Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo 19 de abril, 2009

IRÁN INCREMENTA SU PRESENCIA POLÍTICA Y ECONÓMICA EN AMÉRICA LATINA, DESAFIANDO A EEUU E INTENTANDO SOCAVAR LA HEGEMONÍA

AMERICANA. ADEMÁS, FOMENTA LA ISLAMIZACIÓN RADICAL SHIíTA Y EXPORTA LA

IDEOLOGÍA REVOLUCIONARIA DE IRÁN, UTILIZANDO A HEZBOLLAH PARA ESTABLECER REDES DE INTELIGENCIA, TERRORISMO Y CRIMEN, A SER –

CON PROBABILIDAD EXPLOTADAS CONTRA EEUU E ISRAEL. Visión General

1. Desde la elección, como presidente de Irán, de Ahmadinejad (agosto, 2005), hubo una marcada mejoría en las relaciones de ese país con América Latina, especialmente con Venezuela y Bolivia. Los denominadores comunes son su ideología anti-americana y el deseo de proveer una alternativa revolucionaria satisfactoria a lo que consideran el imperialismo americano. Irán explota sus relaciones con Latinoamérica para establecer un punto de apoyo (usando, entre otros medios, a Hezbollah) e instalar en la región una presencia política, económica, religiosa y de inteligencia-terrorista.

2. El trampolín de la influencia iraní y la figura que comercializa a Irán hacia otros países latinoamericanos es el presidente venezolano Hugo Chávez, líder de la resistencia anti-americana. Chávez se reunió con Ahmadinejad en varias ocasiones, tanto en Teherán como en Caracas y, en efecto, abrió Venezuela y, luego, Bolivia, Nicaragua y Ecuador a los iraníes. Los líderes latinoamericanos, que eran casi desconocidos en Teherán hasta que Ahmadinejad fue electo, se convirtieron en caras familiares y, sus relaciones con Irán, florecen.

3. La creciente actividad de Irán en América Latina es parte de su estrategia global, y sus objetivos van más allá del deseo de alcanzar la hegemonía en Medio Oriente. Irán, que se auto-considera asediada por EEUU y dirige, con obstinación, la crisis nuclear con Occidente, busca plantear un desafío revolucionario a América en su propio patio trasero, así como en varias áreas de Asia y África. Para ese fin, Teherán explota sus ventajas relativas de retórica e ideología anti-americana. Los iraníes usan petrodólares y a las poblaciones musulmanas como impulso político (algunas son libanesas-shiítas, que viven en países latinoamericanos claves y son, en potencia, capaces de hacer avanzar los intereses iraníes).

4. Aquellos intereses, subyacentes tras el deseo de Irán de fortalecer las relaciones con Latinoamérica son:

a) Mejorar la posición estratégica de Irán con relación a EEUU mediante el planteo de una potencial amenaza y la creación de una clase de equilibrio de poder, capaz de desafiar a América, mediante la colaboración con países revolucionarios de Latinoamérica y estableciendo una presencia significativa en su suelo. Los recursos de

Irán en América Latina pueden ser usados, en la práctica, en el diálogo con Irán que, la administración de Obama, intenta hacer avanzar para disipar la crisis nuclear. b) A nivel económico para desgastar las sanciones impuestas sobre Irán, a través de nuevos mercados. Eso puede ser realizado mediante la coordinación de precios con los principales países exportadores de petróleo (Irán y Venezuela son respectivamente, el cuarto y quinto, mayores exportadores de petróleo del mundo). Eso además puede hacerse mediante la cooperación en el refinamiento de petróleo crudo si las sanciones contra Irán fuesen incrementadas dado que, Irán, tiene dificultades en el refinamiento de su propio petróleo y depende, por completo, de las destilerías importadas. c) Para infligir daño en las relaciones de Israel con países latinoamericanos, tornando, tal vez, más severas las relaciones diplomáticas de Israel con Venezuela y Bolivia durante la Operación Plomo Fundido. Además, tal situación crea un clima político interno que fomenta ataques hacia comunidades judías en América Latina, tal como se testimonió mediante la vandalización sufrida por la mayor sinagoga de Caracas, capital de Venezuela. d) Para crear redes de inteligencia y terrorismo, que proveerán a Irán de opciones operativas para responder a acontecimientos o iniciar ataques terroristas, contra Israel y EEUU, bajo la correcta circunstancia cuando la orden sea dada[1]. Irán usa a su representante, Hezbollah, cuyas actividades y presencia están diseminadas y en crecimiento en América Latina, incluyendo crímenes comunes como tráfico de drogas. e) Para extender el Islam shiíta iraní- inspirado en Khomeini - a las comunidades no musulmanas en Latinoamérica, y al mismo tiempo diseminar la ideología de la revolución islámica y la influencia política iraní en comunidades musulmanas, especialmente la libanesa-shiíta (que toman parte de las actividades de Irán alrededor del mundo).

5. En Latinoamérica, tal como lo hace en Medio Oriente, Irán usa el terrorismo

y la subversión para hacer avanzar sus objetivos. Y, como en Medio Oriente y en todas partes, el principal brazo operativo iraní son las Guardias

Revolucionarias. Las Guardias Revolucionarias asisten a Hezbollah, cuyas

actividades en América Latina comenzaron antes de Ahmadinejad, y sirven como su representante en la construcción de redes terroristas. Hezbollah junta fondos necesarios para el mantenimiento de redes terroristas (en Líbano y América Latina) y las conexiones con los carteles criminales locales ( tales como los ubicados en el triángulo del Gran Chaco, limitado por Brasil, Argentina y Paraguay; Isla

Margarita de Venezuela y entre los carteles de la droga de Colombia y México). Durante los ´90, las redes terroristas de Hezbollah e Irán en Argentina fueron usadas para perpetrar dos ataques terroristas, con bajas masivas en Buenos Aires (bombardeo a la Embajada de Israel en 1992 y al edificio de la AMIA en 1994) en venganza por los golpes sufridos por Hezbollah en Líbano.

6. EEUU es conciente de las amenazas y desafíos planteados por las actividades de Irán en Latinoamérica. Eso se evidenció en una serie de declaraciones de figuras americanas, de alto rango, que trabajan en la esfera militar, en la comunidad de inteligencia y el Departamento de Estado, sobre los peligros de la actividad iraní. Por ejemplo Robert Gates, Secretario de Defensa (enero, 2009), contó al Senado que estaba más “preocupado por la intromisión iraní en la región que (por ) la intrusión de los rusos en la misma región”. Dennis Blair,

Director Nacional de Inteligencia (marzo, 2009) afirmó en el Comité de Fuerzas Armadas del Senado, que los lazos, en crecimiento, de Chávez con Irán y la corrupción prevaleciente en Venezuela creaban un medioambiente conveniente para que Hezbollah pudiera explotar para sus propios fines. James Stavridis, Comandante del Comando del Sur de EEUU (marzo, 2009) expresó al Comité de las Fuerzas Armadas del Senado, que hubo incremento en el nivel de la actividad iraní, incluyendo – durante los últimos 5 años - la apertura de seis nuevas embajadas en Latinoamérica y actividades de extensión relacionadas con la conversión religiosa (por ejemplo la conversión al Islam shiíta) en la región. Dijo que es una preocupación, en principio, a causa de las conexiones entre el gobierno de Irán ( que es un estado que auspicia el terrorismo) y Hezbollah.

7. En lo que concierne a Israel, la actividad de Irán en América Latina es un nido de avispas de corto plazo y, a largo plazo, de potenciales amenazas. Desde el punto de

vista político, la actividad de Irán es probable que produzca el sabotaje de las relaciones de Israel con países de América Latina, tal como ya ocurrió en

Venezuela y Bolivia. Además, fomenta manifestaciones físicas de antisemitismo dirigido a comunidades judías locales, como sucedió en Caracas (Venezuela). Con respecto al terrorismo, Irán explota sus crecientes lazos con países latinoamericanos para construir redes terroristas locales, usando a las Guardias Revolucionarias y sus propios servicios de inteligencia, con Hezbollah como apoderado. Según nuestra evaluación, las redes ya están ubicadas y algunas están funcionando. Durante los ´90, dos veces perpetraron ataques de bombardeo suicida en Argentina y están propensos, en el futuro, a ser usados para ataques en venganza dentro del contexto -más limitado- israelí-libanés-palestino o incluso contra Israel, como parte de la confrontación total de Irán con EEUU e Israel, en el escenario de escalada de una crisis nuclear.

8. El objetivo de este estudio es examinar los variados aspectos de la política iraní en Venezuela y, en general, en América Latina. El estudio ilustra sobre

los peligros y desafíos inherentes a la situación para Israel e, inclusive, más para EEUU y Occidente. Está dividido como sigue:

a) Actividad iraní en América Latina, el patio trasero de América. b) Los presidentes de Irán y Venezuela: una nueva visión revolucionaria. c) Petrodólares y cooperación económica como palancas de influencia política. d) Aprovechamiento de la política latinoamericana para la agenda de Medio Oriente de Irán. e) Eje Teherán-Caracas-La Paz

f) Ecuador como un objetivo para la actividad iraní. g) Seminarios en Irán sobre Latinoamérica. h) América Latina como objetivo para la expansión del Islam shiíta y la exportación de la ideología revolucionaria islámica iraní. i) La tribu Wayuu y Hezbollah de Venezuela como caso de estudio. j) Uso de prensa electrónica para propaganda en Latinoamérica. k) Crimen y terrorismo en América Latina al servicio de Hezbollah e Irán. l) Creciente preocupación en EEUU.

La actividad iraní en América Latina, el patio trasero de América

9. Irán se considera, a sí misma, como potencia mundial emergente, que tiene intereses que se extienden más allá de Medio Oriente. Dirige políticas que luchan por desafiar a EEUU en América Latina, el patio trasero de América. El fundamento detrás de la actividad de Irán es crear una esfera de influencia y

amenaza para EEUU, con el objetivo eventual de alcanzar una clase de equilibrio estratégico. Las tácticas iraníes son similares a las usadas por EEUU en el patio trasero de Irán, por ejemplo, en Irak, Afganistán, el Golfo Pérsico[2] (el Fifth Fleet-Quinta Flota- tiene sus cuarteles generales en Bahrein) y Turquía (miembro de OTAN). Ahmadinejad y personalidades jerárquicas de las Guardias Revolucionarias declararon, en público, que Irán

ya se convirtió en potencia mundial[3]

10. Las dificultades políticas inmediatas de Irán en la arena regional y las tensiones entre éste y los países árabes, especialmente Egipto[4] y los Estados del Golfo, lo forzaron a buscar socios más lejanos. En tales lugares, Teherán busca apoyo para su programa nuclear, frente a la entidad sionista (Israel) y sus conflictos contra EEUU y Occidente. Los sentimientos anti-americanos de varios países latinoamericanos, que son, de manera parcial, el resultado de sus históricas relaciones con EEUU, proveen a Irán de terreno fértil para promover sus propias políticas y agregar nuevos elementos a sus propias relaciones en desarrollo.

