classification of almizan - ایجاد و مدیریت...

18
In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful Classification Of A A L L M M I I Z Z A A N N THE INTERPRETATION OF HOLY QURAN BY: Great Allameh Seyyed Mohammad Hossein TabaTabaii BOOK THIRTY TWO T T H H E E R R E E L L I I G G I I O O N N O O F F I I S S L L A A M M AND HISTORY OF ITS LEGISLATION Edited, Summarized, Classified, and Translated by: SEYYED MEHDI AMIN 2016

Upload: phunghanh

Post on 18-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful

Classification Of

AAALLLMMMIIIZZZAAANNN THE INTERPRETATION OF HOLY QURAN BY:GreatAllamehSeyyedMohammadHosseinTaba‐Tabaii

BOOK THIRTY TWO

TTTHHHEEE RRREEELLLIIIGGGIIIOOONNN OOOFFF

IISSLLAAMM

AND HISTORY OF ITS LEGISLATION

Edited, Summarized, Classified, and Translated by:

SEYYED MEHDI AMIN

2016

Page 2: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

2       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

"Allameh" Ayatollah Seyyed Mohammad Hossein Taba-Tabaii &

His Masterpiece:

" ALMIZAN, THE INTERPRETATION OF HOLY QURAN"

Image of Allameh ( Oil Painting. Work: Seyyed Mehdi Amin, 1991 )

Page 3: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

3       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

CONTENTS:

BOOK THIRTY TWO

TTTHHHEEE RRREEELLLIIIGGGIIIOOONNN OOOFFF

IISSLLAAMM

AND HISTORY OF ITS LEGISLATION

( Red Lines have been Translated! )

Part One THE LAST SHARI'A, PERFECTION OF DIVINE CIVILIZATION

Chapter One: The Religion of Islam and its Specifications and Privileges 10

"Allah ! " The God that Quran Introduces 10

The Meaning of Islam, And its Four Levels: 11

1- First Level of Islam 12

2- Second Level of Islam 12

3- Third Level of Islam 13

4- Fourth Level of Islam 14

Page 4: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

4       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

The Totality of the Divine Word, and the Emergence of the Religion of Islam

Islam, the Only Religion with God 15

The Importance of Life in Islam 18

Stages of Globalization of Islam

The Universal Mission of the Prophet of Islam

The True Religion that will Overcome the World!

The Universality of the Comprehensive Religion of Islam

Influence of Islam onto World of other Beings

The Pure Religion

Difference between the Prophet with others in Purity of Religion

Difference between Perfect Religion with Complete Humanity

Difference between Followers of Islam with the People of the Book

Harmony of Faith and Practice in Islam

Chapter Two: Islamic Law and Shari'a, and its Privileges Principles of the Invitation of Islam's Legislator

The Gradual Descent of Islamic Laws

Gradual Expansive of a Universal Religion

Stages of Performing the Islamic Invitation:

1- Announcement

2- Negative Invitation:

3- Jihad(Holly War)

Comprehensiveness of the Slamic Sharia:

1- Comprehensiveness

2- The other Five Shari'as

3. The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

The Insights that Islam granted to the people

Abolishing the Previous Rituals and Sharia's by Advent of Islam

Page 5: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

5       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Islam, the Easy Sharia, the Memento of Abraham(AS)

Consistency of the Islamic Religion and Shari'a

Islamic Religion, Negation of Class Difference

PART TWO IMPORTANT EVENTS IN THE HISTORY

OF ISLAMIC LEGISLATION

Chapter One: History of Legislation of Prayers Prayer of the Messenger of Allah before his Prophecy

First Commandment of Prayer in the Household of the Prophet

Four Primary Prayers

Legislation of Daily Prayers, their Time and Divisions

Friday Prayer's Legislation

Chapter Two: History of Change in "Qibla- Praying Direction" Change of Muslim's Qibla from Jerusalem to Ka'bah

