8/17/2019 20 Minutes 46

1/26

                                       

                               

                                                  

 

 

PUBLICITÉ

8/17/2019 20 Minutes 46

2/26

8/17/2019 20 Minutes 46

3/26

!"&)%$"(' #   :"2J)JI$, * GIFA ?21;F3A)=J?2"BF! 9IA 1A A;C !F@2AA)JI$

     

 

 

     +     5    2    "    A     8    F     H     H    2     '     7    #    B    $    2     '     -    I    C     1         >    F   (     3    F    B    2    ;    J     ?    F    C    B    C    2    G     ?     

8/17/2019 20 Minutes 46

4/26

     

     '

     *     %    2    "    .    )

     5     4     #     %    1    .    "    1    .    !     ,  3     -     /     (     &     +     $     /     0     +  3     -     /     (     &     +     $     -

Mardi 11 mars 20142 ■■■Grand Lyon

Cyrille Pac 

Chaque soir, après la fermeturede l’église Saint-Antoine, Scar-lette et ses trois enfants, âgés

de 6 à 11 ans, installent des matelaset quelques-unes de leurs affairesdans un coin de l’édifice religieux. De-puis leur expulsion du camp de Romsde Saint-Fons la semaine dernière,cette famille a trouvé refuge auprèsdu Père Thouvenot, curé de Gerland.

Le diocèse mobilisé« Nous avons été bien accueillis ici,explique cette quadragénaire rou-maine. Nous ne savons pas combiende temps nous pourrons rester. Nousespérons avoir bientôt un logement. »Lors du démantèlement du bidonvillede Saint-Fons où 133 personnes ontété évacuées, l’Eglise de Lyon a ap-porté son soutien aux Roms avec l’in-tervention active du Père Duffé, chargéde mission pour les questions sociales

du diocèse de Lyon. « J’ai sollicité desparoisses, explique-t-il, en faisantpasser en priorité les familles. Il estchoquant de voir que la préfecture n’apas forcément relogé certaines fa-milles qui ont des enfants en basâge. » Au-delà du Père Duffé, tout leDiocèse de Lyon s’est engagé dans uncombat qui a permis d’héberger77 personnes dans différentes pa-roisses. « Cette décision a été prise enconcertation avec le cardinal Barbarin,qui nous soutient et nous encourage »,

ajoute le prêtre. Soutenue par le Se-cours catholique pour gérer le quoti-dien, l’Eglise veut, ici, jouer un rôlesocial pour favoriser un « mieux vivreensemble, souligne le Père Thouvenot.Les Roms sont victimes de discrimi-nations. Il faut lever les blocages. » LePère Duffé en appelle, lui, aux élus :« Il faut une démarche européenne.Ces expulsés ont des cartes d’identitéroumaines ou bulgares. Ce sont desEuropéens ! » W

SOCIAL Les paroisses de Lyon ont recueilli 77 personnes expulsées du camp de Saint-Fons

L’Eglise, nouveau

refuge des Roms

   C .   P  a  c    /   2   0   M   i  n  u   t  e  s

L’église Saint-Antoine accueille une famille d’expulsés.

Un hébergement provisoire à La MulatièreLa paroisse de La Mulatière accueille aussi des expulsés. « Nous avons

recueilli deux familles, dont des enfants de 3 à 13 ans, explique le curé

Bernard Turull. Nous bénéficions d’un appartement grâce à une association

de réinsertion. Nous avons trouvé des matelas, des lits car le logement

était vide. » Mais l’hébergement prendra fin au 1er avril, car des travaux

sont prévus. Et personne ne sait ce que deviendront alors ces familles.

8/17/2019 20 Minutes 46

5/26

FAITS DIVERS

De la nourriture contre des relations sexuellesUn Isérois de 66 ans, soupçonné d’avoir nourri unefamille lyonnaise en échange de relations sexuellesavec deux adolescentes de 14 et 18 ans, a été arrêté

 jeudi. Il sera jugé en septembre.

Elle menace de mort la compagne de son exUne Lyonnaise de 29 ans a été interpellée ce week-endpour avoir menacé de mort la nouvelle compagne de sonex. Elle aurait également usurpé son identité sur le Net.

        !        &        (        $        %        '        &        !

        "        #

Mardi 11 mars 2014 Grand Lyon■■■  3

Les conducteurs priés de roulermoins vite et les personnes sensiblesinvitées à limiter leurs sorties… Ledispositif d’alerte à la pollution auxparticules fines, activé dimancheaprès deux jours de dépassement desseuils réglementaires, a été maintenu

lundi dans le bassin lyonnais. Selonl’observatoire Atmo Rhône-Alpes, cet

épisode de pollution, dû aux « condi-tions météorologiques stables », pour-rait encore durer. Le temps sec etl’absence de vent prévus les prochains

 jours ne devraient pas favoriser la dis-persion des particules fines en sus-pension, générées par le trafic, les

industries et les chauffages au boisdéfectueux. W E. R.

POLLUTION

L’alerte aux poussières maintenue

Il avait été élu en 2001 et 2008 sur leslistes de Gérard Collomb. Mais c’estcette fois-ci contre le maire sortant etcandidat PS, dont il a été l’adjoint, quele conseiller municipal et régional EELVEtienne Tête s’est lancé aux munici-pales. Un scénario qui n’aurait pas puêtre différent pour ce militant de longuedate, investi co-tête de liste EELV, vuses relations houleuses avec le candi-dat socialiste. En 2009, après des an-nées d’entente cordiale avec GérardCollomb, sa farouche opposition auGrand Stade, vivement défendu par lemaire de Lyon, lui avait coûté sa délé-

gation. Mais en dépit du fossé qui s’estcreusé entre les deux hommes, EtienneTête, décrit comme « tenace » et « cou-rageux » par ses alliés, ne cache passon désir de faire un bon score au pre-mier tour pour faire évoluer le pro-gramme de Gérard Collomb. « Sur lepremier mandat, les écologistes ontgagné des batailles avec les berges etVélo’V. Sur le second, il n’écoutait per-sonne. Il a trop bien gagné en 2008. Ilest temps de remettre de la démocra-tie », estime le candidat, conscient tou-tefois que seul « Collomb aura la mainsur une possible alliance ». W E. R.

Etienne Tête, un candidat

«tenace» et «courageux»

MUNICIPALES Emeline Baume est co-candidate Europe Ecologie-Les Verts à la mairie de Lyon

« Vivre l’écologie dans son quotidien »

Elisa Riberry 

«Je ne suis pas une environ-nementaliste primaire »,prévient d’emblée Eme-

line Baume. Après une première cam-pagne en son nom aux législatives de2012, cette conseillère d’arrondisse-ment et communautaire de 36 ans estcandidate Europe Ecologie-Les Verts àla mairie de Lyon, en tandem avecEtienne Tête. Une campagne menéepour la première fois en autonome par

les écologistes dans laquelle elle s’estinvestie après mûre réflexion.« Je me suis demandée quel était lesens d’y retourner. Et puis, je me suislancée car j’avais envie de donner à voirqu’on peut vivre l’écologie dans sonquotidien », confie cette fille de pay-sans, qui « n’a pas de voiture, mangebio et local » et est très impliquée dansla vie associative. Des principes liés,bien sûr, à son engagement militant etpolitique, qu’elle voit aussi comme dessolutions concrètes pour répondre aux

problèmes quotidiens des Lyonnais etaccompagner la nécessaire « transi-tion » sur la ville. « Nous sommes desalerteurs. On est là pour amener le plusgrand nombre de personnes vers unterritoire où l’on peut consommer demanière responsable, vivre et trouversa place en tant qu’habitant, artisan ouentrepreneur », ajoute la jeune femme,tête de liste dans le 1er. Un arrondisse-ment où le message est plus facile àporter puisqu’elle y vit depuis son arri-

vée à Lyon en 1995, et y est élue depuis2008. Mais convaincre au-delà des

frontières du 1

er

 est un autre challengequ’Emeline Baume, chargée de missionà la région, relève avec « l’enthou-siasme » et le « dynamisme » qui lacaractérisent, selon ses proches.« Faire 10 % + X au premier tour, c’estpossible, assure la candidate », sou-cieuse d’obtenir la légitimité des élec-teurs pour être dans un rapport deforce favorable, au second tour, pourfaire alliance avec le PS. Et donner dupoids aux propositions écologistes dansla future gestion de la ville. W

       E       E       L       V

Emeline Baume, 36 ans, est conseillère d’arrondissement dans le 1er depuis 2008 et conseillère communautaire.

