15 tafseer almizan تفسیر المیزان علامه طباطبایی

521
ن الرحيم الرحم بسم ا ه ميبد حوزه علمي شناسي پايگاه قرآن نام كتاب: ميزان جلد تفسير ال51 ويسنده نام ن: عليهي رحمه امه طباطباي عون آيات سوره مؤ من5 - 55 معناى( ح ف) و( ن واقعىيما ا) معناى( خشوع) ين كه فرمود وصف مؤ منره اين بيانى دربا( : الذين هم فىتهم خاشعون ص) يمانءثير اارى در معناى تا گفت( است ازيمان عبارت اينكه ا و بيان( عملى علم) ) آيه شريفه اض از لغو در و اعر مراد از لغويشاناستت و كرامت نفس ا و هم يه از علز لغو كناين به اعراض ا به اينكه وصف مؤ منشاره ا. معنا و وجه( لزكوة فاعلون والذين هم ل) زك طبقات جامعهمل تقارب گترين عوا بزر وة ، يكى از معناى( مانت ا) و داخل( عهد) ز رعايت آن دو و مراد ا( دهمراعوناناتهم و عه م والذين هم) يت درباره خشوع در نماز چند رواظ فرج و حفى اعراض از لغوياتى در معنا روا آن و صدر اس عرف قر اج موقت در كه ازدوين بارهنى در ا بياسوب مىشته و نكاحمس مشروعيت دا م شود عه متگرى بر مشروعيت دي شواهد قرائن وه اند كردنكار متعه را اار كسانى كه زوجيتساد گفت بيان ف ى در ذيل آياتيات ديگر روا5 الى55 ون سوره مؤ من( م اج موقت در اس تشريع ازدولسفه و حكمت در باره ف) ون ، آيات سوره مؤ من51 تا11 مر اد از( سان ان) در آيه( : سة من طين من سسانن اقد خلقنا و ل) مقصود از اينكه فرمود( : نشاءناه خلقا آخر ثم ا) همى كندفادء انشاير به ا و معنايى كه تعب. معناى( بركت) اينكه فرمود و( : لخالقين احسن ارك ا فتبا.)

Upload: ahmad-hussein-enayat

Post on 20-Feb-2016

78 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

tafseer almizanتفسیر المیزانعلامه طباطبایی

TRANSCRIPT

  • 15 : :

    55-5 ) ( ) ( ) (

    ) : ( ) ) ( (

    .

    ) (

    ) ( ) ( ) (

    55 5

    ) ( 11 15

    ) : ( ) ( . ) : (

    ). : ( ) (

  • ). : ( ) (

    ...

    ...) ). : ( 51 21

    : ( ...)

    .

    .

    ... :

    ) ( 77 11

    .

    . ...) : ( ) (

    ( )

    . .

    . . ) (

  • . ) ( .

    ...) ) ( ( 78 - 77

    ) ( ) (

    . .

    .

    ...) ( ) (

    . ). : (

    ). : ( ) ( ) : (

    . ) (

    ) ( 755 - 88

    ( ...)

    ) : ( ) (

    ...) : (

    .

  • ) (

    05 5

    ) : ( ) (

    : ( ...)

    ) ( . ...) : (

    55

    ...) (

    ) ( .

    .

    ) (

    . .

    ...) : (

  • 52 71 .

    .

    ... ) (

    .

    ...

    12 . ...) : (

    ). : ( ) ( . ) (

    . ...). (

    . ) (

    . )" (

    . . ) (

    ) : (

    ). ( ). (

    ...). (

  • . . :

    : ( ...).

    . 5 . ) (

    .

    .

    ...) (

    ...) (

    ) ( ...) : (

    71 75 ) ( ) (

    (

    ) ) (

    ...) : ( ...

  • : (

    ...) ) (

    ) (

    : (

    ...) ...) (

    54 - 71

    ) ** : ( ...***

    ) ( ...) (

    ) ( 2 - 5

    ) : ( ) (

  • ) ) ( ( 01 - 5

    ) ( ...) (

    ... ) (

    ) (

    ..

    ) ( ) (

    ...) : (

    52 - 51 ): (

    ) (

    ( )

    ... ) : ( ) (

  • ...) : ( ) : ( ) : (

    : ( ) ( )

    ) ( )

    05 - 12

    ...) :

    ...) : (

    :

    ...) (

    ) ( 14 -55

    ) : (

    ...

