02-09-2011 bharuch

2
Xuh Xuh ©eS™e {qrŒoyku™k MÚkk…™ fhkÞk («rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.1 ¼kËhðk {k‚™e [ŒwÚkeo™k rËð‚Úke y™tŒ [kiË‚ ‚wÄe ¼„ðk™ ©eS™e ykhkÄ™k fhðk{kt ykðu Au. ykshkus ¼Y[ rsÕ÷k{kt rðΙnŒko™u W»{k¼Þkuo ykðfkh yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. y™u Xuh Xuh ¼„ðk™ ©eS™e {wrŒoyku™wt MÚkk…™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw. yksÚke 10 rËð‚ ‚wÄe „ýuþS rsÕ÷kðk‚eyku™e {nu{k™„rŒ {k™þu. su™e ‚wtZ ð¢ Au, su™wt þheh {nkfkÞ Au, su fhkuzku ‚wÞo ‚{k™ ŒusMðe Au Œuðwt ‚½¤wt þw¼ «Ëk™ fh™kh „ý…rŒ ‚Ëið rðΙ nhu Œuðe ykhkÄ™k ‚kÚku yksÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt „ýuþ {nkuí‚ð™ku Wí‚kn¼uh «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku. ykshkus ‚ðkhÚke s ¼Y[ rsÕ÷k{kt Xuh Xuh „ýuþS™e «rŒ{kyku™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe. „ýuþ {nkuí‚ð™ku ¢uÍ rË™ «rŒrË™ ðÄe hnÞku Au. {nkhküÙÚke þY ÚkÞu÷ „ýuþ {nkuí‚ð™e …ht…hk „wshkŒ{kt …ý ÷kufr«Þ ƒ™e Au. {nkhküÙ{kt Œku hküÙeÞ …ðo sux÷wt s {níð „ýuþ {nkuí‚ð™wt nkuÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt yksu rðrðÄ „ýuþ Þwðf {tz¤ku îkhk „ýuþS™e «rŒ{k «MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðe nŒe. y™u yksÚke Œuyku™wt …ws™ y[o™ þY fhðk{kt ykÔÞw nŒw. ¼Y[ rsÕ÷k{kt „ýuþS™k ykrð¼koð™e ½ze™u n»kkuoÕ÷k‚ ‚kÚku {™kððk{kt ykðe nŒe. ¼„ðk™ „ýuþS™k yðŒhý rËð‚™e ¼õŒkuyu WÕ÷k‚¼uh Wsðýe fhe nŒe. Þwðf {tz¤ku îkhk rðrðÄ zufkuhuþ™ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. y™u …kuŒk™k ©eS ‚kiÚke ©uc ÷k„u Œu™e ŒiÞkheyku{kt ÷k„e „Þk nŒk. 10 rËð‚ ‚wÄe ¼„ðk™ „ýuþS™e …wò y[o™k{kt ¼Y[ rsÕ÷kðk‚eyku {ø™ ƒ™e sþu. ¼Y[ þnuh™e ðkŒ fheyu Œku ¼Y[ þnuh{kt s 300 Úke ðÄw «rŒ{kyku «MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðe Au. y™u rsÕ÷k{kt 1000Úke ðÄw «rŒ{kyku ƒu‚kzðk{kt ykðe nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au. rsÕ÷k™k ¼õŒku yksÚke ©eS{Þ ƒLÞk nŒk. yksu økýuþ [íkwoÚkeLkk þw¼ rËðMku ¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷k{kt Xuh Xuh ©eSLke ÃkÄhk{ýe ÚkE níke. ¼fíksLkkuyu rðrÄðík ©eSLke MÚkkÃkLkk n»ko yLku WÕ÷kMkLkk ðkíkkðhý{kt fhe níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu rsÕ÷kLkk ík{k{ hMíkkyku WÃkh LkkLke-{kuxe ©eSLke «rík{kyku ÃkMkkh Úkíke sýkE níke. Mk{økú rsÕ÷k{kt ©eS{Þ ðkíkkðhý çkLke økÞw níkw. ¼fíksLkku swËk swËk ðknLkku suðk fu ÚkúeÔne÷ xuBÃkk íku{s nkÚk÷khe yLku ôxøkkze suðk ðknLkku{kt ©eSLke «rík{kyku ÃkkuíkkLkk {nkuÕ÷k{kt fu MkkuMkkÞxe{kt ÷E síkk sýkíkk níkk. {kuxe MktÏÞk{kt ¼fíksLkku økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞkLkk «[tz Lkkhkyku ÷økkðe hÌkk níkk. yrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u ykhæÞ Ëuð ©eS ¼fíksLkku ðå[u ykðe ÃknkU[íkk Mkðoºk ykLktË yLku W{tøkLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞw níkw. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëh ð»ko fhíkk yk ð»kuo ©eSLke ðÄw «rík{kLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. yk çkkçkík Mkkrçkík fhu Au fu ©eSLkku {rn{k yLku økrh{k ¼Y[ rsÕ÷k{kt rËðMku rËðMku ðÄe hÌkku Au. rðæLkníkko ©eSLke MÚkkÃkLkk yøkkW su íku rðMíkkh{kt rðrðÄ zufkuhuþLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk zufkuhuþLk íkiÞkh fhðk {kxu C M Y K C M Y K þw¢ðkh, íkk.2 MkÃxuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 5 økúk{ MðhksÞLke [qtxýeyku {kxu Mkßs Úkíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkk økk{zkyku ¼Y[ r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxeyu rðãkŠÚkLkeLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt økkutÄe hk¾e rðΙnŒko™u W»{k¼Þkuo ykðfkh yk…Œk rsÕ÷kðk‚eyku íkuýeLke MkkÚku sçkhsMíke fhíkk íkuLkk rÃkíkk-fkfkLku Ä{fe ykÃke («ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.1 ¼Y[ þnuh ÃkkMku ykðu÷ VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxeyu Äkuhý 12 {kt yÇÞkMk fhíke yuf rðãkÚkeoLkeLku nk÷ çku rËðMk Ãknu÷ks hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkk ½h{kt Ãkwhe hk¾e níke. yLku yksu Vhe rðãkÚkeoLkeLkk fkfkLku íÞkt ykðe íkuýeLku çk¤sçkhe íkuLke MkkÚku ÷R sðk ÞwðíkeLkk fkfk íkÚkk íkuLkk rÃkíkk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe íku{Lku òLkÚke {khe LkktÄðkLke Ä{fe ykÃkíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk «kó rðøkík yLkwMkkh ykþkçkuLk su SðLk MkwhSík¼kR ¼økkuhk WVuo {iMke ôð. 17 {q¤ hnu. hksMÚkkLk nk÷ íkuLkk fkfkLkk ½hu LktËu÷kð {ÂMsË ÃkkMku hne Äkuhý 12 {kt yÇÞkMk fhu Au. ¼Y[ þnuh LkSf ykðu÷e VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxe Úkkðz[tË {kðk yku{fkhu yk ÞwðíkeLku íkk.27-8 Lke hkºkeLkk hkus yxfkÞík fhe níke. yk WÃkhktík yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÞwðíkeLkk fkfkLku ½hu sR Þwðíke MkkÚku yksu Vhe yuf ðkh çk¤sçkhe fhe íkuLke MkkÚku ÷R sðkLkku «ÞíLk fhíkk ÞwðíkeLkk fkfk yLku íkuLkk rÃkíkk SðLk ¼økkuhk ðå[u Ãkzâk níkk. su fkhýu W~fuhkR sR VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxe Úkkðz[tË {kðk yku{fkhu ÞwðíkeLkk fkfk yLku íkuLkk rÃkíkk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe íku{Lku øktËe økk¤ku ykÃke íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkkçkíku Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku Lkkhe Mkwhûkk fuLÿ y™u {rn÷k MktMÚkkLkk yuLkSyku Lke÷kçkuLk {kuËe íkÚkk frðíkkçkuLk {kuËeLku Ãký çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk îkhk ÞwðíkeLke þkrhhef Auzíke çkkçkíkLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Þwðíke yk çkkçkíku ftR Ãký çkku÷ðk íkiÞkh Lk níke. su fkhýu Ãkku÷eMku nk÷ VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxe Úkkðz[tË {kðk yku{fkh rðYæÄ ÞwðíkeLkk rÃkíkk íkÚkk fkfk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðk çkkçkíku VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼Y[ þnuh LkSf ykðu÷ VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxeyu Äkuhý 12 {kt ¼ýíke rðãkÚkeoLkeLke hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkk ½hu yxfkÞík fhe yksu Vhe íkuýeLku íkuLke MkkÚku ÷R sðkLkku «ÞíLk fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. íkMkðeh{kt Þwðíke yLku þk¤kLkk xÙMxe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾) hksfeÞ ÃkûkkuLke ytËh¾kLku [k÷íke hks h{íkku {íkËkhku rðíku÷k ð»kkuoLke ¼w÷kuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lkne fhu (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.1 [qtxýe ykÞkuøk îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyku Þkusðk ytøku Mk{Þ rLkrùík fhkíkk MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyku ykøkk{e {rnLkkyku{kt rLkrùík çkLke nkuÞ íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLkk økk{zkyku Mkßs Úkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økwshkík [wtxýe ykÞkuøk îkhk økwshkíkLke fux÷ef MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe yðrÄ Ãkwýo Úkíkk yk Ãkt[kÞíkku{kt [wtxýe ÞkusðkLkwt ònuhLkk{wt «rMkæÄ Úkíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkwt [wtxýe íktºk yk fk{u ÷køke økÞw Au. yk ytøku [wtxýe «rfÞk ytøku ÃkkuíkkLke fk{økehe ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkw Au. [wtxýeyku ykøkk{e LkðuBçkh-rzMkuBçkh {rnLkkyku{kt Þkuòíke nkuÞ rsÕ÷kLkk økk{zkykuLktw hksfkhý økh{kÞw Au. fux÷kf økk{zkyku{kt hk»xÙeÞ ÃkûkkÃkûkeLkk AwÃkk ykþeoðkË ðå[u [wtxýeLkk W{uËðkhku ÃkMktË fhkíkk nkuÞ ÄkŠ{f yðMkhkuLke rðËkÞ ÃkAe fux÷kf {kuxk {kÚkkyku ÄkŠ{f íknuðkhkuLke þw¼uåAkykuLkk çknkLkk nuX¤ økk{zkyku{kt «ðuþe MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkLke [wtxýeyku{kt fkuý W{uËðkh Vkðe þfu Au íkuLkku fÞkMk fkZe hÌkk Au. ¼Y[ íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{zkyku{kt h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk EVíkkh ÃkkxeoLkk Lkk{u fux÷kf hksfkhýeyku økk{zkyku{kt ¼uøkk Úkíkk níkk yLku {kuze hkík MkwÄe hksfeÞ økwVíkuøkw fheLku økk{zkyku{kt hksfeÞ h{íkkuLkku «kht¼ ÚkE [wfÞku Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyku zkufkE hne Au íÞkhu {íkËkhku{kt Ãký fux÷kuf AwÃkku økýøkýkx þY ÚkÞku Au. økk{zkLkk {íkËkhku Mkòøk nkuÞ MÚkkrLkf MkhÃkt[ku yLku MkËMÞku îkhk MÚkkrLkf fk{økeheLke Mk{eûkk yLku Mkðuo ynuðk÷ íkiÞkh fhe økík Ãkkt[ ð»ko{kt MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke su ¼w÷ku fhkE Au yLku {íkËkhku «rík su heíkLke ðíkoýwfku ykËhðk{kt ykðe Au íkuLke LkkutÄ ÷E ÃkwLk: íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk fheLku Þwðf {íkËkhku ¾wçk Mkkð[uíke Ëk¾ðe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{kt Xuh Xuh ¼„ðk™ „ýuþS™e «rŒ{k™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe y™u ¼Y[ rsÕ÷kðk‚eku 10 rËð‚ ‚wÄe „ý…rŒ ƒkÃ…k™u ykhkæÞ Ëuð Œhefu …wsþu. «Úk{ íkMkðeh{kt yuMkykhÃke økúwÃk- 14Lkk Ãkku÷eMk sðkLkkuyu økýÃkríkËkËkLku Mk÷k{e ykÃkíkk sýkÞ Au íkÚkk yLÞ íkMkðehku{kt ¼Y[ ¾kíku «MÚkkrÃkík ©eS íkÚkk hksÃkeÃk÷k ¾kíku ©eSLke {qŠíkLku ÷E síkkt økýuþ ¼õíkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k, «rðý [kuõMke, rËÃkf søkíkkÃk) yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh ©eS {nkuíMkð ytøku {níðLke çkuXf MkLkkíkLk rnLËw WíMkð Mkr{rík ¼Y[Lkk «{w¾ «fkþ fkÞMÚkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økýuþ rðMksoLk ytøkuLke yøkíÞLke r{xªøk íkk.4-9-11 Lkk hrððkhu Mkktsu Ãk.00 f÷kfu rðïf{ko ðkËe, Ytøkxk ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, ¼Y[ {wfk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au .su{kt ík{k{ økýuþ Þwðf {tz¤kuLkk «ríkrLkrÄykuyu nksh hnuðk sýkðkÞw Au. su økýuþ {tz¤Lkk Vku{o ¼hðkLkk çkkfe nkuÞ íkuykuyu Ãk{eoþLk Vku{o ¼he sðk yu{ sýkðkÞw Au. Ãkk÷us{kt ËwfkLkËkh-økúknfLkk ͽzkLku fku{e MðYÃk ykÃkðkLkk «ÞkMkLkku rðhkuÄ Ãkk÷us, íkk. 1 Ãkk÷us ¾kíku EËLkk rËðMku hkºkeLkk 7-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu {kuçkkE÷ he[kso fhðk økÞu÷k {wÂM÷{ ÞwðkLkLku ËwfkLkËkh MkkÚku íkfhkh ÚkE níke. su çkLkkðLku {wÂM÷{ xku¤kLkku nw{÷ku økýkðe fku{ðkËLkwt MðYÃk ykÃkðkLkk ÚkÞu÷k «ÞkMkLkku Ãkk÷usLke sLkíkkyu rðhkuÄ fÞkuo Au. EËLkk rËðMku çkLku÷k yk ½xLkk rðþu Ãkk÷usLkk MkhÃkt[ þççkeh¾kLk ÃkXkýu sýkÔÞw níkwt fu, MkktsLkk Mkw{khu Ãkk÷us{kt {kuçkkE÷ he[kso fhðk yLku {urzf÷Lkku ÄtÄku fhíkk ðuÃkkhe ÃkðLk siLkLku íÞkt ÷k÷SLk rðMíkkhLkku ÞwðkLk Mkkurn÷ Y. 200Lke fwÃkLk he[kso fhkððk økÞku níkku. sÞkt íkuLku {kuçkkE÷{kt he[kso Lknª {¤íkk íku ytøku ËwfkLkËkhLku hsqykík fhe níke. su ytøku íkfhkh Úkíkkt ðuÃkkhe yLku økúknf ðå[u {khk{khe ÚkE níke. su ytøku ðuÃkkheyu ÞwðkLk rðYæÄ Ãkku÷eMk {Úkfu ÷qtx, fku{ðkËLke f÷{ku MkkÚku yuVykEykh fhkðe su íkÆLk ¾kuxe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Upload: kunal-pandya