Suivez les

municipales 2014à Lyon sur

« Faire 10 % + Xau premier tour,c’est possible »,assure la candidate.

8/17/2019 20 Minutes 46

6/26

CIRCULATIONTravaux sur l’A46 NordJusqu’au 12 mars, la circulation estinterdite de 21 h à 6 h sur l’A46 Nord,entre Villars -les-Dombes

(échangeur n° 3) et le Nœud de Anse,en direction de Paris, en raison destravaux d’aménagement de l’A466.

TCLLe funiculaireFourvière à l’arrêtJusqu’au 15 mars inclus,le funiculaire Fourvière est à l’arrêten raison de travaux. Une navetteassure la liaison entre Saint-Justet Fourvière entre 6 h et 22 h.

LOISIRSDécouvrir l’architecture

en s’amusantDu 12 au 16 mars, Karine GaëlleLefebvre, architecte, organise desateliers de (re) découverte del’architecture destinés aux enfants.L’occasion de s’amuser à imaginerles espaces qui se cachent derrièreles fenêtres, de créer des bâtimentsimaginaires et découvrir desbâtiments remarquables de la ville.A l’Archipel, maison de l’architecturede Lyon, place des Terreaux.

De 14 h 30 à 16 h avec goûter. Dès6 ans. Inscriptions au 04 78 30 61 04ou à contact@archipel-cdcu.fr.Tarifs : 12 €, 30 € pour trois enfants.

La Maison des Canutsse dévoileJusqu’au 14 mars, la Maisondes Canuts propose aux famillesune visite commentée avecdémonstration de tissage à 11 h,14 h 30 et 15 h 30, suivi d’un parcoursdans les traboules de la Croix-Rousse. A 11 h, 14 h 30 et 15 h 30au 10, rue d’Ivry, Lyon 4e. De 3,50 €à 6,50 €, gratuit jusqu’à 11 ans.Billetterie ouverte quarante-cinqminutes avant le début de la visite,places limitées. Rens. : 04 78 28 62 04.

Mardi 11 mars 20144 ■■■Grand Lyon

   

 *;"53" )!#/=&9 +-#- 8=% 1=& 7!;5396=-?.6= 7;!?3:& 42==#9 !<

56= 05!#= *:= 02>=;?39"!2#5 , ?3= *#5'!!;? + 1,2$ &'""

#-0($,) + *3;$!2;#= 1-$/ &,%,!!***

                                                                                                            

                                                                   

                                                                                                                

                              

 

INFOS-SERVICES

20 Minutes Lyon

32, rue Neuve. 69002 Lyon

Tél. 04 78 42 73 09 - Fax. 04 78 4273 10

lyon@20minutes.fr Contact commercial

04 72 07 76 18Jérôme Soleymieux :

 jsoleymieux@cojecom.com Céline Mahé : cmahe@cojecom.com 

Le temps est de nouveau largement

ensoleillé du sud-ouest au nord-est,

alors qu’il est voilé dans le Sud-Est,

mais encore lumineux. En revanche,

le nord-ouest conna î t un temps plus

nuageux, avec même un ciel couverten bord de Manche.

AUJOURD’HUI

ET EN FRANCE

DEMAIN

matin après-midi matin après-midi

Un ciel plus nuageuxau nord-ouest

7 °C 18 °C 3 °C 17 °C

LA MÉTÉOÀ LYON

8/17/2019 20 Minutes 46

7/26

100 %C’est avec 100 % des suffrages que le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un

a été élu dimanche au Parlement du régime qu’il dirige, comme tous les

autres candidats du parti unique qui se présentaient sans adversaires.

2Le rappeur Akhenatontacle Laurent GerraEn juin, Laurent Gerra s’est moqué durap dans « Vivement dimanche », etnotamment du texte d’une chansond’IAM. Dimanche, Akhenaton, le leaderdu groupe, a réagi sur Facebook. « Lau-rent Gerra... Un programme culturel enchemise brune à lui tout seul... »,écrit-il, ajoutant : « Cette personne symbolisebien le refus de la culture populiste de

droite de reconna î 

tre que dans le rapon peut souvent rencontrer une dimen-sion poétique, métaphorique (...). » 

3Une Torah incunablemise aux enchèresUne exceptionnelle Torah incunable(c’est-à-dire imprimée entre 1450 et1501), estimée entre 1 et 1,5 milliond’euros, sera vendue aux enchères à Paris le 30 avril, a annoncé  lundi lamaison Christie’s. Imprimé sur velinen hébreu, en 1482, à Bologne (Italie),cet ouvrage appartient actuellement à un collectionneur européen.

4 Un dé jeuneren famillevraiment hallucinant

Un couple de Tampa (Etats-Unis) etleurs deux enfants de 6 et 7 ans se sontretrouvés à  l’hôpital après avoir été victimes d’hallucinations à  la fin dudé jeuner. Pour cause : les steaks qu’ilsvenaient de manger auraientété conta-minés au LSD. L’enseigne Walmart, où aété achetée la viande, a déclaré igno-rer comment l’aliment aété en contactavec le psychotrope. Par précaution, leproduit a été retiré du magasin.

5Pour Lilly Allen, l’enfer,c’est les autres femmesLe féminisme nepla î t pas à LillyAllen. Pour elle,ce mot n’a aucunsens : «  Ce nedevrait plus êtreun sujet à débat.Nous sommeségaux, c’est

tout. »

 La chan-teuse affirmeque le « vrai ennemi  », ce sont lesfemmes : « On devrait arrêter d’êtreaussi horribles les unes avec lesautres. »

6« Supercondriaque » fait un cartonSupercondriaque, la comédie de DanyBoon sortie le 26 février, a franchi di-manche la barre des 3 millions despectateurs. Cependant, explique tf1.fr, sa fréquentation a reculé de 44 %d’un week-end à  l’autre. La faute aubeau temps ?

7« True Detective » aété victime de son succèsLes fans américains de la série « TrueDetective » étaient en colère dimanche.Certains n’ont pas pu regarder l’épi-sode final en replay sur HBO Go, laplateforme digitale de la cha î ne, enraison d’une « demande massive », arapporté Variety . Ils ont dû « réessayerultérieurement» pour conna î tre l’épi-logue tant attendu de cette première

saison qui les a tenus en haleine.

8 Un spraypour peindresur son chien

Il y a deux ans, Abe Geary, un hommed’affaires californien, fait sa demandede mariage à  sa petite amie en pei-gnant « Will you marry me ? » sur sonchien. Aujourd’hui, il lance PetPaint,le premier spray pour toutou. Garantisans danger par son créateur, cespray, qui coûte une dizaine de dollars,permet de taguer son canidé… Pas sûrque Médor apprécie cette fantaisie.   V .   W

  a  r   t  n  e  r    /   2   0   M   i  n  u   t  e  s

   J  o  e   l   R  y  a  n    /   A   P    /   S   i  p  a

C’EC’EST TWEETÉ !EETÉ!10

Nuages au nord-ouest

Le temps est de nouveau largementensoleillé du sud-ouest au nord-est,alors qu’il est voilé dans le Sud-Est,mais encore lumineux. En revanche,le nord-ouest conna î t un temps plusnuageux, avec même un ciel couverten bord de Manche.

LA MÉTÉO

Mardi 11 mars 2014

9

Depuis l’affaire desécoutes

de la NSA l’an dernier, lestélécommunications sécuri-sées ont le vent en poupe. Ausalon Cebit de Hanovre (Al-lemagne), qui s’est ouvertlundi, des dizaines d’entre-prises affichent des moyensd’éviter des yeux ou desoreilles indiscrètes.L’allemand Secusmart, parexemple, qui avait dé jà fourni un smartphone sécu-risé à la chancelière AngelaMerkel en 2013, présentecette année, avec le britan-

nique Vodafone, une appli-

cation qui permet à une en-

treprise de sécuriser toutesses communications télé-phoniques, y compris lesconférences à  distance.Alors qu’Internet fête ses25 ans, la localisation desdonnées est aussi de plus enplus en vogue. Les offres destockage «  dans lesnuages », mais au sein deserveurs bien identifiés enEurope, progressent, tandisque le groupe Deutsche Te-lekom va proposer un ser-vice de courriel 100% made

in Germany. W B. Q.

Des produits locaux et sûrs

au menu des communications

Aussi au Cebit : une main bionique commandé

e par té

lé

phone.

