1997 - 2017...living - vivir - жить - la vita è fatta di brevi ma intensi attimi, sono quelli...

Sede operativa: Viale Resistenza, 3342018 San Martino in Rio (RE) ItalyTel. +39 0522 63.60.75 - Fax +39 0522 63.60.76

www.stasoluzioni.itE-mail: [email protected] - [email protected] - [email protected]

Progetto NaturaCollezione completa di accessori per i piccoli animali domestici

1997 - 2017

shipped in boxes

shipped in bags

Index - Índice - Каталог - INDICE

Drinkers • Drinkers with steel spheresDrinkers and feeders

Bebederos • Bebederos con pico vertedorBebederos y comederos

Bere Drinking Beber пить

37

See-saws and swings • Bathtubs • Bird Carriers • Security signs Hamster houses • Nest Accessories

Columpios • Bañeras • Transportines • Cartel de seguridadCasas y accesorios para roedores • Accessorios

Giocare Playing Jugar играть

49

Ssmall

Mmedium

Llarge

XLextra large

S.T.A Soluzioni matura la sua esperienza pluridecennale nella progettazione e lavorazione di materiale plastico.Il settore “Progetto Natura”, sviluppatosi negli ultimi anni, ha fatto tesoro di questa alta pro-fessionalità creando una collezione completa di accessori per l’allevamento dei piccoli animali domestici. Un’ampia gamma di prodotti innovativi, con un design raffinato e funzionale e un’attenta cura dei dettagli, può soddisfare ogni tipo di richiesta in un mercato sempre più selettivo ed esigente. “Progetto Natura” è dalla parte degli animali perché nasce dallo studio e dall’osservazione scrupolosa in natura delle loro abitudini ed esigenze per offrire nell’ambiente domestico le migliori condizioni di benessere.

Tutti i nostri articoli sono adatti a contenere alimenti in quanto prodotti con materiali e pigmenti atossici.

S.T.A Soluzioni ha raggruppato i suoi prodotti in quattro cataloghi secondo la logica delle attività svolte quotidia-namente dai vostri piccoli amichetti.All’interno troverai una gamma completa di oggetti che soddisferanno le tue e le loro esigenze!

S.T.A soluzioni has matured its long experien-ce in the design and the process of plastic materials.

In the last years, “Progetto Natura” has treasured this high- quality professionalism to create a complete collection of accessories for small pets breeding.A full range of innovative products with a refined and functional touch , and a careful attention to every single detail may satisfy any demand in a more and more selective and demanding market.Progetto Natura loves and understand pets since it began with a scrupulous observation of their habits and needs in their natural environment in order to offer the best comfort in a domestic world.

All of our products are suitable for food because they are made with non-toxic pigments and materials.

S.T.A soluzioni has grouped its products in 4 catalogues following the daily habits of our pet friends, in which you can find a vast range of accessories that will satisfy your and their needs.

S.T.A soluzioni madura su experiencia de más de 10 años en el área de la proyección y elaboración en el mundo del plástico.

El sector “Progetto Natura”, desarrollado en los últimos años, ha sabido valorar este altísimo nivel profesional creando una colección completa de accesorios para la cría de pequeños animales domésticos.Una gran variedad de productos innovadores con un di-seño refinado y funcional y un cuidado meticuloso del detalle, llega hoy para satisfacer cualquier pedido en un mercado cada vez más exigente y selectivo .Progetto Natura está de parte de los animales porque nace del estudio y de la escrupulosa observación de las costumbres y exigencias de los animales en su habitat natural, para poder así ofrecer las mejores condiciones de bienestar en el ambiente doméstico.

Todos nuestros productos son aptos para el contenido de alimentos ya que son realizados con pigmentos y materiales no tóxicos.

S.T.A soluzioni ha reunido sus productos en 4 catálogos, siguiendo la actividad cotidiana de nuestros pequeños amigos animales en su habitat natural.Allí encontrarás una completa gama de accesorios para la satisfacción de tus y sus necesidades.

PROGETTO NATURA

Le notizie del presente catalogo non sono impegnative; S.T.A Soluzioni si riserva di apportare modifiche o miglioramenti ai prodotti illustrati senza preavviso. La riproduzione totale o parziale del presente catalogo è vietata.S.T.A Soluzioni reserves the right to introduce any modifications, changes or improvements to their lines, without notice to customers. Partial or total reproduction of this catalogue for whatever reason is forbidden.Las informaciones del presente catálogo, no comprometen al productor; S.T.A Soluzioni se reserva el derecho de modificar o mejorar los productos presentados sin preaviso. Se prohibe la reproducción total o parcial del presente catálogo.Stampato nel luglio 2017 - Grafica e Stampa: Tipografia San Martino snc

Multi-pieces nests • Wooden nests • Nest with artists’ namesNest accessories • Aquariums, fish bowls Turtle nests

Nidos para armar • Nidos en madera • Nidos de artistasAccesorios • Acuarios, terrarios • Tortugueras

Vivere Living Vivir жить

5

Feeders • Dispensers • Specialized feedersNestling food feeders • The bests

Comederos • Dosificadores • Comederos especialesComederos portapasta • Los mejores

Mangiare Eating Comer есть

21

Living - Vivir - жить -

La vita è fatta di brevi ma intensi attimi, sono quelli che restano nell'anima.Con i prodotti creati da STA, la riproduzione e la vita dei vostri piccoli amici sarà facile e serena.

VIVERE

6 7

24 pz.

Cestello nido da esterno con rete, e foggia ferma-fondelliExternal wired nest with plastic nestNido enrejado de exterior Гнезда -

B ● V ●

NIDO ESTERNO CON RETE METALLICA mm 120x110xh160

N005

40 pz.50 pz.

40 pz.40 pz.

10 pz.

10 pz. 24 pz.

50 pz.

20 pz.

50 pz.

50 pz.

Fondello nido in poliesterePolyester nestFondo para nido realizado en poliéster.Задняя крышка -

FONDELLO IN POLIESTERE Ø cm 12

I111

Cestello nido con ganciPlastic canary nest Nido canastilla para canariosГнезда -

B ● Bg ● V ●

NIDO CANARINI Ø cm 8

Supporto in ferro per nido compatibile con l'art. I043Metallic bird nest holder compatible with art.I043Portanido metálico compatible con art. I043Подставки под гнезда -

PORTANIDO IN FERRO

Cestello nidoPlastic canary nest Nido canastilla para canariosГнезда -

B ● Bg ● V ●

NIDO CANARINI Ø cm 10

Cestello nido con ganci e grande areazioneSmall plastic canary nest with hooks. Also suitable for finches Nido canastilla con ganchosГнезда -

Bg ● V ●

NIDO ABBA Ø cm 9

Cestello nido con ganci per fissaggio a pareteLarge plastic canary nest with hooks. Also suitable for finches Nido canastilla con ganchosГнезда -

Bg ● V ●

NIDO ABBA Ø cm 10

N013

N014

I015

N010

N001

Nidi componibili Stackable bird nests Accessori Nido Nest accessories

Fondello nido in poliestere, ideale per N005Polyester nestFondo para nido realizado en poliéster. Ideal para nido N005Задняя крышка -

FONDELLO IN POLIESTERE Ø cm 10

Fondello nido in iuta, ideale per N005.Bird nest pad.Fondo para nido realizado en yute. Ideal para nido N005Задняя крышка -

FONDELLO NIDO IN JUTASupporto in plastica per nido feltro compatibile con Art. I015, I033 e N003Plastic bird nest holder compatible with art. I015, I033 and N003Porta nido de plástico. Ideal para usarlo con Art. I015, I033 y N003Подставки под гнезда

PORTANIDO CON FONDELLO IN POLIESTERE

Fondello in vimini, ideale per N005 e I015Wicker bird nest Fondo para nido realizado en mimbre Задняя крышка -

FONDELLO NIDO IN VIMINI

I030 - Ø cm 8

I043 - Ø cm 10

I033

I035 - Ø cm 14

I057 - Ø cm 12

I056 - Ø cm 10

I034 - Ø cm 11

I031 - Ø cm 10

I032 - Ø cm 12

I055 - Ø cm 8

Ssmall

Mmedium

Ssmall

Mmedium

Llarge

8 9

FIBRA JUTA

FIBRA JUTA E COTONE

FIBRA JUTA, SISAL E COTONE

6 pz.

Nido plastica colombiPlastic pigeon nestNido para palomasГнезда -

M ●

NIDO COLOMBI Ø cm. 32

N004

4 pz.

50 pz.

160 pz. 60 pz.

1 Kg.

24 pz.

Nido Pera in viminiPear shaped - wicker bird nestNido Pera en mimbreГнезда -

NIDO PERA IN VIMINI

Nido in plastica cilindrico con coperchio, per insettivoriCylinder-shaped plastic nest for outdoor birdsNido de exterior, ideal para insectívorosГнезда - MIX

Nido speciale per razze insettivore, applicato in giardino permetterà l’insediamento di soggetti, che bonificheranno la zona da spiacevoli insetti quali le zanzarePlastic nest for insectivours bidrs such as Parus caeruleu, Parus major, (Cinciarella, Cinciallegra). To be hung up in the garden.Nido especial para pàjaros insectívoros como Parus caeruleu, Parus majors, (Cinciarella, Cinciallegra). Ideal para colgar en el jardín.

NIDO CEPPO Ø mm 120x200h

Nidi d’autore Bird nest boxes with artists’ names

N101

I098 - Ø cm 8

Accessori specializzati Specialized accessories

Cestello con gancio contenente JutaNestling material holder filled with jutePortayute con yuteДержатели для волокна

MIX

PORTAJUTA CON JUTA-C.MIXCestello con gancio contenente yuta in blisterNestling material holderPortayute en blisterДержатели для волокна

MIX

PORTAJUTA BLISTERATO

Fibra per nidoBlistered pack nestling material holderHilo sisal, yute, algodónВолокна - Libera sceltaFree chioceA elección

FIBRA JUTA

Cestello portajutaNestling material holderCesta PortayuteДержатели для волокна

MIX

PORTAJUTA- C. MIX

I080

I080 SJC

I080 J

I080 JC

I009 I010 I016

Ssmall

Mmedium

Llarge

10 11

16 pz. 16 pz.

12 pz.

24 pz.

48 pz.

24 pz.

