CMYK

hrððkh, ;t.13-2-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkutfr÷.Lke ¼wíkuze þk¾k{kt ÚkkÃkýËkhku yLku¾kíkuËkhkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke W[kÃkík ÚkEnkuðkLke hkð WXíkkt økúk{sLkkuyu yk {k{÷u Wå[fûkkyu hsqykík fhíkkt {k{÷ku çknkh ykÔÞkuníkku.íku{kt ¼wíkuze þk¾k{kt íkk.Ãk-9-h009 Úke6-1-11 MkwÄe Vhs çkòðLkkh ykMke.swLkeÞhçkúkL[ {uLkush nk÷{kt MkMÃkuLz ÚkÞu÷ f{o[kheðk½S¼kE ¼÷k¼kE Ãkxu÷ hnu.¼xk{÷íkk.Ãkk÷LkÃkwh íku{s f÷kfo fuþeÞh íkhefu Vhsçkòðe økÞu÷ yLku nk÷ MkMÃkuLz f{o[khe{kU½S¼kE fk{hks¼kE [ikÄhe hnu.YÃkk÷íkk.ðzøkk{ ðk¤k rðYæÄ íkÃkkMk ËhBÞkLk«kÚkr{f íkÃkkMk{kt Yk.19,91,000 LkeW[kÃkík {k{÷u çkUfLke ðze f[uheLkkykMke.{uLkush (çkúkL[ ykuzex yuLz ELMÃkufþLk)rníkuþ¼kE Ãke.[ikÄheyu Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

WÃkhkufík çkkçkíku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kórðøkík yLkwMkkh çkLkkMkfktXk {æÞMÚk Mknfkhe

çkUf r÷.Lke ¼wíkuze þk¾k{kt økík íkk.1Ãk-1h-h010 Lkk hkus Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuçkUfLkk f{o[khe îkhk VrhÞkË LkkutÄkðe níke íku{wsçk íkk.14-1h-10 Lkk hkus hkºkeyuíkMfhkuyu çkUfLkk {fkLkLke çkkhe íkkuze «ðuþ

fheLku [kuhe fhðkLkk EhkËu ½wMke ykðu÷ ÃkhtíkwLkkýkt Lk {¤íkkt çkUfLkwt hufzo Mk¤økkðe ËeÄwtnkuðkLkw t sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t.ík u Mk{ÞuÃkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt þtfk síkkt íkÃkkMk ykøk¤ÄÃkkðe níke ËhBÞkLk çkUfLkk ¾kíkuËkhku yLkuÚkkÃkýËkhkuyu íku{Lke ÷uýkLke hf{Lke W½hkýe

fhíkkt Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk {¤íkkt nkuçkk¤kuÚkÞku yLku íku{kt ÷kufkuLku fux÷kf {wËk nkÚk÷køkíkk Wå[ fûkkyu yLku Ãkku÷eMk íktºk{kthsqykík fhe níke ík u Mk t˼u o çk UfLkkMk¥kkðk¤kykuyu çkUfLkk rMkrLkÞh ykuVeMkhyuMk.S.«ÄkLk yLku ykh.yu{.rºkðuËeLku yk{k{÷u íkÃkkMkLkku ykËuþ fhíkkt íkk.4-1-11Úke çkUfLkk yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk [÷kððk{ktykðe hne níke.su{kt «Úk{ íkçkffkLkeíkÃkkMk{kt 33 sux÷k økúknfkuLke hf{ y÷øky÷øk heíku WÃkze økE nkuðkLkwt yÚkðk íkku ¾kuxk÷kuLk fuMk çkku÷íkkt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.suytøku ík u{ýu çk Uf{kt heÃkk uxo fhíkk t çk u tfLkkykMke.{uLk ush yu[.Ãke.[ikÄheyu Ãkk u÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku WÃkhkufík çkÒkuykhkuÃke ðk½S¼kE çke.Ãkxu÷ ík u{s{ku½S¼kE fu.[ikÄhe rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. MkËh VrhÞkË LkkUÄkíkkt Mknfkheûkuºku ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

MkÃxuBçkh {kMk{kt [kh {trËh yLku çku {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk

33 çkUf økúknfkuLkehf{ y÷øk y÷økheíku WÃkkze ÷uðk{ktykðe nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

Ãkøkuhwt çkLkkMkfktXk {æÞMÚk Mknfkhe çkUf r÷.Lke ¼wíkuze þk¾kLkk fki¼ktzLkku hu÷ku rðMíkhe hÌkku Au

çkLkkMk çkUfLkk fki¼ktzLkwt ¼qík Vhe Äwýðk ÷køÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkutf r÷.Lke ¼wíkuze þk¾k{kt ÚkkÃkýËkhkuLke hf{Lke W[kÃkíkLkeVrhÞkË çkkË íkÃkkMk fhe ykrMk. swrLkÞh çkúkL[ {uLkush yLku õ÷kfoLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk

rfMMkk{kt íkÃkkMk çkkË çkUfLkk Mk¥kkrÄþku îkhk «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Yk.19,91,000 Lke W[kÃkík {k{÷u çkUfLkeðze f[uheLkk ykMke.{uLkush (çkúkL[ ykuzex yuLz ELMÃkufþLk) rníkuþ¼kE Ãke.[ikÄheyu Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkfu çktLku MkMÃkuLz f{o[khe Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Mknfkhe ûkuºku ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

ykhkuÃkeykuyu fE heíku fik¼ktz yk[ÞwoçkUf{kt Lkkýk ¼hÃkkE fhðk {kxuLke M÷eÃk{kt Mkne rMkffkfhe ykÃkðk{kt ykðu Ãkhtíkw hufzo Ãkh WÄkhðk{kt ykðíkk Lkníkk.çkktÄe {wËíkLke ÚkkÃký {kxu ykðu÷k ÚkkÃkýËkhLkuMkxeorVfux ykÃkðkLkw t Ãkhtíkw hufzo Ãkh ÷uðkíke Lkníke.¾kíkuËkhLkk Lkk{Lkk ¾kuxk ÷wÍ [uf çkLkkððk yLku ¾kuxeMkne fheLku WÃkkze ÷uðkíkk níkk íku{s ¾kuxe ÷kuLk [zkðeËELku ÷kuLkLke hf{ r¾Mkk{kt Mkuhðkíke nkuðkLke rðøkíkku íkÃkkMkËhBÞkLk ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

nsw Ãký ðÄw fki¼ktzku çknkh ykðu íkuðe ðfe¼wíkuze þk¾k{kt çkUfLkk yrÄfkheyku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷ íkÃkkMkíkk.4-1-11Úke þY fhðk{kt ykðe níke «Úk{ íkçkffkLkeíkÃkkMk{kt Yk.19,91,000Lke hf{Lke W[kÃkík ÍzÃkkE nkuÞíkku ðÄw íkÃkkMk ËhBÞkLk yktfzku Ãk0 ÷k¾ Lku yktçke ÚkkÞ íkuðku[ý¼¤kx ¾kíkuËkhku{kt ÚkE hÌkku Au. yk çkkçkíku Ãký íkÃkkMkfhðk{kt ykðu íkku ðÄw Výøkk Vqxu íkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkíkeLkÚke. ÃkhMkuðkLke f{kýeLke hf{ økw{kððkLke ykþtfkÚkeÚkkÃkýËkhku{kt hku»k sðk {¤e hÌkku Au.

nkÚkeÿkLkk støk÷{kt ð]ûkAuËLk«ð]r¥k : çkexøkkzo MkMÃkuLz,yuf ykhkuÃke su÷Lkk nðk÷u

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hÃkk÷LkÃkwh støk÷ rð¼køkLke hUs{kt ykðíkkt

nkÚkeÿk ÃkkMku ykðu÷ Mkðuo Lktçkh 46 {kt òuzLkkswýk støk÷{kt {kuxkÃkkÞu ð]ûkkuLkwt fxªøk fhðk{ktykÔÞ]t níkw t íku{s yks rðMíkkh{ktÚke yufhetALkku {]íkËun Ãký {¤e ykÔÞku níkku.yk{støk÷{kt yk «fkhLke økuhfkÞËu «ð]rík Mkt˼uouykh.yuV.yku. ykh.yu[.økZðe,yuV.yku.ykh. LkkUÄeLku økkuf¤kSnhkS yk÷Lke yxfkÞík fhe níkeíku{s çkexøkkzo ze.yu.Ãkh{kh Mkk{ufkÞoðkne nkÚk ÄheLku MkMÃkuLz fhðk{ktykðu÷ Au.yk çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk{wÏÞk÷Þ Ãkk÷LkÃkwhLke nË{kt ykðu÷støk÷ rðMíkkh{kt {kuxk «{ký{ktÚkÞu÷ ð]ûk AuËLk «ð]rík çkË÷çkexøkkzo Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞk Au.yktçkk½kxk rðMíkkh{ktstøk÷ rðMíkkhLke nË{kt {kuxkÃkkÞu¾LkLk fk{økehe ÚkE nkuðk ytøkuÚkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k {k{÷ku WAéÞkuníkku Ãkhtíkw íku íkxMÚk íkÃkkMkLkk y¼kðu{k{÷ku ËçkkE økÞku nkuðkLke AkÃk÷kufku{k QXe Au.

10 rËðMk{kt 4Ãk0 fuMk{kt33 nòhLkku Ëtz ðMkq÷kÞku

Ãkkxý{kt xku#øk ¢uLkLkku MkÃkkxku

ðkhtðkh ðknLk rzxuELk Úkþu íkuLkwt hrsMxÙuþLk hË ÚkðkLke ðfe(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

Ãkkxý þnuh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk{kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃk çkLke Au íÞkhu ÃkkxýSÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf yLkwÃk{®Mknøkun÷kuík íku{s SÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMkîkhk íkk.1 VuçkúwykheÚke xku#økLkefk{økehe nkÚk Ähe þnuhLkk hMíkkykuWÃkh Lkku ÃkkfeOøk ÍkuLk{kt Ãkzu÷k ðknLkkuLkuÃkfze Ëtz ðMkw÷ðkLkwt þY fhkÞwt Au íÞkhuçkeS çkksw SÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhkAuÕ÷k ËMk rËðMk{kt 164 fuMk fheYk.149hÃk ðMkwÕÞk níkk. íku{s xku#øk¢uLk îkhk h8Ãk fuMkku îkhk 18600ðMkw÷e fhðk{kt ykðe níke.

Ãkkxý þnuh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞkrËLk «ríkrËLk ðÄe hne Au íÞkhu yøkkWÃký Ãkku÷eMk îkhk xku#øk ¢uLk þY fheþnuhLkk hMíkkyku WÃkh ykzuÄz fhkÞu÷ÃkkfeOøk ðknLkkuLku ÍzÃkðkLkwt fk{ nkÚkÄÞwO níkwt. ËhBÞkLk VheÚke Ãkkxý SÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkfLke Mkq[LkkÚke xÙkrVfÃkku÷eMk îkhk xku#øk þY fhíkk AuÕ÷k

ËMk rËðMk{kt Ãkkxý þnuh{ktÚke h8ÃkðknLkkuLku xku#øku Ãkfze Ëtz ðMkwÕÞku níkkußÞkhu Ãkkxý xÙkrVf Ãke.ykE. ykh.Ãke.Ãkxu÷ íku{s xÙkrVfLkk {kýMkku îkhkÃkkxý þnuh íku{s ykMkÃkkMkLkk nkEðuhkuz WÃkhÚke 164 fuMkku fhe Ëtz ðMkwÕÞkuníkku. ¾kLkøke ðknLkkuLkk fkhýu xÙkrVfMk{MÞk ðÄíkk Ãkku÷eMk îkhk ðknLkkuLkuþnuhLke çknkh nkEðu rðMíkkh{kthkufðk{kt ykðíkk Mk{MÞk n¤ðe çkLkehne Au íÞkhu çkeS çkksw þnuhLkk {wÏÞhMíkkyku Ãknku¤k Lk nkuðkÚke ðuÃkkheykuíku{s þnuhesLkku ÃkkuíkkLkk ðknLk hMíkkWÃkh {qfe Ëu Au suLku ÷E Mk{MÞk økt¼ehçkLku íÞkh çkeS çkksw yLkuf þkuÃkªøk

fkuBÃ÷uûkku{kt ÃkkfeoøkLke ÔÞðMÚkk LknkuðkÚke hkuz WÃkh ðknLkku Ãkkfo fhkíkk íkuMk{MÞkLku n¤ðe çkLkkððk xku#øk ¢uLkþY fhðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLkAuÕ÷k ËMk rËðMk{kt xku#øk ¢uLk îkhkh8Ãk ðknLkku sÃík fÞko níkk. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVfMk{MÞk n÷ fhðk {kxu ËtzLkku ËtzkuWøkkBÞku Au íku{ Aíkk fux÷kf ÷kufku îkhkðkhtðkh yuf s søÞkyu ðknLkku {wfeyufðkh Ëtz ¼Þko ÃkAe VheÚke ðknLk{wfíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVf ytøkuòøk]rík ÷kððk {kxu ykðk ÷kufku Mkk{u¼khu Ãkøk÷k ÷uðkLke [e{fe Wå[khe níke.su ðknLkku ðkhtðkh ¢uELk îkhk ðkhtðkhzexuELk Úkþu íkuLkwt hSMxÙuþLk hË ÚkkÞ íÞktMkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðk Ãkku÷eMk rð[khe hneAu. þnuh{kt ykðu÷ yuMk.xe. MxuLz LkSffux÷ef ¾kLkøke SÃkku ðkhtðkh ÃkuMkuLsh÷uðk ykðíke nkuE íku{Lku ðkhtðkh zexuELkfhðe Ãkzu Au íÞkhu yk ytøku Ãkku÷eMk îkhkykfhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt hu÷ rð¼køk Mkk{u yktËku÷Lk çkË÷