Post on 28-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.1 (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.1 þw¢ðkh, íkk.2 MkÃxuBçkh,h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 5 («ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.1 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh Ãkk÷us, íkk. 1

TRANSCRIPT

Page 1: 02-09-2011 Bharuch

Xuh Xuh ©eS™e {qrŒoyku™kMÚkk…™ fhkÞk

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.1¼kËhðk {k‚™e [ŒwÚkeo™k rËð‚Úke y™tŒ

[kiË‚ ‚wÄe ¼„ðk™ ©eS™e ykhkÄ™kfhðk{kt ykðu Au. ykshkus ¼Y[ rsÕ÷k{ktrðΙnŒko™u W»{k¼Þkuo ykðfkh yk…ðk{ktykÔÞku nŒku. y™u Xuh Xuh ¼„ðk™ ©eS™e{wrŒoyku™wt MÚkk…™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw.yksÚke 10 rËð‚ ‚wÄe „ýuþS

rsÕ÷kðk‚eyku™e {nu{k™„rŒ {k™þu.su™e ‚wtZ ð¢ Au, su™wt þheh {nkfkÞ Au,

su fhkuzku ‚wÞo ‚{k™ ŒusMðe Au Œuðwt ‚½¤wtþw¼ «Ëk™ fh™kh „ý…rŒ ‚Ëið rðΙ nhuŒuðe ykhkÄ™k ‚kÚku yksÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt„ýuþ {nkuí‚ð™ku Wí‚kn¼uh «kht¼fhðk{kt ykÔÞku. ykshkus ‚ðkhÚke s ¼Y[rsÕ÷k{kt Xuh Xuh „ýuþS™e «rŒ{kyku™eMÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe. „ýuþ{nkuí‚ð™ku ¢uÍ rË™ «rŒrË™ ðÄe hnÞku Au.{nkhküÙÚke þY ÚkÞu÷ „ýuþ {nkuí‚ð™e…ht…hk „wshkŒ{kt …ý ÷kufr«Þ ƒ™e Au.{nkhküÙ{kt Œku hküÙeÞ …ðo sux÷wt s {níð„ýuþ {nkuí‚ð™wt nkuÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷k{ktyksu rðrðÄ „ýuþ Þwðf {tz¤ku îkhk„ýuþS™e «rŒ{k «MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðenŒe. y™u yksÚke Œuyku™wt …ws™ y[o™ þYfhðk{kt ykÔÞw nŒw. ¼Y[ rsÕ÷k{kt„ýuþS™k ykrð¼koð™e ½ze™u n»kkuoÕ÷k‚

