2013 arco catalog home&kitchen

株式会社アルコデザイン

〒550-0003

大阪市西区京町堀 1-15-7TEL. 06-6448-5880 FAX. 06-6448-5886

本社

東京

[email protected]

HOME & KITCHEN(2013.6 価格改定版 )

CATALOG

〒150-0001東京都渋谷区神宮前1-10-34原宿コーポ別館103TEL.03-6447-0406 FAX.03-6447-0409

Page 06-08 Page 09

Page 10-11 Page 18-20Page 12-17

HOME & KITCHEN2013 Autumn/Winter

Since 1825

1 Page 22 Page 23

2 (2013.6 価格改定版 )

27

2-39

Page 24-25

Page 28 Page 29-31

Page 23

Page 40

3(2013.6 価格改定版 )

商品についてこのカタログ掲載商品はすべて輸入品です。メーカーの製造中止により、やむなく商品の供給が出来なくなる事があります。ご了承ください。

仕様このカタログに記載された商品は、品質改良、原料事情などにより予告なく、デザイン・仕様の変更を行なう事がありますのでご了承ください。印刷と実際の製品では、多少色が異なる事がありますので、ご了承ください。

納期在庫・納期につきましては注文時期により異なります。ご注文時にお問い合わせください。

返品・クレーム商品が到着しましたら、商品の仕様及び損傷などをご確認ください。万一不備な点がございましたら、納入後７日以内に詳細をご連絡ください。それ以降のクレームは、原則として認められませんのでご了承ください。

キャンセルお客様のご都合でご注文後にキャンセルされる場合は、定価の５０％をキャンセル料としてお支払いいただきます。

ご注文方法ファックス、E メール、電話にて承っております。

色表記AQ：アクア　BE：ベージュ　BK：ブラック　BL：ブルー　LTBL：ライトブルー　BR：ブラウン　CH：チェリー　DKBL：ダークブルー　DKPR：ダークパープル　GL：ゴールド　GR：グリーン　GY：グレイ　SVGY：シルバーグレー　LM：ライム　LTGR：ライトグリーン　LFGR：リーフグリーンLMGR：ライムグリーン　LTGY：ライトグレイ　LTPR：ライトパープルNT：ナチュラル　NV：ネイビー　OR：オレンジ　PK：ピンク　CE：スリーズ　PR：パープル　LC：ライラック　RD：レッド　BCRD：ブリックレッド　BD：ボルドー　SV：シルバー　TQ：ターコイズ　WH：ホワイト　UNBL：アンブリーチ　YL：イエロー

4 (2013.6 価格改定版 )

Sweden

Flower#4 YL/ORFlower#1 GR/RD

丸 TQ 丸 OR 丸 PK丸 GR

角 YL 角 TQ 角 NT 角 BL 角 GR

角 PK

Flower#2 YL/BL

Pattern#2 BL/RDPattern#1 BL/YL

Flower#3 PK/GR

トレイ￥5,880（税抜き￥5,600）

●サイズ：φ310mm　●ミニマム：2

フェルト鍋敷き丸￥3,990（税抜き￥3,800）角￥4,725（税抜き￥4,500）テーブルランナー￥8,820（税抜き￥8,400）　　

●材質：ウール 100％　●サイズ：丸φ180mm 角 210×170mm ランナー 520mm×170mm　●ミニマム：2※直火にて沸騰直後の土鍋、鉄板等を乗せると表面が焦げてしまうことがあるのでご注意ください。

トレイ

フェルト鍋敷き上質のネパール産のウール 100％でできた鍋敷き。

カラフルでおしゃれなカラーバリエーションが揃いました。

使っていないときも、テーブルを可愛く演出します。

白樺のトレイを aveva らしいカラフルでレトロなデザインで彩りました。

キッチンを明るく演出してくれます。

ラミネート加工されているので使い勝手も抜群です。

2010 年にデザイナー Eva Gassne-Jeckelmann が立ち上げたブランド。永く愛されるいい物を、をモットーにかかげながらも新しいデザインに意欲的に取り組み独自のセンスが光る aveva。ちょっとレトロでおしゃれな雰囲気が特徴です。

aveva アベバ

丸 BK

角 PK マルチ角 RD マルチ角 LM 角 LTBL

テーブルランナー NT

Flower#5 BL/RD

Circle#3 BL/RD Circle#4 GR/PK

5(2013.6 価格改定版 )

グローブ・スレング￥4,410（税抜き￥4,200）

●材質：リネン 100％　●サイズ：500×700mm　●ミニマム：2

サラ￥4,410（税抜き￥4,200）


Colours

Black/unbl.White/unbl.Red/unbl.Cerise/unbl.Blue/unbl.Turquoise/unbl.Leaf-green/unbl.Lime-green/unbl.

