rðMkLkøkh : rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk {u{ËÃkwhøkk{Lkku ÞwðkLk Lkkufhe {u¤ððk {kxuLkwt Vku{o¼hðk økÞku níkku su yks rËLk MkwÄe ½huÃkhík Lk Vhíkkt íkuLkk rÃkíkkyu rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhe Au. {u{ËÃkwhLkk«òÃkrík [wrLk÷k÷ økkuhÄLk¼kELkku Ãkwºk

{nuþ økík 25{e MkÃxuBçkhLkk hkus ðzkuËhk¾kíku LkkufheLkwt Vku{o ¼hðk økÞku níkku íku ½huÃkhík Lk Vhíkkt íkuLkk rÃkíkkyu {kuçkkE÷ WÃkhMktÃkfo fhíkkt íkuLkku VkuLk Mðe[ ykuV ykðíkktíkuLkk rÃkíkkyu þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt {¤e Lkykðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15yuf ð»ko yøkkW {nuMkkýk

íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk LkSf rhðkuÕðhðu[ðkLkk {wÆu ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLk xÙeøkhËçkkE síkkt MÚkkrLkf ÞwðkLkLku økku¤e{khe níÞk fhðkLkk fuMk{kt f÷ku÷íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{Lkk ykhkuÃkeLku{nuMkkýk VkMx xÙuf fkxoLkk ss©eyu.yuLk.òu»keyu Ãkkt[ ð»koLke fuË yLkuY.h,000 Ëtz VxfkÞkou níkku.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{Lkkuþ¾Mk Ãkh{kh Lkhuþ {q¤S¼kEÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke økuhfkÞËuMkhrhðkuÕðh ðu[ðk {kxu íkk.9-10-h009Lkk hkus {nuMkkýk íkk÷wfkLkkhk{Ãkwhk ykÔÞku níkku. rhðkuÕðh¾heËðk EåAíkk ¾kuzk¼kEøkktzk¼kE [kiÄheyu Y.10,000hkufzk ykÃkðkLke íku{s çkkfeLkktLkkýkt ÃkAe ykÃkðkLke ðkík fhíkktçkÒku ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkE níke.

hk{Ãkwhk LkSf çkÃkkuhu h-4ÃkLkkMkw{khu yk ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLknkSÃkwhLkk Lkhuþ {w¤S¼kE Ãkh{khurhðkuÕðhLke xÙeøkh Ëçkkðe ËeÄe níkeyLku økku¤e ¾kuzk¼kE [kiÄheLkk Ãkux{kt½wMke økE níke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k¾kuzk¼kE [kiÄheLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.níÞk fhLkkh ykhkuÃke Lkhuþ Ãkh{kh½xLkk MÚk¤uÚke s ÍzÃkkE økÞku níkku.

WÃkhkufík fuMkLke MkwLkkðýe ËhBÞkLkMkhfkhe ðfe÷ hrík÷k÷ yu{.òLke(Ãkkt[kuxðk¤k)Lke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e{nuMkkýk VkMx xÙuf fkuxou ykhkuÃke LkhuþÃkh{khLku Ëkur»kík XhkÔÞku níkku yLku Ãkkt[ð»koLke fuË íku{s Y.h,000 ËtzVxfkÞkou níkku. yk fuMk{kt yufykhkuÃkeyku yËk÷íku rLkËkou»k AwxfkhkufÞkou níkku.

{nuMkkýk ¾kíku ykðu÷krðþk¤ BÞwrLkrMkÃk÷økúkWLz{kt rðßÞkËþ{eLkkhkºku ËþkLkLk ËnLk fhðk{ktykðþu. ©ehk{ MkuðkMkr{rík îkhk Wsðkíkkhkðý ËnLkLkk «MktøkLkuLkshu rLknk¤ðk sLk{uËLkeW{xþu. ykMkwhe íkíðkuWÃkh Ëiðe íkíðLkk rðsÞLkk«ríkf Mk{kLk Ëþuhk ÃkðuoËnLk fhðk {kxu hkðýLkerðþk¤fkÞ «rík{k íkiÞkhÚkE økE Au. VxkfzkÚkerLkŠ{ík ËþkLkLk ËnLk xkýuykfkþ hkuþLkeÚke AðkEsþu. íkMðeh{kt ËþkLkLk«rík{k árüøkku[h ÚkkÞ Au.hrððkhu Ëþuhk rLkr{¥kuMk{økú rsÕ÷k{kt Xuh XuhhkðýËnLkLkk fkÞo¢{kuÞkuòþu.

(Vkuxku : [tËw Ãkxu÷)

þrLkðkh, ;t.16-10-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

rðrðÄ ÃkûkkuLkk V÷uøk, çkuLkhku,rËðk÷ku WÃkh ÷¾kÞu÷kt ðktÄksLkf MkqºkkuMkrník ðktÄksLkf ÷¾kýku Ëqh fhkÞkt Au.fkhý fu {íkËkhkuLku rLk»Ãkûk yLku Mðíktºk{knku÷{kt {íkËkLk {kxu WÃkhkufík çkkçkíkkuyðhkuÄf sýkE níke.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt [qtxýeyrÄfkheykuLku nsw MkwÄe ¼ksÃk fu fkutøkúuMkÃkûkLke yuf Ãký yk[kh Mktrníkk ¼tøkLkeVrhÞkË {¤e LkÚke. Ãkhtíkw, {nuMkkýkþnuh{kt Ãkk÷kðkMkýk Mkfo÷ WÃkh yufhksfeÞ ÃkûkLkk Ãk0 sux÷k V÷uøk Ëqh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktíkhkÄLkÃkwh Mkfo÷ WÃkh 1Ãk0 Vqx ÷tçkkE{kt÷økkðu÷k yuf ÃkûkLkk V÷uøk nxkðe ÷uðk{ktykÔÞk Au. {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fkLkenË{kt ¼qíkfk¤{kt ÷¾kÞu÷kt MkqºkkuðktÄksLkf sýkÞkt níkkt. h0 rËðk÷kuWÃkhLkkt ÷¾ký [qtxýe Ãkt[u Ëqh fhkÔÞkt Auíku{s xe.çke. hkuz WÃkh ÷økkðu÷kt çkunku‹zøk yLku 4 çkuLkh [qtxýe íktºku nxkðe÷eÄkt Au. yk WÃkhktík, rðòÃkwh íkk÷wfkLkkðMkkE ¾kíku çkktÄðk{kt ykðu÷kt Ãk0 Vqx÷ktçkkt íkkuhýku nxkðe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au