‚kÚku {™kððk{kt ykðenŒe. ¼„ðk™ „ýuþS™kyðŒhý rËð‚™e ¼õŒkuyuWÕ÷k‚¼uh Wsðýe fhenŒe. Þwðf {tz¤ku îkhkrðrðÄ zufkuhuþ™ fhðk{ktykÔÞk nŒk. y™u …kuŒk™k©eS ‚kiÚke ©uc ÷k„u Œu™eŒiÞkheyku{kt ÷k„e „ÞknŒk. 10 rËð‚ ‚wÄe¼„ðk™ „ýuþS™e …wòy[o™k{kt ¼Y[rsÕ÷kðk‚eyku {ø™ ƒ™esþu. ¼Y[ þnuh™e ðkŒfheyu Œku ¼Y[ þnuh{kt s300 Úke ðÄw «rŒ{kyku«MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðe Au.y™u rsÕ÷k{kt 1000ÚkeðÄw «rŒ{kyku ƒu‚kzðk{kt

ykðe nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au.rsÕ÷k™k ¼õŒku yksÚke ©eS{Þ ƒLÞknŒk.

yksu økýuþ [íkwoÚkeLkk þw¼ rËðMku ¼Y[Lkøkh yLku rsÕ÷k{kt Xuh Xuh ©eSLkeÃkÄhk{ýe ÚkE níke. ¼fíksLkkuyu rðrÄðík©eSLke MÚkkÃkLkk n»ko yLku WÕ÷kMkLkkðkíkkðhý{kt fhe níke. yksu ðnu÷e MkðkhursÕ÷kLkk ík{k{ hMíkkyku WÃkh LkkLke-{kuxe©eSLke «rík{kyku ÃkMkkh Úkíke sýkE níke.Mk{økú rsÕ÷k{kt ©eS{Þ ðkíkkðhý çkLkeøkÞw níkw. ¼fíksLkku swËk swËk ðknLkku suðk fuÚkúeÔne÷ xuBÃkk íku{s nkÚk÷khe yLku ôxøkkzesuðk ðknLkku{kt ©eSLke «rík{kyku ÃkkuíkkLkk{nkuÕ÷k{kt fu MkkuMkkÞxe{kt ÷E síkk sýkíkkníkk. {kuxe MktÏÞk{kt ¼fíksLkku økýÃkríkçkkÃkk {kuheÞkLkk «[tz Lkkhkyku ÷økkðe hÌkkníkk. yrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u ykhæÞËuð ©eS ¼fíksLkku ðå[u ykðe ÃknkU[íkk

Mkðoºk ykLktË yLku W{tøkLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞw níkw.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëh ð»ko fhíkkyk ð»kuo ©eSLke ðÄw «rík{kLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe Au. yk çkkçkík Mkkrçkík fhu Aufu ©eSLkku {rn{k yLku økrh{k ¼Y[rsÕ÷k{kt rËðMku rËðMku ðÄe hÌkku Au.rðæLkníkko ©eSLke MÚkkÃkLkk yøkkW su íkurðMíkkh{kt rðrðÄ zufkuhuþLk íkiÞkh fhðk{ktykÔÞw níkw. yk zufkuhuþLk íkiÞkh fhðk {kxu

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk.2 MkÃxuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 5

økúk{ MðhksÞLke[qtxýeyku {kxu Mkßs Úkíkk¼Y[ rsÕ÷kLkk økk{zkyku

¼Y[ r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxeyurðãkŠÚkLkeLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt økkutÄe hk¾e

rðΙnŒko™u W»{k¼Þkuo ykðfkh yk…Œk rsÕ÷kðk‚eyku

íkuýeLke MkkÚku sçkhsMíke fhíkkíkuLkk rÃkíkk-fkfkLku Ä{fe ykÃke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.1

¼Y[ þnuh ÃkkMku ykðu÷ VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLknku{ þk¤kLkk xÙMxeyu Äkuhý 12 {kt yÇÞkMk fhíke yufrðãkÚkeoLkeLku nk÷ çku rËðMk Ãknu÷ks hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkk½h{kt Ãkwhe hk¾e níke. yLku yksu Vhe rðãkÚkeoLkeLkkfkfkLku íÞkt ykðe íkuýeLku çk¤sçkhe íkuLke MkkÚku ÷R sðkÞwðíkeLkk fkfk íkÚkk íkuLkk rÃkíkk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe íku{LkuòLkÚke {khe LkktÄðkLke Ä{fe ykÃkíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞku níkku.

¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk «kó rðøkík yLkwMkkhykþkçkuLk su SðLk MkwhSík¼kR ¼økkuhk WVuo {iMke ôð.17 {q¤ hnu. hksMÚkkLk nk÷ íkuLkk fkfkLkk ½hu LktËu÷kð{ÂMsË ÃkkMku hne Äkuhý 12 {kt yÇÞkMk fhu Au. ¼Y[

þnuh LkSf ykðu÷e VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{þk¤kLkk xÙMxe Úkkðz[tË {kðk yku{fkhu yk ÞwðíkeLkuíkk.27-8 Lke hkºkeLkk hkus yxfkÞík fhe níke. ykWÃkhktík yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÞwðíkeLkk fkfkLku ½hu sRÞwðíke MkkÚku yksu Vhe yuf ðkh çk¤sçkhe fhe íkuLke MkkÚku÷R sðkLkku «ÞíLk fhíkk ÞwðíkeLkk fkfk yLku íkuLkk rÃkíkkSðLk ¼økkuhk ðå[u Ãkzâk níkk.

su fkhýu W~fuhkR sR VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLknku{ þk¤kLkk xÙMxe Úkkðz[tË {kðk yku{fkhu ÞwðíkeLkkfkfk yLku íkuLkk rÃkíkk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe íku{Lku øktËe økk¤kuykÃke íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.yk çkkçkíku Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku.¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku Lkkhe Mkwhûkk fuLÿ y™u{rn÷k MktMÚkkLkk yuLkSyku Lke÷kçkuLk {kuËe íkÚkkfrðíkkçkuLk {kuËeLku Ãký çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkkîkhk ÞwðíkeLke þkrhhef Auzíke çkkçkíkLke ÃkwAÃkhA nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Þwðíke ykçkkçkíku ftR Ãký çkku÷ðk íkiÞkh Lkníke. su fkhýu Ãkku÷eMku nk÷ VuRÚkfu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkkxÙMxe Úkkðz[tË {kðk yku{fkhrðYæÄ ÞwðíkeLkk rÃkíkk íkÚkk fkfkMkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe íku{Lku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkçkkçkíku VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

¼Y[ þnuh LkSf ykðu÷ VuRÚk fu÷ðhe fYýk r[ÕzÙLk nku{ þk¤kLkk xÙMxeyu Äkuhý12 {kt ¼ýíke rðãkÚkeoLkeLke hkºkeLkk Mk{Þu íkuLkk ½hu yxfkÞík fhe yksu Vhe íkuýeLkuíkuLke MkkÚku ÷R sðkLkku «ÞíLk fhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. íkMkðeh{ktÞwðíke yLku þk¤kLkk xÙMxe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

hksfeÞ ÃkûkkuLkeytËh¾kLku [k÷íke hks h{íkku{íkËkhku rðíku÷k ð»kkuoLke¼w÷kuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lkne fhu

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.1[qtxýe ykÞkuøk îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke

[wtxýeyku Þkusðk ytøku Mk{Þ rLkrùík fhkíkkMÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyku ykøkk{e{rnLkkyku{kt rLkrùík çkLke nkuÞ íÞkhu ¼Y[rsÕ÷kLkk økk{zkyku Mkßs Úkíkk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

