14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le pays voironnais. directeur...

13
A M G Pays Voironnais Bilieu, Charancieu, Charavines, Charnècles, Chirens, Coublevie, La Buisse, La Murette, La Sure en Chartreuse, Les Villages du Lac de Paladru, Massieu, Merlas, Moirans, Montferrat, Réaumont, Rives, Tullins, Saint-Aupre, Saint-Blaise du Buis, Saint-Bueil, Saint-Cassien, Saint-Étienne de Crossey, Saint-Geoire en Valdaine, Saint-Jean de Moirans, Saint-Nicolas de Macherin, Saint-Sulpice des Rivoires, Velanne, Voiron, Voissant, Voreppe, Vourey N°282 Janvier 2020 La Communauté à votre SERVICE n Par ici musée ! n Des titres de transport adaptés à vos besoins et à vos moyens ! EN DIRECT de la Communauté n Décisions du Conseil Communautaire : solidarités, aménagement, environnement, économie ILS FONT le Pays Voironnais p6 n Pascal Fortoul www paysvoironnais com Action Cœur de Ville ! DOSSIER p 14

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

AM GPays VoironnaisBilieu,

Charancieu,

Charavines,

Charnècles,

Chirens,

Coublevie,

La Buisse,

La Murette,

La Sure en Chartreuse,

Les Villages du Lac de Paladru,

Massieu,

Merlas,

Moirans,

Montferrat,

Réaumont,

Rives,

Tullins,

Saint-Aupre,

Saint-Blaise du Buis,

Saint-Bueil,

Saint-Cassien,

Saint-Étienne de Crossey,

Saint-Geoire en Valdaine,

Saint-Jean de Moirans,

Saint-Nicolas de Macherin,

Saint-Sulpice des Rivoires,

Velanne,

Voiron,

Voissant,

Voreppe,

Vourey

N°282 Janvier 2020

La Communauté à votre serviCen Par ici musée !

n Des titres de transport adaptés à vos besoins et à vos moyens !

eN direCt de la Communauté

n Décisions du Conseil Communautaire : solidarités, aménagement, environnement, économie

iLs FONt le Pays voironnais

p6n Pascal Fortoul

www paysvoironnais com

Action Cœur de Ville !

dOssier

p14

Page 2: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Directeur de publication : Jean-Paul Bret Conception : New Deal Rédaction : Sandra Bonnin, Sophie Harmand, New Deal Photos : C. Anger, J. Anger, S. Bonnin, B. Ciancia, S. Frappat, V. Gaillard, S. Moraud, Musée archéologique du Lac de Paladru, L. Tavares, Shutterstock, X-droits réservés Impression : Imprime-rie Notre-Dame La Communauté d’agglomération du Pays Voironnais regroupe les communes de Bilieu, Charancieu, Charavines, Charnècles, Chirens, Coublevie, La Buisse, La Murette, La Sure en Chartreuse, Les Villages du Lac de Paladru, Massieu, Merlas, Moirans, Montferrat, Réaumont, Rives, Tullins, Saint-Aupre, Saint-Blaise du Buis, Saint-Bueil, Saint-Cassien, Saint-Étienne de Crossey, Saint-Geoire en Valdaine, Saint-Jean de Moirans, Saint-Nicolas de Macherin, Saint- Sulpice des Rivoires, Velanne, Voiron, Voissant, Voreppe, Vourey Tirage : 43 400 ex. Imprimé sur papier 100 % recyclé Dépôt légal à parution ISSN 1965-1783.

Communauté d’agglomération du Pays Voironnais - 40, rue Mainssieux - CS 80363 - 38516 VOIRON CEDEX Tél. : 04 76 93 17 71 - courriel : [email protected]

P7-12 ACtUALitÉsn Un syndicat au service de la mobilité

des habitants

n Des accompagnements pour plus de lien !

n AGENDA & CULTURE

n GRAND ANGLE

P13-18 eN direCt de la Communautén DOSSIER

Action cœur de Ville !n Les décisions du Conseil Communautaire

P19-23 La Communauté à votre serviCe

n Prévenir le suiciden Eau-assainissement : qui fait quoi ?n Zoom sur le futur Musée archéologiquen Par ici musée !n Des titres de transport adaptés à vos besoins

et à vos moyens !n Relever ce nouveau défi Zéro Déchet !

n LA RéTRO EN ImAGES

n ILS FONT LE PAYS VOIRONNAIS

Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 3

Demain est un autre jour

Jean-Paul Bret Président de la Communauté d’agglomération du Pays Voironnais

le Conseil Communautaire

le Personnel de la Communautévous adressent, ainsi qu’aux personnes qui vous sont chères, leurs meilleurs vœux

Page 3: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Restructuration urbaineLa convention du Nouveau Programme de Renouvellement Urbain du quartier

Brunetière a été signée le 25 novembre dernier en présence de Jacqueline Gourault, ministre de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités

territoriales. Cette convention permettra de mobiliser des fonds supplémentaires.

MobilitéFaire ses courses de Noël en toute sérénité, rien de plus facile avec les transports en commun ! Pour des fêtes sans stress, les lignes urbaines de Voiron et de Coublevie ont fonctionné gratuitement les 15 et 22 décembre.

BriCO PArty

la Rétro

4 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 5

FestivalNous inviter à nous interroger sur le regard que nous portons sur la maladie psychique, c’est ce qu’a proposé la première édition du festival Psyché’Déclic organisé par des bénéficiaires de soins et des professionnels. Au programme : exposition, rencontres, projections de film, mais aussi concert et un atelier de peinture animé par le peintre Serge Vollin.

Cœur de villageTop départ pour les aménagements du projet Cœur de Village de Paladru. Le 7 décembre, la première pierre a été officiellement posée en présence de nombreux élus. Ce projet a pour ambition de conforter l’attractivité du centre-bourg avec l’implantation de logements et de services.

servicePas toujours facile de cuisiner pour soi quand on vit seul et qu’on est âgé ! Si vous habitez à environ 20 km autour de Montferrat vous pouvez désormais vous faire livrer à domicile des repas de qualité préparés tous les matins à la Résidence Autonomie Plein Soleil gérée par le Pays Voironnais. Pour en savoir plus : 04 76 32 33 35.

