç bir hata yapmaz, değerlibir maymundur" diyecevap verir.

Turist diğer birkafesteki maymuna bakar," Vay bu daha dapahalıymış. O ne yapıyor?"diye sorar."Ha, o bir dizaynmaymunudur. sistemdizayn edebilir, yerleşimprojeleri yapar, çizimleryapar, spesifikasyonlaryazar, ha0a bazıhesaplamaları dahi yapar.Hepsi de gerçekten faydalışeylerdir" der tezgahtar.

Turist etrafa biraz dahagöz gezdirir ve tek başınabir kafeste bir maymungörür. Boynundaki e/ke0e50,000$ yazmaktadır. Soluksoluğa tezgahtara gider. "Yaşu ne yapıyor?" diye sorar.Tezgâhtar cevap verir "Ha,onu gerçekte bir şeyyaparken görmedim amaproje müdürü olduğunusöylüyor".

FIKRA KÖŞESİ

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 25

KİRALIK SATILIK*Le#oşa’da 2+1 / 3+1 hastane

karşısı 3+1 kiralık eşyalı daire.Tel:05338633845

* Yenişehirde kiralık daire 3yatak odalı. Eşyasız.Tel:05338633845

*Mağusa da Zemin kat 3+1 fulleşyalı daire aileye kiralık. Tel:0533 8610913

*Le�oşa, Marmara bölgesindekiralık 3+1 daire Tel: 0548 863 1816

*Metropol yolunda devren ki-ralık dükkan. Tel: 0542-854-0301

*Lapta Oray Sitesinde 1+1 kira-lık daire. Tel:05338823383

*Kermiya Lemar’a yakın üçyatak odalı, eşyalı daire kiralık-6r. Tel:05338618267

*Kermiya'da sahibinden kiralıkdaire Tel:05338638806

*Balıkesirde 3+1 ev kiralık6r.Tel:05338610672

*Le�oşa Yenikent Miraj Resto-ran karşısında eşyalı daire kiralık2r. Tel:05338634852

*Metropol yanı üç yatak odalızemin kat daire kiralık6r.Tel:05338643552

*Mağusa Salamis Yolunda 2 evkiralık2r. Tel:2271651

*1+1 200 Stg 2+1 300 Stg 3+1330 Stg Eşyalı klimalı daireler ki-ralık6r. Tel:05338812010

*Lekoşa Çağlayan'da 3 yatakodalı 3 tuvaletli geniş salon -geniş teraslı 350m2 villa aileyekiralık6r. Tel:05428522929

*Gönyeli Yenikent'te 2 + 1 eşya-siz daire kiralık2r. 220 stgTel:05488416004

*Le#oşa Yenikent'te MirajRestoran karşısında eşyalı dairekiralık6r. Tel:05338634852

*Kermiya Le�oşa'da Kiralıkdaire Tel: 0533-05428533826

*Yenikent’te ful eşyalı klima vekombili lux daire kiralık6r.Tel:05488893009

*Köşklüçiflik Bölgesinde 3+1 evkiralık2r. 400 Stg.Tel:05488733333

*Küçük Kaymaklı'da çok iyi du-rumda kiralık ofis 650 TLTel:05338600029

*Kermiya'da 3+1 kiralık eşyalıdaire Tel:05338701963

*Girne Lemar (eski Astro) yanısahibinden kiralık iyi durumda1+1 ve 1+2 daireler. Tel05338366548 - 05428512369

*Küçük Kaymaklı Dumlupınarbölgesinde 3+1 140 m2 daire ai-leye kiralık2r. Tel:05338629694

*Sağlık nedeniyle Le#oşa’daişlek caddede devren kiralıkcafe&restoran. Tel: 0533 840 9663

*Mağusa Salamis Yolu Dumlu-pınar Spor Kulübü’nün yanında2. Kat daire kiralık2r.Tel:2272903

*Küçük Kaymaklı’da Reis Mar-ket arkasında 1+1 bodrum ka6kiralık eşyasız daire.Tel:05338258848

*K. Kaymaklı'da iyi durumda2+1 daire bayan öğrenciye kira-

lık2r. Tel:05338597776*Ortaköy Cumhuriyet Parkı ya-

nında, 3 katlı aile apartmanının3. ka6nda, 3+2 full eşyalı, kli-malı kiralık daire. 400 £. Tel:05338414300

*Ortaköy Le�oşa'da 2+1 eşyalıkiralık daire Tel:05338689990

*Alayköy'de 1+1 kiralık ev.Tel:05338660227

*Gönyeli'de aileye 3+2 daire.Tel:8642617

Le�oşa'da terminal yanı öğren-cilere 1+1 dubleks ev.Tel:05338892759

*Mağusa'da öğrenciye DAÜ ya-nında ful eşyalı kiralıkdaire.Tel:05488664604

*Küçük Kaymaklı Sosyal Konut-larda 3+1 eşyalı ev. Karpaz Üni-versitesi yanı. Tel:2274560

*Taşkınköy Bölgesi, SosyalKonut Apartmanlarında 3+1 2.kat full eşyalı apartman dairesi,1000 TL’ye kiralık6r.Tel:05488400055

*Ortaköy Le�oşa 2+1 eşyalı ki-ralık daire Tel:05338689990

*Le#oşa Anı7epe'de 2+1 eş-yalı daire kiralık6r. Tel:03922276803 Cep:05428568954

*Gönyeli Yenikent’te 2 + 1 eşya-sız daire kiralık2r. 220 stg Tel:05338696933

*Gönyeli Yenikent'te 2+1 kısmieşyalı kiralık daire 240 stgTel:05338696933

*Gönyeli Yenikent'te 2+1 eşya-sız kiralık daire 220 stg.Tel:05338696933

*Marmara Bölgesi Le#oşa'da3+1 full esyalı kiralık daire Tel:05338612493

*Küçük Kaymaklı'da aile veyaofis kullanımına uygun zemin katkiralık daire 950 TLTel:05338628835

*Bulut İnşaat 3+1 kiralık daireTel:05428568374*Le�oşa'da Reis Market arka-

sında full eşyalı klimalı kiralıkdaire. Tel:05338684095

*Ortaköy Le#oşa’da 2+1 eşyalıkiralık daire Tel:05338689990

*Boğaz Oral Sitesi’nde 3+1 eş-yalık kiralık daire 800 TL Tel:05428821333

*Gönyeli’de 3+1 Full eşyalı ki-ralık daireler. Tel:05338720045

*Gönyeli'de 3+1 eşyalı daire.Yıllık peşin. 12000 TL.Tel:05428858626

*Dereboyu'nda aileye 2+1 fulleşyalı daire 330 Stg.Tel:05338860213

*Gönyeli'de aileye 3+1 daire250 Stg. Tel:8708387

*Lekoşa'da 2+1 full eşyalıdaire. Tel:05338249181

*Gönyeli'de 2+1 eşyalı daire,sahibinden 250 Stg. 6 ay peşin.Tel:05428843794

*K. Kaymaklı'da eşyalı, 3 yatakodalı 2. kat daire. 1000 TL.Tel:05428802694-3234022