økwshkík [wtxýe ykÞkuøk îkhk økwshkíkLkefux÷ef MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyðrÄ Ãkwýo Úkíkk yk Ãkt[kÞíkku{kt [wtxýeÞkusðkLkwt ònuhLkk{wt «rMkæÄ Úkíkk ¼Y[rsÕ÷kLkwt [wtxýe íktºk yk fk{u ÷køke økÞw Au.yk ytøku [wtxýe «rfÞk ytøku ÃkkuíkkLkefk{økehe ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkw Au. [wtxýeykuykøkk{e LkðuBçkh-rzMkuBçkh {rnLkkyku{ktÞkuòíke nkuÞ rsÕ÷kLkk økk{zkykuLkt w

hksfkhý økh{kÞw Au. fux÷kf økk{zkyku{kthk»xÙeÞ ÃkûkkÃkûkeLkk AwÃkk ykþeoðkË ðå[u[wtxýeLkk W{uËðkhku ÃkMktË fhkíkk nkuÞ ÄkŠ{fyðMkhkuLke rðËkÞ ÃkAe fux÷kf {kuxk{kÚkkyku ÄkŠ{f íknuðkhkuLke þw¼uåAkykuLkkçknkLkk nuX¤ økk{zkyku{kt «ðuþe MÚkkrLkføkúk{ Ãkt[kÞíkLke [wtxýeyku{kt fkuý W{uËðkhVkðe þfu Au íkuLkku fÞkMk fkZe hÌkk Au. ¼Y[íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{zkyku{kt h{ÍkLk {kMkËhBÞkLk EVíkkh ÃkkxeoLkk Lkk{u fux÷kfhksfkhýeyku økk{zkyku{kt ¼uøkk Úkíkk níkkyLku {kuze hkík MkwÄe hksfeÞ økwVíkuøkw fheLkuøkk{zkyku{kt hksfeÞ h{íkkuLkku «kht¼ ÚkE[wfÞku Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeyku zkufkEhne Au íÞkhu {íkËkhku{kt Ãký fux÷kuf AwÃkkuøkýøkýkx þY ÚkÞku Au. økk{zkLkk {íkËkhkuMkòøk nkuÞ MÚkkrLkf MkhÃkt[ku yLku MkËMÞkuîkhk MÚkkrLkf fk{økeheLke Mk{eûkk yLku Mkðuoynuðk÷ íkiÞkh fhe økík Ãkkt[ ð»ko{kt MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kyku íkhVÚke su ¼w÷ku fhkE Au yLku{íkËkhku «rík su heíkLke ðíkoýwfku ykËhðk{ktykðe Au íkuLke LkkutÄ ÷E ÃkwLk: íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLkLk ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk fheLku Þwðf {íkËkhku¾wçk Mkkð[uíke Ëk¾ðe hÌkk nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{kt Xuh Xuh ¼„ðk™ „ýuþS™e «rŒ{k™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe nŒe y™u ¼Y[ rsÕ÷kðk‚eku 10 rËð‚ ‚wÄe „ý…rŒ ƒkÃ…k™u ykhkæÞ Ëuð Œhefu …wsþu. «Úk{ íkMkðeh{kt yuMkykhÃke økúwÃk- 14Lkk Ãkku÷eMk sðkLkkuyu økýÃkríkËkËkLku Mk÷k{e ykÃkíkk sýkÞ Au íkÚkk yLÞ íkMkðehku{kt ¼Y[ ¾kíku «MÚkkrÃkík ©eS íkÚkk hksÃkeÃk÷k ¾kíku©eSLke {qŠíkLku ÷E síkkt økýuþ ¼õíkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k, «rðý [kuõMke, rËÃkf søkíkkÃk)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

©eS {nkuíMkð ytøku{níðLke çkuXfMkLkkíkLk rnLËw WíMkð Mkr{rík¼Y[Lkk «{w¾ «fkþfkÞMÚkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkýuþ rðMksoLk ytøkuLkeyøkíÞLke r{xªøk íkk.4-9-11Lkk hrððkhu Mkktsu Ãk.00 f÷kfurðïf{ko ðkËe, Ytøkxk ykt¾LkenkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, ¼Y[ {wfk{uhk¾ðk{kt ykðu÷ Au .su{ktík{k{ økýuþ Þwðf {tz¤kuLkk«ríkrLkrÄykuyu nksh hnuðksýkðkÞw Au. su økýuþ {tz¤LkkVku{o ¼hðkLkk çkkfe nkuÞíkuykuyu Ãk{eoþLk Vku{o ¼hesðk yu{ sýkðkÞw Au.

Ãkk÷us{kt ËwfkLkËkh-økúknfLkk ͽzkLkufku{e MðYÃk ykÃkðkLkk «ÞkMkLkku rðhkuÄÃkk÷us, íkk. 1

Ãkk÷us ¾kíku EËLkk rËðMku hkºkeLkk 7-30 ðkøÞkLkkMkw{khu {kuçkkE÷ he[kso fhðk økÞu÷k {wÂM÷{ ÞwðkLkLkuËwfkLkËkh MkkÚku íkfhkh ÚkE níke. su çkLkkðLku {wÂM÷{xku¤kLkku nw{÷ku økýkðe fku{ðkËLkwt MðYÃk ykÃkðkLkkÚkÞu÷k «ÞkMkLkku Ãkk÷usLke sLkíkkyu rðhkuÄ fÞkuo Au.

EËLkk rËðMku çkLku÷k yk ½xLkk rðþu Ãkk÷usLkkMkhÃkt[ þççkeh¾kLk ÃkXkýu sýkÔÞw níkwt fu, MkktsLkkMkw{khu Ãkk÷us{kt {kuçkkE÷ he[kso fhðk yLku

{urzf÷Lkku ÄtÄku fhíkk ðuÃkkhe ÃkðLk siLkLku íÞkt÷k÷SLk rðMíkkhLkku ÞwðkLk Mkkurn÷ Y. 200Lke fwÃkLkhe[kso fhkððk økÞku níkku. sÞkt íkuLku {kuçkkE÷{kthe[kso Lknª {¤íkk íku ytøku ËwfkLkËkhLku hsqykík fheníke. su ytøku íkfhkh Úkíkkt ðuÃkkhe yLku økúknf ðå[u{khk{khe ÚkE níke. su ytøku ðuÃkkheyu ÞwðkLk rðYæÄÃkku÷eMk {Úkfu ÷qtx, fku{ðkËLke f÷{ku MkkÚkuyuVykEykh fhkðe su íkÆLk ¾kuxe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Page 2: 02-09-2011 Bharuch

rðΙnŒko™u W»{k¼Þkuo ÞwðkLkku yLku {tz¤Lkk ykøkuðkLkku

hkrºkLkk {kuzu MkwÄe fkÞo fhe hÌkk níkk.su íku rðMíkkhLke {rn÷kykuyu Ãký ykzufkuhuþLk{kt ÃkkuíkkLkwt «ËkLk ykÃÞw níkw.©eS {nkuíMkðLkk «kht¼Lkk Mk{Þu suíku rðMíkkh{kt ykLktË, W{tøk yLkuyufíkkLkwt ðkíkkðhý AðkE økÞw níkw.Mkðkh yLku MkktsLkk Mk{Þu çku Mk{ÞykhíkeLkk «Mktøku Mk{økú rðMíkkhLkk÷kufku ¼uøkk ÚkE ©eSLke ykhíkeWíkkhíkk nkuÞ Au íÞkhu yufíkk¼Þwoðkíkkðhý AðkE òÞ Au. yksÚke©eS {nkuíMkðLkku «kht¼ ËMk rËðMk{kxu ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÚkE hÌkku Au.fuðrzÞk fku÷kuLke

fuðzeÞk fku÷kuLke{kt ¼khu XkXÚkerðÎLkníkko økýÃkrík ËkËkLke þku¼kÞkºkkfkZeLku MÚkkÃkLkk fhkE.yuMkykhÃke sðkLkkuyuhkÞV÷Úke rðÎLkníkkoLkuMk÷k{e ykÃke ËuðkÄeËuðøkýuþ ËkËkLke yksu MÚkkÃkLkkrËLku ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÚkefuðzeÞk fku÷kuLke{kt Wsðýefhe þku¼kÞkºkk fkZeMÚkkÃkLkk fhe Au. swLkk çkexkEÃk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkMkk{uLkk rðMíkkh{kt MÚkkrLkfÞwðkLkkuyu ¼khu Äk{Äq{Úke

økýÃkríkËkËkLke þku¼kÞkºkk fkZðk{ktykðe níke. íkku çkeS íkhV yuMkykhÃkeøkúwÃk- 14Lkk Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk ÃkýynªÞk økýÃkríkËkËkLke MÚkkÃkLkk fhkEAu. ynªÞk nÚkeÞkhÄkhe Ãkku÷eMksðkLkkuyu rðÎLkníkkoLku Mk÷k{e ykÃke níke.