    ) (

    ) ( ) (

  • ...) :( ) (

    ) (

    ) ( 77 - 24

    : :

    ) : (

    . ) (

    ) : (

    : ) : (

    ...) : ( (

    ...) )-5

    :

    ) (

  • ) ( ) : ( (

    ) ..) : ( (

    74 - 05 ) ( :

    ... ) ( ) (

    ) : ( ) : ( ) (

    ! :

    ) : (

    ...) :(

    ) ( ) (

    ...) (

    ) (

    ) : ( ...) (

    : (

    )

  • :

    505 - 84

    ( ) ( ...)

    ( ( ) ( )

    ) : ( ) (

    ...) : ) (

    ) ( (

    ...) ) (

  • ...) ( 115 - 105

    ) : (

    ) ( 055 - 215

    ) (

    ) : ( 815 - 555

    175 - 045

    ) ( .

    585 - 475

    711 - 185

    ) ( ) ( ) : (

  • ) (

    ) (

    ) ( ) ( ). : (

    ) (

    ) (

    : ( )

    : (

    )

    ) (

    ...) : ( 4 - 5

    55 - 7

  • ( ) ( ) ( ) (

    ( ) ( )

    ) (

    ...) ( 55 - 15

    ...) ( ) (

    ...

    ...) : ( ) (

    ...) : (

  • ) (

    ) (

    ) ( - 1 ) ( - 2 - 5

    ) ( ) (

    21-15

    ...) :( ) ( ) (

    71 - 51

    57 - 81

    (

    )

  • ) : (

    ) ( ) : (

    ) (

    ) ( ) : (

    ... ) ( 28 - 17

    ) (

    ...) : ( ) ( ...) : (

    ( - -

    ) ) : (

    ) : ( ) (

    ) : ( ) (

  • 755 55-5

    ) 1( ) 5( ) 1( ) 5( )2(

    )7( ) 4( ) 05( )8( ) 7(

    ).55(

    ).5( ).1(

    ).2( ).5(

    ).1( ).4(

    ).7( ).7(

    )8( ).05(

    ).55(

    .

    . . ) ( ) (

  • . .

    ) ( ) ( - -) ( :

    ) ( ). ( : .

    . .

    : : (

    ).

    . ) (

    .

    : ( ) : ( . )

    .

    : ( .

    ).

  • : . :

    .

    ) ( ) (

    ) (

    - -) (

    ) : ( : (

    . )

    : .

    . : .

    . ) : (

    .

    : .

    .

  • .

    .) (

    .... : ) ) ( (

    - -) ( .

    - .

    .

    .

    .

    : .

  • .

    .

    . :

    ) ( .

    .

    .

    .

    .

    ). : (

    .

  • .

    ) ( .

    .

    .

    . ) (

    :

    : ( ).

    .

    .

    .

    .

    .

  • .

    ) (

    ) ( .

    ) (

    .

    . ) ( . :

    : ( ) (

    ) .

    ) : ( ) : (

    ) ( ) ( .

    .

    .

    .

  • ... - - ) (

    . .

    . -) ( ( ) (

    . -) (

    : -

    .

    .

    ) ( ) ( ) (

    - ) ( -

    . :

    - -

    . ) (

    . . ) ( ) (

  • :

    ) : ( .

    : . ) (

    .

    . :

    .

    : . ) ( ) (

    . .

    ) ( ) (

    .

    ) ( . ) (

    ) ( ) ( ...) (

  • .

    - .

    : ) ( .

    :

    ) ( .

    : ) ( : ) (

    .

    : : ) (

    . .

    ) ( : :

    . ) ( :

    . ) ( :

    .

  • : ) (

    . ) ( : ) (

    : .

    . :

    .

    ) ( : ) (

    . ) ( :

    : ) ( . ) : (

    :

    ) ( .

    ) ( . . ) (

    : - . -

    . ) (

  • .

    ) ( .

    . (

    . ...)

    (

    . ) 51

    ). : (

    : ( ) ( ) ...

    .

    ) ( -

    - ) ( ) (

    . ) (

    : ) (

  • .

    .

    ) (

    ) (

    .

    ) ( .

    .

    ( . )

    ...) ( . ) (

    -

    . -

    . :

    .

  • :

    . ) (

    .

    .

    .

    (

    )

    . -

    ) ( .

    . - 55 5

    - - :

    : ( : )

  • . . :

    . . : ) (

    : ) ( .

    ) ( : ) (

    . : ) ( : ) (

    . ( : ( . )

    . )

    ) (

    .

    .

    .

    .

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • . ...

    ) ( :

    !. 11 15

    ) 25( ) 15(

    ) 45( ) 15( ) 55( ) 75(

    ) 85( ) 75( ) 1(0

    )11( ) 51(

    ).15( ).25(

    ) ( .

