C M Y K

C M Y K

õðkuhe WãkuøkLkk Ãkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý Lk ykðíkk

¼Y[ rsÕ÷kLke 75 sux÷e õðkuhe {ÄhkºkeÚke çktÄhrððkh, íkk. 2 - òLÞwykhe, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke y[ku¬Mk{wËíkLke nzíkk÷ºký ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLkuhkusøkkheLkku «&™

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk. 1Mk{økú økwshkík{kt õðkuhe WãkuøkLkk Ãkzíkh

«&™kuLku ðk[k Lk {¤íkk õðkuhe Mkt[k÷fku îkhkyk Wãkuøk økR fk÷ {ÄhkºkeÚke çktÄ fhe ËuðkÞkuAu. yksu ¼Y[ rsÕ÷kLkk õðkuheyuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ îkhk rsÕ÷k f÷uõxhLkuyk çkkçkíku ykðuËLk Ãkºk ykÃke rsÕ÷kLke 75sux÷e õðkuheyku çktÄ fhe ËuðkÞ Au. õðkuheWãkuøk çktÄ Úkíkk Võík ¼Y[ rsÕ÷k{kts ºký÷k¾Úke ðÄw {sqhkuLku hkusøkkheLkku økt¼eh «&™W¼ku ÚkÞku Au.

õðkuhe WãkuLkk fr{þLkh rðLkÞ ÔÞkMk íkÚkk

Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lku ðkhtðkhLke hsqykíkçkkË Ãký økwshkíkLkk õðkuhe WãkuøkLkk Ãkzíkh«&™kuLku ðk[k Lk {¤íkk yk¾hu íkk. 31 LkehkºkeÚke Mk{økú økwshkík{kt õðkuhe Wãkuøk çktÄfhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¼Y[ rsÕ÷kyu

Ãký yk çkLkkðLku xufku ykÃke ¼Y[ rsÕ÷kLkkç÷uf MxkuLk õðkuhe yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ sÞuþÃkxu÷ Mkrník õðkuhe Mkt[k÷fkuyu yksu rsÕ÷kf÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke ¼Y[ rsÕ÷kLkkõðkuhe Mkt[k÷fku Ãký y[ku¬ {wËíkLke

nzíkk÷{kt òuzkÞk níkk.¼Y[ rsÕ÷k{kt 35 ÞwrLkx{kt ðnU[kÞu÷e

75 sux÷e õðkuheyku nk÷ çktÄ hk¾ðk{kt ykðeAu. õðkuhe Wãkuøk çktÄ Úkíkk Võík ¼Y[rsÕ÷k{kts ºký ÷k¾Úke ðÄw {sqhkuLkuhkusøkkheLkku økt¼eh «&™ W¼ku ÚkÞku Au.MkhfkhLku ðkhtðkhLke hsqykík çkkË Ãký fkuRWfu÷ Lk ykðíkk Mk{økú økwshkík{kt õðkuhe Wãkuøknk÷ XÃk fhe ËuðkÞku Au. õðkuheyku çktÄ ÚkíkkrðrðÄ ûkuºkku{kt íkuLkk Ãkz¾k Ãkzþu. sYrhÞkík«{kýuLkwt {rxrhÞ÷ Lk {¤íkk {fkLk çkktÄfk{{kxu rçkÕzhkuLku, ytf÷uïh, Ënus íkÚkk ͽrzÞkSykRzeMke{kt ykðu÷k WãkuøkkuLku Ãký ykLke{kuxe yMkh Ãkzþu. õðkuheyku çktÄ ÚkíkkxÙkLMkÃkkuxoLkk ðuÃkkhLku Ãký {kuxku Vxfku Ãkzþu. ykWÃkhktík s{eLk- {kxeLkku ðuÃkkh fhíkkt ðuÃkkheykuÃký yk MkkÚku òuzkÞkLke ðkíkku òýðk {¤eykðíkk økwshkík hkßÞ Mkrník ¼Y[ rsÕ÷kLkuyk çkLkkðu ¼khu LkwõMkkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔkþu.

õðkuhe Mkt[k÷fkuLkk Ãkzíkh «&™ku- RLzâwÍh ÃkkMkuÚke hkuÞÕxeLke ðMkq÷kík fhðe- õðkuhe ÍkuLk Vk¤ððk- Lkðe r÷ÍLku {tsqhe ykÃkðe íkÚkk swLke r÷Í rhLÞw fhðe- R hkuÞÕxe RMÞw fhðe- yuf nuõxhÚke Ãký ykuAk rðMíkkh{kt r÷Í ykÃkðk çkkçkík- Ëçkký, ykuðh çkzoLk nxkððk Ãkhr{x ykÃkðe- õðkuhe r÷ÍLke xÙkLMkVh yhSLke Ve{kt ÚkÞu÷ ðÄkhku ½xkzðk çkkçkík- ç÷kufLkk fkhýu r÷Í {usqh Lk fhðe- Ãkuxk{kt ¾rLks ®f{ík Lk¬e fhðe- «Ëq»kýLke fkÞ{e yuLkykuMke ykÃkðe ðøkuhu çkkçkíkLkk Ãkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý Lk ykðíkk