11. Desde que Ahmadinejad fue electo presidente (agosto, 2005), Irán creó

relaciones más estrechas con los países revolucionarios de América Latina que resisten a EEUU y desafían su presencia regional. La visión pretenciosa de Ahmadinejad de liderar un campo mundial de oposición a la hegemonía americana y crear un nuevo orden (islámico) y su determinación de trasladar la ideología de la revolución islámica e islam shiíta a América Latina, se enreda con la ideología revolucionaria de Hugo Chávez, presidente de Venezuela, y con los cambios políticos, económicos y sociales de Venezuela y más allá.

Los presidentes de Irán y Venezuela: una nueva visión revolucionaria

12. Desde los confines opuestos de la tierra, los presidentes de Irán y Venezuela comparten visiones revolucionarias que tienen mucho en común. El presidente

venezolano Hugo Chávez se considera heredero de Simón Bolivar, revolucionario del siglo XIX que liberó a América Latina de la conquista española, y de Fidel Castro de Cuba, la espina clavada al costado del gobierno americano durante el siglo XX. Hugo Chávez asumió su rol en el siglo XXI. Siempre clamó que, su visión, es establecer, con los árabes e iraníes, una nueva hegemonía mundial[5], llamando al revolucionario de Ahmadinejad y a los hermanos iraníes a la lucha global. (La misma visión mundial le permite considerar no sólo Irán sino, también, a Rusia como aliado y socio estratégico en esta táctica de desafiar la hegemonía regional e internacional de América).

13. Alberto Garrido, autor de Chavez´s Wars (que explora los lazos de Venezuela con Medio Oriente) escribió que Hay un deseo de Chávez de acelerar lo que visualiza como una alianza estratégica con Irán.La izquierda venezolana consideró, por décadas, alianzas con países musulmanes como uno de los modos de crear una nueva civilización, a través de derribar los valores americanos[6]. Chávez es no

sólo el espíritu que pone en marcha, sino el nexo entre Irán y los otros países latinoamericanos que tienen una agenda anti-americana, especialmente Bolivia. Chávez envió sus felicitaciones a Irán por conmemorar el 30º aniversario de la revolución islámica, escribiendo que, Irán, plantó una esperanza revolucionaria en los corazones de los pueblos del mundo y que estaba orgulloso de compartir las ideas de independencia y soberanía como base para la cooperación intercultural[7].

14. El presidente Ahmadinejad se ve, a sí mismo, convirtiendo a Irán en una fuerte

potencia islámica shiíta que planteará un desafío a EEUU y proveerá una alternativa islámica global a la hegemonía americana. La visión iraní es la de un mundo, por entero, islámico y la creación de un frente global contra EEUU y la de un nuevo orden mundial, que Ahmadinejad enfatiza como parte de su creencia en el Mahdi (el Mesías, de acuerdo con el Islam shiíta). Según la visión iraní, América Latina y África sirven como terreno fértil y arena conveniente para una extensa actividad política, económica e, incluso, terrorista subversiva iraní.

15. Parviz Davoodi, vicepresidente iraní, dijo que Irán tiene influencia en varias ecuaciones regionales. … Hoy no se puede alcanzar ninguna resolución, relativa a las crisis en Irak y Afganistán sin presencia iraní. … Hoy la ideología de la República Islámica iraní se infiltró no sólo en esta región (Medio Oriente) sino en Latinoamérica y, también, en el mundo. Es un signo de la fortaleza global y soberana de Irán, lograda por la fe en Allah y los descendientes del profeta (miembros de la familia Ali)[8]. Con respecto a la creciente fortaleza de Irán en asuntos internacionales, Davoodi dijo que desafiamos el poder del veto de los grandes poderes en el ámbito internacional y mostramos nuestra determinación en relación a nuestros derechos nucleares. La mentalidad revolucionaria de Irán se filtró dentro de América Latina, sur de Asia, África e, incluso, Europa, EEUU y, en especial, los países de esta región (por ej. Medio Oriente)[9]

16. Desde su elección, Ahmadinejad conversó con Hugo Chávez en reiteradas oportunidades (en Teherán, Caracas y Gambia, donde se realizó una conferencia de líderes africanos). Además se encontró con el presidente nicaragüense Daniel Ortega, con el presidente boliviano Evo Morales y con el presidente ecuatoriano Rafael Correa Delgado. Chávez visitó Irán ( julio,

2006; julio, 2007 y abril, 2009) y habló, en cada oportunidad, con Ahmadinejad. Durante su última visita a Teherán ( abril, 2009) también se reunió con el Líder Supremo Ali Khamenei y con Ahmadinejad. El 3 de abril Chávez y Ahmadinejad asistieron a la inauguración del primer banco iraní-venezolano. Luego de encontrarse con Chávez, Ali Khamenei dijo que el gobierno iraní inició un “nuevo capítulo” en la historia de América Latina y felicitó a Venezuela por endurecer sus relaciones diplomáticas con Israel, luego de los acontecimientos en la Franja de Gaza. Chávez, a cambio, elogió al régimen iraní, y dijo que era aprendiz de la revolución islámica y de sus líderes[10]. Luego de la visita, Irán como Venezuela, anunciaron sus intenciones de expandir las relaciones entre ambos países e convocaron a un nuevo orden económico para tratar con la crisis económica global[11].

17. A fines de marzo de 2009 el ministro de RREE iraní Manouchehr Mottaki

pagó las visitas a Brasil y a Venezuela, encabezando una delegación, de alto nivel económico y diplomático, para conversar sobre la creciente cooperación entre países. El 26 de marzo, junto al ministro de RREE, discutieron el aumento comercial y la inclusión de la compañía petrolera brasilera Petrobras en emprendimientos iraníes[12]. Mottaki afirmó que, el presidente iraní Ahmadinejad, podría realizar una visita de estado a Brasil como expresión del mutuo deseo de los países de fortalecer los lazos entre ellos[13]. El 27 de marzo Mottaki visitó Venezuela para reforzar las relaciones diplomáticas. La Agencia de Noticias de la República Islámica de Irán informó que un exhaustivo mapa de rutas podría ser firmado que uniría a ambos países por, al menos, los próximos diez años. El acuerdo - se esperaba firmar - durante la visita de Hugo Chávez a Irán a principios de abril de 2009[14].

18. Personalidades jerárquicas iraníes y el presidente de Venezuela hicieron las

siguientes declaraciones con relación a la cooperación política:

a) Durante la visita de Chávez a Teherán ( julio, 2007), Ahmadinejad dijo que la arrogancia del mundo (por ejemplo americana) se debilitaba como resultado del movimiento global anti-imperialista, especialmente entre los países de Latinoamérica. En otra ocasión, expresó que los pueblos iraní y venezolano estarán, hombro a hombro, con los pueblos oprimidos del mundo[15] en oposición al imperialismo global. En el mismo espíritu Chávez dijo que, la cooperación entre Irán y Venezuela, sería efectiva en la confrontación del imperialismo y en rescatar a otros países. Expresó que daba la bienvenida – como observador - a la participación iraní en ALBA (Alternativa Bolivariana para Latinoamérica) llamándola modelo exitoso de oposición al imperialismo[16]. Los presidentes de Irán y Venezuela se reunieron, en La Habana, en una conferencia local de países no - alineados donde anunciaron el establecimiento de un eje de unidad contra EEUU. b) En febrero de 2009 Ahmadinejad se reunió con el embajador venezolano saliente en Teherán. En el encuentro afirmó que Venezuela e Irán estaban luchando, en un frente común, por objetivos

justos y entusiastas. En el pasado Cuba y Venezuela fueron, en América Latina, los únicos países que siguieron la senda revolucionaria, pero hoy muchas naciones en esas regiones se unieron al movimiento revolucionario contra los poderes arrogantes. Afortunadamente, vemos que, hoy, muchos de nuestros frentes enemigos aparecen debilitados[17]. c) Durante la visita de Ahmadinejad a Venezuela ( septiembre, 2006), mientras el programa nuclear iraní causaba tensión en sus relaciones con Occidente, Chávez expresó apoyo público por el derecho de Irán a alcanzar energía nuclear y el uranio enriquecido. Ahmadinejad visitó, otra vez, Venezuela (14 de enero, 2007), extendiendo su itinerario a Ecuador y Nicaragua. El 28 de septiembre (2007), regresó a Venezuela y, durante un encuentro con Chávez, llamó a Venezuela país independiente, con extensa influencia en América Latina, como Irán en su región (Agencia de Noticias de la República Islámica). d) Entrevistado por el periódico iraní Caían (septiembre, 2006), en la víspera de su viaje a Venezuela, Bolivia y Nicaragua, Ahmadinejad dijo que en cada país donde EEUU y Gran Bretaña son rechazados por el pueblo, el modelo de revolución islámica es bienvenido, desde Líbano y Palestina a América Latina, a miles de millas de distancia. Durante su visita a Latinoamérica, el periódico iraní Risalat escribió que Bush debe estar, con seguridad , sacudido de ver que, Ahmadinejad, recibe una cálida bienvenida en América Latina.

Petrodólares y cooperación económica como palancas de influencia política 19) Al desarrollarse las relaciones entre Irán y Venezuela, los aspectos económicos y culturales son integrados dentro de su posición política en común, que se focaliza en la oposición a EEUU. Las sanciones impuestas sobre Irán lo empujaron a buscar nuevos socios económicos en Asia y Latinoamérica para sortear las sanciones y hallar nuevos mercados para mercancías iraníes. Las animadas actividades políticas y económicas de Irán y Hezbollah en Venezuela le valieron a la capital el apodo de ´Caracastan´. 20) El petróleo en el centro de su cooperación económica. Irán y Venezuela son, respectivamente, los cuarto y quinto mayores exportadores mundiales de petróleo. Ambos pertenecen a OPEC y explotan sus posiciones para coordinar los precios en el mercado mundial. Los dos intentan establecer una compañía conjunta para el comercio de petróleo, basado en el euro más que en el dólar, para debilitar a EEUU en el mercado petrolero global. Irán está interesado en invertir, en el sector petrolero de América Latina, ya que casi no tiene refinerías propias e importa lo destilado desde el exterior. La principal preocupación de Teherán es que, las crecientes sanciones económicas, incluirán una prohibición de venta de petróleo refinado. Irán y Venezuela comparten un emprendimiento petrolero conjunto en la región del Orinoco, en el centro de Venezuela, en exploración común, con un costo de $ 4 billones.