Nido in plastica da esterno per esotici, con spioncino superiorePlastic finch nest for the inside or outside of the cages or aviariesNido de interior o exterior, ideal para pinzonesГнезда -

Bg ● V ●

NIDO LEONARDO mm 120x110x135 hNido in plastica da esterno per esotici e cocorite, con spioncino superioreSmall budgie nest for the inside or outside of the cage Nido de interior o exterior. Ideal para periquitos y razas exóticasГнезда -

Bg ● V ●

NIDO MICHELANGELO mm 120x110x135 h

Nido in plastica per esotici, con fissaggi interni ed esterni Exotic plastic finch nest with front and rear hooksNido para razas exóticas con ganchos para fijarlo al interior o exterior de la jaulaГнезда -

Bg ● V ●

NIDO RAFFAELLO mm 120x90x90 h

N012 N011

N015

Struttura componibile nido, con cestello e apertura di controllo posterioreSmall plastic nest, easy to assemble and accessible from the back Nido con puerta posterior, aplicable a todo tipo de jaulaГнезда -

Bg ● V ●

NIDO GALILEO Ø cm 8 NIDO ARCHIMEDE Ø cm 10Struttura componibile nido, con cestello e porta di controllo posterioreLarge plastic nest, easy to assemble and accessible from the back Nido con puerta posterior, aplicable a todo tipo de jaulaГнезда -

B ● Bg ● V ●

COPERCHIO NIDO SEDE PORTAUOVOCoperchio compatibile con la sede nido N002/N003 a tre colori per distinguere le fasi di covaNest top for eggs compatible with art. N002/N003 in three colours for the hatching phases Tapa nido para huevos compatible con art. N002/N003 en tres colores para las diferentes fases de incubaciónКрышки -

TRA

N002 N003

I084

KIT COMPLETO DI COPERCHIOBIRD NEST SET WITH COVERING TRAY TOP

SET NIDO CON TAPA INCLUÍDA

Nidi d’autore Bird nest boxes with artists’ names Nidi componibili Stackable bird nests Ssmall

MmediumS

smallMmedium

12 13

1 pz.

15 pz.

24 pz.

100 pz. 100 pz.

100 pz.50 pz.

50 pz. 50 pz.60 pz.

8 pz.

50 pz.

Scheda cova per supporto magneticoBreeding record cardFicha de identificación para nidoВизитная карточка животного

SCHEDA COVA

Targhetta magnetica portaschedaMagnetic record card holderFicha de identificación magnéticaДержатели для визитки животного

PORTASCHEDE MAGNETICO cm 5x10

Portascheda con ferri compatibile con scheda Art. I092Bird record car holder with hooks compatible with Art. I092Tarjetero con ganchos compatible con Art. I092Держатели для визитки животного

B ●

PORTASCHEDA CON FERRIScheda 4 cove (bi fronte)Hatch reord card for 4 hatchesFicha ornitológica para 4 nidadasВизитная карточка животного

SCHEDA 4 COVE

Gancio portascheda con protezioneLong record card pinBroche largo para ficha identificadoraДержатели для визитки животного -

B ●

GANCIO PORTASCHEDA MAXI SPILLO

Portaschede rapido per gabbie da esposizioneBird record card holder with fast binding system for exhibition cagesTarjetero con sistema de fijación para jaulas de exposiciònДержатели для визитки животного

B ●

PORTASCHEDA AD ATTACCO RAPIDO

Gancio portaschedaRecord card pinBroche para ficha identificadora Крючки -

B ●

GANCIO PORTASCHEDA “SPILLO”

I087 I020

I021

I086 I076

I106

I092

Nido in legno, calopsitiWooden nest for cockatiel and similar birdsNido de madera para ninfasГнезда -

NIDO CALOPSITE cm 22x32x20 h

Nido in legno, cocoriteWooden nest for small budgiesNido de madera para periquitosГнезда -

NIDO COCORITE PICCOLO cm 12x12x15h

Nido in legno, inseparabiliWooden nest for English budgies and love birdsNido de madera para inseparablesГнезда -

NIDO INGLESI-INSEPARABILI cm 14x22x18 h

Nido in legno con camera per diamante di gouldWooden nest for Diamantes de Gould and other finches Nido de madera para Diamantes de GouldГнезда -

NIDO DIAMANTE GOULD CON CAMERA SCURA cm 12x22x12 h

Fondello in legno per nido in plastica N011 / N012Engrooved wooden insert for the bottom of the nest. Ideal for N011/N012Fondo de madera con cavidad central para nido N011/N012Задняя крышка -

FONDELLO IN LEGNO PER NIDO

NZ60

I023

NZ50

NZ20

NZ40

Nidi in legno Wooden bird nests Accessori specializzati Specialized accessoriesSsmall

Mmedium

Llarge

14 15

20 pz.

40 pz. 24 pz.

12 pz.

50 pz.

100 pz.

50 pz.

100 pz. 100 pz. 100 pz.

12 pz.

1 pz.

1 pz.

Posatoio con divisorie, componibileSectional bird perchPercha universal para armar con separadoresЖердочки -

Bg ●

Posatoio con divisorie, componibileSectional and stackable bird perchPosadero con peredes divisoriasЖердочки -

B ● V ●

POSATOIO SLEEP COMPONIBILE Brevetto Internazionale Depositato

POSATOIO "LE VELE" COMPONIBILEPOSATOIO VERTICALE “RADA”Paratia divisoria con posatoio e aggancio superiorePlastic vertical perch with fixing system on the topPosadero de plástico con pared divisoria y gancho superiorЖердочки -

Bg ● V ●

POSATOIO RELAXPosatoio componibile con paratie verticaliModular vertical perchPercha apilableЖердочки -

Bg ● V ●

Lampada luminosa controllo uovaLight pen for eggs control Linterna para el control de huevosЛампа для контроля яиц -

PENNA SPERA UOVO

Porta anelli per ornitologiaBird leg ring holderAnillero ornitològicoДержатели колец -

Bg ● V ●

PORTA ANELLI PER ORNITOLOGIA

Anellini per coveSingle and multi-coloured plastic rings. Ideal for canaries or finchesAnillas en plástico mono y/o multicolorКольца -

ANELLI IN PLASTICA ASSORTITI O MONOAnellini per coveBird rings: different sizesAnillas. Diferentes medidasКольца -

ANELLI IN ALLUMINIO Ø mm. 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6

Lente con illuminatoreMagnifying glass with lightLupa con luz incorporadaУвеличительное стекло -

B ● N ●

LENTE CON ILLUMINATORE

Uova Colombo grandiBig plastic eggs for pigeonsHuevos grandes para palomas.Яйца -

UOVA PARROCCHETTO GRANDI

Uova Canarino piccoleSmall plastic eggs for canariesHuevos pequeños para canariosЯйца -

B ● AZZ ●

UOVA CANARINO

Uova Parrocchetto medieMedium plastic eggs for parakeetsHuevos medianos para pericosЯйца -

UOVA PARROCCHETTO MEDIE

Uova Parrocchetto grandiBig plastic eggs for parakeetsHuevos grandes para pericosЯйца -

UOVA PARROCCHETTO GRANDI

I067

I097

I004

I094

I077

I095

I079 - MIX

I071

I036

I005

I093

I044

I050

Accessori specializzati Specialized accessories Accessori specializzati Specialized accessories

FOTO DIMOSTRATIVA - 2 POSATOI ASSEMBLATIDEMONSTRATIVE PICTURE - 2 PERCHES ASSEMBLED

Ssmall

Mmedium

Llarge

16 17

1 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz. 1 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz.

Termometro e igrometroThermometer and HygrometerTermómetro e hygrómetro

TERMOMETRO E IGROMETRO

Controllo luce alba-tramontoLight control simulating daylight and nightRegulador de luz amanecer-atardecerПанель управления светом

REGOLATORE ELETTRONICO ALBA-TRAMONTO REGOLATORE ELETTRONICO LUCI

OZONIZZATORE

DEPOLVERATORE mm 500x480xh250

SCALDA NIDO 12V 2.5W mm110x110

Controllo luce alba-tramontoLight control simulating daylight and nightRegulador de ciclo de luz dia-nocheПанель управления светом

Purificatore d’ariaOzonizerOzonizadorИонизаторы воздуха -

Recupero semi tramite la separazione dei semi dalla buccia e dalla polvereSeeds Pulverizer: This machine clean the seeds from its exterior part and from the dustMáquina para limpiar las semillas: Las semillas se recuperan a través del proceso de separación de la piel de las mismas y del polvoАвтомат для очистки и сортировки семян -

Base riscaldante a 5 attacchiNest Heating SystemSistema de calefacción para nidosПодогревы для гнезд

Contenitore porta gabbia, a temperatura e luce controllataNursing cage with digital thermostate and light regulatorJaula enfermería con termostato digital y regulador de luzКлетки с подогревом -

Contenitore porta gabbia temperatura e luce controllata. Versione smontabile e rimontabile.Nursing cage with digital thermostateand light regulator. DIY version.Jaula enfermería con termostato digital y regulador de luz. Versión desmontable.Клетки с подогревом -

Camera calda portatile 12V, ideale per il trasporto di novelli, per l’a-sciugatura dopo bagno e per ridare la giusta temperatura corporea dopo cure veterinarie; anche in viaggioHand -held hospital cage 12V: suitable for the transport of young birds. Other uses: to dry them after the bath, to give birds the appropriate body temperature after nursing caresJaula Hospital portátil 12V, ideal para el transporte de los pájaros jóvenes, para secarlos luego de un baño y darles la temperatura corpórea adecuada después de cuidados veterinariosКлетки с подогревом -

GABBIA INFERMERIA S.O.S. BIRD cm 55x31px38h GABBIA INFERMERIA S.O.S. BIRD cm 55x31px38h – FAI DA TE

CAMERA CALDA PORTATILE 12V cm 32x32xh40,5

GABBIA COVA 45Gabbia allevamento cova 45Breeding cage Cova 45Jaula para cría Cova 45Переноски -

I114

I029

I073 I072

I105

I051 I088

I126

I112

I110

Accessori specializzati Specialized accessories Accessori specializzati Specialized accessories

1 pz.

CAMERA CALDA S.O.S. “PARROT” cm 70x43px50hContenitore porta gabbia a temperatura e luce controllata Nursing cage with digital thermostate and light regulatorJaula enfermería con termostato digital y regulador de luzКлетки с подогревом -

I085

Ssmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

XLextra large

Llarge

Llarge

XLextra large

18 19

9 pz.

10 pz.

5 pz.

10 pz. 10 pz.

12 pz.

6 pz.

12 pz. 12 pz.

