Í·¬«¿��± ¼» ¬±¼± ­»® ¸«³¿²± ¼·¿²¬» ¼» Ü»«­ ·²½´«­·ª» ±­

®»´·¹·±­±­ô ¸»¬»®±­­»¨«¿·­ » ½·¼¿¼�±­ ¸±²»­¬±­

α³¿²±­ íæ ïð ݱ³± »­¬� »­½®·¬±æ Ò�± ¸� «³ ¶«­¬±ô ²»³ «³

­»¯«»®ò

ïï Ò�± ¸� ²·²¹«�³ ¯«» »²¬»²¼¿å Ò�± ¸� ²·²¹«�³ ¯«» ¾«­¯«»¿ Ü»«­òïî ̱¼±­ ­» »¨¬®¿ª·¿®¿³ô » ¶«²¬¿³»²¬» ­» º·¦»®¿³ ·²�¬»·­ò Ò�±

¸� ¯«»³ º¿�¿ ± ¾»³ô ²�± ¸� ²»³ «³ ­�ò

îí б®¯«» ¬±¼±­ °»½¿®¿³ » ¼»­¬·¬«�¼±­ »­¬�± ¼¿ ¹´�®·¿ ¼»Ü»«­å

Í¿´ª¿��± ­� °»´¿ ¹®¿�¿ô ±« ­»¶¿ô °»´± º¿ª±® »

³·­»®·½�®¼·¿ ·³»®»½·¼±­ ¼» Ü»«­ °±® ³»·± ¼¿ º� »³

Ý®·­¬±

α³¿²±­ íæ îì Í»²¼± ¶«­¬·º·½¿¼±­ ¹®¿¬«·¬¿³»²¬» °»´¿ ­«¿

¹®¿�¿ô °»´¿ ®»¼»²��± ¯«» ¸� »³ Ý®·­¬± Ö»­«­ò

Ûº�­·±­ îæè б®¯«» °»´¿ ¹®¿�¿ ­±·­ ­¿´ª±­ô ³»¼·¿²¬» ¿ º�å »·­¬± ²�± ª»³ ¼» ª�­å � ¼±³ ¼» Ü»«­åç ²�± ¼» ±¾®¿­ô °¿®¿ ¯«» ²·²¹«�³ ­» ¹´±®·»ò

Ì·¬± íæé ¿ º·³ ¼» ¯«»ô ¶«­¬·º·½¿¼±­ °±® ¹®¿�¿ô ²±­ ¬±®²»³±­

­»«­ ¸»®¼»·®±­ô ­»¹«²¼± ¿ »­°»®¿²�¿ ¼¿ ª·¼¿ »¬»®²¿ò

Ú«²��± ¼¿ Ô»· ø°®»½»·¬±­ ³±®¿·­÷ ­»¹«²¼± п«´±

Ì®¿¦»® ± °´»²± ½±²¸»½·³»²¬± ¼± °»½¿¼±æ

α³¿²±­ íæîð ª·­¬± ¯«» ²·²¹«�³ ­»®� ¶«­¬·º·½¿¼± ¼·¿²¬» ¼»´» °±® ±¾®¿­

¼¿ ´»·ô »³ ®¿¦�± ¼» ¯«» °»´¿ ´»· ª»³ ± °´»²± ½±²¸»½·³»²¬± ¼± °»½¿¼±ò

α³¿²±­ éæé Ï«» ¼·®»³±­ô °±·­á � ¿ ´»· °»½¿¼±á Ü» ³±¼± ²»²¸«³ÿ Ó¿­

»« ²�± ¬»®·¿ ½±²¸»½·¼± ± °»½¿¼±ô ­»²�± °±® ·²¬»®³�¼·± ¼¿ ´»·å °±·­ ²�±

¬»®·¿ »« ½±²¸»½·¼± ¿ ½±¾·�¿ô ­» ¿ ´»· ²�± ¼·­­»®¿æ Ò�± ½±¾·�¿®�­ò

Í«­½·¬¿® ¿ ·®¿æ

α³¿²±­ ìæïë °±®¯«» ¿ ´»· ­«­½·¬¿ ¿ ·®¿å ³¿­ ±²¼» ²�± ¸� ´»·ô ¬¿³¾�³

²�± ¸� ¬®¿²­¹®»­­�±ò

ߪ«´¬¿® ¿ ±º»²­¿æ

α³¿²±­ ëæîð ͱ¾®»ª»·± ¿ ´»· °¿®¿ ¯«» ¿ª«´¬¿­­» ¿ ±º»²­¿å ³¿­ ±²¼»