yLku yk s «{kýu zk¼÷k ¾kíkuÚke yufhksfeÞ ÃkûkLkkt 1Ãk0 sux÷kt íkkuhýkuLku[qtxýe Ãkt[Lkk yrÄfkheykuyu Lkkþ fÞkouníkku. yk{, rðLkk yuf Ãký VrhÞkËu{nuMkkýk rsÕ÷k [qtxýe Ãkt[u yuf zÍLksux÷kt MÚk¤kuyu ykfÂM{f [u®føk fhe¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLkkt çkuLkhku, V÷uøk yLkurËðk÷ ÃkhLkkt Mkqºkku Ëqh fhe yk[khMktrníkkLkk fzf y{÷ {kxu {¬{íkkËþkoðe Au yLku yk[kh MktrníkkLkku ¼tøkfhLkkh Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke«ríkçkæÄíkk Ëkunhkðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Lkð íkk÷wf Ãkt[kÞíkku yLku [kh Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt yk[kh MktrníkkLkk fzf

y{÷ {kxu [qtxýe Ãkt[Lkk MÚkkrLkf yrÄfkheykuyu MkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au. yuf Ãký VrhÞkË Lk {¤e nkuðk AíkktíktºkLkk æÞkLk WÃkh yk[kh MktrníkkLkk y{÷{kt rðæLkYÃk fux÷ef ½xLkkyku ykðíkkt MðÞt¼q Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt níkkt.

AuÕ÷k 5 ð»koÚke LkkMkíkku VhíkkuheZku íkMfh fzeÚke ÍzÃkkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15

yLkkÚkk©{Lke Ãkkðíkeyku AÃkkðeVk¤ku W½hkððkLkk çknkLkuMkkuMkkÞxeyku{kt Lkef¤e rËLkËnk¤uçktÄ {fkLkku{kt nkÚkVuhku fhðkLkeykËík Ähkðíkk heZk ykhkuÃkeLku Ãkkt[ð»ko yøkkWLkk økwLkk{kt {nuMkkýkÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. fze¾kíkuLke MkwòíkÃkwhk Vkxf LkSfÚkeÍzÃkkÞu÷ku yk þ¾Mk hkur{ÞkuLkk WVuoLkk{Úke òýeíkku Au yLku AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke Lkhkuzk rðMíkkhLkk yuf økwLkk{kt

ðkuLxuz níkku.{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

ykh.su.MkðkýeLke íkkfeË yLkwMkkhMÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[LkkELMk.ykh.yuMk.Ãkxu÷u Ãkuhku÷MfðkuzoLke xwfzeLku LkkMkíkk Vhíkk yLkuðkuLxuz ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk {kxuçkkík{eËkhkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Mkw[LkkykÃke níke. Ãkuhku÷ MfðkuzoLkk Ëeíkw¼kMkku÷tfe yLku Íneh¾kLkLku çkkík{e{¤e níke fu rËðMku ½hVkuz [kuheykufhðk{kt {knuh h{uþ¼kE WVuo

hkur{Þku Mk÷kx fze ¾kíku ykðLkkhAu. ykÚke Mkr[Lk, rfhex¼kE yLkurðhuLÿrMkn MkrníkLke xwfzeyu ðku[økkuXðíkkt MkwòíkÃkwhk Vkxf LkSfÚkeyk heZku ½hVkuz [kuh ÍzÃkkE økÞkuníkku. yk ykhkuÃke yøkkW Ãký÷uÃkxkuÃk MkrníkLke [kuheyku{kt{nuMkkýk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞkuníkku. yk ykhkuÃkeLkku fçkòu LkhkuzkÃkku÷eMk {u¤ðþu yLku Ãkkt[ ð»koyøkkWLke ½hVkuz íkMfhe{kt ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähþu.

yLku rËðk÷Mkqºkku nxkÔÞkt[qtxýe Ãkt[u çkuLkhku, V÷uøk

fkÞoðkne {nuMkkýk{kt ðktÄksLkf Mkqºkku yLku çkuLkhkuLkku Lkkþ fhðk íktºk MðÞt¼q ºkkxfÞwt : hksfeÞ Ãkûkku{kt VVzkx100 Eðeyu{ ûkríkøkúMík LkeféÞkt

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkh MÚkkrLkf MðhksÞLke [qtxýe {kxuíktºk Mkßs çkLÞwt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 39 çkuXfku íku{s 9 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku ytrík{ íkçk¬k{kt Ãknkut[e Au. rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe Þkusðk 1,h48 çkwÚkku WÃkh h,780 Eðeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhkþu. Ãkhtíkw,íkksuíkh{kt Eðeyu{Lke [fkMkýe {kxu çkUø÷kuhÚke rLk»ýktíkkuLke ¾kMk xe{ ykðe níke.su{kt 100 sux÷k Eðeyu{ ûkríkøkúMík nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt. «kÃík {krníkeyLkwMkkh rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu Lk¬e fhkÞu÷ 1,h48 çkwÚkku WÃkhÃkwhíkk «{ký{kt E÷ufxÙkurLkfMk ðku®xøk {þeLk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLku Vk¤ððk{ktykÔÞk níkk. su{kt {nuMkkýk íkk÷wfk{kt ÃkÃk4, fze íkk÷wfk{kt 4Ãk8, çku[hkSíkk÷wfk{kt 193, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt

yk[kh MktrníkkLkk {wÆu MkÃkkxkuhkðý ËnLkLke íkiÞkhe

fh÷e-ËkMks økk{u øk{ÏðkhyfM{kík{kt 10 sýkLku Eò (Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh,ŸÍk, íkk.15

ŸÍk íkk÷wfkLkk fh÷e økk{ LkSfyuMk.xe.çkMku rðMkLkøkh íkhVÚke {wMkkVh¼heLku ykðe hnu÷e SÃk økkzeLku x¬h{khíkkt SÃk{kt çkuXu÷ ËMk {wMkkVhkuLkuøkt¼eh Eò Úkíkkt {kuçkkE÷ ðkLk îkhkrðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLkuEòøkúMíkkuLku ¾MkuzkÞk níkk zkpõxhuMkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo{nuMkkýk ¾Mkuzâk Au. yk çkkçkíkLkeòý rðMkLkøkhLkk ¼ksÃk þnuh «{w¾hksw¼kE Ãkxu÷, økeheþ¼kEÃkxu÷(LkðËwøkko), Eïh¼kE Lkuíkkíkkífkr÷f Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÃknkU[esE EòøkúMíkkuLku {nuMkkýk ÃknkU[kzðk{ËË fhe níke.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh rðMkLkøkhÚkeSÃk{kt çkuMke fh÷e, ËkMks sðkLkef¤u÷k {wMkkVhkuLke SÃkLku fh÷e økk{