レッラ・マッタ￥3,990（税抜き￥3,800）


Colours

BlackBrick-redRedCeriseLilacBlueLight-blueTurquoiseLeaf-greenLime-greenYellow

ゲストタオル￥3,780（税抜き￥3,600）


高品質のリネン 100％で作られている、Vaxbo Lin のファブリック。1989 年にスウェーデンの「麻の大地」とも言われた Vaxbo で設立され、現在でも紡績から製造を自社工場で行う唯一のメーカー。シンプルながらも洗練されたリネン商品は Vaxbo Lin ならではです。リネン素材は吸水性、速乾性に大変優れている自然素材。使用すればする程、より素材の美しさ機能性を感じることができる、長く大切に使って頂きたい商品です。

キッチンタオルグローブ・スレング

Colours

Blue/unbl.Red/unbl.Black/unbl.White/unbl.

Art.Nr

82-1382-1282-382-1

サラ

Colours

Blue/unbl.Red/unbl.Black/unbl.White/unbl.

Art.Nr

85-1385-1285-385-1レッラ・マッタ

Art.Nr

86-386-186-1286-886-1386-1986-2486-17

ゲストタオル

Art.Nr

80-380-480-1280-880-1180-1380-2080-1980-2480-1780-15

(2013.6 価格改定版 )6

Colours

White/unbl.Black/unbl.Brick-red/unbl.Red/unbl.Cerise/unbl.Lilac/unbl.Blue/unbl.Turquoise/unbl.Leaf-green/unbl.Lime-green/unbl.

ルーティグ・ストランロッグ

ディッシュクロス

Colours

Coloured with a unbleached warp.WhiteBlackBrownBrick-redRedCeriseLilacBlueLight-blueTurquoiseLeaf-greenLime-greenYellow

Unbleached with a coloured overlockUnbl./blueUnbl./redUnbl./blackUnbl./white

ディッシュクロス￥1,890（税抜き￥1,800）


テーブルマット /テーブルランナー

ヴォーガ

Art.Nr

500-1500-3500-4500-12500-8500-11500-13500-19500-24500-17

ヴォーガ　テーブルマット（2 枚組）￥7,560（税抜き￥7,200）

●材質：リネン 100％　●ミニマム：2●サイズ：テーブルマット 350×500mm、テーブルランナー 350×1600mm　

テーブルランナー￥10,500（税抜き￥10,000）

Colours

Unbl./unbl.White/unbl.Black/unbl.Red/unbl.Blue/unbl.

Art.Nr

34-034-134-334-1234-13

ルーティグ・ストランロッグ　テーブルマット￥9,240（税抜き￥8,800）

●材質：リネン 100％　●ミニマム：2●サイズ：テーブルマット 350×500mm、テーブルランナー 350×1600mm　

テーブルランナー￥11,760（税抜き￥11,200）（2 枚組）

Art.Nr

91-191-391-1491-491-1291-891-1191-1391-2091-1991-2491-1791-15

91-0-1391-0-1291-0-391-0-1

(2013.6 価格改定版 ) 7

タオル

ストームハンドタオル

Colours

Silver-grey/whiteBlack/whiteCerise/brick-red/whiteTurquoise/blue/whiteLime-green/leaf-green/white

Art.Nr

88-1-2388-1-388-1-888-1-1988-1-17

ストームハンドタオル￥3,990（税抜き￥3,800）


ストームバスタオル

Colours

Silver-grey/whiteBlack/whiteCerise/brick-red/whiteTurquoise/blue/whiteLime-green/leaf-green/white

Art.Nr

880-1-23880-1-3880-1-8880-1-19880-1-17

ストームバスタオル￥17,640（税抜き￥16,800）

●材質：リネン 100％　●サイズ：900×1500mm　●ミニマム：2

バスマット

Colours

Lime-green/unbl.Leaf-green/unbl.Turquoise/unbl.Blue/unbl.Lilac/unbl.

Colours

Cerise/unbl.Bordeaux/unbl.Brown/unbl.Black/unbl.White/unbl.

Art.Nr

93-1793-2493-1993-1393-11

Art.Nr

93-893-993-1493-393-1

バスマット￥3,990（税抜き￥3,800）


(2013.6 価格改定版 )

目に障害のある人々の組織、Iris グループが運営しているスウェーデンのブランドで、その利益は目に障害のある人々の組織に還元されています。素材はすべてナチュラルなものを使用したハンドメイド。商品のデザインは北欧の有名な建築家やデザイナーが手掛け、目に障害のある人々のていねいなハンドクラフトとの融合で、ハイクォリティの商品を送り出しています。