¼ksÃkLkk rsÕ÷k «{w¾ Mkrníkh000Lkkt xku¤kt Mkk{u VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h zeMkk þnuhe rðMíkkh{kt yòÛÞk

íkMfhkuyu MkÃxuBçkh {kMk{kt þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkh{kt ykðu÷k [kh {trËhyLku çku {fkLk {kt ½wMk{khe [kuheyku fheníke.su {k{÷k{kt þnuh Ãke.ykE.MkhðiÞk yu ¼khu ËkuzÄk{ çkkË [kuhe fhíkeyk xku¤feLkk çku íkMfhkuLku ÍzÃke Ãkkzâk Auíkuyku yu ÚkÞu÷ [kuheLke fçkq÷kík fhe AuyLku [kuheLkk fk{{kt Mkk{u÷ MknykhkuÃkeykuLkk Lkk{ku ònuh fhíkkt Ãkku÷eMku[kuhkÞu÷ku {wËTk{k÷ fçsu ÷uðk íku{s MknykhkuÃkeyku Lku ÍzÃke Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚkÄhu÷ Au.

zeMkk þnuh{kt hkrºkLkk Mk{ÞuyòÛÞk íkMfhkuyu fk¤ku fuh ðíkkoðeyLkuf [kuheyku fhe níke.su{kt [kh{trËhku íkÚkk çku çktÄ {fkLkLke [kuheyku{wÏÞ [kuheyku níke.økík MkÃxuBçkh{kMk{kt yk [kuheLkk økwLkkyku WÃkhk WÃkheçkLkíkkt þnuhesLkku{kt ¼Þ Vu÷kÞkuníkku.yk {k{÷u þnuh Ãke.ykE.ykh.ykh.MkhðiÞk yu Ãkku÷eMk MxkV

MkkÚku ½hVkuz [kuheLkk yk økwLkk zexuõxfhðk ÄrLkc íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.suíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk [kuheykuLku ytò{ykÃkLkkh yLku ½hVkuz [kuheLkk heZkøkwLkuøkkh yuðk «¼kík ®Mkøk WVuo¼¼wzeÞku ËkLk®Mkøk Xkfkuh hnu.{wzuXk,çkfkS ðËLkS Xkfkuh hnu.{wzuXkðk¤kyku þnuh Ãkku÷eMk nkÚku ÍzÃkkÞkníkk.þnuh Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yk çktLkuykhkuÃkeyku zeMkk þnuh{kt ÚkÞu÷ [kh{trËhLke [kuheyku íku{s çku ËwfkLkkuLke[kuheyku{kt íkuykuLke Mktzkuðýe fçkq÷e

níke.Ãkku÷eMku íkuyku ÃkkMkuÚke [kuhe ÚkÞu÷e[ktËeLkk Aºk íku{s yuf ðe.Mke.ze.Ã÷uÞh{wËTk{k÷ íkhefu {u¤ÔÞwt Au.Ãkku÷eMk Mk{ûk¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkf nË{kt ÚkÞu÷k yLÞºký {trËh [kuhe{kt íkuLke MktzkuðýenkuðkLkwt heZk økwLkuøkkh «¼kík®Mkøk XkfkuhufçkwÕÞwt Au.yk {k{÷u þnuh Ãkku÷eMkuçktLkuLke yxfkÞík fhu÷e Au.suykuLkkhe{kLz {u¤ððk Mk{ûk fkuxo{kt íkuykuLkuhsq fhe LkkMkíkk Vhíkk yLÞ ºkýíknku{íkËkhku Ãký ÍzÃke Ãkzkþu íkuðwtÃkku÷eMku sýkðu÷ Au.

19 ÷k¾Lke W[kÃkík: çku Mkk{u VrhÞkË

zeMkk{kt ½hVkuz [kuheyku fhíkeíkMfh økUøkLkk çku sýk ÍzÃkkÞk

VkE÷ Vkuxku

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾zko.fu.yuMk.{kuøkhk Lke ykøkuðkLke nuX¤Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku hu÷ðu MktçktrÄík «&™kuLkkWfu÷ ÷kððk {k{÷u økík íkk.3-h-11Lkk hkus sB{w íkkðe yufMk«uMkLkurçkLkyrÄf]ík heíku hkufeLku yutSLk Ãkh[ze sE Þkrºkfku yLku hu÷f{o[kheykuLku yr¼ºkkMk ykÃkðk{k{÷u Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu rð¼køkLkkMxuþLk {kMxh îkhk zko.fu.yuMk.{kuøkhkMkneík h000 ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLkerðYæÄ{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

Au.Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku økík íkk.3-h-h011Lkk hkus çk.fkt.¼ksÃkk Lkk rsÕ÷k«{w¾ zko.fu.yuMk.{kuøkhk Lke ykøkuðkLkenuX¤ hu÷ hkufku yktËku÷Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.íku Mk{Þu {kLkMkhkuðh VkxfÃkkMku Ähýkt fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{sÃkk÷LkÃkwh ytçkkS hkuz Ãkhykh.xe.yku.f[uhe ÃkkMku ykðu÷ VkxfLkt.166 çke.fu.yu{. yu.yu÷.yku.6Ãk1-3,4 ÃkkMku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{ËhBÞkLk sB{w íkkðeLku sçkhsMíkeÚkehkufðk{kt ykðe níke. íku{s xÙTuLkLkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h

MkkrðÞkýk økk{u økúk{ Mk¼k ÞkuòEníke.zeMkk íkk÷wfkLkk MkkðeÞkýk økk{uMkhÃkt[ hMkefS XkfkuhLkk yæÞûk MÚkkLkuøkúk{ Mk¼k Þkusðk{kt ykðu÷ níke.økúk{Mk¼k yøkkW økk{u MkVkE Íqtçkuþíkkuhý çkktÄe Mkòððk{kt ykðu÷ níkwtyLku økúk{Mk¼k{kt nksh hnuðk {kxuøkk{u Ëktze Ãkexkðe yLku ònuh ykðfkh«ð[Lk fhe økúk{Mk¼kLke þYykík fheníke íÞkhçkkË yusLzk {wsçk {wËTkyku«{kýu økk{{kt hMíkk,«kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿ,çke.Ãke.yu÷.÷k¼kÚkeo fwxwtçkkuLku{fkLk MknkÞ Ã÷kux çkkfe çkeÃkeyu÷LkeÃkMktËøke he íku{s «kÚkr{f þ¤kLkesøÞk {kxu økk{Lkk swLkk økk{ fwðk,xktfw, nðkzk rðøkuhuLke íku{s f÷uõxhLkuøkk{ku÷kufkuyu ykÃku÷ ykðuËLk ÃkºkLkeÍeýðx¼he ík{k{ {wËTkykuLke rðMík]ík[[ko fhðk{kt ykðu÷ níke.su{kt yhS

fhðkðk¤k økk{Lkku MkðkOøke rðfkMkhkufðk {kxu y÷øk-y÷øk søÞkyuyhS hsqykíkku fhe økk{Lke LkwfþkLkfhu Au yLku MkhÃkt[ Mkk{u su yhSykusu{kt çkíkkðu÷ {wËTkyku ík{k{økk{÷kufkuyu Lkfkhe fkZu÷ níkk íku{shsw ÚkÞu÷ MkðkOøke rðfkMkLku ÷økíkk«&™kuLke ÞkuøÞ søÞkyu {kuf÷e ykÃkðkniÞkÄkhýk ykÃke níke íÞkhçkkËfktfhusLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE ËuMkkEMkøk¼ko {kíkkykuLku ½e Lkwt rðíkhý fhu÷níkwt.yk økúk{Mk¼k{kt íkk÷wfkLkk ík{k{yrÄfkheyku/ÃkËkrÄfkheyku økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku,rþûkfku,yktøkýðkzeçknuLkku,{æÞkö ¼kusLk M[k÷fku íku{s{kuxe MÏÞk{kt økúk{sLkku nksh hnu÷níkk. økúk{Mk¼k{kt Mkw÷uþ þktríkLkku ¼tøkLk ÚkkÞ íku {kxu f÷uõxhLke Mkw[LkkÚkeÃkku÷eMk çktËkuçkMík Ãkwhku Ãkkzðk{ktykðu÷ níkku.

MkkrðÞkýk{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkðå[u økúk{ Mk¼k ÞkuòE økE

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1h

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ siLk {tz¤{wtçkE Mkt[kr÷ík çke.ze. MkkðosrLkfrðãk÷Þ{kt yksu h{íkkuíMkðLkku «kht¼ÚkÞku níkku. su{kt þk¤kLkk çkk¤fku {kxuøkku¤k VUf, çkkMfux çkku÷, ðku÷eçkkux,

ô[e fqË, ÷ktçke fqË ðøkuhu h{íkkuÞkuòþu. h{íkkuíMkðLkku «kht¼ ÃkkxýSÕ÷k f÷uõxh su.S. nªøk¤kSÞk,yk[kÞo {Lkw¼kE òu»ke, rËLkuþ¼kEþkn, Þþðtík¼kE Íðuhe yLkurðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÃkkxýLke çke.ze.nkE.{kth{íkkuíMkð ÞkuòE økÞku

íkk.11-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

Mð.MktíkkufçkuLk ÷k÷k¼kE Ãkxu÷, 101 ð»ko, {w.f{÷eðkzk, íkk.ÃkkxýMð.Äw¤k¼kE {ýfk¼kE ËhS, 65 ð»ko, {w.¼[zeÞk, íkk.ËktíkkMð.[nuhkS ðu÷kS Xkfkuh, 87 ð»ko, {w.¾tzkuMký, íkk.rðMkLkøkhMð.òuhk¼kE {kÄðËkMk Ãkxu÷, 82 ð»ko, {w. fÕÞkýk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.{ýe¼kE nhøkkuðLkËkMk Ãkxu÷, 75 ð»ko, {w.MkwòLkÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.12-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

Mð.nhuþ¼kE økku®ð˼kE «òÃkrík, 25 ð»ko, {w.fk{÷e, íkk.ŸÍkMð.hýAkuz¼kE LkkhkÞýËkMk Ãkxu÷, 78 ð»ko, {w.íkk.rðMkLkøkhMð.nehkçkk MkhËkhS [kðzk, 103 ð»ko, {w.zktøkhðk, íkk.fzeMð.þktíkkçkuLk økkiheþtfh LkkÞf, 65 ð»ko, {w.çk¤kË, íkk.¾uhk÷wMð.{ýeçkuLk fktrík÷k÷ [kinký, 60 ð»ko, {w.ðk÷{, íkk.rðMkLkøkhMð.fneçkuLk MkhíkkLk¼kE hçkkhe, 87 ð»ko, {w.ÃkktAk, íkk.¾uhk÷wMð.«n÷k˼kE {kÄð÷k÷ Ãkxu÷, 66 ð»ko, {w.íkk.rðMkLkøkhMð.çkçkeçkuLk økku®ðË÷k÷ ©e{k¤e, 82 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwhMð.òuEíkeçkuLk ykí{khk{ «òÃkrík, 77 ð»ko, {w.zªøkw[k, íkk.f÷ku÷Mð.{kswçkuLk ÃkMkkS Xkfkuh, 80 ð»ko, {w.þku¼kMký, íkk.{nuMkkýkMð.Lkkh®Mkn Ãkhçkík®Mkn ðk½u÷k, 78 ð»ko, {w.÷ªçkkuËhk, íkk.f÷ku÷Mð.Mkswçkk {kMktøkS Xkfkuh, 105 ð»ko, {w.yktçkr÷ÞkMký, íkk.ÃkkxýMð.hEçkuLk MkkunLkS Xkfkuh, 75 ð»ko, {w.¼ktzw, íkk.rðMkLkøkhMð.rþðeçkuLk f[hËkMk «òÃkrík, 105 ð»ko, {w.Ãkk÷kðkMkýk, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ rðh[tËËkMk òuEíkLkËkMk, 111 ð»ko, {w.hksøkZ, íkk.rðMkLkøkh