    ).15( ) (

    ).45( ) ( ) (

    ).75(

    ).75(

  • ).85(

    ).01( ) (

    ( )

    ).51( ).11(

    .

    ) ( : . ) (

    ) : ( ) ( ) ( ) ( ) ( .

    ) : (

    ) : ( ) ( ) (

    - ) ( -... : ( -

    ....) .

  • . ) ) ( ( - -) ( . ) : (

    : .

    . ) ( . ) (

    ) ( ) ( .

    .

    : : .

    . 11: 15:

    ... .

    : ( . )

    . ) : (

    . ) ( ) (

    ). : ( ) (

  • ) : ( ...) : (

    .

    . ) ( ) ) ( (

    .

    - -) (

    . . (

    . )

    .

  • ) ( ) ( : ). (

    ) ( ) ( ) ( ( ) (

    ).

    ). : ( ) ( . - -) ( :

    ) ( - ) ( : .

    . . ) ( .

    . ) (

    .

    :

    : ( ) : ( ).

  • .

    ). : (

    .

    .

    . ). : ( ) (

    ) ( ( ) ( )

    : ( ) : ( ).

    : (

    ). : ( ) ) (

    :

    . : (

    ) ( ) ( :( )

    ) .

    ...

  • .

    ) ( . . ) (

    )( .

    ). ( - - :

    -

    . ...

    . ) (

    ( . -

    ) ( ) - -) ( .

    . ...

    ) ( : ( .

    ) ( . ) .

    . ) (

  • . ) ( ) ( ) ( ) (

    .

    : ) (

    ) ( ) : (

    .

    : : ) ( : ) (

    . .

    - - .

    .

    : . :

    . ) ( :

    . ...) ). : (

    : ) (

  • ) ( . ) (

    ( : ) ( ) : ( ) .

    51 21 ) 21(

    ) 41( ) 11( )51(

    ) 71(

    ) 71( ) 52( ) 02( ) 81(

    ) 12(

    ) 52( ) 22( ) 42( ) 12(

    ) 72( ) 72( ) 05( ) 82(

    ) 25( ) 15( ) 55(

    ) 55( ) 45( ) 15(

    ) 75( ) 75( ) 01( ) 85(

    ) 51(

  • )21( ) 11( )51(

    :

    ).21(

    ).51(

    ).11( ) ( ).41(

    .

    ).71(

    ).71(

    ).81( ).2(.

    ).52(

    ).12!(

    : ). 22(

    ).52( ) (

    ).12( ).42(

  • ).72(

    ).72( ).82(

    ).5(.

    ).55( ).15(

    ).25(

    ).55(

    ).15( ).45(

    ).75(

    ).75( ).85(

    ).01(

    ).51(

    .)11(

    ).21(

  • ).51(

    ) ( ) (

    .

    .

    .

    . ) ( . : (

    ...) ) (

    .

    ( ) ( : . )

    .

    .

  • .

    . .

    ) : ( ) ( ) ( ) : (

    . : ) (

    .

    ) : (

    . ...

    . ( ) (

    ) : (

    ).

    .

  • .

    . ) : (

    .

    : .

    .

    ) : (

    .

    .

    . ) : (

    . ) ( ) : (

    : ) (

  • .

    .

    .

    )( ) ( ) ( . ! :

    ! : :

    ( ) ( ) ( )

    .

    ...) ) (

    ) ( .

    . ) ( -) (

    ) ( .

    .

  • ) ( -) (

    ) : ( : ) (

    . ) ( -) (

    . : : ) ( :

    ) (

    . ) ( ) ( ) (

    ) ( . ) (

    ) (

    . ) ( .

    ) (

    .

    . . ) (

    ) ( : ) (

    .

  • ... .

    .

    .

    ). : (

    . .

    . (

    . )

    ) ( .

    ... ) ( ) ( )

    )). ( .

  • : .

    ). (

    : ( ) (

    .

    : ( ) : ( ).

    : ( ) : (

    .

    ) : (

  • ) ( ) . (

    .

    ) ( ) ( ) . (

    .

    .

    ) (

    . ) : (

    .

    . -) (

    . .

    .

    : ( ) ( ) : ( )

    ) : ( ) ( ) ( ) (

    .

  • . .

    .

    . ) ( ) ( ) : ( .

    . :

    .

    ) ( ) (

    . ) ( : ) ( ) (

    : . ) - - ( ) ( : ( . - -

    ). - ) ( -) (

    ) ( . .

    :

    .

    .

    .

  • ) ( .

    ... . ) (

    ) ( : ) ( .