*K. Kaymaklı'da bayan öğren-ciye 2+1 full eşyalı daire 350 Stg.Tel:05338746962

*Gönyeli'de aileye 3+1 eşyalıdaire. Tel:05338759966

*Kermiya'da Lemar'a yakın eş-yalı, asansörlü 3+1 daire, öğren-ciye. Tel:05338701963

*Ortaköy'de 3+1 full eşyalı, in-ternetli daire. Tel:05338249181

*Le�oşa Genel Hastanesi yakı-nında full eşyalı 3+1 zemin katdaire 350 Stg. Yıllık peşin.Tel:05338338406-05488222901

*Balıkesir'de 3+1, eşyalı, bah-çeli ev. Tel:05488315848

*Yenikent'te 3+1 full eşyalıdaire Tel:05488790191

*Le#oşa Terminal yanı 1+1 evTel:05338892159

*Gönyeli'de anayol üzeri eşyalı1+1 daire. Tel:05338747381

*Gönyeli baraj yakınında 3+1ev 700 TL. Tel:05338488151

*Ortaköy Kermiya'da 3+1 fulleşyalı, klimalı lüks daire.Tel:05488893009-05488711307

*Yenikent'te öğrencilere 3+1daire. Tel:05338709442

*Ortaköy Lemar bölgesinde 3+1daire.

*Le#oşa'da 1. kat 4+1daire. Tel:05338417610*Kumsal'da 3+1, klimalı, fulleşyalı daire. Tel:05338691102*Gönyeli'de 3+1 daire kiralık-

6r. Tel:05338319681*Le�oşa'da bayan öğrenciye1+1 eşyalı daire.

Tel:05338629994*Le#oşa KTHY yanı 3+2 full eş-

yalı daire Tel:05488907709*K. Kaymaklı'da öğrenciye 3+1daire, sahibinden.Tel:05338630088*Haspolat'ta okul karşısı 2+1eşyalı daire. Tel:05428609178*Le�oşa'da lüks daire.Tel:05488786204

*Le#oşa kızılbaş bölgesinde 7000 ayak büyüklügündeapartman yapmaya müsait acil sa6lık arsa 65.000 stgTel: 05338614870

*Tepabaşı Köyünde, Güzelyurt - Girne anayolunda Türkkoçanlı arsa nitelikli 9 dönümlük tarla 100,000 Stg'ne sa2lık2r.Tel:05338608860

*Metehan Bölgesinde Türk Malı sahibinden sa6lık tarlaTel:0533 846 33 57*Dikmen'de Düğün Parkının yanında 3 dönüm 3 evlek arazi

sa2lık2r. 60,000 stg. Tel:05338608860*Vadili Akdoğan arası benzin istasyonunun yanında

elektrik, yol ve su sorunu olmayan ev veya site yapımınauygun 17 dönüm tarla sa6lık6r.

Tel:05338527522*Le�oşa Cumhuriyet Parkına bi1şik Türk Koçanlı 7000 ayak

kare arsa sa2lık2r. 95,000 Stg.Tel:05338602929*Lapta'da (Deniz tarafinda), denizden 400 metre

mesafede, site yapımına uygun arazi. Tel:05338734672

ARAZİ

*Mağusa Ayluga bölgesinde 1 evlek 2000 Ayak kare Şehit Ar-sası Sa6lık6r.

Tel 0533 8606964*Sa2lık Dikmen Düğün Parkı yanı, 3 Dönüm3 Evlek 75.000.STG

Tel:05338608860.*Gönyeli'de yeni bitmiş, 200 metrekare mustakil villa sa6lık-

6r. Tel:0542-851 54 10 / 0533-851 54 10*Le�oşa,Bedreddin Demirel Caddesi üzerinde,7 000 Ayakkare

büyüklüğünde, 12 Kat izinli arsa sa2lık2r. Tel:0542-851 54 10/0533-851 54 10*Le#oşa’da sa6lık apt. dairesi 3 + 1 Tel: 05338633845*Sahibinden sa2lık daire.3+1,eşyalı,mağusa kaliland bölgesi

levet apt.kat:3 Tel:05338474535*Lapta’da yolu hazır sa6lık arsa. Karşıyaka anayolunda.

Tel:05338346460*Çatalköy’de 6 dönüm1 evlek yolu mevcut masrafsız arazi dö-

nümü 34.000 stg Tel: 0533 8524888

*Tepebaşı Köyünde, Güzelyurt-Girne Anayolunda, TÜRK Ko-

çanlı, Arsa Nitelikli 9 Dönüm tarla. 100,000.stg. TEL:

0533.8608860*Çatalköy'de muhteşem dağ ve deniz manzaralı 6500 ayakkare

sa2lık arsa 53000stg. Tel: 05338670111* 1998 model Renault 9 Brodway sol direksiyon çok temiz.

Tel:05338637617*Sa2lık Isuzu elf van motoru. 28.at-1500.TL 24.at-1000.TL

Tel:05338608860*Sa6lık su tankeri 4 tonluk , galvanize sac, kamyon şasesi

5.000TL Tel:0533.8608860*Renault 9 brodway 1998 model çok temiz sa2lık2r. Tel.

05338637617*2005 model ısuzu çi$ kabin full sa6lık6r fiyat 3500 stg

Tel:0533 886 2767*Sa2lık Dikmen Düğün Parkı Yanında 3 Dönüm 3 Evlek arsa

75.000.stg. Tel: 05338608860*Sa6lık Isuzu Elf Van Motoru. 28.At-1500.TL 24.At-1000.tl Tel:

05338608860*Sa2lık, Tepebaşı köyünde, Güzelyurt-Girne ana yolunda, Türk

koçanlı, arsa nitelikli 9 dönüm tarla. 100,000.stg. Tel: 05338608860

*Sa6lık Gönyelide yarım inşaat 3+1 apartman dairesi 2. KatTel: 05338620916

*Ortaköy’de sa2lık daire 125m2, 3+1, Ebeveyn Banyolu, Oto-parklı, Site içinde 235,000TL Tel: 0548 843 16 05

*Ortaköy Devlet Hastanesi karşısında acil sa6lık Türk malı 110m2 2+1 2.kat kredi ye uygun daire Tel:05338519243 -

05338806755*Tatlısu Mağusa'da 3 yatak odalı, özel havuzlu villa sa2lık2r.95,000 stg. Tel:05338845131*Çatalköy'de eşdeğer koçanlı, 3+1 full esyalı, 150 m2 2 katlı

villa sa6lık6r. Tel:05338414300*Değirmenlik'te 4 yatak odalı, salon,mu0ak, banyo, tuvalet,garajlı 2 saa3e bir her yöne ulaşım olan ev sa2lık2r.Tel:05338723422-8160081