21) Venezuela e Irán fundaron un fondo de inversión común, con un costo de $ 2 billones, para financiar diversos proyectos en sus propios países y en otros[18]. El 7 de marzo de 2009, el director del banco de exportación y desarrollo de Irán visitó Venezuela y se reunió con el vice-ministro del tesoro. Discutieron acerca de un incremento de la actividad económica y un programa para establecer un banco común y una entidad financiera. El vice-ministro consideró a Irán el socio económico más importante de Venezuela y expresó la voluntad de promover la cooperación en todos los campos[19] Irán está interesado en expandir la cooperación en el campo de la energía con México. En febrero de 2009 Ali Radha Salari, vice-ministro de RREE iraní para asuntos americanos dijo que, una delegación iraní , visitaba México para examinar posibilidades de colaboración en comercio y turismo. 22) Como parte de una cooperación económica conjunta, Irán acordó construir 10.000 edificios en Venezuela y fábricas de bicicletas, tractores, cemento y ladrillos y, en el futuro, una planta automotriz. Cientos de ingenieros iraníes trabajan en la construcción en Venezuela. Hugo Chávez bromeó, a costa de EEUU, con respecto a la fábrica de bicicletas, llamándolas bicicletas atómicas y subiéndose a una en la inauguración de la fábrica, a la que también asistió el embajador iraní en Venezuela, Abdallah Zifan. Durante una transmisión, en el canal de TV de habla inglesa (Press TV) en Irán, Chávez fue visto, de pie, junto a la fábrica, para probar que, en verdad, se fabricaban bicicletas y que no era un reactor nuclear e, incluso, propuso vender al Presidente Bush una bicicleta, diciendo Mi querido amigo, presidente de los EEUU, le ofrezco esta bicicleta, vea la bomba. Véala! Usted piensa que esto es una botella de agua, no, es una bomba![20]. Aprovechando la política de América Latina para la agenda de Irán en Medio Oriente 23. Junto a la actividad económica, Irán se las arregló para aprovechar a Venezuela y a otros países latinoamericanos para su agenda en Medio Oriente, especialmente su conflicto político contra Israel. Su dietario está, primero y principal, al servicio de los intereses iraníes y no para los de Latinoamérica. Por ejemplo, el 9 de marzo ( 2009), Ali Larijani, presidente del Majlis (parlamento) iraní, se reunió con el vicepresidente del parlamento venezolano, que estaba en Irán para participar de una conferencia sobre “Palestina”[21], que está en el centro de la actividad política anti-israelí de Irán. 24. El reclutamiento de América Latina para la agenda anti-israelí de Irán dio frutos en lo que respecta a Irán. Venezuela expulsó al embajador israelí como protesta por la Operación Plomo Fundido y creó una atmósfera hostil hacia los judíos, llevando a un incremento en las expresiones de antisemitismo incluyendo un ataque a la sinagoga más antigua e importante en Caracas y a la profanación de los libros sagrados judíos (denunciados por Chávez). Desde que los lazos entre Irán y Venezuela se tornaron más cercanos, muchos judíos se vieron forzados a dejar el país. Bolivia también recrudeció las relaciones diplomáticas con Israel luego de la Operación Plomo Fundido. 25. Las visitas frecuentes de Ahmadinejad a Venezuela alarmó a los 25.300 judíos que viven en el país, la mayoría en Caracas, la capital y en la ciudad petrolera de

Maracaibo, al noroeste[22] Sus aprehensiones fueron exactas a tenor de la respuesta de Venezuela a la Operación Plomo Fundido y las manifestaciones de antisemitismo luego del operativo. Durante la visita de Ahmadinejad a Venezuela (enero, 2007), Heinz Sonntag, destacado sociólogo venezolano y comentarista político dijo que, la visita, era un insulto y, de hecho, una amenaza a los ciudadanos judíos venezolanos. El Eje Teherán-Caracas-La Paz

26. El común denominador de Irán con Bolivia está basado, en especial, en su mutua antipatía por EEUU y por los millones de petrodólares que, Irán y Venezuela, vierten dentro del país para mantener el eje Irán-Caracas-La Paz. Abbas Milani, del Iran Democracy Project ( Universidad de Stanford) estimó que, Irán, podría tratar de conseguir apoyo para el presidente de Bolivia y fomentar su posición al régimen anti-americano. Destacó que tener un pie en Bolivia le daría a Irán una carta para jugar contra Occidente. Irán abrió una embajada en La Paz, como signo de creciente importancia de Bolivia ante los ojos iraníes. 27. Ahmadinejad visitó Bolivia (septiembre, 2007) llegando en un avión privado de Chávez. En La Paz, firmó acuerdos de largo plazo para actividades conjuntas, políticas y económicas en energía, agricultura, industria y minería (incluyendo la búsqueda de uranio), y se dio inicio a procesos para cooperación estratégica en otras áreas. En 2007, Irán invirtió $ 700 millones en una planta petroquímica y en otras fábricas en Bolivia. Un diplomático iraní dijo que, Irán, tenía la intención de abrir otras fábricas, incluyendo una de cemento, y otra de lácteos, y mencionó la inversión iraní en una estación de TV boliviana[23]. 28. En la víspera de la visita de regreso del presidente boliviano Evo Morales a Irán (1º de septiembre, 2008), el periódico iraní Siasat-e Ruz publicó un artículo que exploraba los objetivos de la política exterior iraní en América Latina. Se declaraba que, a pesar de su pobreza, Latinoamérica jugaba un rol importante en la ecuación global, en especial en frenar la propagación del imperialismo. Países como Rusia, China, Unión Europea e, incluso, EEUU miran a América Latina para hacer avanzar sus intereses políticos y económicos. La importancia regional hace que los lazos, entre Irán y América Latina, sean necesarios. Por tanto, ampliar las relaciones entre Irán y países como Bolivia, Venezuela y Cuba, que gozan de un status (simbólico) especial en Latinoamérica, puede servir como base para una presencia iraní más activa en la región. Irán puede beneficiarse, en gran medida, tanto política como económicamente de esa situación. De acuerdo al artículo, esa actividad, en el patio trasero de América, puede inclinar la amenaza americana fuera de los límites de Irán. 29. Además, de acuerdo con el artículo, las relaciones directas entre Irán y Bolivia son importantes para la actividad iraní en Latinoamérica. Los recursos naturales de Bolivia (que incluyen petróleo y gas) lo convierten en un canal conveniente para la actividad económica, de ingeniería y técnica de Irán. Ambos países destacan la necesidad de independencia y el conflicto contra el colonialismo y, por tanto, serán capaces de cumplir con su potencial - en especial en el sector de energía - que les permitirá arreglárselas frente a amenazas externas. Por tanto, la visita de Evo

Morales a Irán, fortalecerá las relaciones entre esos países e irá más allá hacia la promoción del status de Irán en América Latina. Irán puede servir como nexo con Bolivia y con otros países latinoamericanos y el mundo, en particular con los 57 países islámicos (miembros de la Asociación de la Conferencia Islámica), prometiendo grandes beneficios de Latinoamérica[24]. 30. En una conferencia de prensa, mantenida durante su visita a Irán, Morales dijo que hasta el momento, Hugo Chávez y Fidel Castro estuvieron solos en el conflicto contra el imperialismo. Ahora hay más y más movimientos que aspiran a la libertad y a unirse a ellos. Es el levantamiento de los pueblos de América Latina contra el imperialismo americano. Morales afirmó que, durante 2006, fue aconsejado de no formar lazos con Irán y, por tanto, su actual conducta podría enojar a EEUU y Europa. Ahora se lamentaba por los dos años perdidos. Elogió al presidente iraní Ahmadinejad y dijo que estaba interesado en la colaboración con Irán en diversos campos y en la promoción de varios proyectos en el espíritu de la cooperación anti-imperialista[25]. Además, prometió mudar la embajada de Bolivia desde Cairo a Teherán. 31. Evo Morales elogió la creciente cooperación entre Bolivia e Irán diciendo que representaba, con corrección, su mutua cosmovisión y veía a Irán como alternativa a EEUU. Los crecientes nexos entre ambos se manifestaron en términos prácticos. En septiembre de 2008, Morales expulsó al embajador americano de La Paz, declarando que estaba conspirando con la oposición contra él (EEUU respondió en especies). Morales a veces bromea que él se unió al “Eje del Mal” (de George Bush), pero , en efecto, está determinado a fortalecer sus lazos con Irán y, para hacerlo, recibe el aliento de Venezuela. Sin embargo, se encuentra con críticas internas: Jorge Quiroga, que fue presidente de Bolivia antes que fuese derrotado, en la elección, por Evo Morales, dijo Irán necesita reconocimiento internacional. Necesita mostrar que no es un paria internacional. (Bolivia no tiene) en absoluto lazos culturales, históricos ni comerciales. Bolivia no conoce nada acerca de Irán[26] 32. Irán y Bolivia tienen las reservas de gas natural más grandes del mundo e, Irán, intenta ayudar a Bolivia a desarrollar su infraestructura de gas. Entretanto, Irán está financiando la construcción de una central lechera en Achacachi, en el extremo occidental de Bolivia. El representante iraní en La Paz, capital de Bolivia, ya visitó, varias veces, la construcción. El intendente local dijo que, Irán, proveyó un millón de dólares para construir la planta; que suministrará leche, yogurt y queso a 10.000 familias pobres. Irán invirtió, además, $ 2 millones para construir un hospital para pobres en el suburbio de El Alto en La Paz, que será manejado – como una organización sin fines de lucro - por iraníes. Irán planea entrenar , en Irán, a médicos bolivianos y granjeros y construir dos fábricas de hormigón. 33. Una fuente del Ministro de RREE de Bolivia dijo que, el eje Venezuela-Bolivia-Irán, bloqueará la política americana en la región. Afirmó que Irán estaba ganando una mayor plataforma e influencia, como región, en América Latina que toma distancia de los EEUU y que el presidente Ahmadinejad estaba buscando el apoyo de nuevos aliados en América Latina para convertirse en contrapeso para EEUU[27]

Ecuador como objetivo para la actividad iraní

34. Irán marcó a Ecuador como objetivo para sus actividades en América Latina. Ahmadinejad estaba presente cuando prestó juramento Rafael Correa Delgado, economista de izquierda, electo presidente en 2006. En diciembre de 2008, Correa visitó Irán y se reunió con Ahmadinejad. Durante ese viaje, Ali Larijani, presidente del Majlis iraní, dijo que la estrategia de Irán era profundizar los lazos políticos, económicos y culturales con Sudamérica y que el Majlis intentaba cumplimentar un rol central en las actividades[28] 35. A comienzos de 2009, el vice-ministro de energía de Irán se reunió con Correa y otras figuras de alto rango. Irán prometió dar a Ecuador $ 120 millones para construir plantas de energía y financiar un fondo ($ 40 millones), que pudiera ser incrementado a $ 120 millones, para pequeñas inversiones en negocios. El dinero es un adicional de un préstamo de $ 280 millones que los iraníes otorgaron, en año pasado, a Ecuador para desarrollar una refinería de petróleo[29] Seminario en Irán acerca de América Latina 36. Junto con una actividad política directa en Latinoamérica, Irán auspició una cantidad de eventos y conferencias en su propio país, relacionadas con la formulación de sus políticas para el continente. El 27 de febrero de 2007, Irán organizó la primera conferencia titulada Sudamérica: su rol y sitio en el nuevo orden internacional. Asistieron representantes de siete países latinoamericanos , Rusia, China e Italia. En la sesión inaugural, el Ministro de RREE Manouchehr Mottaki leyó una carta de Ahmadinejad que decía, entre otras cosas, que Irán y Sudamérica acordaban en los mismos temas de independencia, paz y justicia, y que la conferencia podría contribuir a alcanzar la seguridad y la paz en todo el mundo. Los documentos, firmados por Irán y países latinoamericanos, fueron exhibidos en la conferencia[30] 37. En diciembre de 2008, tuvo lugar, en Teherán, una exhibición de presentación de la colaboración económica entre Irán y América Latina. El vice-presidente iraní Parviz Davoodi dijo que, la crisis económica en el mundo occidental, abrió una ventana de oportunidad para la colaboración Iraní-Latinoamericana. Presentó 200 contratos (que alcanzan un monto de $ 4 billones) firmados entre Venezuela e Irán como modelo para la colaboración de oportunidades de negocios. La conferencia contó con la presencia de representantes de países de la Alternativa Bolivariana para las Américas –ALBA- (Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Honduras, República Dominicana y Cuba)[31]

