Пролетарі всіх краІн, єднайтеся!

стохаПОВЕПЬ РІк 8и,цаиняХХIІ

N! J25 (1880)

СЕРЕДА

21 ЖОВТНЯ

Хай живе робітничого

u нерушимии союз . класу І колгоспного . .

селянства-МІцна І непохитна

ладу! основа радянського Орган БроаарсьJCОГО районного комітету Комуністично'ї 1959 р. партlі Украіни та районної Рци Аепутатlв ТРУАЯщих Ціна 15 коп. (/з Заклuків ЦК КПРС до 42-х роковин Велuкоl Жовтневоl

соціалістU'tноl революЦіl),

КиНюЬJCоі о;бл;~~~I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Вище темпи ї вкїсть • рено нту траКТОРІВ

господарсыкхx машин, в ТOc"dY

числі план четвертого кварталу.

Коли проаналreувати стан

Колгоспннкн і колгоспниці, сільські .механізаториlКраще використовуйте передову тех­ніку, ширше впроваджуйте комплексну механізацію трудо- с'прав, ТІ} з ремонтом, на жаль, містких :процесів у землероб- негаразд . За станОІМ на 20 жовт-ст.ві і тваринництвІ! ня потрібно було випустити з Нема .сумніву, що ці палкі , майстерень Брова,рської РТС і

слова із Закликів ЦК КПРС дО раД'гоопу «БобрIЩЬКИЙ» 8 тракто-42-х 'рOlКОВИН ВЄ:ЛІІ'КО'ГО ЖOOl'l'ня рів, а віД,Ре'Монто,вано тілыки 2. іН1ІЙШЛИ в ці дні у трудівнИ!Ків Сп,рава в тому, що, затнгнувши CiJibCb!tOro господарства найгаря- ремонт, керівни'Ки РТС і радгос­чіll1ИЙ BiAr}'it. пу «Бо:брIЩЬКИЙ», а т&кож ряду

Механізатор - передовий бо- колгоспів 1 ІНших радгоспів не ЩІ> за високий урожай. Такими вживають заходів, щоб надолу­рай'Он знає механізат&рів, щО ЖИ'l'И прогаяне. Досі не достави­працюють на .полях требухіlвсыlt-- ли на. ,ремонт РадіГОС'ПИ «30РЯ») ГІ} кол,госпу «Жовтень». Такими і «Бо,гданіВСblКиі» по 4 тра.кТо­вони є в артілях ім. Сталіна, ри, колгоспи ім. Сталіна, с. Руса­с. Русанів, «Більшовик», с. Рож- вів, та і,м. І-го Травня, с. Мок­ни, та ряді інших КОЛЄlКтивних і рець, по 2. В майстерні радгоооу радлн'сы1tхx господарств. Після «Бобрицьки'й» стоять лише його того, як .колrосПИ' стали' 'господа- 4 'fII)lIItтори і 2 комбайни. Тут

РЯ1lИ .потужної техніки, а машин- зірвано графік ремонту тракто­НИЙ паP.чt радгоспів ще більш по- ,рів та інших :машин . п~внився ,тракторами наАрізнома- Не набагато ,кращі справи у нітніших марО>К, механізатори по-· ма,йсте,рні Броварської РТС, в чали виконувати 85-90 і біль- ЯІКій стоять по 6 тра.кторів з кол­ше процентLв польових та інших гоопу «Червона Україна», с. Го­сідьсl>когосподарсыкхx робіт. Зав- голів, ірадтоооу «Великодимер­дяки їх НадІолегли,вої праці, всіх ський», 3 - колгоспу «Жов­колгоспників і Р,ооітників раАГОС- тень», с. Тре.бухів, по 2-радгос­пів у цьому ,році, наперекір прим- пу ім. Щорса та колгоcmу «Шлях хам по.годи, одержа.но хороший Ідліча», с . Зазим'я . Але і ці ма­урожай зернових культур, 'зо,кре- шини доставлено з великим за­ма озими'ни. Та'к, колгоепи «Жо.в- пізнення:м. Ряд механізаторів, що тень», і,м. Сталіна, «БільшовlІ'К» прибули з .кОЛГОСllIів на допомогу та ряд івших зібрали' по 18-20 ·робітни,кам, несумлінно вmконують -25 і більшецевтнерів жита і свої оБОВ'Jl9RИ, працюють не на пшениці з 1(ОЖ8ОО'О гектара. повну силу. Тале, тракторист з

На другиf рік семи,річки за- кол.госпу «Червона УlКраїна» кдадеН0 міцну основу ВИСI}К()<ГО Г. Кроль за 20 днів не с>про­

врожаю озимини. Всюди' осінню мігся навіть розібрати трaлtтор, сівбу Пі>оведено швилко. У цьому на ЯіКому він працює, щобсклас­заслуrа в основному механізато- ти дефектну відомість. Зараз на рів. Завершується оран,ка зябу. складі РТС немає деяких ЗадІас­На цій р060ті особливо проявили ни:х частин до тракторів, а в май­себе тракторні бригади колгос- стерві не налагоджено ,реставра-пів «Більшови;к», с. Рожни, цію уживаних деталей. «Шлях Ілліча», с . Зазим'я, Яікі Дружний КОЛЄlКтив механізато­перши,ми, в районі упорадися з рів ділом Д8ві,в, що він В'Ііє

пі~няттям зябу. боротися за неухильне вико-Зараз для механізаторів наста- нання завдань партії і уряду, за

ла не ме'нш важлива пора- вирощення висо'Кого врожаю. 3 осівньо--зимовиіі ремонт техвїJltи. ще більшим завзяттJIIМ вони бу­Включившись у ооціаліСТНЧ1fе дуть боротися за виконання со­змагання на честь 42-х роковин ціалістичних зобов'язань, взятих Великого Жовтня і на'СТ}'ІІІНО'ГО на честь 42-х РI>КОВИН Великого

Лист рязанських жінок-колгоспниць і робітниць радгоспів М. с. Хрущову

ЖЇІІІКИ - ,КОЛ,ГОСllIниці і робіт- мільйона літрів молока, бри.гади- РЯІ3а.нські жінки повідомляють ниці рад'ГОС1ПЇів РЯІ3'ансI>КОЇ облас- ра-телятницю К . К. Пєтухову, про веЛИlКе будівництво, яке змі­ті звернули.сь до Першого сеюре,. майстра рwдоювання ш~рвістоl!t нює обличчя колгоспног& села, таря ЦК КПРС і Голови Ради Мі- А. Ф. ІВlКіну, свинарку М. А. Су- рocmовідають про св&ї плани на ністрів СРСР М. С. Хрущова з дових і багатьох інших, С<КlрО'мниil: маЙ~утнє.