Tartarughiera classica con palmaBowl with plastic palm plantTortuguera tipo islaТеррариумы -

TRA - MIX

Tartarughiera con doppio fondo scolabile Round turtle-bowl with loose base Tortuguera redonda con base doble y accessorio extraíbleТеррариумы -

TRA - MIX

TARTARUGHIERA SPEED Ø 240 mm

TARTARUGHIERA OASI 310x220xh80 mm

Tartarughiera grandeBig turtle-bowlTortuguera grandeТеррариумы - MIX

Retino grande per cattura animali, con anello morbidoNet with soft ring for catching birds. Size: BigCazamariposas con aro de goma. Medida: Grande Сачки -

RETINO “ACCHIAPPA”

TARTARUGHIERA ATOLLO 400x270xh95 mm

Acquarietto grande a sviluppo sfericoLarge sphere fish bowl with pedestalAcuario esférico grande con base de colorАквариумы -

TRA - MIX

ACQUARIO BRANCHIA Ø 27 cmAcquarietto medio a sviluppo sfericoSmall sphere fish bowl with pedestalAcuario esférico pequeño con base de colorАквариумы -

TRA - MIX

ACQUARIO DORI Ø 21 cmAcquarietto a sviluppo quadroSquare fish aquariumAcuario cuadradoАквариумы -

TRA - MIX

ACQUARIO BETTAFISH 150x150xh150 mm

Acquari Tanks for fishes

E001

I083 - Ø 34

Retino per cattura animali piccolo/medioNet for birds. Size: Small/MediumCazamariposas. Medida: Pequeño/MedianoСачки -

RETINO “ACCHIAPPA”

I081 - Ø 20

E103 E101E104

E006

I082 - Ø 26

E002

Cartello di sicurezza attenti al caneSecurity sign Beware of Dog Cartel de seguridad Cuidado con el PerroТаблички

CARTELLO ATTENTI AL CANE

I069

Cartello di sicurezza attenti al gattoSecurity sign Beware of CatCartel de seguridad Cuidado con el GatoТаблички

CARTELLO ATTENTI AL GATTO

I074

Tartarughiere e cartelli Turtle bowls and security signs Ssmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

Llarge

Eating - Comer - есть -

Mangiare, gustare bene, non ingurgitare o sprecare.Queste sono i riferimenti nella costruzione dei nostri contenitori adibiti

all’alimentazione dei vostri piccoli animali.Abbiamo creato mangiatoie e accessori specifici per ogni tipo di alimento,

dotati di antispreco, realizzati con materiali incredibilmente unici per il settore.

MANGIARE

24 pz. 40 pz. 36 pz.

100 pz.

24 pz. 100 pz. 100 pz.

48 pz. 20 pz.

50 pz.

100 pz.

36 pz.26 pz.

100 pz.

100 pz.

Mangiatoia interna ad attacco rapidoBird feeder for the inside of the cageComedero interior con soporte para fijaciónКормушки -

TRA

MANGIATOIA GIOVE mm 70x45xh45

Mangiatoia grande, con aletteBird feeder with wings for the inside of the cage Comedero de interior aladoКормушки -

TRA - MIX

MANGIATOIA LARA mm 115x80xh55Mangiatoia interna con ganci metalliciBird feeder with metal hooks for the inside of the cageComedero interior con ganchos de metalКормушки -

TRA AZZ ● - MIX

MANGIATOIA LORI mm 112x75xh70Mangiatoia media per interni con ganci metallici e griglia antisprecoBird feeder with iron hooks and grilled cover for the inside of the cageComedero mediano de interior con ganchos y rejilla que evita derrochesКормушки -

TRA

Mangiatoia piccola per interno gabbiaSmall-sized bird feeder with hooks and a plastic grill that avoids seed excess.Suitable for the inside of the cageComedero pequeño de interior con ganchos y una rejila plástica que evita los derroches de simillasКормушки -

TRA

MANGIATOIA SMART mm 110x60xh50

MANGIATOIA MINI-SMART mm 100x50xh45

M007

M013

M015 M034

M046 M022 I054

Mangiatoia interna, piccola, con ganci metalliciBird feeder with metal hooks for the inside of the cageComedero interior con ganchos de metalКормушки -

TRA

Griglia accessoria antispreco per articolo M022Grill accessory that avoids food excess. Suitable for article M022Rejila plastic que evita derroches. Apto para artículo M022Сетки -

MANGIATOIA TITTI mm 44x82x26 GRIGLIA ANTISPRECO MANGIATOIA TITTI

Mangiatoia piccola a vaschetta Bird feeder for the inside of the cageComedero interiorКормушки -

B ●

MANGIATOIA VASCHETTA mm 106 x 54 x h 34

Mangiatoia rinforzata per interni, a vaschettaRectangular plastic feeder or birdbath, heavy dutyComedero o bañera interior realizado en plástico reforzadoКормушки -

TRA

MANGIATOIA ELETTRA mm 135x75x h 40

Mangiatoia a base forata antipolvere o per germinantiRectangular plastic feeder with sifter bottom for seeds or germinate seeds Comedero interior con base perforada, ideal para semillas germinadasКормушки -

TRA

MANGIATOIA ASTRA mm 135x75x h 40

Mangiatoia media per interni con ganci Bird feeder with plastic hooks for the inside of the cageComedero interior con soporte de plásticoКормушки -

TRA

MANGIATOIA STELLA mm 110x60xh50Mangiatoia grande a vaschetta, con ganciBird feeder with plastic hooks for the inside of the cageComedero interior con soporte de plásticoКормушки -

TRA

MANGIATOIA LIBRA mm 125x70xh45

Mangiatoia interna con ganciBird feeder with plastic hooks for the inside of the cageComedero interior con ganchosКормушки - MIX

MANGIATOIA GERRI mm 44x82x36

M035

M031

M021

M036

M023

M005

Mangiatoia con alette e ganciBird feeder with wings and hooksComedero interior alado y con ganchosКормушки -

TRA

MANGIATOIA VIOLA CON GANCI mm 62x38xh28

M003

Griglia accessoria antispreco per articolo M013Plastic accesory for avoiding fodd excess. Suitable for article M013Accesorio en plástico para evitar derroches. Apto para artículo M013Сетки -

GRIGLIA ANTISPRECO MANGIATOIA GIOVE

I053

22 23

Ssmall

Mmedium

Llarge

XLextra large

Ssmall

Mmedium

LlargeMangiatoie Bird feeders Mangiatoie Bird feeders

100 pz.

50 pz.

80 pz.

50 pz. 50 pz.M038 M054

Mangiatoia da esterno con cassetto alimentazione estraibileOutdoor bird feeder with extractable drawerComedero de exterior con cajón extraíbleКормушки -

TRA TRA/AZZ

Mangiatoia da esterno con cassetto alimentazione estraibileOutdoor bird feeder with extractable drawerComedero de exterior con cajón extraíbleКормушки -

TRA AZZ ●

MANGIATOIA MAGIC MANGIATOIA MAGIC SPAGNA

M024

M041

M004

Mangiatoia esterna per gabbieBird feeder for the outside of the cageComedero exteriorКормушки -

TRA

MANGIATOIA NAPOLIMangiatoia esterna con coperchio antisprecoCovered seed cup for the outside of the cageComedero externo con tapaКормушки -

TRA AZZ ●

MANGIATOIA ERICA

MANGIATOIA BELLA

Stupenda mangiatoia a carica dall’alto che, con aggiunta di coperchio e antispreco interno, diviene una ottima mangiatoia per esterni ed interni tramite apposito gancio.Wonderful gravity bird feeder that becomes into an internal or external article using the optional cover and a grill accessory that avoids food excessComedero dosificador que, usándolo con la tapa y con la guarnicón interna antiderroche se trasforma en un óptimo comedero de interior o de exteriorКормушки -

TRA AZZ ●

Sistema antifuga brevettatoPatented productPatente registrada

Simultaneamente all’estrazione del cassetto di alimentazione, si ha la chiusura di sicurezza che blocca il passaggio verso l’esterno.A lock security sytem actives in the upper part of the feeder simultaneously with the extraction of the seed container keeping the bird safe inside of the cage.Sistema de seguridad que se activa en la tapa del comedero al mismo tiempo que se extrae el contenedor para semillas blocando eventualmente cualquier fuga.

24 25

Ssmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

Llarge


12 pz.

60 pz.

80 pz.

50/12 pz. 50 pz.

12 pz.

100 pz. 80 pz.

100 pz.

40 pz.

120 pz.

TAZZINA PORTAUOVO TAZZINA PORTAUOVO CON POSATOIOContenitore porta-uovoEgg food cupHuevera de plásticoЧашечки -

TRA - MIX

Tazzina portauovo con posatoioInternal egg food/ baked food cup built in perchBizcochera con posaderoЧашечки -

TRA - MIX

I006 I027

M009

M040 I125

I124

Mangiatoia alta per PastoncinoTall bird feeder for soft egg foodComedero alto para paté o bizcochoКормушки -

TRA

Mini mangiatoia Pastoncino - Struttura con cialda intercambiabileMini feeder for bird mashes - Plastic holder with interchangeable plastic capsulesComedero mini para paté o biszcocho - Semi aro de plástico con cápsulas intercambiablesКормушки -

TRA

Cialda portapastoncino usa e gettaDisposable capsulesCápsulas monousoКормушки -

TRA

Archetto porta cialdaPlastic holder ring for capsulessemi aro de plástico para cápsulasКормушки -

B ●

MANGIATOIA PASTONCINO mm Ø 50xh35 capienza 50 cc

MINI MANGIATOIA PASTONCINO mm Ø 60xh25 capienza 30 cc CIALDA PASTONCINO mm Ø 60xh25 capienza 30 cc

ARCHETTO PORTA CIALDA

Mangiatoia a base tonda per interni o dispencerBird feeder for the inside of the cageComedero interior con base redonda Кормушки -

TRA

MANGIATOIA SATURNO mm Ø74xh38

M039

Mangiatoia con alette e antisprecco Internal bird feeder “Wings” with plastic ring that avoids wasting seedsComedero de interior alado“Wings” con aro de plástico que evita el derroche de semillas.Держатели кормушек -

TRA B ● N ●

MANGIATOIA WINGS

M001

Mangiatoia per gabbie harzSpecial bird feeder for Harz canariesComedero especial para canarios raza HarzКормушки -

TRA

MANGIATOIA HARZ

M006

Mangiatoia indeformabile a tazza, estraibile per interni, con supporto universaleFeeder with clip which can be attached easily to the inside of any cage or aviaryComedero interior con soporte sistema morsa apto para todo tipo de jaulaКормушки -

TRA - MIX

MANGIATOIA LUNA mm Ø125xh70

M033

Porta grit ad attacco rapido; molto capienteGrit cup with large capacity and fast fixing system to the cagePorta grit de gran capacidad y con sistema de fijación rápidoКормушки -

TRA

PORTA GRIT

M044

Mangiatoie e accessori Bird feeders - specialized accesories

26 27

Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium

Llarge

XLextra largeMangiatoie Bird feeders

24 pz.

100 pz.100 pz. 100 pz.

50 pz.

24 pz.

150 pz.

200 pz.

480 pz.

480 pz.

24 pz.

50 pz.

24 pz.

24 pz.