    . ) ( ) (

    . ... :

    - .

    :

    .

    . .

    . ) : (

    .

  • ..

    . ) ( .

    :

    . ) (

    .

    ) (

    .

    ) : (

    : (

    . ) ( )

    ) ( ) (

    . ) ( ) ( ) (

  • ) ( . ) (

    . ) (

    .

    ) ( .

    . ) (

    ) ( ) (

    .

    .

    ) ( ) ( ) ( : ) ( - -

    :

  • . . ) ( - -) (

    : . .

    ) : (

    . . ) (

    . ) (

    ! : : (

    ). ) ( ) (

    . ) : (

    ) ( : ) ( . ) (

    : ) ( . ) ( .

    . ) ( ) ( :

    . ) : ( . ) : ( ) (

    .) ( ) (

  • : ). : (

    ). : ( :

    . ) ( . : ) (

    : ) ( .

    77 11

    ) 41( ) 11( ) 81( )71( ) 71(

    ) 04( ) 14( ) 54(

    ) 24( ) 14( ) 54(

    ) 74( ) 44( ) 84( ) 74(

    ) 07( ) 17( ) 57(

    ) 57( ) 27( ) 17(

    )77( ) 47(

    ).11( ). 41(

    ).71(

  • ).71( ).81(

    ).04(

    ).54(

    ).14( ) (

    ).24( (

    ).54( ) ).14( ) (

    ).44( ).74(

    ).74(

    ).84( ) (

    ).07(

    ).57(

    ).17( ).27(

    ).57( ).17(

  • ).47(

    ).77(

    .

    : ( ( )

    )

    : .

    .

    .

    .

    : ) ( . ) ( - -) (

    .

  • ) ( : ) (

    : .

    .

    : ( . ).

    ...

    :

    51: 15: .

    .

    : .

    : ). - : (

    ) (

    ) ( . :

    .

  • .

    : . .

    ) : ( .

    .

    .

    ) : (

    .

    - -

    . : ) (

    - ( ).

    ) ( ) (: ) ( ) (

    .

    ( . ) ( )

    - :

  • -

    .

    : .

    .

    ) ( ) ( ) : ( ) (

    . . ...) : ( ) (

    .

    .

    : ) ( :

    .

    ( ). : ( )

    .

  • : :

    .

    : .

    .

    : ( )

    . :

    .

    ( )

    :

  • . .

    ) : (

    .

    - -

    . .

    .

    .

    ) ( - -

    - - .

  • .

    . .

    -) (

    . .

    ) ( ) ( .

    .

    .

    : :

    .

    : : .

    : .

    . :

  • :

    .

    . - .

    ) (

    . . ) : (

    ( ) ( )

    : .

    : - -

    .

    - -) (

    .

    : ) (

    .

  • . .

    ... ) ( ) ( ) (

    ) ( ) : ( . ) (

    ) ( ) ( .

    ) (

    .

    . :

    ) (

    . ) ( ) : (

    . ) ( : (

    : ). .

    ) ( ) : (

  • . :

    .

    .

    .

    - -

    .

    .

    .

    ) (

    .

  • ) : ( . ) (

    ) ( :

    .

    :

    . (

    ) .

    :

    .

  • . . ) (

    :

    .

    - - .

    .

    . : (

    ).

    : . :

    . ) (

    .

    .

    - -

    .

  • .

    ) ( .

    . ) ( )( ) (

    ) 55( ) : ( ) 01( ) : (

    ) ( : . ) : (

    : .

    .

    ) - ( ) ( - - - -

    .

    : - -

    . .

    ) : (

    .

  • ( )

    ) (

    .

    :

    .

    : . (

    : )

    . ) (

    ) : ( ) 08( . ) 21(

    ( : ) ( . )

    . ) ( . ) ( ) (

    . ) (

    . .

    . ) ( ) (

  • .

    ) ( . ) (

    . ) : (

    .

    . :

    (

    )

    : . .

    ...

    ) ( . ) (

  • ) ( ) ( ) ( .

    :

    . . .

    ) : ( .

    ) : ( . - - . - -

    - - - -

  • . ...) (

    ( - -)

    . ...) ) ( (

    : ) ... ( . ( -) ( -

    : - - ) ) ( : ) (

    :

    ( . : ) ( )

    . . :

    ( : )

    . : :

    . ) (

    ( : - - )

    ! : ) ( - ) (

  • . ) ( - :

    ) (

    . ( : ) (

    . ) ( ) :

    ( ) ( : )

    : ) ( . .

    ( ) ( : )

    .