S.yu[.Ãkxu÷ yæÞkÃkLk {trËhLkwt økkihðÃkkxý : S.Mke.E.ykh.xe. økktÄeLkøkh «uheík SÕ÷k rþûkýyLku íkk÷e{ ¼ðLk Ãkkxý ykÞkuSík yæÞkÃkfkuLkk hkßÞfûkkLkkh{íkkuíMkð{kt Ãk÷kMkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÞkuøkkMkLk MÃkÄko{ktS.yu[.Ãkxu÷ yæÞkÃkLk {trËhLkk yæÞkÃkf «òÃkíke SíkuLÿ¼kEøkkurð˼kEyu hkßÞ{kt «Úk{ Lktçkh «kÃík fÞkuo níkku. Mkt[k÷fkuyuíku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ÄkLkuhk{kt ËþkçËe {nkuíMkðLke WsðýeÄkLkuhk :«¼kíkLkøkh «kÚkr{f þk¤k íkÚkk XkfkuhðkMk «k. þk¤kLku ËMk ð»ko Ãkqýo ÚkíkktËþkçËe {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku srzÞk¤e MkuLxhLkk rþûk-fku íkÚkk økk{÷kufku WÃkÂMÚkrík hÌkk níkkt. çktLku þk¤kLkk yk[kÞkuoyu Mð¾[uo ¼kusLk ykÃÞwtníkwt. yk «Mktøku økk{÷kufku íkhVÚke Ëhðkò {kxu Y. 10,298Lkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.ðk½u÷k nrhS yLku W¥k{S íkhVÚke çku Ãkt¾k ¼uxku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.yrsíkLkkÚk þktríkLkkÚk ¼økðkLkLke Mkk÷økehe WsðkEhýws: Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðuÃkkhe {Úkf hýwts økk{Lkk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ siLk ËuhkMkh{ktySíkLkkÚk yLku þktríkLkkÚk ¼økðkLkLke Äk{Äq{Ãkqðof Mkk÷økehe WsðkE níke. yk þw¼yðMkhu yZkh yr¼»kuf íku{s Mðkr{ðkíMkÕÞLkku ÷k¼ økk{Lkk «ríkrcík ðuÃkkheçkkçkw¼kE hMkef÷k÷ økktÄe Ãkrhðkhu ÷eÄkuu níkku. yk Mk{økú Wsðýe Ëhr{ÞkLk MkðkhuyZkh yr¼»kuf, Mk¥kh¼uËe Ãkqò, íku{s çkÃkkuhu æðòhkuný rðrÄ fhðk{kt ykðe níke.su{kt zkì. SíkuLÿ þkn, nMkw¼kE þkn, sÞuþ¼kE, Ãktfs¼kE, «rËÃk¼kE íku{sMkhkusçkuLk Ãkrhðkh Mkrník nksh hÌkk níkk. Mktðík 2068Lke Mkk÷Lke ð»koøkktXLkku [zkðkufuþð÷k÷ zkÌkk÷k÷ Ãkrhðkhu ÷eÄku níkku. yk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk {ìLku®søk xÙMxe zkì.rðLkw¼kE fu. þkn íku{s zkì. Äehw¼kE þkn, {nuLÿ¼kE, rË÷eÃk¼kE, hksw¼kE þkn,rËLkuþ¼kE, ÞÚkðtík þkn ðøkuhuyu ¾qçk s snu{ík WXkðe níke.f{es÷k{kt h½wðtþe ÷kunkýk Mk{ks îkhk yLkuhku {nkuíMkðnkhes : rðh{økk{ íkk÷wfkLkk f{es÷k ¾kíku ºký rËðMk MkËTøkwhw ¼kýMkknuçk rºkþíkkçËe{nkuíMkð{kt yksu «Úk{ rËðMku nòhkuLke MktÏÞk{kt h½wðtþe Ãkrhðkhkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷EfÞkuo. 108 fwtze {nkrð»ýwÞkøk Úkþu. òLkfeËkMk {nkhks îkhk yk MkwtËh fkÞoLku h½wðtþe÷kunkýk Mk{ks ykðfkhe hÌkku Au. f{es÷kLke ðMíke yksu MktíkkuÚke ÃkkðLk ÚkE hne Au.nrhhk{ çkkÃkkLkk Þs{kLkÃkËu yk {nkuíMkð WsðkE hÌkku Au. yk «Mktøku økwshkík ¼h{ktÚkeh½wðtþe ÷kunkýk Ãkrhðkh ÃkÄkhe hÌkk Au. yksu þrLkðkhLkk hkus {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuËþoLk {kxu ykðe hÌkk Au. Ëhuf Mk{ksLkk ÷kufkuLku økúk{sLkku MðÞt{ Mkuðfku ykðfkhe hÌkkAu. ßÞkt «MkkË ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ºký rËðMk [k÷Lkkh yk{nkuíMkðLku çkehËkððk ÷kunkýk Mk{ksLkk fkÞofhkuyu Mkkhe snu{ík WXkðe hÌkk Au. yksuhõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt. su{kt sLkíkkyu WíMkkn¼uh hõíkËkLk fÞwO níkwt. Ëktíkk hksðe ÃkrhðkhLkk MkÇÞLkwt rLkÄLkytçkkS: çkLkkMkfktXkLkk ËktíkkLkk Ãkqðo hksðe ÃkrhðkhLkk MkÇÞ h½wðeh®MknSLkwt yksurLkÄLk Úkíkkt hksðe Ãkrhðkh Mkrník ÃktÚkf{kt þkufLke ÷køkýe sL{e QXe níke. Ëktíkkíkk÷wfk{kt ÷kufr«Þ h½wrðh®MknSLkk yðMkkLk çkkË íku{Lkku {]íkËun Ãkk÷¾e MðYÃkuøktøkðk ÷E sðkÞku níkku ßÞkt íku{Lkk ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. MðøkoMÚkh½wrðh®MknSLkk {kLk{kt ËktíkkLkk ðuÃkkheykuyu çktÄ Ãkk¤e þkuf ÔÞõík fÞkuo níkku. ytrík{MktMfkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt «òsLkku W{xe Ãkzâk níkk.

Ãkk÷LkÃkwhLke MkkhMðík yLkuWÃkkMkLkk rðãk÷Þ{ktðMktíkkuíMkð QsðkÞku

Ãkk÷LkÃkwh :Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷rþûkýíkeÚko MkkhMðík rðãk÷Þ yLkuWÃkkMkLkk rðãk÷Þ{k t ¼khíkeÞÃkh tÃkhkykuLk u Wòøkh fhðk yLk uçkk¤fku ¼khíkeÞ WíMkðkuÚke ðkfuVÚkkÞ yLku ík u{Lkw t Mkk tMf]ríkf ½zíkhÚkkÞ íku {kxu ðMktíkk uíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke ðMktíkÉíkw tLkkøkeíkk u Lk ] íÞ yLk u Lkkrxfk îkhkðMk tíkk uíMkðLkk ykøk{LkLk u ðÄkðe÷eÄw t ník w t.ytøk ú uS {kæÞ{Lkkr«LMkeÃkk÷ çk u÷kçk uLk çkkðeMkeyuçkk¤fkuLk u Mkw tËh fkÞo¢{ hsq fhðkyr¼LktËLk ykÃÞk níkk. r«LMkeÃkk÷yuMk.Ãke.çkúñ¼x]u MktMÚkkyu su {trÍ÷fkÃke Au yuíke íkðkhe¾ ykÃke níke.

fktMkk, íkk.12zeMkk íkk.Lkk LkkLkk Mk{ki økk{u ©e f]»ý

çk÷hk{ ¼økðkLkLkku «ký «ríkck {nkuíMkð¼ÔÞ heíku WsðkÞku níkku. økk{{kt hÚkÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke yLku yk¾k økk{Ãkrh¼ú{ý fhe níke yLku yLkuf ÷kufkuhÚkÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. ¼økðkLkLke{qŠíkyku MÚkkrÃkík fheLku økk{ «ËrûkýkÄkŠ{f r¢Þkfktz yLkwMkkh fhðk{kt ykðeníke. Mðk{e ©e 1008 {nk{tz÷uïhf]»ýkLktËøkehe çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{ktÞkuòÞu÷k «ký «ríkck {nkuíMkð{kt Mð.økkuËz®Mkn MðYÃk®Mkn òËð yLku Mð.ykuÃk®Mkn ðAhks®Mkn òËðLkk ÃkrhðkhíkhVÚke Y. 81151 {wÏÞ rþ¾h[zkðkLkk Ëkíkk Ãkt[k÷ Ä{eoçkuLk ykí{khk{økk{ ¾kuzk íkhVÚke Y. 75,151, {wÏÞrþ¾hLkk ÄòËtzLkk Ëkíkk hçkkhe hkò¼kE[unhk¼kE Lkkuøkkun, hçkkhe Ä{þe¼kEhkò¼kE ÷wýe, hçkkhe Eïh¼kE¾Uøkkh¼kE ½ku½¤ íkhVÚke Y. 61,151,çk÷hk{ ¼økðkLkLke «ký «ríkckLkk ËkíkkòËð [uLk®Mkn, ðhMktøk®Mkn íkhVÚke Y.51,151, ©ef]»ý ¼økðkLkLke «ký«ríkckLkk Ëkíkk òËð çkkçkw®Mkn rþð®Mkn,òËð çkkçkw®Mkn WËurMktn, òËð çkkçkw®MknMkws{÷®Mkn íkhVÚke Y. 41,151,{nk÷û{e {kíkkSLke «ríkckLkk Ëkíkk

f÷kËkËkLkk Ãkrhðkh íkhVÚke Y.41,151, «ðuþ îkhLkk rþ¾hLkk Ëkíkkfhý®Mkn Ík÷{®Mkn òËð íkhVÚke Y.25,151, nLkw{kLkËkËkLke «ký«ríkckLkkËkíkk hçkkhe ykuÄkh¼kE híLkk¼kE ÷wýeY. 13,151, økýÃkríkËkËkLkk«ký«ríkckLkk Ëkíkk Ãkt[k÷ çkkçkw¼kE¼e¾k¼kE íkhV Y.11151, íku{s¼kusLk«MkkË {kxu ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kEsuMktøk¼kE ËuMkkE íkhVÚke Y.2,51,001 íku{s òËð hksw®MknSðý®Mkn íkhVÚke Y. 51,000, hçkkheyðÄkrhÞk Ãkrhðkh íkÚkk ½ku½ku¤ ÃkrhðkhíkhVÚke Y. 51,000 ÄkurLkÞk ÃkrhðkhíkhVÚke Y. 51,000, òËð sççkh®MknËuðe®Mkn Ãkrhðkh íkhVÚke Y. 25001,hçkkhe nehk¼kE ¼økðkLk¼kE ½ku½ku¤Ãkrhðkh (¼økðkLkÃkwhk) íkhVÚke Y.