¿¾«²¼±« ± °»½¿¼±ô ­«°»®¿¾«²¼±« ¿ ¹®¿�¿ô

б® »³ ®»¿´½» °¿·¨�»­ °»½¿³·²±­¿­æ

α³¿²±­ éæë б®¯«»ô ¯«¿²¼± ª·ª�¿³±­ ­»¹«²¼± ¿ ½¿®²»ô ¿­ °¿·¨�»­

°»½¿³·²±­¿­ °±­¬¿­ »³ ®»¿´½» °»´¿ ´»· ±°»®¿ª¿³ »³ ²±­­±­ ³»³¾®±­ô ¿

º·³ ¼» º®«¬·º·½¿®»³ °¿®¿ ¿ ³±®¬»ò

ß Ú±®�¿ ¼± °»½¿¼± � ¿ ´»·æ

α³¿²±­ êæïì б®¯«» ± °»½¿¼± ²�± ¬»®� ¼±³�²·± ­±¾®» ª�­å °±·­ ²�±

»­¬¿·­ ¼»¾¿·¨± ¼¿ ´»·ô » ­·³ ¼¿ ¹®¿�¿ò

α³¿²±­ éæé Ï«» ¼·®»³±­ô °±·­á � ¿ ´»· °»½¿¼±á Ü» ³±¼± ²»²¸«³ÿ Ó¿­

»« ²�± ¬»®·¿ ½±²¸»½·¼± ± °»½¿¼±ô ­»²�± °±® ·²¬»®³�¼·± ¼¿ ´»·å °±·­ ²�±

¬»®·¿ »« ½±²¸»½·¼± ¿ ½±¾·�¿ô ­» ¿ ´»· ²�± ¼·­­»®¿æ Ò�± ½±¾·�¿®�­ò

è Ó¿­ ± °»½¿¼±ô ¬±³¿²¼± ±½¿­·�± °»´± ³¿²¼¿³»²¬±ô ¼»­°»®¬±« »³ ³·³

¬±¼¿ ­±®¬» ¼» ½±²½«°·­½�²½·¿å °±®¯«»ô ­»³ ´»·ô »­¬� ³±®¬± ± °»½¿¼±ò

ç Ñ«¬®±®¿ô ­»³ ¿ ´»·ô »« ª·ª·¿å ³¿­ô ­±¾®»ª·²¼± ± °®»½»·¬±ô ®»ª·ª»« ±

°»½¿¼±ô » »« ³±®®·ò

× Ý±®�²¬·±­ ïëæëê ¾ òòòô » ¿ º±®�¿ ¼± °»½¿¼± � ¿ ´»·ò

Ù�´¿¬¿­ íæïð ̱¼±­ ¯«¿²¬±­ô °±·­ô ­�± ¼¿­ ±¾®¿­ ¼¿ ´»· »­¬�± ¼»¾¿·¨± ¼»

³¿´¼·��±å °±®¯«» »­¬� »­½®·¬±æ Ó¿´¼·¬± ¬±¼± ¿¯«»´» ¯«» ²�± °»®³¿²»½»

»³ ¬±¼¿­ ¿­ ½±·­¿­ »­½®·¬¿­ ²± Ô·ª®± ¼¿ ´»·ô °¿®¿ °®¿¬·½�ó´¿­ò

ß¼·½·±²¿¼¿ °±® ½¿«¼¿ ¼¿­ ¬®¿²­¹®»­­�»­æ

Ù�´¿¬¿­ íæïç Ï«¿´ô °±·­ô ¿ ®¿¦�± ¼» ­»® ¼¿ ´»·á Ú±· ¿¼·½·±²¿¼¿ °±® ½¿«­¿

¼¿­ ¬®¿²­¹®»­­�»­ô ¿¬� ¯«» ª·»­­» ± ¼»­½»²¼»²¬» ¿ ¯«»³ ­» º»¦ ¿

°®±³»­­¿ô » º±· °®±³«´¹¿¼¿ °±® ³»·± ¼» ¿²¶±­ô °»´¿ ³�± ¼» «³ ³»¼·¿¼±®

Í»®ª·« ¿°»²¿­ ¼» ¿·± ø¬«¬±®÷ °¿®¿ ²±­ ½±²¼«¦·® ¿ Ý®·­¬±æ

Ù�´¿¬¿­ íæîí Ó¿­ô ¿²¬»­ ¯«» ª·»­­» ¿ º�ô »­¬�ª¿³±­ ­±¾ ¿ ¬«¬»´¿ ¼¿ ´»· »

²»´¿ »²½»®®¿¼±­ô °¿®¿ »­­¿ º� ¯«»ô ¼» º«¬«®±ô ¸¿ª»®·¿ ¼» ®»ª»´¿®ó­»ò

îì ¼» ³¿²»·®¿ ¯«» ¿ ´»· ²±­ ­»®ª·« ¼» ¿·± °¿®¿ ²±­ ½±²¼«¦·® ¿ Ý®·­¬±ô ¿

º·³ ¼» ¯«» º�­­»³±­ ¶«­¬·º·½¿¼±­ °±® º�ò

îë Ó¿­ô ¬»²¼± ª·²¼± ¿ º�ô ¶� ²�± °»®³¿²»½»³±­ ­«¾±®¼·²¿¼±­ ¿± ¿·±ò

α³¿²±­ éæì ß­­·³ô ³»«­ ·®³�±­ô ¬¿³¾�³ ª�­ ³±®®»­¬»­ ®»´¿¬·ª¿³»²¬»