   F .   A  u  g  s   t  e   i  n    /   A   P    /   S   i  p  a

1

8/17/2019 20 Minutes 46

8/26

Mardi 11 mars 2014

11Paris attire toujoursautant les touristesAvec 32,3 millions d’arrivées de tou-ristes dans les hôtels de la capitale,Paris est restée la première destina-tion touristique mondiale en 2013,

selon le comité régional du tourismeParis Ile-de-France. Près de 15,5 mil-lions de visiteurs sont venus del’étranger. Les Britanniques, les Amé-ricains et les Allemands composent leTop 3 de la clientèle étrangère.

12Gérard Majaxmet ses tourset ses livres en vente

Des tours de magie, des grimoires, desbo î tes à apparitions... Une grande par-tie de la collection du magicien Gérard

Majax sera mise aux enchèresà

 Parisle 6 avril. Près de 500 lots seront pro-posés. L’estimation la plus haute(7 500/8 000 €) concerne l’un des pre-miers automates électriques datantdu début du XXe siècle.

13Un ambassadeurdu bonheurLe 20 mars, c’est la Journée mondialedu bonheur, lancée par l’ONU. PharrellWilliams, qui cartonne en ce momentavec sa chanson « Happy », a accepté d’être le parrain de l’événement cette

anné

e. Il est possible de participer ense rendant sur le site éphémère del’artiste : 24hoursofhappiness.com.

14Bernard Tapie veut jouer au journalisteActionnaire unique du groupe La Pro-vence, Bernard Tapie va interviewer lescandidatsà la mairie de Marseille. Lesentretiens seront diffusés sur le site deLa Provence dès le 11 mars. Reporterssans frontières s’est indigné de cettesérie d’interviews : « Cette ingérenceflagrante d’un propriétaire dans lecontenu de son journal, dans un mo-ment important de la vie démocratiquede la troisième ville de France, est un

 jeu dangereux pour la démocratie. »

15Carrie Fisher bookéepour six mois ?Bien peu d’infor-mations filtrentsur Star Wars VII,dont le tournage

doit commencerd’ici à mai. Maisla moindre ru-meur enflammeles fans. La der-nière en datemurmure queCarrie Fisher ferait plus qu’une simpleapparition dans le film de J.J. Abrams.« Elle m’a dit : “Je pars à Londres poursix mois pour filmer le nouveau StarWars.” », a confié  le comédien JimJeffries. Le signe d’un rôle conséquentpour la princesse Leia ?

16Le CSA saisi pour« Plus belle la vie »

La Mission interministérielle de luttecontre la drogue et la toxicomanie asaisi le CSA à la suite d’un épisode dela série « Plus belle la vie », diffusée le3 mars. L’un des personnages y expli-quait comment rouler un joint. Plu-sieurs téléspectateurs s’étaientémus,notamment sur les réseaux sociaux, decette scène, certains accusant France3 de faire l’apologie du cannabis.

18Il livrait de

la drogue enprison avec un drone

Lundi, la police australienne a annoncé l’arrestation d’un homme soupçonné d’avoir essayé de faire entrer de ladrogue dans une prison… à l’aide d’undrone. L’engin volant a été saisi di-manche près d’un centre pénitentiairede Melbourne. Un homme de 28 ans aété arrêté, il compara î tra pour posses-sion de stupéfiants et tentative de tra-fic à l’intérieur de la prison.

19

Les fans de Mylène

Farmer se cotisent

Mylène Farmer fêtera ses 30 ans decarrière à la fin du mois. Pour l’occa-sion, des fans ont lancé une collecte surMyMajorCompany afin de financer laparution d’une demi-page dans Libéra-tionportant le message : « Mylène, ceuxqui vous aiment depuis 30 ans vous sa-luent ». Les 9 334 € nécessaires ontdé jà été recueillis, mais les dons restentouverts. L’argent supplémentaire serareversé à l’association Arc-en-ciel quiréalise les rêves d’enfants malades. W

20 Au Népal, la périlleuse récoltedu miel des abeilles géantes

   A .   N  e  w  e  y    /   Z   j  a   h    /   W  e  n  n .  c  o  m     /

   S   i  p  a

De passageà Paris pour

présenter le trophée de la Coupedu monde, Pelé ne joue pas surle terrain de la fausse modestie.Alors qu’Aujourd’hui en France lui demande s’il se voit comme« le meilleur joueur de tousles temps », le Brésilien répond :« Tant qu’aucun joueur n’a faitce que Pelé a fait – gagnertrois Coupes du monde, marquer1 283 buts et gagner autant detitres –, Pelé reste le meilleur. »    F .

   F   i   f  e    /   A   F   P

« Pelé reste le meilleur. (...)J’ai envie de croire

que je le suis. »

Deux fois par an, des Népalais de l’ethnie Gurung risquent leur vie pour récolter le miel d’abeilles géantes

(jusqu’à 3 cm de long) dans des grottes locales à l’aide de tiges de bambou, selon une technique ancestrale.

17

   B   F   A    /   S   i  p  a   U   S   A    /   S   i  p  a

   D .   F   i  s   h  e  r    /   R   E   X    /   A   C   S   I   P   A

8/17/2019 20 Minutes 46

9/26

            

     

                                                                                                                                                                                                                              

                                                                                                                                                                                   

                                                      

                                !

                       

                                                                                                                                                               

           !

                                                                                                                               

                                                     

                                                      

                                                                                                               

      

                                                                                                          

                                                                                                                            

8/17/2019 20 Minutes 46

10/26

Mardi 11 mars 20146 ■■■France

   S .   O  r   t  o   l  a    /   2   0   M   i  n  u   t  e  s

Depuis lundi, des affiches apparaissentsur les grands panneaux gris alignésdevant les écoles ou les mairies. C’estle signe que la campagne officielle desmunicipales a commencé.

V Durée. Commencée lundi, la cam-pagne officielle s’achèvera le samedi22 mars à minuit pour le premier tour.En cas de second tour, elle débutera lelundi 24 pour se terminer le samedi29 mars. Toutefois, il est interdit dès levendredi minuit de faire de la propa-gande électorale.

VDes interdits. Les affiches ne doiventpas avoir un fond blanc ni contenir l’as-sociation bleu-blanc-rouge – sauf si elleest présente dans le logo du parti oumouvement politique. Depuis le 1ersep-tembre 2013, les campagnes de promo-tion publicitaire des réalisations ou dela gestion d’une commune ou d’une in-tercommunalité sont interdites. Lescandidats n’ont pas le droit de donnerun numéro d’appel gratuit, ni d’acheterdes liens sponsorisés ou des mots-cléspayants pour faire la promotion de leurcampagne.W E. O. (avec AFP)

Les règles strictesde la campagne officielle

L’affichage officiel est en place.

Enora Ollivier 

Une affaire Dassault à rebondis-sements, une enquête sur dessoupçons d’achats de vote… et

alors ? Selon un sondage Ifop* pour20 Minutes  et iTélé, le maire sortantUMP-UDI de Corbeil-Essonnes (Es-sonne), Jean-Pierre Bechter, mis enexamen en janvier notamment pour « fi-nancement illicite de campagnes élec-torales » et « acceptation de dons »,arriverait en tête lors du premier tour de

l’élection municipale du 23 mars.Le bras droit de Serge Dassault, élu en2010 après deux scrutins invalidés, re-cueillerait 44 % des voix, loin devant lescandidats de gauche Carlos Da Silva (PS-EELV-PRG) et Bruno Piriou (FDG-PCF-PG) qui obtiendraient respectivement26 % et 25 % des voix. La liste diversgauche de Martine Soavi remporterait3 % des voix, quand celle de Jean Camo-nin (LO) rassemblerait 2 % des suffrages.

Plus serré au second tourAu second tour, les résultats sont extrê-mement serrés, « comme toujours à

Corbeil-Essonnes », souligne FrédéricDabi, le directeur général adjoint del’Ifop. En 2009, Jean-Pierre Bechterl’avait emporté avec… 27 voix d’avance.Le maire sortant gagnerait le duel avec

51 % des voix face à une liste d’union dela gauche, qu’elle soit menée par CarlosDa Silva ou Bruno Piriou (49 % dans lesdeux cas). Mais la marge d’erreur du

sondage est de quatre points au secondtour. Les jeux sont donc ouverts.« Il n’y a pas d’impact massif des affairessur les intentions de vote. Il sembleraitque les électeurs laissent ça de côté »,

note Frédéric Dabi, expliquant ce résul-tat par la « dynamique » de Jean-PierreBechter, lequel bénéficie du statut demaire sortant. Le score est d’autant plus

notable que la ville a voté pour FrançoisHollande à 63 % en 2012. « Bechterprend des voix bien au-delà de la droite »,constate le sondeur.W* Sondage réalisé par téléphone du 5 au 7 mars

auprès d’un échantillon de 552 électeurs

représentatif de la population de Corbeil-

Essonnes, établi selon la méthode des quotas.