À l’occasion de la Semaine européenne de la réduction des déchets, la Ressourcerie a organisé une vente exceptionnelle d’outils de bricolage et de matériaux de construction. L’occasion de s’initier notamment à la fabrication de gabions et se sensibiliser au réemploi et à la prévention des déchets.

Page 4: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

ACTUSPays Voironnais MAG

n°28

2 Ja

nv. 2

020

Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 7

p9Des accompagnementspour plus de lien !

p10Agenda & Culture en Pays Voironnais

p8Un syndicat au service de la mobilité des habitants

ILS FONT le Pays voironnais

du développement du SMAV en 1974 à sa transformation en Communauté de communes en 1994, et en Commu-nauté d’agglomération en 2000, l’histoire profession-

nelle de Pascal Fortoul se confond avec le développement de l’intercommunalité dans le Pays Voironnais dont il a été l’un des principaux acteurs. Militant de la cause intercommunale, il est aussi reconnu comme l’un des meilleurs spécialistes en matière de gestion publique.

Pascal Fortoul intègre le SMAV (l’ancêtre de la Communauté du Pays Voironnais) en 1979 à sa sortie de Sciences Po. À l’époque, le syndicat qui a été créé quelques années auparavant en oppo-sition au projet de création d’une ville nouvelle de 100 000 habitants dans les coteaux de Charnècles ne compte qu’une poignée d’agents et le Pays Voironnais n’existe pas encore en tant que territoire à part entière. Avec ses deux complices, Claude Mahier et Joël Graindorge, ils vont faire du Pays Voironnais l’une des intercommunalités les plus reconnues en France.

Après 40 années au service de l’intercommunalité dans le Pays Voironnais, Pascal Fortoul,

Directeur Général des Services, a décidé de faire valoir ses droits à la retraite.

Pascal Fortoul est l’homme de la gestion, des finances et des ressources humaines. Mais il est aussi l’homme des méthodes. Toujours à l’écoute et à la recherche de pratiques inno-vantes, il va s’attacher à doter le Pays Voiron-nais d’outils de pilotage modernes garants de l’efficience de la structure. Il impose la mise en place de baromètres de satisfaction des services dispensés par la Communauté auprès des habi-tants afin de s’assurer de leur satisfaction et de toujours maintenir les agents en éveil par rap-port aux attentes des citoyens. Il est l’un des acteurs majeurs de l’écriture des 4 générations de Projets de Territoires et des 3 générations de Pactes Financiers et Fiscaux. En interne, la Communauté se dote d’une charte des valeurs managériales qui lui vaut l’obtention du Grand Prix du management territorial en 2013. Il incite en permanence ses collabora-teurs à se former, à s’inscrire dans des réseaux professionnels, à aller chercher à l’extérieur toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint, il aura connu et servi 4 Présidents, Maurice Rival, Michel Hannoun, Gérard Simonet et Jean-Paul Bret.

Depuis 2008, Pascal Fortoul est également Président de l’ADGCF, l’Association des Direc-teurs Généraux des Communautés de France qui rassemble au niveau national, plus de 1 000 adhérents : Directeurs Généraux de Commu-nautés de communes, de Communautés d’agglo-mération, de Communautés urbaines et de Métropoles. Véritable « think tank », l’ADGCF s’est imposée comme l’aiguillon du monde territorial au travers notamment de la publica-tion de 2 études majeures : « Adapter le statut de la FPT » (2017), « Quel monde territorial demain ? » (2019).

6 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE

Pascal Fortoul

Page 5: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Chiffres clés> 74 personnes accompagnées à l’un

des Espaces partagés en 2019

> 79,5 ans : moyenne d’âge des personnes participant aux ateliers

> 46 auxiliaires de vie de l’ADPAH accompagnent chaque semaine des personnes lors d’ateliers

Parce que les questions de mobilité sont au cœur des préoccupations

et des attentes des citoyens, les acteurs publics de la région grenobloise, dont le Pays Voironnais, se sont

regroupés au sein du nouveau Syndicat Mixte des Mobilités de l’Aire

Grenobloise, le SMMAG. Explications.

s’adressant aux personnes présentant des troubles cognitifs se déroulent sur sept lieux répartis sur le territoire – EHPAD de Couble-vie, EHPAD de Voiron (Les Edelweiss et La Tourmaline), Centre Social Rosa Park à Voreppe… L’Espace partagé « Lien social » a lieu quant à lui chaque vendredi à ÉcoCité à Coublevie.

Par ailleurs, dans le cadre de ces ateliers, les personnes âgées bénéficient d’un parcours santé bien-être comprenant des séances de musicothérapie, d’art-thérapie, de médiation par l’animal, de sport adapté, et de socio-esthétique…

si le cœur de métier du service d’Aide et Soins l’ADPAH reste l’accompagne-ment des personnes âgées au quotidien

pour leur permettre de rester à domicile, l’ADPAH propose également une offre de ser-vices globale.

Désormais, le service permet aux personnes qu’il aide de participer à des ateliers organisés dans le cadre des accompagnements « Espaces partagés ». Depuis plusieurs années, l’espace partagé classique s’adresse aux personnes pré-sentant des troubles cognitifs. Cet atelier a un double bénéfice : stimuler les personnes tout en offrant un temps de répit aux aidants.

Depuis 2019, un second « Espace partagé » a vu le jour afin de favoriser le lien social. Cet accompagnement s’adresse aux personnes non atteintes de troubles cognitifs mais souhaitant sortir de l’isolement en participant à des acti-vités au sein d’un groupe. Au programme, des activités ludiques, de créativité ou d’expres-sion.