25001, yLkuf ©Øk¤w ¼õíkkuyu ËkLkykÃÞwt níkwt. ¿kkLkfwtz ÃkqòrðrÄLkk yk[kÞoíkhefu çkúñ[khe ðk÷SçkkÃkw íkÚkk WÃkk[kÞorð»ýw«MkkËu ÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃke níke.yksu AuÕ÷k rËðMku ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kEsuMkwtøk¼kE ËuMkkE {tºke ÷e÷kÄh ðk½u÷kíkÚkk ÞkzoLkk [ìh{ìLk økkuðk¼kE n{eh¼kEËuMkkE, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ {økLk®Mkn[{Lk®Mkn ðk½u÷k, zkì. MktsÞ¼kEøkkuÃkk÷f rðfkMk rLkøk{Lkk [ìh{ìLk zkì.MktsÞ¼kE ðøkuhu {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. Mktík {ntík 1008 fLkehk{S{nkhks, {ntík 1008 rLkh{÷ËkMkS{nkhks (Mkeíkkhk{ çkkÃkw), {ntík©e 108þtfhLkkÚk {nkhks- ðkøkzkuË, MktíkËku÷íkhk{ {nkhks(Lkkuhíkk),Ér»k{nkhks(hMkkýk), Mktík MkËkhk{çkkÃkw- xkuxkýkyu ykþeðkoË ykÃÞk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Mk{e íkk÷wfkLkk hMíkkLkk fk{kuLku {tsqhe yÃkkEMk{e : Mk{e íkk÷wfkLkk swËk swËk økk{ku{kt hMíkk MkrníkLke MkwrðÄk {kxu fhkÞu÷hsqykík çkkË {køko yLku {fkLk rð¼køku fk{Lku {tsqhe ykÃke Au.su fk{kuLku {tsqheyÃkkE Au íku{kt {ktzðe hýkðkzk, {k{kuxk {e÷ðkýk, ËwËkðk økkUÄkýk, çkkçkhe hkuz,Mk{þuhÃkwhk LkkÞfk hkuz, fkuzÄk yLkðhÃkwhk hV hkuz, [kËhÃkík ðuz hkuz, ¼k{kÚkh{wçkkhfÃkwh hkuz, yËøkk{ Mkw¾Ãkwhk, çkk÷wÃkwhk ðuz hez,÷kuçkkzk Víkuøkts hkuz, nkËeÃk-wh, {ktzðe hkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.[kýM{k{kt {wMkkVhkuLku çkMkLke MkwrðÄk fhe ËeÄe[ðu÷e : [kýM{k yuMk.xe.zuÃkku{kt zuÃkku {uLkush íkhefu nkuÆku Mkt¼kéÞk çkkË òøk]ríkçkuLkÃkxu÷u {wMkkVhkuLke MkwrðÄk {kxu fkÞohík hnu Au. økík 8{e VuçkúwykheLkk hkus zuÃkku ÃkhÚkeyuMk.xe.zuÃkku{kt zuÃkku {uLkush íkhefu nkuÆku Mkt¼kéÞk çkkË òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷u {wMkkVhkuLke MkwrðÄk{kxu fkÞohík hnu Au. økík 8{e VuçkúwykheLkk hkus zuÃkku ÃkhÚke yuMk.xe. çkMk 11-45 f÷kfuWÃkzðkLkku Mk{Þ níkku. çkMk {kuze {qfíkk {wMkkVhkuyu hsqykík fhíkk 45 {wMkkVhkuðk¤e LkðeçkMkLke MkwrðÄk fhe ykÃke níke.

LkkLkk Mk{ki{kt ©ef]»ý-çk÷hk{Lkku«ký «ríkck {nkuíMkð QsðkÞku

Happy BirthdayLkk{ : Ãkðo økwók{kíkk : rþÕÃkkçkuLkrÃkíkk : Lkhuþfw{khsL{ íkk: 1h/h/09økk{ : zeMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

SÃk [k÷f îkhk{rn÷kLku x¬h {kheLkkMke síkk VrhÞkË

Ãkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkk økwshðkzk[kh hMíkk íkhVÚke nkhes íkhV sðkLkk{køko Ãkh yuf MkVtË çktÄ çkkuzeLkeSÃkLkku [k÷fu økkze Ãkwh ÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe {heÞ{çkuLkEçkúkne{¼kELku x¬h {khe Eòykufhe SÃk økkze ÷E LkkMke Aqxâku níkku.yfM{kíkLke ½xLkk çkkË {rn÷k îkhkMk{e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e Au.

ykze [kðe(1) yzÄwt økkzwt, ËkÄkhtøkwt (5)(5) MkkuLkk{nkuh (4)(8) nkzfwt (2)(9) Vw÷Lke Ãkkt¾ze (2)(10) çk¾íkh (3)(11) yktxku, Vuhku (3)(12) ðkhMkk{kt {¤u÷e Ëku÷ík(3)(14) Ãkøk, Ëhßòu (2)(16) çkfhwt øk¤e òÞ yuðku {kuxkuMkkÃk (4)(17) ykt¾, [ûkw (2)(19) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ÷kfzwt (2)(21) f¤e sðkÞ yuðe s{eLk(4)(22) òuøkðkE, Mkð÷ík (4)(24) økkuík, þkuÄ (2)(26) ykMkõík, ÷eLk (2)(27) Ä{k[fze (3)(29) ztfku (3)(30) Ahe, ðkhku (2)(31) ðhLke òLk (3)(32) VrhÞkË (2)(33) þtfk, Vk¤, ðnu{ (3)(34) ykøkún, ÷økLk (2)(35) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{(3)Q¼e [kðe(1) ¾kuhkf (3)(2) ÷qtxkhku, Äkz ÃkkzLkkhku (4)

(3) ÷kË (2)(4) [u÷ku, rþ»Þ (4)(5) «kÞ: ½ýwt fheLku (4)(6) {zËwt, ÷kþ (2)(7) íkhçkku¤, ÷ÚkÃkÚk (4)(13) hkøkkuxku (3)(15) [íkwh, «ðeý (2)(16) EåAk, ykurhÞku (4)(18) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6)(19) yðMkkLk, {hý (2)(20) ËwrLkÞk, Mk]rü (3)(22) ½ýku s ¾kxku hMk (3)(23) zkøk¤e, Mk{sþÂõík (3)(25) szkðfk{, szðkLke heík(4)(28) øktËk ÃkËkÚkoLkku ÷[fku (3)(30) ÃkwrLkík, Ãkrðºk (3)(32) Wßsz «Ëuþ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-14 8-02 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 613

3 4 2 8 99 1 6 3

6 7 27 8

45 6 7 2 8 4

5 92 7 5 6

9

¼õík Ãkwtzrhf WíMkð (ÃktZhÃkwh), MkqÞofwt¼{kt f. 7-41Úke, fwt¼ Mkt¢ktrík,

¼kUÞýe siLkíkeÚko ð»koøkktXrð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 13-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{{kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwËËMk{ f. 25-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-25

MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 24-31 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 23-23MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : ÃktZhÃkwh{kt ¼õík Ãkwtzrhf WíMkð. hrðÞkuøk ynkuhkºk.* MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 7-41Úke. {wnqíko-45. fwt¼ Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ Mkðkhu f.7-41Úke 14-05 MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð.* ¼kUÞýe íkeÚko ©e {ÂÕ÷LkkÚkSLkku ÃkkxkuíMkð-ð»koøkktX. * Ëuþ¼õík frðrÞºke-®nËLkktçkw÷çkw÷ íkhefu Mkw«rMkØ ©e{íke MkhkursLke LkkÞzwLkku sL{rËLk. s. íkk. 13-2-1879.* f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt yøkíÞLkkt fk{fks fhðk {kxu þw¼ rËðMk. ykfkþËþoLkíkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw yLkwfq¤ Mk{Þøkk¤ku Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞkçkòh{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1214

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 612Lkku Wfu÷

5 8 1 2 6 9 3 7 42 4 6 3 8 7 5 1 99 7 3 1 5 4 6 2 86 3 2 7 9 1 4 8 57 9 8 5 4 2 1 6 34 1 5 6 3 8 2 9 73 6 9 8 2 5 7 4 11 5 4 9 7 6 8 3 28 2 7 4 1 3 9 5 6

ð]»k¼

{kLkrMkf íkýkðyLkw¼ðkÞ. ¾[oLkk«Mktøkku Ãkh fkçkqhk¾òu. MLkune-MðsLkÚke{ík¼uË sýkÞ.

®Mkn

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.ykðf Mkk{uòðf ðÄðk Lk Ëuþku. «ðkMkV¤u.

íkw÷k Ä™

«ÞíLkkuLkk RüV¤Lkku ÷k¼ {¤u.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ.«ríkfq¤íkk ËqhÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ yLku MkV¤íkk{kxu «ÞíLkkuðÄkhòu.íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.rððkË xk¤òu.

{u»k

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe{kt yðhkuÄsýkÞ. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ ÷kðe þfþku.{nu{kLkLkwtçkykøk{Lk ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.«ðkMk V¤ËkÞeçkLku. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

ÄkÞwO Lk ÚkðkÚkeystÃkku ðíkkoÞ.Mkk{k ÃkðLku[k÷íkkt nku íku{÷køku. «ðkMkLkeíkf {¤u.

ykÃkLkk LkMkeçk Lknª,f{oLku yLkwMkhðkLkesYh {kLkòu. «ðkMkV¤ËkÞe çkLku.Lkkufhe-ÄtÄk {kxu«ríkfq¤íkk sýkÞ.

LkMkeçkLkk MkkÚkrðLkk fk{ çkLkíkwt ÷køku.øk]nrððkËxk¤òu. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

øk]nSðLkLkeMk{MÞkLkuMkq÷Íkðe þfþku.ÔÞðMkkrÞf çkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkktfk{fks ykzuLkkfkuE yðhkuÄ nþuíkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku.¾[o sýkÞ.

Mktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. ykŠÚkffkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkf. yøkíÞLkk«&™ n÷ ÚkíkktsýkÞ.

çkkuhMk÷e-2ykÞwðuoËLkkt økútÚkfkhkuyu

çkkuhMk÷eLkkt ËtíÞøkwýLke{wõíkftXu «þtMkk fhe

Au.ËtíÞLkku yÚko ÚkkÞ ËktíkLku {kxurníkkðn. [hf MktrníkkLkk «rMkØ xefk-fkh [¢Ë¥ku ÷ÏÞwt Au fu, Ëktík n÷íkktnkuÞ íkuLku {kxu çkkuhMk÷eLke Ak÷LkkuWfk¤ku fhe íkuLkk fkuøk¤k Äkhý fhðkÚkeËktík{kt áZíkk ykðu Au. yk Wfk¤k{kthnu÷ku íkqhku hMk ËktíkLkk ÃkuZkLku Mktfku[kðeËktíkLkk ÃkuZk yLku {q¤Lku {sçkqík fhu Au.Wfk¤ku 10 Úke 15 r{rLkx {kuZk{ktÄkhðku òuEyu. suLku ËktíkLkk {q¤{ktyMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ, íkuýu ykfk¤k{kt ÷etze ÃkeÃkh yÚkðk ÷®ðøkLkwtÃkk [{[e [qýo Lkkt¾eLku fkuøk¤k fhðk.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ÔÞÂõíkLkk Mð¼kð Ãkh íkuLkeykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLke ½ýeyMkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykìrVMkLkkfk{, ðfo «uþhLku fkhýu ÔÞÂõíkLkkMðkMÚÞ Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. òuykìrVMk{kt ½ýwt fk{ nkuÞ yLkuMk{ÞMkh Ãkqhwt Lk ÚkÞwt nkuÞ íkkuÃkýxuLþLk hnu Au yLku Mk{ÞMkh ÃkqhwtfhðkLkwt Ãký xuLþLk hnu Au. Ãkrhýk{u¢kurLkf MxÙuMk, {kÚkwt Ëw¾ðwt, ykuðhMxÙuMz suðe çke{kheykuLkku rþfkh çkLkuAu. yk çkÄe ðkíkkuLku LkshytËksfhðk suðe LkÚke. MxÙuMk ½ýe çkÄeçke{kheykuLkwt {q¤ Au. íkuLkk fkhýu¢kurLkf yutøÍkÞxe, nku{kuoLk{ktVuhVkh, ðsLk ðÄðwt, {qz{kt MkíkíkçkË÷kð ykððku ðøkuhu suðe

Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.ík{u íkku yk Mk{MÞkykuÚke Ãkezkð sAku Ãký ík{khe MkkÚku MkkÚku òuzkÞu÷e

ÔÞÂõíkyku Ãký ík{khk ðíkoLk{kt ÚkÞu÷kVuhVkhLku fkhýu ÃkhuþkLk hnu Au. íkuykuÃký {kLkrMkf heíku yMðMÚkíkk

yLkw¼ðu Au. Mk{økú ðkíkkðhýznku¤kÞ Au. yuf ÃkAe yufçke{kheykuLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkEòÞ Au. ykìrVMk{kt Mkíkík MxÙuMk{kthnuLkkhe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuçkk¤fkuLku Ãký LÞkÞ ykÃke þfíkeLkÚke. ½hu ðøkh fkhýu ftfkþ Mkòoíkkuhnu Au. çkk¤fku Ãkh Ãký íkuLke yMkhÃkzu Au. òu ík{u Ãký ykðe çkÄeMk{MÞkykuÚke ÃkezkE hÌkk nku íkkuðu¤kMkh íkuLke Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðkLkwt þY fhe Ëku. ¾wþ hnku,«kuVuþLk÷ ÷kEV yLku ÃkMkoLk÷ ÷kEVy÷øk hk¾ku, fk{Lke yMkh MðkMÚÞÃkh Lk Ãkkzku, æÞkLk y™u Þkuøk fhðkLkwthk¾ku, sYh Ãkzu íkku fkWLMku®÷økfhðkLkwt hk¾ku.

fk{Lke yMkh MðkMÚÞ Ãkh Lk Ãkzðk Ëku

ELVku÷kELk

Ë.yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe su÷: ríknkh su÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

yk Äk Ãk ÷e ík

þçË-MktËuþ : 1213Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

²¼‹¼¢ï ²¢ïçx¢ÝpñÝæ Ðಋy²¢y}¢‹²±çSƒ¼}¢ì J²¼‹¼¢ïzŒ²ÜUë¼¢y}¢¢Ý¢ï ÝñÝæ Ðಋy²™ï¼„: JJ11JJ

²Î¢çÎy²x¢¼æ ¼ï…¢ï …x¢j¢„²¼ïzç¶H}¢ì J²Ó™‹Îí}¢ç„ ²Ó™¢xÝ¢ñ ¼œ¢ï…¢ï ç±çh }¢¢}¢ÜU}¢ì JJ12JJ

x¢¢}¢¢ç±à² ™ |¢ê¼¢çÝ {¢Ú²¢}²ã}¢¢ï…„¢ JÐéc‡¢¢ç}¢ ™¢ñ¯{è: „±¢ü: „¢ï}¢¢ï |¢êy±¢ Ú„¢y}¢ÜU: JJ13JJ

(ÞíLk fhLkkhk Þkuøke sLkku Ãký ÃkkuíkkLkk ÌËÞ{kt ÂMÚkík yk ykí{kLku ík¥ðÚke yku¤¾eþfu Au, Ãkhtíkw su{ýu ytík:fhý þwØ LkÚke fÞwO, yuðk y¿kkLke sLkku íkku ÞíLk fhíkk hnuðkAíkkt Ãký yk ykí{kLku LkÚke òýe þfíkk. MkqÞo{kt hnu÷wt su íkus yk¾k søkíkLku Wò¤u Au,su íkus [Lÿ{k{kt Au yLku su yrøLk{kt Au - yuLku íkwt {khwt s íkus òý íkÚkk nwt s Ãk]Úðe{kt«ðuþeLku ÃkkuíkkLke þÂõíkÚke Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ[Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.)