MUNICIPALES Malgré les affaires, le bras droit de Dassault s’imposerait

La droite tient tête à CorbeilSi le premier tour des élections municipales devait se dérouler dimanche, à Corbeil-Essonnes,

pour laquelle des listes suivantes y aurait-il le plus de chances que vous votiez ?(ensemble des inscrits, suffrages exprimés)

Et en cas de second tour, pour laquelle des listes suivantesy aurait-il le plus de chances que vous votiez ?

44 %

26 %

25 %

3 %

2 %

Source : sondage Ifop pour I-télé / 2 0 Minutes

Jean-Pierre Bechter (UMP-UDI)

Carlos Da Silva (PS-EELV-PRG)

Bruno Piriou (FG-PC-PG)

Bruno Piriou(FG-PS-EELV-PRG)

Carlos Da Silva(PS-EELV-PRG-FG)

Jean-Pierre Bechter(UMP-UDI)

Jean-Pierre Bechter(UMP-UDI)

Martine Soavi (div. gauche)

Jean Camonin (LO)

49 % 51 % 51 %49 %

Le maire sortant, Jean-Pierre Bechter, est donné vainqueur dans tous les cas.

La gauche pourrait payer son éclatement« Alors qu’elle est majoritaire au premier tour [si l’on additionne les scores des

différentes listes], elle perd du terrain au second », indique Frédéric Dabi. Entre

10 et 11 % des électeurs du premier tour de Piriou et Da Silva se reporteraient sur

Bechter une semaine plus tard si « leur » candidat n’est plus là au second tour.

« Municipales2014 », notredossier sur

SOCIAL

Report des négociations

sur l’assurance-chômageL’ultime séance de négociationsyndicats-patronat surla réforme de l’assurance-chômage prévue jeudi a étéreportée au 20 mars. Dansle même temps, vingt-septsyndicats d’employeursdu spectacle et de l’audiovisuelse sont dit prêts à faire évoluerle régime « indispensable »des intermittents.

Continental Nutrition enredressement judiciaire

Le tribunal de commerce d’Agena placé lundi en redressement judiciaire la filiale deContinentale Nutrition, numéroun français de l’alimentationpour chiens et chats.

JUSTICE

Prison ferme pourles aspirants djihadistesQuatre aspirants djihadisteset trois de leurs soutiens ont étécondamnés lundi à des peinesallant de sept ans ferme à deuxans avec sursis par le tribunal

correctionnel de Paris. Ils étaientpoursuivis pour avoir tenté,en vain, en 2009 et 2010, derejoindre des terres de djihad.

Un couple condamnépour torturesUn homme de 23 ans et sacompagne de 18 ans ont étécondamnés lundi à Strasbourgrespectivement à trente moiset huit mois de prison fermepour avoir séquestré et torturépendant plusieurs heures, jeudisoir, un jeune consommateur

de cannabis qui leur devaitde l’argent.

!&($%'&! "#

aujourd’hui sur

W   CHAT

Vous interviewezDavid Thomson,

 journaliste et au-teur de Les Fran-çais jihadistes (éd.Les Arènes). Il vousrépondrace mardi

à partir de 14 h. Envoyez vosquestions à chat@20minutes.fr.

8/17/2019 20 Minutes 46

11/26

Mardi 11 mars 2014 France■■■  7

##JEV#117-81-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/103386-s##JEV#

$ & 0 ( + % % - $ 2 3 " 1 " ! 3 + 1 + # / +

 

 

 

 

                                                                                                                                  

                                                                                             

                    

                                                                                                             

 

 $4 # * 3 + .  / ( & +

 3 3 '  $ -) % + 3

 3 + & # , + # / +  %4

 3 + , - +

 !*(+'%%'$'#(   $ % ' ! # " &   "!,&)

NathalieKosciusko-Morizet,

candidate UMPà la Mairie de Paris,

est l’invitéede l’émission

#DirectPolitiquece mardi 11 mars,

à 12 h.

Une émission en partenariatà suivre sur les sites de :

   A .   G  e   l  e   b  a  r   t    /   2   0   M   i  n  u   t  e  s

Charlotte Murat (avec AFP)

La décision sera rendue vendredi.Me Thierry Herzog, ami de Nico-las Sarkozy depuis près de

trente-cinq ans, a livré une lourdecharge contre Patrick Buisson, lundi,devant le tribunal de grande instancede Paris. L’ex-couple présidentiel aengagé une procédure d’urgencecontre son ancien conseiller et contrele site Atlantico qui a mis en ligne desextraits des enregistrements. Me He-rzog a qualifié Patrick Buisson de« menteur ». Il « n’a fait qu’ajouterl’amoralité à l’immoralité », « la per-

versité à la déloyauté », a-t-il déclaré.Par la voix de son avocat, Me  Gilles-William Goldnadel, Patrick Buissons’est dégagé de toute responsabilitédans la diffusion des enregistrements.

Décision dissuasive

Pis, ils lui ont été « subtilisés », selonl’avocat, qui a annoncé une plainte pourvol et recel. Il s’est même rangé du côtédes victimes, « s’associant » à la dé-marche judiciaire de l’ancien couple

présidentiel. L’avocat a aussi soutenuque des enregistrements ont pu se faire« à l’insu » de son client, son dictaphonese déclenchant à la voix. Le coupleSarkozy espère obtenir une décisiondissuasive, car il est difficile d’empêcherpréventivement la diffusion d’extraitsde ces enregistrements, réalisés clan-destinement, selon les plaignants. W

JUSTICE Les avocats de Sarkozy et Buisson ont plaidé devant le tribunal

Les meilleurs ennemis

   M .   M  e   d   i  n  a    /   A   F   P

Nicolas Sarkozy et son ex-conseiller Patrick Buisson.

La colère des avocatsLe placement sous écoute de l’ex-

président et de son conseil ont ému

les avocats. Christiane Taubira

a répliqué qu’on ne peut pas jouir

de l’« impunité » du seul fait qu’on

porte la robe d’avocat.

8/17/2019 20 Minutes 46

12/26

Mardi 11 mars 20148 ■■■France

##JEV#165-85-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/103402-t##JEV#

##JEV#197-252-http://m.20minutes.fr/tv/actus/103394-f##JEV#

 

   

 

     

 

JUSTICE

La démission d’une stagiaire de l’armée annuléeLe tribunal administratif de Nantes a suspendu lundi ladémission d’une stagiaire de l’armée. Elle soutient avoirété contrainte au départ après avoir porté plainte contreun sergent qui l’avait filmée nue sous sa douche.

FAITS DIVERS

Une septuagénaire meurt dans l’incendie d’un hôtelUne femme de 76 ans a péri asphyxiée lundi, lors d’unincendie au Grand Hôtel de Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques). L’origine du sinistre restait indéterminée.

        F        W        Y        L        M        X        W        F

        )        9

Et pourtant, il y a un an, il neigeait. Plu-sieurs records de chaleur pour le débutdu mois de mars ont été  battus di-manche, a indiqué lundi Météo France.Une température de 21,6 °C aété enre-gistrée sur les dix premiers joursà Paris(contre 21,2 °C relevés en… 1 880). Leprécédent recordà Paris pour un 9 marsétait de 20,7 °C. Prévisionniste à MétéoFrance, Jérôme Lecou, a souligné qu’unrecord portant sur dix jours de mars estplus significatif que celui portant sur unseul jour. Météo France a signalé éga-lement des records de températureau Mans (20,8 °C), à Lille (19,5 °C), Or-léans (22,2 °C), Tours (21,4 °C) ou encoreCherbourg (19,8 °C).

« Ce sont des températures clairementprintanières, du mois de mai, et celavient prolonger l’hiver remarquable quel’on a eu », a expliqué Jérôme Lecou.De manière générale, « on était facile-

ment entre 7 et 10 °C au-dessus desmoyennes saisonnières », a indiqué leprévisionniste.L’exceptionnel épisode printanier s’estprolongé lundi dans l’Hexagone. Toute-fois, dimanche a été « la pointe de cetépisode de douceur » et les tempéra-tures « vont ensuite baisser et retrouverdes normales saisonnières en fin desemaine », a affirmé Jérome Lecou.W

C.Q. (avec AFP)

MÉTÉO

Un début mars très chaud

« Oné tait entre 7et 10°C au-dessusdes moyennes

 saisonnières. » Jérôme Lecou, prévisionniste

   C .   E  n  a    /   A   P    /   S   i  p  a

Bain de soleil au jardindes Tuileries, à Paris, vendredi.