økwshkík hkßÞ hrník ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ãký õðkuhe Wãkuøk nk÷ çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼køÞþk¤e Œkhe¾{kt Sð™¼h™e y™ku¾e ÞkË„khe yk…™khe ½x™k

ytf÷uïh{kt 11.11 f÷kfu Y{ ™tƒh11{kt fkuhkx …rhðkh{kt ÷û{e yðŒhe

nkt‚kux{kt þtfkM…Ë fkh ykðíkkðes ÃkwhðXku ¾kuhðkíkku nkuðkLke[[koÚke …ku÷e‚Lke ™kfkƒtÄe

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-1¼Y[ rsÕ÷kLkk nkt‚kux rðMŒkh{kt AuÕ÷k ƒu

rËð‚Úke þtfkM…Ë fkh VhŒe nkuðk™e …ku÷e‚ rð¼k„™u{¤u÷e [kuff‚ ƒkŒ{e ykÄkhu ‚½™ [urft„ fhðk{kt ykÔÞwnŒw. ‚{÷e „k{u …kt[ sux÷k yòÛÞk Þwðk™ku „úk{s™kuskuR™u fkh{kt s ¼k„e AwxÞk nŒk. sku fu AuÕ÷k ƒurËð‚Úke rsÕ÷k …ku÷e‚ðzk îkhk ™kfkƒtÄe fhðk{kt ykðŒknkt‚kux ‚rnŒ ytf÷uïh, ðk÷eÞk rðMŒkhku{kt fzfƒtËkuƒMŒ …ku÷e‚ rð¼k„u økkuXðe ËeÄku Au. AuÕ÷k …kt[- ArËð‚Úke nkt‚kux rðMŒkh{kt …ý yuf þtfkM…Ë „kze ykðe™uW¼e hnÞk ƒkË ðes¤e zq÷ Úkðk™e [[ko™k …„÷u rsÕ÷k…ku÷e‚ rð¼k„ yu÷xo ÚkR økÞw Au. sku fu rsÕ÷k …ku÷e‚u™kfkƒtÄe™k ‚{Þu ykðe fkuR „kze ™ Ëu¾kR nkuðkLkwsýkÔÞw níkwt.

‚{„ú Ëuþ{kt „wÃŒ[h rð¼k„u ‚{wËT™k {k„uoykŒtfðkËeyku „wshkŒ{kt ½w‚ý¾kuhe fhe nkuðk™eþfÞŒkyku™u fkhýu ‚{„ú hksÞ{kt ËheÞkR fkXktrðMŒkhku{kt …ku÷e‚ rð¼k„ îkhk …uxTku÷et„ ‚½™ ƒ™kðeËuðk{kt ykÔÞw nŒw. …ku÷e‚ rð¼k„u ËheÞk rf™khu ykðu÷knkt‚kux-Ënus rðMŒkhku{kt ‚kƒËw hne™u …uxTku÷et„ þh] fÞwoníkwt. yk{ …ý ¼Y[ rßÕ÷ku ykŒtfðkËeyku {kxu yk©Þ‚{k™ nkuðkÚke „wshkŒ hksÞ™e …ku÷e‚u nkRyu÷xo ònuhfÞwo Au. rsÕ÷k{kt

…wºke™wt ™k{ …ý ftEfrðþu»k y™u ÞkË„kh

yk…eþw : r…Œk1-1-11 suðe rðþu»k Œkhe¾y™u 11:11 f÷kf™e ÞkË„kh…¤™e …wºke™u y™ku¾e ¼uxyk…™kh r…Œk ¼hŒ¼kEfkuhkx …wºke™wt ™k{ …ý ftEfnxfh y™u rðþu»k hk¾ðk {kt„uAu. …wºke™k sL{Úke ¾wþeÚke Íq{eWXu÷k r…Œkyu ‚tËuþ ‚kÚku™eðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞwt nŒwt fu…wºke™u Sð™¼h ÞkË„kh hnuŒuðe Œkhe¾™e ¼ux yk…e AuíÞkhu Œu™u Œkhe¾™e su{s yufrðþu»k ™k{™e …ý ¼ux yk…ðk{ktøÞu Aeyu.

ytf÷uïh™e ‚ku™enkurM…x÷{ktr‚ÍurhÞ™Úke ŒtËwhMŒƒk¤feyu sL{ ÷eÄku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh, Œk. 1¼køÞþk¤e þw¼ktfku ‚kÚku ykðu÷k