ðÄw{kt fuðzeÞk fku÷kuLke{kt {wÏÞçkòhÚke {ktze Xuh Xuh yksurðÎLkníkkoLke MÚkkÃkLkk fhkE Au yLku11 rËðMk MkwÄe ËkËkLke ykhkÄLkk¼fíksLkku îkhk fhkþu Lku Mkðkh- Mkktsykhíke fhe økýuþkuíMkð {Lkkðþu.W{Õ÷k ÃktÚkf

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk rðrðÄ økúkBÞrðMíkkhku Mkrník W{Õ÷k ÃktÚkf{ktøkýuþkuíMkð ¼rfíkMk¼h {knku÷{ktrðrðÄ htøke yLku rðrðÄYÃke ©eSLke«rík{kykuLke þw¼ {wnwíko{kt MÚkkÃkLkkfheLku ¼krðfsLkku Wsðýe fhe hÌkkAu. Ãkwhk ËMk rËðMkLkwt ykríkÚÞ{kýLkkh økýuþSLke ykhkÄLkk

fhe {tzÃk yLku {qŠíkykuLku zufkuhuþLkyLku Ãkw»ÃkkuLkk þýøkkh fhe ¼sLk,ÄqLk, ykhíke MktÃkÒk Úkíkk ðkíkkðhýøkýuþ{Þ çkLÞw níkwt. økýÃkrík çkkÃÃkk{kuheÞkLkk sÞLkkËÚke þuheyku økwtS WXu Au.

W{Õ÷k økk{{kt swLkk V¤eÞk,Mkku{uïh rþðk÷Þ Mktfw÷, Ëw. ðk½Ãkwhkhkuz Mkrník MkkuMkkÞxe rðMíkkhkuykrËðkMke V¤eÞkyku{kt ©eS«rík{kyku MÚkkrÃkík fhe ©æÄk¤wykurLkíÞ ÃkqsLk, y[oLk, ËþoLk, «MkkËLkku÷k¼ {u¤ðe f]íkf]íÞ çkLke hÌkk Au.yAk÷eÞk, òtçkkuE, yMkk, Mk.Ve[ðkzk, ÃkkýuÚkk, MkkhMkk,hksÃkkhze, ¼k÷kuË rð¼køk{kt Xuh XuhøkýuþkuíMkðLke Wsðýe Äk{Äq{ÃkqðofÚkE hne Au. Ëhr{ÞkLk hksÃkkhzeçkòh Þwðf {tz¤ îkhk íkÚkk ¼k÷kuËLkkhk{LkkÚk Þwðf {tz¤ îkhk WíMkð xkýu

¼køkðík fÚkkLkwt Mktøkeík{Þ þi÷e{kt íkk.3 SÚke «kht¼ ÚkLkkh Au. ¼k÷kuË ¾kíkuÃkq. rðht[e«MkkË þk†e(rík÷fðkzkðk¤k) Mktøkeík{Þ ¼køkðíkfÚkkLkwt çkÃkkuhu 2-30 ðkøÞkÚke MkktsLkk6 MkwÄe hMkÃkkLk fhkðþu.hksÃkeÃk¤k

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðzk {ÚkfhksÃkeÃk¤k ¾kíku yksu økýuþ[íkwÚkeoLkk rËðMku ðksíku økksíku økýuþ{wnwoíkku{kt Xuh Xuh ©eSLke {wŠíkykuLke{tz¤ku{kt rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhkRníke. rðÎLkníkko ËwtËk¤k Ëuð økýuþ{nkuíMkðLkk 10 rËðMk {kxu «Úk{rËðMku økýÃkrík ËkËkLkwt ykríkÚÞfhðk økýuþ ¼õíkku{kt ¼khu WíMkknòuðk {éÞku níkku.

hksÃkeÃk¤k{kt hksuLÿLkøkh,Mktíkku»k [kh hMíkk, ðzeÞk Ãku÷uMk,fhsý fku÷kuLke, Lkkøkrhf çkuLf,

¼kxðkzk, rðþkðøkk, fwt¼khðkzk,MkkuLke ðkzk, Ëhçkkh hkuz, [wLkkhkðkz,÷e{zk[kuf Mkrník Xuh Xuh ©eSLke{wŠíkykuLke çkúkñýkuLkk {tºkkuå[kh MkkÚkurðrÄðík MÚkkÃkLkk fhkR níke.

yksu ykuzoh ykÃÞk ÃkAe økýuþLke{wŠík ÷e{zk [kufÚke ÷R ÷khe, xuBÃkk,rhûkk, Mfwxhku, xÙfku{kt þýøkkheLkuøkýuþ {wŠíkykuLke økýÃkrík çkkÃkk{kuÞkoLkk LkkË MkkÚku ðksíku økksíkuþku¼kÞkºkk fkZe økýuþSLke {wŠíkykuLkwt

rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhkR níke.yksÚke 10 rËðMk hksÃkeÃk¤k

økýuþ{Þ çkLke sþu. Þwðf {tz¤ku îkhkVk¤ku yufºkeík fhe zufkuhuþLk hkuþLke{kRf WÃkh økeíkku ðøkkze økýuþ WíMkðWsðþu. hkus ykhíke, «MkkË WÃkhktíkrðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt Ãký XuhXuh ykÞkusLk fÞwO Au.Ãkk÷us{kt ËwfkLkËkh

òu Ãkku÷eMk îkhk rLk»Ãkûk heíku íkÃkkMkLkku

ykht¼ ÚkkÞ íkku ¾he nfefík çknkhykðþu. ykðe ¾kuxe VrhÞkËkuÚkeÃkk÷usLkwt ðkíkkðhý znku¤kÞ íkuðk«ÞkMkkuLkku økk{ ÷kufkuyu rðhkuÄ fÞkuo Au.yk çkLkkð ytøku ykshkus yku÷ EÂLzÞkfkUøke {nk÷Lkk yøkúýe zku. MkeÃkkne,y÷e{wÆeLk MkiÞË y™u rðMÚkkrÃkík nffhûkf Mkr{ríkLkk ÞwMkwV þu¾ yLku hne{rËðkLku Ãkk÷us ¾kíku çktLku fku{Lkk ÷kufkuLku{éÞk níkk. íkÚkk çkLkkðLke ík÷MÃkþeoíkÃkkMk fhe níke. Ãkk÷us{kt rnLËw

{wÂM÷{ ¼kEyku þktrík yLku¼kE[khkÚke hnu Au. su{kt fwMktÃk ÃkuËkfhðkLkku yk rnLk «ÞkMk Au. rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ks yksu Ãký ðkh íknuðkhuyuf çkeò MkkÚku fku{e yufíkkÚke íknuðkhkuWsðu Au yLku yuf çkeòLkk íknuðkhku{kt¾wþe ¾wþe ¼køk ÷u Au. MkhÃkt[u yk Mk{økú çkLkkðLku hksfeÞ MxtxøkýkÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk SANDESH : VADODARA | FRIDAY 2 SEPTEMBER 2011 9

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

fhsý zu{ Ãkh 19.50 fhkuzLkk¾[uo nkEzÙku Ãkkðh «kusufx fkÞohík

fkutZ{kt ƒ™Œk „h™k¤k …k‚uxuLõh ¾kzk{kt …zŒkt ËkuzÄk{

Lk{oËk zu{ ykuðhV÷ku Úkíkkt 15rË’{kt 200 fhkuzLke ðes¤e WíÃkÒkfuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 1

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ 10ykuøkMxÚke íkuLke {n¥k{ ô[kE121.92 {exhu ykuðhV÷ku Úkðk÷køÞku yLku yíÞkhu yksu 15 ËnkzkÃkAe Ãký Lk{oËk zu{ nsw Ãký {exhykuðhV÷ku ÚkE hÌkku Au.

yksu zu{ ykuðhV÷ku ÚkÞkLku ÃktËhËnkzk ÚkÞk suLkk òuðk {kxu«ðkMkeykuLkku ÄMkkhku nsw Ãký ÞÚkkðíkAu yLku ÷øk¼øk çku ÷k¾ sux÷k«ðkMkeyku zu{ òuE økÞk yLku nsw yk«ðkn [k÷w Au yLku Lk{oËk zu{A÷fkððkÚke «ðkMkLk Ãkuxu íkku ykðfÚkE hne Au. nsw ðes¤eLke fhkuzkuLkeykðf ÚkE hne Au.

Lk{oËk zu{Lkk 1200 {uøkkðkuxLkk

heðh çkuz Ãkkðh nkWMkLkk 200{uøkkðkuxLkk A yu A xçkkoELkLku Mkíkík[k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku{s 250{uøkkðkuxLkk fuLkk÷ nuz Ãkkðh nkWMk{kt50 {uøkkðkuxLkk Ãkkt[ xçkkoELk Au. suLkkxçkkoELk [k÷w h¾kÞk Au.