38. Durante 2007, se organizó un seminario sobre La prosa y la poesía Latinoamericana. Irán intentó unir las figuras románticas y los símbolos revolucionarios, tales como el Che Guevara (cuyo hijo fue invitado a Teherán), y personalidades revolucionarias iraníes tales como Mustafa Chamran, una de las figuras más prominentes de la revolución islámica, activo entre los shiítas en Líbano y asesinado durante la guerra Irán-Irak[32]. Todo se realiza para crear un campo revolucionario común entre regiones remotas y presentarlos, como luchadores, que persiguen los mismos objetivos. Para tal finalidad, la literatura latinoamericana es traducida al farsi y se venden miles de copias. Especialmente popular en Irán es Gabriel García Márquez (Cien Años de Soledad). 39. En enero de 2008, los embajadores iraníes en Cuba, Brasil, México, Uruguay, Colombia, Nicaragua, Ecuador y Bolivia fueron convocados, a Teherán, por Ahmadinejad. Les pidió que explicaran, en sus respectivos países, qué ventajas podrían tener por mantener vínculos económicos y políticos con Irán. Un artículo, aparecido en el periódico Iran, tenía por titulo: Las razones para expandir los nexos de Irán con Latinoamérica. Y, de acuerdo con el escrito, esa región aparecía como muy importante en la arena internacional por el tamaño de su población, sus recursos naturales, su enorme potencial para el comercio y la cooperación económica entre Irán y Latinoamérica. Hay además, dijo aspectos políticos e ideológicos que contribuyen a las relaciones cercanas (entre Irán y Latinoamérica), acentuando la oposición cultural a la hegemonía y el control de otro (estado) y el acercamiento negativo a la política extranjera americana, en especial en América Latina y Medio Oriente[33] 40. El embajador en Argentina (que se reunió con el astro del fútbol Maradona antes de partir) dio a Ahmadinejad una camiseta de fútbol con el número 10, el que correspondía al jugador. Maradona fue invitado a Irán. Dijo: Ya conocí al presidente Hugo Chávez y a Fidel Castro. Ahora quiero conocer al valiente Ahmadinejad[34]. Ahmadinejad envió a Maradona (abril, 2008) un mensaje a través del embajador iraní, diciendo que le agradecía su apoyo a la revolución iraní y por la camiseta. Agregó que Sudamérica era la tierra de aquellos anfitriones puros y buenos y pueblos oprimidos, en cuyos cuerpos están, aún visibles, las profundas heridas dejadas, desde hace cientos de años, por (la) arrogancia (de EEUU). Agregó que, los iraníes, esperaban que los países sudamericanos continuasen con su gloriosa resistencia. Ahmadinejad explotó la inmensa popularidad de Maradona para enviar el mensaje que conocía: que la excelencia de los jóvenes argentinos en el deporte, especialmente en fútbol, simbolizaba la fortaleza de la nación y su protesta contra la ignorancia nacida del gobierno extranjero y la arrogancia. El pueblo iraní apoya siempre los movimientos de liberación y libertad en Sudamérica contra dictadores y poderes hegemónicos y agradecemos a Allah por el despertar de esos movimientos en esta parte del mundo[35] América Latina como objetivo para la expansión del islamismo shiíta y la exportación de la ideología revolucionaria islámica iraní

42. Las concentraciones de población musulmana, especialmente shiítas de Líbano, son el blanco preferido para Irán y Hezbollah para diseminar la ideología revolucionaria iraní y el establecimiento, en varios países, de redes terroristas. Además de los terroristas y las actividades criminales, llevadas a cabo por Irán y Hezbollah (ver debajo), Irán realizó actividades de bienestar social, culturales y religiosas que apuntaban a la difusión del Islam shiíta radical de la variedad khomeinista entre las numerosas comunidades del continente latinoamericano. Las actividades de conversión al islamismo shiíta son realizadas por varias organizaciones, incluyendo Ahl-ul-Bayt (estructura que difunde, a nivel mundial, el mensaje shiíta) y otros centros shiítas que funcionan en América Latina. 43. Latinoamérica es un terreno fértil para la islamización iraní y las actividades culturales y políticas. Muchos países, y en especial poblaciones pobres y tribus indias en busca de identidades independientes y cambios espirituales, están maduras para la prédica islámica (da´wah). Si en el pasado los países musulmanes sunnitas y las instituciones islámicas fracasaron en identificar el potencial de América Latina para el proselitismo del Islam, hoy están activos y usan programas estratégicos para su promoción[36]. 44. Mohammad Hassan Qadiri-Abyaneh, ex embajador iraní en México, contó en el sitio de Internet ABNA, que focaliza en la actividad shiíta mundial, por qué el terreno en América Latina era fértil para la difusión del Islam Shi´ita[37] Cuando estaba en México, mantuve contacto con diversos estratos de la población; gente joven, adolescentes y adultos, estudiantes secundarios y universitarios, profesores, etc. Recibí la impresión que, en general, América Latina es un terreno muy fértil para la propagación del Islam. Hay que tener en mente algunos aspectos:

a) América Latina fue conquistada por el imperialismo. Los misioneros cristianos estaban junto a los soldados; los torturadores constituyen recuerdos terribles inscriptos en las placas de la historia. Por tanto, el catolicismo, que es la religión dominante en México, fue introducida por los imperialistas. b) Los americanos tratan a los inmigrantes, mexicanos y latinoamericanos, de muy mala manera; cada mexicano, desde el presidente hasta el campesino más simple, les guarda rencor. Los malos tratos recibidos por los inmigrantes hacen que los mexicanos y latinoamericanos estén llenos de resentimiento hacia EEUU. Por tanto, el anti -americanismo puede decirse que caracteriza a Latinoamérica. c) La extensa influencia cultural de América, en Latinoamérica y México, es alentada por la cultura secular, y debilita la devoción religiosa de los latinos. Por una parte, es negativo porque la cultura americana es corrupta. Sin embargo, la falta o el debilitamiento de la devoción católica allanó el camino para un nexo con el Islam y su aceptación.

La tribu Wayuu y Hezbollah en Venezuela como caso de estudio La islamización shiíta de la tribu Wayuu

44. Un ejemplo de un grupo étnico influenciado por Irán y la propaganda de Hezbollah es Wayuu. Es una tribu indígena de Sudamérica, que vive en el norte de Colombia y noroeste de Venezuela sobre la costa del Mar Caribe. En los últimos años, Irán y Hezbollah trabajaron duro en la conversión de los Wayuu al islamismo shiíta (tashyi´) usando a clérigos shiítas que recitan, con los hombres de la tribu, la declaración musulmana de creencia (shahada) que convierte a los no-musulmanes en musulmanes. Los factores que contribuyen son la pobreza de los Wayuu y los sentimientos de opresión, acompañados por una aceptación, bastante superficial, del catolicismo[38] 45. Además hay un trasfondo político interno en Venezuela que hizo que el Islam penetrara, con facilidad, en la región Wayuu. Cuando subió al poder, el presidente de Venezuela Hugo Chávez declaró que, los sacerdotes católicos, no eran bienvenidos en la región (fue peor para los misioneros protestantes, a quienes Chávez considera agentes del imperialismo americano). Mientras los sacerdotes están siendo expulsados, Chávez alienta la actividad de los misioneros iraníes shiítas en las zonas Wayuu. 46. Esos misioneros eran capaces de convertir a varios miles de indígenas venezolanos al Shi´ah (sin embargo, antropólogos y periodistas, que trabajan en el área, declaran que las cifras son exageradas. Estiman el número de indígenas convertidos en menos de mil). Sin embargo, los Wayuu son un ejemplo de una tribu entera que aceptó la religión musulmana shiíta. Siguiendo el éxito de la islamización shi´ita de los Wayuu, Chávez y los iraníes están intentando convertir a otras tribus al Islam[39]. Un proceso similar tiene lugar entre tribus indígenas de México. HEZBOLLAH VENEZUELA Si Estados Unidos ataca a Irán, el único país gobernado por D-os, nosotros contraatacaríamos en América Latina e, incluso, dentro de los mismos Estados Unidos. Contamos con los medios y sabemos cómo hacerlo. Sabotearemos el transporte de petróleo desde América Latina hacia Estados Unidos. Han sido advertidos. (Teodoro Darnott, ex activista marxista y hoy partidario acérrimo del Presidente de Venezuela Hugo Chávez) 47. Una red autodenominada Hezbollah Venezuela es activa entre los Wayúus y, tal vez, en otras localidades en Venezuela. Establecida en el 2005, la mayoría de los activistas de esa red son Wayúus, que siguieron el ejemplo de su líder, Teodoro Darnott, y se convirtieron.

48. Teodoro Rafael Darnott, alias Comandante Teodoro, nació en Ciudad Bolívar, capital de la provincia de Bolívar, al sudeste de Venezuela. Fue, con anterioridad, activista marxista en la región de Maracaibo, en la zona noroeste del país y, en la actualidad, un ferviente partidario del Presidente de Venezuela, Hugo Chávez. En una ocasión se reportó que Chávez tenía conexiones con el terrorista Carlos (un marxista devenido musulmán) que, en la actualidad, cumple una condena de cadena perpetua en Francia. El Presidente de Venezuela se entusiasmó enormemente con la doctrina de Carlos que estableció intereses comunes entre islamistas radicales y la resistencia antiimperialista, unidos por el odio a Estados Unidos y los valores de Occidente[40]. Aunque el mismo Hugo Chávez no se convirtió al Islam, su simpatizante, Teodoro Darnott, aceptó al Islam shiíta. Darnott describió a Hezbollah Venezuela como una organización, originada con un pequeño grupo marxista de campesinos, que luchaban contra la opresión de los pobres. 49. La aceptación – por parte de los Wayúus, del Islam Shiíta fue acompañada por su adopción de la ideología y visiones políticas de Irán y Hezbollah; lo que se reflejó en los contenidos, terminología, y símbolos beligerantes expuestos en las páginas Web de los Wayúus y Hezbollah Venezuela (símbolos de Hezbollah, fotografías de hombres enmascarados armados con rifles Kalashnikov, cinturones explosivos, y otros). Se podría suponer que, además de una afiliación ideológica y política, habría también cooperación práctica entre Hezbollah Venezuela y los miembros de Hezbollah libanés que actúan en Venezuela. 50. Durante muchos años, Venezuela fue considerado uno de los principales centros de las actividades de Hezbollah libanés en América Latina. Resulta de particular importancia la Isla Margarita fuera de la costa norte del país que cuenta con una zona de libre comercio. De modo similar al área de la Triple Frontera (donde se encuentran los límites de Argentina, Brasil y Paraguay) la isla se convirtió en un centro para la comunidad árabe y musulmana. Alberga alrededor de 4.000 musulmanes o pro-musulmanes (en su mayoría palestinos, sirios y libaneses). A pesar de su número relativamente pequeño, su influencia económica en la isla es significativa. Expertos americanos sugieren que, esa zona, cuenta con potencial para la existencia de infraestructura terrorista. Se le prestó considerable atención por parte de los Estados Unidos y fue una de las razones de tensión entre la administración Bush y Hugo Chávez[41]. 51. La ideología beligerante antiamericana, adoptada por Hezbollah Venezuela y sus posibles conexiones con Hezbollah libanés, fueron demostradas en operaciones terroristas concretas. El 23 de octubre de 2006, dos dispositivos de explosivos (que no explotaron) fueron hallados en las cercanías de la Embajada americana en Caracas. Uno fue hallado en una caja que contenía panfletos, publicados por Hezbollah Venezuela, en los que se adjudicaba la responsabilidad por el ataque y amenazaba que seguiría con otros más. En consecuencia, las autoridades de la policía venezolana arrestaron a Darnott, líder de la red. También detuvieron a José Miguel Rojas Espinoza, estudiante de la Universidad de Caracas (institución gratuita, fundada por Hugo Chávez), por haber colocado supuestamente los dos dispositivos IED (Artefacto Explosivo Improvisado) en las proximidades de la embajada. En su