Le principe de ces accompagnements est simple. Pendant une intervention de deux heures, l’auxiliaire de vie de l’ADPAH vient chercher la personne à son domicile et l’accompagne à l’atelier. Aujourd’hui, les « Espaces partagés »

ACCOMPAGNEMENT

Pour améliorer la qualité de vie des personnes âgées, l’ADPAH leur propose les « Espaces partagés ». Le point sur ces ateliers favorisant le lien social et le bien-être.

8 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 9

ACTUSen Pays voironnais

Un syndicatau service de la mobilité des habitants

A vec près de 60 000 déplacements quoti-diens entre le Pays Voironnais et la métro-pole grenobloise et plus de 125 000 entre

le Grésivaudan et la métropole, la mobilité est un sujet central que ce soit pour les habitants, les salariés ou les entreprises de ces territoires.

Si au fil des années des coopérations interterri-toriales se sont développées pour faciliter les déplacements, il est indispensable de passer un cap pour mieux répondre aux enjeux de mobi-lité sur et entre nos territoires en s’émancipant des périmètres institutionnels.

La création du SMMAG au 1er janvier 2020 est donc la première étape vers une nouvelle orga-nisation des mobilités. Ce syndicat construit sur un territoire élargi cor-respond ainsi mieux aux modes de vie et habi-tudes de déplacements des habitants puisqu’il repose sur un bassin de mobilité.

Les accompagnements « Espaces partagés » sont soutenus

et financés par le Département de l’Isère dans le cadre des plans

d’aide APA ainsi que par une subvention de la conférence des financeurs de la prévention

de la perte d’autonomie de l’Isère.

À NOTER

Constitué aujourd’hui du Syndicat Mixte des Transports en Commun de l’Agglomération Gre-nobloise (composé du Département de l’Isère et de Grenoble-Alpes Métropole), de la Communauté de Communes du Grésivaudan et du Pays Voiron-nais, le syndicat a pour vocation d’organiser des compétences en matière de mobilité à la place de ses membres. À terme, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et les territoires voisins devraient également rejoindre le syndi cat.

Concrètement en adhérant au SMMAG, le Pays Voironnais :> ADhèRE aux trois compétences obligatoi res : la coordination des services de transport des quatre réseaux (TAG, Transisère, Grésivaudan, Pays Voironnais), le développement d’un système d’information multimodale et d’une tarification coordonnée,> TRANSFèRE la compétence facultative « mobi-lité partagée » et plus particulièrement la mise en œuvre commune de services liés au covoitu-rage et la réalisation de pôles d’échan ges multi-modaux, de haltes ferroviaires et de parkings de covoiturage.

Toutefois, le Pays Voironnais conserve sa com-pétence sur l’organisation des transports réguliers et à la demande sur son territoire, le développe-ment du vélo, du vélo à assistance électrique, l’autostop organisé et l’autopartage.

Près de 60 000 déplacements/jourentre le Pays Voironnais et la métropole grenobloise Près de 125 000

déplacements/jourentre le Grésivaudan

et la métropole grenobloise

PAYS VOIRONNAIS

méTROPOLE GRENOBLOISE

GRéSIVAUDAN

des accompagnementspour plus de lien !

> Pour en savoir + Contacter l’ADPAH

au 04 76 32 74 30

Page 6: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

À PARTiR DE 12 ANS

10 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 11

www.le-grand-angle.fr

+ D’iNFOS

Le Grand Angle20 h

On aurait dûlaisser un mot

Prenez un village, comme n’importe quel village : appelez-le moret-sur-Raguse. Tout près du Bois de la Sente, sur la route de Landon. Sur la place, le café de la mairie de la mère Pascale. Dans le virage, la ferme des Riboux. Plus loin, la belle maison des Blandin, le manoir des Reboul. À l’orée du bois, la ferme des Vinchon. Et certainement une église, et, juste à côté, le cimetière… et ses morts…

Tendez l’oreille et écoutez ! écoutez la voix de ces morts qui racontent leur vie, leurs amours, leurs joies, leurs erreurs et leur ignorance dans cette polyphonie fantasque, où s’entrechoquent des récits qui viennent résonner souvent avec humour sur nos propres vies.

EN SAVOIR PLUS SUR…

La Compagnie Le Chat du désert

La compagnie, dirigée par Grégory Faive, est basée à Grenoble et a vu le jour en 2006, suite à la création de « Nous, les héros », de Jean-Luc Lagarce. C’est de cette pièce que le nom de la compagnie est tiré. Le travail de la compagnie se partage entre la création théâtrale d’œuvres dramatiques contemporaines et de nombreux projets de transmission auprès de collégiens, lycéens, étudiants ou comédiens amateurs.Depuis 2018 et jusqu’en 2021, la compagnie est en résidence en Pays Voironnais dans le cadre d’un partenariat avec le Grand Angle.

Grégory Faive, Compagnie Le Chat du désert

30/0129&

en Pays voironnais

Agenda & CultureLEs AnimAtions DEs méDiAtHèquEs

+ iNFOS : www.biblio-paysvoironnais.fr

méDIAThèqUE DE mOIRANS> Vendredi 24 janvier à 20 hsoirée Conte À partir de 3 ans. Sur réservation.

méDIAThèqUE DE ChIRENS> Samedi 18 janvier à 15 hprojeCtions de Courts-métragesÀ partir de 3 ans.

méDIAThèqUE DE VOREPPE > mercredi 15 janvier à 18 hon the way to engLand !Améliorer son anglais sans trop se prendre la tête ? Un nouvel atelier mensuel de conversation est proposé aux ados-adultes. Gratuit sur inscription.

> mercredi 22 janvier à 10 hhistoires sur Le pouCe « Que d’émotions »Racontines. Pour les tout-petits de 18 mois à 3 ans.

> 31/01 Salle des fêtes - Voiron

Ce spectacle alterne habilement détourne-ments de tubes et compositions person-nelles. une palette de chansons qui va du refrain pop entêtant à la chanson saty-rique, en passant par la valse nostalgique et la mélopée orientaliste. Chanteuses et comédiennes, elles embarquent leur public dans un spectacle au charme rétro mais sur-tout elles séduisent petits et grands. Bref un show explosif et inclassable… !

