160 nepravilnih 370 pravilnih glagola

9
160 nepravilnih + 370 pravilnih engleskih glagola U Engleskom jeziku ima oko 350 nepravilnih glagola i preko hiljadu pravilnih, ali je za kvalitetan razgovor više nego dovoljno poznavanje ovih 160 nepravilnih glagola u prvoj tabeli i 370 pravilnih glagola u drugoj tabeli. 160 nepravilnih engleskih glagola Tačan glasovni Američki izgovor možete čuti na http://shtooka.net/collections/eng/verbs/en/ tako što samo naslonite pokazivač miša na određenu reč u tabeli na toj stranici ili možete koristiti zvučni fajl koji je priložen uz ove PDF fajlove. INFINITIV PAST SIMPLE PERFECT (particip) ZNAČENJE GLAGOLA značenje kao druga vrsta reči to arise I arose I have arisen dići se, nastati, dogoditi se, ustati, izniknuti, uskrsnuti, proizilaziti to awake I awoke I have awoken osvestiti, probuditi (se) budan, svestan to bear I bore I have borne (pod)nositi, prihvatati , snositi, rađati, donositi, trpeti medved to beat I beat I have beaten udariti, (po)tući, batinati, nadmašiti, pobediti, izbiti, kucati udarac, otkucaj, takt to become I became I have become postati, dolikovati, priličiti to begin I began I have begun početi, započeti, odpočeti, poći to bend I bent I have bent saviti, iskriviti, poviti, zgrbiti, pognuti, nagnuti se, poviti se, potčiniti, previti krivina, okuka, prevoj, luk, savijutak, čvor to bet I bet I have bet kladiti se, opkladiti ulog, opklada to bid I bid I have bid (po)nuditi, licitirati, nadmetati, oglasiti, narediti, zapovediti ponuda, pokušaj to bind I bound I have bound vezati, povezati, svezati, obavezati, sputavati, sapeti, podvezati to bite I bit I have bitten ujesti, gristi, zagristi, ujedati, nagristi, štipati zalogaj, ujed, odgrizak, stezanje, hvatanje to bleed I bled I have bled krvariti to blow I blew I have blown duvati, dahtati, trubiti, pušiti bura, udar, pušenje k., čćenje kotlova to break I broke I have broken slomiti, polomiti, raskinuti, razbiti, prekršiti, usitniti, lomiti, polupati pauza, prekid, odmor, prelom, olakšica, prodor, slom to breed I bred I have bred gajiti, odgajati, množiti se , razmnožiti se, roditi, stvoriti rasa, soj, pokoljenje to bring I brought I have brought doneti, dovesti, privesti, podneti, dovoditi, nositi, naneti to build I built I have built graditi, sagraditi, izgraditi, konstruisati, zidati, osnovati građa, stas to burn I burnt I have burnt goreti, paliti, izgoreti, spaliti, opeći, ožariti, zapeći, sagoreti, plamteti opekotina to burst I burst I have burst prsnuti, pući, raspući se, buknuti, izbijati prasak, eksplozija, nalet, nastup besa, rasprskavanje to buy I bought I have bought kupiti,nabaviti kupovina to cast I cast I have cast odrediti, baciti, rasporediti, izliti, odliti kalup, odliv, soj, kov, gips, bacanje to catch I caught I have caught uhvatiti, hvatati, uloviti, upecati, shvatati, zateći, zakačiti se, oboleti, ščepati ulov, hvatanje, zamka, caka, lovina, plen, kvaka to choose I chose I have chosen birati, izabrati, odlučiti, odabirati to cling I clung I have clung pripijati se (uz), prijanjati, držati se uz to come I came I have come doći, stići , naići to cost I cost I have cost koštati trošak, cena to creep I crept I have crept puzati, šunjati, ježiti se, mileti puzanje, gmizanje, odvratna osoba to cut I cut I have cut seći, rezati, prekinuti, poseći, zarezati rez, smanjenje, presek, posekotina, kroj, deo, urez, rana, zarez, prosek to deal I dealt I have dealt deliti, postupati, trgovati, deliti karte deljenje, podela, dobra pogodba, davanje, deo to dig I dug I have dug kopati, izdubiti, pokopati, rovati, uživati iskopavanje, sarkastična primedba, udarac to do I did I have done činiti, raditi, vršiti, glumiti, ponašati, uspevati to draw I drew I have drawn crtati, vući, vaditi, potegnuti, navući, trgnuti, crpeti povlačenje, vučenje, žreb, nerešena igra, lutrija to dream I dreamt I have dreamt sanjati, sanjariti, snivati san, sanjarenje, maštarija to drink I drank I have drunk piti, popiti, pijančiti, lokati piće, napitak, gutljaj to drive I drove I have driven voziti (se), vozati, terati, neterati, dovoditi, doterati, poterati, odvoditi, razvoditi, zabadati, pobuđivati pogon, vožnja, nagon, akcija, put, energija to dwell I dwelt I have dwelt boraviti, zadržavati, provoditi, stanovati to eat I ate I have eaten jesti, večerati to fall I fell I have fallen pasti, opadati, spustiti, ljosnuti, napadati, odroniti, strmoglaviti, pretrpeti neuspeh padanje, jesen to feed I fed I have fed hraniti, nahraniti, prehraniti, ishraniti, jesti, zasititi, namiriti, snabdeti, snabdevati stočna hrana, napajanje to feel I felt I have felt osećati, osetiti, opipati, dodirivati, pipati, taknuti osećaj to fight I fought I have fought boriti se, ratovati, tući, probiti borba, tuča, borbenost to find I found I have found naći, pronaći, zateći, smoći, locirati, doneti presudu nalazište to flee I fled I have fled bežati, pobeći, izmaći, izbegavati, nestajati to fling I flung I have flung zavitlati, baciti (se) hitac, bacanje, terevenka to fly I flew I have flown leteti, pilotirati, bežati muva, šlic to forbid I forbade I have forbidden zabraniti, uskratiti, nedopuštati

Upload: dc30

Post on 14-Apr-2015

219 views

Category:

Documents


20 download

DESCRIPTION

engleski

TRANSCRIPT

Page 1: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

160 nepravilnih + 370 pravilnih engleskih glagola 

U Engleskom jeziku ima oko 350 nepravilnih glagola i preko hiljadu pravilnih, ali je za kvalitetan razgovor 

više nego dovoljno poznavanje ovih 160 nepravilnih glagola u prvoj tabeli i 370 pravilnih glagola u drugoj 

tabeli. 

160 nepravilnih engleskih glagola   Tačan glasovni Američki izgovor možete čuti na http://shtooka.net/collections/eng/verbs/en/ tako što samo naslonite pokazivač miša na određenu reč u tabeli na toj stranici ili možete koristiti zvučni fajl koji je priložen uz ove PDF fajlove.

INFINITIV  PAST SIMPLE 

PERFECT (particip)  ZNAČENJE GLAGOLA  značenje kao druga vrsta reči 

to arise  I arose  I have arisen  dići se, nastati, dogoditi se, ustati, izniknuti, uskrsnuti, proizilaziti 