LkSf yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu ÃkqhÍzÃkuntfkhe SÃkLku x¬h {khíkkt ËMkÔÞÂõíkykuLku Eòyku Úkíkkt ðkíkkðhý{kt[e[eÞkheyku {[e síkkt yk çkkçkíkLkeòý 108 {kuçkkE÷ ðkLkLku Úkíkktíkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sEEòøkúMíkkuLku rðMkLkøkh Mkhfkhe

Ëðk¾kLku ¾Mkuzâk níkk zkpõxhu MkkhðkhykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk¾Mkuzâk Au. yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLkuÚkíkkt íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sEçkMkLkk [k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkuðwt ŸÍkÃkeykE xe.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

fhwýktríkfk {wMkkVhku ¼hu÷e SÃkLku yuMk.xe. çkMku x¬h {kheEòøkúMíkkuLkk Lkk{ku

Mkku{k¼kE Sðhk{¼kE Ãkxu÷(ËkMks)¼Âõík¼kE y{Úkk¼kE Ãkxu÷ (ËkMks)þtfh¼kE {ýe÷k÷ MkuLk{k (fh÷e)þfheçkuLk f[hk¼kE Ãkh{kh (fh÷e)hEçkuLk swòhS Xkfkuh (fh÷e)yh®ðËS swòhS Xkfkuh (fh÷e)rËÃkf «rðý¼kE Xkfkuh (fh÷e){ËkS fkLkkS Xkfkuh (fh÷e)AøkLkS Xkfkuh (fh÷e)

VkÞ®høk fhe ¾qLk fhLkkhLku Ãkkt[ ð»koLke fuË[wfkËku hk{Ãkwhk{kt rhðkuÕðh ðu[ðkLkk {wÆu ÍÃkkÍÃke ÚkE níke

Mkftò{kt Vk¤ku W½hkððkLkk çknkLku çktÄ {fkLkku{kt ºkkxfíkku níkku

fze{kt ðÄw yuf zuLøÞwLkku fuMk{¤íkkt þnuhesLkku{kt VVzkx(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.15

fzeLkk ÃkAkík rðMíkkh{kt yuf rfþkuh yLku yuf Þwðíke zuLøÞwLke ÍÃkx{ktykÔÞk çkkË þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkhLkk yuf Mk¥kh ð»koLkk rfþkuhLku zuLøÞwyuÍÃkx{kt ÷E ÷uíkk íktºkLke Ãkøk÷kt ÷uðkLke ðkíkku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE sðk Ãkk{eAu. þnuhLkk ¼ÿ rðMíkkh íkhefu òýeíkk fzeLkk fhýLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷LkkhýLkøkh MkkuMkkÞxeLkk ËhS ÃkrhðkhLkku yufLkku yuf Ëefhku zuLøÞwLke

ÍÃkx{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. òýðk «{kýu ykMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku ËhSfk{ fheLku ÃkkuíkkLkk LkkLkfzkÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkkthksw¼kE ËhSLkk Ãkwºk r«Þtf(ô.ð.17)Lku íkkð ykðíkktyºkuLke yuf ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ykrfþkuhLku zuLøÞw nkuðkLkwtsýkðíkkt ËhS ÃkrhðkhLku½úkMkfku ÷køÞku níkku. òu funkìÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyuyk rfþkuhLke íkífk¤ MkkhðkhþY fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuøkEfk÷u fzeLkk hkuneíkðkMk

¾kíku hnuíkk y{hík¼kE {nuheÞkLkk ºký MktíkkLkku Ãkife Mkkrn÷ (ô.ð.12)íkÚkk ®fs÷ (ô.ð.19)Lku zuLøÞwLkk ÷ûkýku Ëu¾kíkkt íkífk¤ Mkkhðkh {kxufzeLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ßÞkt yk çktLku ÂMÚkrík økt¼ehsýkíkkt íkkífkr÷f y{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. økEfk÷Lke yk ½xLkk çkkË fzeLkk ¼ÿ rðMíkkhLkku yuf rfþkuh zuLøÞwLkeÍÃkx{kt ykðe síkkt íktºk nhõík{kt ykðe økÞwt Au.

fzeLke Vkuh{ nkìÂMÃkx÷Lkk zkì.Þ¿kuþ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu zuLøÞwLkeÍÃkx{kt ykðLkkh r«Þtf ËhS Ã÷ux÷uxykuAk nkuE yk Ã÷ux÷ux ðÄkhðk{nuMkkýkLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt sçkkux÷ku {tøkkðkE Au. Mkk{kLÞ heíku{kLkð þheh{kt ËkuZÚke [kh ÷k¾Ã÷ux÷ux nkuðk òuEyu Ãkhtíkw zuLøÞw Úkíkkts Ã÷ux÷ux{kt {kuxku ½xkzku ÚkE òÞAu. zkì.rºkðuËeLkk sýkÔÞk «{kýu r«ÞtfËhSLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍxeð Au yLkunk÷{kt íkuLke Mkkhðkh [k÷w Au. zkì.Þ¿kuþ rºkðuËeyu íÞkt MkwÄe sýkÔÞwt níkwtfu Ã÷ux÷ux {kxuLke çkkux÷kuLkku Mxkufy{ËkðkË suðk þnuh{kt Ãký Ãkwhíkk

zkpõxh þwt fnu Au ?

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

LkkufheLkwt Vku{o ¼hðk økÞu÷ku ÞwðkLk økw{

CMYK

CMYK

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

100 Eðeyu{3Ãk0, ðzLkøkh íkk÷wfk{kt h04,

¾uhk¤w íkk÷wfk{kt 189, Mkík÷kMkýkíkk÷wfk{kt 167, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt4h7, ŸÍk íkk÷wfk{kt hh4 íku{s ftxÙku÷Y{{kt 16 {¤e h,780 Eðeyu{LkkuWÃkÞkuøk Úkþu.Ãkhtíkw, [qtxýeykuLkk ykzuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au. íÞktEðeyu{Lke [fkMkýe fhðk çkUø÷kuhÚkeykðu÷ ¾kMk rLk»ýktíkkuLke xe{u rsÕ÷k{ktVk¤ððk{kt ykðu÷ Eðeyu{Lkk 100çku÷ux ÞwrLkx íku{s 86 sux÷k ftxÙku÷ÞwrLkx ûkríkÞwfík nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. zkpõxh þwt

«{ký{kt Lknª nkuðkLkwt ÃkkuíkkLkwt

æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. fze{kt çku rËðMk{ktºký zuLøÞwLkk fuMk çkLkíkkt ykhkuøÞ ytøkuðkíkku fhíkk íktºkLke Ãkku÷ Q½kze ÃkzeøkE Au. hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íÞkhçkkËMkkÄLk Mkk{økúe yLku ðknLkkuLke fíkkhkuQ¼e fhe Ëuðk{kt {knuh hnuíkk íktºk ÃkhMÚkkrLkf ÷kufku{kt f[ðkx Vu÷kÞku Au. fzeLkk hkuneíkðkMkLkk yuf rfþkuh yLkuÞwðíke zuLøÞwLkku ¼kuøk çkLÞk çkkË yksufhýLkøkh suðk ¼ÿ rðMíkkh{kt ðÄwyuf rfþkuh zuLøÞwLke ÍÃkx{kt ykðíkktíktºkLke MkwrVÞkýe ðkíkku økw÷çkktøkÃkwhðkh ÚkE Au.