26 1 Mayıs 2016 Pazar

OTOMOBİL İŞ İLANLARI

ARANIYOR

*Renault Megane Cabriolet, Trafiğe ÇıkışYılı: 2009 JZ plaka 2000cc benzin Km:79000 Siyah renk 8 BİN STG.Tel:0548 861 1202*Volkswagen Touareg (v6 TDI –Blue – Effi-ciency) marka üretim yılı 2011, trafiğe çıkışyılı 2013 HM plaka 3000cc diesel Km;62000 siyah araç satılıktır. 48.000 euro Tel:0533 862 7158*Gilera 125cc Motorsiklet, 2008 modelTel: 05338600137*Honda fit, 2007 model, salon arac, 6000stg. Tel: 05338700104*Satılık İsızu Elf Van motoru. 28.at-1500.tl 24.at-1000. Tel 05338608860*99 model fiat siena evraklar tamamtemiz bayandan acil satilikTel:05338519243*Satılık Isuzu Elf Van Motoru 28.at.1500TL . 24 at 1000 TL. Tel:05338608860*Satılık Nissan Juke 2012 model - takassız12,000 stg Tel:05338856215*Mercedes Benz 91 model 200E ilk kayıt124 kasa, son derece temiz, 145 bin mil.Fiyat: 4000 Stg. Pazarlık yapılır. Tel: 0533840 64 61*Satılık Honda Aria 2007 model otomatikvites 7800 Stg.Tel:05338233332*105.000 km'de2009 model, BMW 3.20Cabrio, İlk sahibinden satılıktır. 87.000 TL.Tel:05338600168*Toyota Corolla XE 94 model, 1500cc,otomatik, klima, merkezi kilit vs. 9000 TL

Tel:05338606297*1995 model tempra. Kaporta boyamakina çok iyi. Evraklar tamdir. Yurtdışınagidiş nedeni ile 3500 TL acilen satılıktır.Tel:05338450238*2006 model çok temiz Mazda Demiosatılıktır. Tel:05488763977*Bala, sano ve su tankerine uygun TraktörRömörkü satılıktır. Tel:05338643051*Toyota Vitz rs 2005 model acilensahibinden satılık Tel:05338653130*Clayson 1540 Biçerdöver (Kombay)Clayson 8070 biçerdöver (Kombay)Massey Ferguson Traktör satılıktır.Tel:05428826662*1 Adet 24 at 1.000. Tl. 1 Adet 28 at1.500.Tl Isuzu Elf Van Motoru.Tel:05338608860*Satılık 2000 model mercedes vito 2500Stg Tel:05338555304*Satılık kasa içinde yeni 2004 modelYamaha V6 gemi motoru 30,000 TLTel:05338365329*Satılık Mitsibusi L. 200 2006 model tekel tek şahıs 9.000.stg Tel:05338608860*Isuzu Ele28. at 1,500 24 at 1,000 TLMotorlar satılıktır. Tel:05338608860*2003 model E 220 CDİ Mercedes satılık-tır. Tel:05338757773*2009 model çok temiz Mercedes E 250Gri 2009 satılıktır. Tel:05338639344

*Vauxwall Tigra 1999 model iki kapılı

1598 cc motor manuel vites, elektriklicamlar motoru temiz Fiyat:8500 TL Tel05428864221 - 05488747530*Citroen C4 2005 model 1.4 Motor,Klimalı, Çelik jant. Fiyat: 4500 STGTel:05488754722 - 05488205546*2006 mod. 1.18i BMW. Otomatik. Full.13000 stg. Tel:05488888861*Nissan notem etalik gri 2008 model 35km sahibinden satlik Tel:0533 863 30 73*2007 Model Suziki Swift 1.5 Full 7000Stg. Tel:05338641976*Mazda Demio, 2002 model otomatikvites. 14000 TL. Tel:05338464333*Satılık 2001 Mercedes model A1404500 stg Tel:05338474000*Satılık Tempra 1999 model 2600 TLTel:05338555304*95 model Tipo satılıktır.Tel:05338473352*97 model düz vites, benzin toyota corollasalon araç, sahibinden satılıktır.Tel:05338628835*1998 Model E39 kasa BMW. Japonaraçla Takas düşünülür. 5500 StgTel:0533880 11 55*Ferrari bahçe traktörü belden kırma4x4 3 piston hidrolik dümen hava soğut-malı aletleriyle birlikte satılıktır.Tel:05338527522*2004 model otomatik Ford Fiesta satılık-tır. Tel:05488608713

*Restorantta devamlı çalışabilecekdeneyimli garson ve temizlik işlerinde elipratik bayan eleman aranıyor.maaş asgariücretdir. Yemek-yatacak yer temin edilir.İrtibat no:05338520653

*Şirketimizde pazarlama elamanınaihtiyaç vardır. Tel 05338509009*Lefkoşa bölgesinde İngilizce bilen satışelemanı aranıyor. Tel: 05338686969*Lefkoşa civarında ikamet eden, van

araç kullanabilen sıcak satış yapabilecekelemanı aranmaktadır. Tel:05428646664

*Girne Bindayı School’da çalışabilecekyemekçi ve ingilizce öğretmenine ihtiyaçvardır. Tel: 03928153443*Yüksek kar oranıyla çalışarak, bölge-

nizde satış temsilcimiz olmak istermisiniz? Sosyal ilişkileriniz iyi ve bilgisa-

yar kullanabiliyorsanız sizleri bekliyoruz.Tel:03922278163-05338326276*Magosadayim herhangi bir iş ariyorumçok işlerde çaliştim KKTC vatandaşıyım.Tel: 05338228025*Satış elemanı aranıyor. Van tipi araçkullanabilen, sıcak satış yapacak, tecrü-

beli satış elemanı aranıyor.TEL:05428646664

*Tahsilat işleri ve dağıtım yapabilecekeleman aranıyor. Tel: 0548 844 8899*Demir Atölyesinde çalışmak üzere kay-

nakcı aranmaktadır. Na-Ka Metal -Haspolat Tel: 05338304411

*Oto Kaporta ve Boyacı Ustası Aranıyor.Tel: 0533 835 36 13 - 0533 822 39 33*An5ka dak5lo, saat, gramofon, 5lt ma-

kinesi, G boks müzik makinesi aranıyorTel: 05428651707*An4ka cam eşyalar (Gülümdanlık,Vazo,Lamba ve Gümüş sepet, Buhurdanlık)

aranıyor.Tel: 05428651707*Lapta'da bayan ev arkadaşı aranıyorTel:05338562534*1974 öncesi imzalı Yağlı boya Resimleraranıyor. (1000 -9000 TL)Tel:05338254846*Osmanlı Dönemi Ressamlarının Eser-

leri aranıyor. Tel:05338254846*Sesine güvenen yepyeni bestelerle se-

sini duyurmak ve cd, kaset yapmak iste-yen bayan sanatçılar aranıyor.

Tel:05338614680-05428524680*An5ka SANDIK ve1974 öncesi Resim-

ler aranıyor.Tel: 05428651707*Mağusa'da yoğun talep Üzerine sa5lıkdaire veya mustakil ev araniyorTel.05338521100*Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralikdaireler aranıyor Tel:05338521100*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An4kaSandık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.Tel: 0542 865 17 07

*Satılık kare arpa balası 10 TLTel:8608860*Eski Kıbrıs madeni ve kağıt par-

alarınız iyi fiyata alınır.Tel :0533 8551621*Satılık market rafları ve Masası.Tel:05338608860*Ayda 3000 TL kazanmak İstermisiniz?