    ) ( : ) ( ) (

    . ) () ( :

    . : ) ( : ) ( : :

    . : ) (

    . - -

    : ) ( .

  • ( : ) : ( . : )

    78 - 77

    ) 77( ) 07( ) 87(

    ) 17( ) 57 ) 57( ) 27(

    ) 47( ) 17( ) 77( ) 77(

    ) 08( ) 87( ) 58(

    ) 58( ) 28( ) 18( ) 48( ) 18( )78( ) 78(

    ).77( ).87(

    ).07(

    ) .57( ).17(

    ).27(

    ).57(

  • ).17( ).47(

    ).77( :

    ).77( ).87(

    ).08(

    ).58(

    ).18( ).28( ) (

    ).58( ).18(

    ).48(

    ).78( ) ( ).78(

    .

    .

    . ) ( ) (

  • :

    .

    . . .

    .

    .

    - - .

    . ) (

    - . . -

  • . ) (

    ) : ( ) ( . -

    : . )( :

    ) ( : ) (

    :

    - : - .

    ) ( .

    :

    .

    -) (

    . .

    ). : (

  • .

    .

    ) ( .

    .

    :

    .

    .

    ) : ( .

    .

    ) ( . ) ( ) (

    ) (

    ) ( . .

  • ) ( ) ( .

    :

    .

    . . ) : (

    . : (

    . ) . :

    . .

    :

    . .

    ( ) : ( - : . )

    -

  • .

    :

    .

    .

    .

    ) ( ) ( .

    :

    .

    : .

    ) ( ) (

    .

    ) ( ) ( : ) ( ) (

  • ) ( ) ( ) :( .

    .

    . : (

    ) ( )

    ) ( .

    .

    ) (

    ) ( ) (

    - - (

    ) ( ) .

    : .

  • .

    .

    ) : (

    .

    -

    . ) (

    . ...) (

    :

    ) ( .

  • ) ( ) ( .

    .

    .

    . : - -

    .

    .

    ! :

    .

    ) ( .

    ) ( .

  • ) ( ) ( - -) ( .

    . : (

    ). . ) (

    .

    ) ( : ( -) (

    ) .

    ( . ) ( )

    .

    ). : ( ) ( ) ( ) ( -) (

    ) : (

  • ) ( .

    .

    ) : (

    . :

    .

    ) ( : ) (

    . :

    . ) (

    .

  • :

    .

    ...) ). : ( ) (

    . ) (

    .

    .

    .

    . ) (

    . .

    .

    ) : (

  • ) (

    . ) : (

    ) : ( :

    .

    . .

    . . : ) (

    .

    . ) (

    -) ( .

  • .

    .

    .

    .

    ) ( ) ( :

    . :

  • .

    .

    :

    .

    ) ( :

    . ) (

    ) (

    ) ( ) ( ). ( ) (

  • .

    ). : (

    ) ( ) (

    (

    ).

    ) ( .

    :

    .

    .

  • .

    : .

    ) ( ) ( ) ( ) (

    ) ( ) (

    : ) - (

    .

    ) (

    :

    ) ( .

    .

  • ) : ( ) (

    .

    ) (

    ) ( ) (

    ) ( .

    . ) (

    .

    755 - 88

    ) 8( ) 005(

    ) 105( ) 505( ) 505( ) 205(

    ) 405( ) 105( ) 705( ) 705(

    ) 805( ) 555( ) 055(

    ) 255( ) 155( ) 155( ) 555(

    ) 455( )755( ) 755(

  • ).88(

    ) ( ).005(

    ).5.5(

    ).105(

    ).205(

    ).505( ) ( ).105(

    ) ( ).405(

    ).705(

    ).705(

    ).805(

    ).055(

    ).555(

    ).155(

  • ) ( ).255(

    ).555(

    ).155(

    ).455(

    ).755(

    ).755(

    ( ) ( )

    : (

    ) - .

    ( ...)

    ) (

    ) ( ) (

    .

  • ) ( -) ( ( ) (

    - - ) ( ) .

    : ) ( ) ( : ) (

    ). - : ( :

    ) ( :

    ) ( . ) ) ( (

    .

    ) (

    ) : (

    ). : ( ) ( -) (

    ) ( .

    ) ( : .

    .

  • ( -) ( : )

    . ...) (

    ) : ( ) ( ) ( ) (

    :

    ) : (

    ( ) ( :

    .

    ) (

    ) ( ) ( .

    :

    .

    ( ) ( )

    .

    : ( )

  • ) ( ). ( ) (

    . ) (

    ) ( .

    .

    . . .

    . -) (

    .