økEfk÷u rsÕ÷k ykhkuøÞ, {u÷urhÞkðøkuhu ¾kíkkykuyu hkuneíkðkMk{kt ËðkLkkuAtxfkð fheLku {kºk Mktíkku»k {kLÞku nku.íku{ yksu yk çktLku xe{ku òuðk {¤e Lkníke. MÚkkrLkf Ãkkr÷fk íkÚkk nuÕÚkrðMíkkh{kt Lksh Ãký Vuhðe LknªnkuðkLke ¼khu çkq{ QXe níke.

ykþhu Mkðkøkhçku ½w{ðk ykðíkk ¾u÷iÞkyku

yuf rËðMk yøkkWÚke s VkVzks÷uçkeLkku MðkË {kýðk ykíkwh nkuÞ Au.ßÞkhu Lkð{e Lkðhkºkeyu yk¾e hkíkøkhçku ½w{eLku ¾u÷iÞkyku ½hu síkk wÃknu÷ks VkVzk s÷uçke ¾kðk {kxu WíMkknenkuÞ Au yLku Ëþuhkyu ðnu÷e ÃkhkuZu [kh

ðkøÞkÚke ÷kRLk{kt W¼k hne òÞ Au.yuf ðuÃkkheLkk sýkÔÞk {wsçk W¥khøkwshkíkLkk ík{k{ LkkLkk {kuxk þnuhku{ktyuf ytËks {wsçk 10,000 nòhsux÷k VhMkký™k ðuÃkkheyku Au. suykuytËksu 10 ÷k¾ rf÷ku VkVzk yLku [kh÷k¾ rf÷ku s÷uçkeLkwt ðu[ký fhþu. su{ktfux÷ktf ðuÃkkheyku økík ð»ko fhíkk«ríkrf÷kuyu 40 YrÃkÞk sux÷ku ðÄkhkufÞkuo Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ ð½khku«ríkrf÷ku 20 YrÃkÞk sux÷ku Úkðk òÞAu. yk ¼kð{kt Vhf ytøku ðuÃkkheyku

fnu Au fu ½ýk ðuÃkkheyku Lkçk¤eøkwýðíkkLkwt íku÷ ðkÃkhu Au. ßÞkhu ½ýkþwæÄ þªøkíku÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au. ßÞkhus÷uçke{kt Ãký ½e{kt ík¤u÷e yLku íku÷{ktík¤u÷e nkuÞ Au. suÚke íkuLkk ¼kð{kt Ãký{kuxku Vfo hnu Au. VkVzk íkiÞkh fhðk{kxuLkk çkuMkLk, ½e, ¾ktz yLku økuMkLkk¼kð{kt økík ð»ko fhíkk 20 Úke 25xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. suÚke MkhuhkþyMkh ÚkR Au. økÞk ð»kuo VkVzkLkku ¼kð120 ]YrÃkÞkLkku níkku.ßÞkhu yk ð»kuo140 Úke 160 MkwÄeLkku ÃknkU[e økÞku

Au. s÷uçke økík ð»kuo 180 MkwÄeLkkuníkku. su yk ð»kuo 210 yLku 220YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. òu fuyk ð»kuo økík ð»ko fhíkk ðÄkhu½hkfe hnuðkLke ykþk ÔÞõík fheAu. çkeswt fu økwshkíke «ò yk{Ãký ¾kýe ÃkeýeLke çkkçkík{ktMkËkÞ yøkúuMkh Au. suÚke íku fkuRÃký ¼kð ðÄkhku òuðkLku çkË÷uVkVzk s÷uçkeLkk xuMxLku {kýðk{kxu yøkúuMkh Au.ykí{rð÷kuÃkLkLke

ðuÃkkheykuLku ÃkkuíkkLkkykí{rð÷kuÃkLk Mk{Þu nksh hnuðk{kxu yÃke÷ fhe níke. Ãkku÷eMk MÚk¤WÃkh ÃknkU[e økE níke yLku ðuÃkkhe¼ÿuþ¼kE þknLke ÄhÃkfz fheyxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt. yufíkçk¬u, yk ½xLkkLku Ãkøk÷u fux÷kfðuÃkkheyku þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktyufºkeík ÚkE økÞk níkk yLkuykðuËLkÃkºk ykÃke {kfuoxÞkzo çktÄhk¾ðk {kxu òý fhe níke.LkkutÄÃkkºk Au fu, {kfuox Ve ¼hðkLkk{wÆu LkkuxeMkku ÃkkXððk{kt ykðíkktfux÷kf ðuÃkkheykuyu rððkË W¼kufÞkou Au. yk yøkkW hkrºk ËhBÞkLkÃkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeLkeMkw[Lkk {wsçk þnuh Ãke.ykE.yu÷.çke. Ãkh{khu íkfuËkheLkk¼køkYÃku ¼ÿuþ¼kE þknLkktðehLkøkh MkkuMkkÞxeLkk rLkðkMk MÚkkLkuðku[ økkuXðe níke yLkuykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃkLkkh¼ÿuþ¼kE þknLkku Ãk¥kku {u¤ððk«ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkuZeLkk MÚk¤uíku{s hnuXký WÃkh íku{Lkku Ãkíkku Lk{¤íkkt Ãknuhku çkuMkkzðku Ãkzâku níkku.ðknLk yfM{kíkLkk

økwLkkðk¤e søÞkLkwt Ãkt[Lkk{wt,ELfðuMx Ãkt[Lkk{wt, ÃkkuMx{kuxo{ LkkuxçkLkkðe Lkk{Ëkh yËk÷ík{kt ËkðkLkehf{ {u¤ðe níke. çkkË ykyfM{kíkLkku fuMk ¾kuxku nkuðkLkwtLkk{Ëkh yËk÷íkLkk æÞkLk Ãkhykðíkkt ËkðkLke hf{ Ãkhík fhðknwf{ ÚkÞku níkku. suÚkeíknku{íkËkhkuyu ËkðkLke hf{ Ãkhíkfhe níke. Ëhr{ÞkLk rLkð]¥k Ãkku÷eMkyrÄûkf ðe.S.¼èu yfM{kíkfuMkLke çkLkkðx ytøku íkÃkkMk Úkðk {kxuyuf ÷ur¾ík yhS yrÄf Ãkku÷eMk{nkrLkËuoþf MxuxMke.ykE.ze.¢kE{ økktÄeLkøkhLkufhe níke. suLke íkÃkkMk{ktyfM{kíkLkk ¾kuxk fuMkLkku ¼ktzkuVwxâku níkku. ykÚke Mkhfkh íkÚkk rð{kftÃkLke MkkÚku rðïkMk½kík fheAuíkh®Ãkze yk[hðk{kt ykðenkuðkLke nrffík çknkh ykðíkktMÚkkrLkf Ãkku÷eMku Mkhfkh íkhVuVrhÞkËe çkLke ykX þÏMkku Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk økwLkk{kt íknku{íkËkhku íkhefuÃkxu÷ þi÷u»k Lkhku¥k{¼kE, Ãkxu÷{ýe÷k÷ rÃkíkkBçkhËkMk, Ãkxu÷Síkw¼kE ytçkkhk{, Ãkxu÷«rðý¼kE òuEíkkhk{ hnu.çkúkñýðkzk íkk. ŸÍk Ãkxu÷yrïLkfw{kh ¼e¾k¼kE {nuMkkýk,Ãkxu÷ çkçk÷ËkMk f[hkËkMk {õíkwÃkwh,ðrf÷ rðLkku˼kE ykh. htøkðk¤krMkæÄÃkwh yLku Ãkxu÷ ytçkkhk{{økLk¼kELkk Lkk{ku ËþkoðkÞu÷ Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

ykuE÷ [kuhe Mktøkún fhíkk Ã÷kux{kr÷fLke {nuMkkýkÚke ÄhÃkfz(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.15

Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{kS.ykE.ze.Mke.{kt [k÷íkk [kuheLkkykuE÷Lkwt Mxkuhus fhe ðu[ðkLkk fuMk{ktÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË xuLfhLkktzÙkÞðhLku Ãkfze [kh rËðMkLkk he{kLzçkkË fkuE Ãkrhýk{ Lk Lkef¤ðkLkwt÷køkíkk Ãkkxý Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhkÃkkuíku yk fuMkLke Ëu¾hu¾ ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt÷eÄe Au. {kuçkkE÷ LktçkhÚkeykhkuÃkeykuLkk ÷kufuþLk ÃkfzðkLkwt þYfhíkk Ãkkxý yu÷.Mke.çke.Lku ykuE÷fktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkh Mk÷{kLk Eÿeþhnu. xkfkuËeðk¤kLku {nuMkkýkÚke ÄhÃkfzfhe ÷kðe ÃkqAíkkA þY fhe nkuðkLkkynuðk÷ {¤e hÌkkt Au. Ã÷kuxLkk{kr÷fLkk rh{kLz {u¤ððk íksðesnkÚk Ähkþu.

çkeS íkhV xuLfh [k÷fLkk {eLkkLkkrh{kLz Ãkqýo Úkíkk ðÄw rh{kLzLke {ktøkýefhðk fkuuxo{k hsq fhkÞku Au.

[kýM{k S.ykE.ze.Mke.{ktykðu÷ Ã÷kux Lktçkh Ãk3{kt ykuE÷ fktzfhðk ykh.Mke.Mke.Lke xuLfku çkLkkðenòhku ÷exh ykuE÷ ¼uøkwt fhe xuLfhkuîkhk W¥kh økwshkík çknkh ðu[ðkLkk

«ÞkMk{kt yku.yuLk.S.Mke.rMkõÞkuhexeLkk nkÚku xuLfh ÃkfzkE síkkxuLfhLkk zÙkÞðh {eLkk Mkrník A EMk{kurðYæÄ [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke.

suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhðk xuLfh zÙkÞðh {eLkkLku fkuxo{kt hsqfhe [kiË rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýefhíkk [kýM{k fkuxuo [kh rËðMkLkkhe{kLz ykÃÞk níkk íÞkh çkkË íkÃkkMk{ktðuøk Lk ykðíkk yLku Mkhfkhe S.ykh.«{kýu ykuE÷ fktzLke íkÃkkMkyu÷.Mke.çke.Lku Mkku tÃkðkLkk nwf{LkuæÞkLk{kt hk¾e Ãkkxý Ãkku÷eMk yrÄûkfuykuE÷ fktzLke íkÃkkMk Ãkkxýyu÷.Mke.çke.Lku MkkUÃke níke Ãkhtíkwt xuLfh[k÷fLkk ºký rËðMk çkkË Ãkýyu÷.Mke.çke. [k÷f òuzuÚke fkuE ðkík LkfZkðe þfíkk Auðxu íkÃkkMk{kt Ëkuh ÃkkxýSÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu ÃkkuíkkLkk ÃkkMku÷uíkk yLku ykhkuÃkeykuLkk {kuçkkE÷Lktçkh {u¤ðe íkuLkk ÷kufuþLk {u¤ððkLkwtþY fhíkk yLku yk ykuE÷ fktzLkkÃ÷kuxLkku {k÷ef yLku Mk½¤e çkkçkíkòýíkku ykhkuÃke Mk÷{kLk EÿeþLkk{kuçkkE÷Lkwt ÷kufuþLk {nuMkkýk ¾kíku

{¤íkk Ãkkxý yu÷.Mke.çke.Lke xe{Lkuíkkífk÷ef {nuMkkýk {kuf÷e íkuLke ÄhÃk-fz fhe Ãkkxý ÷ðkÞku nkuðkLke rðøkíkMkqºkku{kÚke òýðk {¤e hne Au.

Ãkku÷eMk îkhk ykuE÷ õÞktÚke÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt íku{s ykykuE÷{kt ¼u¤ðu÷ fuhkuMkeLk õÞkfuhkuMkeLk zuÃkku {k÷efu ykÃÞwt níkwt íku{sÃkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞu÷ ykhkuÃkeykurMkðkÞ fux÷k EMk{ku yk ykuE÷ fktz{ktMktzkuðkÞu÷k Au íku òýfkhe {u¤ððkÃkku÷eMku [kýM{k fkuxo{kt ÃkfzkÞu÷ EMk{Mk÷{kLk EÿeþLku hsq fhe íkuLkkhe{kLzLke {ktøkýe fhe níke. MkkÚku xuLfh[k÷fLkk he{kLz Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu ÃkqhkÚkíkk nkuE íkuLkk ðÄw he{kLzLke {ktøkýeÃkkxý yu÷.Mke.çke.îkhk fhðk{kt ykðeníke. [kýM{k S.ykE.ze.Mke.{kthk¾ðk{kt ykðu÷ nòhku ÷exhykuE÷Lku xuLfhku îkhk çknkhLkk þnuh{ktðu[ðkLkwt fki¼ktz [÷kðíkk ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz Úkíkk ykuE÷ fktz{kt MktzkuðkÞu÷kçkeò EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk Au íÞkhuykuE÷ ÷uLkkh,ykuE÷ ykÃkLkkh íku{sfuhkuMkeLk ykÃkLkkh EMk{kuLkkt Lkk{ ¾w÷þuíkuðwt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

ykMÚkk {kuçkkE÷ xkðhLkk ÷kufuþLk ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e MkV¤íkk

¼kLzw{kt rfþkuheLkwt yÃknhý(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.15

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ¼kLzw økk{LkeMkøkeh ðÞLke rfþkuheLku íkuLkk økk{Lkk[kh Þwðfkuyu çk¤sçkheÚke ÷øLkfhðkLku EhkËu ÷÷[kðe, VkuMk÷kðeyÃknhý fhe ÷E økÞu÷ su çkkçkíkurfþkuheLkk rÃkíkkyu ÞwðfkuLku ÃkqAÃkhAfhe XÃkfku ykÃkíkkt íku{Lku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt rfþkuheLkkrÃkíkkyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku [khsýk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk ¼kLzw økk{LkeMkøkeh ðÞLke rfþkuheLku XkfkuhsþðtíkS søkwS, MktsÞS çkkçkwS,ßÞtríkS Mkku{kS yLku çkkçkwSMkku{kS [khu sýkyu çk¤sçkheÃkqðof÷øLk fhðkLku EhkËu ÷÷[kðe,VkuMk÷kðe yÃknhý fhe ÷E økÞu÷ suçkkçkíku rfþkuheLkk rÃkíkkyu íku{LkuÃkqAÃkhA fhðk síkkt [khu sýkyuíku{Lku økk¤ku çkku÷e òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ŸÍk{kt LkðËwøkko{tz¤ îkhk ¼ÔÞ

Lkðhkrºk {nkuíMkð(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 15

søkËtçkkLkk Lkð÷k Lkkuhíkk Mk{økúhkßÞ{kt htøku[tøku WsðkE hÌkkt Au.ykçkk÷ ð]æÄ, ¼krðfku MkkÚku {¤esøkíksLkLke ykãþÂõíkLke WÃkkMkLkk{kt¼kðrð¼kuh çkLÞk Au. LkðhkrºkLkkuW{tøk þnuhku yLku økk{zkyku{kt yufMkh¾ku ðíkkoÞ hÌkku Au. {kuxk {kuxkþnuhkuLke su{ LkkLkk økk{zkyku{kt Ãký{kíkkSLkku økhçkku h{ðkLke yLkuhe W÷xòuðk {¤e hne Au. õÞktf økhçkku íkuLke«k[eLk ÃkhtÃkhkyku MkkÚku h{ðk{kt ykðuAu. ykðk MkwtËh {knku÷ ðå[u ŸÍk ¾kíkuÃkkxý hkuz Ãkh ykðu÷e yrøkÞkh sux÷eMkkuMkkÞxeykuLkk hneþkuyu MkkÚku {¤eLku[kuÚkk ð»kuo Ãký ©e LkðËwøkko Lkðhkrºk{nkuíMkð {tz¤ îkhk Lkðhkrºk{nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

yk {tz¤{kt LkSfLkeMkwËþoLk,MkkiËÞo, {wh÷eÄh, ykrËíÞ,{ÄwðLk, ykËuþ, çkk¤uïh,Mkwðýoðe÷k, ðkíMkÕÞ yLku sÞf]»ýMkkuMkkÞxeLkk ¼krðfkuyu MkkÚku {¤eLkuykÞkusLk fhe yuf yLkuhe hMk{MÚkkrÃkík fhe Au. su{kt ¼Âõík,Mkwh-Mktøkeík yLku LkíkoLkLkku rºkðuýe Mktøk{ÚkÞu÷ Au. {kP ËwøkkoLkk ykrþðkoË{u¤ððk Lkð rËðMk MkwÄe {kE¼õíkkuøkhçku h{e {kLkk økwýøkkLk økkÞ Au.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 15økík MkLku 1994Lke Mkk÷{kt ŸÍk

¾kíku nkEðu Ãkh ÚkÞu÷ ðknLk yfM{kíkLkkfuMk{kt ðe{kLke hf{ {u¤ððkLkk ykþÞu{kuík Lk Úkðk Aíkkt ¾kuxe heíku {]íÞw ÚkÞkytøkuLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu hsq fhe ðe{kftÃkLke ÃkkMkuÚke h8 nòhLke hf{

{u¤ððkLkk ykhkuÃkMkh MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuçkúkñýðkzk økk{Lkk ykX EMk{ku Mkk{uMkkÃkhkÄ rðïkMk½kík yLku XøkkELkku økwLkkuËk¾÷ fhu÷ Au.

rðøkík yuðe Au fu, økíkíkk.h7/h/1994 Lkk hkus ŸÍk ¾kíkunkEðu Ãkh ðknLk yfM{kíkLkku çkLkkð

çkLÞku níkku. su ytøku ŸÍk Ãkku÷eMk MxuþLkuyfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. ykøkwLkk{kt ðknLk yfM{kík{kt Ãkxu÷Síkw¼kE ytçkkhk{ hnu.çkúkñýðkzkðk¤kykuLkwt {kuík rLkÃksu÷ Au.íkuðk ¾kuxk çkLkkðxe ËMíkkðuòu suðkfu

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk ) y{ËkðkË, íkk. 15Lkðhkºke {nkÃkðo çkkË hkðýËnLk

yLku ykMkwheð]ríkykuLkk rðLkkþLk «ríkfyuðk Ãkðo Ëþuhk rLkr{íku VkVzk s÷uçkeLkesÞkVík WzkððkLke ÃkthÃkthk AuÕ÷kt ½ýkMk{ÞÚke [k÷íke ykðu Au. yk ð»kuo ÃkýËþuhkyu W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk,Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXkLkkLkkLkk {kuxk ík{k{ MkuLxhku{kt¾kýeÃkeýeLkk þku¾eLk W¥kh økwshkíkðkMkeyku ytËksu Mkðk fhkuzLkk VkVzks÷uçke ÍkÃkxe sþu. suLkk {kxu LkkLkk {kuxkðuÃkkheykuyu ËwfkLkku yLku {tzÃk{kt {kuxk{kuxk íkðk {wfeLku ¾kMk fkheøkhku îkhkVkVzk s÷uçke çkLkkððk {kxuLke íkiÞkheykuþY fhe ËeÄe Au. VkVzk s÷uçkeLkk¼kð{kt «rík rf÷kuyu 25 Úke 30 xfkLkkuðÄkhku òuðk {¤e hÌkku nkuðk AtíkkÞ,ðuÃkkheyku {kLku Au fu økík ð»ko fhíkkðu[ký{kt 10 xfk sux÷ku ðÄkhku ÚkðkLkeþõÞíkk Au. yk ð»kuo økuMk, çkuMkLk yLku íku÷suðe sYhe [es ðMíkw{kt ¼kððÄkhkLkufkhýu VkVzk s÷uçkeLkk ¼kð{kt ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au.

W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk,®n{íkLkøkh, Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwh suðk{níðLkk þnuhku{kt {kuxk ðuÃkkheyku yLku

LkkLkk ðuÃkkheykuyu VkVzk s÷uçkeçkLkkððk {kxu ¾kMk fkheøkhkuLku hkufe ËeÄkAu. fkhý fu VkVzk yLku s÷uçke çkLkkððk{kxuLke ¾kMk ykðzík nkuÞ Au. ykX{Lke

çkÃkkuh ÃkAe ðuÃkkheykuyu VkVzk yLkus÷uçke íkiÞkh fhðkLke þYykík Ãký fheËeÄe Au. fkhý fu ykX{Lke hkºku

CMYK

CMYK

SATURDAY, 16 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

Happy Birthdayyuts÷ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : ysÞfw{kh{B{e : {rLk»kkçkuLksL{ íkk.16-10-2008¾Ë÷Ãkwh

ykÞoLk «òÃkríkÃkÃÃkk : [uíkLk¼kE{B{e : LkeíkkçkuLksL{ íkk.16-10-2008¼kLzw

ÞwøkkLk Ãkh{khÃkÃÃkk : sMkðtík¼kE{B{e : nŠ»kËkçkuLksL{ íkk.16-10-2007{nuMkkýk

hkuxu.Mktøkeíkk yu[.MkkuøkkLke 16 ykufxkuçkhhkuxhe õ÷çk ykuV{nuMkkýk, {uzeMkeLk

«Úkk(rÃknw) Ãkh{khÃkÃÃkk : {rLk»k¼kE{B{e : yLkkr{fkçkuLksL{ íkk.16-10-2009{nuMkkýk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃkLkkhðuÃkkheLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

ðknLk yfM{kíkLkk ¾kuxk fuMk{kt8 þ¾Mkku Mkk{u XøkkELke VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15

[kh {rnLkk yøkkW {nuMkkýk{kfuoxÞkzo Mkr{ríkyu ÷kÞMkLMk hË fhíkkt¼krðLk xÙuzMkoLkk ðuÃkkheyuykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMkËkuzíke ÚkE økE níke. [e{fe ykÃkLkkhðuÃkkhe ÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ VkuLk Mðe[ykuVfhe y¿kkík MÚk¤u síkk hnuíkkt þnuhÃkku÷eMk íkuLkk hnuXký íku{s {kfuoxÞkzoLkeÃkuZe WÃkh yzªøkku ÷økkÔÞku níkku. çkÃkkuhu1-30Lkk Mkw{khu yk ðuÃkkheLke yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke. ÃkkA¤Úke ykðuÃkkheLkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku fhðk{kt

ykÔÞku níkku.{nuMkkýk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh

Mkr{rík{kt íku÷eçkeÞkt íku{s yLÞWíÃkkËLkkuLkku ðuÃkkh fhíkk ¼krðLk xÙuzMkoLkwt÷kÞMkLMk {kfuoxÞkzoLke ÷kÞMkLMkMkr{ríkyu íkk.11-6-2010Lkk hkus hË

fhe ËE LkkurxMk «rMkæÄ fhe níke. suLkkfkhýu ¼krðLk xÙuzMkoLkk ¼køkeËkh¼ÿuþ¼kE MkwhuLÿ¼kE þknu ÃkrºkfkAÃkkðe ÃkkuíkkLke ÃkuZe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLkfhðkLke [e{fe ykÃke níke íku{s yLÞ

rðhkuÄ ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾ðk ðuÃkkheykuLke yÃke÷xuûk çk[kððk ºkkøkwt fhkÞwt Au : Lkxw¼kE

{nuMkkýk {kfuoxÞkzo{kt fkhkuçkkh [÷kðíkk ¼Æuþ¼kE þknu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke xuûk ÃkuxuÃký ÃkkE s{k fhkðe LkÚke. íku{Lke ÃkuZeLku LkkurxMk ykÃke yuf {rnLkkLke {nuík÷ ykÃkðkAíkkt Ãk ÷k¾ xuûk s{k Lk fhkðíkkt ÷kÞMkLMk hË fhðwt ÃkzÞwt Au yLku íku{ýu yk ºkkøkwtfÞwO Au íku{ sýkðe {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLk Lkxw¼kE Ãke.Ãkxu÷u MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu,xuûkLkk {wÆu yLÞ fkuE ðuÃkkheLkwt ÷kÞMkLMk hË fhkÞwt LkÚke.

f÷ku÷ LkSf yfM{kík{ktMkkík {wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞkykþhu Mkðk fhkuzLkk VkVzk

-s÷uçkeLke ÍÞkVík Wzkðþu

W¥kh økwshkíkðkMkeyku Ëþuhk rLkr{¥ku

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.1Ãkf÷ku÷{kt ykðu÷ økkÞºke {trËh

Mkk{uLkk nkEðu Ãkh yksu çkÃkkuhu {nuMkkýkíkhVÚke ÃkwhÃkkx ykðe hnu÷yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu ykøk¤ síkeþxr÷Þk SÃkLku ÃkkA¤Úke òuhËkh x¬h{khe LkSfLkk ¾kzk{kt Lkk¾e Ëuíkk SÃk{ktçkuXu÷k Mkkík sýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkkçkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u ykMkÃkkMkLkk÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkkt.