Ciltteki akne, sivilce, yara,yanık, amaliyat, doğum izleri kırışıklık-

ları yok eden alanında tek Patentliürün.Tel:05338450238*Taze mısır sapı 2500 adet satılıkTel:05338643051*5 kat, 80 cm genişliğinde profilaleminyum market rafları satılıktır.Tel:05338608860*Evlere davar gübresi ve kırmızıtoprak taşınır bahçe düzenlemesiyapılır. Tel:05338655316*Sosyal medyada arkadaşlarını dadavet ederek reklam izleme beğenive paylaşım yaparak çalışıp 1,000 TL

kazanma imkanı Tel:05338450238*Satılık doğrulmuş kuzulu koyunlarTel:05338320066*Seni çok seviyorum nefesim... aslaseni sevmekten vazgeçmiyecemTel:05338599993*Brother marka bir endüstriyel düz

dikiş bir de beş iplikli overlok maki-nesi çok makul fiyat Tel:05338406461

*Satılık Market Rafları 100.m. Uzun-luğunda 80-80 cm. Sağlı sollu 160.m

genişliğinde hepsi 10,000 TL yeTel:05338608860*Çok uygun fiyata 30 KWA gücündeacilen satlık jenaratörTel:05428513292*Peter su motoru satılıktır. Hertürlü yedek parçası bulunur.Tel:05338643051*Satılık Ofis Odası Malzemeleri(Döner Masa, Döner Sandalyeler, Ki-

taplık, Dosyalık, VS...) 5.000.TL.Tel:O5338608860*Türksat üzerinden değişen uydularagüncelleme yapılır (selko-sat).Tel:0533 8359004*Girne'de kendi evimde bebek

bakarım.Tel:05338610360*100 m uzunluk, 80 m genişlik'teolan market rafları. 8.000 TL.Tel:05338608860*Uygun fiyata çekyat ve iki koltuk.180 TL. Tel:05338525957*Turksat'ta değişen uydu frekanslarıgüncellenir ayar yapılır Selko - SatTel:05338359004

*Matematik dersi verilir.Tel:05338434581

*Kıbrıs'tan Hatay’da diş yaptırmakşimdi daha kolay bize danışın tüm or-

ganizasyonu biz yapalım siz rahatedin Tel:05338635910 Serra*Güzelyurt ve Bölgesinde her seviy-

eye uygun fiyata İngilizce veyaTürkçe Matematik dersi verilir.Tel:05338311181*2014 takvim ve duvar saatleri kresve okullara özel fiyat Selko TasarimTel:05338359004*İngilizce dersi verilir.Tel:05338649309*Evlere torbalarda kırmızı toprak,eski davar gübresi taşınır ve bahçedüzenlemesi yapılır.Tel:05338655316- 7257571*Şohben servisi yapılır.Tel:05428592637*Her düzeyde öğrenciye matematik,

geometri dersi verilir.Tel:05338623945*2. el kıyafet alınır (bay, bayan,çocuk). Tel:8496930*Ada genelinde nakliye işi yapılır.Tel:05338368300*Karaoğlanoğlu'nda kendi evimdebebek bakarım. Tel:05338633884

ÇEŞİTLİ İLANLAR

27 1 Mayıs 2016 Pazar

Çaykur Rizespor-Mersin İdmanyurdu: 2-0Bursaspor-Galatasaray: 1-1Gençlerbirliği-Medipol Başakşehir: 0-0Eskişehirspor-Trabzonspor: 1-0Beşiktaş-Kayserispor: 4-0

BUGÜN16.00 Medicana Sivasspor-Akhisar Belediyespor: ÜmitÖztürk19.00 Fenerbahçe-Gaziantepspor: Mete Kalkavan19.00 Antalyaspor-Torku Konyaspor: Suat Arslanboğa

2 Mayıs Pazartesi:20.00 Kasımpaşa-Osmanlıspor: İlker Meral

Spor Toto Süper Lig puan durumu

Spor Toto Süper Lig31. hafta maçları

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar28

Atletico Madridzirveye tutunuyorAtle-co Madrid sahasında Rayo Vallecano'yuağırladı ve sahadan galip ayrıldı

İspanya La Liga'da nefes kesen şampiyonluk yarışı sürüyor.Real Madrid'in Real Sociedad'ı 1-0 yenmesinin ardındanAtle8co Madrid de sahasında Rayo Vallecano'yu aynı skorlamağlup e:.

Vicente Calderon'da oynanan karşılaşmada Atle8coMadrid'in golü 55. dakikada Fransız yıldız AntoineGriezmann'dan geldi. Bu sonuçla Madrid ekibi puanını 85yap9. Atle8co Madrid şampiyonluk yolunda gelecek ha&adeplasmanda Levante ile karşılaşacak.

Rayo Vallecano ise aldığı yenilgi ile 35 puanda kaldı vedüşme ha;ndan uzaklaşamadı. Kırmızı-beyazlı ekip birsonraki ha&a deplasmanda Real Sociedad'ın misafiri olacak.

Bayern Münih, M'gladbach'laberabere kalırken Dortmund,Wolfsburg’u rahat geç-

Almanya Birinci Futbol Ligi’nde(Bundesliga) oynanan 32. ha&akarşılaşmasında Bayern Münih, sahasındaBorussia Mönchengladbach ile 1-1berabere kaldı.

Allianz Arena’da oynanan maçta BayernMünih, 6. dakikada Thomas Müller ile 1-0öne geç8 ve ilk yarı bu skorla tamamlandı.Borussia Mönchengladbach, 72. dakikadaAndre Hahn ile eşitliği sağladı vekarşılaşma 1-1 berabere sonuçlandı.Bavyera ekibinde Serdar Taşçı, 77 dakikaforma giydi ve sarı kart gördü.

Borussia Dortmund sahasındaWolfsburg’u ilk yarıda Shinji Kagawa veAdrian Ramos, ikinci yarıda da Marco Reus

ve Pierre-Emerick Aubameyang’ın (2)golleriyle 5-1 mağlup e:. Wolfsburg’untek golü karşılaşmanın son bölümündeAndre Schürrle’den geldi. Dortmund'dayedek soyunan milli futbolcu Nuri Şahin,69. dakikada oyuna dahil oldu.

Bu sonuçlarla Bayern Münih 82, en yakıntakipçisi Borussia Dortmund da 77 puanaçık9. İki takım arasındaki puan farkı 5’edüştü ve Bayern Münih, ligin bi8mine ikiha&a kala 26. şampiyonluğunugaran8leme %rsa9nı kaçırdı.