    ( : : : )

    .

    ...

  • ) ( .

    ) ( ) (

    ) ( ) (

    .

    . : ...

    : .

    ...) : (

    ) ( :

    .

    -) (

    : .

    .

    ) (

  • . :

    ...) : (

    . ) (

    : . :

    : (

    : ( ) ).

    ) (

    .

    ) : ( ) : ( :

  • .

    ) (

    - -

    .

    .

    ...) ( ) (

    . ) : (

    : .

    ) (

    ) : (

    .

    ) ... (

  • .

    ( ) (

    ) :

    .

    . ) (

    .

    . : ) : (

    .

    . :

  • :

    ). (

    ) (

    ) ( ) (

    . .

    ...

    ...) : ( :

    !. -) (

    :

    . . .

  • .

    .

    - -

    .

    .

    .

    ) (

    . ) (

    .

    ) (

    - . -

    . ) (

  • ) (

    555 805

    . ...) : ( : (

    . )

    : ) ( : (

    ). ) ( :

    .

    : ) (

    : ) (

    ). . :

    : ) ( : .

    : ) ( :

    : .

    : ) ( :

  • :

    .

    : ) (

    : :

    . : :

    . ) (

    : ) ( : .

    : (

    : ) ( .

    : ) :

    .

    : ) (

    ) (

    .

  • : ) (

    .

    : ) ( . ) (

    ( ) ( . : )

    ) ( : : :

    : .

    .

    : ) ... (

    . ( :

    . : ) : : :

    .

    : : : .

    . :

    .

  • 05 5

    ) 5(

    ) 1( )2(

    ) 5( ) 1(

    ) 7( ) 4( ) 7(

    )05( ) 8( .

    ( .

    ).5(

    ).1(

    ).2(

    ).5(

    ).1(

    ).4(

  • ).7(

    ).7( ).8(

    ).05(

    . ) : ( ) (

    . ) (

    ) : (

    : ( ).

    .

    ... ) ( :

    ) ( :

    .

  • ) - ( : (

    : ( ) . -)

    ) ( :

    . - - ) : (

    .

    ... ) (

    ) ( ) ( ) ( :

    : .

    -) ... (

  • . :

    .

    . -...) (

    ) ( .

    ( ) ( : . )

    -) ( .

    -) ( .

    .

    :

    ( .

    ). : (

    ...)

  • : ) (

    .

    .

    .

    :

    . : (

    ).

    ) ( ) (

    ). (

  • . (

    ).

    : ) (

    . 511

    : (

    ).

    511

    ) 511 (

    .

    ... ) ) ( (

    . ) (

  • .

    ) ( .

    .

    ) (

    .

    .

    - -

    .

    ... ) (

    .

  • ) ( :

    - -

    :

    . ...

    ) ( ) (

    : ). (

    .

    . (

    )

    ). (

    . ...) : (

    ) ( :

    : (

  • : ( )

    ).

    ) ( ) ( ) ( :

    .

    : ) ( . : ) (

    ) ( ...) (

    ) ( :

    .

    ) ( : : ) (

    ) (

    .

    . : : ) (

    . ) (

    .

  • : ) (

    . ) (

    :

    ) ( ). : (

    . : :

    .

    ( .

    : ) ( )

    -...) : ( .

    ) ( : .) (

  • : ) ( ( :

    : ) : ) (

    . ) (

    :

    : (

    ) . : ) (

    . :

    ) ... ( ) (

    : ) (

    ) ( .

    . ) ( :

    ) ( . :

    : !

  • : : ( :

    ). : :

    :

    : :

    ! :

    . ! : ) (

    .

    ( ).

    : ) : (

    .

    : ) ( ) ( :

    :

  • .

    : ) (

    ) (

    . ) ( : : :

    . ...) (

    : ) ( (

    ) ( )

    . :(

    ).

    . . :

    55

    ) 55(

    ) 15( ) 25(

    ) 55(

  • ) 45( ) 15( ) 75( ) 75(

    ) 01( ) 85(

    ) 51(

    ) 11(

    ) 51( ) 21( ) 11(

    )41(

    ).55(

    ).15!(

    ).25(

    ).55(

    ).15(

    ).45( ).75(

  • ).75(

    ).85(

    ).01(

    ) .51(

    ).11(

    ).21( ).51(

    ).11(

    ).41(

    ) (

    - ) ( -

  • . -

    ) (

    ) (

    . ) (

    . ) (

    ...

    - -) (

    .

    . ) ( : . :

    ) (

    . :

  • (

    ).

    - ) ( - .

    ) (

    .