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷{kt ykðu÷ økkÞºke {trËh Mkk{uLkknkEðu Ãkh yksu çkÃkkuhu {nuMkkýkÚkey{ËkðkË íkhV ÃkwhÃkkx sE hnu÷yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu ykøk¤ síkeþxr÷Þk SÃkLku ÃkkA¤Úke òuhËkhÄzkfk¼uh x¬h {khíkk SÃk rzðkEzhfqËeLku LkSf{kt ykðu÷k ¾kzk{kt ½qMkeøkE níke Ãkheýk{u SÃk{kt {wMkkVhe fhehnu÷k nehkçknuLk Ëuðhks (Wð.30)

(hnu. [kiÄhe ðkMkýk-Ënuøkk{),økhøkkhk{ MkwÚkkh (Wð.43) (hnu.hksMÚkkLk), øktøkkçknuLk Ãke.hçkkhe(Wð.40) (hnu.ðkzs-y{ËkðkË),«¼kík¼kE çkes÷¼kE hçkkhe(Wð.4Ãk) (hnu. ¾k¾ze), nMk{w¾¼kEXkfkuh (Wð.30) (hnu. f÷ku÷),økkiheçknuLk {wfý¼kE hçkkhe (Wð.3Ãk)(hnu. [kiÄhe ðkMkýk-r[÷kuzkÃkkMku) yLkuðk÷k¼kE suXk¼kE økkurhÞk (Wð.Ãkh)(hnu. LkkhýÃkwhk) ðøkuhuLku þhehu LkkLke{kuxe Eòyku Úkíkk ík{k{ ½kÞ÷kuLkuLktËkMký-108 íkÚkk yu÷.yuLz xe LkeyuBçÞw÷LMkðkLkku{kt çkuMkkze f÷ku÷LkkMkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk sÞk Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zkì. xktfyLku MxkVu ¾zuÃkøku nksh hne MkkhðkhykÃke níke çkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤uyLku nkuÂMÃkx÷{kt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku¼uøkk ÚkE økÞk níkkt.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký økk{{kt AuÕ÷k 22

ð»koÚke Wsðkíkku þhË ÃkqŠý{kLkku økhçkk {nkuíMkð ykðhMku Ãký Äk{Äq{Ãkqðof Wsðkþu. yk økhçkk {nkuíMkð{ktMÚkkrLkf hneþku WÃkhktík ykswçkkswLkkt økk{zkt{ktÚke nòhku÷kufku ¼køk ÷u Au. yk {nkuíMkðLku {kýðk ÞwðkÄLkÚkLkøkLke hÌkwt Au.

Mkðk çku ËkÞfk yøkkW þY ÚkÞu÷k ÃkwLkkMký økk{Lkk

økhçkk {nkuíMkðLke fkøkzku¤u hkn òuðkíke nkuÞ Au.çkúñkýe {kíkkLkk [kuf{kt çkúñkýe Þwðf {tz¤ îkhk ËhþhË ÃkqLk{u økhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu yLku økkÞfð]LË íku{s BÞwrÍf÷ ÃkkxeoLkk Mktøk ÞwðkLkkuyLku Þwðíkeyku hkMk-økhçkkLke h{Íx {kýu Au.

ykøkk{e íkk.22-10-2010Lkk þw¢ðkhu hkºku 10-00 f÷kfu þY ÚkLkkh yk økhçkk {nkuíMkð{kt økkÞfçku÷ze ykþkçkuLk ði»ýð yLku ¼ku÷whk{ Ãkxu÷ íku{s

BÞwrÍf÷ Ãkkxeo Mkqh yLku MktøkeíkLkk íkk÷u ¾u÷iÞkykuLku hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. þhË ÃkqŠý{kLkk yk økhçkk{nkuíMkð{kt ¼krðfku yLku ¾u÷iÞkykuLku çkúñkýe Þwðf

{tz¤u rLk{tºký ÃkkXÔÞwt Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, ykøkhçkk {nkuíMkð{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe ÃkzíkenkuðkÚke [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðu Au. òufu, çku ËkÞfkÚke Wsðkíkk yk {nkuíMkð{kt yøkkWõÞkhuÞ Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞku LkÚke.

f÷ku÷{kt hnuíkkuÞwðkLk Mkkík

rËðMkÚke ÷kÃkíkk(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.1Ãk

f÷ku÷{kt ykðu÷hu÷ðuÃkqðoLke {swh nkWMkªøkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku h4 ð»koLkkuytfeík yþkuf¼kE Ãkh{kh økíkíkk.9/10/10Lkk hkus Mkðkhu9.30 ðkøku ÃkkuíkkLkk ½uh nwtçknkh Vhðk òW Aw íku{ fneõÞktf [kÕÞku síkk íkuLkeykMkÃkkMk{kt íkÚkk MkøkkMkçktÄeLkuíÞkt þkuľku¤ fhðk{kt ykðeníke Aíkk ÷kÃkíkk çkLku÷kÞwðkLkLkku yksrËLk MkwÄe fkuEÃkíkku Lkne ÷køkíkk f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fheðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

ÃkwLkkMký : þhË ÃkqLk{Lkehkºku ¾u÷iÞk Íq{e QXþu

çkMkLke x¬hÚke SÃk rzðkEzh fqËe økE

yðMkh ðuÃkkheykuyu ËþuhkLku ÷ELku íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄeVkVzk s÷uçke MkkÚku [ku¤kV¤eLke Ãký yuLxÙe

¼kðLke Mkh¾k{ýeVhMkký økík ð»ko [k÷w ð»koVkVzk Yk.120 Yk. 140 Úke 160s÷uçke(íku÷) Yk. 80 Yk. 100Úke 110s÷uçke(Äe) Yk.160 Yk. 180Úke 200[ku¤kV¤e Yk.140 Yk.160ÃkkÃkze Yk.70 Yk. 80 Úke 90

Ëþuhk{kt VkVzk s÷uçkeLkwt ¾kðkLkku ¢uÍ òuðk {¤u Au yLku íku ÃkthÃkthk Ãký Au. òufu nðu AuÕ÷kt ½ýk ð»kkuoÚke [ku¤kV¤eLke yuLxÙe ËþuhkLkk çkòh{kt ÚkR Au. [ku¤kV¤e{kxu Ãký nðu ÷kRLkku ÷køku Au. yk ytøku ðuÃkkhe fnu Au fu VkVzk{kt íku÷Lkwt «{kýð½khu nkuðkÚke ÷kufku [ku¤kV¤e íkhV ðéÞk Au. suÚke íku Ãký hk¾ðe Ãkzu Au. òu fu[ku¤kV¤e MkkÚku íkiÞkh fhðk{kt ykðíke {h[kLke [xýeLke {ktøk hnu Au. òu fu yk ð»kuo÷MkýLkk ¼kð{kt ð½khkLku fkhýu [ku¤kV¤eLkku ¼kð Ãký 160 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.

«rík rf÷kuyuY.30 sux÷ku ¼kð

ðÄkhku AíkktÞðuÃkkheykuLkk

ÄtÄk{kt 10 xfkLkkðÄkhkLke ykþk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h