Change of Qiblah, and its Outcomes

Philosophy of Changing the Qibla

Relief of Past Prayers

Jewish Notice about the Change of Muslims' Qibla

Muslims' Advantage in Change of Qibla

Need for Qibla and its Tracing Method

The Year of the Change of Qibla

Change of Qibla and Jewish Conflicts

Response to the Jewish Protests against the Qibla

Jewish Conspiracy in Respect of Qibla

Page 6: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

6       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Chapter Three: Legislation of Fasting Legislation of Fasting for Muslims

Fasting History in other Religions

Preparation for the Fasting Legislation

Decree of Fasting in the Month of Ramadan

Change in Primary Conditions of Fasting in Battle of Khandaq

Chapter Four: The History of the Kaaba and Legistration of Hajj

The First House of Worship in the World:

1. Purpose of the Construction of Kaaba

2- Naming the Kaaba

3. The Blessedness of Kaaba

4. Kaaba as a Guidance

Divine Signs in Kaaba:

1- The Position of Abraham

2. Security of Kaaba

3- Hajj Obligation for the Rich

Specifications of Kaaba:

1- The Shape of Kaaba

2. The Cover-Shirt of Kaaba

3. The Magnificence of the House of Kaaba

4. Directorship of the House of Kaaba

History of the Building of Kaaba:

1- The First Building of Kaaba

2- Rebuilding the Kaaba before Islam:

3- Restoration of the Building of Kaaba at Age of Messenger of Allah

4. Destruction of the House of God by Yazid

5. Changes in the Time of Hajjaj bin Yousef

Page 7: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

7       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

6- Development of Kaaba at the Time of Abbasids

7. Repairs and Changes in the Time of Ottoman Sultans

8. Repairs and Changes at the time of Al-Saud

Legislation of Abrahaimi-Hajj and Muhammadi-Hajj

Legislation History of the Pilgrimage of Hajj

Legislation of the Obligatory Pilgrimage of Hajj

Changes in the Obligatory Pilgrimage of Hajj at the Time of Omar

Chapter Five: Legislation of Zakat(Tax on Certain Kinds of Property) and Khums(Tax

on One Fifth of Income)

Decree of Zakat Financial Tax

Financial Needs of Society in Islam and Right of Private Ownership

Privileges of Islamic Financial laws

Taxes, Tributes, and Unlawful Imposts

Use of Islamic funds

Philosophy of Distribution of Wealth in Islam

Personal and Optional Distribution of Wealth

Legislation of Khums

Use of Khums in Islamic Society

Chapter Six: Legislation of Forbidden Things in Islam Prohibition History of Wine and Gambling

Graduality in Sanction of Forbidden Things

Non-Inclusion of Sanctions on Past Practices!

Four Sanctions in Islam and its Background among Jews

Halal Foods and Unlawful Sanctions

Prohibition History of Usury and its Philosophy

Confirmation of History on Quranic Theory in Effects of Usury

Page 8: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

8       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Quranic Verses and Traditions on Sanction and Prevention of Usury

Chapter Seven: Legislation of the Punishment Law Legislation of Punishment Law in Islamic Society

Concept of Forgiveness in Punishment

Effect of Punishment in the Human Life

Historical Background of Punishment in Nations and Religions

Chapter Eight: Legislation of Jihad (Religious War) and the Beginning of Early-

Islamic Wars

Page 9: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

9       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Part One

THE LAST SHARI'A

PERFECTION OF DIVINE CIVILIZATION

Page 10: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

10       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Chapter One

The Religion of Islam

Its Specifications and Privileges

"Allah ! " The God that Quran Introduces!

) ١/ فاتحه !" ( هللا الرحمن الرحيم بسم "

" In the Name of Allah!  

The Most Compassionate, the Most Merciful ! " (Holy Quran: Fatiha.1) 

The Holy word "ALLAH - God," was originally (Al'Elah,) which by plurality

of use shortened and sounded as: "ALLAH." Apparently by the same way, it

established as a (Proper Name) for God, because, even, before the Revelation

of Quran, this word was used among the people, and the pre-Islamic Arabs

also knew it: " And if you ask them who created them, 

They will surely say: " Allah…! " (Holy Quran: Zokhraf. 87) 

Among the reasons refer to the word (Allah) being a proper name for

God, is that the God Almighty is attributed by all His Finest Names and all

Deeds that are taken from those names, but not by the name (Allah.)