листом, в ЯІКОМУ розповідають трудовий шлях ЯlltИХ ТИlПовий для В листі жінок Рязанської об­про .своє житrя, про свої думи і IМіЛ~ОВів ра,цянtыкхx сеЛJШОК. ласті говориться, що вони з ве­СПОДІвання. Прefftрасно працює молодь Ри- ЛИlКИМ задоволенням зустріли

В обговоренні цього ли,ста. взя-Ізансь.кої О'бласті - гідна зміна. повідо!Млення про с.кликання в ли участь 200 тисяч трудівниць Тільки на тваривнlЩЬКИХ фер- лисТ'Опаді-'грудні чергового Пле-області. РязаНСblкі жінки пишуть НУМУ Центрального KOM~Teтy

мах &блаеті п,рацюють понад 40 ПРО перші трудові перемоги: п,ро КПРС, який обговорюватиме на-дострокове виконання Рязан'сЬІКОЮ ти.сяч юнаків і дівчат, в то,му сущні питання дальшого підне-

числі' близыкo 10 тисяч чоло'вік обл&Стю річного плану продажу . . сення сіЛЬСblКОГО rOCJIOAapCrБa. хліба державі, про завершення з атестатом ЗРІЛОСТІ. Колгоспниці і ,робітниці радгоспів виконання двох річних планів Саме молодь, підкреслюється запевняють ленінський Централь-продажу M'~ca. рязансыкi тру- в листі, в першу чергу молоді І ни'й K().mTeT Комуністичної пар-дівниці запевняють, що взяті зо- ДОЯРКIf, телятниці, пастухи, сви- тН, Радянський уряд, М. С. бов'язання область виконає з нарки: і пташниці несе на своїх Хрущова, що вони не' пошкодують честю. плечах о,сновний тя,гар ооротьби сил для того, щоб вИ!Ко'натИі свої

В дисті говориться про прос- за 'дальше піднесення сільського високі соціалістичні зо,бов'язан--лавлених рязансЬіКИХ трудівниць гoonодарства, за. виконання взя- ня, з честю додержать слова, ве

тих зобов'smа.нь. Юнаки і дівча- дали партії і на,родові, внесуть дощжу П. Н. Ковро,ву, яка на- та з честю бережуть і помножу- гідний вклад у велику еправу доїла за 27 ро,ків роботи, на. кол- ють трудову пото,мствену славу будівництва к&мунізму. госпній фермі близько півтора старшого покоління. (ТАРС) .

Центральнии КомІтет КП УкраІни схваJlИВ патрlоти,чнии почин Інженерно-технІчних праulвникlв КиІвщини

Група інженерно-технічних такого стану є нестача IКваліфі- чення для дальшого поліпшення працівників промиедових підпри- кованих інженерно-те:хнічних хад- ви.користання ,машинно-трактор­ємств КИЇВСЬІКої обдасті, наслі- рів. Наш обов'Яі3о.к, пишуть вони, ного парку, здійснення КОМlПЛЄІК­дуючи патріотичний ПРИlКлад ' Ге- сної механізації сіЛЬСЬІКогосподар­роя Соціалістичної Праці Гагано- - прийти колгоС'пам на ДOrпомо- cыкгоo вироБНИЦ'llВа, піД'Вищення вої В. І., виявила ба:жання пе- гу. проду.ктивності .праЦі і зниження ,рейти на роботу в КОЛГOOIlИ на Центральний Комітет КП УI.It- собівартості сільсько.господарської посади інженерів і TexнilКiB. Во- раїни .в ' постанові «Про заходи продукції. ни звернулись у партійні і проф- по зміцненню IКОJLГос:пів інженер- Партійні організаціі повинні спілкові орrанізщії своїх під- но'"Технічними lКад,рами;» схвалив обговорити лист інженерно-тех­приємств і }'ІСтанов з прохання,м І патріотичний почи'н ГРYlllи інже- нічних працівнmків в первинних направити їх на роботу в кол-[ нерно-технічних прщіВНИlКів Ки- паJ)'l'ійних організаціях, на за­госпи. У зверненні до всіх інже-, ївської ооласті, ЯlКі виявили ба- гальних зборах підприємств та нерно-технігчних праціВНИlКі,в про- жання піти працювати в КОЛІГОС- установ. Нео'бхідно глибо,ко роз'­мислових ,піДJПРИЄМСТВ, установ і ПНі на посади інженерів і техні- яснити велике значеннlЯ цього ор:гані'зацій УкраІни па'J1l)іоти ків . почину, організувати масо,вий ,рух закликають наслідувати їх прm. цк КП України вважає, що за перехід кращих інженерів-клад. Вони пишуть: дооровільний перехід гр~пи ін- механіків і тexнilКiB-:мexaHЇJltiB з

- Мине можемо ЗaJКривати женерно-технічви.х працівників промислових піJtПРИЄМСТВ і орга-очі на те, що в багать&х колгос- КиїtВської області на роботу в нізацш на роботу в IКмгоспи 3

!Колгоспи ПOlКЗJ3ує ЇХ вис~1tу пах техніка ВИlКористовувться ще тим, що.б зміцнити кваліфікова-ідейність і BiAAII.HiCTb справі 'КО-

незадовільно, особливо ма.'ІО ме­

ханізовано трудомістких робіт у

тва,ринництві . Однією з причин

мунrзму, є ПРИlКладом беззавітного служіння інтересам Радянської БатьківщИ11И і має велике зна-

ни:ми інженерно-технічними, кад­

рами всі 'колгоспи РОСIIIY{)ліки.

(РАТАУ).

Пленуму цк ІШРС, механізатори Жовтня і HacтynBOГI} Пленуму ........ __ .............................. _ • .-......................................... а а· ........ ,-...... --....................... ..-.............. . . району на нараді, JlКa віД()улася цк ltпрс, - достроково викона- Н при ВрО'Ва,рській РТС, дали слово rи план осінньо-зимового ремон- . О вин и науки 1 техніки Д~ТPOKOiВo ВИ'Rона:ти план ремон- ту тракторів та інших сільсько-'f тракторів та інших сільсЬіКО- ГО0l10дарських машин.

Збільшують виробництво, розширяють асортимент

в опублікованій постанові цк освоюють вИIIJУ-<Ж нових виробів. КПРС . і Ради MiHЇoC'J1I)iB СРСР пе- У 1960 році В1ШускатимyТJ>CЯ редбачено збільшення виробнlЩ~ нові холоДИЛЬНИJКИ, телевізори, ва, РOlЗш~рення а·сортимеН'1'У і м'исору.бки. Завод «Комега» не­полioтmення якості товарів куль- забаром ВИ!ІІус.катиме елеК'J1I)ощіт­турно-пооутовоrо D]Jизначен,ня і КИ-ПИЛОСОСИ . На Карачаровсl>КО'МУ ГОC>llодарсь.кОО'о ВЖИ'l\kУ. заводі освоюється виро:бництво

В М()'СЖві щороку збільшується гі,дравлічних 'картОІІІЛечисток. випуCR холодИ'льників «зид», П~д'lIриєм:тва СталінсЬІКОЇ ооб-

. . .. . .1аСТІ оргаНІЗУЮТЬ ВИПУСК, маиже

телеВІЗОРІВ, ГОДИН,НИКІВ та lНШИХ 60 НОВИХ видів товарів - кар-

това,рів. Те.пер пі~РИЄМС1'Ва M'OC-lтош!еРізалки, борошносіЙRИ і т. д. KoBcыкгоo місь.кого раднартоспу (РАТАУ).

І. На Ленінградському оптико·ме~анічному за·

воді під керівництвом конструктора лауреата

Ленінської премії Б. К. Іоаннісіані виготовлено унікальний дзеркальний телескоп з діаметром

дзеркала 2,6 метра для Кримської астрофізичної обсерваторії, яка буде однією з провідних

обсерваторій світу в галузі зоряної астрофізики. Тепер тут закінчується будівництво башти, при· значеної для гігантського телескопа.

На фото зліва: буді,вництво башти для иового телескопа в Крнмській астрофізичній обсервато' рії . .

2. Київ. Колектив Інституту електроз~арюван, ня імені €. О. Патона створив автоматизовану установку для зва,рювання поздовжніх швів

шахтних стояків «А·593». Автоматизовано такQЖ усі допоt.(Їжні операції: затиск виробу, засипку флюсу, запалювання дуги, зупинку в кінці шва-; поворот виробу на 180 г,радусів, зварювання з протилежного боку, звільнення і викидання ro­TOBoro виробу. Завдяки комплексній автомати~ зації робіт~ик може ОДНочасно обслуговувати д:ві такі установки.

На фото cnрава: слюсар ск.ладальноro цеху дослідного заводу Інституту імені €. О. Патона

С. Л. Круль за рerулюванням нового апарата. ( Фотохроніка РАТАУ)'.