 

to awake  I awoke   I have awoken   osvestiti, probuditi (se) budan, svestan

to bear  I bore  I have borne  (pod)nositi, prihvatati , snositi, rađati, donositi, trpeti medved 

to beat  I beat  I have beaten  udariti, (po)tući, batinati, nadmašiti, pobediti, izbiti, kucati udarac, otkucaj, takt

to become  I became  I have become  postati, dolikovati, priličiti  

to begin  I began  I have begun  početi, započeti, odpočeti, poći  

to bend  I bent  I have bent saviti, iskriviti, poviti, zgrbiti, pognuti, nagnuti se, poviti se, potčiniti, previti 

krivina, okuka, prevoj, luk, savijutak, čvor 

to bet  I bet  I have bet  kladiti se, opkladiti ulog, opklada

to bid  I bid  I have bid  (po)nuditi, licitirati, nadmetati, oglasiti, narediti, zapovediti  ponuda, pokušaj

to bind  I bound  I have bound  vezati, povezati, svezati, obavezati, sputavati, sapeti, podvezati   

to bite  I bit  I have bitten  ujesti, gristi, zagristi, ujedati, nagristi, štipati zalogaj, ujed, odgrizak, stezanje, hvatanje 

to bleed  I bled  I have bled krvariti  

to blow  I blew  I have blown  duvati, dahtati, trubiti, pušiti bura, udar, pušenje k., čišćenje kotlova

to break  I broke  I have broken  slomiti, polomiti, raskinuti, razbiti, prekršiti, usitniti, lomiti, polupati 

pauza, prekid, odmor, prelom, olakšica, prodor, slom 

to breed  I bred  I have bred gajiti, odgajati, množiti se , razmnožiti se, roditi, stvoriti rasa, soj, pokoljenje

to bring  I brought  I have brought  doneti, dovesti, privesti, podneti, dovoditi, nositi, naneti  

to build  I built  I have built graditi, sagraditi, izgraditi, konstruisati, zidati, osnovati  građa, stas 

to burn  I burnt  I have burnt  goreti, paliti, izgoreti, spaliti, opeći, ožariti, zapeći, sagoreti, plamteti 

opekotina 

to burst  I burst  I have burst  prsnuti, pući, raspući se, buknuti, izbijati prasak, eksplozija, nalet, nastup besa, rasprskavanje 

to buy  I bought  I have bought  kupiti,nabaviti kupovina 

to cast  I cast  I have cast  odrediti, baciti, rasporediti, izliti, odliti kalup, odliv, soj, kov, gips, bacanje 

to catch  I caught  I have caught  uhvatiti, hvatati, uloviti, upecati, shvatati, zateći, zakačiti se, oboleti, ščepati 

ulov, hvatanje, zamka, caka, lovina, plen, kvaka 

to choose  I chose  I have chosen  birati, izabrati, odlučiti, odabirati  

to cling  I clung  I have clung  pripijati se (uz), prijanjati, držati se uz  

to come  I came  I have come  doći, stići , naići  

to cost  I cost  I have cost  koštati trošak, cena

to creep  I crept  I have crept  puzati, šunjati, ježiti se, mileti puzanje, gmizanje, odvratna osoba

to cut  I cut  I have cut  seći, rezati, prekinuti, poseći, zarezati rez, smanjenje, presek, posekotina, kroj, deo, urez, rana, zarez, prosek  

to deal  I dealt  I have dealt  deliti, postupati, trgovati, deliti karte deljenje, podela, dobra pogodba, davanje, deo 

to dig  I dug  I have dug  kopati, izdubiti, pokopati, rovati, uživati iskopavanje, sarkastična primedba, udarac 

to do  I did  I have done  činiti, raditi, vršiti, glumiti, ponašati, uspevati  

to draw  I drew  I have drawn  crtati, vući, vaditi, potegnuti, navući, trgnuti, crpeti povlačenje, vučenje, žreb, nerešena igra, lutrija 

to dream  I dreamt  I have dreamt  sanjati, sanjariti, snivati san, sanjarenje, maštarija

to drink  I drank  I have drunk  piti, popiti, pijančiti, lokati piće, napitak, gutljaj

to drive  I drove  I have driven  voziti (se), vozati, terati, neterati, dovoditi, doterati, poterati, odvoditi, razvoditi, zabadati, pobuđivati 

pogon, vožnja, nagon, akcija, put, energija 

to dwell  I dwelt  I have dwelt  boraviti, zadržavati, provoditi, stanovati  

to eat  I ate  I have eaten  jesti, večerati  

to fall  I fell  I have fallen  pasti, opadati, spustiti, ljosnuti, napadati, odroniti, strmoglaviti, pretrpeti neuspeh 

padanje, jesen

to feed  I fed  I have fed  hraniti, nahraniti, prehraniti, ishraniti, jesti, zasititi, namiriti, snabdeti, snabdevati 

stočna hrana, napajanje

to feel  I felt  I have felt  osećati, osetiti, opipati, dodirivati, pipati, taknuti osećaj 

to fight  I fought  I have fought  boriti se, ratovati, tući, probiti borba, tuča, borbenost

to find  I found  I have found  naći, pronaći, zateći, smoći, locirati, doneti presudu   nalazište 

to flee  I fled  I have fled  bežati, pobeći, izmaći, izbegavati, nestajati  

to fling  I flung  I have flung  zavitlati, baciti (se) hitac, bacanje, terevenka

to fly  I flew  I have flown  leteti, pilotirati, bežati muva, šlic 

to forbid  I forbade  I have forbidden  zabraniti, uskratiti, nedopuštati  

Page 2: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

to forget  I forgot  I have forgotten (Br)  (forgot (Am)) 

zaboraviti, smetnuti  

to forgive  I forgave  I have forgiven  oprostiti, opraštati  

to freeze  I froze  I have frozen  smrznuti (se), smrznuti, zalediti, lediti, zepsti, slediti, ukočiti se   

to get  I got  I have got (Br.);  I have gotten (Am.) 

dobiti, postati, dobijati, imati, stići, steći, uzeti, uhvatiti, zadobiti, shvatiti, doneti 

 

to give  I gave  I have given  dati, davati, dodeliti, zadati popuštanje 

to go  I went  I have gone  ići, proći, voziti, umreti, nameravati  

to grind  I ground  I have ground  (sa)mleti, smrviti, nagruvati, strugati  mlevenje, dirinčenje

to grow  I grew  I have grown  (po)rasti, izrasti, odgajati, razmnožiti, uvećavati  

to hang  I hung  I have hung  obesiti, visiti, okačiti, vešati način rada, pad, padanje, stajanje

to have  I had  I have had  imati, posedovati, nositi, baviti se  

to hear  I heard  I have heard  čuti, saslušati  

to hide  I hid  I have hidden  kriti, skrivati (se) , pritajiti, skloniti, odrati koža, krzno 

to hit  I hit  I have hit  udariti, pogoditi, zviznuti, lupiti, naleteti pogodak, udarac, uspeh, veliki uspeh, šlager, plaćeno ubistvo 

to hold  I held  I have held držati, nositi, posedovati, verovati držanje, zadržavanje, posed, uticaj, oslonac, brodsko skladište 

to hurt  I hurt  I have hurt  povrediti, boleti, zaboleti, uvrediti, ozlediti, ugruvati šteta, uvreda, ozleda  // povređen, ozleđen 

to keep  I kept  I have kept čuvati, držati (se), zadržati, održati, voditi, održavati, zadržavati, izdržavati 

čuvanje, izdržavanje, glavna kula zamka, tamnica u zamku 

to kneel  I knelt  I have knelt  klečati  

to know  I knew  I have known  znati, poznavati, umeti, razumeti  

to lay  I laid  I have laid  položiti, polagati, staviti, prostirati, urediti, namestiti karakter, snošaj, ljubavnica, balada   //  svetovan, nestručnjački 

to lead  I led  I have led  voditi, predvoditi, navesti, dovesti, odvesti, sprovesti, vodati, dirigovati, zauzimati prvo mesto 

vođstvo, prednost, glavna uloga, vod, olovo, mina, povodac, preimućstvo  //  grafitni, olovan 

to lean  I leant  I have leant  naginjati se, naslanjati se, nagnuti, prisloniti, nalaktiti, naleći  nagib, naslanjanje // mršav, postan, gladan 

to leap  I leapt  I have leapt  skakati, skočiti, preskočiti, odskočiti skok 

to learn  I learnt  I have learnt  učiti, naučiti, saznati, doznati  

to leave  I left  I have left  ostaviti, otići, (na)pustiti, prepustiti, izaći, poći, prestati, odbaciti, prestati, zaveštati, zaputiti, odmagliti 

odsustvo, dozvola, dopuštenje, rastanak 

to lend  I lent  I have lent  pozajmiti, posuditi, pružiti, dati na zajam, biti podesan, spustiti   

to let  I let  I have let  dozvoliti, pustiti, ostaviti, iznajmiti iznajmljivanje, ponovna lopta