Bundesliga’da oynanan karşılaşmalardaalınan sonuçlar şöyle:Hannover 96-Schalke 04: 1-3B. Münih-B. Mönchengladbach: 1-1Borussia Dortmund-Wolfsburg: 5-1Mainz 05-Hamburg: 0-0Darmstadt 98-Eintracht Frankfurt: 1-2Hoffenheim-Ingolstadt: 2-1

Bayern şampiyonluk fırsatını tepti

Gençlerbirliği ileMedipol Başakşehir0-0 berabere kaldı

Spor Toto Süper Lig'in 31.ha&asında başkent temsilcisiGençlerbirliği ile MedipolBaşakşehir karşı karşıya geldi.

Son 3 maçını kazananGençlerbirliği, MedipolBaşakşehir ile kendisahasından 0-0 beraberekaldı.

Yenilmezlik serisini 6 maçaçıkaran Medipol Başakşehirpuanını 50'ye, ''başkenttemsilcisi'' ise puanını 42'yeyüksel:.

Başkentte gol sesi yokBaşkentte gol sesi yokBaşkentte gol sesi yokBaşkentte gol sesi yokBaşkentte gol sesi yokBaşkentte gol sesi yok

Süper Lig'in31. ha�asındaEskişehirspor,Trabzonspor'u1-0 mağlup e.

Bu sezon hem maddi hemde spor8f anlamda kötügünler geçiren Trabzonspor,küme düşme ha;ndabulunun Eskişehirspor'akonuk oldu. Geçen ha&aMersin idmanyurdu'numağlup ederek kümedekalma umutlarını ar9ranEskişehirspor, EnginBekdemir'in 45+3'tepenal9dan a;ğı golleTrabzonspor'u 1-0 yenerek,kri8k bir galibiyete imzaa;. Trabzonspor'da AykutDemir 45+3. dakikadakırmızı kart görerektakımını 10 kişi bırak9.Kümede kalma savaşı verenEskişehispor, bu galibiyetlepuanını 29'a çıkardı veSüper Lig'de kalma yolundabiraz da olsun nefes aldı.Kötü gidişini Eskişehirdeplasmanında dasürdüren Kardeniz ekibi ise37 puanda kaldı.

Es-Es nefes aldı

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 29

K-Pet Futbol Ligleri 26.Hafta sonuçları

SÜPER LİGTürk Ocağı – Binatlı 3-0K.K – Mormenekşe 2-1B.Bağcıl – Doğan TB 0-3Cihangir – Le!e 3-2G.Birliği – Değirmenlik 5-2Y.Boğaziçi - Mağusa TG 1-2Yenicami - GAÜ Çe4nkaya 2-1

BİRİNCİ LİGDumlupınar – Esentepe 6-3Karşıyaka – Göçmenköy 1-1Düzkaya - Girne HE 0-1Hamitköy – Görneç 3-0Denizli – Gönyeli 1-1G.Gücü – Lapta 5-2Baf ÜY – Yalova 1-1

İKİNCİ LİGİskele Trabzon – Maraş 2-4Geçitkale – Ortaköy 2-0Ozanköy – Türkmenköy 9-3Doğancı – Tatlısu 0-1A.Yeşilova – Akova 1-1Çanakkale - Boğaziçi 5-2

Kayserispor'u 4-0 yenen Beşiktaş,şampiyonluk yolunda kri&k birgalibiyet aldı

Spor Toto Süper Lig'de lider Beşiktaş, 31. ha"amaçında kümede kalma mücadelesi verenKayserispor'u 4-0 yenerek, şampiyonluk yolundakri4k bir galibiyete imza a8. Siyah-beyazlı ekibegalibiye4 ge4ren golleri Mario Gomez, OğuzhanÖzyakup, Ricardo Quaresma ve Cenk Tosun a8.

2. dakikada Quaresma, rakiplerini çalımladıktansonra ceza alanına ortasını yap5. Arka direkteuygun pozisyonda topla buluşan Gomez'invuruşunda, meşin yuvarlak üst ağlarda kaldı.

GOL: 10. dakikada Beşiktaş öne geç4. Sosa'nınsağdan ceza alanına yap5ğı ortada ön direkteGomez, yatarak topa kafayı vurdu. Meşinyuvarlak filelerle buluştu: 1-0

GOL: 23. dakikada Beşiktaş, farkı 2'ye çıkardı.Gomez'in pasında ceza alanında topla buluşanOğuzhan, rakibinden şık bir çalımla kurtulduktansonra sol çaprazdan çek4ği şutla meşin yuvarlağıfilelere gönderdi: 2-0

GOL: 34. dakikada Beşiktaş skoru 3-0'a taşıdı.Soldan Olcay'ın uzun pasında topu kontrol edenQuaresma, ceza alanına girdi ve sağ çaprazdansert bir vuruşla meşin yuvarlağı filelerlebuluşturdu.

42. dakikada Oğuzhan'ın pasında ceza alanındatopla buluşan Olcay'ın şutunda meşin yuvarlaksavunmadan sek4. Sağ çaprazda boş pozisyondatopu önünde bulan Sosa'nın şutunda, kaleciAhamada ayaklarıyla meşin yuvarlağı uzaklaş5rdı.

Karşılaşmanın ilk yarısı, Beşiktaş'ın 3-0'lıküstünlüğüyle sona erdi.

56. dakikada Olcay'ın pasında ceza alanında sonçizgiye kadar inen Gomez'in dar açıdan topavuruşunda, meşin yuvarlak kaleye paralel giderekdışarı çık5.

66. dakikada ceza alanına giren Quaresma,Mustafa Akbaş'ın müdahalesiyle yerde kaldı.

Maçın hakemi penal5 noktasını işaret e7. 67.dakikada penal5da topun başına geçen Gomez,meşin yuvarlağı üs6en auta a8.

71. dakikada Beşiktaş'ın sol tara"an kullandığıköşe a5şında, ön direkte Cenk Tosun kafayı vurdu.Kaleci Ahamada meşin yuvarlağı ayaklarıylaönledi.

73. dakikada ceza alanına giren Derley'in sağ

çaprazdan yerden vuruşunda, meşin yuvarlakfarklı şekilde auta gi7.

GOL: 90. dakikada Beşiktaş, Cenk Tosun'la farkı4'e çıkardı. Sağ kana6an Sosa'nın ceza alanınayerden pasında Cenk Tosun, gelişine vuruşlameşin yuvarlağı filelere gönderdi: 4-0

Karşılaşma, Beşiktaş'ın 4-0'lık üstünlüğüyle sonaerdi.

Beşiktaş evinde dört dörtlük

Kıbrıs Türk FutbolFederasyonu’nun organizee7ği 2015-2016 FutbolSezonu Ahmed Sami TopcanKupası, A2 Süper Ligşampiyonu Yenicami AğdelenKulübü ile A2 1.Lig şampiyonu

Dumlupınar Türk Spor Kulübütakımları arasında oynanacak.