C é line Boff 

Si Bouygues parvient à s’offrirSFR – il se dispute l’opérateuravec Numericable –, Free sa-

blera aussi le champagne. Car la filialed’Iliad pourra du coup racheter à Bouygues son réseau mobile (15 000antennes) et plusieurs de ses fré-quences 2G, 3G et 4G pour une sommepouvant atteindre jusqu’à 1,8 milliardd’euros, en vertu de l’accord qu’il vientde conclure avec le groupe de BTP.

Gain de tempsPour l’opérateur trublion, ce serait unsacré coup. D’abord financièrement :la vente ne semble pas surévaluée,puisque l’installation d’une antennedans une zone moyennement peupléecoûte environ 100 000 €. Mais l’avan-tage serait surtout le gain de temps,comme le souligne Jean-Michel Huet,directeur associé du cabinet Bearing-Point Management & Technology

Consultants : « Si Free avait dû construire ce réseau lui-même, cela luiaurait pris des années. »« Contrairement à ce que disent cer-tains, nous déployons dé jà  des an-tennes. Nous couvrions, fin décembre,plus de 60 % de la population françaiseet nous atteindrons les 75 % fin 2014 »,a lancé Xavier Niel lundi, le patron d’Il-iad. Mais l’accord passé avec Bouyguespermettraità Free Mobile de passer de5 000 à 20 000 antennes et de couvrirplus de 90 % du territoire d’ici à l’été 

2016, soit deux ans plus tôt que pré

vu.Xavier Niel n’a pas souhaité cependants’exprimer au sujet du contrat qui le lieavec Orange jusqu’en décembre 2017et lui permet d’utiliser son réseau, encas d’absence d’antenne Free.« Cette évolution aurait un impact di-rect sur les recrutements de nouveauxclients », a-t-il préféré souligner. Entrois ans, le groupe Iliad a réussi à tri-pler son nombre d’abonnés sur le fixeet le mobile.W

TÉLÉCOMS L’accord noué avec Bouygues lui permettrait de compléter son réseau plus vite

Free gagnerait

sur toute la ligne

   M .   L   i   b  e  r   t    /   2   0   M   i  n  u   t  e  s

Le réseau de Free ne compte actuellement que 5 000 antennes relais.

Niel balaie le scénario d’une hausse des prixPour Xaviel Niel, la hausse des prix qui a eu lieu en Autriche après

qu’un opérateur a été absorbé par un autre, ne se produira pas en France :

« Là-bas, les acteurs sont déficitaires depuis toujours. Nous, nous

ne cherchons pas à réaliser des marges, nous le faisons dé jà », argue-t-il.

Iliad a en effet réalisé en 2013 un chiffre d’affaires de 3,7 milliards d’euros,

en hausse de 19 %, mais surtout, un bénéfice de 265 millions d’euros (+ 42 %).

8/17/2019 20 Minutes 46

13/26

 

 

8/17/2019 20 Minutes 46

14/26

Mardi 11 mars 201410 ■■■Monde

MALAISIE

Toujours aucune trace de l’avion disparuLes recherches pour localiser le Boeing 777 de MalaysiaAirlines disparu samedi avec 239 personnes à bordsont restées infructueuses lundi.

UKRAINE

La Russie prépare une sortie de criseLa Russie fera des propositions pour « ramener lasituation dans le cadre du droit international » en Ukraine,a assuré lundi le ministre des affaires étrangères du pays.

        !        &        (        $        %        '        &        !

        "        #

Pris de nausées, Oscar Pistorius avomi à plusieurs reprises lundi, ausixième jour de son procès pour lemeurtre de sa petite amie Reeva Steen-kamp en 2013. La journée, dont la re-transmission télévisée en direct avaitété exceptionnellement suspendue,était consacrée au compte rendu del’autopsie de la victime. Selon le méde-

cin légiste, qui a montré au tribunal dePretoria des photos des blessures, troisdes quatre balles tirées étaient mor-telles. Il s’agissait selon lui de ballesexpansives de 9 mm destinées à tuer.Le champion paralympique sud-afri-cain est resté prostré durant dix mi-nutes dans le box quand l’audience aété suspendue.W C.Q. (avec AFP)

AFRIQUE DU SUD

Pistorius vomit durant l’audience

Un business qui marche du feu de DieuLa popularité de François a un impact positif sur les ventes : les ouvrages

publiés par ou sur le pape arrivent ainsi en tête des meilleures ventes 2013

du marché du livre religieux, et les produits dérivés (tasses, tee-shirts,

calendriers…) à son effigie s’arrachent. Tant et si bien que le groupe

Mondadori a lancé le 5 mars le magazine Il Mio Papa (Mon pape), présenté

comme « le premier hebdomadaire au monde sur le pape François ».

VATICAN Son style atypique vaut au souverain pontife, élu le 14 mars 2013, une popularité inouïe

François, pape star depuis un anBérénice Dubuc 

Il mène un train de vie modeste, sefait prendre en photo au côté d’ungroupe de jeunes, son compte Twit-

ter (@pontifex) a passé la barre des dixmillions d’abonnés en octobre... Depuisun an et son arrivée sur le trône de saintPierre, le pape François affiche un stylebeaucoup moins conventionnel que sesprédécesseurs, qui lui vaut une popu-larité inouïe auprès des catholiques,mais aussi des non-croyants.Cette rupture de style, basée sur laspontanéité, s’est remarquée dès lespremières heures qui ont suivi son élec-

tion, quand il a déclaré : « Priez pourmoi, bonne nuit et à bientôt ! » Le ma-gazine américainTimea élu cet atypiquesouverain pontife « homme de l’année2013 » pour avoir, entre autres, « tiré lapapauté hors de son palais afin de l’em-mener dans la rue ».

« Une personne normale »François est « le pape le plus populairede l’histoire, plus que Jean XXIII ou JeanPaul II », selon l’historien des religionsOdon Vallet, qui souligne que ce succèsest toutefois à double tranchant (lire ci-contre). En France, 85 % des personnes

interrogées ont une « bonne opinion »de lui, qu’ils soient croyants ou athées, jeunes ou moins jeunes.Pourtant, l’intéressé refuse l’« idéali-sation » de sa personne. Dans une in-terview récente à un quotidien italien,le souverain pontife a ainsi lancé : « Dé-peindre le pape comme une sorte de

superman, une espèce de star, m’of-fense. Le pape est un homme qui rit, qui

pleure, qui dort tranquillement et qui ades amis. Une personne normale. » Entoute simplicité.W

   S .

   C  a  r  o   f  e   i    /   A   G   F

    /   S   i  p  a

Le pape François n’hésite pas à aller à la rencontre de la foule. Ci-dessus : le 5 mars, place Saint-Pierre à Rome.

Odon Vallet

Historien, spécialiste des religions

Pourquoi Françoisest-il aussi populaire ? C’est un homme franc, loyal, direct.Mais le fait d’être populaire peut susci-ter des jalousies parmi certains cardi-naux ou évêques qui n’ont pas admis lerenoncement de Benoît XVI. Pour cer-tains, François est illégitime.Il suscite pourtant beaucoup d’espoirdans les rangs des catholiques...Trop sans doute. Il a évoqué des sujetstels que l’ordination de femmes prêtresou le mariage des prêtres. Mais cesréformes ne pourront pas être menées.