¿kkLke yLku rððufe Sðkí{kLku òýe þfu Au yuðe ðkík fheLku ykøk¤ ¼økðkLk fnu Aufu Þkuøkeyku Ãký ykí{kLku ík¥ðÚke òýe þfu Au, Ãkhíkwt þhík yux÷e s fu íku{Lkwt yLík:fhýþwØ nkuðwt òuEyu. ¼økðkLk fnu Au fu MkqÞo yLku [tÿ{kt hnu÷wt íkus {khwt s íkus Au, yu íkwtòý. nwt s Ãk]Úðe ÃkhLkkt Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ[Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.

yLík:fhý þwØ nkuðwt sYhe

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

h fk çk Ëk h { nk Mk ¼k

nw f Lkku çk ík fu zku

Lk h ðe h Xk { Mk

Mk ík hw ½k ð ðk x

n ÷k f çkku ÷ fwt h

Lk øk [k ÷ ¼ku X Ãk

÷k s Ãk ík hk ¤wt x

çkk øk ¾ku x ð Ëku h

fk x ÷wt { rý Ä h

ík øke h Ë [ku zwt økku

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExLkkrVðhÚke nðu su÷ Ãký çkkfkík LkÚkehne. VuMkçkwf Ãkh nðu ríknkh su÷ xqtfMk{Þ{kt òuðk {¤þu. su÷Lku ÷økíke¼÷k{ýku yLku ÃkkhËŠþíkk ÷kððkíku{s su÷Lkk Mkt[k÷Lk{kt sYhe ÷køkíkkVuhVkhku ytøku Mkq[Lkku {u¤ððk ríknkhsu÷ VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Ãkh òuzkðkLkeAu.

ríknkh su÷ Lkðe rËÕneÚke 7 rf{e Ëqh ríknkh Lkk{Lkk økk{{ktykðu÷e Au.1958{kt yk su÷ çkktÄðk{kt ykðe níke.Ërûký yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe su÷íkhefu ríknkh su÷Lkku Lktçkh ykðu Au.yk su÷{kt 5,200 fuËeykuLkuMk{kððkLke ûk{íkk hnu÷e Au.nk÷{kt yk su÷{kt 12,000fuËeyku Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au.ynª fuËeyku îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷e rðrðÄ ðMíkwykuLku ríknkhçkúkLzÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

rfhý çkuËe ßÞkhu yk su÷LkktykES níkkt íÞkhu íku{ýu ríknkhyk©{ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt níkw t.fuËeykuLk u ík u{Lkk WíÚkkLk {kxurðrðÄ fkÞo¢{kuLk w t ykÞkusLkfhðkLke þYykík ík u{ýu fheníke.ríknkh su÷{kt fuËeyku {kxu rðrðÄMkk{krsf yLku þiûkrýf fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.Ãknu÷kt Ãktòçk hkßÞLkk nkÚk{kt íkuLkkufLxÙku÷ níkku, Ãkhtíkw 1966ÚkeLkuþLk÷ furÃkx÷ xurhxhe ykuV rËÕneîkhk íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðuAu.1984Úke yk su÷{kt fuËeykuLkusYhe MkwrðÄkyku ykÃkðkLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke.zurLkÞ÷ Ãk÷oLke níÞk fhLkkhynu{Ë yku{h MkEË þu¾ íku{s[kÕMko þku¼hks suðk òýeíkkøkwLkuøkkhku yk su÷{kt Mkò ¼kuøkðe[qõÞk Au.

Ãkkxý{kt rºkrËðMkeÞËhBÞkLk hu÷e çkøkðkzk Ëhðkò ÚkE

Lkðkøkts çknkh ykðu÷ økktÄeSLkkçkkð÷kLku Vw÷nkh fhe MktÃkLLk fhðk{ktykðe níke. rºkrËðMkeÞ yk MkðkuoËÞ{u¤k{kt {nuMkkýk-Ãkkxý yLku økktÄeLkøkhSÕ÷kLke W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷ÞLkkrðãkÚkeoyku Mkrník rþûkfku òuzkÞk Ausu{kt ÔÞkÞk{, «kÚkoLkk, MkkV MkVkE,ðkt[u økwshkík, MktMfkh fkÞo¢{, økúk{Mk¼k, rðãkÚkeo Mkt{u÷Lk, rþûký fkÞo¢{Mkt{u÷Lk Mkrník rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu.Ãkkxý SÕ÷k Mkrník Ãkkxý, {nuMkkýkyLku økktÄeLkøkh SÕ÷kLke ykþhu 17sux÷e W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷ÞkuLkk 710çkk¤fku íku{kt ¼køk ÷E hÌkk Au. íktøkrË÷e ðå[u

MkÇÞku Ãkh Mkk{qrnf nw{÷ku fhe

VkÞ®høk fhíkkt ½xLkk MÚk¤u 1Lkwt {kuíkyLku 8Lku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.Ãk qðo ykÞkursík nw{÷ku fhLkkhykhkuÃke sqÚkLkk 12 þ¾Mkku rðhwØÃkku÷eMk fuMk LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. su{ktíkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkeyËkðík hk¾e Sð÷uý nw{÷ku fhkÞkunkuðkLkwt fkhý çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au yLkuyk Ãkqðo ykÞkursík nw{÷kLkku {wÏÞMkqºkÄkh yLku {wÏÞ ykhkuÃke hçkkhersøkeþ¼kE LkkøkS¼kELku çkíkkðeyLÞ 11 þ¾Mk rðhwØ økwLkku LkkUÄkðkÃkkBÞku Au. økk{{kt nk÷ íktøkrË÷e suðeÃkrhrMÚkíke «ðíkeo hne Au. Ãkku÷eMku[wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au.ÃkkxýLkk

ík¤kðLkku rðfkMk fhkþu su{kt«kht¼{kt ík¤kðLkk ÃkkýeLku W÷u[eLkËe{kt Xk÷ððk{kt ykðþu íÞkhçkkË íkuLk u Wtzw t fhðk{kt ykðþu.yºk u WÕ÷u¾LkeÞ Au f u AªzeÞkËhðkò çknkhLkk rðMíkkh{k t

ðhMkkË ËhBÞkLkí k { k {M k k u M k k Þ x e y k u { k tÃkkýe ¼hkE òÞAu ík uLkk u rLkfk÷fhðkLke fk uEÔÞðMÚkk LkÚke íÞkhuík¤kðLk u ôz w tfhðkLke MkkÚku ykrðMíkkh{kt ¼hkíkkðhMkkËe ík u{søk tËk ÃkkýeLkk urLkfk÷ ÚkkÞ ík uð w t÷k ufk u EåAe hÌkkAu.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

fktMkk, íkk. 12

Ãkkxý íkk.Lkk fktMkk økk{u {fðkýkfk¤k¼k Ãkrhðkh îkhk ©e MkÄe{kíkkSLke «ký «ríkckLkku WíMkðWsðkÞku níkku. MkÄe {kíkkS íkÚkk økkuøkk{nkhksLke «rík{kLku hÚk{kt ykhwZfheLku økk{{kt «Ërûkýk fhkðe níke.yk WíMkð{kt Mk{økú {fðkýk Mk{ksòuzkÞku níkku. íku{s økk{Lkk ík{k{Mk{ksLkk ÷kufkuyu MkkÚk Mknfkh yLkuÞÚkkÞkuøÞ Vk¤ku ykÃÞku níkku.¼Âõík{Þ ðkíkkðhý Mk{økú «MktøkÞkuòÞku níkku. ¼wðkS {kunLk¼kEfk¤k¼kE {fðkýkyu ík{k{Lkkuyk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. ¼Âõík{Þðkíkkðhý Mk{økú «Mktøk ÞkuòÞku níkku.¼wðkS {kunLk¼kE fk¤k¼kE

{fðkýkyu ík{k{Lkku yk¼kh ÔÞõíkfÞkuo níkku. {kíkkSLke þku¼kÞkºkk,Þ¿kLkk ËþoLk fheLku Mkkiyu ÄLÞíkkLke÷køkýe yLkw¼ðe níke. yLkuføkk{ku{ktÚke ©Øk¤wyku yksLkk rËðMkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yk «Mktøku Mk{ksLkk yøkúýeyku{fðkýk {kunLk¼kE, {fðkýknrh¼kE, {fðkýk ÷û{ý¼kE,{fðkýk Ãkq tò¼kE {fðkýk,¾u{k¼kE {fðkýk ÷ðS¼kE,{fðkýk ÃkkLkk¼kE, ðøkuhu ÄkŠ{f{nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLkuík{k{ ÷kufkuLkk MknfkhÚke WíMkðykLktË{Þ heíku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. Þ¿krðrÄ ©e ËÞkhk{ {nkhksu fhkðeníke.

fktMkk økk{u MkÄe {kíkkSLkku«ký «ríkck WíMkð ÞkuòÞku

18 LkðËtÃkíkeyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt

rðïf{ko ÄkLkÄkh {uðkzk MkwÚkkhMk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.12rMkØÃkwh ËuÚk¤e hkuz Ãkh ykðu÷

Þkuøkktsr÷ nkWMkªøk MkkuMkkÞxeLkk Ãkxk-tøký{kt þLkeðkhLkk hkus rðïf{ko ÄkLkÄkh{uðkzk MkwÚkkh Mk{ksLkku ðeMk{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt18 LkðËtÃkíkeyu ðze÷kuLkk ykþeoðkË MkkÚku«¼wíkk{kt {ktzâk níkk.

rðïf{ko ÄkLkÄkh {uðkzk MkwÚkkhMk{ks îkhk h0{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkðÄk{Äq{Úke Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktyk[kÞo søkËeþ¼kE huðkþtfh òu»ke îkhkðuËkuõík {tºkku[kh MkkÚku 18 LkðËtÃkíke«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {tzkÔÞk níkk.yLkuMk{ksLkk ðze÷kuyu ykrþoðkË ykÃÞkníkk. yk «Mktøku Mk{ksLkk yLkufËkLkðehkuyu ÃkkuíkkLkku ÞÚkkþrfík MknÞkuøk

MkktÃkzâku níkku. su{kt ¼kusLkf{exe,ÔÞðMÚkk f{exe, [k LkkMíkk f{exeMkneík f{exeyku îkhk MkwtËh ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{wn ÷øLk{ktËkíkkyku îkhk ¼kusLk, Ãkwhktík Ãknuhk{ýe,ÃkkLkuíkh, ¾whþe, [kuhe, ÃkuLxÃkeMk,[ktËeLke {wÿk, rðzeÞku økúkVe, íku{sr{Lkh÷ ðkuxhLke ÔÞðMÚkk, [k-Ãkkýe,ÃkqòÃkku, ËkLk Ërûkýk, Vq÷nkh,çkuLzðkÍk, ðøkuhu {kxu ËkLkLkku yrðhík«ðkn ðÌkku níkku. Mk{qn ÷øLk{ktMk{ksLkk ykøkuðkLkku yøkúýeyku, ðze÷ku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hne LkðËtÃkíkeLkuykþeoðkË ykÃÞk níkk. Mk{wn ÷øLk{ktrðïf{ko ÄkLkÄkh {uðkzk MkwÚkkh Mk{ksyLku Mk{qn ÷øLk xÙMx rMkØÃkwh îkhk MkwtËhykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

rMkØÃkwh{kt hkðík Mk{ksLkeøkkËeyu ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.12yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwhLkk «rðºk