2011 ð»ko™k yk„{™™u ßÞkt ‚{„úrðïyu W{¤fk¼uh ykðfkÞkuo íÞkhuð»ko™e «Úk{ Œkhe¾ 1-1-11 ‚{Þ11-11 f÷kf y™u nkurM…x÷™ku Y{™tƒh 11{kt ytf÷uïh™k fkuhkx…rhðkh™e …wºkðÄqyu …wºke™u sL{ykÃkŒk ÞkËk„kh Œkhe¾™e r„Vxyk…™kh {kŒk r…Œk y™u Œu{™k…rhðkhs™kuyu nkurM…x÷™k Y{™uzufkuhux fhe ƒu™hku ÷„kze LÞw ƒuƒeƒku™o™w t ¼ÔÞ Mðk„Œ fhe s~™{™kÔÞku nŒku.

2011™k ™ðk ð»ko™u ÷E÷kufku{kt y™uhku Wí‚kn skuðk {¤ehÌkku Au. 2011™ku yk ™qŒ™ð»koþYykŒÚkes Œu™e y™ku¾e Œkhe¾™k

‚{LðÞ™k fkhýu [[ko{kt Au.ßÞkurŒ»kþkMºkeyku y™uyktfzkþkMºkeyku yk ð»ko{kt ykð™khŒkhe¾ 1-1-11, 11-1-11, 1-11-11 y™u 11-11-11 suðey™ku¾e Œkhe¾ku™k fkhýu ÷kufku {kxu¾qçk ¼køÞþk¤e y™u «„rŒfkhfƒ™e hnuþu Œu{ {k™e hÌkk Au Œku ‚kÚku‚kÚk yk Œkhe¾ku{kt sL{ ÷u™kh‚tŒk™ku …ý ¾qƒ ¼køÞþk¤e ƒ™þuŒu{ …ý Œu{™wt {k™ðwt Au. yk Œ{k{‚tsku„ku ðå[u ytf÷uïhSykEze‚e{kt ykðu÷e ykðfkh‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk y™uhkuz÷kEL‚™k ÔÞð‚kÞ ‚kÚku‚tf¤kÞu÷k ¼hŒ¼kE fkuhkx™e …í™efwtË™ƒu™ fkuhkxu yksu ð»ko™e «Úk{Œkhe¾ 1-1-11™k hkus ƒ…kuh™k11:11 f÷kfu y™u ‚ku™enkurM…x÷™k Y{ ™tƒh 11{ktyku…huþ™Úke yuf y™ku¾e, ÞkË„khy™u hku{kt[¼he …¤{kt 2.800„úk{™e ŒtËwhMŒ ƒk¤fe™u sL{ykÃÞku nŒku. …qðo ykÞkus™ ‚kÚku

ÚkÞu÷e yk rzr÷ðhe …qðuo ¼hŒ¼kEy™u Œu{™k …rhðkhs™kuyu…rhðkh{kt ykð™kh ™ðk ‚ÇÞ™kyk„{™ {kxu nkurM…x÷ ¾kŒu rðþu»kykÞkus™ fhŒkt ‚{„ú nkurM…x÷{kty™uY ðkŒkðhý skuðk {éÞtw nŒwt.‚tËuþ ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt ¼hŒ¼kEfkuhkxu sýkÔÞwt nŒwt fu, y{u ykð™khƒuƒe™u ÞkË„kh r„Vx yk…ðk{kt„Œk nŒk y™u 1-1-11™k Y…{kty{u y{khe …wºke™u Sð™¼h {kxuÞkË„kh ƒ™e hnu™kh Œkhe¾™er„Vx yk…e Au. y{u yk «Úk{ÞkË„kh rzr÷ðhe {kxu nkurM…x÷™kuY{ ™tƒh 11™u Vqø„k, rhƒ™÷„kze þý„kÞkuo nŒku ŒÚkk LÞw ƒuƒeƒku™o™k yk„{k™ {kxu™k ƒu™hku …ý÷„kððk{kt ykÔÞk nŒk. yk rðþu»kŒkhe¾{kt y™u …nu÷kt rËð‚Úkes Vu{{u¤ð™kh fkuhkx …rhðkh™e yk…wºke™k sL{Úke ‚ku™e nkurM…x÷™kŒƒeƒ, MxkV y™u ytf÷uïh™k÷kufku{kt …ý ¾wþe™e ÷k„ýe skuðk{¤e hne Au.