Le seul changement à attendre, c’est laréforme administrative et financière auVatican.N’y a-t-il donc rien à attendrede la suite du pontificat de François ? Je pense qu’on fait les réformes durantla première année de son mandat. Pourle pape François, l’état de grâce est déjàfini. Dans les rouages du Vatican, l’op-position se met en place.De qui s’agit-il ? De conservateurs, parfois réaction-naires, qui ne manquent pas de bonsens. Pour eux, les grandes réformespeuvent faire exploser l’Eglise. Donc, ilss’y opposent jusqu’au bout.W Propos

 recueillis par Vincent Vantighem

«Il peut susciter des jalousies»

Le point de vuedes catholiques

français, à lire sur

8/17/2019 20 Minutes 46

15/26

Mardi 11 mars 2014 Pause■■■  11

MOTS FLÉCHÉS  N°2785 Force 1

SUDOKU   N°1954

  2 8 7 3

  4 6 2 8

3 7 5

  7 3 5 8 4

7 9 3 8 1

  9 1 2

  3 6 4 9

4 2 8 6

Moyen

En partant des chiffres déjàinscrits, remplissez la grille

de manière que chaque ligne,chaque colonne et chaquecarré de 3 par 3 contienneune seule fois tousles chiffres de 1 à 9

Solutiondusudokun°1953  6 3 4 5 8 2 7 9 1

  7 5 8 9 1 6 2 4 3

  2 1 9 7 4 3 6 5 8

  4 9 3 2 5 1 8 6 7

  8 2 7 4 6 9 1 3 5

  1 6 5 3 7 8 4 2 9

  5 8 2 1 3 4 9 7 6

  3 4 1 6 9 7 5 8 2

  9 7 6 8 2 5 3 1

RAINETTE

CAMAR-GUAIS

PERTEDELAVIEUNE

DROGUE

MÂLE

SOCIÉTÉANONYME

BÊTEÀBONNET

GUETTA

FAIREPREUVE

DECOURAGE

AENTRESES

MAINSL’AS

ESTENEAU

PLACE

VERSANTABRUPTVIBRA-TION

DEUXPOUR UNROMAIN

FIND’IN-FINITIF

CHEFSDE

BANDES

LIEUDEPASSAGE

ASSAI-SONNANTPRISDE

TERREUR

ADJECTIFDÉMONS-TRATIF

PÉRIODECYCLIQUE

LOTÀMONTER

ARBREMOUVE-

MENTFÉ-MINISTE

COTISA-TION

SOCIALE

IL PASSEÀAUCH

NOTE DEMUSIQUEPLI ÀLABELOTE

PARCÀVIN-

CENNESHURLES

C’ESTL’ADDI-TION

COCON

SERTÀCOUDRECONDUI-

SIS

PRONOMRÉFLÉCHI

MOTDELIAISON

QUAR-TIER

GÉNÉRAL

METTREDECÔTÉSOIRÉEDEFÊTE

PETITSOISEAUXONYTIRELELAIT

PETITEPOMME

(D’)COURBER

GRADEDANSLE

JUDOSOUSMI

ARTICLE

GARÇONDE

STALLE

ÇASUFFIT,MAINTE-NANT!

DONCBIENLU

C G T S P O

I R U N R E T E N I R

I N O P I N E M E N T

P E I N E E M E U S E

U S U E R U S A I

P R E N L

M G I S

D C A T

O R T E T

E R G V S F I

V E T E R I N A I R E

F E M I N A A N D I N

T E T I B I A

E T N A R A N I

E T U D E E T

SOLUTION

DELA

GRILLEN° 2784

HOROSCOPE

Bélier du 21 mars au 20 avrilSi vous n’avez pas le moral, vous en

êtes le seul responsable. On vous proposede l’aide. Vous la refusez.

Taureau du 21 avril au 21 maiVous vous sentez tendu en fin

de journée. Normal, avec le stresset les émotions intenses que vous vivez !

Gémeaux du 22 mai au 21 juinSi vous sentez que votre moral baisse,

confiez-vous à votre partenaire. Il sauravous épauler et vous guider.

Cancer du 22 juin au 22 juilletSi votre travail vous oblige à garder

le sourire devant une clientèle, il faut prendresur vous.

Lion du 23 juillet au 23 août

Vous cherchez encore vos marques,que ce soit dans le travail ou dans votrecouple. Vous doutez.

Viergedu 24 août au 23 septembreEn avant la fanfare ! Vous menez

vos troupes à la baguette, mais personnene s’en plaint. Bien au contraire.

 Balance du 24 sept. au 23 octobreVous diagnostiquez facilement les

problèmes et vous trouvez vite une solutiondans votre vie professionnelle.

Scorpiondu 24 oct. au 22 nov.Vous êtes toujours présent pour

vos proches. Quoi qu’il arrive, ils peuvent

compter sur votre gentillesse.

Sagittairedu 23 nov. au 21 déc.Des changements positifs sont

possibles dans votre vie sentimentale.Travail : mauvaise ambiance aujourd’hui.

Capricornedu 22 déc. au 20 janv.Vous aurez du mal à vous détendre

aujourd’hui. Sans trop savoir pourquoi,vous êtes angoissé et très stressé.

  Verseau du 21 janvier au 18 févrierVous n’aurez pas le cœur à entrer

dans les conflits relationnels. Vous n’avez pasl’énergie pour vous défendre.

  Poissons du 19 février au 20 marsSentimentalement, vous arrivez

à un tournant important dans votre vie.Vous ne savez pas quelle route choisir.

« 20 Minutes », 4 376 000 lecteurs, 1er quotidien français(Audipresse ONE 2012-2013, LNM 15+)50-52, bd Haussmann, CS 10300

75427 Paris Cedex 09

Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68E-mail : info@20minutes.frEdité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 743 392 €, RCS Paris 438 049 843

Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,Schibsted Print Media AS

Président, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus :Renaud Grand-Clément

Directeur général adjoint en charge de l’exploitationet des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication :Nathalie Desaix

Directrice administrative, financière et des ressourceshumaines : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA© 20 Minutes France, 2014.Dépôt légal : à parution.

Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,2269-1618, 2269-1677, 2269-1758,

2269-1790, 2269-1812, 2269-1820,2269-3211, 2269-3238, 2269-3343,2269-4366

Créons du lien

Service édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1ère question.MINEURS DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr

Envoyez par sms

SPECIAL au 710300,65 € par SMS + coût SMS

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

 Jouez en ligneet retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.fr 

8/17/2019 20 Minutes 46

16/26

Mardi 11 mars 201412   ■■■Santé

■■■Economie

Propos recueillis

 par Romain Scotto

Pour les neurologues, seul l’uni-vers est plus mystérieux que lefonctionnement de notre ma-

tière grise. A l’occasion de la Semainedu cerveau (lire l’encadr é), le profes-seur Yves Agid, neurologue et membrefondateur de l’Institut du cerveau et dela moelleépinière (ICM), tente d’appor-ter une réponse aux questions les plusbasiques sur cet organe.

Qu’est-ce qu’une pensée ? C’est un processus mental inodore,incolore, sans goût, qu’on peut justeentendre grâce au langage. Cet organecomprend 100 milliards de neuronesà peu près. Mais il y a aussi 1 000 mil-liards de cellules nerveuses. Un neu-rone a des milliers de connexions avecses voisines. Voilà pourquoi le code est

complexe. On se donne dix ans pour lecomprendre.L’ordinateur peut-il être plusintelligent que le cerveau ? Le cerveau pense, pas l’ordinateur.L’ordinateur est nécessairement au-tomatique. Le cerveau ne l’est pas,parce qu’il s’adapte. C’est ce qui faitque nous pouvons apprendre, nousdévelopper. L’autre chose, c’est quel’ordinateur obéit. Le cerveau peut in-nover. C’est l’intelligence.La mémoire est-elle limitée ? 

Oui. La mé

moire des ordinateurs estillimitée. Pas celle de l’homme. Maisn’est-ce pas mieux ? Si vous reteniezmilliseconde par milliseconde tout cequi se passe autour de vous de manièreinconsciente, vous deviendriez fou.

 Jusqu’où le cerveau peut-il être amélior é ? C’est ce qu’on appelle la neuro-aug-mentation. L’avis du comité d’éthique

est plutôt négatif, évidemment. AuxEtats-Unis, 4,5 millions d’enfants etadolescents prennent de l’amphéta-mine, de la ritaline pour être meilleursà  l’école. C’est très mauvais. Oui, lecerveau peut être amélioré, mais il nefaut pas trop tirer sur la corde. W

YVES AGID Le neurologue répond à « 20 Minutes », à l’occasion de la semaine consacrée au cerveau

« Le cerveau pense,

pas l’ordinateur »

   F .   D  u  r  a  n   d    /   S   i  p  a

L’un des IRM de l’Institut du cerveau et de la moelle épinière.

CONSOMMATION

Les prix des carburantscontinuentà baisser

La baisse des prix du pétrolebrut et la bonne tenue del’euro face au dollar ontpermis aux tarifs descarburants de baisser de 0,7à 0,8 centime par litre dansla semaine du 3 au 9 mars.Une tendance qui devraitse poursuivre, d’après le sitede comparaison carbeo.com.

FONCTION PUBLIQUE

Le projet de logicielde paie unique abandonné

Le gouvernement a arrêté ledéveloppement d’un logicielde paie des fonctionnaires,

 jugé « risqué » et ayant dé jà coûté plus de 230 millionsd’euros. Le ministèredu Budget estime que

cet abandon sera une sourced’importantes économies.