14 Mayıs 2016 Cumartesigünü, Le!oşa AtatürkStadı'nda oynanacak olankarşılaşmanın saa4 dahasonradan açıklanacak.

Kartallar veDenizaltılar, TopcanKupası için buluşacak

24 Mart 2016 tarihlerinde Le!oşaAtatürk Spor Salonu’nda oynanan YakınDoğu Spor Kulübü ile Le!e AvrupaÜniversitesi Nicosia Sport BüyükErkekler Basketbol karşılaşmasındaDopingle Mücadele Kurulu bünyesindegerçekleş4rilen Doping kontrollerisırasında numunesi alınmış olan YakınDoğu Üniversitesi Spor Kulübüoyuncusu Pesiç Mihajlo’nun yapılananalizleri sonucunda “Aykırı Anali4kBulguya” rastlandı.

Bu bağlamda Federasyona bağlı YakınDoğu Üniversitesi Spor Kulübüoyuncusu Pesiç Mihajlo’nunuluslararası kurallar gereği veBasketbol Federasyonu CezaYönetmeliği’nin 2. bölümünün 45.maddesine dayanarak tedbirli olarakceza kuruluna sevk edilmesine ve ilkresmi maçta oynamama cezasınınverilmesine; karar verildi.

Pesiç, Ceza Kurulu’na sevk edildi

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar30

Girne Halk Evi, ha�alar süren çöküştensonra üst üste ikinci maçını kazanarakplay off maçlarına, şansını ar+rarakgirme şansı elde e,. Düzkaya isesezonu tamamladı

YER: Çatalköy Nihat Bağcıer stadıHakemler: Utku Hamamcıoğlu, Cem

Öksüzoğluları, Ali KarahasanDüzkaya:Ali, Serdar, Ergün, Salih(Dk 80

Öncel), Erdoğan(Dk 84 Neca9), Can(Dk 62Yağış), Ahmet, İbrahim, Umar, Onur

GHE:Burak, Talip, Salahi, Raif, Erkan(Dk 69Yaşar), Osman, Yankı, Hüseyin(Dk 63 Özgür),Tufan, Şenol, Hasan(Dk 87 Serim)

Gol: Hasan(GHE)

K-Pet Birinci Lig’in 26. Ha'ası olan ligin sonha'asında Düzkaya, Çatalköy Nihat BağcıerStadı’nda konuk e<ği Girne Halk Evi’neHasan’ın kayde<ği tek golle 1-0 mağlup oldu.Girne Halk Evi, ha'alar süren çöküşten sonraüst üste ikinci maçını kazanarak play offmaçlarına, şansını ar:rarak girme %rsa: eldee<. Düzkaya ise sezonu tamamladı.

Girne Halk Evi, kendine geldi

Korku filminde,mutlu sonHamitköy, adeta korku filmi geçen sezonunson maçında bire bir rakibi Görneç’i,özellikle de “Tepegücü” tara�ar grubununbüyük desteği ile farklı mağlup ederek, playoynamadan sezonu tamamladı. Görneç iseplay out oynayacak

Stad: Hamitköy Esat Erdoğmuş StadıHakemler: Kerem Eran, Ömer Doğru, Özal ÇağlayanHamitköy: Kemal, Kenan, Halil Uçar, Halil İbrahim

(Hüseyin Çıdamlı), Eyüp, Me9n, Galip (Hamdi), Salih,Hüseyin Moda, Hasan Sarıoğlu, Agit (Mustafa)

Görneç: Çayan, Rifat, Hasan Denizalp (Celal), Fehim,Loukaz, Mehmet, Hüseyin Yıldırım (Fırat), İrfan (Cemre),Efe, Ali, Arda

Goller: 45+2.Dk Kenan (P), 56.Dk Halil Turan, 76.DkMe9n (HAMİTKÖY)

K-PET 1.Lig'in son ha'asında play-out oynayacak sontakımın belirleneceği Hamitköy-Görneç mücadelesindegülen taraf ev sahibi Hamitköy oldu. Hamitköytara'arının da desteğini arkasına alarak baştan sonaüstün götürdüğü mücadelede rakibi Görneç'e şanstanımadı.

9.Dk: Hamitköy atağında Kenan'ın sağdan ortasındaMe9n'in kafa vuruşu az farkla dışarıya gi<.

27.Dk: Hamitköy'de Eyüp köşe vuruşunda topu cezasahasına ortaladı. Galip'in kafa vuruşunu kaleci Çayançeldi ve savunma tehlikeyi uzaklaş:rdı.

43.Dk: Hamitköy atağında Kenan'ın soldan ortasındaMe9n'in kafa vuruşu üs;en dışarıya gi<.

45+2.Dk: Hamitköy atağında Kenan'ın pasıyla Salih cezasahası içerisinde topla buluşacakken Rifat'ın arkadanmüdahalesiyle yerde kalınca hakem Kerem Eran penal:noktasını gösterdi. A:şı kullanan Kenan topu fileleregönderdi. HAMİTKÖY 1-0 GÖRNEÇ

52.Dk: Hamitköy atağında Kenan soldan rakip kaleyeyöneldi ve ceza sahası dışından sert bir vuruşgerçekleş9rdi ancak top direkten geri geldi.

56.Dk: Hamitköy'de Kenan'ın kullandığı köşe a:şındaHalil Uçar'ın kafa vuruşu filelere gi<. HAMİTKÖY 2-0GÖRNEÇ

76.Dk: Gelişen Hamitköy atağında oyuna sonradangiren Hüseyin Çıdamlı’nın Görneş defansı’nın arkasınagönderdiği topta kaleci ile karşı karşıya kalan Me9n topuaşırtma bir vuruşla kaleci Çayan’ın üzerinden ağlaragönderdi. HAMİTKÖY 3-0 GÖRNEÇ

Yer: Zafer StadıHakemler: Osman Özpaşa, Cemal Sakallı, İsmail Ercan, Ali ÖzerBaf Ülkü Yurdu: Erdoğan, İsmail, Hüseyin, Osman(’64 Cenkay),

Berk, Darbaz, Tahsin(’46 Rıfat), Kemal, Hamis, Arif, Hasan(’73 İltaç)Yalova: İrfan, Ali, Azat, Muammer(’64 Serhan), Çağan, Mehmet

Kanat, Mahmut, Buğra(’79 Ahmet Hasan), Yusuf, Murat, Mithat(’75Mehmet Kum)

Goller: Darbaz Dönmezsoy (’30)-BÜY, Murat Ger9k (’58)-Yalova

K-Pet Birinci Lig’in 26. Ha'asında Baf Ülkü Yurdu, Güzelyurt ZaferStadı’nda konuk e<ği Yalova ile yenişemeyip 1-1 berabere kaldı.

Ev sahibi Baf Ülkü Yurdu’nun golü Darbaz’dan gelirken, bu golekarşılık Yalova’nın beraberlik golü Murat’tan geldi.

Alınan sonuç sonrasında Yalova ve Baf Ülkü Yurdu, Süper Ligeçıkma adına Play-off maçları oynayacaklar. Yalova, Play-offmaçlarına büyük avantajla girecek.