ytf÷uïh™k fkuhkx …rhðkh{kt 1-1-11™k 11:11 f÷kfu y™u 11 ™tƒh™kY{{kt …wºkeyu sL{ ÷uŒk r…Œk ¼hŒ¼kE y™u Œu{™k …rhðkhu yk ¾wþe™e…¤ku™u {kýe nŒe. ( ŒMkðeh : þçƒeh [kufðk÷k)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

nkt‚kux{kt þtfkM…Ëytf÷uïh þnuh{kt

ykŒtfðkËeyku™u …™kn yk…Œk¼kzwykŒku™u …ku÷e‚u ƒku÷kðeŒ…k‚ nkÚk Ähðk{koykðŒk 10 fuþku{kt¼kzwykŒkuyu…ku÷e‚™u òý fÞkoð„h {fk™™u ¼kzuyk…Œk fkÞoðknefhðk{kt ykðenŒe. Œu{s nkux÷ku,nkt‚kux y™u ËnusrðMŒkh{kt …ku÷e‚rð¼k„u …uxTku÷et„fhðk{kt ykÔÞw nŒw.sku su nk÷{kt AuÕ÷k…kt[-A rËð‚{ktþtfkM…Ë „ýkŒknkt‚kux rðMŒkh{ktyuf „kzeykswƒksw™k„k{ku{ktÚke hkºke™k‚{Þu ykÔÞk ƒkË™e[[koyu ¼khu skuh…fzÞw Au. yu{fnuðkÞ Aufu „kzenkt‚kux{kt ykÔÞkƒkË yufkyuf

ðes¤e ƒtÄ ÚkR òÞ Au.íÞkhƒkË Œuyku „kze{kt sŒkhnÞk ƒkË Vheðkh ÷kRxku þYÚkÞk™e [[ko Au. yk „kzeyk÷eÞkƒux …hÚke ykðŒenkuðk™e [[ko …ku÷e‚ rð¼k„™u{¤Œk „t¼ehŒkÚke ÷uŒk „Œhkus nkt‚kux rð¼k„{kt

™kfkƒtÄe fhe™u þkuľku¤ ykËhenŒe. su yt„u rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk „ikŒ{ …h{kh ‚kÚkuðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞw nŒw fu ykƒkƒŒÚke …ku÷e‚u ™kfkƒtÄe fhe™u Œ{k{ heŒu …ku÷e‚rð¼k„™u yu÷xo fhe Ëuðk{ktykÔÞk Au.

HAPPY BIRTHDAY

sÞðehÃkÃÃkk : rËÃkf{B{e: rþÕÃkkøkk{ : ¼Y[

rºkþkÃkÃÃkk : {nuLÿ{B{e: {Äwøkk{ : hksÃkeÃk¤k

MkkûkeÃkÃÃkk: Ãkhuþ{B{e: {rLk»kkøkk{ : ¼Y[

ViÍkLkÃkÃÃkk : {wMíkkf{B{e: YfþkLkkøkk{ : LkçkeÃkwh

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | SUNDAY 2 JANUARY 201112

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

xe{hkur÷Þk økk{ ÃkkMkuxuBÃkkLke x¬hu çkkEf

MkðkhLkwt {kuíkðk÷eÞk, íkk. 1

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk xe{hku÷eÞk økk{ÃkkMku ykÞMkh xuBÃkkLkk [k÷fu yu{Eze{kuxh MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk yufLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík Úkíkk xe{hku÷eÞkøkk{u nknkfkh {[e økÞku Au.

çkLkkðLke rðøkík {wsçk 31-12-10Lkk hkus Mkktsu {nkhk»xÙ íkhVÚkeykðíkku ykÞMkh xuBÃkku Lktçkh Ssu 16yufMk 8915 suLku Lkuºktøk LkSf yku÷kxe{hku÷eyk økk{ ÃkkMku yuf yu{ExesuLkku Lktçkh Ssu 16 yu[ 6124Lkux¬h {khíkk yu{Exe Ãkh Mkðkhy¼u®Mkn ðMkkðkLku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk yu{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuíkÚkÞw níkwt. x¬h {khe xuBÃkku [k÷fÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷ELku ¼køke hÌkku níkku.íÞkhu ðk÷eÞk Ãkku÷eMkLku ðkÞh÷uMkÚkeòý fhíkk ðk÷eÞk Ãkku÷eMku ðk÷eÞk[kufze ÃkkMku yk xuBÃkku hkufe xuBÃkku[k÷fLke ÄhÃkfz fhe Au.

Lkuºktøk, íkk. 1Lkuºktøk ËurzÞkÃkkzk hkuz Ãkh yhuze

økk{ ÃkkMku xuBÃkkyu çkkEf MkðkhLkux¬h {khíkk çkkEf [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u fYý {kuík rLkÃksÞw níkwt.