FWYLMXWF )9

Seulement 19 € pour aller de Paris à 

Nice,à Biarritz ou à Quimper cetété :

c’est le tarif d’appel très alléchant desbillets iDTGV mis en vente ce mardi.Ouverture officielle des réservationsà 9 h 30 pétantes. Mais attention : seulsles plus rapides à se connecter sur lesite iDTGV.com pourront en bénéficier.Ces billets à petits prix ne sont effetdisponibles qu’en quantité limitée, etne sont réservables et payables qu’enligne. Au total, plus de trente destina-tions (La Rochelle, Cannes, Nice, Biar-ritz, Marseille, Hendaye, Quimper,Saint-Raphaël…) seront ainsi mises envente à partir de 19 € pour des trajetsà prévoir entre le 13 juin et le 11 sep-tembre 2014.Nouveauté cette année : le service iD-Plage permettra de combiner le billetde train et le ticket de bus en un seultitre de transport pour se rendre parexemple à Lacanau, à l’ î le de Ré ou auCap-Ferret. W C. P.

TRAINS

Les petits prixprennent ledépart ce mardi

Claire Planchard 

Volkswagen a été, en 2011, l’unedes premières entreprises à bloquer l’accès aux serveurs

Blackberry de ses salariés en dehors deshoraires de travail. Depuis, d’autres en-treprises se sont penchées sur la ques-tion. En ligne de mire : le potentiel sur-menage de salariés hyperconnectés.« Les initiatives restent isolées, mais onse rend compte aujourd’hui des limitesdes chartes de bonne conduite vis-à-visde l’usage des messageries électro-niques », observe François Fatoux, dé-légué général de l’Observatoire sur laresponsabilité sociétale des entreprises.

Gage de souplesseLa solution de la coupure n’est cepen-dant pas la panacée. Pour les collabora-teurs, l’accès à distance aux mails restemajoritairement perçu comme un gage

de souplesse dans l’organisation du tra-vail. Et pour l’entreprise, recourirà uneméthode aussi radicale ne résoudra pastout. « La messagerie ne pose pas pro-blème en elle-même, observe Géraldinede la Rupelle, spécialiste des systèmesd’information. Ce qu’il fautétudier, c’estla surcharge de travail et les dérives ma-nagériales qui se cachent derrière. » W

ENTREPRISESDérives et surmenage sont redoutés

L’accès aux mailspose question

   P .   W   i   d  m  a  n  n    /   T   P   H    /   S

   i  p  a

La coupure de l’accès n’est pasforcément une solution idéale.

AnimationsExpos, débats, spectacles... les

initiatives se multiplient dans plus

de trente villes jusqu’à dimanche.

Programme : semaineducerveau.fr.

8/17/2019 20 Minutes 46

17/26

!4*99H @C33=9 DG!LK!>DG 63*9 .*96 "(D0G7G!A % 65" )K7

,#&LD0! :0!>0A>

8/17/2019 20 Minutes 46

18/26

 222"+4#/-''(5%(*4#54+.()"3% 

 1-$%4,&!0 6(!%#4#

*)'%-+ !%, ".)-, &% (.)-,%,

%$(!),#'%0%/+

*/ 4/)"62$1'/ "816/

"9Y'(!4/

    -      .

 5  % ( +3 5 3 "  

*    *       1    

  (.    

'#10/81

7/648178'4

"8'#78),!1/

'9(6#&7#8,/#5

836/8295(#&:0 +) ++ 0- -0

Mardi 11 mars 201414 ■■■GuideEnvoyez vos bons plans à : lyon@20minutes.fr

Sa première version, lors de laBiennale de la danse 2012, avaitconquis la salle 3 000. PhilippeDecouflé revient à Lyon du 18 au21 mars (20 h 30, 19 h 30 le mer-credi) avec un Panorama  ayantévolué. Le chorégraphe reprendles meilleurs moments de sa car-rière, comme ses débutsà 22 ansavec la compagnie DCA et sonshow lors des JO 1992 d’Alber-tville. Une valeur sûre. W  J. L.De 22 à 42 €. www.maisondeladanse.com.

DANSE

Decouflé

sur le fil

Panorama retrace la carrière duchorégraphe du 18 au 21 mars.

   C .   B

  e  r   t   h  e   l  o   t

 J é  r é  my Laugier 

La scène, surréaliste, se dé-roule lors du dernierconcert de Zombie Zombie

à Lyon, au Marché Gare en oc-tobre 2012. Cofondateur dugroupe électro, Etienne Jaumetdemande sérieusement au public,entre deux titres : « Quelqu’unaurait-il un bout de scotch pourque je bloque des notes de monsynthé ? ». Cela en dit long sur lecôté délicieusement barré du duoqu’il forme avec le batteur CosmicNeman (Herman Dune), et qui par-

ticiperaà

 À

 Vaulx Jazz le 22 mars(20 h 30, de 8 à 13 €). Révélés en2010 avec leur album consacré aux musiques de films de JohnCarpenter et très appréciés parNuits sonores, ils ont développé une atmosphère très originale,sans sampler ni ordinateur.

Fausses notes voulues« Nous avons appris à jouer desmorceaux pour les désapprendreet nous fier à nos instincts surscène », glisse Etienne Jaumet,qui profitera du festival de jazz

vaudais pour davantage utiliserson saxophone que d’habitude.« J’aime me sentir dans des ter-ritoiresétranges pour développerune transe psychédélique. Pourstimuler ma créativité, je fais par-fois exprès des fausses notes »,avoue même l’artiste, alors quecertains titres peuvent s’étendre

 jusqu’à vingt minutes en live. W

CONCERT Le groupe électro sera présent au festivalÀ Vaulx Jazz

Des zombies en transe

Etienne et Cosmic sont désormais accompagnés d’un autre batteur.   P .   L  u  a  r   d

À Vaulx JazzLe centre Charlie Chaplinde Vaulx accueille dix soirées

de jazz du 15 au 29 mars. AvecCraig Taborn (le 20), Robert

Glasper (le 25) ou C.J. Chenier(le 28). Tarifs de 8 à 24 €.

www.avaulxjazz.com.

L’improvisationest encore à la fête

Les comédiens d’Et Compagnieaccueilleront pour la huitièmefois des improvisateurs venus duQuébec, d’Italie et de Belgique,lors du Mondial d’impro qui auralieu jeudi et vendredi (20 h 30) à la Bourse du Travail (3e). Dansune ambiance très américaineavec écrans géants permettantde saisir les subtilités du jeu descomédiens, Julie Doyelle, ZobertHoumeur et Florian Langlais se-ront les représentants lyonnais.¨22 €. www.improetcompagnie.com.

Le Grolektifrouvre le bal

La quinzaine de musiciens fou-traques du collectif lyonnais fête

dé jà  ses dix ans. Après s’êtreimposé durant trois saisons dansles rendez-vous cultes du Péris-cope, le Bal du Grolektif migreau Ninkasi Kao (7e) jeudi (20 h),pour vous en faire voir de toutesles couleurs. Groovy à souhait, ils’appuiera notamment sur son im-pressionnante section de cuivrespour revisiter des hits de tout type.

 ̈10 €. www.grolektif.com.

Chapel Hill, le virage rock Avec One for the Birds  sorti enoctobre dernier, Chapel Hill vientde faire évoluer sa pure folk enun rock sombre et explosif. Lanouvelle date du groupe samedi(19 h 30, de 6 à 10 €) au To ï  To ï  leZinc (Villeurbanne) promet beau-coup, aux côtés des Mots de Tête.

BONS PLANS

   D   R

   B .   S  a   l  m

  a  n  s   k   i

8/17/2019 20 Minutes 46

19/26

 

 

    

 

           

 

 

  

     

   

 

8/17/2019 20 Minutes 46

20/26

Mardi 11 mars 201416 ■■■Culture

'*;.90%.,2

!755-)/ '$#467% +#7%30

?@.+' *)@.+ ,## A800

8/17/2019 20 Minutes 46

21/26

Mardi 11 mars 2014 High-tech■■■  17

##JEV#64-251-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/103426-r##JEV#

*. 2-*/ %2 +( !12#(*-'-*& -!0 0"1'*0 '#.*#0"$*#.

83 %!?

8/17/2019 20 Minutes 46

22/26

##JEV#117-257-http://m.20minutes.fr/tv/zap-tele/103462-p##JEV#

FOOTBALL

Location pour la finalede la Coupe de la Ligue

Les abonnés de l’OL peuventse procurer jusqu’à dimanche,à l’OL Store Gerland et sur lesite du club, des placessèches (3 maximum parpersonne) pour assister à lafinale de la Coupe de la Liguequi opposera Lyon au ParisSG, le 19 avril, au Stade deFrance. Tarifs : de 25 à 85 €.Rens. : olweb.fr rubriquebilletterie.