página Web, Hezbollah Venezuela se refirió al estudiante detenido como “el primer mujahed” (guerrero santo). 52. Luego de que el sospechoso fuera detenido, el jefe de la policía de Caracas dijo que, el segundo Artefacto Explosivo Improvisado (IED), era posible que explotase cerca de la Embajada israelí pero, el sospechoso, entró en pánico y lo arrojó cerca de la Embajada americana. La Administración Chávez consideró que el potencial atentado terrorista fue sólo un acto de protesta para disminuir su importancia[42]. El líder de la red destacó que, el propósito de la operación (terrorista) fallida, era advertir al público sobre el comienzo de una guerra contra el imperialismo y el Sionismo, y demostrar solidaridad con Hezbollah libanés después de la Segunda Guerra del Líbano[43].

LA UTILIZACIÓN DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS PARA PROPAGANDA EN AMÉRICA LATINA

53. Con el fin de promover sus objetivos de exportar la Revolución Islámica y difundir la rama iraní del Islam Shiíta, Irán, en cooperación con Nicaragua y Bolivia, utiliza emisiones radiales para difundir mensajes islámicos en Sudamérica[44]. Durante una visita a Sudamérica (diciembre, 2007), el jefe de Radiodifusión de la República Islámica de Irán (IRIB), Ezatollah Zarghami, se reunió con el Presidente de Nicaragua Ortega para tratar la expansión de la cooperación mutua en el campo de la radiodifusión. Ortega dijo que sería un placer transmitir programas iraníes desde territorio nicaragüense. 54. Zarghami, aprovechó la oportunidad de visitar Venezuela y otros países de Sudamérica. Dijo que las películas y programas de televisión iraníes pronto estarían disponibles en Cuba, Venezuela y Nicaragua, y que el IRIB (Radiodifusión de la República Islámica de Irán) transmitirá en español en su canal de televisión multilingüe (Sahar)[45]. Además agregó, que la radiodifusión iraní está disponible para todas las naciones revolucionarias del mundo, e Irán desea compartir, con sus amigos, su experiencia técnica y artística[46]. 55. Mohammad Hassan Qadiri-Abyaneh, embajador iraní en México, expresó en una entrevista para la página Web de ABNA (Ahlul Bayt News Agency)[47] que Irán estaba distribuyendo más de 300 libros islámicos en español, textos que, también, estaban disponibles en CD´s.

PÁGINAS WEB AFILIADAS A IRÁN Y HEZBOLLAH 56. En América Latina existen páginas Web y blogs en idioma español que simpatizan y están asociados, al menos desde lo ideológico, a Irán y Hezbollah Libanés. Con frecuencia, utilizan símbolos, pósters y terminología encontrada en la propaganda difundida por Irán y Hezbollah libanés, incluyendo mensajes anti - israelíes y anti- Occidente.

57. Irán maneja una página Web muy activa (adlroom.com) que se refiere a varios movimientos de liberación en el mundo, enfatizando aquellos de los países revolucionarios de Sudamérica. Presenta discursos de Fidel Castro y Hugo Chávez y noticias desde Venezuela, Cuba y Bolivia. Además, esa página Web, sirve a la propaganda iraní y tiene un link a la página Web de Hezbollah libanés. Irán propone, por un lado, una única fuente de conexión entre los revolucionarios sudamericanos y, por el otro, la revolución islámica iraní y las organizaciones terroristas de Medio Oriente. 58. En Chile existe una página Web llamada Semanario Islámico Latinoamericano. Además de temas relacionados con el Islam, contiene expresiones de simpatía hacia Irán y su liderazgo, propaganda anti – israelí e, incluso, un link a la página Web de Hamas. En la parte superior de la página Web hay fotografías de los líderes de la Revolución Islámica Iraní, el Ayatollah Khomeini y el actual Líder Supremo Iraní Ali Khamenei. Al pie, se encuentran links a las páginas Web oficiales iraníes como IRIB, la página Web de la Embajada de Irán en Chile, y varias páginas islámicas. 59. Aparte de su obvia filiación con Irán, la página Web del Semanario Islámico predica el extremismo anti - israelí y llama al boicot de Dinamarca por publicar las caricaturas de Mahoma. En el centro hay una caricatura anti - israelí, que es un link a un artículo sobre la demanda, contra altos funcionarios israelíes, a ser presentada ante la Corte Internacional por un grupo de organizaciones anti - israelíes. Hacia la derecha se encuentra un link a una página Web con detalles sobre el boicot de productos israelíes y otros productos producidos por compañías que, se suponen, son pro - israelíes, y por Noruega y Dinamarca. 60. Al pie de la página Web del Semanario Islámico se encuentra un link a la página Web PalTube de Hamas, portal online, para compartir información, activo desde principios del 2009. Contiene video clips que promueven los mensajes de Hamas sobre terrorismo y odio[48].

LAS PÁGINAS WEB DE LA TRIBU WAYUU Y DE HEZBOLLAH VENEZUELA 61. Los Wayúus y Hezbollah Venezuela tienen páginas Web y blogs identificados con la ideología de la revolución islámica en Irán y con los mensajes de Hezbollah que predican la violencia y el odio (hacia Estados Unidos, Israel y el pueblo judío). En los últimos años aparecieron mensajes en blogs que permanecen activos pero sin actualización, es posible que por el deseo de mantener bajo perfil y mantenerse menos expuesto.

62. La página Web de una organización autodenominada Hezbollah América Latina apareció online varios meses antes del intento de Hezbollah Venezuela de llevar a cabo un atentado terrorista contra la Embajada americana en Caracas (23 de octubre, 2006). La página Web se presentó como portavoz de Hezbollah en América Latina. Está escrita en español y en un idioma combinado maya - antiguo español. Aunque alega operar en Argentina, Chile, Colombia, El Salvador, y México sirve, en su mayoría, a la red que maneja la página Web, autodenominándose Autonomía Islámica Wayúu, liderada por Teodoro Rafael Darnott[49]. 63. La página Web de Hezbollah Venezuela predica la completa eliminación de la industria del sexo, y ataca las llamadas clases altas corruptas y corrupción del gobierno. La página contiene textos y artículos antisemitas y antiamericanos, pertenecientes a personas que niegan el Holocausto y son Neonazis[50]. En los últimos años, aparecieron blogs, escritos por Wayúus musulmanes conversos que simpatizan con la ideología de la revolución islámica iraní y los mensajes de violencia de Hezbollah. A continuación, se presentan ejemplos del portal MSN de Microsoft (quien aparentemente dejó de servir a algunos de ellos).

- http://www.seprin.com/portal2/notas/hezbollah1/ideologiafilosofiaypolitica.msnw.htm - blog que simpatiza con Irán - http://www.seprin.com/portal2/notas/hezbollah1/hezboallah.msnw.htm - hombres armados en un blog que simpatiza con Hezbollah - http://www.seprin.com/portal2/notas/hezbollah1/musulmanwayuu.msnw.htm - fotografías del blog de la Autonomía Islámica Wayuu

PÁGINAS WEB DE OTRAS REDES SIMILARES A HEZBOLLAH VENEZUELA EN

AMÉRICA LATINA 64. Como Hezbollah Venezuela existen redes similares en otros países latinoamericanos pero, su actividad, es limitada e incluyen a Hezbollah Argentina, Hezbollah El Salvador, Hezbollah Chile, Hezbollah Colombia, etc. Mantienen relaciones estrechas con comunidades musulmanas shiítas locales y con el régimen iraní. 65. Una revisión de la página Web de Hezbollah Argentina muestra que es diferente de Hezbollah Venezuela: mientras que Hezbollah Venezuela está basado, en esencia, en los Wayúus y tiene su fuente en una ideología extremista, radical revolucionaria de izquierda, nuestra impresión es que la red argentina incluye elementos radicales de derecha y populistas.

66. La influencia de la derecha de la página Web de Hezbollah Argentina es, en su mayoría, evidente en sus mensajes antisemitas, anti - israelíes y antiamericanos, escritos principalmente por Norberto Ceresole[51] y descargados de páginas Web tales como Radio Islam u otros sitios Web shiítas. Por ejemplo, se refiere al atentado contra la Embajada de Israel en Argentina como terrorismo judío. Un mensaje lleva por título: Los ataques en Buenos Aires son resultado de la infiltración del judaísmo fundamentalista, que sirve a la contrainteligencia de Israel. 67. Hezbollah Argentina mantiene lazos con una pequeña red militante llamada Quebracho, organización política que lucha por la justicia social y por un país con independencia económica y soberanía política. La red expresa simpatía con Hezbollah y la lucha llevada a cabo por los libaneses y palestinos contra Israel[52]. CRIMEN Y TERRORISMO AL SERVICIO DE HEZBOLLAH E IRAN EN AMÉRICA

LATINA Generalidades 68. Irán utiliza al Hezbollah libanés como su principal ala operativa para actividades subversivas y terroristas, no sólo en Líbano sino en todo el mundo, trabajando contra objetivos occidentales y locales. Los fundamentos iraníes para la explotación operativa de Hezbollah fueron trazados en los años ´90 del siglo XX, antes del inicio de la extensa actividad de Irán en América Latina durante la administración de Ahmadinejad. Incluso para entonces Irán veía el potencial de América Latina como una locación conveniente para operaciones terroristas, con el control permisivo de gobiernos centralizados en varias regiones, la existencia de población musulmana local (en parte libanesa shiíta), y carteles criminales de gran envergadura. Las operaciones de Hezbollah fueron manejadas, en su mayoría, por los Guardias Revolucionarios Iraníes y el Ministerio de Inteligencia de Irán, que apoyó y ayudó a Hezbollah a construir y establecer capacidades operativas combinando actividades terroristas y criminales. El principal foco de esa actividad es el área de la Triple Frontera, donde se unen los límites de Argentina, Brasil y Paraguay (y que sirve de terreno fértil para actividades criminales y terroristas respaldadas). Otros puntos conflictivos incluyen Colombia, México y la Isla Margarita (en Venezuela). 69. Las actividades criminales de Hezbollah (incluyendo tráfico de drogas y falsificación de dinero) tienen la intención de promover dos objetivos: el primero es crear un canal independiente de recaudación de fondos para financiar redes terroristas locales (además de la asistencia financiera proporcionada por Irán); el segundo es emplear redes de crimen profesionales para mejorar las capacidades operativas terroristas en América Latina y en todo el mundo[53]. La consecuencia, ideológicamente convincente, es el debilitamiento de la estructura social y económica de Israel, Estados Unidos y los países de Occidente como parte de la lucha total llevada a cabo por parte de Irán.