� ´»·ô °±® ³»·± ¼± ½±®°± ¼» Ý®·­¬±ô °¿®¿ °»®¬»²½»®¼»­ ¿ ±«¬®±ô ¿ ­¿¾»®ô

¿¯«»´» ¯«» ®»­­«­½·¬±« ¼»²¬®» ±­ ³±®¬±­ô ¿ º·³ ¼» ¯«» º®«¬·º·¯«»³±­ °¿®¿

Ü»«­òò

ê ß¹±®¿ô °±®�³ô ´·¾»®¬¿¼±­ ¼¿ ´»·ô »­¬¿³±­ ³±®¬±­ °¿®¿ ¿¯«·´± ¿ ¯«»

»­¬�ª¿³±­ ­«¶»·¬±­ô ¼» ³±¼± ¯«» ­»®ª·³±­ »³ ²±ª·¼¿¼» ¼» »­°�®·¬± » ²�±

²¿ ½¿¼«½·¼¿¼» ¼¿ ´»¬®¿ò

Ï«»³ ¿³¿ ·²¼·®»¬¿³»²¬» ³»­³± ²�± »­¬¿²¼± ¼»¾¿·¨±¼¿ ´»· ³¿·­ ¼¿ ¹®¿�¿ ½«³°®» ¿ ´»·æ

α³¿²±­ ïíæïð Ñ ¿³±® ²�± °®¿¬·½¿ ± ³¿´ ½±²¬®¿ ± °®�¨·³±å ¼» ­±®¬» ¯«»

± ½«³°®·³»²¬± ¼¿ ´»· � ± ¿³±®ò

Ù�´¿¬¿­ ëæïì б®¯«» ¬±¼¿ ¿ ´»· ­» ½«³°®» »³ «³ ­� °®»½»·¬±ô ¿ ­¿¾»®æ

ß³¿®�­ ± ¬»« °®�¨·³± ½±³± ¿ ¬· ³»­³±ò

ï Ö±�± ìæè ߯«»´» ¯«» ²�± ¿³¿ ²�± ½±²¸»½» ¿ Ü»«­ô °±·­ Ü»«­ � ¿³±®ò

Ê»²½»® ± л½¿¼± � «³¿ ¯«»­¬�± ¼¿ ¹®¿�¿ ¼» Ü»«­ »

¶¿³¿·­ ³�®·¬± ¸«³¿²± °±® ¹«¿®¼¿® °®»½»·¬±­ ³±®¿·­æ

Ö±�± ïëæì °»®³¿²»½»· »³ ³·³ô » »« °»®³¿²»½»®»· »³ ª�­ò ݱ³± ²�±

°±¼» ± ®¿³± °®±¼«¦·® º®«¬± ¼» ­· ³»­³±ô ­» ²�± °»®³¿²»½»® ²¿ ª·¼»·®¿ô

¿­­·³ô ²»³ ª�­ ± °±¼»·­ ¼¿®ô ­» ²�± °»®³¿²»½»®¼»­ »³ ³·³ò

ë Û« ­±« ¿ ª·¼»·®¿ô ª�­ô ±­ ®¿³±­ò Ï«»³ °»®³¿²»½» »³ ³·³ô » »«ô ²»´»ô

»­­» ¼� ³«·¬± º®«¬±å °±®¯«» ­»³ ³·³ ²¿¼¿ °±¼»·­ º¿¦»®ò

α³¿²±­ êæï Ï«» ¼·®»³±­ô °±·­á л®³¿²»½»®»³±­ ²± °»½¿¼±ô °¿®¿ ¯«»