to lie  I lay  I have lain  ležati, lagati laž, položaj 

to light  I lit  I have lit  zapaliti, osvetliti, paliti, pripaliti, sevati, sići, spustiti se svetlo, videlo, osvetljenost, vatra, ozarenost // lak, svetao, tanak, blag, vedar, prozračan, koji se lako podnosi 

to lose  I lost  I have lost  izgubiti, gubiti, propustiti, umaći  

to make  I made  I have made  (na)praviti, načiniti, učiniti, stvoriti, stvarati, proizvoditi, dostići, primorati, prouzrokovati, skrojiti 

izrada, marka, tip, kov

to mean  I meant  I have meant  značiti, misliti, hteti reći, hteti nameravati, nameniti,  umerenost, srednja vrednost // prosečan, zao, loš, škrt, pakostan 

to meet  I met  I have met  sresti, sastati, dočekati, udovoljiti, naići, upoznati, naći se takmičenje, utakmica

to pay  I paid  I have paid platiti, uplatiti, odati, podmazivati plata // platni

to put  I put  I have put  (po)staviti, smestiti, izraziti, zavući, trpati, podneti, potaknuti  bacanje, premija

to quit  I quit  I have quit  prestati, napustiti, odustati, bataliti, odlaziti //ostavljen, razrešen, izmiren, rešen

to read  I read  I have read čitati, glasiti, razumeti //načitan, obrazovan

to rid  I rid  I have rid  otarasiti se, osloboditi , izbaviti, otresti, lišiti  

to ride  I rode  I have ridden  jahati, voziti (se), isterati vožnja, jahanje, zabava

to ring  I rang  I have rung zvoniti, zazvoniti, opkoliti prsten, ring, krug, alka, kolut, god, brnjica 

to rise  I rose  I have risen  dići se, ustati, popeti se, rasti, uskrsnuti, jačati, graditi se, isploviti, izvirati, nadoći, nadolaziti 

porast, uspon, skok, izvor, dizanje, uzvišenje, uzbrdica 

to run  I ran  I have run  trčati, upravljati, teći, rukovoditi, pustiti, proći, pobeći, potrčati, juriti, pretrčati,  

trčanje, staza, niz, navala, nailazak, tranzit, vrsta, maršruta, poen, soj, uspeh 

to saw    I sawed  I have sawn  testerisati testera, izreka // kao testera

to say  I said  I have said  reći  mišljenje, uticaj, autoritet

to see  I saw  I have seen videti, gledati, pogledati, posetiti, zamisliti, razumeti, zapaziti, razabrati, spaziti 

sedište vladike

to seek  I sought  I have sought  tražiti, zahtevati, pronaći  

to sell  I sold  I have sold  prodati, prodavati, prodavati se, uveriti, izneveriti  

to send  I sent  I have sent  poslati, slati, uputiti  

to set  I set  I have set  namestiti, postaviti, utvrditi, odrediti, staviti, složiti, zaći, tutnuti, uglaviti, utanačiti 

set, komplet, sklop, garnitura, društvo, sadnica, skup istorodnih predmeta, mesto snimanja // određen, utvrđen, namešten, spreman 

to sew   I sewed  I have sewn  šiti, zašiti, prošivati, prišivati ušiti, sašiti  

to shake  I shook  I have shaken  tresti, protresti, potresti, drhtati, otresti, rukovati se, drmati, mućkati, truckati 

potres, drhtaj, triler

to shear  I sheared  I have shorn  šišati makazama (strigati) makaze 

Page 3: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

to shed  I shed  I have shed  skinuti, proliti šupa, nastrešnica

to shine  I shone  I have shone  sijati, zasijati, zračiti, osvetliti, očistiti, biti sjajan, uglancati, cakliti 

sjaj, svetlost, domaća rakija

to shoo  I shooed  I have shooed  ("iš"‐uzvik teranja,plašenja)  

to shoot  I shot  I have shot pucati, šutirati, baciti, snimiti, gađati, streljati, izbijati, krenuti prečicom, proleteti 

izdanak, mladica, lov, utakmica u gađanju, rudište, nagnut oluk za istovar 

to show  I showed  I have shown  pokazati, prikazati, prirediti, doći, provirivati predstava, šou, program, izložba, priredba, demonstracija, izgled, parada 

to shrink  I shrank  I have shrunk  smanjiti se, skupiti se, osušiti se, zazirati, prezati skupljanje, psihijatar, bora

to shut  I shut  I have shut zatvoriti, zatvarati, opkoliti, prekinuti rad  

to sing  I sang  I have sung  pevati, propevati, opevati, hujati pevanje 

to sink  I sank  I have sunk  potonuti, potopiti, tonuti, pasti, propasti, zariti, zabiti, zaroniti, izdubiti, ponirati, ogreznuti 

sudopera, umivaonik, lavabo, kaljuga poroka 

to sit  I sat  I have sat  sedeti, sesti, sedati, zasedati, pozirati, dopadati se, ležati na jajima 

 

to sleep  I slept  I have slept  spavati, prespavati  

to slide  I slid  I have slid  klizati (se), skliznuti, omaći, zapasti, gurati klizanjem  klizanje, klizaljka, klizište, dijapozitiv, pokundak 

to sling  I slung  I have slung  hitnuti (praćkom), baciti, obesiti omča, praćka, remenik

to slink  I slunk  I have slunk  šunjati se  

to slit  I slit  I have slit  cepati, rascepiti, prorezati prorez, razrez, šlic, uzan otvor

to smell  I smelt  I have smelt  mirisati, nanjušiti, pomirisati, onjušiti, smrdeti miris, smrad, čulo mirisa, aroma

to sow   I sowed  I have sown  sejati, posejati, zasejati krmača 

to speak  I spoke  I have spoken  govoriti, zboriti, prozboriti, besediti  

to speed  I sped  I have sped  ubrzati, pospešiti brzina, hitrina, amfetamin

to spell  I spelt  I have spelt  sricati, pisati, spelovati čarolija, magija, urok, bajalica, vradžbina, krako vreme, prolazan napad bolesti 

to spend  I spent  I have spent  (po)trošiti, provesti, provoditi, utrošiti  

to spill  I spilt  I have spilt  prosuti, rasuti, proliti, razliti, zbaciti, sručiti čep, prosipanje, pad, vreteno

to spit  I spat  I have spat  pljuvati, pljunuti ražanj, ispljuvak, pljuvanje

to split  I split  I have split  rascepiti, razdvojiti (se), podeliti, razdeliti, rasparčati rascep, naprslina // rascepljen

to spoil  I spoilt  I have spoilt  pokvariti, kvariti se, razmaziti, upropastiti plen, pljačka

to spread  I spread  I have spread  raširiti, razmazati, prostreti, razapeti, proturiti, sejati, razliti, proneti 

širenje, premaz, oglas, pokrivač, prostranstvo, reportaža 

to spring  I sprang  I have sprung  izbijati, iskakati, ativirati, izdejstvovati, odskočiti, preskočiti, iskriviti 

proleće, izvor, opruga, feder, gibanj, skok // prolećni, izvorski 

to stand  I stood  I have stood  stajati, podnositi, izdržati, trpeti, pretrpeti, držati se po strani, postaviti uspravno, prisloniti 

stav, stalak, štand, postolje, stativa, tribina, stajanje, pult, otor, zastoj, nogare, gledište 

to steal  I stole  I have stolen  krasti, ukrasti, pokrasti, nakrasti, potkradati, proneveriti dobar posao

to stick  I stuck  I have stuck  (za)lepiti (se), zataknuti, nataknuti, nabosti, prilepiti, prikačiti, prijanjati, oklevati, prevariti, zbuniti 

štap, palica, batina, motka, šipka, serija, provincija, cigareta marihuane 

to sting  I stung  I have stung  ubosti, bosti, ujesti, ožariti, opeći ubod, ujed, žaoka

to stink  I stank  I have stunk  smrdeti, zaudarati smrad 

to stride  I strode  I have stridden (strode) 

koračati, hodati dugačak korak, napredovanje, konjski hod 

to strike  I struck  I have struck  štrajkovati, odalamiti, izbiti, zauzeti, odzvoniti, udariti, izbrisati, zveknuti, naići 