70. Incluso antes de la intensiva actividad iraní , que tiene lugar en los últimos años, Hezbollah vio en América Latina un terreno fértil para una amplia actividad criminal y terrorista. Eso es debido a la penetración de las comunidades shiítas libanesas que viven en América Latina y sus estrechos lazos profesionales con los carteles de drogas. El control de Hezbollah sobre los focos de la industria del crimen en el Valle de Bekaa ( Líbano) le concede otra ventaja relativa, permitiéndole combinar sus capacidades criminales en Líbano con aquellas en América Latina. 71. En lo referente al tráfico de drogas, la actividad de Hezbollah en América Latina se focaliza en la cocaína, que tiene lugar, en su mayoría al norte de Colombia, en el área de la Triple Frontera (Argentina, Paraguay y Brasil) y en Venezuela. En los últimos años, Hezbollah fue involucrado tanto en la manufacturación de narcóticos como en su transporte hacia el Valle de Bekaa (Líbano), donde son procesados en docenas de laboratorios de drogas caseros, mayormente en la región de Baalbek. El hidrocloruro de cocaína (cocaína sin refinar) es transportado al Valle de Bekaa por aire y mar, donde es destilado y procesado. El producto final es distribuido a los usuarios en Medio Oriente, Europa y Estados Unidos por mensajeros y redes de contrabando, en general por vía aérea. Localmente, las drogas producidas son comercializadas en el área de la Triple Frontera y exportadas principalmente a Europa.

UTILIZACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA TERRORISTA DE HEZBOLLAH PARA LLEVAR A CABO ATENTADOS TERRORISTAS

CONTRA OBJETIVOS ISRAELÍES Y JUDÍOS 72. La adormecida red terrorista, construida por Hezbollah (con ayuda de Irán) en América Latina, facilitó la relativamente veloz y altamente exitosa ejecución (en relación a Irán y Hezbollah) de dos atentados suicidas en Argentina:

i. El atentado suicida contra la Embajada de Israel: En la tarde del 17 de marzo de 1992, un suicida hizo explotar una bomba, dentro de una camioneta, cerca de la entrada de la Embajada israelí en Buenos Aires, demoliendo el edificio. 29 israelíes y argentinos murieron y más de 220 resultaron heridos. El ataque fue llevado a cabo en respuesta al asesinato del líder de Hezbollah Sheik Abbas Moussawi por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel el mes anterior ( 16 de febrero). En mayo de 1999, una vez que la investigación oficial finalizara, la Corte Suprema argentina responsabilizó a Hezbollah por el atentado y emitió una orden de arresto para Imad Moughnieh, en aquel momento el comandante del ala militar de Hezbollah ( muerto en una explosión, en Damasco ( 12 de febrero, 2008)). ii.

El atentado suicida contra el Centro Comunitario Judío de la AMIA:

1. El atentado terrorista tuvo lugar en la mañana del 18 de julio de 1994. Según un reporte de la inteligencia argentina, Ibrahim Hussein Berro, suicida del sur del Líbano, detonó una coche- bomba con alrededor de 800 libras de explosivos cerca del frente del edificio. 85 personas murieron y más de 330 resultaron heridas. Según nuestra apreciación, el atentado terrorista fue respuesta al ataque de las FDI sobre el campo de entrenamiento de Hezbollah en la región este del Líbano. Los autores eran parte de una infraestructura de Hezbollah, arraigada en una comunidad musulmana shiíta en el área de la Triple Frontera. El suicida entró al país, con probabilidad una semana antes del atentado, a través del área de la Triple Frontera y fue asistido por simpatizantes locales de Hezbollah. 2. A fines del 2002, la SIDE (Secretaría de Inteligencia del Estado argentino) emitió un informe detallado indicando que Irán y Hezbollah eran responsables por el atentado contra la AMIA. El reporte desenmascaraba la existencia de una amplia red terrorista operativa, dirigida por Irán, que involucraba al liderazgo político iraní y docenas de funcionarios de gobierno, diplomáticos, oficiales de inteligencia y funcionarios de Hezbollah. Según el informe, Irán (incluyendo a su Líder Supremo Ali Khamenei, el ex Ministro de Inteligencia Ali Fallahian y el ex Presidente Rafsanjani) y Hezbollah eran, de modo directo, responsables por el atentado[54]. Según el reporte, se emitieron pedidos de arresto internacional para altos funcionarios iraníes, supuestamente involucrados en el ataque.

EL ROL DE HEZBOLLAH EN EL CRIMEN Y TERRORISMO EN AMÉRICA LATINA: PRINCIPALES HALLAZGOS DEL REPORTE RAND

73. La Corporación RAND (instituto de investigación americano) publicó hace poco un exhaustivo estudio titulado Piratería fílmica, Crimen organizado y Terrorismo, que trata sobre las organizaciones criminales que operan en el área de la Triple Frontera. El reporte afirma que, el área de la Triple Frontera, hogar de muchos shiítas de ascendencia libanesa, se convirtió en el mayor centro financiero que subvenciona al terrorismo islámico fuera de Medio Oriente, en especial para la financiación de las actividades de Hezbollah. Según el reporte, 20 millones de dólares son transferidos, cada año, desde el área de la Triple Frontera para financiar a Hezbollah, que cuenta con numerosos simpatizantes en la región.

74. De acuerdo al reporte, en el área de la Triple Frontera (Brasil - Argentina - Paraguay, en particular Ciudad del Este) se creó, hace tiempo, uno de los mercados negros más grandes y sirve de refugio para el crimen y terrorismo organizado. Es un lugar donde los contrabandistas y criminales se mezclan con terroristas y financistas del terrorismo. Previamente, la investigación RAND indicaba que, el área de la Triple Frontera, era el “centro más importante para la financiación del terrorismo islámico fuera de Medio Oriente”. Según el reporte, el área de la Triple Frontera se convirtió en un punto central de contrabando y crimen organizado desde que se declarara zona de libre comercio en los años '50 del siglo XX. Unos 15.000 (entre los 630.000 residentes de Ciudad del Este) son de origen libanés. En su mayoría son musulmanes shiítas y nativos del Valle Bekaa en Líbano, conocido centro de tráfico de drogas (el foco más importante de la actividad criminal de Hezbollah). La abierta simpatía de esos residentes libaneses por la causa de Hezbollah es previsible y , por tanto, es un tema preocupante para las agencias de inteligencia de Argentina, Estados Unidos y otros países. 75. Los autores del reporte RAND dijeron que, mientras que la subvención de operaciones terroristas no cuesta significativas sumas de dinero, sí requieren considerables fuentes de subvención para las actividades cotidianas de entrenamiento, mantenimiento de pisos francos, etc. Por tanto, las organizaciones terroristas, con capacidad de llevar a cabo operaciones a gran escala ( tales como Hezbollah) dan un giro hacia el crimen, convertido en una importante fuente de financiación. De acuerdo al documento, Hezbollah dictaminó una regla religiosa (fatwa) que permitía el tráfico de drogas, para invertir en atentados terroristas antiamericanos y anti - judíos. Centrada en el Valle de Bekaa, la actividad criminal de Hezbollah incluye tráfico de drogas y falsificación de dinero, dos industrias criminales que prosperan en el Líbano. 76. El reporte analizó el caso de Assad Ahmad Barakat, cuyos bienes, en el área de la Triple Frontera, fueron congelados por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos. La red de Barakat está sospechada de enviar millones de dólares para Hezbollah en Líbano. Estos fondos fueron recaudados de las ganancias de productos piratas y tráfico de drogas, junto con el soborno a los comerciantes libaneses locales. Según el reporte, la inteligencia argentina fue la primera agencia,y la más activa, en monitorear la actividad terrorista en el área de la Triple Frontera. Sus esfuerzos, combinados con la presión del gobierno de Estados Unidos, impulsaron a las cortes paraguayas a procesar, por crímenes financieros, a los líderes de la red Barakat. 77. El 6 de diciembre de 2006, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos emitió una orden de arresto para nueve personas y dos compañías (proveedoras de Hezbollah de asistencia logística y económica). Dos de las personas eran Assad Ahmad Barakat y su hermano, Khatem Ahmad Barakat. Una de las compañías mencionadas era Galería Page, centro comercial en Ciudad del Este perteneciente a la red Barakat, que, es posible, fue utilizado como cuarteles centrales de Hezbollah en el área de la Triple Frontera. Una porción de las ganancias de la Galería Page, provenientes de ventas de productos ilegales y falsificados, era transferida a Hezbollah con regularidad[55].

UTILIZACIÓN DE LA CRECIENTE RELACIÓN DE IRÁN CON LOS PAÍSES

LATINOAMERICANOS PARA PROMOVER LA SUBVERSIÓN, EL TERRORISMO Y EL CRIMEN

78. El punto de apoyo del que, en la actualidad, goza Irán en América Latina le facilita involucrarse en actividades subversivas, que, como consta, comenzó incluso antes de la asociación de Ahmadinejad con Hugo Chávez, Evo Morales y otros líderes latinoamericanos locales. La libertad de transporte aéreo de Irán, las fáciles regulaciones de visados y la oportunidad de reunirse con organizaciones terroristas y criminales que operan en América hacen que, el potencial de Hezbollah para el terrorismo, sea más peligroso y eficiente, cuando se trata de perpetrar atentados terroristas contra objetivos israelíes/judíos o americanos. Esos crímenes pueden ocurrir cuando Teherán así lo decida, en caso de una escalada en Medio Oriente, o en otros escenarios donde los iraníes decidirán hacer uso del potencial terrorista operativo, que crearon, a nivel mundial. 79. Los crecientes lazos - entre Irán y los países latinoamericanos - están siendo explotados por Irán para promover la subversión, el terrorismo y el crimen. La actividad iraní en América Latina, y en Medio Oriente y otros países del mundo, está encabezada por los Guardias Revolucionarios iraníes. Una de las principales herramientas de esa organización es Hezbollah, que se aprovecha de los crecientes lazos con América Latina para ganar un punto de apoyo en esa región. 80. La diversificación de los Guardias Revolucionarios hacia la esfera de la economía y su implicancia en el manejo de las principales compañías iraníes, incluyendo petróleo, industrias y empresas de construcción, les permite utilizar la actividad comercial como un frente para sus operaciones en todo el mundo. Los vuelos de Iran Air hacia Caracas, capital de Venezuela, son utilizados por empresarios y diplomáticos iraníes, pero también pueden ser consumidos por la inteligencia iraní y los Guardias Revolucionarios iraníes para actividad operativa en América Latina[56].