M014

M010

M016

M012

M037

Mangiatoia a doppio scomparto con attacco esterno e posatoioDouble feeder with perch for the inside of the cageComedero interior con posadero y recipiente doble. Ideal para agua y semillasКормушки -

TRA

MANGIATOIA SELF-SERVICE

MANGIATOIA PORTA BISCOTTO

Linguetta contenitore, portamedicinaliBird treat cupVitaminero grande Кормушки -

TRA

PORTA MEDICINALI PLATINO

Sifone a carica dall’alto, ideale per saliSalt containerTolva porta salСифоны для питья / Кормушки -

TRA

SIFONE PORTASALI

Vaschetta portamedicinaliPlastic treat cupVitamineroКормушки -

TRA B ●

PORTA MEDICINALI

Mangiatoia con attacco esterno e posatoioBird feeder for the inside of the cageComedero interior con soporte y perchaКормушки - MIX

MANGIATOIA PETALOVaschetta porta biscotto con posatoioPlastic biscuit cup with perchBiscocherasКормушки -

B ● - MIX

M008

Rastrelliera piccola con ganci, per verdura o jutaPlastic holder for vegetables or nesting materialsPortaverdura apto para todo tipo de jaulaКормушки -

B ● - MIX

PORTA VERDURA

M019

PORTINA GABBIA PORTINA GABBIA CON MOLLA

Anello Porta pastoncinoPlastic ring holder for egg or baked food cupsAro de plástico para bizcocherasКрючки -

B ●

Portina mangiatoiaPlastic door for bird feedersPuerta para comederosПодставки -

B ●

Portina gabbia con mollaPlastic door with springsPuerta de plástico con resorteПодставки -

TRA

ANELLO Ø 50 mm

I019 I026

I028

Clip universale multiusoCuttlebone holderPinza para hueso de sepiaЗажимы -

B ● V/Bg B/AZZ

CLIP SHARK

I099

Mangiatoia per interni, rotondaRound plastic feeder for the inside of the cageComedero interior redondoКормушки - MIX

MANGIATOIA SOLE Ø 100 mm.

M032

28 29

Ssmall

Mmedium

LlargeMangiatoie e accessori Bird feeders - specialized accesories Mangiatoie e accessori Bird feeders - specialized accesories

24 pz.

9 pz.

24 pz.

12 pz.

18 pz.

Mangiatoia a carica dall’alto a quattro diffusori, che non necessita di porte e/o fori gabbia per il fissaggioFour gravity bird feeder all-in-one. No door or hole for fix it to the cageComedero con 4 dosificadores. No necesita puertas u orificios para fijarlo en la jaulaРешето -

TRA

MANGIATOIA TOP4 mm 80x80xh110 capacità 200gr

Mangiatoia per interni ed esterni, di grande capienza con sistema antispreco dispencer e raccolta scartiLarge gravity plastic feeder with pullout drawer for the inside of the cageComedero interior y/o exterior con dosificador incorporadoРешето -

TRA

MANGIATOIA DISPENCER WEEK-END mm 100x130xh160 capacità 500gr

Mangiatoia a carica dall’alto a tre diffusori, che non necessita di porte e/o fori gabbia per il fissaggio.Three gravity bird feeder all-in-one. No door or hole for fix it to the cage. Comedero con 3 dosificadores. No necesita puertas u orificios para fijarlo en la jaula.Решето -

TRA

Elemento estraibile. Limita la discesa del seme riducendo la sezione d’uscita.Extractable grill that limits the fall of the seeds and reduces the exit of them

Rejilla extraíble que limita la caída de semillas reduciendo su salida

MANGIATOIA TOP3 mm 65x60xh95 capacità 100gr

M053

M051

M052

M100

M050

Mangiatoia per esterni, di grande capienza con sistema antispreco dispencerExternal gravity plastic feederComedero externo con dosificador incorporado, percha regulable y accesorio interno que evita derrochesКормушки -

TRA AZZ ●

MANGIATOIA MILLENNIUM GRANDE mm 70x60xh140

Mangiatoia per interni ed esterni, di grande capienza con sistema antispreco dispencer e raccolta scartiLarge gravity plastic feeder with pullout drawer for the inside of the cageComedero interior y/o exterior con dosificador incorporadoКормушки -

TRA

MANGIATOIA COMODORES mm 100x70xh140

Sistema brevettatoPatented product

Patente registrada

30 31

Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium


Without Hooks

With Hooks

20 pz. 20 pz.

30 pz.40 pz.

20 pz.20 pz.

30 pz.40 pz.

Mangiatoia interna e griglia antisprecoBird feeder for the inside of the cageComedero interno con rejillaКормушки -

TRA B ●

CODE length (L) depth (P) height (H)

M048 465 mm 50 mm 65 mm

M030 384 mm 50 mm 65 mm

M028 306 mm 50 mm 65 mm

M026 206 mm 50 mm 65 mm

versione senza ferri versione senza ferri

MANGIATOIA ZEUS mm 384x50xh65 MANGIATOIA 500 mm 465x50xh65

MANGIATOIA APOLLO mm 306x50xh65MANGIATOIA VENERE mm 206x50xh65

M048M030

M028M026

N.B.:Tutte le mangiatoie possono essere richieste nei colori bianco o trasparente.These feeders are available in either white or clear colour.Todos los comederos son disponibles en los colores blanco o transparente.

Mangiatoia interna con ganci metallici e griglia antisprecoBird feeder with metal hooks for the inside of the cageComedero interno con rejilla; con ganchosКормушки -

TRA B ●

CODE length (L) depth (P) height (H)

M047 465 mm 50 mm 65 mm

M029 384 mm 50 mm 65 mm

M027 306 mm 50 mm 65 mm

M025 206 mm 50 mm 65 mm

versione con ferri versione con ferri

MANGIATOIA ZEUS mm 384x50xh65MANGIATOIA 500 mm 465x50xh65

MANGIATOIA APOLLO mm 306x50xh65MANGIATOIA VENERE mm 206x50xh65

M047 M029

M027M025

N.B.:Tutte le mangiatoie possono essere richieste nei colori bianco o trasparente.These feeders are available in either white or clear colour.Todos los comederos son disponibles en los colores blanco o transparente.

32 33

Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium


30 pz.

24 pz.

12 pz.

24 pz.

6 pz.

10 pz. 4 pz.

6 pz.

4 pz.

12 pz.

12 pz.

Mangiatoia da esterno a carica dall’alto con posatoi integratiLarge feeder for outdoor use or for aviary; suitable for small seedsComedero exterior apto para todo tipo de alimento. Ideal para colgarlo afuera.Кормушки - MIX

Mangiatoia da esterno a carica dall’alto con posatoi integratiLarge feeder for outdoor use or for aviary; suitable for small seedsComedero exterior apto para todo tipo de alimento. Ideal para colgarlo afuera.Кормушки - MIX

MANGIATOIA HAPPY CLIVE MANGIATOIA MARGHERITA mm175x19

Mangiatoia da giardino, a carica dall’alto e fissaggio multiploLarge feeder for outdoor use. It can either be hung or propped on a stick the hole underneath, ideal for all kinds of feed. Comedero exterior apto para todo tipo de alimento. Ideal para colgarlo afuera.

MIX

MANGIATOIA COCCA mm230x200x150

Mangiatoia Sifone “Fauna”Bird Feeder “Fauna”Comedero “Fauna”Кормушки -

Mangiatoia SifoneBird Feeder ComederoКормушки -

SIFONE MANGIATOIA “FAUNA” LITRI 1 SIFONE MANGIATOIA MAXI LITRI 2,5

M042 M043

M105

M103

M102

Porta mangiatoia per volieraPlastic roof for bird feedersProtección para comederosДержатели кормушек

Bg ●

PORTA MANGIATOIA PER VOLIERA

M104

Mangiatoia per centro gabbia, ideale per somministrare ai novelli colorante e pastoneBird feeder for baked food and colouring food, specially for the youngest. It’s placed in the central part of the cageComedero para suministrar biscochos y colorantes, especialmente a los pichones durante los primeros intentos de vuelo. Se coloca en la parte central de la jaulaКормушки -

TRA

MANGIATOIA PRIMI PASTI MAXI mm 480x72xh35

MANGIATOIA PRIMI PASTI mm 380x70xh35

Mangiatoia da pavimento con paratie divisorieBird feeder with bulkhead and green grill for the outside, inspectableComedero pra suelo con rejilla divisoriaКормушки -

Bg ● - griglia - rejas - grill V ●

MANGIATOIA SERENELLA mm 410x78xh70

M049

M101

M045

Setaccio grande a maglia largaLarge plastic sifter with medium sized meshCedero realizado en plásticoРешето -

SETACCIO PIPPO Ø 30 cm

I048

I049

SETACCIO PLUTO Ø 24 cmSetaccio medio a maglia largaMedium plastic sifter with medium sized meshCedero realizado en plásticoРешето -

34 35

Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium


4 pz.

Mangiatoia doppia dispenser per interni, adatta alle voliere. Carica dall’alto.Double plastic feeder for the inside of the cage, suitable for aviaries. Loaded from above.Comedero antiderroche doble para el interior de jaulas, por ejemplo pajareras. Se llena desde arriba.Кормушки - MIX

MANGIATOIA DOUBLE SPACE - mm 260x280x215 - Capacità 2 kg

M056

4 pz.

Mangiatoia dispenser per interni, adatta alle voliere. Carica dall’alto.Large plastic feeder for the inside of the cage, suitable for aviaries, loaded from above.Comedero antiderroche para el interior de jaulas, por ejemplo pajareras. Se llena desde arriba.Кормушки - MIX

MANGIATOIA SPACE - mm 260x140x215 - Capacità 1 kg

M055

36 37

Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium


1 pz.

Mangiatoia dispenser per giardino. Carica dall’alto.Large plastic feeder for gardens. Loaded from above.Comedero antiderroche doble para jardín. Se llena desde arriba.Кормушки - MIX

MANGIATOIA SPACE GARDEN - mm 260x280x295 - Capacità 2 kg

M057Istruzioni / Instructions / Instrucciónes:

1 2

3 4

38 39

Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium


Drinking - Beber - пить -

Bere, idratarsi, curare il nostro corpo con l’acqua.Il più semplice dei gesti deve essere in sintonia

con la fisionomia facciale dei vostri piccoli animali.I nostri prodotti sono fonte di osservazione in natura

ed in cattività dei loro comportamenti nell’approccio al bere.

BERE

36 pz.

24 pz.

16 pz.

10 pz.

24 pz.

20 pz. 24 pz.

24 pz.

24 pz.

24 pz.

24 pz.

20 pz.