«kó {krníke {wsçk Lk{oËk rsÕ÷kLkkËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkkt Lkðkøkk{ ÃkkLkwzkøkk{u hnuíkk y¼u®Mkøk¼kE¼kð®Mkøk¼kE ðMkkðk W.ð. 62rLkð]¥k økúk{ Mkuðf fu suyku íkk. 31-12-10Lkk hkus Lkðkøkk{ ÃkkLkwzkÚkeÃkkuíkkLke çkkEf Ssu 16 yu[ 6124÷ELku Lkuºktøk økk{u hnuíkk ÃkkuíkkLkeËefhe yLku s{kELku ¾çkh ytíkhÃkqAðk {kxu Lkuºktøk {wfk{u ykÔÞk níkk.íkuyku MkktsLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk økk{u sEhÌkk níkk íÞkhu Lkuºktøk ËurzÞkÃkkzk hkuzÃkh yhuze økk{ LkSf ËurzÞkÃkkzkíkhVÚke Ãkwh ÍzÃku xuBÃkku Lkt. Ssu 16yufMk 8915Lkk [k÷fu {kuxh

MkkEf÷Lku x¬h {khíkk çkkEf [k÷fy¼u®Mkøk¼kE ðMkkðkLkwt ½xLkk MÚk¤u{kuík rLkÃksÞw níkwt.

suykuLkk {]íkËunLku Ãkeyu{ fhðk {kxuLkuºktøkLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt÷kððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký VhsÃkhLkk zkufxh çknkhøkk{ hnuíkk nkuÞsuLkk fkhýu ÷kþLkwt Ãke.yu{. íkk.1-1-11Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Úkíkk íku{kLkkfwxwtçkesLkku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞkníkk. yk{ Lkuºktøk{kt ykðk yfM{kíkkuðkhtðkh Úkíkk nkuÞ Au. Ãký hkºkeLkkMk{Þu fkuE zkufxh nksh Lk nkuðkLkkfkhýu ½ýe {w~fu÷eyku Ãkzu Au. suLkkfkhýu {]íkËunLku ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeÃke.yu{.Y{{kt hk¾e {wfðk{kt ykðuAu. suLku ÷ELku Mkøkk Ônk÷kykuLku ykðe {w~fu÷eLkku ðkhtðkh Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 1fk~{eh ¾eý{kt Mkíkík çkeò rËðMku

rn{ð»kko yLku ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýurn{k[÷«Ëuþ yLku rMk{÷k, rºkfwx,rnÕMk MkrníkLkk yLkuf MÚk¤kuyu{kuMk{Lke Ãknu÷e rn{ð»kko ÚkE Au.W¥kh ¼khíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktðhMkkË Ãkzíkkt Xtze ðÄe økE Au. suLkeyMkh økwshkík hkßÞ{kt Ãký ÚkE Au.Mk{økú Lk{oËk rsÕ÷k{kt Ãký AuÕ÷k çkurËðMkÚke XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. suLkkÃkrhýk{u Lk{oËk rsÕ÷k{kt fu¤Lkk ÃkkfLkuyk sçkhsMík XtzeÚke LkwfMkkLk ÚkÞw Au.fu¤Lkk Ãkkf Ãkh rn{Lke yMkh òuðk{¤u Au. fu¤Lkk AkuzLkk ÃkkLk çk¤e økÞkAu. Ãke¤k Ãkze økÞk Au. ½ýk fu¤LkkÃkkfLke zwf Ãký çk¤e økE Au yLku

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkLkk {kÚku ykrn{Lke fwËhíke ykVík ykðe Ãkze Au.ykðeLku ykðe Xtze hnuþu íkku fu¤LkkÃkkfLku ½ýwt s LkwfMkkLk Úkþu yuðeËnuþík W¼e ÚkE Au. {nk{w÷kWAkhu÷k fu¤Lkk ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkkt¾uzqíkkuLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ yLku fVkuze ÚkE økE Au. {kU½kËk fu¤LkkhkuÃkkyku, ¾kíkh, Ãkkýe yLku {nuLkíkÚkeWAkhu÷k fu¤Lkk ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkkt¾uzqíkkuLkk çkunk÷ ÚkÞk Au. çkeS íkhVstøk÷e ¼qtzkuLkk ºkkMkLkk Ãkrhýk{u fu¤LkkÃkkfLku ½ýwt s LkwfMkkLk ÚkÞw Au. støk÷e¼qtzkuLkku ºkkMk yLku rn{Lku ÷ELku ÚkÞu÷kLkwfMkkLkLku Ãkrhýk{u ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt{wfkÞk Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mk{økúLk{oËk rsÕ÷k{kt Ãkw»f¤ Xtze Ãkze hne Au

yLku sLkSðLk ½ýwt s «¼krðík ÚkÞwAu. íkk. 31-12-10 yLku Lkðw ð»koíkk. 1-1-11Lkk rËðMku òuhËkh XtzeÃkze hne Au. rËðMku Ãký Xtzku ÃkðLk ðkÞhÌkku Au. Lk{oËk rsÕ÷kLke zwtøkhLke¾eýku{kt Ãkw»f¤ XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufkufhe hÌkk Au. økh{ Mðuxhku, {V÷h,økh{ þk÷, økh{ fkLk xkuÃke ÃkrhÄkLkfheLku ÷kufku XtzeÚke çk[ðk «ÞíLk fhuAu. ½ýkt ÷kufku íkkÃkýkt fheLku ÄwýeľkðeLku Ãký íkkÃkeLku Xtze Ëqh fhðk«ÞíLk fhu Au. Mk{e MkktsLkk Mk{Þu÷kufku ½hku{kt ÃkwhkE òÞ Au yLkuíkk÷wfk {Úkfku Mkw{Mkk{ çkLke òÞ Au.