    ) ( .

    ...) ( -) (

    .

    ) (

    . ) (

    ) ( :

  • .

    ) ( : :

    . ) (

    .

    .

    ) ( ) (

    .

    . ) : (

    ( )

    . - - :

  • .

    : ) ( ...) ( ...) (

    . ) (

    .

    ... . ) ( ) (

    . ) : (

    .

    .

    : ( . )

    ) (

    . )

    ...) (

  • ) (

    . ) (

    (

    . ) . ) (

    . ...

    . . ...

    .

    ) (

    .

    ) (

    . .

    .

    -) (

  • .

    .

    . 701

    ...

    ) (

    .

    ) - :( ). - : (

    ) : ( .

    ) (

    .

    ...

    ) (

    . (

  • ). - - : (

    ).

    .

    .

    .

    .

    . ) (

  • - ) ( -

    ) (

    .

    ( ( )

    ) ( )

    .

    ) ( ) ( . ) (

    .

    ( ) ( :

    )

    . ) (

    ( )

  • ). ( ) (

    . ...

    ( ) : ( . ) ( )

    . .

    .

    ) : (

    .

    ( . )

    .

    .- -

    : :

    .

  • : .

    . :

    .

    ) (

    : ) ( ) (

    . ) ( .

    .

    . . ) (

    . . .

    ( )

    . .

    .

  • : ( )

    . .

    . .

    .

    ) ( .

    .

    .

    .

    : :

    ! : . :

    ) ( : - :

    ( : - : . ) :

  • :

    .

    ) (

    : ) ( :

    : ) (

    :

    . : ) (

    !

    .

    :

    :

    :

    ) ( .

    .

  • ) (

    .

    : ) (

    ( )

    ) ( ) ( : :

    . :

    :

    .

    : ( ) ( )

    : . ) ( ) (

    . . : . :

  • ( . )

    :

    : ( : ) ...

    . :

    : ) ( : ) (

    ) (

    .

    . :

    . ( ) (

    ( ) .)

    ) (

    . ) ( :

    ) ( :

  • : ) (

    ) ( ) (

    - - ) ( ) (

    ) ( : .

    ) ( ) (

    : (

    ) ( )

    . ) (

    : ( ) (

    ).

    ) ( .

    :

  • ( )

    .

    ) ( .

    .

    ) (

    .

    ( . )

    : (

    ( ) . )

    ) (

  • : ( )

    . : :

    ) ( .

    ( :

    ) ) (

    .

    . ) (

    . : .) .. (

    .

    : ( :

    ) ( : ) :

    ( ) ( ) ( )

  • ) (

    ) ( ) (

    ) ( ) (

    ) ( :

    : .

    : ) ( :

    ) ( : ) (

    ) ( ) (

    .

    :

    . ) ( :

    ( : ( ...)

    ...) ( )

  • ( )

    ( ! )

    : .

    . - -

    . ) (

    ) (

    .

    . ...) : (

    ) ( :

    . :

  • . : ) ( : ) (

    . ...) ( :

    ). ( :

    ). (

    . :

    ( ) ( ) ( : )

    ) ( ) ( . :

    ). : ( . ) (

    ( : )

    .

    ) : ( ) : (

    : ( ).

  • :

    ). (: ...) (

    ) ( ) (

    ) ( .

    ) ( : :

    . ) (

    ) : ( ) ( (

    . ...) 515: 15:

    52 71

    ) 71(

    ) 71( ) 81(

    ) 02(

    ) 52( ) 12(

  • ) 22( )52(

    ).71(

    ).71(

    ).81(

    ).02(

    ).52(

    ).12(

  • ).22( .)52(

    .

    . ...

    ) ( : ) (

    .

    .

    ) (

    . ( ) ( :

    ) (

    ) ( ) .

    ... - -

  • .

    .

    (

    . ) .

    ...

    ) ( ) ( ) ( ) (

    .

    .

    .

    )( ) ( ( ) (

    ) .

    ) - ( ) ( ) (

  • :

    .

    ) ( ) ( ) (

    .

    ) ( ) ( ) (

    : ) ( .

    .

    : (

    ). ...

    . ...) ( ...) (

  • . - - ...

    ( ) ( ) : ( )

    . .

    . . ) ( - ) ( -) (

    ) ( . -

    . . ) ( -) ... (

    . ) : ( .

    ) ( ) (

    . ) (

    . -

    ) ( -) ( . ) (

    .

    ) ( -) (

  • .

    -) ( .

    ) ( -) (

    . ) (

    - ) ( ) ( ) (

    ( . )

    )

    - ) (

    - : ( 21 -

    . )

    . ) ( ) ( .