ACTIVIDAD DE HEZBOLLAH LIBANÉS EN VENEZUELA 81. La actividad de Hezbollah en Venezuela se está haciendo más evidente en los últimos años. Uno de los funcionarios puestos al descubierto fue Ghazi Nasr al-Din, quien se desempeñó como diplomático en el Servicio Exterior de Venezuela (Encargado de negocios en la Embajada en Siria y experto en asuntos políticos en la Embajada en Beirut), y Presidente del Centro Islámico Shiíta en Caracas quien aprovechó de su puesto para transferir asistencia financiera a Hezbollah y ayudó a transportar funcionarios de Hezbollah hacia y desde Venezuela. En enero de 2006, trajo a Venezuela a miembros del Parlamento libanés, dos activistas de Hezbollah, en una campaña de recaudación de fondos para Hezbollah y con el fin de inaugurar un centro comunitario financiado por Hezbollah en el país. Un año antes, Ghazi Nasr al-Din llevó a activistas de Hezbollah a Irán para su entrenamiento.

82. En junio de 2008, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, responsable de rastrear e interceptar transferencias de dinero para organizaciones terroristas como parte de la guerra mundial contra el terrorismo, agregó a dos activistas de Hezbollah, nacidos en Líbano y residentes en Venezuela a la lista designada de elementos terroristas. Ambas personas eran Ghazi Nasr al-Din (mencionado previamente) y Fawzi Kan´an. Biblos/Hilal, agencia de viajes perteneciente a Kan´an, fue agregada a la lista. Resulta, en extremo, preocupante ver que el Gobierno de Venezuela emplea y brinda un puerto seguro a los que facilitan y recaudan fondos para Hezbollah, decía el anuncio del Departamento del Tesoro. El Departamento del Tesoro sostuvo que Ghazi Nasr al-Din asesoraba a donantes de Hezbollah sobre los esfuerzos de la recaudación de fondos y proporcionaba, a los donantes, información específica sobre cuentas bancarias donde sus depósitos llegarían directamente a Hezbollah[57].

LA AYUDA IRANÍ A LOS CARTELES DE DROGAS EN MEXICO[58] 83. A mediados de julio de 2008, la edición online de El Universal reveló información de inteligencia de la Administración Antidrogas Americana (DEA), según la cual los carteles de droga en México (Golfo y Sinaloa) estaban enviando asesinos para entrenarse en Irán en tiro y uso de Dispositivos Explosivos Improvisados (IED), bajo la enseñanza de los Guardias Revolucionarios iraníes. Esas fuentes dijeron que, los homicidas, viajaron de México hacia Venezuela, donde tomaban los vuelos semanales de Iran Air con destino a Irán. En algunos casos, los pasajeros usaban pasaportes venezolanos. El entrenamiento avanzado, centrado en táctica, comando de guerra, liderazgo, armas, y explosivos, es considerado por Estados Unidos como una amenaza para sí mismo y para México. El periódico agregó que, a varios terroristas libaneses que pertenecían a Hezbollah (Irán) se les garantizó la ciudadanía mexicana a través de matrimonios arreglados por bandas de drogas mexicanas[59]. 84. En una entrevista para el Washington Times (27 de marzo, 2009), Michael Braun, ex Jefe de Operaciones de la Administración Antidrogas Americana (DEA), dijo que la Fuerza Quds de los Guardias Revolucionarios, que facilita los atentados terroristas fuera de Irán[60], comenzó hace poco a operar en América Latina. Su evaluación es que, esos elementos, controlaban y coordinaban la actividad criminal de Hezbollah en la región. Dijo que Hezbollah utilizaba a los exiliados shiítas como intermediarios, quienes firman contratos con los líderes de los carteles de drogas. Los funcionarios de la policía citados en el artículo del Washington Times destacaron que, Hezbollah, estaba involucrado en tráfico de drogas y personas en el área de la Triple Frontera en Sudamérica, pero que dependían, cada vez más, de los carteles mexicanos que controlan las rutas de contrabando hacia Estados Unidos. Argumentaron que, mientras que la organización tuviera que movilizar terroristas, a través de la frontera mexicana hacia los Estados Unidos, no era una buena situación.[61]

TERRORISMO Y DROGAS EN EL ÁREA DE LA TRIPLE FRONTERA

DE ARGENTINA, BRASIL Y PARAGUAY 85. El Jefe del Comando Sur de Estados Unidos, Almirante de Navío James Stavridis, hace poco declaró, frente al Comité de Servicios Armados del Senado que, en agosto de 2008, el Comando Sur ayudó a varios países sudamericanos a realizar una operación contra la comercialización de drogas, relacionadas con Hezbollah, en el área de la Triple Frontera de Argentina, Brasil y Paraguay. Un operativo similar, realizado en octubre de 2008, condujo al arresto de varios individuos en Colombia, asociados con una red de lavado de dinero y tráfico de drogas afiliada a Hezbollah. 86. De acuerdo a Stavridis, identificar, monitorear, y desmantelar enlaces financieros, logísticos y de comunicación, entre grupos de tráfico ilícito y patrocinadores terroristas, resulta crítico no sólo para garantizar los primeros indicios y advertencias de potenciales atentados terroristas dirigidos contra los Estados Unidos y (sus) socios, sino también para generar una apreciación y aceptación global de esa tremenda amenaza a la seguridad. Agregó que las redes terroristas incluían no sólo narcoterroristas locales ( como la FARC colombiana y Sendero Luminoso de Perú), sino también redes terroristas islámicas involucradas en recaudación de fondos y apoyo logístico para organizaciones, cuya matriz se asentaba en Medio Oriente (como Hezbollah y Hamas.[62]).

APOYO IRANÍ A REDES TERRORISTAS EN OTROS PAÍSES 87. Una página Web boliviana reportó, hace poco, que, según fuentes de inteligencia, la región de Calacha en Perú es la base de operaciones no sólo para Sendero Luminoso sino para otras redes terroristas que funcionan como representantes de la inteligencia iraní y Hezbollah[63]. 88. De acuerdo a un artículo, publicado en www.montevideo.com, los servicios de seguridad de Uruguay están investigando un incidente de terroristas financiados por Irán. Los terroristas usaron el territorio uruguayo como base para actividades locales y lugar de tránsito. En consecuencia, los ciudadanos iraníes, residentes en Montevideo, fueron puestos bajo vigilancia.

CRECIENTE PREOCUPACIÓN EN LOS ESTADOS UNIDOS 89. La actividad iraní de gran alcance en América Latina y los crecientes lazos entre Hezbollah y los carteles criminales internacionales, incluyendo traficantes de drogas, son causa de creciente preocupación en Estados Unidos, frecuentemente dirigida por la Inteligencia americana, funcionarios militares y administrativos.

90. El 27 de enero de 2009, el Secretario de Defensa de los Estados Unidos Robert Gates, dijo que estaba preocupado por el nivel de actividad subversiva que los iraníes realizan en una serie de lugares de América Latina, en particular en Sudamérica. Abren oficinas y muchos frentes, detrás de los cuales interfieren en lo que está sucediendo en algunos de esos países. Agregó, para ser honesto, estoy más preocupado sobre la intromisión iraní en la región que lo que estoy por los rusos. 91. En marzo de 2009, Dennis Blair, Director de Inteligencia Nacional de Estados Unidos, presentó el Reporte Anual de Evaluación de Amenaza frente al Comité de Servicios Armados del Senado. Blair se refirió a la creciente relación personal entre el Presidente de Irán y el Presidente de Venezuela, quien intenta fortalecer los lazos económicos y militares de su país con Irán, a pesar de los obstáculos burocráticos y lingüísticos. Destacó que , Venezuela, servía como puente para ayudar a Irán a construir relaciones con otros países latinoamericanos. Según Blair, la creciente relación de Chávez con Irán, paralela a la difundida corrupción de Venezuela, creó un entorno aceptable que Hezbollah puede explotar. Declaró que, en 2008, dos individuos de Venezuela, incluyendo un diplomático, fueron señalados por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos como simpatizantes del terrorismo dado que proveían de apoyo logístico y financiero a miembros de Hezbollah. (ver abajo). Según el reporte, Venezuela es, después de Colombia, el segundo productor más grande de cocaína del mundo y es el principal país de embarque de contrabando aéreo hacia los mercados mundiales[64]. 92. Según el Reporte Internacional de Estrategia de Control de Narcóticos 2009, publicado por el Departamento de Estado de Estados Unidos, durante una operación masiva de la DEA, que resultó en numerosos arrestos, sus agentes fueron capaces de hacer un contacto directo entre una tradicional organización colombiana de tráfico de drogas, lavado de dinero y blanqueadores de dinero de Medio Oriente vinculados con Hezbollah. El reporte sugiere que las operaciones de lavado de dinero, tanto de Hezbollah como de Hamas, tienen lugar en el área de la Triple Frontera entre Brasil, Paraguay y Argentina[65]. En un artículo publicado en FrontPage Magazine ( 19 de marzo, 2009), la Dra. Rachel Ehrenfeld, Directora del Centro Americano por la Democracia y experta en narcoterrorismo, dice que, grupos narcoterroristas antiamericanos, encontraron un firme aliado en el Presidente de Venezuela Hugo Chávez, quien dejó, en el 2005, de cooperar con los esfuerzos de Estados Unidos por la erradicación de la droga. Chávez provee a esos grupos de un puerto seguro desde el cual pueden transferir dinero, armas y activistas hacia y desde Siria, el sur del Líbano e Irán[66].

93. El 17 de marzo de 2009, el Jefe del Comando Sur de los Estados Unidos, Almirante James Stavridis, a cargo de las operaciones militares americanas en América Latina, se refirió a la actividad de Irán en la zona. En una audiencia del Comité de Servicios Armados del Senado, Stavridis destacó un aumento en un amplio nivel de actividad por parte del gobierno iraní, incluyendo, durante los últimos cinco años, la apertura de seis nuevas embajadas en América Latina , así como proselitismo y trabajo con actividades islámicas a lo largo de la región. Esto resulta preocupante, en principio, por las conexiones entre el gobierno de Irán (estado que financia el terrorismo) y Hezbollah, dijo. Vemos gran actividad de Hezbollah a lo largo de Sudamérica, en particular. (La) Triple Frontera. Con Brasil resulta de particular preocupación, asi como con , Paraguay y Argentina[67]. 94. En enero de 2008, el Almirante James Stavridis, hablando en una conferencia del CSIS (Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales) sobre América Latina, advirtió que la conectividad entre narcoterrorismo y el terrorismo radical islámico podría ser desastrosa. Estaba en esencia preocupado por los jugadores de afuera que llegan a la región (insinuando, con fuerza, el papel de Irán), y por los narcoterroristas que, potencialmente, podrían llegar a comprometerse con el radicalismo islámico en las Américas. Este señor es Mahmoud Ahmadinejad, Presidente de Irán, estado que financia el terrorismo. Es un hombre muy peligroso y se encuentra en esta área del mundo, dijo Stavridis, apuntando a una foto del Presidente de Irán Mahmoud Ahmadinejad parado junto al Presidente de Bolivia, Evo Morales. Agregó que Irán ya abrió diez embajadas en América Latina y que su presidente quería tener una embajada en cada país en la región. Hoy, en América Latina, existe un entorno a nivel competitivo, dijo Stavridis, agregando que Estados Unidos debía ser un buen contrincante y demostrar por qué la libertad era una idea mejor[68]. 95. En junio de 2008, Thomas A. Shannon, Subsecretario de Estado de Asuntos del Hemisferio Occidental, dijo que Irán tenía una historia de actividad terrorista en Sudamérica y que su asociación con los atentados en Buenos Aires (en 1992 contra la embajada israelí, y en 1994 contra la AMIA) había quedado demostrada. Agregó que estaba preocupado por que Irán pudiera usar esa red en caso de confrontación con Estados Unidos. Previamente, Shannon destacó que América estaba preocupada por los lazos de Irán con terroristas de Hezbollah, quienes eran responsables, también, por el atentado contra la AMIA. Lo que preocupaba a los Estados Unidos, dijo, era la historia de la actividad iraní en América Latina y, en especial, su asociación con Hezbollah y con los atentados en Buenos Aires. Un reportero del Miami Herald que entrevistó a Shannon destacó que, el creciente número de diplomáticos iraníes en Venezuela y Nicaragua, aumentaba la sospecha que, los agentes iraníes, serían enviados a otros países, donde financiarían a elementos totalitarios y organizaciones terroristas e importarían el conflicto de Medio Oriente y el peligro entre los Estados Unidos e Irán hacia Sudamérica. Mientras que esto serviría a los intereses de Irán, no estaría entre los grandes intereses de los países de Sudamérica[69].