çkòhku{kt rLkhð þktrík yLku MkÒkkxku XtzeÚke òuðk{¤u Au.

RLzku - y{urhfLkÃkku÷eMk MkkRf÷ ÃkhLk{oËk zu{ ykðþu

fuðzeÞkfku÷kuLke, íkk. 1MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{

rðMíkkh{kt ykøkk{e Ëþ{eòLÞwykheLkk hkus MkhËkhÃkxu÷ ðÕzo Ãkku÷eMk ÞwrLkxeLkexe{ MkkÞf÷ «ðkþu ykðþusu{kt y{uhefk Ãkku÷eMk ÃkýòuzkR Au.

yk xe{ ËþLke òLÞwykheLkkhkus Mkðkhu Ëþ ðkøku MðkøkíkheMkuÃMkLk MkuLxh Ãkh ykðþu.ßÞktÚke íkuyku MkkÞf÷ Ãkh

ßÞkt MkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷Lke ßÞkt ËwrLkÞkLke MkkiÚke{kuxe 182 {exhLke «rík{k{wfkððkLke Au íÞkt {w÷kfkík÷þu. íÞktÚke íkuyku Lk{oËk zu{Lke{w÷kfkík ÷R íÞktÚke MkkÞf÷Ãkh s zu{ VheLku ¼w{÷eÞkøkk{ ÃkkMku ykðþu. ßÞkt íkuyku 1111 ð]ûkkuLkwt ð]ûkkhkuÃkýfhþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëuþ {kxuþneË ÚkLkkhk Lk òýeíkkþneËkuLke ©æÄkts÷e {kxuMkkÞf÷ «ðkMku RLzku y{uhefLk Ãkku÷eMk ynªÞkykðe hne Au.

Ãkk[ rËðMk{kt Lkkýkt¼hÃkkR fhðkzezeykuLkku ykËuþ

(…úrŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh, Œk. 1ðkr÷Þk „úk{ …t[kÞŒ™k zu.‚h…t[u

ºký {k‚ …nu÷k ¼qŒfk¤{kt ÚkÞu÷kfk{ku{kt ÚkÞu÷e „kuƒk[kheÚke ykrÚkof™wõMkk™ ÚkŒkt ‚M…uLz ÚkÞu÷k ‚ÇÞ ‚k{u™kýkt™e ð‚q÷kŒ fhðk {kxu ÷ur¾Œ{ktzezeyku™u hsqykŒ fhðk{kt ykðenŒe. su™k …„÷uu zezeykuyu yk {wÆu…ºk {¤uÚke rË™-5{kt ™kýkt ð‚q÷kŒ{kxu fkÞoðkne fhe™u ynuðk÷{kuf÷ðk™wt sýkðŒk ¾¤¼¤kx {[eøkR Au.

ðkr÷Þk „úk{ …t[kÞŒ{ktÚke¼qŒfk¤{kt fk{ku fh™khkyu ¼khu„uhherŒ fhðk{kt ykðŒk nk÷{kt

‚ÇÞ…ËuÚke ÷r÷Œ¼kR {kuËe™u Ëqhfhðk{kt ykðŒk nŒk. ¼qŒfk¤{kt‚h…t[ Œhefu Œuyku hne™u …t[kÞŒ™e¾heËe{kt r‚{uLx™e ¾heËe{kt™kýktfeÞ „uhherŒ fhðk{kt ykðenŒe, ‚{„ú {wÆu nk÷{kt ÷r÷Œ {kuËe™krðhkuÄe sqÚk™k „úk{ …t[kÞŒ{ktzu.‚h…t[ ‚whuþ¼kR ‚wýðkyu y„kWzezeyku™u ÷ur¾Œ{kt Œ…k‚ fhðk {kxuhsqykŒ fhðk{kt ykðŒk ‚{„ú«fhý{kt nk÷™k ‚ÇÞ ÷r÷Œ¼kR{kuËe™u ‚ÇÞ…ËuÚke Ëqh fhðk™ku nwf{yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. sku fu yk«fhý{kt ‚whuþ ‚wýðkyu rsÕ÷krðfk‚ yrÄfkhe™u ºký {k‚ …nu÷kyuf ÷ur¾Œ{kt rðfk‚™k fk{kuyu su{ýu¾kuxw fÞwo Au. yu{kt ðneðxe f{o[kheyku‚rnŒ Œ{k{ ‚k{u ™kýkt™e ð‚q÷kŒfhðk {kxu …„÷kt ÷uðk™wt sýkÔÞwt nŒwt.su™k …„÷u zezeykuyu „Œ Œk. 22{e