    . ...

    ( ) ( ) ( )

  • . . -) (

    ) ( .

    .

    ) ( . ) ( ) ( ) ( ) (

    . . ) : (

    :

    .

    ...) : ( ) ( . ) (

    .

    .

    ) ( : ) : (

    . ) ( :

    . ) (

  • ) ( : :

    . (

    : ) ( )

    . ) (

    : : . :

    ) ( :

    . : . :

    . (

    : ) :

    .

    : : ) : (

    . ) (

    : ) ( .

    ... ) (

  • : .

    ) : (

    ) : (

    .

    . :

    .

    : ) ( -

    -

    ( :

    . ) ) ( :

    : ( ).

    ) ( :

    . ( ) (

    : : ) . :

  • : . .

    ) ( : : ).(

    ) ( . ) ( :

    . :

    . . ) ( ) ( :

    : ) ( ) ( .

    : : ) ( ) ( :

    . ) ( :

    ) ( :

    . . :

    : ) ( .

    : ) : ( ). (

    .

  • : : . : ) (

    ) (

    : ) ( : ). (

    ) ( : .

    ) ( : ) : (

    ) ( .

    . :

    ) ( : ) (

    : . ) ( :

    ) ( :

    .

    ) : ( .

    : ) ( ) (

    . :

  • : ) (

    ) ( .

    : .

    .

    12

    ) 12( ) 42(

    ) 72( ) 72(

    ) 82(

    ) 05( ) 55(

    ) 15(

    ) 55( ) 25(

    ) 15(

  • ).45(

    ) (

    ).12(

    ).42(

    . ).72(

    ).72(

    ).82(

    ).5(.

    ).55( ).15(

  • ).25(

    ).55(

    ).15( ).45(

    . ...) : (

    .

    .

    .

    .

    .

  • .

    .

    .

    .

    ( )

    . ) (

    ). ( ...

    ) (

    ). ( ) (

    ) ( ) ( .

  • ). : ( ) ( ) (

    .

    .

    .

    . (

    ) ) (

    - (

    ) :

    . . ) (

    . . : (

  • )

    ( . - )

    ) (

    . .

    ) ( - ) ( -) ( -

    ) ( ) : (

    .

    : ( ) : ( : ( )

    : ( ) )

    .

  • ) : ( ) (

    . ...). (

    . -) (

    ( ...)

    . ) ( ) ( -) (

    .

    -) (

    .

    . ) (

    .

    ) ( : :

  • .

    -) (

    . ) (

    : ) ( .

    .

    .

    .

    . ) (

    ) ( ) (

    .

  • ). (

    ) ( .

    . -) (

    - ( ...) ( )

    .

    - - .

    ). (

    ( . - - ...)

    -) (

    ). : (

    ) (

    .

  • ) ( .

    : .

    ...) ( ) ( ) ( .

    : ( ).

    ...

    ) ( . ) ( ) ( ) ( . ) ( .

    . ) (

    . : ) ( ) (

    ) ( .

    ) ( .

  • .

    .

    ) : ( .

    . :

    ). ( ) ( ) ( -) (

    . .

    .

    . ) ( ) ( ) ( :

  • ) ( .

    ) ( -) ( .

    .

    .

    - -

    .

    ) (

    ). ( ) ( . -) ( - - ) (

    . ) : (

    (

    . ) ( )

  • .

    : ) : ( : ( ) (

    : ( ) : ( ) ).

    :

    . . :

    ) ( ) ( :

    .

    .

    ). ( ) (

    ) (

  • . ) : (

    .

    ). ( ) (

    : (

    ) .

    ) : (

    : (

    ). : ( )

    . ...). (

    -) ( ) (

    .

    ( )

  • .

    .

    : ( )

    - .

    ... ) (

    ) ( . ) ( .

    . .

    .

  • )

    . :

    . : ) (

    -) : (

    .

    .

    ) : ( .

    .

    :

    .

  • . . :

    -) ( .

    .

    .

    .

    . (

    )

    . . ...

  • .

    ( ( ) ( )

    ). ( ) ( ) : (

    ) .

    .

    -) (

    .

    ) ( -) ( ) : ( .

    .

    .

    . -) (

    .

  • : ( ...).

    ...

    .

    .

    .

    .

    .

    : ( )

    - -

    . . 5

    :

  • : ) (

    .

    ) (

    . - ...) (

    -

    .

    . : . ) (

    ) ( :

    : ( )

    . ) (

    . .

    : (

    )

  • . ) ( :

    : ( . -)