WÃkhðkMk{kt ¼hÃkwh {kºkk{ktÃkkýeLke ykðf nkuðkLkk ÷eÄu yíÞkhuðes {ÚkfkuLku Mkíkík 24 f÷kf[÷kðkÞ Au. suLkk ÷eÄu hkusLke fhkuzkuYrÃkÞkLke ðes¤e ÃkuËk ÚkE hne Au.

yk çkkçkíku Lk{oËk zu{ rð¼køkLkk{wÏÞ EsLkuh Ãke. yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞwníkwt fu, yíÞkhu zu{ A÷fkððkLkk ÷eÄuhkusLkk Lk{oËk zu{Lkk rðs {Úkfku{kt13 fhkuz YrÃkÞkLke rðs¤e WíÃkÒk ÚkEhne Au.

hkusLke 13 fhkuzLke rðs¤e ÃkuËkÚkE hne Au yux÷u ÃktËh Ënkzk{kt 200fhkuz YrÃkÞkLke ðes¤e WíÃkÒk ÚkE hneAu yux÷u s¤ ÄkuÄLke MkkÚku ðes«ðknLkku Ãký ÄkuÄ MkhËkhMkhkuðh{ktÚke ðne hÌkku Au.zu{ ykuðhV÷ku ÚkíkkÃkkýe Mk{wÿ{kt ðne òÞ AuLk{oËk zu{ rð¼køkLkk {wÏÞ EsLkuhÃke. yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞwt. zu{ykuðhV÷ku ÚkkÞ Au. su çkÄkLku øk{uíkuðwt ÿ~Þ Au Ãký zu{ yÄwhkunkuðkÚke yk ykuðhV÷ku ÚkkÞ Au suÃkkýe ðuMxusLku fkhýu íku MkeÄwMk{wÿ{kt ðne òÞ Au.

fhsý zu{Lke çkksw{kt 3 {uøkkðkux ðes¤e WíÃkÒk fhíkk M{ku÷ nkEzÙku «kusufx fkÞkoÂLðík ÚkÞw íku Ãkkðh MxuþLkLke íkMkðeh. fhsýzu{Lkwt Ãkkýe çku {uLkMxÙkuf{ktÚke 900 zkÞk{exhLkk {uLkMxÙkuf{ktÚke xçkkoELk ÷E síkt ÃkkEÃk ÷kELk xçkkoELk MkkÚku òuzkÞ Au fhsý zu{íkÚkk sLkhux Úkíkw Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : ËeÃkf søkíkkÃk)

3 {uøkkðkux rðs¤e WíÃkÒkfhíkkt «kusufx ÷kufkÃkoý rðLkksþY ÚkE økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 1LkktËkuË íkk÷wfkLke SðkËkuhe Mk{kLk fhsý

s¤kþÞ ÞkusLkk{ktÚke ®Mk[kE WÃkhktík nðu ðÄkhkLkeðes¤e {u¤ððkLke MkwrðÄkLkku «kht¼ ÚkÞku Au.hksÃkeÃk÷kÚke 8 rf{e Ëwh ykðu÷ SLkøkZ ÃkkMkufhsý zu{Lke çkksw{kt økwshkík Mkhfkhu M{ku÷ nkEzÙkuÃkkðh «kusufxLkku «kht¼ fhe ËeÄku Au. fhsýs¤kþÞLkk Ãkkýe{ktÚke 1.5 {uøkkðkuxLkk çku ÞwLkexyuðk fw÷ 3 {uøkkðkux ðes WíÃkkËLk fhLkkhøkwshkíkLkku MkkiÚke LkkLkku yLku «Ëw»ký {wfík ðes«kusufx þY ÚkE síkkt nðu ð»kou Ënkzu 11 {e÷eÞLkÞwLkex ðes¤e WíÃkÒk çkòh hkusLke 30 ÷k¾Lkeykðf ÚkE hne Au.

fhsý ®Mk[kE ÞkusLkkLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuh Ãkkxe÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh 19.50 fhkuzLkk¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ yk ðes «kusufx ykuhuðk yuLS.«k. ÷e. ftÃkLkeyu íkiÞkh fÞkuo Au. ð»kuo Ënkzu 17{e÷eÞLk ÞwrLkx ðes¤e ÃkuËk Úkþu. hkusLke 30÷k¾Lke ykðf Úkþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fhsý

zu{ çktÄkÞku íÞkhu ®Mk[kE WÃkhktík ðes WíÃkkËLk«kusufxLkwt ykøkkuíkY ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞw níkwt. 1.5{uøkkðkuxLkk çku ÞwrLkx {kxu sYhe çku {uLkMxÙkufLkwtçkktÄfk{ su íku ð¾íku fhe ËuðkÞw níkwt. yk çku{uLkMxÙkuf{ktÚke xçkkoELk MkwÄe fhsýLkwt Ãkkýe ÷E sðk{kxu 900 zkÞk{exhLke ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ÷kELkòuzð{kt ykðe Au. {uLkMxÙkuf{ktÚke Ãkkýe xçkkoELk{ktsLkhuxh ÚkE hÌkw Au. ðes WíÃkkËLk ÃkAe hezÞwMkÚkÞu÷ Ãkkýe VheÚke fuLkk÷{kt ðkÃkhe þfkþu.

yk «kusufxLke ¾kMk rðrþüíkk yu Au fu yk MktÃkqýo«kusufx «Ëw»kýÚke {wfík nþu. ðes¤e sLkhux fhíkeð¾íku fkçkoLk {kuLkkufMkkEz fkçkoLk zkÞkufMkkEz suðkøkuMk WíÃkÒk ÚkkÞ Au. suLku fkhýu ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk«&™ku W¼k ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yk «kusufxÚke ynª yuhÃkkuÕÞwþLk Lknª ÚkkÞ. ðÄw{kt yk «kusufx îkhk ðesWíÃkkËLkLke MkkÚku MkkÚku fhsý zu{Lkwt Ãkkýe ðÃkhkþuíkuÚke yusLMkeyku îkhk ÃkkýeLkwt ¼hðw Ãkzþu. yux÷uíku{ktÚke ÃkkýeLke ykðf Ãký Úkþu. Mkk{kLÞ heíku[ku{kMkk{kt ðÄkhkLkwt Ãkkýe ËheÞk{kt ðuzVkE òÞ AuÃkhtíkw nðu zu{Lkk ðÃkhkþ{kt Lk ykðu íkuðwt ðÄkhkLkwtÃkkýe ykuðhV÷ku Ãkk{eLkku WÃkÞkuøk fheLku ðesWíÃkkËLk{kt Vheðkh ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fhsý zu{ fuLÿ Mkhfkhu

1977{kt {tswhe yÃkkÞk çkkË økwshkík Mkhfkhu1978{kt ðneðxe {tswhe ykÃke níke. 1938{ktzu{Lkwt çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkÞw níkwt. zu{Lke {n¥k{ ô[kEÃkkÞkÚke 100 {exhu çktÄkíkk fw÷ ô[kE 903 {exhuAu. zu{{kt fw÷ 9 Ëhðkò {wfkÞk Au. íku{kt zu{{kt6300 ÷k¾ ½Lk{exh ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkkÞ Au.fhsý zu{, Lk{oËk zu{ ÃkAe ðes¤e WíÃkÒk fheLk{oËk rsÕ÷k{kt çkeòu zu{ çkLke økÞku Au.M{ku÷ nkEzÙkuÃkkðh ÞwrLkxWËT½kxLk fu ÷kufkÃkoý rðLkk s þY fhe ËuðkÞwthksÃkeÃk¤k : fhsý zu{Lke çkksw{kt 3 {uøkkðkuxðes¤e WíÃkÒk fhLkkh M{ku÷ nkEzÙku Ãkkðh«kusufx WËT½kxLk fu ÷kufkÃkoý rðLkk s þY fheËuðkíkk ÷kufku{kt ykùÞo MkòoÞ Au. 15 {u ÚkefkÞkoÂLðík ÚkE økÞu÷ Ãkkðh «kusufxLkwt zeMkuLxòLÞwykhe{kt WËT½kxLk ÚkðkLkwt níkwt. yk«kusufxLkwt WËT½kxLk {wÏÞ{tºke fhðkLkk níkk ÃkhtíkwÞuLkfuLk «fkhuý {wÏÞ{tºkeLke íkkhe¾ Lk {¤íkkyk «kusufx þY fhe ËuðkÞku Au. «òLku ÷kufkÃkoýfhðkLkwt ðe[he økÞu÷ íktºkLkk rLkýoÞÚke «ò{ktykùÞo Vu÷kÞw Au.