Tarifs : 10 à 15 e.

CONCERT

LEs swingirLs « FémininEs ProuEssEs »

FEstivAL Du FiLm nAturE Et EnvironnEmEnt

> 18/02 à 20 h 30 Salle des fêtes - Voiron

Denis Cheissoux animateur de la célèbre émission de France inter, « Co2 mon amour » consacrée à l’environnement sera l’invité vedette de la séance décentralisée à voiron du Festival inter-national du Film et nature et Environnement. Projection de 2 films pour cette soirée grand public : « Œil pour œil » de Abrantes Matthias - Au plus pro-fond des forêts jurassiennes et de Chartreuse, se cache le lynx, prédateur rare et discret. « Ka’apor le dernier combat » de Nicolas Millet - La forêt amazo-nienne, poumon vert de la planète et patrimoine mondial de la biodiversité, est menacée à court terme par les incendies et l’élevage industriel. Mais, dans cette forêt, des populations indigènes telles que les Ka’apor ont décidé de défendre par tous les moyens leurs habitats et ses ressources.

Entrée libre.

FESTIVAL

tHéâtrE boom

> 17/01 à 10 h et 15 h Salle des fêtes - St-étienne de Crossey

Destinée aux tout-petits, Boom est une pièce visuelle pour une interprète et 72 cubes ! Elle parle de cet équilibre, si fragile, qui nous fait tenir debout et qui compose le monde auquel nous appartenons… Comment habiter cette maison étrange qu’est mon corps ? Tomber, chuter, se relever, grimper, sauter puis tomber encore… Comment apprivoiser la gravité qui est là, tou-jours, et qui guide les objets qui m’entourent ? Tomber, se relever, chuter, se redresser, regarder haut, très haut, puis vouloir s’envoler !

À partir de 2 ans.

Tarif : 5 e.

SPECTACLE

méDIAThèqUE DE VOIRON> mercredi 15 janvier à 14 hmerCredi C’est… Comptines et CompagnieLecture spectacle avec la compagnie « L’étoile et les fils ». Pour les 0-3 ans.

Page 7: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

en DIRECTPays Voironnais MAG

n°28

2 Ja

nv. 2

020EN BREF

12 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 13

p14ActION cœUR dE VILLE !

Conseil CommunautaireLe prochain Conseil Communautaire se déroulera le mardi 21 janvier à 19 h dans les locaux de la Communauté du Pays Voironnais.

L’ordre du jour correspondant peut être consulté sur le site du Pays Voironnais wwwlpaysvoironnaislcom, une semaine avant le jour de la réunion.

EnTREPREnDRE en coopérative d’activitésLa Coopérative d’emploi et d’activités Archipel accueille et renseigne toutes les personnes souhaitant développer une activité et bénéficier du groupement coopératif.

Archipel apporte aux porteurs de projets : un cadre juridique, un accompagnement, un accès à des ressources mutualisées et une structure administrative.

Pour toute demande d’information et pour obtenir un rendez-vous (sur le Parc d’Activités de Centr’Alp) contacter le 04 57 38 01 65 ou [email protected]

Création d’entrepriseCréer votre entreprise, besoin d’être accompagné ?

La Communauté du Pays Voironnais organise une réunion d’information collective :

> Jeudi 16 janvier de 14 h à 17 h, au Pays Voironnais, 40, rue Mainssieux à Voiron.

Inscription obligatoire, sur www.paysvoironnais.com / Rubrique Économie et Emploi / « Créer, reprendre une entreprise ». Renseignements au 04 76 27 94 30

LE PAyS VOIRONNAIS à VOTRE SERVICE

> Accueil principal 40, rue Mainssieux - cS 80363 38516 Voiron cedex - Tél. 04 76 93 17 71 [email protected]

> Collecte des déchets n° vert : 0 800 508 892

> Eau 04 76 67 60 10 Urgences : 04 76 67 60 20

> Assainissement 04 76 93 16 90 Urgences : 04 76 67 60 20

> Agence Mobilité 04 76 05 03 47> Aide aux personnes âgées

et handicapées 04 76 32 74 30

chEz VOUS cOMMENt çA SE PASSE AVEc LES écRANS ?

pas toujours évident de réguler l’usage des écrans à la maison. est-ce source de ten-sions ? Quelles règles posez-vous pour pré-server la vie familiale et les autres activités ?

Suite à l’opération « #Balance ton écran » menée en 2019, le Pays Voironnais vous propose d’orga-niser chez vous une réunion animée par une jour-naliste, Ségolène Poinas. Le principe est simple : vous invitez vos amis, chacun apporte de quoi partager un goûter ou apéro dînatoire et durant deux heures, vous échangez sur la question des écrans à la maison et vos pratiques.

Les témoignages recueillis serviront à la rédaction d’un guide diffusé par le Pays Voironnais, qui proposera aussi des fiches pratiques pour aider les familles à adopter un usage raisonné des écrans au quotidien.

Pour en savoir + : CIAS du Pays Voironnais 04 76 93 17 28 ou [email protected]

École de la 2e ChanceVous avez entre 18 et 25 ans, vous êtes sorti du système scolaire, sans diplôme ni qualification qui vous permettent de trouver un emploi ?

L’E2C organise des réunions d’information sur rendez-vous au 26 rue Dode à Voiron.Pour prendre rendez-vous : 04 76 37 63 75 + d’infos : www.e2c38.fr

INfO éNERgIE

Des permanences Info Énergie ont lieu un vendredi par moisGratuites et sur inscription, elles vous permettent de rencontrer un conseiller énergie qui pourra faire un point complet sur votre projet et rechercher la meilleure performance énergétique possible. il vous orientera également vers les différents organismes et dispositifs d’accompagnement ou d’aides pour finaliser votre projet.

Les prochaines permanences auront lieu :> le mercredi 22 janvier à Voiron,> le vendredi 14 février à Rives.Rendez-vous auprès de l’AGEDEN - 04 76 23 53 50 Contrôle d’accès

en déchèterie : pensez à vous inscrire !