štrajk, napad, udar, cimanje, protezanje, ravnalica // štrajkački, udarni 

to string  I strung  I have strung  nizati, polagati, postaviti, obesiti niz, žica, konac, konopac, tetiva, struna, vrpca, sastav // gudački, žičani 

to strive  I strove  I have striven  truditi se, nastojati, težiti, stremiti, zapinjati  

to swear  I swore  I have sworn  zakleti se, psovati, kleti, zaklinjati se  

to sweep  I swept  I have swept  pomesti, pometlati, počistiti, krstariti čišćenje, zamah, domet, mah

to swell  I swelled  I have swollen  nabreknuti, naduti, oteći, naduvati se // odličan 

to swim  I swam  I have swum  plivati, vrteti se plivanje, zanošenje, tok poslova

to swing  I swung  I have swung  ljuljati, njihati, vitlati, mahati, klatiti, izdejstvovati, raskalašno živeti 

ljuljaška, zamah, njihanje, osciliranje, ritam 

to take  I took  I have taken  uzeti, poneti, vodititi, odvesti, primiti, polagati, dovesti, nositi, sprovesti, osvojiti, pretrpeti,... 

uslov, pazar, broj gledalaca, uspelo kalemljenje, kadar filma 

to teach  I taught  I have taught  podučavati, predavati, učiti, obučavati, biti nastavnik‐učitelj   

to tear  I tore  I have torn  pocepati, poderati, kidati, suziti, iskidati, razjediniti, trgati suza, rascep, poderotina

to tell  I told  I have told   (is)pričati, reći, kazati, govoriti, pokazati, pripovedati   

to think  I thought  I have thought  misliti, razmišljati, zamišljati, smatrati, setiti se, nameravati   

to throw  I threw  I have thrown  baciti, izbaciti, lažirati, izbacivati, baciti se bacanje, hod, domašaj

to thrust  I thrust  I have thrust  zabosti, probiti, ugurnuti, zariti, gurati potisak, udar, ubod, nasrtaj, napad

to tread  I trod  I have trodden  gaziti, gnječiči, tlačiti, stupati, utrti parenje, hod, stepenica, trag stopala

to understand 

I understood  I have understood  razumeti, shvatiti  

to wake  I woke  I have woken  buditi bdenje, trag, brazda, nespavanje, crkvena slava 

to wear  I wore  I have worn  odevati, nositi nošenje, habanje, izdržljivost, odelo

to weave  I wove  I have woven  tkati, oplesti, utkati, krivudati  

Page 4: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

to weep  I wept  I have wept  plakati, cvileti  

to win  I won  I have won pobediti, osvojiti, dobiti, pridobiti, steći, izvojevati pobeda 

to wind  I wound  I have wound  zaviti, saviti, naviti, navijati, obrtati, namotati vetar, dah, namotaj

to wring  I wrung  I have wrung  iscediti, kršiti, zavrnuti, previjati se ceđenje, zavrtanje, stiskanje

to write  I wrote  I have written  pisati, beležiti  

 

nepravilni glagoli dodani iz rečnika izgovora:

to be  I was/ you were 

been  biti   

to knit  I knit(ed)  I have knit(ed)  plesti, štrikati, spojiti pletivo 

to mistake  I mistook  I have mistaken  pogrešno razumeti/tumačiti, pobrkati, zameniti greška, nesporazum, zabluda, pogreška

to mow  I mowed  I have mown  kositi plast, stog, grimasa

to overthrow 

I overthrew  I have overthrown  oboriti, srušiti prebačaj 

to spin  I spun  I have spun  (za)vrteti, rotirati, presti, kovitlati, vrzmati se, odugovlačiti rotacija, obrtanje, kratka vožnja, kovitlanje 

to upset  I upset  I have upset  uznemiriti, prevrnuti, oneraspoložiti, poremetiti, izneneaditi, rastrojiti, potresti 

uznemirenje, metež, prevrtanje, senzacija,  //uznemiren, uzrujan, prevrnut, rastrojen 

 

dodani  glagoli  rucno: 

overrun  overran  have overrun  pretrčati, prekoračiti, pregaziti, osvojiti, zauzeti,, doštampati, preliti, prevazići 

 

         

         

     

370 pravilnih engleskih glagola    Prilično tačan glasovni izgovor (mašinski) možete čuti na www.google.translate.com . 

 GLAGOL 

 značenje kao glaglol (ili kao druga vrsta reči posle znakova “//“ )  

abide  pridržavati se, poštovati, držati se nečega, povinovati, trpeti, prebivati

access  pristupati, raspolagati  //  raspolaganje, uvid, pristup, prilaz, korišćenje

accrue  akumulirati (kamatu), nagomilavati, narasti, pridoći, obračunavati

acknowledge  priznati, potvrditi, primiti znanju 

add  dodati, dopuniti, dosipati, pridodati, sabrati

adjourn  odgoditi, odložiti, pomeriti za, prekinuti, promeniti

admit  priznati, primiti, upisati, pustiti, propuštati, odobriti, dozvoliti

advice  savetovati, obavestiti, saopštavati, konsultovati, većati    //  savet, saopštenje, obaveštenje, izveštaj, mišljenje         

agree  pristati, složiti se, prihvatiti, usladiti, saglasiti, odobriti, podudarati, dopustiti, dogovoriti

allow  dozvoliti, dopustiti, pustiti, davati, isplatiti, doznačiti, tvrditi

amend  uneti ispravke, ispraviti, popraviti, poboljšati

announce  obznaniti, objaviti, najaviti, raspisati, oglasiti, obavestiti, izvestiti, progrlasiti, saopštiti

answer  odgovoriti, odgovarati, odazvati se, uzvratiti  //  odgovor, rešenje

apologize  izviniti se, pravdati se  //  izvinjenje 

apply  aplicirati, prijaviti, primeniti, važiti, staviti, konkurisati, tražiti, moliti

arrange  aranžirati, urediti, rasporediti, srediti, razmestiti, složiti, upriličiti, ugovoriti, dogovoriti, klasifikovati 

arrive  stići, doći, dospeti, prispeti, pristići, dolaziti

ascertain  konstatovati, doznati, dokučiti, ustanoviti, utvrditi

ask  pitati, zamoliti, zatražiti, moliti, pozvati

assemble  montirati, sklopiti, sastaviti, sakupiti

assure  obezbediti, osigurati, zajamčiti, uveriti, ubediti

attack  napasti, prepasti, nasrnuti  //  napad, juriš, nalet

attain  postići, dostići, dostignuti 

attend  učestvovati, prisustvovati, pohađati, biti prisutan

augment  povećati, uvećati, dodati prefiks  //  povećanje, slog koji se dodaje kao prefiks

avoid  izbeći, izbegavati, zabušavati  

award  dodeliti, dosuditi, uručiti,  nagraditi  //  nagrada, kazna, premija, odluka žirija

bake  peći, pržiti, pocrneti  

bargain  cenjkati se, pogađati se  //  pogodba, bagatela, dobra cena

believe  verovati, poverovati, pouzdati se, smatrati

book  rezervisati, angažovati, zabeležiti, optužiti, zabeležiti optužbu, uknjižiti  //  knjiga, deo knjige 

borrow  pozajmiti, uzajmiti, uzeti na zajam  //  pozajmljivanje 

bounce  odbiti (papire bez pokrića), odskakivati, poskakivati, izleteti, uleteti  //  skok, odskok

breach  prekršiti pravila, kršiti ugovor, prodreti  //  kršenje, prekršaj, proboj, neispunjenje, narušavanje, neizvršenje 

breathe  disati, udisati, uzdahnuti, živeti 

broaden  proširiti, raširiti 

brush  četkati, čistiti, očešati  //  četka, žbunje, sukob, sudar

call  pozvati, nazvati, zvati, sazvati, zakazati, dozvati, viknuti, prezivati  //  poziv, apel, potreba, obaveza, poseta 