stçkwMkh{kt ©eSLkk ykøk{LkLku ðÄkðíkk ¼fíkkustçkwMkh, íkk. 1

stçkwMkh Lkøkh Mkrník ÃktÚkf{ktykríkÚÞ {kýðk rðÎLkníkkoËw tËk¤k Ëuðu yksu ÃkÄhk{ýefhíkk Lkøkh Mkrník ÃktÚkføkýuþ{Þ çkLÞw nkuðkLkk íkÚkkøkýuþ [íkwÚkeoLku yLkw÷ûkeLkustçkwMkh LkSf ykðu÷ ¼ký¾uíkhøkk{ ÂMÚkík «k[eLk rºkLkuºkÄhkðíkk rðhkxfkÞ økýuþSLkk{trËhu rðrþü Ãkqò fhðk{ktykðe nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzÞk Au.

stçkwMkh Lkøkh Mkrník ÃktÚkfLkwtykríkÚÞ {kýðk rðÎLkníkkoËwtËk¤k Ëuðu yksu økýuþ [íkwÚkeoLkkrËLku ÃkÄhk{ýe fhíkk Lkøkh íkÚkkÃktÚkf økýuþ{Þ ÚkE økÞw Au.stçkwMkh Lkøkh{kt swËk swËkrðMíkkhku{kt 41 MÚk¤kuyu Þwðf{tz¤ku îkhk ©eSLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðu÷ Au. stçkwMkhLkøkhLkk ËkSçkkðkLkk xufhkÂMÚkík økýuþ çkk¤ Þwðf {tz¤[k÷w ð»kuo 25{wt ð»ko Wsðe hÌkwAu íÞkhu hsík sÞtrík {nkuíMkðLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku økýuþÞkøkLkw t ykÞkusLk íkk. 4-9-11Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷ Au.yksu økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥kustçkwMkh LkSf ykðu÷ ¼ký¾uíkhøkk{ ÂMÚkík «k[eLk {hkXk Þwøk{ktMÚkÃkkÞu÷ rðhkxfkÞ rºkLkuºk,yufËtíke økýuþSLkk {trËhurðrþü ÃkqòLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkw t. s{ýe Mkw tZðk¤krºkLkuºk, yufËtíke økýuþSLkkËþoLkkÚkuo yksu {kuxe MktÏÞk{kt¼fíksLkku W{xe ÃkzÞk níkk.

stçkwMkhLkSf¼ký¾uíkhøkk{ ÂMÚkíkyuf Ëtík,rºkLkuºk,s{ýeMkwtZðk¤krðhkx fkÞøkýuþSíkMkðeh{ktÿ~Þ{kLkÚkkÞ Au.(fÕÃkuþLkkrhÞu¤ðk¤k)

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-1¼Y[ SÕ÷k™k ðxkheÞk ¾kŒu nk÷{kt fu{ef÷

xuf™ku÷kuS þiûkrýf ‚tfw÷ ¾kŒu ð]ûkkhku…ý fhðk {kxuLkkufkÞo¢{ hksÞ™k ‚nfkh y™u Þwðk ‚ktMfTrŒf rð¼k„™k{tºke Rïh¼kR …xu÷™e W…rMÚkrŒ hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku.su{kt ð]ûkkuÚke yuf rËfhe™k ÷ø™™ku ¾[kuo WXkðe þfu y™u[tË™™kt ð]ûkkuÚke Sð™{kt ‚w„tÄ y™u ykrÚkof ‚æÄhŒk ÷kðeþfu yu{ Œu{ýu y™whkuÄ fÞkou nŒku.

¼Y[ SÕ÷k™k ðxkheÞk ¾kŒu nk÷{kt W¼e ÚkÞu÷efu{ef÷ xuf™ku÷kuS þiûkrýf ‚fw÷ ¾kŒu yksu SÕ÷k fûkk™ku62{ku ð™{nkuí‚ð hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. su «t‚„uhksÞ™k {tºke Rïh¼kR …xu÷, Ähk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ¼kR…xu÷, SÕ÷k f÷ufxh Y…ðtŒr‚tn ‚rnŒ y„úýeykuW…rMÚkŒ hnÞk nŒk. Rïh¼kR …xu÷u yu{ sýkÔÞw nŒw fu¼Y[ SÕ÷k™k …™kuŒk…wºk f™iÞk÷k÷ {wL‚e™e r˽oËTüeyu‚ik™k Sð™{kt ð]ûk™w {níð ¾wƒ s Wt[w Au. ‚kŒ ð]ûkku 47fhkuz™e rft{Œ™ku «kýðkÞw {k™ðSð™™u …whku …kzu Au.yux÷w ™ne …ý yuf rËfhe™ku ÷ø™ ‚rnŒ™ku Œ{k{ ¾[oð]ûk îkhk {¤e þfu Au. sÞkhu [tË™™k ð]ûk ðkððkÚke ½ýe‚{]ræÄ ykðu Au. ‚ikyu yuf ð]ûk ðkððk {kxu y™whkuÄ fÞkuonŒku. su «‚t„u Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ¼kR …xu÷u ‚k{wnefð]ûkkuhku…ý™u ykðfŒk sýkÔÞw nŒw fu «òrŒyku „ýe Ähkyuf y™u ¼krð yuf ø÷kuƒ÷ ðku{eo„™k ‚{Þ{kt Sð™™uSððw ËkunÕÞw fhŒk ð]ûk yus yk…ýw ¼kðe Sð™ hûkf Au.SÕ÷k f÷ufxh Y…ðtŒr‚tn „ýuþ [ŒwÚkeoLkk rËð‚uð]ûkkhku…ý™w fkÞo yk…ýk ‚ik™k Sð™™k ‚kÚkofŒk {kxu™wfkÞo „ýkðe yk rðMŒkh{kt …Þkoðhý™e ò¤ðýe s¤ðýesYhe Au.

¼Y[ ð™ ðŒwo¤™k ð™‚thûkf yu‚.yu‚.…xu÷ sýkÔÞwnŒw fu ¼Y[ SÕ÷k{kt 35 ÷k¾ sux÷kt ð]ûkku™w ðkðuŒh fhkÞtAu.nufxhu 12 ð]ûkku{kÚke24 ÚkkÞ Œuðk «Þk‚ku ¼Y[SÕ÷k{kt nkÚk ÄhkÞk Au. ‚k{kSf ð™efhý rð¼k„™k™kÞƒ ð™‚thûkf ykh.yu÷.…xu÷u yu{ sýkÔÞw nŒw fu¼Y[ SÕ÷k™ku 8580 [ku.fe.{e rðMŒkh …ife 241.68[ku.fe.{e ð™rðMŒkh Au.SÕ÷k{kt nk÷{kt 62ð™{nkuí‚ð nuXý 34 ÷k¾ hku…k Œu{s {™hu„k Þkus™kÚke23.77 ÷k¾ y™u rfþk™ ™‚oheyku{kt 13 ÷k¾ hku…k{¤e™u fw÷ 70.82 ÷k¾ hku…k™w rðŒhý fhðk{kt ykÔÞwAu. yþkuf …tsðkýeyu sýkÔÞw nŒwfu …Þkoðhý™k sŒ™{kxu rþûký {¤u y™u ytf÷uïh- ðk÷eÞk rðMŒkh{ktnheÞk¤e ðÄkhðk {kxu ©kuV yu‚. ykh. hkuxhe RLMxexÞx‚tMÚkk™ y™u hkuxhe f÷ƒ ytf÷uïh™k ‚nÞku„Úke ð]ûkkrnŒfhðk™ku «Þk‚ fÞkuo Au.su «‚t„u ð™yrÄfkhe yu™.…e.{uðkzkz…tzÞký ‚rnŒ yrÄfkheyku Œu{s y„úýeykuW…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-1nk÷{kt ytf÷uïh-ðk÷eÞk Mxux hkuz

nk÷{kt {hk{Œ fhíkkt íkuÞkh ƒ™e „ÞkunŒku. sku fu yk hkuz …h ðk÷eÞkŒk÷wfk™k fkutZ …k‚u „h™k¤w™w fk{ nsw…ý [ku{k‚k{kt [k÷w nkuðkÚke ½ýeðkhðkn™[k÷fku™u {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðku…zŒku nkuÞ Au. Úkkuzk rËð‚ …h{wþ¤Äkh ðh‚kË ÚkŒkt Œu™e y‚h yk„h™k¤k …h™e yuf ‚kRz [k÷wnkuðkÚke hkuz …h s …kýe ykðe „ÞwnŒw. Œu™u fkhýu ðkn™ [k÷fku™u fVkuzenk÷Œ ƒ™e „R nŒe. yk ½x™k {ktzÚkkuzk rËð‚ ÚkÞk nkuðkÚke „Rfk÷u ðÄw

yuf ½x™k yk „h™k¤k …k‚u ƒ™ðk…k{e nŒe. „Rfk÷u ÷„¼„ 7.30ðkøÞk™e yk‚…k‚ xuLfh ™t-yu{.yu[.04 ‚e…e-90 ÷R™u {twƒRsðk {kxu [k÷f y{h™kÚk ™eféÞkunŒku. yu ËhBÞk™ fkutZ „k{u ykËh™k¤k …k‚u hkºke™k ‚{Þu yuf ‚kRzufk{ [k÷Œw nkuðkÚke yufkyuf ¾kuËu÷esøÞk{kt xuLfh …ze sŒk yk¾w …Õxe¾kR „Þw nŒw. su™u fkhýu yksu ‚ðkhuyuf ‚kRzu ðkn™ sŒk ðkn™ [k÷fku™uŒf÷eV …ze hne Au. su yt„u ðk÷eÞk…ku÷e‚ Mxuþ™{kt ½x™k yt„u ™wfþk™eVheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.