­»¶¿ ¿ ¹®¿�¿ ³¿·­ ¿¾«²¼¿²¬»á

î Ü» ³±¼± ²»²¸«³ÿ ݱ³± ª·ª»®»³±­ ¿·²¼¿ ²± °»½¿¼±ô ²�­ ±­ ¯«» °¿®¿

»´» ³±®®»³±­á

Ù�´¿¬¿­ íæî Ï«»®± ¿°»²¿­ ­¿¾»® ·­¬± ¼» ª�­æ ®»½»¾»­¬»­ ± Û­°�®·¬± °»´¿­

±¾®¿­ ¼¿ ´»· ±« °»´¿ °®»¹¿��± ¼¿ º�á

Ù¿´¿¬¿­ ëæïê Ü·¹±ô °±®�³æ ¿²¼¿· ²± Û­°�®·¬± » ¶¿³¿·­ ­¿¬·­º¿®»·­ �

½±²½«°·­½�²½·¿ ¼¿ ½¿®²»ò

ïé б®¯«» ¿ ½¿®²» ³·´·¬¿ ½±²¬®¿ ± Û­°�®·¬±ô » ± Û­°�®·¬±ô ½±²¬®¿ ¿ ½¿®²»ô

°±®¯«» ­�± ±°±­¬±­ »²¬®» ­·å °¿®¿ ¯«» ²�± º¿�¿·­ ± ¯«»ô °±®ª»²¬«®¿ô ­»¶¿

¼± ª±­­± ¯«»®»®ò

ïè Ó¿­ô ­» ­±·­ ¹«·¿¼±­ °»´± Û­°�®·¬±ô ²�± »­¬¿·­ ­±¾ ¿ ´»·ò

ïç Ñ®¿ô ¿­ ±¾®¿­ ¼¿ ½¿®²» ­�± ½±²¸»½·¼¿­ » ­�±æ °®±­¬·¬«·��±ô ·³°«®»¦¿ô

´¿­½�ª·¿ô

îð ·¼±´¿¬®·¿ô º»·¬·�¿®·¿­ô ·²·³·¦¿¼»­ô °±®º·¿­ô ½·�³»­ô ·®¿­ô ¼·­½�®¼·¿­ô

¼·­­»²­�»­ô º¿½��»­ô

îï ·²ª»¶¿­ô ¾»¾»¼·½»­ô ¹´«¬±²¿®·¿­ » ½±·­¿­ ­»³»´¸¿²¬»­ ¿ »­¬¿­ô ¿

®»­°»·¬± ¼¿­ ¯«¿·­ »« ª±­ ¼»½´¿®±ô ½±³± ¶�ô ±«¬®±®¿ô ª±­ °®»ª»²·ô ¯«» ²�±

¸»®¼¿®�± ± ®»·²± ¼» Ü»«­ ±­ ¯«» ¬¿·­ ½±·­¿­ °®¿¬·½¿³ò

îî Ó¿­ ± º®«¬± ¼± Û­°�®·¬± �æ ¿³±®ô ¿´»¹®·¿ô °¿¦ô ´±²¹¿²·³·¼¿¼»ô

¾»²·¹²·¼¿¼»ô ¾±²¼¿¼»ô º·¼»´·¼¿¼»ô

îí ³¿²­·¼�±ô ¼±³�²·± °®�°®·±ò ݱ²¬®¿ »­¬¿­ ½±·­¿­ ²�± ¸� ´»·ò

îì Û ±­ ¯«» ­�± ¼» Ý®·­¬± Ö»­«­ ½®«½·º·½¿®¿³ ¿ ½¿®²»ô ½±³ ¿­ ­«¿­

°¿·¨�»­ » ½±²½«°·­½�²½·¿­ò

îë Í» ª·ª»³±­ ²± Û­°�®·¬±ô ¿²¼»³±­ ¬¿³¾�³ ²± Û­°�®·¬±ò

α³¿²±­ ïðæì б®¯«» ± º·³ ¼¿ ´»· � Ý®·­¬± °¿®¿ ¶«­¬·�¿ ¼» ¬±¼± ¿¯«»´»

¯«» ½®�ò

Ûº�­·±­ îæïë ¿¾±´·«ô ²¿ ­«¿ ½¿®²»ô ¿ ´»· ¼±­ ³¿²¼¿³»²¬±­ ²¿ º±®³¿ ¼»

±®¼»²¿²�¿­ô °¿®¿ ¯«» ¼±­ ¼±·­ ½®·¿­­»ô »³ ­· ³»­³±ô «³ ²±ª± ¸±³»³ô

º¿¦»²¼± ¿ °¿¦ô

ݱ´±­­»²­»­ îæïì ¬»²¼± ½¿²½»´¿¼± ± »­½®·¬± ¼» ¼�ª·¼¿ô ¯«» »®¿ ½±²¬®¿ ²�­

» ¯«» ½±²­¬¿ª¿ ¼» ±®¼»²¿²�¿­ô ± ¯«¿´ ²±­ »®¿ °®»¶«¼·½·¿´ô ®»³±ª»«ó ±

·²¬»·®¿³»²¬»ô »²½®¿ª¿²¼±ó± ²¿ ½®«¦å

× Ö±�± ëæì б®¯«» ¬±¼± ± ¯«» � ²¿­½·¼± ¼» Ü»«­ ª»²½» ± ³«²¼±å » »­¬¿ �

¿ ª·¬�®·¿ ¯«» ª»²½» ± ³«²¼±ô ¿ ²±­­¿ º�ò

©©©ò³»²­¿¹»³±²´·²»ò±®¹