Les 8 déchèteries du pays Voironnais sont équipées d’un contrôle d’accès par lecture de plaques minéralogiques. il est donc nécessaire d’inscrire son ou ses véhicules au préalable pour déposer ses déchets. L’accès est gratuit pour les particuliers du territoire et payant pour les professionnels.

Attention, l’inscription n’est pas automatique… Une fois vos démarches effectuées, vous recevrez un mail de confirmation dans les 5 à 10 jours. Une seule inscription est nécessaire pour accéder à la déchèterie de votre choix.

Pour consulter les modalités ou télécharger la fiche d’inscription : www.paysvoironnais.com rubrique déchèteries

BESOIN DE VOuS LOgER ?Vous cherchez un logement social à louer ou à acheter ?

Désormais sur www.bienveo.fr vous pouvez accéder à l’ensemble des logements sociaux disponibles sur le marché quel que soit le bailleur qui les gèrent. Vous pouvez également candidater en ligne.

p18En Direct du Conseil Communautaire

Page 8: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Voiron : une palette d’équipements et de services pour l’ensemble des habitants du territoire.

DOSSIER

14 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE

en DIRECTde la Communauté

L’ambition de ce plan en faveur des centres-villes est de permettre aux villes moyennes de retrouver un meilleur équilibre, de redonner attractivité et dynamisme aux centres et de s’attaquer dans la durée aux dysfonctionnements existants. Il s’agit aussi de conforter leur rôle de moteur de déve-loppement territorial et d’améliorer les conditions de vie des habitants.

« Action Cœur de Ville » est un programme incluant de nombreux partenaires : l’État, la commune de Voiron, le Pays Voironnais, l’AnAH*, la Banque des Territoires…

Il s’adaptera aux spécificités locales, inté-grera également toutes les démarches en cours d’élaboration tout en proposant aux territoires un accompagnement complet.

> C’EST quOI LE PROgRAMME ACTION CœuR DE VILLE ?

Ce programme à destination des villes moyennes lancé par l’État en décembre 2017 est piloté par le Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales. À l’échelle nationale ces villes de taille intermédiaire regroupent près d’un quart de la population et de l’emploi, jouant ainsi un rôle central dans leur bassin de vie, ainsi elles constituent un maillon indispensable de la structuration du territoire français.

Le programme concerne 222 villes moyennes qui ont été sélectionnées en 2018, trois en Isère : Voiron, Vienne et Bourgoin.

cœur de Ville !Renforcer l’attractivité des villes moyennes,

et améliorer les conditions de vie de leurs habitants, telles sont les ambitions

du programme « Action Cœur de Ville » lancé par le Ministère de la Cohésion

des territoires. Le point sur ce programme d’actions dont va bénéficier Voiron,

ville-centre du Pays Voironnais.

Si le Pays Voironnais est aujourd’hui plus qu’un simple territoire périurbain et reven-dique un véritable statut de pôle d’équilibre au sein de la région urbaine grenobloise, c’est en grande partie lié à son autonomie fonctionnelle. Une autonomie que le terri-toire doit notamment à sa ville-centre, Voi-ron, qui offre une palette d’équipements et de services dont profite l’ensemble des habitants du Pays Voironnais. Une ville qui rayonne également bien au-delà de son périmètre communautaire et influence la Bièvre, la Chartreuse et même une partie du Sud-Grésivaudan. Cependant comme beaucoup de villes moyennes, Voiron a aussi été confrontée au processus de métro-polisation** qui l’a partiellement affaiblie.

Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 15

18/12/2018 Signature de la convention cadre Action Cœur de Ville de Voiron

2019-mi 2020 Élaboration des diagnostics

2020-2022 Déploiement des actions concrètes

Le financement de l’Action Cœur de VilleL’appui aux projets de chaque commune lauréate repose sur des cofinancements apportés par les partenaires au plan national, soit au total plus de 5 milliards d’euros mobilisés sur 5 ans, dont 1 Mde de la caisse des dépôts en fonds propres, 700 Me en prêts, 1,5 Mde d’Action Logement et 1,2 Mde de l’ANAh.

d’autres ressources viennent compléter ces enveloppes de crédits, avec le soutien de la Région Auvergne-Rhône-Alpes, du département de l’Isère et du Pays Voironnais.

Les grands axes d’interventiond’Action Cœur de Ville

Proposer une offre de logements attractive en centre-ville via la réhabilitation et la restructuration de l’habitat

dans le bâti ancien

favoriser un développement économique et commercial équilibré

Développer l’accessibilité, la mobilité, les connexions et le numérique

Mettre en valeur les formes urbaines, l’espace public et le patrimoine

fournir l’accès aux équipements, services publics, à l’offre culturelle et de loisirs

Action

Les dates clés

* Agence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat. ** Développement d’une agglomération de grande taille concentrant un nombre élevé d’habitants et d’activités.

Page 9: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Voiron : un pôle d’échanges intermodal.

La maison Mille-Pas restaurée.

Véritable accélérateur de projets, le programme « Action Cœur de ville » est encore en phase d’initialisation et ce jusqu’en juin 2020, afin notamment de déterminer précisément le périmètre concerné ainsi que les actions concrètes à mettre en œuvre. Le périmètre choisi pourra alors bénéficier de dispositifs particuliers par exemple en termes de fiscalité, d’accès à des aides, de maîtrise du foncier et de l’offre commerciale…

DOSSIER SUITE

16 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 17

en DIRECTde la communauté

> LE CONTEXTE DE LA VILLE DE VOIRONAfin de pouvoir élaborer une stratégie et un plan d’actions pertinents, différents dia-gnostics et études sont en cours notamment pour identifier les forces et les faiblesses ainsi que le périmètre adapté.En tant que ville-centre du Pays Voironnais, Voiron est également un pôle d’équilibre dont les équipements et services s’adressent à un large bassin de vie. Sa situation géographique privilégiée place la ville comme un pôle d’échan ges intermodal et sa gare est la pre-mière du territoire. Bien qu’actuellement enga-gée dans plusieurs projets urbains d’envergure :

quartiers DiverCité et Rossignol-République, construction d’un pôle hospitalier, la ville connaît un phénomène de baisse générale de l’attractivité de son centre-ville au profit de la métropole grenobloise et des zones d’acti-vités commerciales situées en périphérie.