Gancio adattatore a richiesta per gabbie a filli orizzontaliOn client’s demand, plastic hook for horizontal wire cages.A pedido del cliente, gancho de plástica para jaulas con enrejado horizontalКрючки -

B ●

Gancio adattatore a richiesta per gabbie a fillo verticalePlastic hook on client’s demand, for vertical wire cagesGancho de plástica, a pedido del cliente, para jaulas con enrejado verticalКрючки -

B ●

GANCIO ADATTATORE VERSIONE PER FILI GABBIA ORIZZONTALI

GANCIO ADATTATORE VERSIONE PER FILI GABBIA VERTICALI

Abbeveratorio ipoallergico, a depressione e tubo libero. Evita ristagni di cibo e acquaHypoallergenic bird drinker with free water gravity system tube. Avoids water or food stagnationBebedero sin bola con tubo hipoalergénico que evita el etancamiento de agua o comidaСифоны для питья -

B/AZZ

C017 pz. 24 x c.SIFONE BINGO cc. 50

C014 pz. 20 x c.SIFONE GENIO cc. 100

C018 pz. 24 x c.SIFONE PLUS cc. 150

C019 pz. 24 x c.SIFONE POWER cc. 200

C021 pz. 24 x c.SIFONE ENERGY cc. 300

C022 pz. 20 x c.SIFONE MARATHON cc. 400

C015

C090

C025

Sifone con erogatore a sfera d’acciaio Bird drinker with steel spheres, also suitable for rodents Bebedero con pico de acero inoxidable para roedores y avesСифоны для питья

MIX

SIFONE A SFERA ARAMIS 150 ml.

Sifone con erogatore a sfera d’acciaio Bird drinker with steel spheres, also suitable for rodentsBebedero con pico de acero inoxidable para roedores y avesСифоны для питья

MIX

SIFONE A SFERA DARTAGNAN 250 ml


MIX

SIFONE A SFERA PORTOS 900 ml.

C050

C017 C018

C019

C022

I066

I096

C021C014


MIX

SIFONE A SFERA ATHOS 500 ml.

Sifoni a sfera Bird drinkers Sifoni a depressione Bird drinkers Ssmall

Mmediumno ball

Llarge

4342

80 pz.

24 pz. 80 pz.

60 pz.24 pz.

24 pz.

24 pz.

20 pz.

20 pz.

24 pz.

100 pz.

Sifone classico, per gabbie a fili verticaliBird drinker for cages with vertical wires Bebedero ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA - MIX

SIFONE ALTAIR cc. 100

Sifone piccolo, per gabbie a fili verticaliBird drinker for cages with vertical wiresBebedero ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA - MIX

SIFONE META cc. 60

Sifone piccolo a becco basso, per gabbie a fili verticaliBird drinker for cages with vertical wiresBebedero para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE VELA cc. 60

Sifone medio a becco basso, per gabbie a fili verticali Bird drinker for cages with vertical wiresBebedero adaptable a jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE PHOENIX cc. 100Sifone medio professionale, per gabbie a fili verticaliBird drinker for cages with vertical wiresBebedero ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA M ●

SIFONE DRAGO cc. 150Sifone medio, per gabbie a fili verticaliBird drinker for cages with vertical wiresBebedero ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA - MIX

SIFONE FIRENZE cc. 200

Sifone professionale, per gabbie con fili a maglieBird drinker suitable for all cagesBebedero apto para todo tipo de jaulaСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE LEO cc. 200

Sifone grande con supporto, per gabbie a fili verticaliBird drinker with ring suitable for cages with vertical wiresBebedero con aro, ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA - MIX

SIFONE LUCCA JUNIOR cc. 300

Sifone grande con supporto, per gabbie a fili verticaliBird drinker with ring suitable for cages with vertical wiresBebedero con aro, ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA - MIX

SIFONE LUCCA cc. 400

Sifone grande con supporto, per gabbie a fili orizzontaliBird drinker with ring, suitable for all cagesBebedero con aro adaptable a jaulas con enrejado horizontalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE ROMA JUNIOR cc. 300

Sifone grande con supporto, per gabbie a fili orizzontaliBird drinker with ring, suitable for all cagesBebedero con aro adaptable a jaulas con enrejado horizontalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE ROMA cc. 400

Sifoni Bird drinkers

C006C009

C004C011

C008

C007

C024

C012C010C003

C023

Sifoni Bird drinkers Ssmall

Mmedium

Mmedium

Llarge

4544

20 pz.

12 pz.

80 pz.

100 pz.

72 pz.

100 pz.

100 pz.40 pz.40 pz.

60 pz.

50 pz.

50 pz.

Sifone con tubo oscurato, consigliato per la distribuzione dei medicinali Bird drinker for cages with vertical wiresBebedero medicinal adaptable a jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

M ●

SIFONE META MEDICO cc. 50

N.B.:Tutti i sifoni possono essere a richiesta con il tubo trasparente o azzurrato.All tubes are available upon request in either clear or blue colour.Todos los bebederos son disponibles en color azul o transparente.

Sifone mangiatoia grande, con aggancio esternoBird drinker suitable for all cagesBebedero ideal para todo tipo de jaulaСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE MANGIATOIA BIG cc. 400

Sifone classico, per gabbie a fili verticaliClassic bird drinker for cages with vertical wiresBebedero clásico ideal para jaulas con enrejado verticalСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

Sifone mangiatoia grande, con aggancio esternoBird drinker suitable for all cagesBebedero ideal para todo tipo de jaulaСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE SIRIO cc. 70

SIFONE MANGIATOIA BIG JUNIOR cc. 300

Sifoncino con base inclinata per acqua e/o semi.Small bird drinker with inclined base for water and seedsPequeño bebedero con base inclinada para agua o semillasСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE PEGASO cc. 40

Sifone per acqua o sali per ogni tipo di gabbiaBird drinker, suitable for all cagesBebedero aplicable a todo tipo de jaula Сифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

SIFONE IDRA cc. 40

Sifone medio porta-spugna per gabbie da trasportoPlastic feeder or drinker. Ideal for carrying cagesRecipiente para agua o semillas ideal para transportinesСифоны для питья -

M ●

SIFONE TOURING B

Sifone porta bottigliaBottle holderPico para botellaСифоны для питья -

V ● M ●

SIFONE ORIONE

Sifone medio con supporto per gabbie a fili orizzontaliBird drinker with ring, suitable for all cagesBebedero con aro adaptable a todo tipo de jaulaСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA

Anello di sostegno Plastic clip ringClip de fijaciónСифоны для питья -

B ●

SIFONE CENTAURO cc. 150

ANELLO DI SOSTEGNO Ø 34 mm

Sifone mangiatoia per cricetoPlastic feeders for hamstersComedero para hamstersСифоны для питья - MIX

SIFONE MANGIATOIA CRICETO “HAPPY MOUSE” cc. 100

C013

C001

C020

C002

C030C016

M018

C005

I025

C101C006M

C026

Sifoncino con base inclinata per acqua e/o semi.Small bird drinker with inclined base for water and seedsPequeño bebedero con base inclinada para agua o semillasСифоны для питья -

B/AZZ B/TRA V/V ●

SIFONE PUPPIS cc. 20

Sifoni Bird drinkers Sifoni Bird drinkers

50 pz.

Sifone piccolo porta-spugna per gabbie da trasportoPlastic feeder or drinker. Ideal for carrying cagesRecipiente para agua o semillas, ideal para transportinesСифоны для питья -

M ●

SIFONE TOURING A

M017

Ssmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

Llarge

Llarge

4746

10 pz. 12 pz.

30 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz.

C104 C103

C102

SIFONE ERCOLE 3 ltSifone mangiatoia grande, da terraExternal bird drinker with clear reservoir to control the water levelBebedero grande para exterior con control del nivel del aguaСифоны для питья -

R ● V ●

Sifone mangiatoia piccolo, da terraExternal bird drinker with clear reservoir to control the water levelBebedero pequeño de exterior con control del nivel del aguaСифоны для питья -

R ● V ●

SIFONE ALCOR 0,75 lt

Sifone mangiatoia medio, da terraExternal bird drinker with clear reservoir to control the water levelBebedero mediano para exterior con control del nivel del aguaСифоны для питья -

R ● V ●

SIFONE IZAR 1,2 lt

Sifone da ambiente esterno con riscaldatore; evita il congelamento acqua sino a -25°Outdoor Brird drinker tube with heating system. Avoids freezing water. Resistant up to -25°Bebedero de exteror con sistema térmici que evita el congelamento del agua. Resistente a teperaturas de hasta 25° bajo ceroСифоны для питья -

B/AZZ

Centralina trasformatore a 6 ingressiControl Transformer with 6 inputsCentralina transformador con 6 entradas

Sifone da ambiente esterno con riscaldatore; evita il congelamento acqua sino a -25°Outdoor Brird drinker tube with heating system. Avoids freezing water. Resistant up to -25°

Bebedero de exteror con sistema térmici que evita el congelamento del agua. Resistente a temperaturas de hasta 25° bajo ceroСифоны для питья -

B/AZZ

SIFONE DRAGO WARM cc. 150 RISCALDANTE

CENTRALINA TRASFORMATORE A 6 INGRESSI

SIFONE FIRENZE WARM cc. 200 RISCALDANTE

Sifoni riscaldanti Warming bird drinkers

I118

I120

I119

Sifoni da pavimento Floor bird drinkers Mmedium

Llarge

XLextra large

Ssmall

Mmedium

Llarge

XLextra large

4948

6 pz.

1000 pz.

6 pz.

6 pz.

10 pz.

1 pz.

Scovolino per pulizia tubo sifone a depressioneMini brush for bird drinker cleaning. Special for water tubes without steel ballsMini cepillo para la limpieza de bebederos con sistema de depresión del aguaКисти -

Sifone da esterno per pappagalli con erogatore a spillo in metalloExternal bird drinking tube for parrots with metallic tipBebedero para loros con pico vertedor de metalСифоны для питья - MIX

MINI SCOLVOLO PER SIFONI A DEPRESSIONE

SIFONE PARROT cc. 850

Scovolo multiuso, ideale per sifoniUniversal cleaning brush to clean feeders and drinkersCepillo universal 3 en 1Кисти -

TRIS MAGICO

I014

C040

I063

Porta sifoni piccoli, per lavaggio e riempimentoPlastic holder for small bird drinking bottles. Practical for cleaning and water filling.Porta bebederos: Para bebederos pequeños. Facilita el lavado y su llenadoНаборы для уборки/мытья -

Porta sifoni medi, per lavaggio e riempimentoPlastic holder for medium bird drinking bottles. Practical for cleaning and water fillingPorta bebederos: Para bebederos medianos. Facilita el lavado y su llenadoНаборы для уборки/мытья -

PORTA SIFONI “PRATICO 16” mm 365x245xh135

PORTA SIFONI “PRATICO 12” mm 365x245xh135

VIENE FORNITO SENZA SIFONI

SUPPLIED WITHOUT DRINKERS

VIENE FORNITO SENZA SIFONISUPPLIED WITHOUT DRINKERS

I117

I116

Gancio da sospensione con targhettaPlastic display hook with space for bar codeGancho expositor Крючки - MIX

GANCIO ESPOSITORE

I017

Sifoni e Accessori Bird drinkers and accessories Llarge

XLextra large Accessori specializzati Specialized accesories

5150

Playing - Jugar - играть -

Il gioco rende piacevole la vita ed i suoi attori.Con i nostri prodotti i vostri piccoli animali si sentiranno sicuri e protetti,

i dettagli costruttivi si attengono alle più scrupolose regole per una sana vita quotidiana.Un’enorme rispetto è stato rivolto al loro trasporto,

predisponendo tecnologie assolutamente uniche nel pieno rispetto delle normative.