Şanslarını play off’ta deneyecekler

Gençlik Gücü, zayıf rakibi Lapta’yıHüseyin Küsbeci (4) veZeebChoudhry’nin golleri ile mağlupederek yeniden Süper Ligeyükselmenin mutluluğunu yaşadı

YER: Atatük Stadı.HAKEMLER: Serdar Bilgimer, Emine Yarkın,

Serkan Kuşappi.GENÇLİK GÜCÜ: Mehmet Kanat, Hüseyin

Haşimoğlu, Derviş Özeralp (Özcan Saygı),Ragıp Kanatlı, Volkan Orakçı (Hakan Al:n),Süleyman Göksu, Mahmut Yumuşak(ZeebChoudhry), İsmail Soydan, OrhanÇokbekler, OnurcanKanburlar, HüseyinKüsbeci.

LAPTA: Emre Nalbant (ErsenalBahadi),Orhan Tanık, Süleyman Ba:k (SerdahYıldırım), Mehmet Gürpınar, Mustafa Yaşar,İbrahim Kaba, Emrah Güler, Göksel Soyer,Beyhan Kurtarankartal (BatuhanNalkaçaroğlu), Ferit Portakalcıoğlu, AkınTopal.

GOLLER: Dk:40, dk:43, dk:50 ve dk:82Hüseyin Küsbeci, dk:56ZeebChoudhry(Gençlik Gücü).Dk:80 AkınTopal (Lapta);

K-Pet 1’nci Ligi’nden K-Pet Süper Ligi’neyükselen ikinci takım Başkan Le&oşa’nın yeşilbeyazlı takımı Gençlik Gücü oldu. GençlikGücü 26’ncı ha'a karşılaşmasında rakibiLapta’yı farklı bir skorla 5-1 mağlup e<.

300’e yakın Gençlik Gücü tara'arının izlediğikarşılaşmaya hızlı başlayan taraf ev sahibiGençlik Gücü oldu.

5’inci dakikada, Gençlik Gücü’nden HüseyinKüsbeci’nin vurduğu top az farkla üsten dışarıgi<.

17’inci dakikada, Gençlik Gücü’ndan İsmail

Soydan’ın kullandığı köşe a:şında SüleymanGöksun’un kafa vurduğu top kaleci EmreNalbant’ta kaldı.

25’inci dakikada, OnurcanKanburlar’ınpenal: noktasından vurduğu top az farkladışarı gi<.

27’inci dakikada, Hüseyin Küsbeci’ninuzaktan şut denemesinde top az farklayandan dışarı çık:.

40’ıncı dakikada, Gençlik Gücü’nün sağçaprazdan kazandığı serbest a:şı İsmailSoydan kullandı, penal: noktasına ortasındaHüseyin Küsbeci kafa vuruşuyla topu ağlaragönderdi, Gençlik Gücü:1 – Lapta:0.

43’üncü dakikada, Hüseyin Küsbeci’ninyaklaşık 30 metreden sert şutunda top kaleağları ile kucaklaş: ve ilk yarının skoru GençlikGücü:2 – Lapta:0 olarak belirlendi.

İkinci yarıya hızlı başlayan taraf yine GençlikGücü oldu.

50’inci dakikada, ani gelişen Gençlik Gücüatağında İsmail Soydan’ın pasında kaleci ilekarşı karşıya kalan Mahmut Yumuşak topuboş durumdaki Hüseyin Küsbeci’ye verdi vebu futbolcu da topu boş kaleye göndermede

zorlanmadı, Gençlik Gücü:3 – Lapta:0.56’ncı dakikada yine İsmail Soydan ile

sağdan gelişen Gençlik Gücü atağında kaleciile karşı karşıya kalan Hüseyin Hüsbeci’ninkaleciden seken topunu iyi takip edenZeebChoudhry, topu kale ağlarınagöndermeyi başardı, Gençlik Gücü:4 –Lapta:0.

80’inci dakikada, ani gelişen Lapta atağındakendi götürdüğü topla ceza sahasına girenAkın Topal’ın sol çaprazdan plase şutunda topGençlik Gücü kale ağlarına gi<, GençlikGücü:4 – Lapta:1.

82’nci dakikada, günün başarılı ismi ve K-PetSüper Ligi Gol Kralı Hüseyin Küsbeci, cezasahasının dışından a=ğı güzel şut ilekendisinin dördüncü, takımının beşinci golüneimzasını a=.

Karşılaşma Gençlik Gücü’nün 5-1’likgalibiye9 ile sonuçlandı ve bu skor GençlikGücü’nü K-Pet Süper Ligi’ne yüksel<.

Bi9ş düdüğü ile birlikte tara'arı ilebütünleşen Gençlik Gücü, başarısını şarkılarsöyleyip, sevinç gösterilerinde bulunarakkutladı.

Hoşgeldin Gençlik5-1 3-0

0-1

H A L K I N S E S i1 Mayıs 2016 Pazar 3 1

Maç öncesindeki açıklamalararağmen Çe1nkaya tara arları, ŞehitHüseyin Ruso Stadı’na sayıyabakılmaksızın alındı. Güvenlikgerekçesi ile bu stada alınan maçınsonunda ise futbolcular arasındakavgalar çık2

Yer: Şehit Hüseyin Ruso StadıHakemler:Mehmet Sezener, Hakan Gök,

Ozan KelYAK:Yusuf, Adil, Uğur, Erbay, Hascan,

Hüseyin Sadıklar (Mahmut), Zihni, Ünal,Halil Turan (M.Al7n), Musa (Orji), Ousman

GAÜ Çe6nkaya:Ali Duvarcı, Çağrı, Serkan,Kadir, Tunç (Esin), Eko, Doğukan, Erdinç,Sercan (Sabri), David (Erhan), Tansel

Goller:3.dak.HalilTuran,16.dak.Ousman(YAK),44.dak.Tansel(GAÜ Çe6nkaya)

K-Pet Süper Lig’in 26. Ha$ası olanligin son ha$asında lider GAÜÇe6nkaya konuk olduğu Le#oşa ŞehitHüseyin Ruso Stadı’nda Yenicami’denHalil Turan ve Ousmane’nin golleryle2-1 mağlup olmaktan kurtulamadı.Mücadelede bu gollere karşılık GAÜÇe6nkaya’nın tek golü Tansel’dengeldi.

3.dakikada Hascan’ın kullandığıserbest vuruştan gelen topu HalilTuran filelere gönderdi. (1-0).

5.dakikada Halil Turan’ın kafavuruşunda top dışarıya gi9.

16.dakikada Hüseyin SadıklarTunç’tan kap7ğı topu Ousman’aaktardı,Ousman da topu fileleregönderdi. (2-0).

25.dakikada David’in kafa vuruşunda

kaleci Yusuf topu kornere çeldi.28.dakikada Musa’nın şutunda top

direğe deyip dışarıya gi9.44.dakikada David’in pasında Tansel

topu ağlara gönderdi. (2-1).47.dakikada Ousman’ın şutunda Ali

Duvarcı topu kornere çeldi.55.dakikada sabri’nin şutunda Kaleci

Yusuf topu kornere gönderdi.80.dakikada Halil Turan’ın şutunda

Ali Duvarcı topu bloke e9.86.dakikada Hascan’ın şutunda Ali

Duvarcı uçarak topu aldı.90+2.dakikada Sabri’nin plase

vuruşunda top direkten döndü.90+3.dakikada Orji 6 pasta topu

filelere gönderemedi.Maç 2-1 Yenicami’nin galibiye6yle

tamamlandı.

Yenicami ile Çe1nkaya arasında dolu tribünler önünde oynanan maçta, Yenicami büyük hırs ile oynadığı maçı kazanarak,ezeli rakibinin şampiyon olmasını engelledi. Özellikle Ünal, sahada basmadık yer bırakmayarak maçın yıldızı oldu

Kartal, Çetinkaya’nın şampiyonluğunu pençeledi

Yer: Osman Ergün MehmetHakemler: Fehim Dayı, Mehmet Tarım, Şakir

AzizoğluYeniboğaziçi: Ersoy, Tugay, İsmail (Dk.59 Furkan),

Mehmet Sakallı, Zeki Taçsoy, Hüseyin, Diallo,Ramadan, Blessing, Mehmet Çağakan, İbrahimGökova (Dk.77 Emin)

Mağusa Türk Gücü: Türkkan, Mike, Mustafa,Hüseyin, Sami, Erol, Mehmet Gürlü (Dk.57Nure9n), Mehmet Çil (Dk.78), Emre Özsin, Uğur,Kabore

Goller: Emre Özsin (Dk.47), Uğur Gök (Dk.51)Mağusa Türk Gücü, Zeki Taçsoy(Dk.67)Yeniboğaziçi)

K-PET Süper Lig’in son ha$asında Yeni Boğaziçi’nideplasmanda mağlup eden Mağusa Türk Gücü,son ha$aya lider giren GAÜ Çe6nkaya’nın,Yenicami’ye mağlup olması sonrasında,şampiyonluğunu ilan e9. Böylelikle şampiyonluk10 sezon sonra Mağusa’ya giderken, Mağusa TürkGücü, Dumlupınar ve Maraş’ın başarılarından

sonra, en üst lig şampiyonluğunu kente taşıyarak,başarıları taçlandırdı.

Dk.9:Sami Ergazi ön direğe ortasında Uğur vurdukaleci Ersoy çıkardı.

Dk.12:Sol kana8an Uğur ceza sahasını girdivuruşu Ersoy’dan döndü Kabore uygun pozisyondaetkisiz bir vuruş yap7 ve top kaleci Ersoy’da kaldı.

Dk.19:Ceza sahasına gönderilen topta Kaborekafa ile indirdi Mehmet Çil arka direkte kafayıvurdu top direkten döndü.

Dk.47:Uğur’un kullandığı kornerde Emre öndirekte iyi yükseldi ve kafayı vurdu topu ağlaragönderdi.0-1

Dk.51:Savunmanın arkasına gönderilen topualan Uğur sol çaprazdan ceza sahasına girdivuruşunda kaleci Ersoy’u mağlup e9 ve farkı ikiyeçıkardı.0-2

Dk.67:Soldan kullanılan Yeniboğaziçi kornerindeceza sahasında kalabalık arasında Zeki kafayı vurduve farkı bire indirdi.1-2

Karşılaşmada başka gol olmazken Mağusa TürkGücü karşılaşmayı deplasmanda 2-1 kazandı.

Republic of Garga Mağusa Türk Gücü, Yeni Boğaziçi deplasmanından galibiyetledönerek, K-PET Süper Lig şampiyonu olurken, şampiyonlukkupasını KTFF 1. Başkanvekili Ali Karavezirler’in elinden aldı

1-2

2-1FOTO: Ahmet İKİDERELİ

K-PET SüperLig’in golkrallığını iseson maçta dagol atanYenicami’denHalil Turan26 golle kazandı

www.halkspor.com

Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Kurucusu : Dr. Fazıl KÜÇÜKSahibi : Halkın Sesi Ltd.

Yayın Yönetmeni : Ali FAHRİOĞLUHaber Müdürü : İbrahim DALOĞLU

Görsel Yönetmen : Murat AĞABİĞİM

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com - haber@halkinsesikibris.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com - reklam@halkinsesikibris.com

Arena'da Kartal resitali Vodafone Arena'da2. kez tara�arınınhuzuruna çıkanBeşiktaş, şov yap+..Kayserispor'u konukeden Kartal; oldukçaistekli, iştahlı ve etkili birperformans sergilediğimücadeleyi farklıkazanarak şampiyonluğadoğru önemlibir adım a-

K-PET İkinci Lig’de şampiyonTatlısu olurken, Birinci Lig’eyükselen al-ncı ve son takım iseAkova oldu. Yeşilova, Maraş,Ozanköy ve Türkmenköy, dahaönce Birinci Lig’e yükselmişlerdi

Akıncılar, Vadili ve Boğaziçi’ndensonra Çanakkale, Yükselme Lig’inedüşen dördüncü takım oldu. İskeleTrabzonspor, Geçitkale, Doğancı veOrtaköy, Birinci Lig’den gelecektakımlarla play out maçlarıoynayacaklar. K-PET İkinci Lig golkralı ise İskele Trabzonspor’danAhmet Demir oldu

Şampiyon Tatlısu� K-PET Birinci Lig’den, Süper Lig’eşampiyon Dumlupınar’dan sonra direkyükselen ikinci takım Gençlik Gücü oldu.Sezon başında sürpriz şekilde Birinci Ligeka-lan Gençlik Gücü, Süper Lige çıkarak,bir sezonda iki lig birden çıkmış oldu

� Yalova, Denizli, Girne Halk Evi ve BafÜlkü Yurdu, play off’a kalan takımlaroldu. K-PET Birinci Lig’de, adeta korkufilmini andıran maçı kazanan Hamitköyplay out oynamadan ligde kalırken,Görneç ve Lapta play out oynayacaklar

� K-PET Birinci Lig’de gol kralı ise sonmaçta Lapta’ya 4 gol birden a-p, 33 goleulaşan Gençlik Gücü’nden HüseyinKüsbeci oldu

Oyna GGOyna GGOyna GGOyna GGOyna GGOyna GG

FOTO FINISH’TEŞAMPiYON MTGFOTO FINISH’TEŞAMPiYON MTGFOTO FINISH’TEŞAMPiYON MTGFOTO FINISH’TEŞAMPiYON MTGFOTO FINISH’TEŞAMPiYON MTGFOTO FINISH’TEŞAMPiYON MTGK-PET Süper Lig’in sonha�asında Yeni Boğaziçi’nideplasmanda mağlupeden Mağusa Türk Gücü,son ha�aya lider girenGAÜ Çe*nkaya’nın,Yenicami’ye mağlupolması sonrasında,şampiyonluğunu ilan e,

Böylelikle şampiyonluk10 sezon sonra Mağusa’yagiderken, Mağusa TürkGücü, Dumlupınar veMaraş’ın başarılarındansonra, en üst ligşampiyonluğunu kentetaşıyarak, başarılarıtaçlandırdı

28>>

30>>

Sayfa31’de