MkhMðrík LkËeLkk feLkkhu hkðík Mk{ksLkeøkkhe hk{S {trËh ¾kíku {nkMkwË ykX{Lkkhkus hkðík Mk{ksLkk MkËøkwY çku[hMðk{eLke ÃkqÛÞ ríkrÚkyu rLkr{íku ¼ÔÞ {u¤ku¼hkÞku níkku. yLku þw¢ðkhLkk hkusMðk{eSLke Mk{kÄeLkk Lkuò nuX¤ hkðíkMk{ksLkk ¼kE çknuLkku îkhk íku{Lke ¼ÔÞþku¼kÞkºkk rLkfk¤ðk{kt ykðe níke. ykþku¼kÞkºkk þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo Ãkh Vhe

rLks hk{S {trËh ÃknkU[e níke. ßÞk íkuLkwt¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt. su{kt rMkØÃkwhíkk÷wfk Mkrník y{ËkðkË, {nuMkkýk,rðMkLkøkhÃk ¾uhk÷wt Mkrník Mk{ksLkk©Øk¤wyku ykðe {trËhu Lkuòu [Zkðe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke. [kýM{k íkk÷wfkLkkÃk÷kMkh økk{{kt Mktðík 189Ãk{kt MkËTøkwYçku[h Mðk{eLkku sL{ ÚkÞku níkku. Mk{ksLku«økíkeLkk {køkuo ËkuhðkLkwt fk{ fheLku1989Lku {nkMkwË ykX{u Mk{kÄe ÷EçkúñrLkðkoý ÃkkBÞk níkk.

zeMkk : zeMkk íkk÷wfkLke ðhLkkuzkÃku.MkuLxh «k.þk¤kLke ík{k{þk¤kykuLkk çkk¤fkuLku ríkÚke¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.su{kt MkuLxh þk¤kLke ík{k{þk¤kLkk 7Ãk0 sux÷k çkk¤fkuyu¼kusLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.ykríkÚke ¼kusLk Xkfkuh MkkuLkkShkøkS íkhVÚke ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.su{kt þehku yLku{økLkwt Ãkkirüf ¼kusLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt {æÞknTLk¼kusLkLkk LkkÞçk f÷uõxh,økk{LkkMkhÃkt[,zu÷eøkux íkÚkk økk{Lkk yøkúýeykunksh hÌkk níkk.

þk¤kLkk yk[kÞko ©e{íke ytsLkkçkuLkðMktík÷k÷ yu ËkíkkykuLkku yk¼kh {kLÞkuníkku.MkuLxh þk¤kLke ík{k{ þk¤kLkkyk[kÞkuo íkÚkk rþûkfkuyu MkkÚk Mknfkh ykÃkefkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ðhLkkuzk{kt ríkrÚk ¼kusLk yÃkkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼e÷ze, íkk.12ykxoMk fkì÷us ¼e÷ze ¾kíku økwshkík

økkuÃkk÷f rðfkMk rLkøk{Lkk [ìh{ìLk zkì.MktsÞ¼kE ËuMkkELkk yæÞûkMÚkkLkuðMktíkkuíMkðLke Wsðýe fhkR níke.þYykík{kt xÙMx «{w¾ ¼ðkLke¼kE{nuïheyu MkkiLku ykðfkÞko níkk yLku {tºkeLkxw¼kE X¬hu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwtyLku ykðu÷ {nu{kLkkuLku økktÄeSLkwt 'MkíÞLkk«Þkuøkku’ ÃkwMíkf yÃkoý fhe Mðkøkík fhkÞwtníkwt. yk «Mktøku xÙMxe LktËw¼kE {nuïheyufkì÷usLkk rðfkMk{kt ÃkkÞkLke ¼qr{fk¼sðLkkh fkì÷usLkk yk[kÞko zkì.MkwrLkíkkçkuLk ¾ºkeLku Y. Ãkkt[ nòhLkkuÃkwhMfkh yÃkkÞku níkku. yk «Mktøku zeMkkíkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ çkkçkw¼kE {k¤e,¼khík®Mkn ¼xuMkrhÞk, økkuÃkk÷f rLkøk{[ìh{ìLk zkì. MktsÞ¼kE ËuMkkE, ðuÃkkhe{tz¤ «{w¾ zkì. fu.fu.Ãkxu÷, ðøkuhu«kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk.Aºkk÷køkk{Lkk {wfuþ¼kE X¬h suyku Mke.yu.LkeÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷ íku{Lkwt xÙMxeyku îkhkMkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{ktfkuLkk¼kE ËuMkkE (rsÕ÷k zu÷efux),þktíkw¼k ðk½u÷k, (rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk-çk.fkt.) çkkçkw÷k÷ ÃkkLkfwxk (yuÃkeyu{Mke-zeMkk) LkðeLkS MkkuLke, {ËkhS Xkfkuhíku{s MkhÃkt[ íku{s yøkúýeyku nksh hÌkkníkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fkì÷usLkk «kuVuþhykþwíkku»k ÃkkXfu fÞwO níkwt.

ykxoMk fkì÷us ¼e÷ze¾kíku ðMktíkkuíMkðLke

ÚkÞu÷e Wsðýe(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnuhe,íkk.12

fktfhus íkk÷wfkLkk ðuÃkkhe {Úkf Úkhk¾kíku fktfhus íkk÷wfk fkìtøkúuMk Mkr{ríkLkkykuLk÷kELk fkÞko÷ÞLkwt WËT½kxLk ykøkk{eíkk. 15-2-11Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mkw{khuyku{ Ã÷kÍk fkìBÃ÷uõMk{kt fhkþu. Ãkkxý{ík rðMíkkhLkk MkktMkË søkËeþ¼kEXkfkuh íkÚkk çkLkkMkfktXkLkk MkktMkË{wfuþ¼kE økZðeLkk ðhËTnMíku rðrÄðík«kht¼ ÚkLkkhk yk fkÞko÷Þ îkhk fkìtøkúuMkÃkûkLkwt MktøkXLk íkÚkk yLÞ fkÞkuoLku ðuøk{¤þu yLku fkÞofhkuLkk fk{kuu Mkh¤ çkLkþu.yk «Mktøku çk.fktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Ë÷Mktøk¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k fkìtøkúuMk «{w¾çknkËwh®Mkn ðk½u÷k, Ãkkxý rsÕ÷k fkìtøkúuMk«{w¾ çkkçkw¼kE ËuMkkE, fktfhus íkk÷wfkfkìtøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ h{uþ¼kE yu.X¬h, íkk÷wfk Ãkt[kÞík fktfhusLkk «{w¾nhøkkuuðLk¼kE rþhðkzeÞk, Ãkkxý íkÚkkçk.fktXk rsÕ÷kLkk ÞwÚk fkìtøkúuMkLkk «{w¾ku,Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku fk¤w¼kE íkhf,ÄkhMke¼kE ¾kLkÃkwhk, òuEíkk¼kE Ãkxu÷,Mkuðkˤ fktfhus Lkk «{w¾ rËLkuþ¼kEX¬h, yøkúýe nhøkkuðLk¼kE rºkðuËesuMkwtøkS ¼xuMkheÞk (MkËMÞ rs.Ãkt[kÞík, çk.fktXk) íkÚkk rsÕ÷k íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhku, fkìtøkúuMk fkÞofhkuÞwðkLkku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu.

fktfhus íkk÷wfkfkìtøkúuMkLkwt fkÞko÷ÞLkku

ÚkLkkhku «kht¼

¼ksÃkLkk rsÕ÷k yutSLkLkk ¼køk WÃkh [ze sELku

Mkqºkkuå[khku fhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkkfkhýu økkze ËkuZ f÷kf sux÷e ÷ux ÚkEníke íku{s 1910Ãk nheîkh {u÷yufMk«uMk Ãký 48 r{Lkex hkufe níkeíkuLkk fkhýu økkze{kt çkuXu÷ ð]æÄku,yLÞÞkrºkfku yLku hu÷ «þkMkLkLkk Vhs ÃkhLkkMxkVLku yÃkhkÄef heíku yr¼ºkkMkykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðk {k{÷u MxuþLk

{kMxh îkhk zko.fu.yuMk.{kuøkhk MkneíkLkk¼ksÃkLkk h000 fkÞofhku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au.sÞkhu çkeS íkhV yufVrhÞkË Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk VkuMkoLkk5ku÷eMk ELMkÃkufxh rLknk÷®Mkøk îkhkfhkÞu÷ VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkhWÃkhkufík fkÞo¢{ ËhBÞkLkykh.Ãke.yuV.Lkk sðkLk hk{Vw÷{eýkLku {kÚkkLkk ¼køku Eò fhðk {k{÷uyLku rsÕ÷k {uS.Mkknuçk LkkònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkkçkíkuV.økw.h.Lkt.37/h011 {wsçkE.Ãke.fku.f.33h,337 {wsçk ¼ksÃkfkÞofhku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hÃkk÷LkÃkwh{kt MkktEçkkçkk {trËh hkuz

Ãkh hnuíkk nhuþ¼kE ðehk¼kE Ãkxu÷ Lke{kYrík fkh ykh.xe.yku.Mkfo÷ ÃkkMkuÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku W¼e níke íku ð¾íkuykøk¤ W¼u÷ rMk{uLx Lkk xuLfh Lktçkh

S.su.8 Þw.h096 Lkk [k÷fu xuLfh[k÷w fhe ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke {kYríkfkhLku ykøk¤Lkk ¼køku xffh {khíkk{kYrík fkhLku LkwfþkLk Úkðk çkkçkíkuÃkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkE Au.

xuLfh [k÷fu fkhLku x¬h {khe

yrýÞkuh økk{u çk¤Ë fqðk{kt Ãkzâku{k÷Ãkwh : yrýÞkuh økk{Lkk ¾uzqíkrnhk¼kE LkkÚkk¼kE ðýfh Mkðkhu LkðufðkøÞkLkk Mk{Þu Mke{ ¾uíkh{kt ykðu÷ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ÃkkuíkkLkk çku çk¤Ëku ÷E¾uíkh{kt sE çk¤ËLku [hðk {kxu çkktÄeËE ½h íkhV sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt çkktÄu÷k çku çk¤Ë ytËhkuytËh ÷zíkk yuf çk¤Ë Ëkuhzwt íkkuze¾uíkh{kt ¼køkðk ÷køkíkkt ¾uíkh{kt ykðu÷

fqðk{kt Ãkzíkkt ÚkÞu÷ku yðks {kr÷frnhk¼kELku fkLku Ãkzíkk íku fqðk íkhVykðe òuíkk çk¤Ë fqðkLkk Mkkík Vqx ŸzkÃkkýe{kt Ãkzu÷ku òuíkkt íku{ýu çkq{kçkq{fhíkkt ¾uzqíkkuyu Ëkuze ykðe Ëkuhzkt ðzuçk¤ËLku çkktÄeLku ¾U[eLku çknkh fkZâkuníkku. òufu ÃkkýeLku fkhýu çk¤ËLku fkuEEòyku Lk Úkíkkt çk¤Ë nu{¾u{ çknkhykðíkkt ¾uzqíku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

rþnkuhe ¾kíku yksu ðk½u÷kLkku MkL{kLk Mk{khkun Þkuòþurþnkuhe : økwshkík Mkhfkh{kt íkksuíkh{kt rLk{ýqf Ãkk{u÷k ©{ yLku hkusøkkh {tºke(hkßÞfûkk) ÷e÷kÄh¼kE ðk½u÷kLkku MkL{kLk Mk{khkun íkk. 13-9Lkk hkus rþnkuhe

huMx nkWMk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. fktfhus íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoíkÚkk Úkhk þnuh ¼ksÃk îkhk ykÞkusLk fhkÞu÷ yk Mk{khkun{kt rsÕ÷k íkÚkkíkk÷wfkLkk ¼ksÃk yøkúýeyku fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnuþu.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

yiríknkrMkf Lkøkh Ãkkxý{kt siLk Mk{ksLkk ÄkŠ{f WíMkðkuLkku¼khu {rn{k Au íÞkhu Ãkkxý þnuhLkk ¾uíkhðMkeLkk Ãkkzk{kt çkLku÷siLk {trËhLkk SýkuæÄkh «Mktøku siLkkuLkk {nkíkeÚko þºkwtßÞÃkkr÷íkkýkLkk rðfkMk fkÞo{kt ÷kufkÃkoý WíMkðÃkqýo fheøkåAkrÄÃkrík siLkk[kÞo y¼ÞËuðMkqheSLkwt yksu Ãkkxý{ktykøk{Lk Úkíkk siLk Mk{ksLkk ÷kufku ¼Âõík¼kð Ãkqðof íku{LkkMktçkkuÄLkLku Mkkt¼¤ðk {kxu ÃkkxýLkk ¾uíkhðMkeLkk Ãkkzk{kt siLkWÃkk©Þ ¾kíku W{xâk níkk.