Plus précisément le centre-ville de Voiron connaît des difficultés en matière de :

> Habitat : avec le vieillissement du parc de logements et un taux de vacance impor-tant (13 % en centre-ville contre 10 % pour l’ensemble de Voiron).

La Ville de Voiron et le Pays Voironnais ont déjà engagé plusieurs actions en faveur du centre-ville.

> Pour le commerce

Ainsi la Ville de Voiron a recruté un manager de centre-ville et agit en faveur du commerce via un Fonds d’Inter-vention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce (FISAC) ce qui a permis la réalisation de campagnes de communication en faveur du commerce de centre-ville, mais aussi d’audits pour développer l’attractivité, améliorer l’accessibilité des commerces ou leur présence sur les outils numériques.

> Pour le logement

Après une opération d’amélioration de l’habitat menée sur 2013-2017, le Pays Voironnais a souhaité renforcer sa politique en matière de réhabilitation du parc de logement privé. Ainsi une nouvelle opération vise notamment les logements anciens d’avant 1945 pour leur rénovation énergétique. Par ailleurs, de nouveaux quartiers, DiverCité et Rossignol-République sont en cours de développement et visent à prolonger le centre-ville.

> Pour l’accessIbIlItÉ et la mobIlItÉ

Un nouveau plan de stationnement a été mis en place en 2017 avec notamment une tarification adaptée aux différents besoins et permettant de favoriser une meil-leure rotation des véhicules. L’accessibilité à la gare et aux gares routières nord et sud a également été restructurée dans le cadre de la création du pôle d’échanges.

> Pour la ValorIsatIon Du PatrImoIne

La Ville s’est dotée de mesures de protection de son patrimoine, comme par exemple pour l’église Saint-Bruno et ses abords. Un inventaire du patrimoine a également été réalisé par le Département en partena-riat avec le Pays d’art et d’histoire du Pays Voironnais. Un plan lumière a été mis en place en 2017 pour valo-riser certains sites de la ville.

> CE quI A Déjà éTé ENgAgé

iLS L’O

NT D

iT…

Depuis son lancement, le Pays Voironnais est fortement impliqué dans le programme Action Cœur de Ville. En effet, cette expérimentation menée à l’échelle de la ville de Voiron met en jeu de nombreuses compétences stratégiques de l’intercommunalité : l’aménagement, la mobilité, le logement, le commerce… Pour le territoire, conforter sa ville-centre dans sa vocation de ville ressource au service de l’ensemble des habitants est une condition indispensable de son attractivité, j’en suis convaincu. Par ailleurs, si cet essai s’avère concluant pour le rayonnement de Voiron, il pourrait avoir vocation à être dupliqué pour revitaliser les autres centres-villes du territoire.

Jean-Paul Bret Président de la Communauté d’agglomération

du Pays Voironnais

> Commerce : avec un phénomène de vacance commerciale, un manque de com merces « locomotives », des connexions floues entre les différentes polarités commercia-les… La présence de pôles commerciaux importants situés à proximité du centre comme la ZA des Blanchisseries.

> Stationnement et mobilités qui concou-rent à la perte d’attractivité du centre-ville comme la ZA des Blanchisseries.

> les amÉnagements

Afin de favoriser le cheminement piéton, différents aménagements ont été conduits comme la requalifica-tion du quartier Sermorens et de la place située au croisement de la rue du Mail et de l’avenue Georges Frier. Première étape dans le projet de connexion du site des Caves de Chartreuse au centre-ville, le bâti-ment Mille-Pas, remarquable par son architecture et son emplacement en entrée de ville et à proximité direct de la gare a été réhabilité pour accueillir un hôtel et un restaurant bistronomique.

Aménagement de la place Georges Frier.

Page 10: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

PaysSERVICE

Pays Voironnais MAG

n°28

2 Ja

nv. 2

020

à votre

Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 19

p20Eau et assainissement :qui fait quoi ?

p21Zoom sur le futur Musée archéologique

p23ENVIRONNEMENt

Nouveau défi Zéro Déchet

Démocratie LOCALELes décisions clés

du Conseil Communautaire

>L’aménagement

>L’économieCommErCEDans le cadre de ses actions en faveur du développement économique, le Pays Voironnais soutient le commerce de centre-ville notamment via les unions commerciales. Suite aux dépôts de dossiers des unions commerciales, le montant annuel des subventions versées est de 28 500 e.

Le Pays Voironnais développe également des actions de soutien au commerce de proximité. La Communauté apporte une attention particulière à la dynamique des centres-villes via différentes actions et notamment sur la question de l’immobilier commercial. Dans ce cadre, le Pays Voironnais a souhaité renouveler sa mission d’accompagnement auprès des bailleurs et entrepre-neurs/créateurs qui a été menée depuis 2018 pour lutter contre la vacance commerciale et pour pérenniser les activités commerciales existantes.

Depuis 2015, le Pays Voironnais participe au financement de certaines opérations d’aménagements conduites par des communes mais présentant un intérêt partagé avec la Communauté.

Jusqu’à présent ce fonds de concours représentait 25 % du reste à charge pour la commune. Considérant l’importance de l’effort financier consenti par les communes, les élus communautaires ont souhaité renforcer

Fonds de concours

l’appui du Pays Voironnais en portant le montant du fonds à 50 % HT du reste à charge de la commune et de plafonner le montant de ce fonds.

>L’env ironnement

LEs éLus CommunAutAirEs ont ADoPté LE PLAn CLimAt Air énErgiE tErritoriAL Du PAys voironnAis.