‚ÃxuBƒhu xezeyku™u ™kýkt ð‚q÷kŒ™efkÞoðkne fhðk …ºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞkunŒku. sku fu rz‚uBƒh {rn™ku ykÔÞkuAŒkt fkuR…ý heŒu fkÞoðkne fhðk{ktykðe ™ nŒe. yk¾hu …kýe-…whðXk{tºke LkerŒ™ …xu÷™u sýkðŒk÷ur¾Œ{kt zezeyku™u ™kýkt ð‚q÷kŒfhðk{kt sýkÔÞw nŒwt. su™k …øk÷ursÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe rð«k¼k÷uVheðkh „Œ-8{e rz‚uBƒhu ðkr÷Þk™kxezeyku™u yu{ sýkðe ËeÄwt nŒwt fu yk«fhý{kt sðkƒËkhku æðkhk „uhherŒÚke‚hfkh™u ykrÚkof ™wõMkk™ fhŒk susðkƒËkhe ™¬e fhe ™kýkt ð‚q÷kŒ™efkÞoðkne fhðk ‚q[™k yk…ðk{ktykðe nŒe. y„kW yk…™u ský fhðkAŒkt ð‚q÷kŒ™e fkuR fkÞoðkne nkÚk …h÷eÄe ™Úke. su „t¼eh ƒkƒŒ „ýe™u…kt[ rËð‚{kt ð‚q÷kŒ fhe™u ynuðk÷{kuf÷ðk {kxu …ý sýkðe ËeÄwt nŒtw.

½h ÃkkA¤ ¾kzku¾kuËíkk ÞwðkLkLkufrÃkhksu ÷kune ÷wnkýfÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk. 1¼Y[ rsÕ÷k{kt ͽrzÞk økk{u

ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku þkf¼kS ÷uíkk Mk{ÞufrÃkhksu íkuLkk çkhzkLkk ¼køk Ãkh çk[fwt¼he íkuLku ºký Úke [kh $[ ôzku ½k fheíkuLku ÷kune ÷wnký fÞkuo níkku ykMk{k[khLke þkne nsw MkqfkÞ íÞkhÃknu÷k s frÃkhksu ðÄw yuf ÞwðkLkLku íkuLkknw{÷kÚke ½kÞ÷ fÞkuo níkku. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke frÃkhksu ÃkkuíkkLkk¼ÞLkku ykíktf Vu÷kÔÞku Au. yðkh LkðkhfrÃkhksLkk nw{÷kÚke fux÷kÞ ½kÞ÷ÚkÞk Au. yk çkLkkðu støk÷ ¾kíkkyuÃkktshk {wõÞk Ãký yLku íkuLku WXkðe Ãký÷eÄk. A frÃkhkòu Ãkfz{kt ykÔÞk yLkustøk÷ ¾kíkkyu Mktíkku»k {kLke ÷eÄku nkuÞ

íku{ ÷køku Au. çkkfeLkk frÃkhkòuyu nswÃký íku{Lkku ykíktf ÞÚkkðík ò¤ðehkÏÞku Au.

yksu ÃkkAk fux÷kf MÚk¤u Ãkktshk{wfðk{kt ykÔÞk Ãkhtíkw ðkhtðkh yuf sMÚk¤ Ãkh Ãkktshk {wfkíkk frÃkhkòu Ãkýnðu yk rðMíkkh Akuze yLÞ MÚk¤uÃkkuíkkLkku ykíktf {[kðu Au. yksuMkðkhLkk Mk{Þu {uRLk çkòh ÃkkMkuykðu÷k yuf {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku½hLkku yuf ÞwðkLk ¾kzku ¾kuËðkLkwt fk{fhe hÌkku níkku. yk Mk{Þu frÃkhksuÃkkA¤Úke ykðe yk ÞwðkLk Ãkh nw{÷kufhe íkuLku òuhËkh çk[fwt ¼ÞwO níkwt.ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu økk{Lkk ¾kLkøkeËðk¾kLku Mkkhðkh{kt ÷R síkk íkuLkufrÃkhksLkk nw{÷kÚke þheh Ãkh Mkkíkxktfk ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwtAu. ðkhtðkhLkk frÃkhksLkk ®nMkfnw{÷kÚke økúk{sLkku ¼Þ¼eík çkLÞk Au.støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkheyku yk çkkçkíkufkuR Lk¬h Ãkøk÷kt ÷u íku sYhe çkLÞwt Au.