camp  kampovati, logorovati  //  kamp, logor, banalnost, afektacija  //  banalan

Page 5: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

cap  krunisati, nadmašiti, staviti kapu  //  kapa, poklopac, kačket, plafon

care  brinuti, negovati, mariti, želeti  //  nega, briga, zaštita, pažnja, zabrinutost

carry  nositi, imati, preneti, emitovati, donositi, doneti, držati se, dopirati

cater  snabdeti, snabdeti hranom, pružiti ugostiteljske usluge, pobrinuti se za nečije potrebe

celebrate  slaviti, prolsavljati, veličati 

cancel  otkazati, stornirati, poništiti, ukinuti, precrtati, uprostiti

chair  predsedavati  //  stolica, predsedništvo, predsedavajući, katedra

change  menjati, promeniti, izmeniti, presedati, presvući, smeniti, preobratiti, usitniti  //  promena, kusur 

charge  obračunati, naplatiti, napuniti, obavezati, optužiti, teretiti  //  punjenje, optužba, odgovornost, trošak, cena, naboj   

cheat  varati, prevariti, podvaliti, obmanuti  //  prevarant, varalica

check  proveriti, pregledati, preispitati  //  provera, ček, kontrola, račun

chip  odlomiti, seći, okrznuti  //  čip, parče, odlomak, žeton, iver, otpadak

choke  gušiti se, daviti se, zagrcnuti, prigušiti, zapuštiti  //  čok, sauh, prigušivač

clarify  razjasniti 

clean  čistiti, prati  //  čist, prazan  //  čisto, sasvim

clear  očistiti, raščistiti, opravdati, iskrčistiti, skloniti, rasteretiti  //  jasan, čist, bistar, pregledan  //  jasno, razgovetno 

climb  planinariti, penjati se, verati se, uspinjati, uspeti  //  uzbrdica, uspon, veranje

close  zatvoriti, sklopiti, zaključiti  //  blizu, blisko  //  blizak, srodan, prisan, neposredan, tesan, minimalan 

collapse  pasti, doživeti slom, srušiti se, stropoštati se, skljokati se  //  kolaps, slom, pad, rušenje

collect  sakupljati, prikupljati, brati, pribrati, nagomilati

collide  sudariti se, sukobiti se 

color  farbati, bojiti  //  boja, obojenost 

command  komandovati, narediti, zapovediti, dominirati  //  komanda, naredba, zapovest, nalog, komandant, zapovedništvo 

commit  izvršiti, učiniti, posvetiti se, predati se, obavezati se

commute  putovati na posao, menjati, razmenjivati, zamenjivati, trampiti

compete  konkurisati, takmičiti, ogledati se, nadmetati

complain  žaliti se, kukati, gunđati 

complete  kompletirati, dovršiti, završiti, upotpuniti, okončati, svršiti, zaokružiti  //  kompletan, potpun, završen 

comply  pristati, povinovati se, pokoriti, biti u skladu, ispuniti, poštovati

concentrate  koncentrisati, skoncentrisati, usredsrediti  //  koncentrat

conclude  zaključiti, odlučiti, rešiti 

conduct  voditi, sprovesti, dirigovati  //  ponašanje, vladanje

confirm  potvrditi, učvrstiti, potkrepiti, konfirmisati

congratulate  čestitati 

connect  povezati, spojiti, priključiti, vezivati, dovoditi u vezu

construct  konstruisati, nacrtati, izgraditi, sagraditi

contact  kontaktirati, dodirnuti   //  kontakt, dodir, veza, spoj

cook  kuvati, skuvati  //  kuvar 

cough  kašljati, zakašljati  //  kašalj 

count  brojati, računati  //  brojanje, račun, tačka optužbe, grof

cover  pokriti, pokrivati, prekriti, obuhvatiti, zatrpati, obložiti, preći, zakloniti, oblepiti, prikazati  //  poklopac, pokriće, pokrivač, navlaka, presvlaka, futrola 

credit  pripisati, odobriti, verovati, potraživati, kreditirati   // čast, vera, kredit, zasluga, otplata, priznanje  

crunch  krckati, škripati, zdrobiti  //  krckanje, škripanje

crush  zdrobiti, zgnječiti, razmrskati, tucati   //  gužva, tiska, gnječenje

cry  plakati, dozivati  //  plač, vapaj, krik, zov, uzvik

cuddle  grliti, maziti, milovati  //  zagrljaj, milovanje

damage  štetiti, razarati, povrediti, pokvariti, nauditi, ugruvati  //  šteta, oštećenje, kvar, ozleda

dance  plesati, igrati  //  ples, igra, igranka 

debit  opteretiti račun, upisati dug  //  zaduženje, dugovanje

decide  odlučiti, opredeliti, rešiti, naumiti, rasuđivati

declare  deklarisati, prijaviti, proglasiti, izjaviti, objaviti 

decline  opadati, spuštati, propadati, odbiti, menjati  //  pad, spuštanje, opadanje, nazadovanje

decrease  smanjiti, umanjiti, snižavati  //  smanjenje, opadanje, snižavanje

deduct  odbiti, oduzeti, povući, umanjiti 

deem  smatrati, misliti, razmatrati 

delay  odložiti,odgoditi, zadržavati, usporavati,odugovlačiti  //  kašnjenje, zakašnjenje, odlaganje, zadržavanje  

deliver  dostaviti, predati, uručiti, osloboditi, izručiti, raznositi, isporučiti

depart  otputovati, otići, odstupiti, poći, udaljiti se, umreti 

depend  zavisiti, pouzdati se 

design  dizajnirati, osmisliti, projektovati, kreirati  //  dizajn, plan, dezen, crtež, predumišljaj

destroy  uništiti, razoriti, upropastiti, srušiti, iskoreniti 

detail  detaljisati, podrobno pričati, odrediti  //  detalj, pojedinost

determine  odrediti, utvrditi, odlučiti, determinisati, opredeliti

die  umreti, poginuti, skapati, crknuti, čeznuti  //  kalup, matrica, kocka

digest  svariti, probaviti, klasifikovti, sistematizovati  //  kratak prikaz, pregled

discount  smanjiti cenu, diskontovati  //  popust, sniženje, olakšica, ispod cene

discover  otkriti, pronaći, naći 

discuss  diskutovati, raspravljati, razmatrati 

disembark  iskrcati, istovariti, pretovariti 

dismantle  rastaviti, rasklopiti, razmontirati, razoružati

dismiss  razrešiti, odbaciti, raspustiti, otpustiti, smeniti, obustaviti, najuriti

Page 6: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

dispatch  otpraviti, otpremiti, poslati, pogubiti  //  otpremanje, depeša, pogubljenje, obaveštenje

display  izložiti, pokazati, paradirati  //  displej, prikaz, izložba, izlaganje, eksponat, štand

distress  ožalostiti, ojaditi, naneti bol, zabrinuti, oneraspoložiti  //  nevolja, tuga, opasnost, žalost, nemaština 

distribute  distribuirati, raspodeliti, deliti, rasturati, podeliti, rasparčavati 

diversify  preusmeriti, preinačiti, menjati oblik

divide  deliti, podeliti, razdeliti, razjediniti, rasčlaniti  //  vododelnica, razvođe

divorce  razvesti se  //  razvod braka 

donate  donirati, poklanjati, darovati 

doubt  sumnjati  //  sumnja 

download  preuzeti, istovariti, daunlodovati, spustiti

drag  vući, dovući, bagerisati, pretražiti mrežom  //  teret, prepreka, kočnica, bager, povlačenje dima cigarete, povalčenje mreže 

drill  bušiti, vežbati, izbušiti, uvežbati, prorešetati, trenirati, obučavati, vrteti,  // bušilica, burgija, trening 

drop  ispustiti, izručiti, odustati, napustiti, spustiti  //  pad, kap, izbacivanje, desant, litica

dye  farbati, bojiti  //  boja 

emphasize  naglasiti, akcentovati 

employ  zaposliti, uposliti, upotrebiti, iskoristiti

enclose  proložiti, ograditi, zagraditi, zatarabiti

enjoy  uživati, guštirati 

enlarge  proširiti, povećati, uvećati 

enquire  raspitivati se , istraživati   //  upit 

enter  ući, uneti, unositi, uključiti, zabeležiti, zaći, uložiti, stupiti

envision  predvideti 

escape  pobeći, prebeći, bežati, izbeći  //  bekstvo, ispuštanje, spašavanje

establish  osnovati, ustanoviti, uspostaviti, utvrditi, zasnovati, smestiti 

estimate  proceniti  //  procena, ocena, proračun

evaluate  vrednovati, proceniti, oceniti, izračunati

exceed  premašiti, nadvisiti, prevršiti, prekoračiti, prevazići

exchange  razmeniti, zameniti, menjati, trampiti  //  razmena, izmena, trampa

execute  izvršiti, pogubiti 

exercise  vežbati, upotrebljavati, vršiti  //  vežba, upotreba, praksa, svečanost

exhibit  izložiti, pokazati, izlagati  //  izložba, eksponat  

exit  izaći, otići  //  izlazak, odlazak  

expand  širiti se, proširiti, razvijati, rasprostirati

experiment  eksperimentisati  //  ekperiment 

exploit  exploatisati, iskoristiti  //  podvig 

explore  istraživati 

export  izvoziti  //  izvoz 

extend  proširiti, produžiti, protegnuti, ispružiti, ukazati, prostreti, prolongirati, razgranati, rasprostirati 

fail  zatajiti, izneveriti, pretrpeti neuspeh, podbaciti, razočarati, omašiti, gubiti snagu, slabiti, izjaloviti se   //  neizvršenje 

file  arhivirati, ubeležiti, turpijati, uložiti žalbu, ići u koloni jedan po jedan  //  arhiva, dosije, fajl, turpija, kolona, kartoteka 

fill  puniti, popuniti, napuniti, dopuniti, nasuti, zasititi, plombirati, raširiti  //  punjenje, nasipanje, sitost 

finalize  finalizovati, završiti 

finance  finansirati  //  finansije 

finish  završiti, dovršiti, fino obraditi, odigrati  //  završetak, kraj, fina obrada

fire  pucati, paliti, opaliti, otpustiti s posla, zasuti, raspaliti, podstaći  //  vatra, požar, paljba, udar 

flatten  spljoštiti, zaravnati, spljeskati 

fluctuate  fluktuirati, oscilirati, kolebati se, biti neodlučan

follow  slediti, pratiti, postupati, držati se, goniti

forward  proslediti, poslati   //  prednji, rani   // napred

found  osnovati, utemeljiti, ustanoviti, zasnovati, topiti

fry  pržiti  //  mlada riba 

fulfil  zadovoljiti, ispuniti obavezu, izvršiti

gain  steći, zadobiti, zauzeti, ugojiti se, zaslužiti    //  dobit, napredovanje

graduate  diplomirati, steći akademsku diplomu, gradirati, obeležiti  //  svršeni đak   //  diplomirani, postdiplomski 

grant  odobriti, dati popust, dodeliti, priznati, uslišiti, podariti  //  subvencija, stipendija, odobrenje 

greet  pozdraviti, pozdravljati, dočekivati lepo gosta

groom  doterati se, timariti  //  konjušar, mladoženja

guarantee  garantovati, obezbediti, jamčiti  //  garancija

happen  desiti se, imati sreće, zadesiti se 

harvest  žnjeti  //  žetva, berba, letina, prihod  //  žetveni

heal  lečiti, zalečiti, zarasti, isceliti 

help  pomoći, pomagati, poslužiti se  //  pomoć, pomoćnik, potpora

hire  unajmiti, uzeti, zaposliti, iznajmiti  //  zakup, najam

imagine  zamisliti, zamišljati, uobraziti, predstaviti sebi

import  uvoziti, uneti, značiti, obeležavati  //  uvoz, smisao  //  uvozni

improve  poboljšati, unaprediti, usavršiti, iskoristiti, popraviti

incorporate  uključiti, pripojiti, osnovati firmu, spojiti  //  pripojen

increase  rasti, povećavati, uvećavati, obogatiti, uveličati  //  povećanje, porast

incur  navući na sebe, zadužiti se, napraviti troškove, prihvatiti rizik

inform  informisati, obavestiti, saopštiti, javiti, prijaviti, referisati, upoznati, dostaviti informaciju

inherit  naslediti 

Page 7: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

inject  injektirati, ubrizgati, ubaciti 

injure  povrediti, ozlediti, raniti, učiniti nepravdu

insert  ubaciti, umetnuti, staviti, uvlačiti  //  umetak, uložak, dodatak

install  instalirati, postavljati, montirati, sprovesti, uvoditi

insure  osigurati, obezbediti 

intend  nameravati, planirati, smerati 

introduce  predstaviti, uvesti, uneti, izneti, upoznati

invest  investirati, ulagati, uložiti, plasirati, obdariti, opkoliti, uvesti

invite  pozvati, zvati 

invoice  fakturisati, podneti račun, ispostaviti račun, obračunati  //  faktura

involve  obuhvatiti, povlačiti za sobom, upetljati, uplesti, umotati, komplikovati

iron  peglati  //  željezo, pegla  //  željezni

join  pridružiti se, pristupiti, udružiti, uključiti, spojiti, učlaniti se, sastaviti, sjediniti se  //  spoj, spona 

jump  skočiti, skakati, preskočiti, napasti  //  skok, porast, preimućstvo

kiss  poljubiti, ljubiti, celivati  //  poljubac

land  sleteti, prizemljiti, spustiti se, aterirati, iskrcati se, upecati, zadati  //  zemlja, kopno, polje, zemljište  //  zemljišni, kopneni, agrarni 

launch  pokrenuti, lansirati, porinuti, preduzeti, upustiti se, ispaliti, uvesti  //  lansiranje, porinuće

lay  položiti, prostirati, polagati, nameštati, uređivati, raspoređivati, stavljati  // položaj, raspored, snošaj, balada, ljubavnica, karakter 

leak  curiti, kapati, prokišnjavati, propuštati  //  curenje, pukotina, naprslina

lecture  držati lekciju, držati predavanje, ukoriti  //  predavanje, pridika

level  nivelisati, poravnati, sravniti, izravnati, zaravnati, porušiti  //  nivo, stepen, visina, instanca  //  ravan, horizontalan, gladak, pljosnat, podjednak  //  naporedo 

lift  podizati, dizati, odignuti, zadići, ukrasti  //  lift, dizanje, podstrek, potisak, ohrabrenje, pomoć 

like  dopadati se, mariti, voleti, želeti, sviđati, uživati  //  sličan, poput  //  kao

listen  slušati, saslušati, poslušati, čuti, pokoravati se 

live  živeti, stanovati, doživeti, proživeti, poživeti

load  puniti, tovariti, natovariti, ukrcati, opteretiti, učitati  //  teret, tovar, opterećenje, nosivost, punjenje   

locate  locirati, odrediti položaj, smestiti, pronaći, nastaniti se

lock  zaključati, ukočiti, zabraviti  //  brava, pramen kose, lokna, kočnica, brana, ustava 

look  gledati, izgledat, pogledati  //  izgled, pogled, spoljašnost 

lower  sniziti, spustiti, srozati, opustiti, slabiti  //  niži, donji, plići

mail  poslati poštom  //  pošta, pisma, oklop, pancir

manage  upravljati, voditi, rukovoditi, baratati, snaći se, doviti se, snalaziti se

manufacture  proizvoditi, izraditi, fabrikovati  //  industrijska proizvodnja, fabrikovanje

market  prodavati, kupovati, pazariti, prodavati na tržištu  //  tržište, potražnja, pijaca, vašar

marry  venčati se (oženiti‐udati) 

measure  meriti, oceniti, odmeriti, premeriti  //  mera, merilo, pokazatelj, kriterijum, takt, ritam, opseg 

mention  pomenuti, spomenuti  //  pominjanje, pomen

merge  spojiti, stopiti, integrisati, uroniti, spajati se

miss  nedostajati, propustiti, promašiti, ne uspeti, ne primetiti  //  promašaj, gospođica  

move  pomeriti, premestiti, preseliti, pokrenuti, krenuti, pomaknuti, odmaknuti, mrdati, pobuditi   //  pokret, potez, seoba, selidba, korak, zahvat 

multiply  umnožiti, pomnožiti, umnožavati, namnožiti, razmnožiti

nationalize  nacionalizovati, primiti u državljanstvo

need  trebati, zatrebati, biti potreban, oskudevati  //  potreba, nužnost, oskudica, muka, nemaština, beda 

negotiate  pregovarati, dogovarati, ugovarati, sklopiti, savladati

note  zabeležiti, primetiti, zapisati, beležiti, opaziti   //  beleška, nota, prizvuk, pisamce, zapis, značak, opaska 

notify  obavestiti, izvestiti, saopštiti, objaviti, javiti

occur  desiti se, dogoditi se, zbivati, pasti, doći

offer  ponuditi, nuditi, raspisati, pružiti, pokušavati  //  ponuda

open  otvoriti, otvarati, početi, razvući, razmaknuti  //  otvoreno, javno, slobodno, sklon, iskren, nezauzet, nezavijen

order  naručiti, odrediti, narediti, poručiti, zapovediti  //  narudžba, nalog, red, redosled, poredak, naređenje, naredba, režim, pravilnik 

overbook  prebukirati 

pack  pakovati, upakovati, sabiti, uvijati, nositi  //  paket, ranac, kutija, svežanj, tovar, mnoštvo   //  tovarni 

paint  slikati, bojiti, farbati, šminkati, krečiti  //  boja, farba

park  parkirati, zasesti, staviti  //  park, parkiralište, stadion, garaža

participate  participirati, učestvovati, sudelovati, podeliti

pass  proći, prolaziti, prenositi, donositi, propustiti, obići, prestići, probaviti, pružiti, dodati  //  prolaz, propusnica, dozvola za izlazak, dodavanje, klanac, izlaz, stanje, prelazna ocena, preletanje, udvaranje 

peddle  torbariti, prodavati na malo, prčkati, raznositi robu

pick  pokupiti, skupiti, podići, uzeti, izabrati, odabrati, birati, brati, prčkati, čačkati, probušiti  //  silo, čačkalica, izbor, cvet 

pinpoint  odrediti tačno  //  čestica, delić određeni cilj  //  tačan

plant  saditi, sijati, postaviti, podmetati, uglaviti, zariti, zabiti  //  biljka, fabrika, postrojenje, podvala, prevara  

plug  uključiti, utaknuti, začepiti, zapušiti, reklamirati, pogoditi, raditi bez prekida  //  utikač, čep, zapušač, svećica, reklama, komad duvana 

pollute  zagaditi, zaprljati, ukaljati, oskrnaviti 

post  postaviti, istaći, prilepiti, poslati poštom, proglasiti, stacionirati, uknjižiti, englezirati  //  pošta, mesto, stub, vesnik, vojni logor, stražarsko mesto  //  posle, poštom 

postpone  odgoditi, odložiti, prolongirati  

pour  sipati, liti, presipati, nasuti, točiti, sručiti  //  sipanje, livenje

Page 8: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

practice  praksati, vežbati, vršiti, delovati, obavljati, raditi, ordinirati  //  praksa, vežbanje, treniranje, veština, običaj, navika, sudski postupak  //  školski 

prefer  preferirati, vise voleti, dati prednost

present  prezentirati, predstaviti, prikazati, podneti, prijaviti, pokloniti, izvesti  //  poklon, sadašnje vreme, sadašnjost  //  prisutan, sadašnji, postojeći, spreman 

price  odrediti cenu, proceniti  //  cena 

privatize  privatizovati 

proceed  procesuirati, postupiti, nastaviti, povesti parnicu, uvesti, uputiti se, ići

process  prerađivati, obrađivati, preraditi, pozvati na sud   //  proces, postupak, tok, način

produce  produkovati, izraditi, proizvoditi, stvoriti, izazvati, pokazati  //  poljoprivredni proizvodi

project  projektovati, biti isturen, nameravati, izbaciti  //  projekat, poduhvat, zamisao, plan, naselje  

promote  promovisati, reklamirati, unaprediti, proizvesti, uzdignuti, potpomoći

propose  predložiti, ponuditi, zaprositi, nameravati

provide  pribaviti, dobaviti, obezbediti, snabdeti, obdariti, predvideti

pull  povući, potegnuti, potezati, istegnuti, veslati, trgnuti  //  vučenje, povlačenje, trzanje, veslanje, napor, privlačnost, inhalacija, promaja 

purchase  kupiti, nabaviti  //  nabavka, kupovina, sticanje, poluga, ručka

push  gurati, gurnuti, pritisnuti, nagurati, progurati, uvaliti, reklamirati, rasturati  //  guranje, provokacija, napad, upinjanje 

query  ispitivati, pitati, sumnjati   //  pitanje, sumnja, žalba, raspitivanje

quote  kotirati, navesti (cenu), citirati   //  citat, navod

rationalize  racionalizovati, postupiti razumno, biti razborit

reach  dosegnuti, dostići, stići, dopreti, dohvatiti, dogurati, predati, dodati, navršiti, prikupiti  //  domašaj, doseg, dohvat, vidokrug, domet, radijus dejstva 

realize  shvatiti, realizovati, razumeti, ostvariti, uvideti, ispuniti, izvesti, predočiti, sagledati

receive  primiti, dobiti, dočekati, steći, zadobiti, shvatiti, hvatati

recognize  prepoznati, raspoznati, poznati, priznati

recommend  preporučiti, savetovati 

reconcile  izmiriti, pomiriti, miriti, uskladiti, prilagoditi

record  snimiti, zabeležiti, zapisati, beležiti, registrovati, ovekovečiti  //  record, zapis, zapisnik, beleška, evidencija, registar, arhiva, dosije, gramofonska ploča, uspeh 

recruit  regrutovati, vrbovati, tražiti radnike, pojačavati  //  regrut, novi clan, zahtev, molba, traženje, potraživanje 

recycle  reciklirati, preraditi, ponovo iskoristiti

reduce  redukovati, smanjiti, sniziti, skratiti, umanjiti, svesti, naterati, obraditi, pobediti, mršaviti, namestiti, uprostiti 

reflect  reflektovati, odraziti, razmisliti, odbiti, odbijati, odbijati se

refund  refundirati, vratiti novac, nadoknaditi  //  provrat, vraćanje novca

regulate  regulisati, podesiti, doterati  //  regulisanje, podešavanje

remain  ostati, preostati  //  ostatak 

remarried  prevenčati se, ponovo se venčati,  

remember  zapamtiti, pamtiti, sećati, setiti, se, prisetiti se, podsetiti, pozdraviti 

remind  podsetiti, podsećati 

renew  obnoviti 

rent  iznajmiti, zakupiti, uzetu pod zakup  //  renta, najam, zakup, stanarina, kirija, rentirati, pukotina, poderotina 

reorganize  reorganizovati 

repair  popraviti, reparirati, osvežiti, remontovati, uputiti se  //  popravka, repariranje, remont, stanje  

repeat  ponavljati, nizati  //  ponavljanje  //  ponovljen 

replace  zameniti, smeniti, vratiti, nadomestiti, izmeniti, nadoknaditi, vratiti na mesto

replenish  napuniti, ispuniti 

represent  predstavljati, zastupati, oličavati, prikazati

request  tražiti, zahtevati, zamoliti   //  zahtev, molba, traženje, potraživanje

rescind  poništiti, ukinuti 

research  istraživati  //  istraživanje, izučavanje  //  istraživački

reserve  rezervisati, zadržati, odložiti   //  rezerva, zaliha, zabrana, uzdržljivost, ograda  // rezervni

respond  odgovarati, uzvratiti, odazvati se  //  odgovaranje

result  rezultirati, proiziolaziti  //  rezultat, ishod

retail  prodavati na malo, prepričavati, ponavljati   //  maloprodaja // maloprodajni  //  maloprodajom 

retire  penzionisati, povući se, ići na spavanje

return  vratiti se, vratiti, uzvratiti  //  vraćanje, povratak, prijava, zarada, odgovor  //  povratno