Since the Almighty God is the God of all Creatures, He will guide people

to His attributes, and understands them that to what qualities of Perfection is

He qualified, so it can be said that the word (Allah) necessarily, implies to all

the attributes of Perfection He has.

Page 11: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

11       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

And it is acceptable to say that the term (Allah) is the name for a

Sublime One who is the holder of all attributes of Perfection, otherwise If

this analysis is taken aside, the word (Allah) itself, does not imply anything

other than being the name of the God Almighty, and except what is

considered in the term of (Al'h,) no other consideration is applied. (Almizan v. 1, p. 32.)

The Meaning of Islam, And its Four Levels

)١٣٤-١٣٠/ بقره ( »! ربه اسلم قال اسلمت لرب العالمين اذ قال «

" When God commanded Abraham to submit, 

he replied:" I have submitted myself to the Will of  

the Lord of the universe!"  

(Holy Quran: Baqarah. 130 – 134 ) 

 

The word of Islam and Submission means that someone or something

against another person has a state that never disobeys him and sets him

aside! This is the state of "Islam," "Submission," or "Surrender (Believe in

Islam.)"

The Islam(Submission) of a human being for God, is the description of

his submission and acceptance of any destiny which is regulated by the

Sublime God, whether the Genetic fate, or the legislative destiny, such as

the commandments and the prohibitions!

For this reason, it can be said that the degree of submission varies

according to the severity and weakness of the events, or the ease and

hardness of the incidents. One who surrenders against more difficult

occurrences and more difficult tasks, whose Islam is stronger than a person

Page 12: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

12       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

who surrenders against not more difficult events or tasks!

Thus, for Islam, there are four levels as following:

First Level of Islam:

The first level of Islam is the acceptance of "Appearances" of the Divine

Commandments and Prohibitions. It is enough to say the "Shahad'atian‐

Testimony" - (Reciting the Articles of Islamic Faith: "I bear witness that there is no god

to be worshiped but Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah, "

verbally, whether or not the heart agrees with.

The Holy Quran, in order to identify these people, states:

"The desert dweller Arabs say: "We Believe!" Say: 

 "You have not believed, so you only say: 

We are Submitted to Islam! " 

Since Faith has not yet entered into your hearts...! " (Holy Quran: Hojarat. 14 ) 

The Faith of such a person who is at this stage of Islam is the most

primitive or "the first level of Islam."

Faith at this stage is the acknowledgment and heart belief in the concise

theme of the "Shahad'atian‐Testimony" which requires to observe most of the

requirements of religion.

Second Level of Islam

The second level of Islam has been determined by the Holy Quran:

 " O, you who have faith! Enter into submission all together!" (Holy Quran: Baqarah. 208 ) 

 

According to this Verse, there is a level of Islam that comes after the

Faith, and this Islam, referred to in the above Verse, comes after they believe:

"O, you who believe!" That is, the second level of Islam!

Page 13: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

13       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

At this stage, which is the continuation of the previous stage, Faith

means a detailed belief in religious Truths, which leads to Righteous Deeds.

Of course, in this level, in some cases, the person may commit sins.

The Holy Quran determines the specifications and duties of this stage as

follows:

"Those who believed in Our Signs and had been Muslims!" (Zokhraf: 69)  

"The believers are only those who believe in Allah and His Messenger then 

they doubt not and struggle hard with their wealth and their lives in the 

Way of Allah They are the truthful ones!"  (Hojarat: 15)  

" O, Believers! Shall  I  show you a bargain which will  save you  from  the 

painful torment?  Have faith in God and His Messenger and strive hard for 

His cause with your wealth and in persons. This is better for you if only you 

knew it !" 