siLkkuLkk {nkíkeÚko þºkwtßÞ Ãkkr÷íkkýk LkøkhLkk rðfkMk fkÞoLkku÷kufkÃkoý fkÞo¢{ Ãkqýo fhe þt¾uïh, nkhes ÚkELku ÃkkxýLkøkh{kt çkúkñýðkzk rMkæÄ[¢Lke Ãkku¤{kt ÃkÃk0 ð»ko «k[eLkþktíkeLkkÚkS SLkk÷ÞLkk SýkuæÄkh{kt {fhkýk ykhMk{kt

ykçkwËu÷ðkzkLke fkuíkhýeLku hkýfÃkwhLke çkktÄýeÞwõík çkLku÷k«Úk{ SLkk÷Þ{kt yksu ¼ÔÞytsLk þ÷kfk «ríkck {nkuíMkð{ktøkåAkrÄÃkrík siLkk[kÞo y¼ÞËuðMkqheS,økýeðÞo {kuûkhíLkrðsÞS, îkhk siLk Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLku Ä{o rðþu «ð[Lk ykÃÞwtníkwt. su{kt siLk {nkhks, siLk Mk{wËkÞLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{ktW{xâk níkk.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

Ãkkxý-{nuMkkýk yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkku 60 {ku MkðkuoËÞ {u¤ku

W¥kh çkwrLkÞkËe þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLke ÞkuòÞu÷e hu÷e AªzeÞk Ëhðkò çknkhLkk rðMíkkhLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðe ÷kuf{ktøk(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1h

Ãkkxý þnuh LkSf ykðu÷ MkkøkkuzeÞk økk{u Mkðo {tøk{÷yk©{ ¾kíku Ãkkxý-{nuMkkýk yLku økktÄeLkøkh SÕ÷kLkku 60 {kuMkðkuoËÞ {u¤ku íku{s W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷ÞkuLkwt 43{k MLkun÷r{÷LkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. rºkrËðMkeÞ yk fkÞo¢{{kt W¥khçkwrLkÞkËe rðãk÷ÞkuLkk rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuLku ðkt[u økwshkíkytíkøkoík rðrðÄ ðõíkkyku îkhk swËk swËk rð»kÞ WÃkh {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðþu. yksu çkÃkkuh çkkË íkuLkku «kht¼ Úkíkk þnuhLkSf ykðu÷e økkuÃkk÷f nkE. ¾kíkuÚke økktÄe rð[khku Lkk çkuLkhkuíku{s Mkqºkku îkhk ÷kuf òøk]rík {kxuLke hu÷e ÞkuòE níke.

ÃkkxýLkk MkkøkkuzeÞk økk{u ykðu÷ Mkðo{tøk÷{ yk©{{ktrºkrËðMkeÞ MkðkuoËÞ {u¤kLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. fkÞo¢{Lkk«kht¼{kt økkuÃkk÷f rðãk÷ÞÚke W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷ÞLkkrðãkÚkeoyku Mkrník rþûkfku íku{s LkE íkk÷e{Lkk fkÞofhku îkhk

hu÷e ÞkuS níke. suLkwt «MÚkkLk hkEçkuLk Ãkxu÷, h{e÷kçkuLk økktÄe,«fkþ¼kE Ãkxu÷, fhþLk¼kE ËuMkkE ðøkuhuyu hu÷eLku «MÚkkLkfhkÔÞwt níkwt. su{kt çkuxe çk[kðku ÃkwMíkfkuLkk ðkt[Lk íku{sxufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt økktÄe rð[khku ytøku òøk]rík çkkçkíku hu÷eÞkusðk{kt ykðe níke.

ònuh {køkuo yLku MkkuMkkÞxe{kt ÃkþwykuLke nk÷ík fVkuze

íktºkLke ykt¾ r{[k{ýkt ¼heLkeríkLku ÷eÄu ÃkþwÃkk÷fkuLku Vxfku(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ònuh {køkkuo yLku MkkuMkkÞxeyku{ktyuf nòhÚke ðÄw h¾zíkkt Zkuh ÃkkuíkkLkk ¾kuhkf íkhefu f[hkyLku [kx{kt Lkk¾u÷ku ¾kuhkf íkhefu ykhkuøke òÞ Au.íku{ktfux÷efðkh íkku Ã÷kMxefLke Úku÷eyku{kt Mkzu÷k þkf¼kSyLku LkkMíkkLkk u yuXðkz ¼heLku VUfe ËuðkÞu÷ Ãkufuxyk¾uyk¾k Wíkkhe òÞ Au yLku ykðwt Ã÷kMxef þheh{ktsíkkt ytËh sÚÚkku Úkíkkt ykVhku [zeLku økkÞLkwt {kuík Úkíkwt nkuÞAuu. íkuðku s yuf rfMMkku íkksuíkh{kt Ãkk÷LkÃkwh{kt ZwtZeÞkðkzerðMíkkh{kt S.ykE.ze.Mke.ÃkkMku ykðu÷ MkkuMkkÞxe{ktçkLkðk ÃkkBÞku níkku.f[hk{kt Ãkzu÷ Ã÷kMxef ykhkuøke økÞu÷økkÞLku ykVhku [zíkkt Ãkux Vq÷e síkkt íkuLku ïkMk ÷uðk{kt{w~fu÷e Ãkzíkk t ík u s{eLk Ãkh ÃkxfkELku Ãkze síkktMkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu økikMkuðk MktMÚkkLk Lkku MktÃkfo fhe òýfhíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo zeMkk ÷E sðk{kt ykðe níke.

yk{ þnuh{kt yMktÏÞ økkÞkuLke ÂMÚkrík ykðe s ftEfÚkE hne Au.íÞkhu økkÞ {kr÷fku Mkðkh Mkkts ËqÄ ËkunðkÃkwhíkkt ½hu hk¾u Au yLku íÞkh çkkË h¾zíkkt Zkuh íkhefu {qfe

Ëuíkkt nkuÞ Au.Ãkkr÷fk íktºk îkhk ZkuhLkku zççkku ðMkkððk{ktykÔÞku Au yLku yðkh Lkðkh Íwtçkuþ Ãký [÷kððk{kt ykðeníke.Ãkhtíkw hksfeÞ ËçkkýLku ðþ çkLku÷k Ãkkr÷fk íktºkLkkyrÄfkheyku yk ytøku Lkffh fk{økehe fhe þfíkkt LknkuðkLke AkÃk ÷kufku {kt QÃkMke hne Au. rsÕ÷k f÷ufxh yk{k{÷u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E fkÞoðkne fhu íkuðe sLk{ktøk «ðíkeohne Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt Ã÷krMxfLke Úku÷eÃkþwykuLkk {kuíkLkwt fkhý çkLku Au

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

ÃkËkoVkþyk ytøkuLke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

WíkhkÞýLkk rËðMku y{ËkðkËÚke Äku÷uhkíkhV fk¤k f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt s{eLkË÷k÷ MktsÞ¼kR [kinký sR hÌkkt níkktíÞkhu Äku¤fk LkSf yuf Þwðf yLkuÞwðíkeyu r÷^x {ktøkíkk çktLkuLku økkze{ktçkuMkkzâkt níkkt íÞkhu økkzeLkk {kr÷f Ãkhnw{÷ku fhe þheh WÃkhLkk ÷k¾kuLkkËkøkeLkk íkVzkðe øk¤wt ËçkkðeLku {kuíkLku½kx Wíkkhe çktLku ÷kþLku økkze{kt s {qfeLkuVhkh ÚkR økÞkt níkkt.

yk ½xLkkLke òý økúk{sLkkuLku Úkíkktíkuykuyu Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý fheníke. ykhkuÃkeLku Ãkfzðk y{ËkðkËrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykrþ»k ¼krxÞkLkk{køkoËþoLk nuX¤ Ãkku÷eMk ykhykh Mku÷íkÚkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞkO níkkt. Ëhr{ÞkLkníÞkhkyku hkÄLkÃkwhLkk hrðÄk{{kt hnuíkknkuðkLke çkkík{e {¤íkkt y{ËkðkËLkkyu÷Mkeçke ÃkeyuMkykR hksuþ økrZÞkyuÃkkxý yu÷MkeçkeLkku MktÃkfo fhe Ãkku÷eMkðzk

yLkwÃk{®Mkn økun÷kuíkLke Mkq[LkkÚke MxkVLkuMkkÚku hk¾eLku økík økwYðkhu hkºku yuf ðkøÞuhkÄLkÃkwhLkk hrðÄk{ rðMíkkh{kt ºkkxfeLkuynª hnuíke yLku økkrÞfk íkhefuLkkuÔÞðMkkÞ fhíke rËÃkefk WVuo rËðk¤eçkuð

stÞíke¼kR ©e{k¤e (31) íku{s íkuLkkMkkÚkeËkh {q¤ fåALkk ¼[kW íkk÷qfkLkk{kuxer[hkÞ økk{Lkk ðíkLke yuðk «ðeýWVuo «u{S Mkwhuþ¼kR çkrZÞk ðýfh(24) Lku ô½íkk ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

Ëhr{ÞkLk yksu çkÒku ykhkuÃkeLku Äku¤fkfkuxo{kt ¾MkuzðkLkk níkkt Ãkhtíkw íÞkLkkLÞkÞrÄþ hò Ãkh nkuðkLkk fkhýu ÄtÄqfkfkuxo{kt ÷R sðkÞkt níkkt ßÞkt fkuxuo íku{LkkÃkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkO Au.

Äku÷uhk{kt [f[kh {[kðLkkhk s{eLk Ë÷k÷Lkk níÞk fuMk{kt

ËerÃkfk-«u{eLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk. 12

yuf {kMk Ãkqðuo WíkhkÞýLkk rËðLMku Äku÷uhk{kt hnuíkk s{eLk Ë÷k÷Lke MkuLxÙku fkh{kt øk¤kxwÃkku ykÃke ÄkíkfeníÞkt rLkÃkòððkLkk «fhý{kt y{ËkðkË yLku Ãkkxý Ãkku÷eMkLkk MkrnÞkhk «ÞkMk çkkË hkÄLkÃkwh{kt hnuíkk «u{e

Þwøk÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.suykuyu s{eLk Ë÷k÷Lke fkh{kt r÷^x ÷eÄk çkkË hMíkk{kt yk ½xLkkLkuytò{ ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeLku ÄtÄqfk fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo íku{Lkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞkO Au.

s{eLk Ë÷k÷ MktsÞ [kinkýLkeníÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt ykhkuÞeykuîkhk {]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke ÷qtxðk{ktykðu÷ku {kuçkkR÷ {níðLke fzeMkkçkeík ÚkÞku Au. ykhkuÞeyku yk÷qtxkÞu÷k {kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkktnkuÞ Ryu{ykR LktçkhLkk ykÄkhuíkuykLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.MktsÞLke níÞkt çkkË Ãkku÷eMku ík{k{{kuçkkE÷Lkk Ryu{ykE Lktçkhðku[{kt {qõÞk níkk. yk ËhBÞkLk yufRyu{ykE LktçkhLkku VkuLk hkÄLkÃkwh{ktyuõxeð Úkíkkt òýðk {éÞwt níkwt fu ykVkuLk «ðeý¼kE çkZeÞk yLku ËerÃkfk©e{k¤e îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{ktykðíkku níkku. íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkktMktíkku»kfkhf sðkçk Lk {¤íkkt Mk{økú«fhý ytøkuLkku ½xMVkux ÚkÞku níkku.