Ce document s’inscrit dans le contexte mondial d’urgence climatique. Son élaboration vise à apporter une réponse opérationnelle locale aux défis environnementaux, sociaux et économiques posés par la problématique climat-air-énergie.

À travers ce plan d’actions ambitieux, le Pays Voironnais se fixe comme principaux objectifs de réduire de moitié ses consommations énergétiques d’ici 2050, de 75 % ses émissions de gaz à effet de serre, de limiter l’artificia-lisation des sols, de réduire les émissions de polluants atmosphériques et de s’adapter aux effets du changement climatique.

> PLAN CLImAT AIR éNERGIE TERRITORIAL

18 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE

résiDEnCE AutonomiE PLEin soLEiLCEttE résiDEnCE qui DAtE DE 1976 ACCuEiLLE 65 PErsonnEs âgéEs.

La chaufferie actuelle, alimente les logements en chauffage et en eau chaude sanitaire.Vétustes, les deux chau-dières au fioul doivent

être remplacées. Afin d’être en cohérence avec la politique énergétique du Pays Voironnais il a été décidé d’opter pour un équipement fonctionnant au bois. Le financement apporté par la Communauté s’élève à 419 000 e.

>SoLidaritéS

Page 11: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 21

La Communauté SERVICEà votre

20 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE

Eau-assainissement :qui fait quoi ?

Prévenir le suicide

dans le cadre des Journées nationales de Prévention du Suicide, le Conseil Local de Santé Mentale du Pays Voi-ronnais (CLSM) et le Collectif de Lutte contre l’Isole-

ment et de la Prévention du Suicide organisent une soirée ciné-débat le 3 février à 20 h au lycée Pierre Béghin de Moi-rans autour de la projection du film documentaire « J’suis pas mort » de Marie Mandy.

L’objectif de cette soirée est d’aborder la problématique du mal-être et du suicide chez les adolescents dans une visée préventive, mais aussi de présenter les ressources locales qui permettent d’accompagner les jeunes. Le débat après la projection sera co-animé par Marie Mandy et le Dr Cécile Dufresne, médecin pédopsychiatre au CHU de Grenoble.

Ce n’est pas tous les jours que l’on construit un musée ! Pour garder la mémoire des différentes étapes de sa

construction, un suivi photographique du chantier est régulièrement réalisé.

De bas en haut, et de haut en bas, le chantier du futur Musée archéologique est l’objet de toutes les attentions. Chaque semaine, l’équipe du

musée vient sur le terrain photographier l’avancement des travaux, et le photographe, Samuel Moraud fait régulièrement des cam-pagnes centrées sur les hommes qui participent à la construction.

En vue de l’inauguration du musée en 2021, le photographe proposera une exposition consa-crée à cette aventure humaine.

Par ici musée !

À l’occasion des 60 ans du legs de la collec-tion, l’exposition permanente du Musée Mainssieux a été redéployée. Le parcours

propose désormais une présentation épurée d’œuvres où, de salle en salle, vous découvrirez sa collection, sa formation, ses passions et ses voyages.

Pour cet événement, l’identité visuelle du musée a été redéfinie avec la participation de l’artiste voironnaise Stéphanie Miguet. Dès le hall d’accueil, ses silhouettes découpées inspi-rées des motifs sur papier en vogue au XVIIe et XIXe siècle évoquent un « Album de souve-nirs » de Lucien Mainssieux créé à partir de photos personnelles et archives conservées.

Depuis décembre, afin de signaler l’entrée du musée un personnage en acier découpé a été installé sur la place Expilly. Cette « sculpture » a été réalisée à partir d’un dessin de Stéphanie Miguet par l’entreprise Pugnet de Voiron.

Niché dans le centre-ville de Voiron, le Musée Mainssieux consacré à l’œuvre du peintre et collectionneur Lucien Mainssieux n’est pas toujours bien connu.

Santé

Seconde cause de décès chez les 15-24 ans,

le suicide constitue un enjeu majeur

de santé publique.

Cette soirée s’adresse plus spécialement aux adultes en lien avec des adolescents : familles, enseignants, personnels médico-sociaux des établissements scolaires, éducateurs…

Charancieu

Velanne

St-Bueil

Voissant

Merlas

St-Geoireen Valdaine

Massieu

Bilieu

Montferrat

St-Sulpicedes Rivoires

Paladru

Le Pin

Charavines

Chirens

Voiron

Coublevie

La Buisse

St-Étienne de Crossey

St-AupreSt-Nicolasde Macherin

Voreppe

Moirans

Tullins

Vourey

RivesSt-Jean de Moirans

St-Blaisedu Buis La Murette

St-CassienRéaumont

Charnècles

La Sure en Chartreuse

Les Villages du Lac de Paladru

Vie pratique

facture d’eau-assainissement émise par le Pays Voironnais : 04 76 67 60 10

facture d’eau émise par le SIE des Abrets : 04 76 32 06 68 facture d’assainissement émise par le Pays Voironnais : 04 76 67 60 10

facture d’eau émise par le SIE du guiers et de l’Ainan : 04 76 37 10 60 facture d’assainissement émise par le Pays Voironnais : 04 76 67 60 10

ENTRÉEGRATUITE

Culture ZOOmSUR LE FUTUR mUSéE ARChéOLOGIqUE

Le musée en images !

Musée MAINSSIEUX

si la majeure partie des habitants du territoire reçoivent une facture unique pour leur consommation d’eau potable

et leur assainissement, ce n’est pas le cas pour les usagers du nord. Explication en image !

Page 12: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

22 n°282 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°282 23

La Communauté SERVICEà votre

Pour le bus de temPs en temPs> Le ticket à l’unité à 1,20 e est vendu à bord

des bus et vous permet de circuler pendant 1 heure (aller-retour autorisé).

> La carte 10 trajets à 9 e (soit 0,90 e le trajet !) est disponible sur la carte OùRA! ou le billet sans contact et permet de circuler pendant 2 heures (aller-retour autorisé).

> Le ticket Tribu à 3,50 e pour 2 à 5 personnes est valable toute la journée. En vente unique-ment à l’Agence Mobilité.