ͽrzÞk økk{u frÃkhksu ðÄw yufÞwðkLkLku çk[fwt ¼híkk økt¼eh Rò

ðkr÷Þk økúk{ …t[kÞŒ™k {kS MkhÃkt[Lke„uhherŒ™k «fhý{kt ™kýkt ð‚q÷ðk ykËuþ

Lkuºktøk LkSf yuhze økk{u xuBÃkkuLkex¬hu çkkEf [k÷fLkwt fYý {kuík

rðrn… fkÞofhku y™uþk¤k ‚t[k÷fku ðå[uŒq Œq {u {u

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) hks…e…¤k, Œk. 1 hks…e…¤k ¾kŒu S.yu‚.yu÷.

…rç÷f Mfq÷ îkhk þk¤k™k s{uËk™{kt ÞkuòÞu÷ 31 {eze‚uBƒh™e Wsðýe™k ¼k„ Y…uÞkuòÞu÷ zkL‚ ze™h …kxeo{kt ™k™fzk{k‚w{ ƒk¤fku, ðk÷eyku yøkúýeyku™k„rhfku™e W…rMÚkrŒ{kt {wL™eƒË™k{ nwR Œuhu ÷eÞu... Œ{sþe÷k fe sðk™... ™k „eŒ™kfkÞo¢{ hsq ÚkŒkt ™{oËk rsÕ÷krðrn…™k yk„uðk™ku ðeVÞko nŒk.

þe÷k fe sðk™e ™ku zkL‚ fhðkÞwðŒe Mxus W…h ykðŒk s ™{oËkrsÕ÷k rðrn…™k Ãkú{w¾ r™þeÚk xu÷hŒu{s fkÞofh rfŒo™ …whkurnŒu ðktÄkuWXkðe þk¤k ‚t[k÷fku™u zkL‚ ƒtÄfhðk ‚w[™k yk…e nŒe. …htŒw zkL‚ƒtÄ ™ ÚkŒkt ‚t[k÷fku Œu{srðrn…™k yk„uðk™ku ðå[u Œw Œw {u {u

ÚkR nŒe. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fuþk¤k îkhk zkL‚ ze™h …kxeo™kfkÞo¢{™k ‚ki ÃkúÚk{ ™{oËk rðrn…urðhkuÄ fhe f÷ufxh, zeRyku™uykðuË™…ºk yk…ðk{kt ykÔÞw nŒwt.Mfw÷u ÷u¾eŒ{kt ¾kºke yk…e nŒe fuy‚ÇÞ zkL‚ ™rn ÚkkÞ, rnLËw‚tMf]rŒ™u ™wfþk™ ™rn ÚkkÞ ŒuæÞk™{kt hk¾þu Œu{s 11 ðk„ufkÞo¢{ …whku ÚkR sþu Œuðe ÷u¾eŒ¾kºke yk…e nŒe AŒkt Ëuþ¼h{ktÄw{ {[kðŒe ÷kufrÃkúÞ zkL‚ BÞwrÍf

™kRx hsq ÚkŒk rðrn… yk„uðk™kuyurðhkuÄ fÞkuo nŒku.

Mxus …h zkL‚ fhŒk hnuðkW…hktŒ Yr…Þk Mxus W…h VUfŒk‚tMf]rŒ™ku AuË Wze „Þku nŒku. ‚tMfkhr‚t[™ fhŒe yk þk¤k™k {uËk™ …h™k™k ™k™k {k‚w{ ƒk¤fku zkL‚òu%™u Mxus W…h zkL‚ fhðk ËkuzeykÔÞk nŒk {k‚w{ ƒk¤fku zkL‚fhŒk ÚkR „Þk nŒk.

zkL‚ fkÞo¢{{kt {kÚkk W…h‚¤„Œe {kx÷e {wfe zkL‚ fhðk™kufkÞo¢{ fhŒe ÞwðŒe ‚¤„Œk {kx÷k‚kÚku ™e[u ykuzeÞL‚{kt WŒhe ykðe nŒe íÞkhu Œu …ze sŒkt‚¤„Œe {kx÷e ykuzeÞL‚{kt …zenŒe íÞkhu ‚ki „¼hkÞk nŒk. òufuŒu™u ŒwhtŒ nxkðe ÷R yk„ ƒwÍkðeËuŒk ònuh fkÞo¢{{kt {kuxe yk„nku™khŒ ÚkŒk ƒ[e „R nŒe. ykfkÞo¢{ku™ku ðk÷eyku ™k„rhfku …ýyf¤kR WXÞk nŒk. AŒkt‚t[k÷fkuyu W…rMÚkŒ rþûký{kt{ktÄkŒkyku™wt …ý ‚w[f {ki™ ytŒuyf¤kðŒw nŒwt.

{wL™e ƒË™k{ nqR yLku rþ÷kfesðk™e™k zkL‚Úke rðrn…{kt hku»k

hks…e…¤k GSL ÃkÂç÷f Mfq÷{kt

Lk{oËk rsÕ÷k{kt yríkþÞ XtzeLkkfkhýu fu¤kLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk