20 ve 21 Kasım 2013 tarihlerinde Berlin‘de 20. und 21. November 2013 in Berlin

1. Türk-Alman Enerji İnovasyon Forumu 20131. Deutsch-Türkisches Innovationsforum Energie 2013

.WIRTSCHAFT.WACHSTUMWOHLSTAND.

Organizasyon / Mitveranstalter

Confederation of Businessmen and Industrialists of Turkiye

1. Türk-Alman Enerji İnovasyon Forumu 2013 – 1. GÜN

1. Türk-Alman Enerji Inovasyon Forumu, Almanya Federal Ekonomi ve Teknoloji Bakanlığı‘nın ve Türkiye Cumhuriyeti Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı‘nın önderliğinde Türk-Alman Enerji Forumu çerçevesinde gerçekleştirilecektir. Konular piyasada mevcut inova-tif enerji sistemleri, uygulamada enerji araştırmaları, enerji ekonomisine ilişkin danışmanlık ve ileri eğitim boyutundan ele alınacaktır.

Bu forum iki ülke arasındaki teknoloji transferi ve bu alandaki işbirliği projelerini tetiklemek ve geliştirmek adına sürdürülebilir bir işbirliğin başlangıcı niteliğinde olacaktır. Forum bünyesinde özellikle şirket yöneticile-ri, araştırmacılar, teknoloji transfer merkezleri, ekono-mi kalkınma ajansları ve eğitim kurumlarının temsilci-lerinin katılımları öngörülmektedir.

1. GÜNAlmanya Federal Ekonomi Bakanlığı Invalidenstraße 48, 10115 Berlin

Forumun birinci gününde Türk delegasyonu, enerji ekonomisi alanında faaliyet gösteren Alman şirketle-rinde karar verici konumda bulunan davetli kişilerle ve ayrıca lider araştırmacılar ve eğitim kurum ve kuruluş-ları ile enerji sektöründe ikili işbirliği olanaklarını mü-zakere etmek üzere Almanya Federal Ekonomi Bakanlı-ğında düzenlenen bir konferansa davet edilecektir.

Forum bu amaçla Türk-Alman Enerji Forumunda yer almış olan çalışma gruplarının yürütmüş olduğu mü-zakerelerde elde edilen sonuçları ele alacak ve bunları somut işbirliği olanakları bakımından, yenilenebilir enerjiler, Dağıtık enerji kaynakların şebekeye enteg-re edilmesi, elektrik depolama teknolojileri ve enerji verimliliği konularında düzenlenecek dört oturum ile daha da derinleştirecektir.

Program // Çarşamba, 20 Kasım 2013

Saat 08:00’ den itibaren Kayıt

09:30 – 10:30 saatleri arasında Konuşmalar ve Selamlama pAlmanya Federal Ekonomi ve Teknoloji Bakanlığı pTürkiye Cumhuriyeti Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı pAlmanya Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı pTürkiye Cumhuriyeti Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı pAlmanya Federal Çevre, Doğayı Koruma ve Reaktör Gü-

venliği Bakanlığı pBerlin Eyaleti Ekonomi, Teknoloji ve Araştırma Senato

İdaresi

11:00 – 13:00 saatleri arasında Paralel-Oturumlar

Oturum A1 Programı: Yenilenebilir enerjiler pTürkiye’deki yenilenebilir enerji potansiyelleri pRüzgar gücü sanayisindeki bileşenlerin yerel üretimi için

yapılabilecek işbirlikleri pTürkiye’deki biyogaz teknolojileri ve pilot projeler pTürkiye için yeni jeotermik konseptler

Oturum B1 Programı: Elektrik depolama teknolojileripTürkiye’deki elektrik depolama teknolojileri

potansiyelleri pOff-grid uygulamaları için yakıt hücreleri ile kombineli

bataryalar pLityum-iyon akü: mobil ve sabit uygulamalarpHidrojen üretimi ve depolaması için yeni konseptler

14:00 – 16:00 saatleri arasında Paralel-Oturumlar

Oturum A2 Programı: Enerji verimliliği pTürkiye’deki enerji verimliliği potansiyeli pBinaların iklimlendirilmesinde ekonomik ekolojik bakımdan sürdürülebilir çözümler pBina inşaatlarında enerji verimliliği sağlayan inovatif

çözümler pEndüstriyel ısı ve soğukluk üretimi için enerji bakımın-

dan verimli uygulamalar

Oturum B2 Programı: Dağıtık enerji kaynakların şebekeyeentegre edilmesi pŞebekeye entegre etme: Türkiye’deki gelişmeler ve dene-

yimler pSmart Grids (akıllı şebekeler): yük ve besleme yönetimi

için çözüm konseptleri pMini şebekeler ve kişisel tüketim için yeni inverter

konseptleri pGaz türbinleri: Buharlaşma olan üretimin dengelenmesi

için yüksek esneklik ve kısa reaksiyon süresi

16:00 – 17:00 saatleri arasında Sonuç bildirimipOturum sonuçlarının değerlendirmesi

1. Türk-Alman Enerji İnovasyon Forumu 2013

İkinci gün Türk delegasyonu, somut işbirliği yaklaşım-larını müzakere etmek üzere, Berlin Adlershof’da karar verici konumda bulunan davetli Alman yetkililerin bir kısmı ile yine bir araya gelecektir. Adlershof’da gerçek-leştirilecek müzakerelerde izlenen hedef, bir önceki günde ortaya çıkan fikirleri ikili iş görüşmeleri çerçe-vesinde somut iş birliklerine dönüştürmek ve proje geliştirme hususunda atılacak adımların hazırlığını yapmaktır.

İkinci günün programı, tesis yerinde enerji tekniği alanındaki inovasyonlar konusunda edinilen uygulama deneyimlerinin takdim edilmesiyle, inovatif projelerin incelenmesiyle ve ayrıca bazı üretim yerlerinin ziyaret edilmesiyle tamamlanacaktır.

Program // Perşembe, 21 Kasım 2013

Saat 08:00’ den itibaren Kayıt

09:30 – 10:30 saatleri arasında Konuşmalar ve SelamlamapKarşılama ve açılışpAdlershof Teknoloji Park’ın tanıtımı: Almanya‘nın önde

gelen teknoloji merkezi pTeknoloji alanı yenilenebilir enerjiler/fotovoltaik pYeni açılan ZPV Adlershof merkezi – enerji bakımından

verimli bir merkez pDeğişken kaynaklardan kazanılan yüzde yüz stabil enerji

10:30 – 11:30 saatleri arasında Yenilenebilir Enerjiler &Fotovoltaik Merkezinin ziyaret edilmesi

11:30 – 12:00 saatleri arasında Otobüs ile kampüs turu

13:00 – 15:00 saatleri arasında Alman ve Türk firmaları ile araştırma enstitülerinin bir araya getirilmesi

15:00 – 17:00 saatleri arasında Berlin-Adlersdorf’da bulunan seçkin şirketlerin ziyaret edilmesi

2. GÜNBerlin Adlershof Rudower Chaussee 17, 12489 Berlin

1. Türk-Alman Enerji İnovasyon Forumu 2013 – 2. GÜN

WISTA-MANAGEMENT GMBHAdlershof Projekt GmbH

i İş-merkezi

Sanayi BölgesiMedya Bölgesi

Bilim ve Teknoloji AlanıYerleşim Bölgesi

Universite-KampüsüBelediye

61

61

61

60

60

60

260

260

260

260

46

1

164

164164

164

164

163

163

163

163

163

162

26

1

162

06

1

160

Adlershof

Erich-Thilo-Straße

Katharina-Boll-Dornberger-Straße

NewtonstraßeAbram-Jo

ffe-Stra

ße

Zum Großen

Windka

nal

Rumple

r-

zeile

Zum Trudelt

urm

Pfarre

r-Goo

sman

n-Straße

Hans-S

chmidt-S

traße

Merlitz

straß

e

Wagner-Régeny-Straße

K.-O.- Reinisch-Straße

Boveri

straß

eBrook-Taylor-Straße

Max-Born-Straße

Karl-Ziegler-Straße

Barbara-McClintock-Straße

Ernst-Lau

-Straße

Johann-Hittorf-Straße

Carl-Scheele-Straße

Sch

warzsch

ild-

straße

Ludwig-Boltzmann-StraßeHerm

ann-D

orner-

Allee

Rutherford-straße Albe

rt-Ein

stein-

Straße

Kekulés

traße

G.-Leibniz-Straße

Magnusstraße

Max-P

lanck

-Stra

ßeG.-Kirchhoff-Straße

Volmerstraße

Justu

s-vo

n-Lie

big-S

traße

Richar

d-W

illstä

tter-S

traße

Havestadt-platz

Wilh

elm-O

stwald

-Stra

ße

Am Studio

Am Studio

Köpe

nick

er S

traße

W.-Nernst-Straße

Erns

t-Aug

ustin

-Stra

ße

W.-Schwabe-Straße

Franz-Ehrlich-StraßeM.-See

ler-

Straße

Ernst-Ruska-UferErnst-Ruska-Ufer

Rudower Chaussee

RudowerCha

usse

e

Groß-Berliner Damm

Adlergestell (B96a)

Dörpfeldstraße

Weg

edorn

straße

Friedrich-Wöhler-

Straße

Alexander-von-Humboldt-Weg

Kronec

ker-

straß

e

James-Fran

ck-Straß

eHerm

ann-Dorner-Allee

North

-Willys-S

traße

Georg-Schendel-Stra

ße

Bendemannstraße

Teltowkanal

- und Landschaftspark„Wohnen

amCampus“

Bolzplatz

Dirt-Bike-Parcour

Skaterbahn

ParkAerodynamischer

bodenfilteranlageRetentions-

Kita

Forum

Beach-volleyball

Naturerfahrungsraum Grillplatz

MarktplatzAdlershof

„Alte Schule“

Flughafen Berlin-Schönefeld / BER ->i

Teknolojinin Merkezi Adlershof

Sanayi Partnerler / Industriepartner der Veranstaltung

Partnerlerimiz / Partner

Almanya Federal Ekonomi Bakanlığı Invalidenstraße 48, 10115 Berlin

Berlin Adlershof Rudower Chaussee 17, 12489 Berlin

Almanya Ekonomi ve Teknoloji Federal Bakanlığı (BMWi) bünyesinde bulunan on bölüm ile birlikte, ekonomi yeri Almanya’yı herkesin refahı için daha sağlam ve daha rekabet edebilir hale getirecek çerçeve koşulların sağlanmasına çalışmaktadır. Almanya’nın enerji hammadde ithalatlarına olan bağımlılığı ve gide-rek artan enerji fiyatları karşısında uluslararası enerji ilişkileri Alman enerji politikasının önemli bir parçasını oluşturmaktadır ve BMWi gerçekleştirdiği ikili enerji ortaklıkları ile önemli enerji hammaddesi ve transit ülkeleri ile işbirliğini güçlendirmektedir. Bu çerçevede Türkiye Cumhuriyeti Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlı-ğı ile birlikte‚ Türk-Alman Enerji Forumu‘ kurulmuştur.

Berlin Adlershof, Almanya’da ve Avrupa’da ileri teknoloji konusunda en başarılı olan yerlerden bir tanesidir. 4,2 km’lik bir alanda – ileride açılacak olan Berlin-Brandenburg Uluslararası Havalimanı yakı-nında – bünyesinde yaklaşık 15.000 çalışanı ve 8.500 üniversite öğrencisini barındıran on üniversite dışı araştırma kurumu, Berlin Humboldt-Üniversitesine bağlı altı enstitü ve yaklaşık 1.000 şirket ve kuruluş yer almaktadır. Bilim ve teknoloji parkı ağı kendisini, Türkiye’de İstanbul’da düzenlenen ICCI 2013 – 19. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı’nda takdim etmiştir; geçen süre içerisinde başka temas-lar kurulmuş olup bu temasların daimi Alman-Türk teknoloji ve ekonomi işbirliklerine dönüştürülmesi amaçlanmaktadır.

Türk-Alman Enerji Forumu Çalışma Grublarının destekleriyle Mit Unterstützung der Arbeitsgruppen- Koordinatoren des Deutsch-Türkischen Energieforums

Destekleyenler / Weitere Unterstützer

Turkish Geothermal Association