> Le billet groupe à 18 e s’adresse aux groupes de 10 à 30 personnes pour un aller-retour dans la journée. En vente uniquement à l’Agence Mobilité.

DéplaCementS

Pour le bus au quotidienPour plus de simplicité et pour des tarifs adap-tés aux moyens de chacun, les tarifs des abon-nements mensuels et annuels sont calculés à partir du quotient familial. Que vous soyez âgés de + ou – de 26 ans, vous bénéficiez de tarifs réduits en fonction de votre quotient.

Pour connaître votre quotient :> si vous êtes allocataire CAF rendez-vous sur :

http://www.caf.fr

> sinon, RDV en Agence Mobilité muni de votre carte d’identité, de votre dernier avis d’imposition, et si nécessaire de votre livret de famille.

Que vous preniez le bus occasionnellement ou tous les jours, il y a forcément un titre de transport qui vous convient…

Si les retours d’expérience sont unanimes : gaspiller moins, consommer mieux, acheter moins, réutiliser et réparer…

c’est très bon pour le moral, la santé et le porte-monnaie ! Il n’est pas toujours facile de changer nos habitudes de manière

durable et puis surtout, par où commencer… Déjà engagés dans la réduction des déchets ou pas du tout, vous êtes tous

les bienvenus pour tester, quelques mois, de nouvelles résolutions !

comment participer ?

Le défi se mène en équipes comprenant chacune 5 foyers et 1 commerçant du terri-toire.

Entre voisins, collègues de travail, au sein de votre club sportif ou association… vous pouvez constituer votre propre équipe ! Surtout n’oubliez pas de solliciter votre boulanger, épicier… pour compléter votre équipe.

Votre groupe n’est pas au complet ? Vous êtes commerçant et souhaitez participer ?

Inscrivez-vous ! Le Pays Voironnais vous aidera à intégrer une équipe près de chez vous.

Le défi zéro déchet c’est quoi ?

Du 23 janvier au 18 juin, votre objectif sera de diminuer d’1/4 le poids total de vos poubelles.

Vos outils : la guerre au gaspillage, le recyclage maxi, le réemploi ou la réparation de vos objets, mais aussi acheter moins et consommer mieux. Au final, un défi positif pour votre engagementcitoyen, votre porte-monnaie et votre santé !

Que devez-vous faire ?

Juste peser vos déchets 3 fois pendant les 5 mois du défi. Rassurez-vous, pour faire décoller la balance, rien n’est imposé… Mais vous pourrez profiter de tous les conseils avisés et autres initiatives proposés par le Pays Voironnais.

Ateliers pratiques, temps festifs, accompagne-ment personnalisé… tout est gratuit !

À vous ensuite d’avancer dans le défi à votre rythme, selon vos envies et vos priorités, et en toute convivialité. Pas besoin d’être un profes-sionnel du « Zéro Déchet »… Bien au contraire !

Pour les commerçants, pas de pesée mais des écogestes personnalisés à mettre en place : proposer des produits en vrac, accep-ter les contenants apportés par les clients, ne pas proposer de sacs systématiquement… Des actions significatives qui peuvent largement contribuer à la réduction des déchets.

Pratique

Relevez ce nouveaudechet

DEFi !hAbItANtS & cOMMERçANtS :

enVironnement

À vos agendas !

INSCRIPTION GRATUITE SUR :wwwlpaysvoironnaislcomRubrique « Réduire ses déchets »

p a y s v o i r o n n a i s @ d e f i - z e r o - d e c h e t . f r+ D’INFOS

> attentIon, une sélection des candidatures pourra être

effectuée en fonction du nombre de participants.

Il est donc important de remplir le formulaire d’inscription aVant le 22 janVIer.

> rendez-vous aux participants sélectionnés

le jeuDI 23 janVIer pour une soirée de lancement !

Le service Gestion des déchets propose tout au long de l’année des ateliers pratiques gratuits sur inscription : couches lavables, compostage, éponge durable, cosmétiques, produits ménagers au naturel, courses et goûter Zéro Déchet…

Renseignez-vous sur www.paysvoironnais.com rubrique agenda ou Pays Voironnais - Officiel

Alors, gonflé bloc pour alléger

le poids de vos poubelles ?

Comme le dit l adage :

l important c est de participer !

> LES MOINS DE 11 ANS BéNéfICIENT Du TARIf MINIMuM quel que soit leur quotient familial,

> LES MOINS DE 5 ANS VOyAgENT gRATuITEMENT.

iNFOS +

NouveauLes tranches du Quotient Familial évoluent au 1er janvier pour prendre en compte l’évolution des minima sociaux dans l’application des tarifs du réseau de transport !

Pour les abonnements, Privilégiez l’abonnement annuel !Si vous optez pour le prélèvement mensuel automatique (en fournissant un RIB à l’Agence Mobilité), vous bénéficiez de près de 3 mois gra-tuits par rapport à l’abonnement mensuel !

Vous n’avez pas de carte OùRA! et vous voulez bénéficier d’une carte

10 trajets à 9 e ? Pas de panique, c’est simple et rapide avec le billet

sans contact, délivrable en Agence Mobilité !

> Pour + d’infos sur lA mobilité

Agence Mobilité4, avenue des frères Tardy à Voiron04 76 05 03 [email protected] lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Le samedi de 9 h à 12 h.

adaptés à vos besoinset à vos moyens !

Des titres de transport

Page 13: 14€¦ · toutes les expériences innovantes qui peuvent servir le Pays Voironnais. Directeur Général des Services depuis 2007, après avoir été Direc-teur Général adjoint,

Ralentissez quand vous m’approchez

ma vie en dépend !

L e s a g e n t s d e L’ e a u e t d e l’a s s a i n i s s e m e n t t r ava i l l e n t p o u r v o u s , fa i t e s at t e n t i o n à e u x .

© N

ew D

eal G

reno

ble.

Phot

os : B

. Cian

cia /

Pays

Voiro

nnais

.