fkutZ „k{u hkuz …h „h™k¤k{kt xuLõh …Õxe ¾kðk™e ½x™k ƒ™e níke. yk „h™k¤kÚkenk÷{kt ðxu{k„woyku™e nk÷Œ fVkuze ƒ™e sŒe nkuÞ Au. (rðhLËTr‚tn yxkuËheÞk)

yuf Ëefhe™k ÷ø™™ku ¾[oo ð]ûkkuWXkðe þfuu : {tºke Rïh¼kR

stçkwMkhíkk÷wfk{kt Mkíkík

ðhMkkËÚke¾uíkeLku Vxfku

stçkwMkh, íkk. 1stçkwMkh íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ðeMk

rËðMkÚke Mkíkík [k÷w hnu÷k yríkðhMkkËLku fkhýu stçkwMkh íkk÷wfkLke¾uíkeLku ¼khu Vxfku ÃkzÞku Au. søkíkLkkuíkkík økýkíkku ¾uzqík nk÷ rLk:MknkÞÃkrhÂMÚkrík{kt {wfkÞku Au yLku ¾uíkeLkkÃkkfkuLku Ãkkhkðkh LkwfMkkLk ÚkÞw Au.suÚke Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku Wøkkhðk íkkfeËuÃkufus ònuh fhðwt òuEyu yLkurçkÞkhýku íkÚkk sYhe ¾kíkh MkhfkhurðLkk {qÕÞu ÃkwY Ãkkzðwt òuEyu.stçkwMkhLkk ÄkhkMkÇÞ rfhý¼kE{fðkýu ykshkus ¼Y[ ¾kíkuf÷ufxhLke YçkY {w÷kfkík ÷Ehsqykíkfhíkk rhÃkkuxo ykÃku÷ Au.stçkwMkh íkk÷wfkLkk Ãkrù{ rðMíkkhfkðe, Ëuøkk{, Mkeøkk{ íkÚkk çkkhkrð¼køkLkk ík{k{ f÷fÚke LkkzkMkwÄeLkk økk{ku{kt ¾qçk rðfx ÃkrhÂMÚkríkW¼e ÚkE Au yLku nðu÷e rð¼køkLkktøkk{ku{kt Ãký ¾uíkeLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷Au. suÚke ¾uzqíkkuLku {ËË fhðk Wøkúhsqykík fhu÷ Au.

LkktËkuËLkk Lkh¾zeLkk ÞwðkLkLkwt Íuhe Ëðk Ãke síkkt {kuík

fk{Mkku÷e økk{u {uýLkËe{kt ÞwðkLkLkwt zqçke

síkkt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 1

Lkh®Mkn¼kE ÷Õ÷w¼kE íkzðe(W.ð. 37 hnu. fk{Mkku÷e, xufhk íkk.rík÷fðkzk) {u÷k LkËe Ãkkh fheÃkkuíkkLkk ¾uíkh økÞu÷ íÞktÚke ÃkhíkLkËe{kt ÚkELku ykðíkk íÞkhu LkËeLkkÃkkýe ðÄkhu nkuðkÚke Ãkkýe{kt zwçkeøkÞku níkku. LkSf{kLkk çku ºký{kýMkkuyu íkuLku çknkh fkZe rík÷fðkzkMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E síkk íkuLkwt {kuíkrLkÃksÞw níkwt.

ytf÷uïh{kt yuf þÏ‚Lkk {kuŒLkkçkLkkð{kt ykhku…e™e Äh…fz(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-1

AuÕ÷k …tËh rËð‚ …nu÷k yufþÏ‚™u „t¼eh Ròyku ðå[u {kuŒ ÚkŒktSykRze‚e …ku÷e‚u þYykŒ{ktòýðksku„ VheÞkË Ëk¾÷ fÞko ƒkË„wÃŒ…ýu Œ…k‚ …ku÷e‚u ykËhŒk ‚{„ú½x™k …i‚k ƒkƒŒu yuf R‚{ ‚kÚku W„úƒku÷k[k÷e ÚkŒkt Œuýu {kuŒ™u ½kx WŒkheËuðk™e ½x™k ƒ™ðk …k{e nŒe.þYykŒ{kt {kuŒ ÚkÞk ƒkË Œu™ku ¼kRƒk÷krþ™kuhÚke ykðe™u skuÞk ƒkË Œu™efkuRyu níÞk fhe nkuðk™w ¾wË …ku÷e‚™uòý fhðk{kt ykðe nŒe. sku fu suƒkƒŒu …ku÷e‚™u yk ƒ™kð þtfkM…Ë÷k„Œk Œu{ýu Œ…k‚ nkÚk ÄÞko ƒkË {ktz15 rËð‚{kt …„uY {¤e „Þw nŒw yLkuyk çkLkkð{kt yuf ykhku…e™e Äh…fzfhðk{kt ykðe nŒe.

fkttrŒ¼kR fwzk¼kR Xkfkuh hnu-h[™k™„h …kA¤ ¼iÞk™e [k÷{ktytf÷uïh {w¤ hnu- ƒk÷krþ™kuh S-¾uzk™kyku …kuŒk™k …heðkh ‚kÚku hnuŒk

nŒk. „Œ -15{e yku„Mxu ‚kts™k‚{Þu yufkyuf Œu{™w {kuík ÚkÞw nŒw. su½x™k{kt SykRze‚e …ku÷e‚uòýðksku„ VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{ktykðe nŒe. ‚{„ú ½x™k yt„u Œu{™k…heðkh™u …ý …ku÷e‚™e su{ þtfkykusŒe nŒe. su ƒkƒŒu ¼ku„ ƒ™u÷kþÏ‚™ku ¼kR VŒk¼kR fwzk¼kR XkfkuhŒu{™k ƒk÷krþ™kuhÚke ykðe™u ykþtfk™w ‚{kÄk™ fhðk {kxu SykRze‚e…ku÷e‚™u {¤e™u yu{ sýkÔÞw nŒw fu{khk ¼kR™e fkuRyu níÞk fhe ™kt¾eAu. su™u ÷R™u ¾wË …ku÷e‚u …ý ðÄwŒ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. su{kt …ku÷e‚usu™k …h þtfk sŒk ‚tsÞ {Ë™«‚kË„wÃŒk hnu-{wfuþ ¼hðkz™e Y{{kt,ƒk…k r‚Œkhk{ …k‚u hks…e…÷k[kufze™u ÷kðe™u ðÄw …wA…hA fhðk{ktykðe nŒe. …ku÷e‚u Œu™e Äh…fz fhe™uníÞk™ku „w™ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkunŒku. su™e Œ…k‚ …eykR ‚iÞË [÷kðehnÞk Au.

hksÃkeÃk÷k : LkktËkuË íkk÷wfkLkk Lkh¾zeøkk{Lkk ÞwðkLk hýSík hýAkuzk ðMkkðk(W.ð. 20 hnu. Lkh¾ze) ÃkkuíkkLkk ½hufkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãkesíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu hksÃkeÃk÷k

rMkrð÷{kt íkÚkk íÞktÚke ðzkuËhk MkÞkS{kt¾MkuzkÞku níkku. sÞkt íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt.hksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

HAPPY BIRTHDAYSÞkrÃkíkk:- «þktík{kíkk:- ÃkkÞ÷økk{:- ¼Y[

ykrËíÞkrÃkíkk:- h{uþ{kíkk:- ntMkkøkk{:- ¼Y[

y{erÃkíkk:- ËuðuLÿ{kíkk:- h[Lkkøkk{:- ¼Y[

®fs÷ økkurn÷rÃkíkk:- h{uþ{kíkk:- ÷û{eøkk{:- Lkkzk