rËÃkefkLkk ÷øLk 15 ð»ko Ãknu÷k zeMkk íkk÷wfk{kt ÚkÞkt níkkt Ãkhtíkw íkuLkku Ãkrík fk{ ÄtÄku Lk fhíkku nkuðkÚke íkuLkkÚkey÷øk ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hnuíke níke. çkkË{kt íku{Lke MkkÚku Ãký MktçktÄku çkøkzíkkt hkÄLkÃkwh{kt y÷øk{fkLk{kt hnuíke níke. yøkkWLkk ÷øLkøkk¤k ËhBÞkLk ËerÃkfkLku yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke nkuðkLkwt Ãký òýðk{éÞwt Au. økheçk {k-çkkÃkLke rËfhe rËÃkefkLkku yðks Mkkhku nkuðkÚke økkrÞfk íkhefu íkuLke fkhrfËeo W¼heLku ykðeníke íku Lkðhkrºk íku{s ÷kufzkÞhk{kt økkðk Ãký síke níke. fåA{kt ßÞkhu økkÞfe {kxu økR íÞkhu {kuxer[hkÞLkk«ðeý WVuo «u{S Mkwhuþ¼kR çkrZÞkLkk MktÃkfo{kt ykðe níke yLku íkuLke MkkÚku «u{÷øLk Ãký fhðkLke níke.

rËÃkefkLku«u{SMkkÚku

«u{÷øLkfhðk níkkt

økkrÞfk rËÃkefk ©e{k¤eLkk ½h{kt Ãkku÷eMku økqYðkhu hkrºkLkk yuf ðkøÞkÚkeðnu÷e Mkðkh MkwÄe þkuľku¤ fhe níke su{kt Ãkku÷eMkLku ºký ÷k¾YrÃkÞkLke rf{íkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞkt níkkt. þq¢ðkhu Mkðkhu hkÄLkÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku ÷kðeLku íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkR níke. Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkkuLkkLke Yÿkûk, nkÚkLkwt çkúuMk÷ux, rft{íke hkzku ½rzÞk¤íku{s YrÃkÞk 78 nòhLke hkufz {éÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ëhr{ÞkLkyk¾k rËðMkLke ÃkwAÃkhA çkkË þw¢ðkhu {kuze Mkktsu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkçkÒku ykhkuÃkeLku ÷RLku y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkR níke.

rËÃkefkLkk ½huÚke 3 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk {éÞkt (Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

r÷^xLkk çknkLku hkÄLkÃkwhLke økkrÞfk yLku íkuLkk «u{eyu s{eLk Ë÷k÷Lku øk¤u xqtÃkku ËE ÷qtx [÷kðe níke{kuçkkR÷ Ryu{ykRLktçkhÚke níÞkLkku

¼uË Wfu÷kÞku

Ãkkxý{kt siLkk[kÞoLke nkshe{ktsiLk {trËhLkku SýkuØkh fhkÞku

yiríknkrMkf Lkøkh{kt siLk Mk{ksLkk ÄkŠ{f WíMkðkuLkku ¼khu {rn{k

ytÄkhk{kt çkkuh [k÷w fhðk síkk fhtx ÷køÞku

siLk Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke

÷wýkðk økk{u ðes fhtxÚkeÞwðkLk ¾uzqíkLkwt fhwý {kuík

ÃkktÚkkðkzk ÃkkMku çkuxÙuE÷h ðå[u

yfM{kík: 3 ½kÞ÷Ëktíkeðkzk : Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkkÃkktÚkkðkzk ÃkkMku økwhwðkh hkrºkLkkMk{Þu çku xÙuE÷hku ðå[u ÚkÞu÷kyfM{kíkÚke nkEðu ÃkhLkku xÙkrVfò{ ÚkE økÞku níkku. ÃkktÚkkðkzkÃkkMku økwhwðkhLke hkrºkyu {wtÿkçktËhÚke rËÕne sE hnu÷k xÙuE÷hyLku sÞÃkwhÚke {kuhçke íkhV síkkxÙuE÷h ðå[u sçkhËMík yfM{kíkMkòoÞku níkku. su{kt ºkýÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Eòyku Úkíkktíku{ýu ¾kLkøke ðknLk îkhk LkSf{tzkhLkk Ëðk¾kLku ÷E sðk{ktykÔÞk níkk. ðknLk ÔÞðnkhÚkeÄ{Ä{íkku yk nkEðu Úkkuzeðkh {kxuò{ ÚkE økÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞAu fu zeMkkÚke {tzkh MkwÄe nkEðuhkuzLke Ãknku¤kE ðÄkhðkLkefk{økehe [k÷e hne Au.

ÚkhkË, íkk. 12

ÚkhkË íkk÷wfkLkk ÷wýkðk økk{u çkkuhLke÷kEx [k÷w fhðk økÞu÷ yuf ÞwðkLk¾uzqíkLku fhtx ÷køkíkk íkuLkwt fYý {kuíkLkeÃksðk ÃkkBÞwt Au. suLkk fkhýu økk{{ktyk½kíkLke ÷køkýeAðkE sðk Ãkk{e Au.

ÚkhkË íkk÷wfkLkk÷wýkðk økk{u hnuíkkyLku ¾uíke fheÃkrhðkhLkw t ¼hýÃkku»ký fhíkk ¾uzqík ò{kS ¼e¾kS{k¤e (ô.ð. 32) þw¢ðkhu hkrºkLkk 2f÷kfLkk Mkw{khu çkkuh [k÷w fhðk {kxuçkkuhLke ykuhze{kt økÞk níkk. ßÞkt

ytÄkhkLku fkhýu íku{Lkku nkÚk Sðtík ðkÞhMkkÚku yxfe síkkt íku{Lku fhtx ÷køkíkkøkt¼eh «{ký{kt ËkÍe økÞk níkk. suLkkfkhýu íku{Lkwt fhwý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yk çkkçkíku {]íkfLkk ¼kE Ãkh¾kS

¼e¾kS {k¤eyuÚkhkË Ãkku÷eMkLkuòý fhíkk tÃkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkk u øk wLkk uËk¾÷ fhe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu ÞwðkLk ¾uzqíkLkw tyfk¤u {kuík Úkíkkt ÃkrhðkhsLkku{kt ½uhkyk½kíkLke yLku økk{{kt þkufLkw t {kuswtAðkE sðk ÃkkBÞwt Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12Ãkkxý þnuhLke W¥kh rËþk{kt ykðu÷wt rÃkíkktBçkh ík¤kð øktËk

ÃkkýeÚke ¼hkÞu÷wt hnu Au íÞkhu ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeLkk ÷kufkuLkuíkuLkkÚke {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au suLku ÷E LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk÷kuf¼køkeËkheÚke ík¤kðLkku rðfkMk fhðk íksðes rð[khe AuíÞkhu çkeS çkksw ík¤kðLke çkksw{kt ykðu÷k rðMíkkhLkeMkkuMkkÞxeyku{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk yZe Úke [kh Vqx MkwÄeLkk Ãkkýe¼hkE hnu Au suLkkÚke ÷kufku ¼khu ºkkrn{k{ yLkw¼ðu Au íÞkhuík¤kðLkk rðfkMkÚke ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku{kt ¼hkíkkÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðwt ÷kufku EåAe hÌkk Au.

þnuhLkk AªzeÞk Ëhðkò çknkh ykðu÷ rÃkíkktBçkh ík¤kð[ku{kMkk ËhBÞkLk ÃkkýeÚke ¼hkE òÞ Au íku{s økxhLkwt Ãkkýeíku{kt ¼hkíkk yLku Ãkkýe rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu ykuðh^÷ku Ãkkýe ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku{kt ½wMke òÞ Au suLkkÚke

hneþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhu Au suLku ÷E Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fk íktºkîkhk ík¤kð LkSf ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu [uBçkh çkLkkððkLkwt Lk¬efÞwO Au. yk ytøku «{w¾ {Lkkus Íðuhe yLku fkhkuçkkhe fr{xeLkk[uh{uLk nu{tík¼kE íkLLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu þnuhLkk ykLktËMkkøkhLke su{ rÃkíkktBçkh

MkkuMkkÞxeLkk hrnþkuLku Ãkzíke {w~fu÷eLkku n÷ ÷kððk fðkÞík

ÃkkxýLkk rÃkíkktBçkh ík¤kðLkurðfMkkððkLke [k÷íke rð[khýk

ÄkLkuhk{kt çke{kh frÃkhksÃkh fqíkhk íkqxe Ãkzíkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÄkLkuhk,íkk.12

ÄkLkuhkLkk W{eÞkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt Ãkkt[ rËðMkÚke çke{khfÃkehks yk yurhÞk{kt ykðu÷ suLkuhneþku òuzu ½hkuçkku ÚkE økÞku níkku.ykshkus Ãkkt[ fqíkhkykuyu ½uhe ÷Eøk¤kÚke Ãkfze ½kÞ÷ fhe Lkk¾íkkÄ{o«u{e sLkíkkyu Ãkþw zkìõxhLku

Mkkhðkh yÚkuo çkku÷kðu÷ Ãkhtíkw Mkkhðkh{¤u íku Ãknu÷kt yk fÃkehks Lkwt {]íÞwLkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkt Ä{o«u{eyku íkÚkkøkkiþk¤kLkk rníkuþ¼kE X¬h ðøkuhu{kuxe MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkE rnLËwþk†kuõík rðrÄÚke M{þkLkÞkºkk fkZeM{þkLkøk]nu sE fÃkehksLke ËVLkðeÄe fhe níke.

økk{{kt þkufLkwt {kuswtVhe ðéÞwt:

ÃkrhðkhsLkkuLku yk½kík

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk. 12çknw[hkS íkk÷wfkLkk MkwhÃkwhk økk{u 11{e

VuçkúwykheLke Mkktsu hçkkhe Mk{ksLkk çku sqÚkku ðå[u ½xu÷e½xLkkLkk çkeò rËðMku VkÞ®høk{kt òLk økw{kðLkkh ËuMkkE¼økk¼kE {kunLk¼kELkk {]íkËunLku Ãke.yu{. çkkË økk{u÷kððk{kt ykðíkkt økk{{kt ÓËÞÿkðf ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwtníkwt. {]íkfLkk MðsLkkuLkk fhwýrð÷kÃkÚke Mk{økú økk{{ktþkufkíkwh ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. VkÞ®høk{kt {kuíkÃkk{u÷ {]íkfLkku Ëun yk¾e hkík çknw[hkS nkìÂMÃkx÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞku níkku yLku Mkðkhu çkÃkkuhLkk 11-00f÷kfu Ãke.yu{. çkkË íku{Lkk MðsLkkuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. su {]íkËunLku økk{u ÷kððk{kt ykðíkkt økk{ rnçkfu[Zâwt níkwt. {]íkfLke M{þkLkÞkºkk{kt çknw {kuxe MktÏÞk{ktíkuykuLkk MðsLkku nksh hÌkk níkk.

økk{{kt þktrík s¤ðkE hnu íku {kxu çknw {kuxeMktÏÞk{kt Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMk sðkLkkuLke MkkÚku çknw {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kÃkku÷eMkLkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. {]íkfLkeM{þkLkÞkºkk ÃkkA¤ fhwýkrð÷kÃk fhíke {rn÷kykuLkeÂMÚkríkLke yhuhkxe Vu÷kðk Ãkk{e níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 11{e VuçkúwykheLke Mkktsu[qtxýeLke sqLke yËkðík hk¾e ºký SÃkku{kt çktËqf,rhðkìÕðh yLku íkeûý nrÚkÞkh MkkÚku økuhfkÞËuMkh {tz¤eh[e rðhkuÄe sqÚkLkk

{]íkfLkkt MðsLkkuLkku fhwý rð÷kÃk : ytrík{Þkºkk{kt økk{ rnçkfu [Zâwt

MkwhÃkwhk økk{u VkÞ®høk{kt {kuíkLku ¼uxLkkh {]íkfLke

íktøkrË÷e ðå[u ytrík{ÞkºkkLkef¤e: çktËkuçkMík økkuXðkÞku

økk{{kt ¾zfkÞu÷ku Ãkku÷eMk fkV÷kuMkwhÃkwhk økk{Lkk hçkkhe Mk{ksLkk çku sqÚkku ðå[u ½xu÷e ½xLkkçkufkçkq çkLku íku Ãknu÷kt {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu økk{{ktzeðkÞyuMkÃkeLke MkeÄe Ëu¾hu¾ Lke[u Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfeÃkrhÂMÚkríkLku þktík Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. nrÚkÞkhÄkheÃkku÷eMk sðkLkkuLke MkkÚku {rn÷k Ãkku÷eMkLkku Ãký çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykÔÞku Au. çknw[hkS nkìÂMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu÷kððk{kt ykðu÷ ËuMkkE ¼økk¼kE {kunLk¼kELkk {]ík þhehLkwtÃke.yu{. nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íkuykuLkk þheh{ktÚke LkkLkeLkkLke økku¤eyku ¾qçk Lkef¤ðk Ãkk{e níke. ÓËÞLke ykswçkksw yLkunkÚk{ktÚke yMktÏÞ økku¤eyku Lkef¤ðk Ãkk{e níke.

Ãkkxý{kt rºkrËðMkeÞ MkðkuoËÞ{u¤kLkku ÚkÞu÷ku ¼ÔÞ «kht¼

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h