(Saff: 10‐11) 

In the Verses above, it is noted that the God Almighty guides again the

holders of the Faith to another Faith, so it turns out that their second Faith is

different from the first Faith!

Third Level of Islam

The third level of Islam is the trail of the second level of Faith. Because

when the human Self becomes accustomed to the said Faith, and is moralized

with its morality, automatically the opposing forces, such as animal and brutal

forces, will be tamed and obedient to the Self.

All those forces that were bound to the worldly and mortal desires are

reformed and tamed so that the Self can easily prevent them from outburst!

This is where the man performs his worship and servitude to God as if he

sees Him.

Page 14: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

14       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Of course, if he does not see God, he has the certainty that God Sees

him. And such a man will not see any rebellious force in his Self that does not

obey God's commandments or prohibitions, or gets angry by Divine Decrees

or Destinies, eventually surrenders his entire Self to God Almighty!

The Holy Quran describes this stage in the following Verse with the

Phrase: " Surrender in full submission, " and Says:

"But no, by the Lord! they will not believe till they make thee the judge 

regarding the disagreement between them, then they shall find in 

themselves no impediment touching thy verdict, but shall surrender in full 

submission!" (Holy Quran: Nessa. 65 ) 

 

This is Islam in the third level, in which Faith is placed in the third stage,

where the God Almighty states in the Sura-Momenoon:

"Indeed the Believers are those who attain Salvation…!" (Holy Quran: Momenoon. 1 ) 

 

Or, when he tells Abraham, His Prophet and His Messenger: " Surrender!"

He says: "… I surrender to the Lord of the worlds! " (Holy Quran: Baqarah. 131 ) 

 

Meanwhile, the Ethical Virtues of Satisfaction, Submission, Bargain with

God, Forbearance with God's Will, Piousness in all senses, Piety, Like and

Dislike for the sake of Allah; all of these are from the requirements of this level

of Faith.

Fourth Level of Islam

The fourth grade of Islam is the sequence and necessity of the third

stage of Faith, since a person who was in the previous level, his state in

Presence of his Lord, is the state of a slave in front of his owner, that is, he

constantly is engaged in the duty of Servitude, that worthy Worship, worthy

Page 15: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

15       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

to the same "full Submission" agaisnt the Will of his Master and Favorite,

worthy to His Satisfaction!

This above-mentioned state relates to the state of a human slave against

a human owner, but the Worship on the Kingdom of the Almighty God is

greater and more greater than that, because the Kingdom of God is the

Substantive Kingdom, in which no creature has independence! Neither

inherent independence, nor practical and adjectival independence!

The man who is at this level, is not in his own diligence and discretion,

but at the same state he was before, the Divine Favor encompasses him, and

it becomes clear to him that the Kingdom is only for Allah, and nothing is for

man, neither himself nor his belongings, unless God has commissioned him!

So, there is no Lord for him except God!

And this is a sense of Grace, a Divine Favor, which no longer the desire of

man interferes to obtain it!

Against this level of Islam, there stands fourth stage of "Faith", which

captures all human existence. At this stage, the Quran says:

" … Not they will be afraid, nor shall they grieve!"

Because at this stage, the believer must have the certainty that there is

nobody and nothing other than God, to have independence of himself,

therefore he is not afraid of anything, and he is not upset by the lack of

anything!

"It should be known, verily on The Devoted Friends of Allah there is No 

fear, nor shall they grieve!" (Holy Quran: Yunous. 62 ) 

 

This Faith will be found in the heart of someone who has the fourth

level of Islam. (Almizan V. 2, P. 159.)

Page 16: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

16       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

Islam, the Only Religion with God

) ١٩/ آل عمران (»...! ان الدين عندهللا االسالم «

" The true religion with God is Islam…!" 

(Holy Quran: Ale'Omran. 19 )  

The Religion is One with Allah Almighty, and there is no difference in it,

and He has not appointed for His servants except that religion, and in all the

books that He sent to His Messengers He did not express but the same

Religion, and that Religion is Islam. the Islam, which is the "Submission to the

Right" - the Right in Belief, and the Right in Action!