[1] Un ejemplo reciente de los peligros planteados por esas redes terroristas es Hezbollah, expuesta por los egipcios. [2] Que los árabes llaman Golfo Pérsico.

[3] En público, los jefes de los regímenes iraníes y personalidades de alto rango de instituciones políticas y de seguridad, claman que Irán ya se convirtió en una potencia mundial. El lanzamiento del satélite iraní “Omid” y el progreso realizado en su programa nuclear contribuye, en gran medida, al fortalecimiento de la percepción iraní de ser una potencia. Según nuestra evaluación, las declaraciones iraníes son una representación auténtica que estima que, el equilibrio global, se está volviendo a su favor, en vista del debilitamiento de Occidente y el fortalecimiento de la versión iraní de la revolución islámica. [4] Las tensas relaciones entre Irán y el regimen egipcio afloran, con dramatismo, con la exposición de una red de Hezbollah en Egipto. [5] The New Republic, 1° de abril, 2009. [6] The New York Times, 14 de enero, 2007.

[7] Iran´s Fars News Agency, 10 de febrero, 2009.

[8]Aftab Yazd News, 1° de diciembre, 2008. [9] Islamic Republic News Agency, 8 de agosto, 2008.

[10] Islamic Republic News Agency, 4 de abril, 2009.

[11] Iran´s Fars News Agency, 2 de abril, 2009. Por implicancia, una alternativa al programa de los países del G-20, reunidos en el mismo momento en que Chávez visitaba Teherán. [12] Agence France Press from Brazil, 27 de marzo, 2009. [13] Mehr News Agency, Iran, 27 de marzo, 2009.

[14] Islamic Republic News Agency, 28 de marzo, 2009.

[15] La expresión “pueblo oprimido” está bien desarrollada en la ideología de Khomeini a pesar que, sus orígenes, no son islámicos pero se pueden localizar en la Guerra Fría. Su objetivo es crear un bloque del Tercer Mundo o países no – alineados contra el llamado “imperialismo americano”. [16] Islamic Republic Agency, 7 de julio, 2009. [17] Iran´s Fars News Agency, 23 de febrero, 2009; Islamic Republic News Agency, 23 de febrero, 2009.

[18] Press TV, 28 de febrero, 2009. [19] Mehr News Agency, Iran, 7 de marzo, 2009.

[20] http://www.presstv.ir/detail.aspex?id=59277&sectionid=3510212 [21] Iran´s Fars News Agency, 9 de marzo, 2009.

[22] Los primeros judíos llegados a Venezuela, en el siglo XVII, para evitar la persecución española. Sin embargo, se formaron grandes comunidades, recién en el siglo XIX. La población judía creció, con amplitud, durante el siglo XX a continuación de las olas inmigratorias del norte de África, Europa Oriental y Alemania. Durante los años 1930, luego que muchos judíos huyeran de la Alemania nazi, Venezuela bloqueó sus puertas a la inmigración judía, cambiando su política recién en los años ´50. El status de los judíos en la sociedad local es alto pero hay estallidos ocasionales de antisemitismo. Los judíos de Venezuela son representados por la Confederación de Asociaciones Judías de Venezuela (Wikipedia). [23] Iran´s Fars News Agency, 7 de octubre, 2007.

[24] Siasat – e Ruz, 1° de septiembre, 2008.

[25] Televisión iraní, 1°de septiembre, 2008.

[26] http://www.mcclatchydc.com/world/v-print/story/61600.html [27] Iran´s Fars News Agency, 30 de agosto, 2007.

[28] Islamic Republic New Agency, 8 de diciembre, 2008. Islamic Republic News Agency, 12 de marzo, 2009. [29] Islamic Republic News Agency, 12 de marzo, 2009. [30] Islamic Republic News Agency, 27 de febrero, 2007. [31] Iranian TV, 20 de diciembre, 2008; ALBA: "The Bolivarian Alternative for the People of Our America", organización para la cooperación socialista entre los estados latinoamericanos. [32] Mustafa Chamran fue una figura destacada en la oposición iraní al Shah, que operaba en Líbano y mantenía contacto con el Ayatollah Khomeini. Ayudó al imam Musa al-Sadr a fundar el movimiento shiíta Amal en Líbano. [33] Iran, 12 de enero, 2008. [34] ISNA News Agency, 12 de enero, 2009. [35] Islamic Republic News Agency, 2 de abril, 2008. [36] "Hezbollah América Latina: Strange Group or Real Threat", por el Dr. Ely Karmon, 14 de noviembre, 2006. [37] http://abna.ir. Para mayor información sobre el proceso de islamización y su influencia en países latinoamericanos, ver :Understanding Islam and Its Impact on Latin America” , por el Tte. Coronel Curtis C. Connell USAF, en http://www.intute.ac.uk/sciences/cgi-bin/fullrecord.pl?handle=ab559 [38] En varias zonas en Sudamérica, en particular, aquellas donde viven tribus indígenas, la adopción del cristianismo es, en el mejor de los casos, superficial. La cantidad de sacerdotes católicos es pequeña comparada con el vasto territorio en el que ellos funcionan.

[39] Chávez and the Strange Store of the Shi´ite Indios in Venezuela, por Massimo Introvigne, il Domenicale. Settimanale di cultura, 24 de marzo, 2007.

[40] Se le ordenó al Embajador venezolano en París que ayude a Carlos y proteja sus derechos. Durante su visita a Paris en octubre de 2001, Chávez esperaba que su pedido para firmar un acuerdo de extradición tuviera resultados positivos; sin embargo, el Gobierno francés determinó que el acuerdo no incluiría la extradición de terroristas. [41] “Hezbollah América Latina: Strange Group or Real Threat (Long, potencially ominous)” , Dr. Ely Karmon, November 14, 2006. [42] De un artículo de Renee Novakoff, investigador Senior en el Comando Sur de los Estados Unidos, titulado: “Islamic Terrorist Activities in Latin America: Why the Region and US Should be concerned” . [43] “Hezbollah America Latina” , ver referencia 41. [44] Tehran Times, December 19, 2007. [45] Fars News Agency, December 30, 2007. [46] Maher News Agency, December 17, 2007. [47] http://abna.ir [48] Para mayores detalles, ver nuestro boletín del 26 de enero de 2009, titulado “ The Internet and terrorism: Hamas has recently launched PalTube, its new file sharing website. AqsaTube, the previous file sharing website, has changad its name and appearance and is now known as TubeZik. Those changes resulted from the refusal of French and Russian Internet Service providers to continue

hosting AqsaTube” , at http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/English/eng_n/pdf/mt_e006.pdf. [49] “Hezbollah America Latina” , ver referencia 41. [50] “Chávez and the Strange Story” , ver referencia 39. [51] Un sociólogo argentino que se identifica como peronista. En los años ’70 era activista del grupo terrorista ERP. Más tarde se convirtió en neofascista, antisemita,y anti – israelí negador del Holocausto. Se desempeñó como asesor de políticos de extrema derecha, así como también líderes de izquierda y militares en la Argentina, y en otros países de América Latina. Luego del atentado terrorista contra la AMIA, se contactó con los iraníes y acusó a Israel y los servicios de seguridad israelíes del incidente. Visitó Irán y Líbano. Murió en el 2003. (Fuente: “Hezbollah América Latina: Strange Group or Real Threat (Long, potencially ominous)” , Dr. Ely Karmon, 14 de noviembre, 2006). [52] “Hezbollah América Latina” , ver referencia 41. [53] Incluso en Israel, donde los servicios de seguridad desenmascararon a redes de tráfico de drogas que combinaban su actividad criminal con recopilación de inteligencia y contrabando de armas para Hezbollah. [54] El reporte menciona a Imad Moughnieh (el entonces comandante del ala militar de Hezbollah, que era considerado un terrorista buscado por los Estados Unidos) como el líder de una unidad especial de operaciones (llamada “Jihad Islámica), a la que la Inteligencia iraní subcontrató para el atentado terrorista. El reporte también contiene transcripciones de conversaciones telefónicas mantenidas por funcionarios en la Embajada iraní en Buenos Aires con activistas de Hezbollah. El informe también analiza los lazos de Hezbollah e Irán con colaboradores shiítas que vivían en el área de la Triple Frontera (Brasil, Argentina y Paraguay), quienes ayudaron a llevar a cabo el atentado terrorista. [55] http://www.treas.gov/press/releases/hp190.htm [56] http://articles.latimes.com/2008/aug/27/world/fg-venezterror27 [57] http://treas.gov/press/releases/hp1036.htm [58] México, que no mantiene una política pro-iraní, también está expuesta a los riesgos de la subversión iraní. México es el hogar de una comunidad musulmana considerable, con una islamización bastante difundida. [59] http://www.el-universal.com.mx , 28 de julio, 2008. [60] Ver boletín del 2 de abril, 2007, titulado “Using the Quds Force of the Revolutionary Guards as the main tool to export the revolution beyond the borders of Iran” , http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/English/eng_n/html/iran_e0307.htm [61] Ver artículo de Sara A. Carter, Washington Times, “Hezbollah uses Mexican drug routes into U.S.” , que trata el uso por parte de Irán de su Fuerza Quds para actividades terroristas y subversivas. (27 de marzo, 2009) [62] http://armed-services.senate.gov/statemnt/2009/March/Stavridis%2003-17-09.pdf [63] La Razón, 8 de marzo, 2009. [64] http://www.dni.gov/testimonies/20090310_testimony.pdf [65] http://www.state.gov/p/inl/rls/nrcrpt/2009/vol2/116552.htm [66] http://frontpagemagazine.com/Articles/Read.aspx?GUID=7DBEBFBE-DFB4-4C29-88DE-41851440F1C2 [67] http://www.voanews.com/english/2009-03-17-voa44.cfm?renderforprint=1 [68] http://www.csis.org/component/option,com_csis_press/task,view/id,3716 [69] Miami Herald, 30 de septiembre, 2007.