rinse  isprati, ispirat, proprati  //  ispiranje, sredstvo za ispiranje

rocket  raketirati, uzleteti, poleteti, ispaljivati  //  raketa  //  raketni

sack  opljačkati, otpustiti  //  vreća, džak, torba

sail  jedriti, ploviti, lebdeti  //  jedro 

save  čuvati, sačuvati, štedeti, spasiti, izbaviti  //  izuzev, osim, sem

scream  vrištati, vikati, derati se, zapomagati  //  vrisak, deranje, krik, jauk, nešto smešno 

search  pretraživati, tražiti, tragati, pretresati, ispitivati, doznati  //  traženje, traganje, pretraživanje, pretres, premetačina  //  spasilački 

settle  smestiti, dovesti u red, izmiriti, regulisati, dogovoriti, naseliti, smiriti, namiriti, urediti, odlučiti, obračunati, izravnati, pribrati, raspraviti, okućiti, ustaliti 

share  deliti, učestvovati  //  udeo, deo, deonica, akcija, ulog, porcija, tal  

shave  brijati se, okrznuti, pošišati, rendati  //  brijanje

ship  ukrcati na brod, utovariti, otpremiti, poslati, grabiti, otići   //  brod, lađa  //  brodski

sign  potpisati, zaključiti, dati znak, služiti kao znak  //  znak, potpis, predznak, natpis, simbol, znamenje, plakat, firma, lozinka  

slip  skliznuti, klizati, okliznuti, iskliznuti, zaneti, izbrbljati nešto, omaći se, pustiti da klizi, omaknuti se, pogrešiti //  

Page 9: 160 nepravilnih   370 pravilnih glagola

parče, komad, klizanje, omaška, greška, sadnica, iskliznuće, pristanište

slump  srozati se, opasti  //recesija 

smile  smešiti se  //  osmeh 

smoke  pušiti, dimiti, nadimiti  // dim, cigareta 

sneeze  kihati, podceniti  //  kihanje 

solve  odgonetnuti, rešiti 

sort  sortirati, odvojiti, razvrstati, razjasniti  //  sorta, vrsta, stalež

sound  zvučati, odjekivati, dati zvučni signal, izmeriti dubinu, osluškivati, odjeknuti  //  zvuk, glas, jek, sonda, moreuz  // zvučni, zdrav, ispravan, čvrst, očuvan 

specify  specifikovati, tačno navesti, odrediti

start  startovati, pokrenuti, početi, poći, osnovati, trzati  //  start, početak, pokretanje, trzanje 

stay  ostati, prenoćiti, boraviti, odsesti, smestiti, odložiti, podupreti, pričvrstiti  //  boravak, odlaganje, zadržavanje, veza, potpora, podupirač 

step  stupiti, gaziti, koračati   //  korak, stopa, stepenik, mera

stipulate  propisati, nalagati, utvrditi, ugovoriti, imati sporedne listiće

stir  mešati, promešati, izmešati, podstaći, razmutiti, podstaći, zamutiti  //  komešanje, gužva, gungula, zatvor 

stock  skladištiti, nagomilati, snabdeti, imati u zalihama, terati izdanke   //  lager, zaliha, skladište, korak, stepenica, stopa, mera, akcije, stoka 

stop  stopirati, stati, zaustaviti, prekinuti, obustaviti, zadržati, zakočiti, zapušiti  //  stanica, zaustavljanje, obustava, zadržavanje, boravak, klapna 

store  skladištiti, čuvati  //  skladište, prodavnica, zaliha, magacin

streamline  dati aerodinamičan oblik, modernizovati, osavremeniti  // aerodinamička linija, strujnica

study  studirati, izučavati, učiti  //  učenje, studiranje, proučavanje, radna soba, naučni rad

submit  podneti, potčiniti, tvrditi, izložiti, predati

subscribe  potpisati, upisati se, pretplatiti se, slagati se, abonirati

subsidize  subvencionisati, pomagati 

subtract  umanjiti (nominalno), oduzeti (nominalno)

sue  tužiti, pokrenuti spor, voditi spor, tražiti, moliti

suggest  sugerisati,  predložiti, navesti, zahtevati, nagovestiti

suit  odgovarati, zadovoljiti, prilagoditi, svideti, stajati   //  odelo, kostim, boja, parnica, grupa, udvaranje, prosidba

supervise  nadgledati, nadzirati 

surf  surfati, daskati   //  zapljuskivanje talasa

tally  podudarati se, poklapati se, usaglasiti (izveštaje, brojeve), staviti značku   //  evidencija, značka, oznaka 

taste  okusiti, probati, imati ukus  //  ukus, sklonost, probanje, predstava

terminate  odustati, okončati, završiti 

testify  svedočiti, dokazivati 

thank  zahvaliti 

tip  dati bakšiš, dati savet, dodirnuti, došapnuti, snositi režijske troškove, nagnuti, pridići  //  bakšiš, savet, vrh, šiljak, dodir, lak udarac, dodir 

touch  dodirnuti, dotaknuti, pipati, uzbuditi  //  dodir, kontakt, pipanje, veza, nota, dejstvo, napad, potez 

translate  prevesti (tekst), prevoditi, preneti, protumačiti, objasniti

transport  transportovati, prevoziti, prebaciti  //  prevoz, transport, prevozna sredstva, ekstaza, zanos 

travel  putovati, napraviti korake  //  turizam, putovanje

treat  tretirati, lečiti, postupiti, obraditi, podvrgnuti, ugostiti  //  zadovoljstvo, uživanje, čašćenje, čast  

try  pokušati, probati, zapinjati, truditi, suditi  //  pokušaj, proba

turn  obrnuti, okrenuti, skrenuti, vrteti, osvrnuti se  //  obrt, zaokret, skretanje, okretnica, prekretnica, osvrt, red, usluga 

twist  uviti, uvrnuti, zakriviti, upresti, vijugati, iščašiti, uganuti, grčiti  //  uvijanje, isčašenje, sukanje, rotacija, pletenica, nastranost, vrsta plesa 

unload  istovariti, iskrcati, rasteretiti, isprazniti

unpack  otpakovati, raspakovati, rasteretiti 

unsubscribe  odjaviti se, otkazati pretplatu 

use  koristiti, upotrebiti, iskoristiti, primeniti, postupati  //  upotreba, korišćenje, primena, korist, vajda, uživanje 

vacuum  usisavati usisivačem  //  vakum, praznina  //  bezvazdušan

value  vrednovati, ceniti  //  vrednost, veličina, korist, merilo

verify  verifikovati, potvrditi, proveriti, overiti

visit  posetiti, obići, gostovati  //  poseta, obilazak, vizita, gostovanje, pohod

visualize  vizualizovati, zamišljati 

vote  glasati, izglasati, odobriti  //  glasanje, glas, biračko pravo

wait  čekati, pričekati, sačekati, iščekivati  //  čekanje  //  čekaj

walk  hodati, šetati, pešačiti, gaziti, vodati  //  šetnja, hodanje, šetalište, staza

want  hteti, želeti, imati potrebu, mariti, oskudevati  //  želja, oskudica, potreba, nedostatak, nužda, nestašica 

wash  prati, oprati, isprati, nakvasiti, natopiti, zapljuskivati, poplaviti, biti prihvatljiv  //  pranje, veš odvojen za pranje, pomije, splačine 

watch  posmatrati, gledati, paziti, bdeti, osmatrati, kontrolisati, uhoditi  //  sat, stražar, straša, budnost, nespavanje 

water  navodnjavanti, napijiti, zaliti, prskati, polivati, curiti   //  voda

weigh  vagati, izvagati, meriti masu, odmeravati, meriti, težiti 

wet  vlažiti, natopiti  //  mokar, vlažan, kišovit, pokvašen, pokisao

witness  svedočiti, prisustvovati,  overiti  //  svedok, očevidac

wonder  pitati se, diviti se, čuditi se   //  čudo

work  raditi, poslovati, delovati, uraditi, rešiti, prerađivati, kovati, napraviti  //  rad, posao, delatnost, radno mesto, akcija 

 [email protected]