GIOCARE

10 pz. 100 pz. 10 pz.

8 pz.

12 pz.

30 pz.

Altalena con doppio posatoio e doppio specchioSee-saw with two perches and double mirrorColumpio doble con espejo a ambos ladosКачели - MIX

Altalena classica componibile Multi-part swing. Fits all cagesColumpio para armar apto a todo tipo de jaulaКачели - MIX

ALTALENA COMBIALTALENA MIRROR

Altalena classica con sonaglioSwing with bellColumpio con cascabel y gancho centralКачели - MIX

ALTALENA MOON BELL

Altalena con posatoio a sbalzo e specchio See-saw with perch and mirror. Fits all cagesColumpio con espejo apto a todo tipo de jaulaКачели - MIX

POSATOIO ABACUS

Bagnetti Bathtubs

Bagnetto grande con copertura per interno ed estreno e foro di rabbocco superioreInternal or external bird bathtub with upper hole for water fillingBañera de interior o exterior con sistema de llenado desde la parte superiorТуалет -

B ●

BAGNETTO “VICTORIA” mm 240xp170xh185

A001

A004

A002 A005

B007

Bagnetto da esterno gabbia con rabbocco superioreOutside bath with top water fillerBañera de exterior con sistema de llenado de agua desde la parte superiorТуалет -

B ●

BAGNETTO DIPINTO mm 180x160xh180

B010

Altalene See-saws and swings Ssmall

Mmedium

Ssmall

Mmedium

Llarge

5554

40 pz.

12 pz. 12 pz.

40 pz.

10 pz.

12 pz. 12 pz.

10 pz.

Bagnetto a vaschettaBathtub for the inside of the cageBañera interiorТуалет - MIX

BAGNETTO GIBSON mm 145x85x h 45Bagnetto a vaschettaBathtub for the inside of the cageBañera interiorТуалет - MIX

BAGNETTO NEGED mm 135x75x h 40 Bagnetto da esterno professionaleExternal bathtub with metal bars top Bañera exterior con techo enrejadoТуалет -

B ●

BAGNETTO ESTERNO A RETE METALLICA mm 150x150xh160Bagnetto da esterno professionale, con porta superioreExternal bathtub with metal barsBañera exterior con techo y puerta enrejados Туалет -

B ●

BAGNETTO ESTERNO A RETE CON PORTA mm 150x150xh160B004

B005B003

B006

Bagnetto grande con portaBig bird bathtub with doorBañera grande con puertaТуалет -

B ●

BAGNETTO “COMFORT” CON PORTA mm 245xp175xh155

B008

Bagnetto grandeBig bird bathtubBañera grandeТуалет -

B ●

BAGNETTO “COMFORT” mm 245xp175xh155

B009

Bagnetto esterno con fili di aggancioBathtub with slots and metal hooksBañera exterior con ganchos de metalТуалет - MIX

BAGNETTO GOBI mm 110x130xh130

B002

Bagnetto esterno con fili di aggancioBathtub for the outside of all types of cagesBañera exterior apta a todo tipo de jaulaТуалет -

TRA

BAGNETTO SAHARA mm 130x130xh130

B001

Bagnetti Bathtubs Bagnetti BathtubsSsmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium

Llarge

5756

5 Kg

5 Kg

20 pz.

20 pz.

20 pz.

20 pz.

100 pz.

100 pz.

20 pz.

24 pz.

24 pz.

24 pz. 24 pz.

10 pz.

5 Kg

5 Kg

480 pz.24 pz.

PALETTI TRAFILATI IN PLASTICA Ø mm. 22x1200 BIANCO

PALETTO ZIGRINATO IN LEGNO Ø mm. 10x1000






PALETTI TRAFILATI IN PLASTICA Ø mm. 10x1200 BIANCOPaletti posatoio, zigrinatiGrooved plastic perch Posadero de plástico corrugado Жердочки -

Paletti posatoio, zigrinati Grooved plastic perchPosadero de plástico corrugadoЖердочки -

Paletti posatoio, zigrinati Grooved plastic perch Posadero de plástico corrugadoЖердочки -

Paletti posatoio, zigrinati Grooved plastic perch Posadero de plástico corrugadoЖердочки -

Posatoio in legno, zigrinatoKnurled wooden perchPosadero de madera corrugadaЖердочки -




I013

I038

I042

I041

I039

I012

I007

I001

Posatoio a sbalzoSmall twist perchPosadero para jaula Жердочки -

B ●

Posatoio a sbalzoSmall twist perch Posadero para jaula Жердочки -

B ●

Posatoio sagomatoShaped plastic bird perchPosadero plano de plásticoЖердочки -




Posatoio abrasivo, ideal per unghie e becchiSandpaper bird perchPosadero con papel de lija.Жердочки -

Posatoio a sbalzoSmall twist perchPosadero para jaula Жердочки -

B ● Bg ● V ●

POSATOI ORTOPEDICI PER PAPPAGALLOPosatoi in plastica e sali minerali, a diametro variabileOrthopaedic perchPosadero ortopédico de plasticoЖердочки -

POSATOIO A SBALZO Ø mm. 10x164

POSATOIO ABRASIVO Ø mm. 10x164



POSATOIO SAGOMATO Ø mm. 16x170

POSATOIO SAGOMATO Ø mm. 10x170

POSATOIO SAGOMATO Ø mm. 12x170 POSATOIO SAGOMATO Ø mm. 14x170

I045

I070

I100

I091 - ø45x360mm

I090 - ø30x320mm

I089 - ø25x260mm

I052

I024

I121

I122 I123

Posatoi Bird perches Posatoi Bird perches

20 pz.

PALETTO ZIGRINATO IN LEGNO Ø mm. 8x1000Posatoio in legno, zigrinatoKnurled wooden perchPosadero de madera corrugadaЖердочки -

I037 20 pz.

PALETTO ZIGRINATO IN LEGNO Ø mm. 14x1000Posatoio in legno, zigrinatoKnurled wooden perchPosadero de madera corrugadaЖердочки -

I040

Ssmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

Llarge

Llarge

XLextra large

XLextra large

5958

50 pz. 100 pz.

50 pz.

100 pz.

50 pz. 100 pz. 50 pz.

50 pz. 50 pz. 50 pz. 50 pz.

24 pz.

12 pz.

8 pz.

20 pz.

12 pz.

50 pz.

Ville e accessori criceti Hamster Houses

Terminali supporto paletto Perch endings with simple plastic central studTerminale para posadero con pernoЗакрепители

Terminali supporto paletto Perch endings with simple plastic central stud Terminale para posaderocon pernoЗакрепители

Terminale supporto palettoPerch adapter with central studTerminal para posadero con perno Закрепители

Terminale supporto palettoPerch adapterTerminal para posadero Закрепители

Gancio posatoio per voliera (fissaggio muro/metallo/legno)Perch holder for closed avaries fixed on wall/metal/woodGancho para posaderos con fijaciòn a pared/matera/metalКрючки -

B ● Bg ● V ●




Terminali supporto palettoPerch adapter Terminale para posaderoЗакрепители

Terminale supporto palettoTwist perch adapterTerminal con cierre a mariposa Закрепители

Terminale supporto palettoTwist perch adapterTerminal con cierre a mariposaЗакрепители

Terminale supporto paletto con pernoPerch adapter with central studTerminal para posadero con pernoЗакрепители

TERMINALI PER PALETTO Ø mm. 22

TERMINALI PER PALETTO Ø mm. 18 TERMINALI PER PALETTO Ø mm. 14 TERMINALI PER PALETTO Ø mm. 12 TERMINALI PER PALETTO Ø mm. 8

TERMINALI PALETTO CON PERNO Ø mm. 12

TERMINALI PALETTO CON PERNO Ø mm. 10 TERMINALI PALETTO CON PERNO Ø mm. 8

GANCIO POSATOIO Ø mm. 10/12/14

TERMINALE PER PALETTO CON PERNO Ø mm. 18 TERMINALE A FARFALLA Ø mm. 12 TERMINALE A FARFALLA Ø mm. 10

I022

I018 I109 I003 I107

I047

I101I102I103

I046 I108 I075 I060 I059

Casetta criceti media, a due piani con scalettaHamster houseCasa para hamsters de 2 pisos con escaleraДомики - MIX

CRICETO RESIDENCE mm195x130x190h

Casetta pensile media, con scalettaHamster house with stairs. It can be hung on one side of the cageChalet con escalera y soportes para fijarla a las paredes de la jaulaДомики - MIX

CRICETO CHALET mm195x130x120h

Casetta criceti piccolaHamster houseCasa para hamstersДомики - MIX

CASETTA CRICETI PICCOLA mm110x90x135h

Ruota criceti con gancioHamster wheel with central adapterRueda para hamstersКолеса - MIX

RUOTA PER CRICETI- C.MIX

Casetta criceto grandeHamster houseCasa para hamstersДомики - MIX

CRICETO FACTORY mm200x120x145

N006

I011

N009

N007

N008.

Terminali Perch adapter end

100 pz.

Terminali supporto palettoPerch adapterTerminale para posaderoЗакрепители

TERMINALI PER PALETTO Ø mm. 10

I002

Ø 10

Ø 12

Ø 14

6160

6 pz.

6 pz.

Gabbia da esposizioneShow bird cage for Yorkshire birdsJaula de exposición para raza YorkshireПереноски -

B ● N ●

Gabbia da esposizioneShow bird cage for Yorkshire birdsJaula de exposición para raza YorkshireПереноски -

B ● N ●

GABBIA DA ESPOSIZIONE “YORK” mm 275xp170xh365

GABBIA DA ESPOSIZIONE “BORDER” mm 355xp175xh300

I065

I068

Gabbie Cages Gabbie Cages Ssmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

6362

1 pz.

GABBIA COVA 45 mm 450xp250xh320 GABBIA COVA 55 mm 550xp270xh350

GABBIA COVA 120 mm 1200xp400xh440GABBIA COVA 90 mm 900xp400xh440

Gabbia allevamento cova 45Breeding cage Cova 45Jaula para cría Cova 45Переноски -




I126 I127

I129I128

8 pz.

10 pz.

8 pz. 1 pz.

1 pz. 1 pz.

GabbiaBird cageJaulaПереноски

Azz ● B ● V ●

Gabbia HarzHarz bird cage

Jaula para HarzПереноски

B ●

GABBIA “CARDELLINA” mm 275xp170xh245

GABBIA “HARZ” mm 275xp170xh215I064

I062Gabbia da trasportoPlastic bird carrierJaula transportín Переноски -

B ● V ●

GABBIA TRASPORTO “CINCIA” mm 175xp245xh220

I078

Gabbie Cages Gabbie CagesSsmall

Ssmall

Mmedium

Mmedium

Llarge

6564

SAFARI CAGE1 pz.