BASKET

Coupe de France : l’Asvelveut monter dans le quart

Deux semaines après avoirinfligé une correction à la JDADijon en championnat (85-65),la « Green Team » retrouve leclub bourguignon, ce mardi(20 h), dans le cadre des 8es definale de la Coupe de France.Le vainqueur sera opposé auParis-Levallois.

!&($%'&! "#

Mardi 11 mars 201418 ■■■Lyon Sports

 Stéphane Marteau

Quand Yoann Gourcuff re-nouera-t-il avec la compéti-tion ? C’est la question que

tout le monde se pose, mais personnen’est en mesure d’y répondre. Pasétonnant au regard de la blessure dontsouffre le meneur de jeu de l’OL, quis’est fissuré deux côtes en début d’an-née face à Sochaux (2-0). « Il n’y a pasde traitement miracle car c’est un en-droit que l’on ne peut pas plâtrer, in-

dique Joffrey Cohn, le médecin desvolleyeurs de l’Asul, qui a auparavantexercé auprès des rugbymen de Bour-goin-Jallieu et des basketteurs de l’As-vel. Il faut attendre que la côte se res-soude et que la douleur disparaisse. »

SoupçonsLe délai de cicatrisation est par consé-quent aléatoire. « Ce n’est pas commepour une fracture d’un os où il fautcompter en moyenne un mois et demi »,

poursuit le médecin. Yoann Gourcuff,qui s’est entraîné lundi à l’écart dugroupe, en est à un mois d’indisponibi-lité depuis son dernier match disputé àNantes (1-2). « Je ne trouve pas ça hal-

lucinant, affirme Joffrey Cohn. J’aiconnu des rugbymen qui sont restésdeux mois sans jouer. » Mais commesouvent lorsque Yoann Gourcuff est surle flanc, certains n’hésitent pas à lesoupçonner de s’écouter un peu trop etde retarder sa reprise. « Dans le sportde haut niveau, il y en a beaucoup quis’écoutent », souligne Joffrey Cohn.L’argument a été balayé par le père du

 joueur, Christian Gourcuff, ainsi que parRémi Garde. « Il a joué sous infiltrationpendant un mois, a révélé l’entraîneur

de Lorient, dimanche dans le JDD

. C’estdéjà étonnant d’avoir pu faire ça. » « Ila envie de jouer et d’aider le club, mais

 je sais qu’il aime être en pleine posses-sion de ses moyens », déclarait deux

 jours plus tôt son homologue lyonnais.Yoann Gourcuff a peut-être d’autantmoins envie de changer ses habitudesqu’il pourrait être une cible pour sesadversaires. « Si ceux-ci sont au cou-rant de sa blessure, ça peut-être em-bêtant », confirme Joffrey Cohn. W

Yoann Gourcuff en action.

FOOTBALL Le meneur de jeu de l’OL est indisponible depuis un mois

Yoann Gourcuff

vers la cote d’alerte

   G .

   J  e   f   f  r  o  y

    /   S   I   P   A

■■

Votre soirée télé

« Room Service ». (USA,2013). Avec Jim Caviezel,Michael Emerson.Reese et Finch suivent MiraDobrica, immigrante alba-naise et potentiellement laprochaine cible.

Présenté par MichelCymes. « Au cœur del’homme ».Un voyage à la découvertedes théories et expériencesdes pionniers de la trans-plantation cardiaque

Réalisation : Henri Helman(Fr., 2013). 1h40.  AvecJacques Perrin, PierreBoulanger.Les dernières années ducardinal de Richelieu.

·· Drame de ThomasVinterberg (Dan., 2012).1h51. Avec Mads Mikkel-sen, Thomas Bo Larsen,Annika Wedderkopp.Un instituteur divorcé estvictime d’une rumeur mal-veillante.

Réalisation : Michaël Pra-zan (Fr., 2013).Dès 1892, des milliersde migrants gagnent EllisIsland.

·· Aventures de S.Spielberg (USA, 2008).2h02. Avec Harrison Ford,Cate Blanchett.Indiana Jones cherche uncrâne de cristal au Pérou.

                     

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

20.45 Dans la peaud’un handicapéDocumentaire. (1 à 4/4).Trois jeunes valides sontplacées dans la situationd’une personne handicapée.00.55 Patrice Concert.

20.35 Mes questions surDocumentaire. « Le désirféminin ». Serge Moatiexplore les mystères de lasexualité féminine et ses

représentations.21.30 Le Monde en face

20.50 Le Meilleur de KevAdams et Franck DuboscDivertissement. A l’occa-sion de la sortie du film« Fiston ».22.40 La FabuleuseHistoire de Kev Adams

20.50 La BeuzeComédie de F. Desagnat, T.Sorriaux (Fr., 2003). AvecMichaël Youn. Deux amisdécouvrent une malle au

contenu mystérieux.22.35 Incontrôlable

20.55 90’ EnquêtesMagazine. Présenté parCarole Rousseau. « Secours,agressions, soirées extrê-mes : les sports d’hiver sous

haute tension ».23.00 90’ Enquêtes

20.50 60 Secondeschrono Action de Dominic Sena(USA, 2000). Avec NicolasCage. Un ancien voleur devoitures reprend du service.23.00 The Code Thriller.

8/17/2019 20 Minutes 46

23/26

Mardi 11 mars 2014 Sports■■■  19

RUGBY

Alexis Palisson,

de Toulon à ToulouseLe manager général du StadeToulousain, Guy Novès,a confirmé lundi que l’ailierde Toulon Alexis Palisson,26 ans, rejoindrait son clubà l’issue de la saison.

FOOTBALL

Strootman privé de Brésil

Le milieu de terrain des Pays-Bas et de l’AS Rome KevinStrootman, blessé au genougauche, ne pourra participerau Mondial de cet été au Brésil,

a annoncé lundi son club.

PARIS-NICE

La deuxièmeétape pour Hofland

Le Néerlandais MorenoHofland, 22 ans, a remporté ausprint la deuxième étape deParis-Nice, lundi, dans l’Yonne.Le Français Nacer Bouhannireste leader au général.

!&($%'&! "#

Bertrand Volpilhac 

Et si les Français étaient un peumasos ? Peu enthousiasmant àvoir jouer, le XV de France béné-

ficie toujours d’un soutien indéfectible.Pas vaccinés par l’atroce défaite aupays de Galles (27-6) quinze jours plustôt, les téléspectateurs étaient près de4,6 millions, samedi, pour assister à lavictoire sur le fil contre l’Ecosse. « Lesgens adorent le XV de France, notePhilippe Lafon, grand reporter pourFrance Télévisions. C’est presque ir-rationnel. C’est un phénonème d’iden-tification, d’appartenance, qui se nour-

rit des succès de légende et de cesgrandes histoires de courageux quidéfendent leur territoire. »

Le prisme des médias« L’image du XV de France reste re-marquable, insiste Virgile Caillet, di-recteur de l’agence Kantar, cabinetd’études spécialisé dans le sport.L’équipe de France et le Tournoi desVI Nations font partie du patrimoinesportif français. » Et ce ne sont pas

quelques mauvais matchs qui vontchanger ça. « Quelque part, il est ac-quis que même s’ils perdent, les

 joueurs du XV de France se battent jusqu’au bout, avance Philippe Lafon.A la fin du match, ils sont ouverts endeux, ils saignent, ils ont des bleus. »Et s’il faut comparer avec le ballonrond, la popularité de l’ovale s’ex-

plique peut-être aussi par une ques-tion d’image. « La grande majorité desFrançais n’a jamais pratiqué le rugbyet se forge donc son avis par le prismedes médias, analyse Virgile Caillet.Aujourd’hui, le traitement médiatiqueest assez positif, il n’y a pas de lyn-chage. » En tout cas pas plus que chezles supporters. W

RUGBY Très décevants dans le jeu, les Bleus continuent de fédérer

Populaires malgré tout

   S   i  p  a  n  y

    /   S   i  p  a

Brice Dulin (au c.) taclé par l’Ecossais Duncan Weir, samedi, à Murrayfield.

8/17/2019 20 Minutes 46

24/26

Mardi 11 mars 201420 ■■■Sports

+8;18 8; "0

8/17/2019 20 Minutes 46

25/26

                         

                                   

!  !  

8/17/2019 20 Minutes 46

26/26