Islam is the submission that a slave must have in return for a statement

issued from a Divine Position - whether that statement is related to

Knowledge or to the Commands of the law.  

Although those Knowledge and Commands differ in terms of quantity

and quality in different religions, but the Reality and the Truth of all are the

same, that is, the differences between the legislations are in terms of

perfection and imperfection, not the difference between them in a

contradiction or opposition way. All of them gather together on a Meaning -

which is the Submission and Obedience of the Divine Command according to

the statements of their own prophets.

Such Submission and Obedience is indeed the same Religion that God

has asked of His slaves and expressed to them, which requires that the man

takes what knowledges are expressed and enlightened by His teachings. The

worshiper should also stop against the ambiguous knowledges without any

intrusion of his own side beforehand.

But the differences that the People of the Book, Jews and Christians,

have created in Divine Religion, the difference through oppression, and with-

 

Page 17: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

17       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

out a justified excuses have gone through that path. Allah Almighty stated in

their heavenly book that Religion is only one, and that is Islam, the

Submission!

Jews and Christians believe in God, they are not disbelievers, but their

disbelief is toward Divine Signs, those Signs that have revealed the Truth to

them.

The meaning and purpose of the term "Religion with God" is the

legislative presence of religion, that is, religions from point of legislation view

are in the same way, and there is no difference except in terms of perfection

and defect. It is also due to the differences between the talents of the former

and latter generations, not due to the fact that religion is one in terms of the

genetic and structure of creation, running in the nature of humanity in one

way and at the same course!

The meaning and purpose of the term "Religion with God" is the

legislative presence of religion, that is, religions from point view of legislation

are in the same way, and there is no difference except in terms of perfection

and defect. It is also due to the differences between the talents of the former

and latter generations, not due to fact that religion is one in terms of the

genetic and structure of creation, running in the nature of humanity in one

way and at the same course!

Ali(as) said:

"Now, I express the relation of Islam so that no man can speak before me

or after me:

"Islam" is Submission, and "Submission" is a Certainty, and "Certainty" is

the Acknowledgment of Religion, and "Acknowledgment" of Religion is

Confession to its Substantiation; and "Confession" to religion is also to Fulfill

its certain Duties, and "Fulfill" is the "Action"! So:

The believer has taken his religion from his Lord.

You must understand the Faith of the believer from his Actions.

Like as your understanding the disbelief of disbeliever from his Denial.

Page 18: Classification Of ALMIZAN - ایجاد و مدیریت ...almizanref.epage.ir/images/almizanref/content/files/Book 32ALMIZAN... · The Five Messengers of "Olul'Azm - Firm Resolution"

18       CLASSIFICATION OF ALMIZAN                                         RELIGION OF ISLAM… ‐ Book Thirty Two   

"O people! you should not give up your Religion!

Sin is better while having religion than good with non-religion!

For sin is forgiven if you have religion,

But good will not be accepted with non-religion!!" (Narrated by Ibn Shahr Ashub)

(Almizan V.5, P. 229.)

The Importance of Life in Islam

) ١٠٢/ آل عمران ( »...!وال تموتن اال و انتم مسلمون «

"… And do not die unless you are Muslims!" (Holy Quran: Ale'Omran. 102 ) 

The significance of Islam and the life of man in Islam for God is so great

that God has forbidden "Death without Islam" as an arbitrary matter of man,

that is to say, He has ordained the attachment to Islam in all cases, until death,

whether or not comes to one of them, then the man dies in the state of Islam.

It is worth to say that "Death" is of genetical nature, beyond the limits of

human authority, and on this basis, the prohibition of such affairs will

inevitably be a genetical matter, but sometimes God so couples a non-

optional matter with the optionals, that considers the new compound as

optional, subject to His commendment and prohibition . In the above Verse,

God Says:

"O, you who believe! Fear from The disobedience of Allah's Commands As it should be feared and see that You die not, but as a 

Muslim!" (Almizan V.6, P. 279.)

 

The Translation is to be continued !