1 pz.

1 pz.

Kit luci fissato con biadesivo al coperchio, sono completi di: attacco presa 12V, pacco accumulatore e trasformatore 220VLight kit fixed to the cover of the bird carriage by means of bioadhesive tape, electric transformer and battery boxKit de iluminación fijado a la tapa del transportín con bioadesivo. Incluye: enchufe y toma corriente a12V para automóvil, transformador y portapilaДорожный набор осветительных приборов -

Piano di appoggio a ruote libere, con aggancio rapido al trasportino; consigliato quando si sovrappongono oltre 3 unitàMetallic trolley with turning wheels on the base and fast fixing system to the bird carriages. Advisable for three or more stack unitsSoporte metálico con ruedas giratorias y rápido sistema de fijación al transportin. Se aconseja su uso con 3 o más unidades apiladasКорзины -

Trasportino da viaggioBird carriage for travellingTransportín para viajeПереноски

KIT LUCI LED

CARRELLO SAFARI

SAFARI CAGE cm 59x38xh21 peso Kg 2.9

NZ99

NZ71

Accessori Trasportino modulare Bird carriage accessoriesESEMPI DI COMBINAZIONIEXAMPLES OF STACKABLE BIRD CARRIERS COMBINATIONSEJEMPLOS DE COMBINACIÓN DEL PRODUCTO

NZ72

NORMATIVE FOIFOI REGULATIONS

NORMAS FOI

LAVABILEWASHABLELAVABLE

ACCURATOPRECISEPRECISO

PRATICOPRACTICAL

PRÁTICO

SICUROSAFE

SEGURO

TRASPORTABILEEASILY CARRIEDTRANSPORTABLE

Rispettoso delle normative FOI - Ottimo rapporto spazio/aerazioneSul coperchio dati esposti certificati, ad evidenziare la capacità

Conformity to official FOI standards - Excellent relation space/ventilationCertified data and capacity shown on the cover part

En conformidad con las normas vigentes de la FOI - Óptima relación espacio/ventilación - Datos y capacidad certificados y expuestos en la tapa

Studiato nei minimi dettagli - Sperimentato e scelto dai migliori allevatoriMeticulously studied - Tested and chosen by the worldwide bird breeders

Estudiato hasta en el más mínimo detalle - Testeado y elegido por los mejores criadores del mundo

Antistatico e antibatterico - Semplice da lavareAntistatic & antibacterial - Easy to wash

Antiestático y bactericida - Fácil de lavar

Facile da smontare - Pratico da usareEasy to disassemble - Easy to use

Fácil de usar y desmontar

Super leggero - Veloce da assemblareLight weight - Easy to assemble

Es liviano - Rápido p/armar

Resistente agli urti - Chiusure di sicurezzaStable (bump tested) - Safety fastenings

Resistente a los golpes - Cierres de seguridad

A

B

C

D E

F

A

B

C

D

E

F

N.B.: IL TRASPORTINO CONTIENE TUTTI GLI ELEMENTI PER L’USO IMMEDIATONOTE: BIRD CARRIAGE INCLUDE ALL NECESSARY FOR IMMEDIATE USE

NOTA: LOS TRANSPORTINES ESTÁN DOTADOS DE TODO LO NECESARIO PARA EL USO INMEDIATO

Trasportino modulare Bird carriage Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium

Llarge

6766

1 pz. 6 pz.

1 pz.

NUVOLA CAGE

NUVOLA 2 mm 260x235xh150 peso Kg 0.55Trasportino a doppia camera divisibile, leggero e dotato di ogni dettaglio per il corretto trasporto dei soggetti nelle mostre/concorsiWonderful double-roomed bird carriage, light weight and full equipment for the correct and safe transport of birds to the showsEstupendo transportín con doble habitáculo, liviano y equipado con todo lo necesario para el correcto transporte de aves a los torneos y competenciasПереноски -

Impugnatura autonomaPlastic folding handleManija plegable

Porta estraibile frontale con etichetta personalizzabileExtractable door and front side with optional card personalization

Puerta extraíble y frontal con tarjeta personalizable

Interni personalizzabili con posatoi e griglie smontabiliInner part for own personalization and with extractable perch and grillBase interior personalizable con posadero y rejilla extraíbles

Porta posteriore estraibile, con sicuraExtractable back-door with safety blockPuerta trasera extraíbile con cierre de seguridad

Incastri per sovrapposizioneStacking systemSistema de apilamiento

Incredibile cura del reparto acqua cibo sul cassetto ispezionabile dall’esternoExtraordinary care of the bird feeder and the bird drinker units: inspectable from the outside

Especial cuidado de la división comedero-bebedero. Inspeccionable desde el exterior

Ventilazione ottimaleExcellent ventilation systemExcelente sistema de aireación

NZ85

Versione a richiesta. Opzione frontale con porta anteriore dotata di doppio sifoneOn client’s demand, removable front door with double plastic tubesA pedido del cliente, puerta removible con dos bebederos con función para agua y semillas.Переноски -

TRA V ●

VERSIONE A RICHIESTA, FRONTALE. TRASPORTINO NUVOLA

NZ81

Accessori Trasportino modulare Bird carriage accessoriesTrasportino modulare Bird carriage Ssmall

Mmedium

Llarge

Ssmall

Mmedium

Llarge

6968

ML

XL

1 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz.1 pz.

1 pz.

1 pz.

1 pz. 1 pz. 1 pz.

1 pz.

NUVOLA 16 SP mm 550x490xh380

NUVOLA 12 mm 550x235xh545




DISPONIBLE ANCHE IN VERSIONE COME DA FOTO ALSO AVAILABLE WITH THE VERSION AS IN THIS PICTURETAMBIÉN DISPONIBLE EN LA VERSIÓN COMO SE VE EN FOTO

NUVOLA CAGE

NZ89

NZ90

NZ88

NZ86

NZ87

SUPPORTO NUVOLA 16 SP

SUPPORTO NUVOLA 4

SUPPORTO NUVOLA 8

COPERTURA NUVOLA 8/12/16

SUPPORTO NUVOLA 12

SUPPORTO NUVOLA 16

Plastic supportSoporte de plásticoПодставки, Держатели





Copertura traspiranteTranspiring coverFunda transpiradoraДышащее покрытие

Accessori Trasportino modulare Bird carriage accessories

NUVOLA CAGE

NZ78NZ73

NZ76

NZ75 NZ77

NZ79NZ80

NZ74

Trasportino modulare Bird carriage Ssmall

Mmedium

Llarge

7170

1 pz.

1 pz.

1 pz.1 pz.

CONTENITORE 84 VANI cm 90x50xh145

TRASPORTINO ECO piccolo - mm 170x90x90 TRASPORTINO ECO grande - mm 240x125x125

CONTENITORE 120 VANI cm 90x50xh184CONTENITORI SPECIALI MULTIUSO A RICHIESTA

ON CLIENT'S DEMAND SPECIAL MULTIPURPOSE CONTAINERS

Versione FOI mondialiFOI version stand for World’s ChampionshipVersión FOI en los MundialesШкаф -

Versione FOI mondialiFOI version for World’s ChampionshipVersión FOI en los MundialesШкаф -

Trasportino usa e getta in cartone riciclabile.Disposable bird carriage made of recyclable cardboard.Transportín Eco desechable fabricado en cartón reciclable.Шкаф -

Trasportino usa e getta in cartone riciclabileDisposable bird carriage made of recyclable cardboard.Transportín Eco desechable fabricado en cartón reciclable.Шкаф -

NUVOLA CAGE

NZ92

I058 I061

NZ93

Accessori Trasportino modulare Bird carriage accessories Accessori Trasportino modulare Bird carriage accessories

7372

Indice Index

Articolo Descrizione PaginaA001 Altalena MIRROR 54A002 Altalena COMBI 54A004 Altalena MOON BELL 54A005 Altalena ABACUS 54B001 Bagnetto SAHARA 56B002 Bagnetto GOBI 56B003 Bagnetto GIBSON 56B004 Bagnetto NEGED 56B005 Bagnetto esterno a rete 57B006 Bagnetto esterno a rete con porta 57B007 Bagnetto VICTORIA 55B008 Bagnetto COMFORT con porta 57B009 Bagnetto COMFORT bianco 57B010 Bagnetto DIPINTO 55C001 Sifone SIRIO 46C002 Sifone IDRA 47C003 Sifone FIRENZE - 200 cc. 44C004 Sifone ALTAIR - 100 cc. 44C005 Sifone CENTAURO 47C006 Sifone META - 50 cc. 44

C006M Sifone META MEDICO - 50 cc. 46C007 Sifone LUCCA - 400 cc. 45C008 Sifone ROMA - 400 cc. 45C009 Sifone VELA - 60 cc. 44C010 Sifone PHOENIX - 100 cc. 44C011 Sifone LEO - 200 cc. 45C012 Sifone DRAGO - 150 cc. 44C013 Sifone BIG - 400 cc. 46C014 Sifone GENIO - 100 cc. 43C015 Sifone a sfera ARAMIS - 150 ml. 42C016 Sifone CRICETO “HAPPY MOUSE” 47C017 Sifone BINGO - 50 cc. 43C018 Sifone PLUS - 150 cc. 43C019 Sifone POWER - 200 cc. 43C020 Sifone PUPPIS 46C021 Sifone ENERGY - 300 cc. 43C022 Sifone MARATHON - 400 cc. 43

Articolo Descrizione PaginaC023 Sifone LUCCA JUNIOR - 300 cc. 45C024 Sifone ROMA JUNIOR - 300 cc. 45C025 Sifone a sfera DARTAGNAN - 250 ml. 42C026 Sifone BIG JUNIOR - 300 cc. 46C030 Sifone PEGASO - 40 cc. 47C040 Sifone PARROT - 850 cc. 50C050 Sifone a sfera ATHOS - 500 ml. 42C090 Sifone a sfera PORTOS - 900 ml. 42C101 Sifone ORIONE 47C102 Sifone ALCOR - 0,75 lt. 48C103 Sifone IZAR - 1,2 lt. 48C104 Sifone ERCOLE - 3 lt. 48E001 Tartarughiera SPEED 18E002 Tartarughiera OASI 18E006 Tartarughiera ATOLLO 18E101 Acquario BETTAFISH 19E103 Acquario BRANCHIA - Ø 27 19E104 Acquario DORY - Ø 20 19I001 Paletti trafilati - Ø 10 58I002 Terminali per paletto - Ø 10 60I003 Terminali per paletto - Ø 12 60I004 Posatoio SLEEP 14I005 Uova canarino 15I006 Tazzina portauovo 27I007 Paletti trafilati - Ø 12 58I009 Portajuta 9I010 Portajuta con juta 9I011 Ruota per criceti 61I012 Paletti trafilati - Ø 18 58I013 Paletti trafilati - Ø 22 58I014 Mini scovolo 50I015 Portanido in ferro zincato 6I016 Portajuta blisterato 9I017 Gancio espositore 50I018 Terminali per paletto - Ø 18 60I019 Portina gabbia 29I020 Portaschede magnetico 13