Фото Г. Бородіна і Н. Цидіm.ковського. . ..... • t •• • « •••••• '4'0' •••• • ф •••••• t ••• t ' • ,е' • t •

2 ;ТАХАНОВЕЦЬ Середа, 121 жовтня 1959 ,раку.

Росте попит НАЗУОТРІЧ 42-м РОКОВИНАМ ВЕЛИКОГО ЖОВТНЯ

I lпаР~і::gJКО~Віти l l ЛЕНЦІІ для СЛУХАЧІВ ПОЛlтгуртиrв

на поnітичну Пітературу

Працювати над підвищенням О. Ненюк . Перед С,lухачами по-своєї свідомості , над засвоєннЯ1М стали, не'мов живі, Павка Корча­fJCHOB марксизму-леНІНІЗМУ, яХ гін із роману М. Островського вказа но в Статуті КПРС, - 000- «Пк гартувалась ' сталь», Давидов в'язок кожного комуніста . Партій- з «ПїДlИlтої цілини» Шолохова, н а орга нізація нашого колгоспу Проценко і ЛютіlКОВ З « Молодої повся'кденно дбає про виховання гва,рдії ». Героїзм і мужніеть,від­комуністів, озброєння їх передо- Д~HiCTЬ партії і народу, вміння вою теорією. Питання про полі- поста,вити гpOMaдc~i інтереси ви­ти'Чну освіту декілька раз (}бгово- ще своїх особиетих - харахтер­

рювали н а па,ртійних з'борах . на риса д.1Я усіх ЦИХ комуністів.

3 початком навчальн(}го рок'у в сітці партійної освіти серед

активу нашого вLд'діJl1(а помітно зріс п(}пит на політичну .1ітерату­

Р}'. Комуністи К. Хомич та

. . ~

М. СелЮ'К взяли в бібліотеці ЖYlPнали «На допомогу ,вивчаю­чи'м Історію КПРС», « Питання

історії КПРС». Вели,кий ПQlПИТ на брошпи ПО рішеннях ХХІ з'їзду партії та Пленумів ЦК КПРС.

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Учителі восьмирічної ШlКоли, Перші дні навчання в гур'lПtу Truкi лекції мають велwке ВИJ(ОВ­

пока'зали, що комуністи з усією. не значення. серйозністю ставляться до вив­

чення історії КПРС. Пропагандист

К. Колос!Ков старанно' готується

до занять, продумає, як краще

подати те чи інше питання, по­

в'язавши його в міру 'Можливостей

з місцевими фактами, щоб слуха­чі краще зрозуміли і засвоїли матеріал. Це , безумовно, а:ктиві­зує слухачів. Більшість комуніс­

тів, зокрема таlКИХ, як В. Ливар­чу.к, К. Бобош.ко, безпартійні а,к­

тивісти В . Сутулен.ко, Г. Гузєєв, В . Кузьмен,ко, М. Коваленко бе­

руть аlКТИВНУ участь у CJliIВ6eci­дах.

Разом з ти'м слід сказати, що в організації політнавчання ще

не все гаразд. Truк, кандидат пар­тії М. KOHOHelliКO недбало ста-

які навчаються на семінарі, ши­

РОКО користуються пе'ршоджере­

,1ами - творами К . Маркса,

Ф . Енгельеа, В. І . Леніна . Серед працівникі,в райпромкомбінату все ширше розгор·

тається соціалістичне змагання на честь всенародного свята

- 42·ї річниці Великої Жо,втневої соціалістичної революції . Колектив бореться за те, щоб до 28 листопада виконати ви­робниче за,вдання першого року семирічки ,

Бібліотека в повній мірі за-

виться до підвищення своїх довольняє попит активу, завжди знань. 3 вини щ>Опагандиста І!ІРИХОДИТЬ йому на допомогу. В. Темносагатого не відбулося Тут підібрані посібниlКИ по істо-заняття в комсомольському по- рії КПРС, брошури, журнали,

Певних успіхів у змаганні добився колектив цеху авто· тракторних проводів, який з місяця в місяць йде з високими показниками. Борючись за звання ударників комуністичнuї праці, більшість робітниць з бригади ГалинІ! Бобир, що пра­цюють на лудінні проводів, виконують змінні завдання на 160-180 проценті.в.

літгур'l1КУ. Не весь меДJперсонал, твори класи,ків маjJIКСИЗМУ-співробітники відділення HaYIКOBO- ленінізму.

В бібліотеці -виставки нових дослідного інституту пушнини, зокрема К. Kaц~p ТоІ. В. ВИНОІГра- книг, СІІІисlКИ рекомендованої лі-дов, працюють над під,вищенням те,ратури .

Н а з нім к у: бригада Г. Бобир за роботою. Фото В. Полотняка.

~' .I ' .'I. I' . " . '\ . " . I I. " .I I . II .' I .'. і

Для слухачів ми практикуємо

читання лекцій. Одну з них «Об­рази комуністів }' раДЯНСЬіКій ху­дожній літературі » прочита:в 16 жовтня леlКТОР сільського ві,цді­.1ення Товариства для поширення

політичних і наукових знань

свого ідейно-політично,го рівня,

Бюро партІИНОЇ ор.ганізації зро.било з цього відповідні ВИС­новіКИ - вжи,ває заходів, щоб усунути недоліки.

,в.джежеnіЙ, секретар парторганізації .

Колгосп ім. Кірова,

с. Заворичі.

Посилити контроль за навчанням Організовано в цьому році 1)0'3-1 Незадовільно організовано ,на-

почалося н.авчання в сітці пар- вчання в .кОМСОМО,lЬСЬіКіЙполіт~ тійної і КОМСОМО.'ll,ської uсвіти. мережі. 3на'чна часТИ'на :комуністів всту- Усі ці ф1l!КТИ не можна заиов­пила до 8 класу вечірньоІ шко ,'ІИ чувати . Бюро парті,йноі організа­

цП, .комсомольському і(омітету

:потрібно нетайно вжити заходів,

сільської молоді, де підвищує свою освіту. Одна,к о,кремі КQ.MY­

вісти, ЯК П. Ми'кал, І. Гиоренко, М . Мика.ТІ та Д. Пиндюра, IJIРОІПУ- щоб всі ,комуністи і комсомольці с:кають заняття , а М. Пастушен- вчилися.

КО, Д. Ю. Пиндюра, І. Труба, ЯlКі зараховані у 8 клас, не відвіду-

ють школу.

О. Петренко. Колгосп ім . Ватутіна,

с. Пухівка.

ВіАповіАавмо на запитання читачів

ЗРОСТАННЯ РЕАЛЬНИХ ДОХОДІВ ТРУДЯЩИХ У СЕМИРІЧЦІ

Читачі просять розповісти, що таке реальні доходи трудя­щих 'та за рахунок чого вони зростаТ!lМУТЬ в семирічці? Нижче дається відпо.відь на ці .питання.

Найвищим законом діяльності і реальною базою підвищення Кс.муністичної партії і Радянсь, матеріального добробуту радянсь­кого уряду є піклуl!ання про до- ких людей є зростання національ· 6ро6ут трудящнх. Це яскраво під- ного доходу, близько трьох 'Івер­тверджують схвалені ХХІ з 'їздом тей якого йде на задоволення КПРС контрольні цифри розвитку особистих потреб трудящих. В н ародного господарства СРСР на результаті високих темпів розвит-1959-1965 роки. ку соціалістичної економіки на· Важливе завдання семирічки- ціональний доход СРСР зросте в

забез печити істотне збільшення 1965 році проти 1958 року на 62 реальних доходів населення у -65 процентів . Це забезпечить місті і на селі, підвищення заро· дальше підвищення народного до­бітної плати, особливо для низь· бробуту, реальних доходів тру­ко . і середньооплачуваних груп дящих. робітників і службовців. Основною частиною реальних Все це має під собою міцн у ма· доходів робітників і службовців

теріальну основу . З а семиріччя є заробітна плата. Як підвищить· валова продукція промисловості І ся вона протягом семирічки? В зросте на 80 процентів, в тому першу чергу буде підвищена за­числі виробництво засобів вироб- робітна плата низькооплачуваним ниJiтва - на 85-88 .процентів, а робітникам і службовцям. В виробництво предметів споживан· 1965 році вона становитиме 500 ня - на 62-65 процентіВ. В га- -600 карбованців на .місяць про­лу::оі сільського господаРСТВа ста· ти 270-350 карбоваяців..в 1958 виться завдання добитися .такого році. ' Одночасно буде дещо під­зростання сільськогосподарського вищена і зар·обітна '1лата сер.ед· виробницт,ва, яке дозволить за· ньооплачуваним робітникам і довольнити потреби населення в службовuям. найважливіших продуктах харчу· Жи'М'€Вий рівень трудящих за· вання і ріЗко збільшити ресурси лежить, звичайно, не тільки І!ід сільськогосподарської сировини . рівня номінальної заробітної пла-В ,нашій країні, як відомо, най· ти, але також і від її реального

,Qідьш узагальненим показником змісту. Пояснимо це прикладом.

'.'1.".".".".".".".'1.'1.'''12' а І. Швачка.

агітатор .

с . Жердова. Переможцям ;імагання­

перехідНИЙ Червоний прапор

Від свята AQ свята

Іде засідання заводсЬіКОГО 1\0- зміна 'в змаганні з зміною М. Сви­мітету . На. ПОРЯДКУ денному: дерського добилась найкращих

присудження перехідного Че'р'Во- ПОRаізників, ,продовжує нruрощу­ного пршора переможцям соціа- вати темпи.

Ну, тооер буде діло, лістИ'Чного змагання. Враховує- 3 ініціативи начальника цеху казали ,робітншш,КОЛИ на за- ться не лише ВИlКонання ви,.. т. Кучму'ка тут створено дві гальних зборах було о,брано но- робничого плану, а й якість про- комплекснихбригади, які очоли­виі СКЛ3ід редколегії 'Стінної га- ДУllщії, стан трудової ДИСЦИlIlліни, ли ,кращі виробнични.ки тт. Кай­зети на чолі з т. Добр-овольсь- дотриман.ня правил техніки без- дан та Васильчен'ко. Вони своє-КИМ Б. пеки. часно забезпечують зміни необ-

- Газета виходитиме 'регуляр- Пра:пор IJIриеуджується ВУ'ЛИ- хідними деtалями. но, - запе:вни,в членів .колекти- ко-інкубаторному цеху (началь- \ 3вістка про присудження Чер­ву новиі редактор. H~ Б. К!чм~!" сеокретар u партій- воно;го перехідного прапора ви)

Та це була лише обіЦЯlJfка. Як HOl оргаНІзацІІ І . Великии, голо- КЛИlКала серед колективу цеху і раніш, газета ви:пус.кається від ва цехкому В . Липатін, заступ- нове патріотичне піднесення. свята ДО свята. Оста.нніЙ номер ник. с~етаря кО'Мсомольсько~ ор- - Будемо працювати ще юра-вийшов до Першого травня, а гаНlзацll В. Нечипорук). МІСЯЧ- ще, - заявили робітники. слідУЮЧИ!, ма{іуть , буде на ЖОВТ- ний план цех виконав на 121 Слово у них тверде. неві свята. Н. Хорошун, процент. П. 6анах,

службовець. В цеху працює п()сліДОВЮfК робкор.

Торфопідприємс'NIО, В. Гаганової, змінний майстер І Завод холодильників, виселок «Великое» . І М. Вільховий. Очолювана нНlМ м. Бровари.

За післявоєнні роки в СРСР ба· НО 'побутових закладів, то вони гаторазово знижувались ціни на зростуть ще більш як на 800 промислові і продовольчі товари карбованців. широкого вжитку, і тепер вони Щоб уявити значення вказа· нижчі проти 1947 року в 2,3 раза, них виплат і пільг для бюджету Отже, на ту ж саму заробітиу кожноі сім'ї, .можна навести такі плату трудящий тепер купує дані. Перебування дитини в ди­значно більше товарів, иіж рані- тячому садку коштує приблизно ше. 500-600 карбованців на місяць, Слід підкреслити, що підвищен- а батьки сплачують 60-100 кар­

ня заробітної плати не може від- бованців; навчання у вищому буватись довільно . Цьому має учбовому закладі , не рахуючи передувати зростання продуктив- стнпендії, обходиться на одного ності праці, шо є найголовнішою студента 750-1000 карбованців умовою розширеного соціаліСТIjЧ- на місяць, а вонн вчаться без· ного відтворення, збільшення су· платно, Підраховано, що в бюд­спільного багатства . жеті сім'ї пільги та виплати дер' Велике значення для поліпшен, жави становлять приблизно 30

ня добробуту трудящих матиме -50 процентів . здійснення постанови ЦК КПРС, Загалом реальні доходи робіт­Ради Міністрів СРСР та ВЦРПС ників і службовців за семиріччя про строки завершення переходу в розрахунку на одного працюю·

на скорочеиий робочий день і ппо· чого зростуть в середньому на

рядкування заробітної плати ро' 40 процентів.

бітників і с~ужбовців. За рахунок дальшого піднесен· Але зароБІтна плата - H~ ЄдИ-1 ня громадського виробництва

H~ дж~р~о реальних. дохоДІВ ро· значно зростуть і доходи колгосп· бlТИИКlВ І службовЦІВ . До ~их ників . Як ,відомо , за останні роки належ~ть також виплати й п~ль· в результаті здійснення Комуніс­ги, ЯКІ на.дає держава з СУС?ІЛЬ' тичною партією і Радянським

них фОНДІВ: виплати по .. ~ОЦlаль· урядом заходів по крутому підне­ному страхув.анню, ~eHCll, ДОПО· сенню сільського господарства і

мога багаТОДІТНИМ І одиноким зміцненню економіки колгоспів матерям, стипендії, безплатне на · загальна сума натуральної і ГрО· вчаиня, безплатні . і пільгові пу· шової оплати за трудодні збіль· тівки У санаторії та будинки від- шилась у порівнянних цінах з починку, оплата відпусток тощо . 47,5 мільярда карбованців у 1952 В 1965 році виплати на ці цілі році до 83,8 мільярда карбован­

становитимуть 360 мільярдів кар- ців у 1 ~57 році . В минулому 1Р0-бо,ванців, а на одного працюючо· ці ця сума зросла ще більше. го - 3.800 карБОl!анціВ . Коли ж На Україні грошові доходи врахувати ще й витрати на бу· колгоспів у 1958 році становили діВНИЦ11l0 ЖlІтел, шкіл, культур· приблизно 34 мільярди карбован'

ців, або зросли проти 1953 року в 3,5 раза. Оплата трудодня за цей період збільшилась в 1,6' ра· за. Зміцнення економіки Д03ВО" лило ряду колгоспів України перейти до більш прогресивної оплати трудодня - грошової, що сприяє дальшому піднесенню продуктивності праці.

Збільшення виробництва сіль: ськогосподарських проду~тів, різ­ке підвищення продуктивності праці і має забезпечити в семи· річці зростання реальних доходів

колгоспників на 40 процен'liВ.

Крім оплати за працю в гро· мадському господарстВі, до реаль­них доходів колгоспної сім'ї слід додати надходження з фOli.діВ громадського споживання (фонд пенсійного забезпечення, фонд до· помоги, культфонд та інші), а також доходи від особистого гос· подарства .

Семирічним планом передба· чається зниження цін на окремі групи товарів народного спожи­вання та продукти підприємств громадського харчування . В най· ближчі роки будуть скасовані по­датки з населення, в результаті чого воно матиме економії понад 50 мільярдів карбованців на рік.

Здійснення протягом семирі.чки великої програми підвищення життєвого рівня радянських лю· дей відбуватиметься на базі неу­хильного. розвитку соціалістичноі економіки, технічного прогресу, піднесення продуктивності праці.

М. Дараган,

кандидат економічних наук.

Cepua, 21 tNовтня1959рону, СТАХАНО8ЕЦЬ 3

42-;н роковинам ВеАИКОlО Жовтня і наступному Пленуму ук кпрс - lідну зустріч!

НеАіл., 18 жовтня

За день -100 тонн Q80чl.в І 200 тонн торфу

Відбувся черговий неділь­нlШt по збираиню та ·вивезенню

пізніх О'вочів і заготі'Влі доб­рив.

Безперооійно возили капус­ту, столові буряки та моркву

10 Ilвтомашин, щ(} надіслали ·шефСькі QlРганіаації Києва, і стільки ж своїх. За день ви­

ВЄЗ.1И 100 тоНН ОВDчів. Дружно працювала створе­

на спеціальна 'бригада на за­готівлі добрив. Торф возИ'ли З

урочища «Пе.ре'можець» на

семиполківсыкi поля 10 авто-машин. Добриво' навантажу-

вав екскаваторо'м, що ус та-

НОl\лений на тр ІШТО рі «Бєла­р}'сь», МИікола Малій. Із-за IІ1.OlfО не було жодної затрим­

ки. ПО 10 рейсів зраби·ли шо­фер, він же і бригадир брига­ди по виробництву добрив Леонід Осташщь і шофер Пе'l'­.р(} Печура. Вони перевикона­

ли норми.

Шд час с.кладання торфу у

б}"рти на кожну тОнну додава­

ли . 5 пр(}де'нтів фосфоритног(}

борошна, 3 - ,каїніту і 6 ПРО'ЦЄlнтів в3.!пна. 3а день ви­гот()вили 200 т(}нн орга.н(}-мі­

Нf'ральних су.мішеИ.

.В. Нудренко, головний агроном.

Радгосп «СемиполківськиА».

3 ДОПОМОГОЮ ТРУДЯЩИХ КИЄВ}\

Радгооо успішно виконав план здачі К3іртоолі державі. Ві)IJПра}ІЛе'Н(} цонад 1250 тонн до~ірних 'бульб.

18 жовтня у нас ві~увся недільнlU по "бору і здачі ово­чів. Kpi~ РQlбітників та рооіт­ниць городньої БРИ1Гади, у по­

лі прщювало близько 100 робітників і службовців 3

Ленінського ра.Йону Києва, ав­томашини. За день здали 60 тонн столової ·МО'рк.БИ і 20 тонн ка'ПустИ'·. Ще день-два, і закінчимо збирати пі.зні ово·чі.

М. Проценко, бригадир городньої

бригади.

Радгосп «БобрицькиА::t.

Доорю€мо останні гектари зябу НаЙlКращі подарунки MaT~pi- ні картоплі до кагат Дмитро

Вітчизні на честь 42-х роко,ви,н Строй.

Ве-ликого Жовтня і HaCTy:IlHOrO 3а останній час артіль п(}сипи­Пле.нуму ЦК КПРС готують ме- ла заготів.'1Ю до.брив. На поля ханізатори тра'кто,рної бригади вивезено 1500 тонн торфу. Щод­кол.гослу ім. Ватутіна, с. Пухів- НЯ працюють 4-5 автомашин ка. Ще ДОСЇlваючи озимину, Броварської РТС . Добриво наван­ча.стину тра,кторів видіJJи.1И на тажуємо е.кскаватором, який від­оранку зябу. Щодня нарощува.ли ПУСТИо10 на.м у тимчасове ко.ри­те~IПИ роботи. 3араз ДО(JIРЮЄМО стування Рожнівське торфО<під­останні гектари. Під ярий клин приємство. Шофери Василь Тка­настуIПНО~РОКУ підготови.тІИ 585 чек.ко, В(}л(}димир В():роний і Ва­гектарів з 600. Добре працюють силь ОБЛaJКевич щодня доставля­траfftТОРИ-СТИ Василь Ма,рчеоо(} і ЮТЬ з торфовища. на. поле по 35 Гриrорій Стро,й, Я!Кі вик(}нали -45 т(}нн д()брив.

свої зобов'я:зання і 'продовжу~ть ,Проте виробництво торфо-гно-

підняlJ'ТЯ зябу. й(}вих комп()стів не OIJ)Ганіз(}вано.

Механізат(}ри проводять осінні Бригадир четвеP'l'O'Ї бригади В. Клима·сь не ви'ділив досі на

роботи в саду - ПЄlреорюють цю рOlботу достатньої кількості міжряддя. Тут трудяться МИlКола КОЛГОСЛНИJКів. Гире'Н1\О та Василь Сули,ма. Пе­

ревиконува,в завдання на звез'ен-

С. Шеверун, обліковець тракторної бригади.

Трудовий успіх комбайнера

Житомирська область. Змагаючись за гідну зустріч наступного Пленуму ЦК КПРС, rrrахівники колгоспу «За комунізм» с. Великз Рача Радомишльського району добилися хороших успіхів. За 9 мі­сяцLв тут на кожні 100 гектарів посіву зернових одержано по 22215 яєць. Колгосп продав державі понад 11 О тисяч яєць при річному зобов'язанні 39 тисяч штук. Пташниці Р. П . Хитриченко і М. Ф. РІовенко, які обслуговують 620 курей, за 9 місяців одержа­ли по 194 яйця від кожної курки·-lІесучки.

На фото: годівля кур на птахофер.мі колгоспу «За комунізм».

(Фотохроиіка РАТАУУ. Фото П. Бойка.

Рейд-перевІрка готовностІ тваринництва до зимівлІ

РІШЕННЯ ПРИЙНЯЛИ, А ДАЛІ ЩО?. Ще один ро,зворот сило'созОИ'- \падку, щ(}б в(}н& хоч годину про­рапьного комбайна на ділянці, і стояла. Це яокравий приклад то­скошено (}·станніЙ гещтар після-го, що в умілих іру,ках комбайн - Де ваші люди? - заl!lИ­укісної КУКУРУДЗИ, посіяної на «СК-2,6» - високопродуктивна туємо бригадира будшельної

u б . б' 6IJ)игади А. ПРИХОДЬІКа.

лює М. Барбон. Необхідно вже здати це' приміщення, але' в ньо­

му потрібно ще багато дечого

зро'бити .. Досі не ВlКlрила, не п(}­білила стінки, не втршuувала проходи в телятни,ку. Др'уга брига­

да, де бригадиром І. Радчен:ко. В незавидному стані інші тваlРИН­ницькі приміщення.

зеЛffilИИ 1К0рм худо·бі. машина, еЗВІДмовна в ро ОТІ. _,

_ 3і.бран() 600 .геКТі-ріВfftОР- . На третій дільниці для громад- u- ХТО ІХ знає. - розводить ". О'nИХ cыкїї худоби закладено 2800 тои .рука'Ми. - Мабуть, ще дехто .П w культур, - витираючи _ спітніпе і зап()рошене Ч(}ЛО,за- тонн силосу, причому майже І прииде .. u • • •

до/!олен(} говорить комбайнер Ва- полови'на з кукурудзи, я<кус:ко- у СВlИ :а'с правЛlНН~ аРТІЛІ силь Та1ран. сИ'В Ва.силь Та.ран. Свій трудовий прийняло J)lшення ЛІРО ШДіГотовку

уС!Піх іКОl\~ба.Йнер присвятив 42-м твариIfницыкхx приміщень до Тах(}го висо,кото виробітку до- К . "''''И вина-ик" РiJ.ковинам ЖОВТНЯ і настyrпному зими. ОРІВН .. ", С . ....' .. , Потано зберігаються к(}рми.

сві\Цчении механізатор д()бився . ВНІ' бул з"'''' ріп Пленуму ЦК КПРС. телятни;ки І воло .' И wn. ",,- Окирти соломи, що на броварсь­киос полях, не заверш~ні, розки-

завдяки сумлінном'у ставленню до . . бр гадами вu"наче А. Вансович, Л~НІ за ВСІма и " ,"". -ВИlКонання своїх обов'язків, ре­

те-льному і своечасному до'глЯ'ду

за маши·ною. Не було такого ви-

заступник голови колгоспу

«Червона Україна» .

с. Гоголів.

Реsультати наполегливої праці Понад 120 центнерів столових І 3аве.ршують роботу інші лан­

бурmtів, 160 - моркви і до 200 ки. Зі,брані овочі ві)Щравляємо центнерів ІКШУСТИ з :кожного гек- в мага.зини KWЄBa. Туди достави­тара - такий ур(}жай цих lКуль- ли понад ,500 тонн пізньої ка­

тур виростили городні бригади' пусти, столової мор!КВИ, бурmків нашої а.ртілі. Ще вищих показ- та інших овочів. НИl$ів добилися лан.ки, які очо- А. Паwківська, лююТь Марія ЧепР3ІСова і Марія агроном. Коваль. Вони першими зібрали Колгосп ім. Калініна, врожай пізніх овочевих культур. с. Літки.

Хорошого бригад"ра люди не підводять В житті .кожної людини бува- Сад був ЗaJIущений, l11Ро висOlКИЙ

ють подіі, Я!Кі надовго залиша- урожай фруктів не було і мови.

но, Я!КИЙ О'бсяг РОібіт повинна вИ'- дані, внаслідок чого чимало гру- ' конатИ' KOQli,Ha з н.их, 'коли закін- бого KOP~y вже зtп-сувало,ся. Гри-чити ремонт uЛРИМl~ень. боподі6ної ф(}рми ТУТ наібир&ють

:Минув маиж~ юсяць, і-ле ма- стіжки сіна бо .кDЖНО,ГО дНЯ ху­Л0 .Досі ~() зроблено. Бригадир доба, mкa ~ИПl\lсається на луках, БУДІвельно} бриrа~и А. Приходь- піАбиває їх, нівечить сіно. ко послабив кеРІВНИЦТВО нею, рідко 'коли буває сам на роботі. І На кожні 100 Г~TapiB -сіль­А це на ру;ку тим, хто відсид- ського-с'Подарських Y'fIДb колг~Cill

жується вдома, займається сто- (}держ&в по 59,4 центнера 'м .11-

ронніми підробітками. Два тижні са і по 240 центнерів МОЛОJКа. не показується, як ,кажуть, в Треба все зробити, щоб успішно 6IJ)игаді тесляр І. Спичак . Біль- ви,ко·нати взяте зобов'язання по шість свого часу проводять вдо- виробництву продуктів тваринни­ма колгоспнИ1tи Г. Мельник, цтва. Для цього в першу чергу П. Щиголь, М. Барбон. 3ара,з у необхідно підготувати гро,мадській напруже'ний час, коли, KP~M ре- худобі теплу і ситу зимівлю. МО нту тваринницьких ЩJИміщень, Правлінню артілі слід не забува­треба з&!кінчиТИJ будівництво по- ти, щО прийняті рішенн'я Оібов'яз­жежного деп() та інші спору.ци, з !КОВо потрібно ВИ1Конувати. 30 те·слярів, столярів та інших Рейдова бригада: спеціалістів будівельної бригади А. Стреnьченно,

Хід Ifиробництва добрив ЮТЬСЯ в пам'яті. Та·кою подією 30.ВСім по-іншому пішли Dпра-в колгоспах і радгоспах У Миколи СаміАловича. Селюка ви після приходу Миколи Селю-

бува€ на p()l60тi не більше 8-10. В. ДенlІ'Сенко,Г. АНАРlєнно. 3атягує ремонт свинаРНИіКа Колгосп «Шлях Ілліча»,

району ~a станом була саме та, коли ВПЄlPше по- 'ка. Новоутворена садова ла·н'ка, третя рільнича брига.да, яку очо- с. Зазим'я.

на 16 жеВТНIІ Чу), що поїде . до столиці вчи- ЯіКУ він очолив, по-С!Правжньо,му g 11 'ё ~ ;: 11" _ тись. Це було п'ять pootiB Т@lУ. взяпася за діло. 3а .короткий час ка заокулюваЛА 7000 однолі- цеНТНЄІРів яблуас. Непогано вро-

Назви сіл і ХОЛГОСЛіВ~; ~E~: s і Сп(}внений радості,з путіВI\ОЮ в усе навколо ні,би пеіреродилось. ТОІК . Площа під плодорозсадни-/ дила і суниця, Я!Кої маємо 6 ге·к-g,g- .. іі 8.~g" ру,ках вируши,ввін до Киівського Оглянули і впорядкували кожне ком розширилась вже до двох тарів. На кожно'му гetКTapi шtо-11 О с.. QI ;S О Q.o

CQ 0(- .. CQ о( с.. плодо,во-я,гідного інституту в деревце, знищили З.'1ИХ воро'гів ге'ктарів. Для вИ'рощення садо- донос ної площі зі,брали по 66 :)ожни, «Більшовик» 23,В 98,2 О1колу -садов()дів. саду .......: шкідників, а також бу- вод відбирає 'кращі сорти н-блунь, центнерів ягід. Літхи, ім. Калініна 23,0 96,8 Навчання ЗilJкінчив успішно, р'янк у міжряддях. За останні в тому числі «кальвіль сні.го- - Наступного ро:ку врожаї Зазим'я,

«Шлях Ілліча» 19,7 102,2 повер'НУВСЯ до рідного колгоспу. три 'ро'ки площа під садом збі.'1Ь- вий», «ренет Симиренка», «ш- подвоїмо, - твClРд(} заявили Погреби, ім. КіРОВа 18,7 114,0 - Що ж, МИ'Коло, - поти'е- шилась майже вдвоє. пен шафранний». трудівниці на чолі з своїм брига-Пухівка, ім. Ватутіна 10,0 101,4 куючи руку, ЗМРНУВСЯ до нього Якось увечері після закі·нче,н- Хорошого бригадира люди не диром.

Русанів, ім. Сталіна 9,8 7847,вl голова правління, - тепер до- ня трудового дня МИіКола Саміі- підводять. Ta~ і в садовій брига- Тепер завершено всі ро-Требухів, «Жовтень» 9 І б' . Т й' б М'

В',І 76'7 .BipJl€MO тобі сад, ерися за ДІЛО. л'ович звернувся до члеНІВ прав- ді. реті РІК трудиться тут лан- оти в саду. lіЖРЯДДЯ ви(}рали Заворичі, ім. Кірова Мокрець, ' - Обов'.mково візьмуся, - І ління колишнього колгоспу з к(}вою Гали.на КlJ)YiК, а: разом з спеціальнШd агрегатом за півмст-

ім. І-го Травня В,О 7В,9 ві,IJJповів, - для цього і вчився. щюпозицією: нею Ганна ОнаШRО, Парасковія ра д(} ст~вбура,реШТУ-[Jерeatо-Гоголів, Слід відзначити, що раніше, - Навіщо нам витрачати кош- Шита та інші робітниці. Пра- пали. Шість раз за піто lКіннИ'Ми «Червона Україна» 7,6 76,9 перед тим, холи Микола Селюк ти на придJбання щеп. Адже м(}- цюють, і тільки відмінно. Нелелко .'Полільниками обробляли міжря,д-

Назви радгоспів

«Зоря» Імені Щорса «Бorданівський» «Бо~ицький» «СемиполківськиА::t сВеликодимерСЬКИЙj) По ;району

14,2 116,4 11,1 104,9 8,7 94,6 7,1 55,6 5,3 57,4 4,7 53,5 9,4 83,8

очолив цю ділянку роботи, садів- жемо завести і в себе ПЛОДОР0'3- було жіН1Кам нинішньог(} літа. дя суниці. Цим майже втроє ництву У колишньому колгоспі садник. Кліматичні умови цього ро:ку, зменшили затрати людської ЛlPа­ім. Кірова, де нині третій відді- - Нооогану справу задум3!в, яlк відомо, булИ! неС!ПРИЯТЛИВИIМИ. ці. Любовно Дог.'1янутокожне ЛОІК радгоепу . «ВеЛИRодимерсь- МИ'коло, - лідтримали його стар- Але еНТy.Jіасти перСІМOd'ЛИ прим- деревце. кии», мало приділяли уваги. Пло- ші товариші. хи ПОГОДИ'. Про це говорить і ща пІд плодовими насадження·ми І МИlКола С1Іімійлович почав врожай. 3 кожного гекта.ра пло-не перевищувала і 30 гектарів. діяти. У нинішньому році лан- ДО1l0еного .саду зібрали по 60 І

П. Нузьмик, головний агроном.

Радгосп «ВеликодимерськиА:о.

4 СУАХАНОВЕЦЬ

Фу •••• Шкільне життя .-,

,за передовий

К.Іас *СоасиОі вам, діти *Чgдовuй

... наш к.раu

*30наnьні Jмаrання J спорту

Червоний вимпел (Огnяд шкіnьної стінної rазети)

Як тільки у ЬогданіВСЬlКій

восьмирічній UJ!Колі виходить чер­

говий номер стінної газети «3а з,нання», біля нього' стає людно.

Тоді чути вигYlКИ: - Від.ldіннwки міцно трима­

ють слово! - А ДИВИСЬ, як пробрали, та

й малю,нок дали! Люблять учні свою газету, бо

вона швиД,ко відгукується на все

нове в житті школи. А новим зараз є боротьба 3а. передовии клас, соціалістичне змагання за

право одержати ч~рвоний ВИ1dlПел.

В одному з номерів газета

ДОПОМОГЛИ КОЛГОСПУ ПОРУЧ з ЧJ1енами артілі ім. Кірова на збиранні овочів

працюють учні наших шкіл. Добре трудяться діти. Тіль.ки одноrо дня учні ТроещаНСЬІКоївосьмирічної школи зібрали 0,7 гекта.ра моркви, а учні ВигурівсЬІКОЇ школи - 0,5.

- Опаеи,бі ва'м, діти, за ДОПIJМОГУ, - дякували' колгосп­ники своїх юних помічників .

с . Вигурівщина.

п. Кузьменко, колгоспннк.

у 8еликодимерСЬКіЙ восьмирічній ' Юні кролівники

Як і в інших, учні нашої

школи гаряче взялися за ство­

'Рення своєї кролеферми. 3ара:з вона нараховує 66 кролів. Тут організовано. регулярне чер.гу-

вання і забезпечено старанний

догляд за молод;няжо·м.

ОсоблИ1JO відзначаютьея уч­ні 3«б» та 6«а» класів. Лю­бить цю справу юний кролів­

ник Михайло Безсмертний, а тому під час його чергуваннл

на фермі зраЗ'Ковий пор'ядок.

ВlДг ЛДЛЙ, ХТО Я? Кожним ' учнем

В ' гості звана.

Почалася здача. .кролів дер­

жаві. Учнями та з шкільно,ї

фврми здано 200 голів.

Дорогі гості МІцна ДРУЖlба встановилась

між учнJШdИ нашої і столичної 137-0і шкіл. 3 початку ново­го Н3івчально,го року ведеться

регулярне листува.ння, Шоне­

ри обмінюютьсл досвідом, роз­повідають ПIJIо все . нове і ці­каве в своїй роботі.

В неділю, 18 жовтня, до

Золота осінь Хороше зараз у. ЛІСІ . ТО

тут, то там з дубів, берез, ОСИ'К повільно спадає осіннє листя і вкриває землю золо­

тисто~барвистим кИ'лимо·м., Ше­лестить воно під ногами'.

Все ПОКРИЛОСЯ позолотою.

Лише ягоди калини та гороои­ни червоно ви.блис.кують сво­

їми китицями.

Мимоволі пригадуються сло­

ва велИІКOfО росіЙсь.:кого поета

О. С. ПyJПRіна: «уныlаяя пора! Очей

очарованье!

Прнятна мне твоя

прощаJlьная краса­

Л юБJlЮ Я пыноеe природы

увяданье,

В багрец и в зоJl.ОТО

одетыe Jlеса .. ,». І дійсно, гарно зара:з у лі­

сі . Дорогі діти, юннати! Буде­те там, вдивляйтесь в кожне

дерево, в пожов'Клу траву,

заlПа'М'ятайте красу зол (}Тоі

OC~Hi.

Чудовий

~аЙ! .. красивий наш

І. Вікторов, завуч восьмирічної школи.

с. Мокрець.

Сере"а, 21 ІКОВТНЯ 1959 .рІКу.

ПолІпшити РОООТУ чаАно' Ми Пlfiшемовід імені тих, хо­

му ДОВОДИ'l'ься часто ха.J)чувати­

ся в чайній. Недоліків таІМ чи:ма­ло, про НИіХ вже не раз пи:сз.ло­

ся. Що, на нашу Д}'IМ'KY, слід зробити, що6 їх лік.відуооти .

Треба :JМінити годи'Ни роботи чайної. Хто, питається, має МОІЖЛRвїеть снідати. о 9 годк-ні paН1ty? Тільки той, хто не пра­цює, . аоо ж поЧ'Инає праЦ'Ю­вати після обіду. . Нам здаЄll'ЬСЯ, що гарячі стра­ви Пі)ВИlНні бутw зразу ж, як

'l1iлькИ' . чaJiна іВіДКРИlВавться, і до 23годи!Ни ночі, 'КМК її ро­бота за:кінчується, причому різ­НОІМанітні, LВЮlючаючи мо-локо, кефilp, кофе.

Треба швидше обслУ1ГQ.Вувати IВІідвj~ymачіlВ. СWДіЇти по гоДИ'ні і більше - занадто. бiIJгато. І ос-таннє. Бажа.н.о, щоо разIJМ з ло'ж:кою та DИ'деUJКОЮ пода,вали

також і Ш'ж ... М. Шона,

п. СІИОnОВ, Н. Воїнов. м . Бровари .

І. Каnапуша .. А. IваНЧІНКО,

Конкретне запитання

вмістила умови змагання, закли­

кавши всіх учнів включитися в нього. Потім з номера в нО'Мер висвітлювала хід змагання, роз­

повідала про УС'Іriхи 'Кращих уч­

нів, ГОС11РО критикувала відстаю­чих і ПОРУШНИlКів ДИIСЦИllIліни. А в останньо,му номері у дописі

«Бажаємо успіхів» повідоми'ла,

що переможцем у змаганні вий­

Мені \Всюди

дюбов, шана.

нас при'їхали дорогі госТі -делегація з KIre'Ba. Вся дружи­на вийшла 3У'Стрічати їх. Гос­ті ознайомилися з школою, а потім в сільському Буди,ІШУ

культури дали КОlЩерт. На. зrа~у щ)о цю зустрі'ч кияни

подарували своім друзям аль­

боми і книти..

а""""----- Чому у Калитянському клубі не працює телевізор, а завідую­чИ'Й IКлу(іом т. ШнчукМ. не вжи­ває ніЯ'Ких заходів?

шов 5«,б» IКла'с, де: «висока успішність, зразкова ДИСЦИПJlіна, чнстота і ІІІОРЯДОК,

в чому чимаJlа заСJlуга КJlас­

ного .керівника О. Бориспо­Jlець».

J)оротьбаза червоний ВИlМlПел триває. «Незабаром кінець чвetp­

ті, - пише газета в одному з

останніх нО'мерів, старанно

вчіться, що'" завершити· її з ви­со'кИ'Ми ПООСа:ЗнИ'Ками».

Різноманітна темаТИіка газети.

В ній - ДОІПИСИ про виробниче

Відгадай же,

хто :ж це я?

Може, ,рожева зоря,

Може, ,я на небі зірка?

Ні, кохані.

Я - П'ЯТІРКА!

Та п'ятірка,

що скрізь Jlюба:

в зошитах ~i в журнаJlі,

всюди 'я у вас

в пошані .

В. ІВАНОВ.

;....0-

НА КУБОК

ОБЛАСТІ

навчання, позашкільну ро'боту . І У минулу неділю на міському все це під'порядntоване відмінному стадіОllі відбу,вся футбольний навчанню. Цьому ж підпорядкова­на і «Літературна газета», JШа матч на ку'бок області. 3устрі-нещодавно вийшла . Треба ' тіль- ли'Сь команди «Опартак» (Брова­ки, щоб газети ще більше набли- ри1 і «Авангард» (Госто'мель, зилИlCЬ до ,місцевото життя, часті- києво-.сВЯ'l'ошинського району). ше пи'сали П1ро ,кращи'х уч,нів, від-

Гра закінчилася пере,мо,гою мінників навчання, їх досвід. Тим більше, що тут неза.барOlМ поч-. броварчан з рахуніКОМ 8:4.

На кінець було запалено піонерське вогнище.

На Жовтневі свя,та наші піонери поїдуть до своїх дру­зів. ГотуютьсЯl подарf1Шtи та вели:кий концерт.

Г. Тукаnо, старша піонервожата .

Братська могила воїнів, що загннули під час Великої Віт· чизняної війни . Свято шану· ють радянські люди пам'ять тих, хто віддав своє життя за

любиму Вітчизну. Я сфотогра­фував Г,рупу учнів нашої шко, ли, які прийшли до братської могили, щоб впорядкувати її .

Г. Литовченко,

колгоспник артілі «Більшовик».

с. Рожни.

нуть випус.кати газети технічний, М. Іваненко. математичний і 'ПриродоЗ'Навчий ---------.. ~---------

гуртки. у n а ших рос і й с 'ь 'І(, U х друаів

Змагання юних в Брова'Рах відбули'ся обласні

зональиіз,магаиня школярів 3 во­ле іі6о:! а , ба'скетбола і фу'l'бола.

Перше місце з волеіібола серед юнаків зайняла збірна команда нашого району. Серед дівчат -бо'риспі.lьці . Борислільці ж зай­няли і перше місце з баскетбола серед юна'ків. Серед дівчат пе­ремогла команда міської ' серед­

ньої школи М 1.

Сеанси терапії на фабрицІ ТаІМ, де до недавнього часу

була КО1lтор,а ПРЯДИiJlьного від­ділення .яхромх:ької фа6рИlКИ, зitjJ<1!3 .кабіlНetГ фізіотерапії. Те- . пер робітнИJtи в шости Kaui­нах приliШають процеду.ри,

признач~ні лiJкаря'ми. Це по­лі[lШУЄ медичне обсл}"гову­вання тemстИlЛЬНИіКЇів і ДО3ilо-ляє економити час.

Дмитровська rазета «Путlt ИПltича» .ПОlіАОМnЯЄ:

'Від роБОТIf ШlКіл, вчитеllIЇВ

дmпкілмlИlХ установ, Ді)слід­

НИОС ді ЛJLII о,к , ю'них бджоля­

рів, техніків, ХУ'Дожни!Сі,в.

ЛекцІя дnя батькІв Д,'ІЯ батькш м. JlxJроми H~­

ЩОД<l1Юfо прочитана Л&lщія ,на

тему: «Комуністи.ч,не ви.хо­

ва.ння дітей в сім 'і». ЛЄ'lЩія

БИК;lикала JЮВа.виЙ і)бмін Д}'1М­

ками . Батьки ро.зпо'Вї.ли цро

Змагання команд ОВО свій досвід ,ви'хова'ННя дітей. УрайоонWtfу центрі відбу- Книгоноші приііwnи в цех

лиея .змагаН'Ня ЧОЛOlВічи!Х і жі- Комсо,мольці Яхромсьос.оі

Група моnо"l.

• Дивіться телепередачі

21 ЖОВТНЯ Середа: 19,00- спортивна пе­

редача; 20.50 - передача з цнк­JlУ «БIJlЯ карти Батьківщини». (РРФСР); 21.35 - сГодиииик 'у­пинився опівночі». Художній кі­нофільм за заявкамн ГJlядачів.

22 ЖОВТНЯ Четвер: 11.00 - телевізійна

хроніка сНовини дня»;' 11.10 -назустрІч 42-м РОКОВJQlам ВеJlИКО­го Жовтн.. «Виборзька сторона». Художній кінофільм; 19.00 - oc~ таннl вістІ (Москва); 19.20-телевізійна хроніка сНовнни ,цня»;19.ЗО - кіножурнал; 19.45 - передача «На пере,цовl рубе­жІ». За почином В. Гага нової; 20.15 - назустрІч 42-м роковинам ВеJlИКОГО Жовтня, «Виборзька стороиа». Художній кінофільм; 22.15 - передача для молоді. «Репорта. З МIс.ця».

Т. а. е. РІ_ТОра М. ІВАНИЦЬНИИ.

Грач Ольга Іванilвна, яка жи· ве на ст. Бобрик, порушує спра·

ву про розлучення з Грачем Євгеном КИРИJlовичем, який жи­ве там же.

Справа слухатиметься в нар· суді 2-0Ї діm.ниці Броварського району.

Пінчук Михайло Матвійович, який живе в м. Бровари, вул. Осипова, \6, порушує справу про розлучення з Пінчук ОJlЬГОЮ Яківною, яка жнве в м. Бровари, ВУJl. Київська, 256. Справа слухатиметься в нарсу­

ді \·ої дільниці Броварського ра· йону.

Збірна команда учнів нашого району в фіналі з футбола ВИl1}!а­ла у києво-святошинців з рахун­

Педагоrlчна виставка пво' ночих ком3іНД ,орга'Нlза- прядильІно-mацыкіi фабрlllКИ ПІнчук МНКОJlа Васильович,

ком 4:3.

«СТАХАНОВЕЦ» - орган

В будИ1ll'КУ піон~~в міста цій ДТСААФ трьох міст: о'рганізували продаж !СнНІ' який живе в с. Калита, порушує 1!;ідntри.лась традиційна педа- Д'МИ'l1Pова, Та,'lдома і lвань- беЗПОСе\редньо в цехМ( і від-' справу про розлучення з ПІнчук troгічна виставка. На 26 кова. Перші мkця за'ЙНЯtllи діл,ах пірдрнGМСтва. За чо- Вірою Іванівною, яка живе там

М ЯХНО . . дтсаафLВЦ' і дIм,fж'трolвс.ыкгоo е'К- тири м" . же. • , стендах 1 ЧIreлен~их маТеІН3- ,. ., '1JC~1 продано ЛІтерату- Справа слухатиметься в нарсу-голова райради Союзу лах відоQражен{). ба,гати.й дос- ска1!ШГopilОro заводу. ри на 11 тисяч карб<танців. ді 2-0Ї дільниці Броварського

спортивних тов:а~р~и:ств:· ~.~~====================~====~~==========~====~~==============~==~=======!~p~a~A~O~HY~. __________________ __ Броварекого райкома КП Украинн и райсовета депутатов трудящихся . Гор. Бровары' Киевской области.

Адреса редакцііІ 11. Броварн, КиїВСЬіЮї області, вул. Київська, Ng 158. ------------------------------ -------------------------------------------Броварська районна друкаРНІ обласнога управліННІ культур... За •• 3527-f2SO.