Articolo Descrizione PaginaI021 Scheda cova 13I022 Terminali per paletto - Ø 22 60I023 Fondello in legno per nido 12I024 Posatoio sagomato - Ø 16x170 59I025 Anello sostegno sifoni - Ø 35 47I026 Portina gabbia con molla 29I027 Tazzina portauovo con posatoio 27I028 Anello gabbia porta pastoni 29I029 Termometro e Igrometro 16I030 Fondello nido in yuta - Ø 8 7I031 Fondello nido in yuta - Ø 10 7I032 Fondello nido in yuta - Ø 12 7I033 Fondello in poliestere - Ø 10 7I034 Fondello nido in vimini - Ø 11 7I035 Fondello nido in vimini - Ø 14 7I036 Anelli in plastica 15I037 Paletto in legno - Ø 8 58I038 Paletto in legno - Ø 10 58I039 Paletto in legno - Ø 12 58I040 Paletto in legno - Ø 14 58I041 Paletto in legno - Ø 16 58I042 Paletto in legno - Ø 18 58I043 Portanido con fondello in poliestere 7I044 Uova parrocchetto grandi 15I045 Posatoio a sbalzo - Ø 10x164 59I046 Terminale paletto - Ø 10 con perno 60I047 Terminale paletto - Ø 12 con perno 60I048 Setaccio PLUTO - Ø 24 34I049 Setaccio PIPPO - Ø 30 34I050 Posatoio componibile le vele 14I051 Gabbia infermeria S.O.S. BIRD 17I052 Posatoio a sbalzo - Ø 10x220 59I053 Griglia antispreco M013 23I054 Griglia antispreco M022 22I055 Fondello nido in vimini - Ø 8 7I056 Fondello nido in vimini - Ø 10 7I057 Fondello nido in vimini - Ø 12 7

Articolo Descrizione PaginaI058 Trasportino ECO piccolo 73I059 Terminale a farfalla Ø 10 60I060 Terminale a farfalla Ø 12 60I061 Trasportino ECO grande 73I062 Gabbia HARZ 64I063 Tris magico scovolo 50I064 Gabbia CARDELLINA 64I065 Gabbia YORK 63I066 Gancio adattatore sifone orizzontale 43I067 Posatoio verticale RELAX 14I068 Gabbia BORDER 62I069 Cartello ATTENTI AL CANE 18I070 Posatoio abrasivo 59I071 Penna spera uovo 15I072 Regolatore elettronico luci 16I073 Regolatore elettronico ALBA TRAMONTO 16I074 Cartello ATTENTI AL GATTO 18I075 Terminale paletto - Ø 18 con perno 60I076 Spillo gancio portascheda 13I077 Lente con illuminatore 15I078 Gabbia trasporto “CINCIA” 65I079 Anelli alluminnio - ø 4 15I080 Fibra juta 9I081 Retino “ACCHIAPPA” Ø 20 19I082 Retino “ACCHIAPPA” - Ø 26 19I083 Retino “ACCHIAPPA” - Ø 34 19I084 Coperchio nido sede portauovo 11I085 Camera calda S.O.S. PARROT 17I086 Portascheda con ferri 13I087 Portascheda ad attacco rapido 13I088 Gabbia infermeria s.o.s bird - FAI DA TE 17I089 Posatoio pappagallo - small 25x260 59I090 Posatoio pappagallo - medium 30x320 59I091 Posatoio pappagallo - big 45x360 59I092 Scheda 4 cove 13I093 Uova parrocchetto medie 15I094 Uova parrocchetto grandi 15

Articolo Descrizione PaginaI095 Porta anelli per ornitologia 15I096 Gancio adattatore sifone 43I097 Posatoio verticale “RADA” 14I098 Nido a pera in vimini 8I099 Clip SHARK 29I100 Posatoio a sbalzo - Ø 10X65 59I101 Gancio posatoio - Ø 10 60I102 Gancio posatoio - Ø 12 60I103 Gancio posatoio - Ø 14 60I105 Ozonizzatore 16I106 Gancio portascheda Maxi Spillo 13I107 Terminale per paletto - Ø 8 60I108 Terminale paletto - Ø 8 con perno 60I109 Terminale paletto - Ø 14 60I110 Scalda nido - 12V 5 basi 16I111 Fondello in poliestere - Ø 12 7I112 Camera calda portatile - 12V 17I114 Depolveratore semi 16I116 Porta sifoni “PRATICO 16” 51I117 Porta sifoni “PRATICO 12” 51I118 Sifone DRAGO WARM - 150 cc. 49I119 Sifone FIRENZE WARM - 200 cc. 49I120 Centralina trasformatore WARM 49I121 Posatoio sagomato - Ø 10x170 59I122 Posatoio sagomato - Ø 12x170 59I123 Posatoio sagomato - Ø 14x170 59I124 Archetto porta-cialda 27I125 Cialda pastoncini 27I126 Gabbia COVA 45 17 / 65I127 Gabbia COVA 55 65I128 Gabbia COVA 90 65I129 Gabbia COVA 120 65M001 Mangiatoia WINGS 26M003 Mangiatoia VIOLA con ganci 23M004 Mangiatoia NAPOLI 24M005 Mangiatoia GERRY 23M006 Mangiatoia HARZ 26

Articolo Descrizione PaginaM007 Mangiatoia LARA bianca 22M008 Mangiatoia PETALO 28M009 Mangiatoia PASTONCINO 27M010 Porta biscotto 28M012 Porta medicinali 29M013 Mangiatoia GIOVE 23M014 Sifone portasali 28M015 Mangiatoia LORI 22M016 Mangiatoia SELF SERVICE 28M017 Sifone TOURING A 47M018 Sifone TOURING B 47M019 Porta verdura 28M021 Mangiatoia VASCHETTA 23M022 Mangiatoia TITTI con ferri 22M023 Mangiatoia ASTRA 23M024 Mangiatoia ERICA 24M025 Mangiatoia VENERE con ferri - 206 mm. 32M026 Mangiatoia VENERE - 206 mm. 33M027 Mangiatoia APOLLO con ferri - 306 mm. 32M028 Mangiatoia APOLLO - 306 mm. 33M029 Mangiatoia ZEUS con ferri - 386 mm. 32M030 Mangiatoia ZEUS - 386 mm. 33M031 Mangiatoia ELETTRA 23M032 Mangiatoia SOLE 29M033 Mangiatoia LUNA 26M034 Mangiatoia SMART 22M035 Mangiatoia STELLA 23M036 Mangiatoia LIBRA 23M037 Portamedicinali PLATINO 29M038 Mangiatoia MAGIC 25M039 Mangiatoia SATURNO 26M040 Mini mangiatoia pastoncino 27M041 Mangiatoia BELLA con gancio 24M042 Sifone mangiatoia “FAUNA” 35M043 Sifone mangiatoia MAXI - 2,5 lt. 35M044 Porta-grit 27M045 Mangiatoia PRIMI PASTI 34

74 75

Articolo Descrizione PaginaM046 Mangiatoia MINI-SMART 22M047 Mangiatoia 500 con ferri - 470 mm. 32M048 Mangiatoia 500 - 470 mm. 33M049 Mangiatoia PRIMI PASTI MAXI 34M050 Mangiatoia dispencer COMODORE 31M051 Mangiatoia dispencer WEEK-END 30M052 Mangiatoia TOP 3 30M053 Mangiatoia TOP 4 30M054 Mangiatoia MAGIC SPAGNA 25M055 Mangiatoia SPACE 36M056 Mangiatoia DOUBLE SPACE 36M057 Mangiatoia SPACE GARDEN 38M100 Mangiatoia MILLENNIUM 31M101 Mangiatoia SERENELLA 34M102 Mangiatoia MARGHERITA 35M103 Mangiatoia COCCA 35M104 Portamangiatoia per voliera 35M105 Mangiatoia HAPPY CLIVE 35N001 Nido CANARINI 6N002 Nido GALILEO - Ø 80 11N003 Nido ARCHIMEDE - Ø 100 11N004 Nido COLOMBI GRANDE - Ø 320 8N005 Nido esterno con rete 6N006 Casetta per criceti 61N007 Casetta CRICETO RESIDENCE 61N008 Casetta CRICETO CHALET 61N009 Casetta CRICETO FACTORY 61N010 Nido CANARINI - Ø 100 6N011 Nido LEONARDO 10N012 Nido MICHELANGELO 10N013 Nido ABBA con ganci - Ø 90 6N014 Nido ABBA con supporto - Ø 100 6N015 Nido RAFFAELLO 10N101 Nido CEPPO 8NZ20 Nido COCORITE piccolo 12NZ40 Nido DIAMANTE GOULD con camera 12NZ50 Nido INGLESI - INSEPARABILI 12

Articolo Descrizione PaginaNZ60 Nido CALOPSITE 12NZ71 Carrello Safari Cage 67NZ72 Kit luce Safari Cage 67NZ73 Supporto “NUVOLA 4” 71NZ74 Supporto “NUVOLA 8” 71NZ75 Supporto “NUVOLA 12” 71NZ76 Supporto “NUVOLA 16” 71NZ77 Supporto “NUVOLA 16 SP” 71NZ78 Copertina “NUVOLA 8” 71NZ79 CopertinaA “NUVOLA 12” 71NZ80 Copertina “NUVOLA 16” 71NZ81 Frontale portasifoni NUVOLA 69NZ85 Trasportino “NUVOLA 2” 68NZ86 Trasportino “NUVOLA 8” 70NZ87 Trasportino “NUVOLA 12” 70NZ88 Trasportino “NUVOLA 16” 70NZ89 Trasportino “NUVOLA 4” 70NZ90 Trasportino “NUVOLA 16 SP” 70NZ92 Contenitore 84 vani 72NZ93 Contenitore 120 vani 72NZ99 Trasportino "SAFARI CAGE" 66

Visita il nostro sito

www.stasoluzioni.it

76

Sede operativa: Viale Resistenza, 3342018 San Martino in Rio (RE) ItalyTel. +39 0522 63.60.75 - Fax +39 0522 63.60.76

www.stasoluzioni.itE-mail: [email protected] - [email protected] - [email protected]

Progetto NaturaCollezione completa di accessori per i piccoli animali domestici

1997 - 2017

1997 - 2017...living - vivir - жить - la vita è fatta di brevi ma intensi attimi, sono quelli...

Documents