テーブルブラシセットテーブルダストパン、テーブルブラシ

テーブルブラシセット　IR1353 ￥6,300（税抜き￥6,000）

●素材：ホースヘア、木部 / ぶな　●ミニマム：2

テーブルブラシセット　IR1340 ￥6,615（税抜き￥6,300）

●素材：ホースヘア、木部 / ぶな、ダストパン / ポリプロピレン●カラー：グレー、レッド、グリーン　●ミニマム：2

ダストパン　IR2338 ￥1,470（税抜き￥1,400）

●素材：カーボン（ブラック、ナチュラル）　●ミニマム：2

テーブルブラシ　IR1357 ￥3,150（税抜き￥3,000）


ディッシュブラシダストパンブラシセット

ディッシュブラシ　IR1101 ￥1,260（税抜き￥1,200）


替ブラシ￥735（税抜き￥700）


ディッシュブラシ　IR1107 ￥3,360（税抜き￥3,200）


ダストパンブラシセット　IR1337 ￥12,600（税抜き￥12,000）

●素材：ホースヘア　●サイズ：H900mm　●カラー：グレー、グリーン、レッド●ミニマム：2

アヒルのボディブラシバスボディブラシ「ラビサ」

アヒルのボディブラシ（小）　IR1033 ￥4,200（税抜き￥4,000）

●ブラシ：ホースヘア　●ミニマム：2

アヒルのボディブラシ（大）　IR1034 ￥4,725（税抜き￥4,500）

●ブラシ：ホースヘア　●ミニマム：2

バスボディブラシ　IR1036 ￥3,150（税抜き￥3,000）

●Design：Lovisa Wattman　●ブラシ：ホースヘア　●ミニマム：2

バス柄付けボディブラシ　IR1032 ￥3,990（税抜き￥3,800）

●Design：Lovisa Wattman　●ブラシ：ホースヘア　●ミニマム：2

(2013.6 価格改定版 )

ティーカップ & ソーサー￥15,750（税抜き￥15,000）

●材質：陶器　●サイズ：ティーカップφ85×58mm、ソーサーφ157mm　●ミニマム：2

コーヒーカップ & ソーサー￥12,600（税抜き￥12,000）


プレート￥7,770（税抜き￥7,400）

●材質：陶器　●サイズ：φ180mm　●ミニマム：2

キャニスター￥9,240（税抜き￥8,800）

●材質：陶器　●サイズ：φ95×170mm　●ミニマム：2





プレート￥7,770（税抜き￥7,400）


キャニスター￥9,240（税抜き￥8,800）






プレート￥7,770（税抜き￥7,400）


1825 年、スウェーデンに設立された北欧を代表する陶磁器メーカー ”Gustavsberg”。1940 年代にスティグ・リンドベリを中心としてすばらしいテーブルウェアを発表し、現在、それらが復刻版としてリリースされています。

ベルサ

ベルサとはスウェーデン語で「葉っぱ」という意味。リンドベリの作品の中でも絶大な人気をほこるシリーズです。

アダム

規則的に並ぶドットはよく見ると遠近法を使用し内側に向かって小さく描かれてすっきりとした印象。深いブルーが清潔感があります。

エヴァ

規則的に並ぶドットはよく見ると遠近法を使用し内側に向かって小さく描かれてすっきりとした印象。アダムと同時に展開されたシリーズ。

(2013.6 価格改定版 )

スピサ・リブ

レッドアスター





プレート￥7,770（税抜き￥7,400）


キャニスター￥9,240（税抜き￥8,800）


ブルーアスター





プレート￥7,770（税抜き￥7,400）


ご注意ください一つ一つ手作りの為、製品によっては柄のズレ、汚れ、剥げなどがある場合が

ございます。ご了承ください。

また、個別の箱はご用意しておりません。

リブとはスウェーデン語で「棒」という意味。手書き風の繊細なストライプが描かれていてスタイリッシュなイメージ。チョコレートブラウンの縁取りも素敵です。





プレート￥7,770（税抜き￥7,400）


菊の花をモチーフにしたアスターシリーズ。大胆なデザインに対し、繊細な花や葉っぱの表現が絶妙のバランスで描かれています。レッドとブルーの 2 色展開。

菊の花をモチーフにしたアスターシリーズ。大胆なデザインに対し、繊細な花や葉っぱの表現が絶妙のバランスで描かれています。レッドとブルーの 2 色展開。

(2013.6 価格改定版 )

12

almedahls のリネンは、ミッドセンチュリーにデザインされたものが多く、それぞれのイラストにはストーリーがあります。その様々なモチーフからはスウェーデン文化を含めた背景も垣間見られ、そこにあるだけで暮らしを彩り、豊かな気持ちにさせてくれます。

キッチンタオル

キッチンタオル￥1,995（税抜き￥1,900）

●サイズ：470×700mm（ハーブポットのみ 420×720mm）

●素材：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：2

パントリーパン屋さん

キッチン赤リンゴ

ノルディックアート

ハーブポット BL OR LM キツネとブドウ BL/RD キツネとブドウマッシュルーム

ニシン

ロールストランドのデザイナーとして有名な Marianne Westman/ マリアンヌ・ウエストマンのイラストが almedahls 社によって続々と復刻されていっています。

マリアンヌ・ウェストマンのイラストが復刻されています

ピクニックポーセリン

クッキング

ベラミ / BL ベラミ / ORフリスコ

マーケット広場コーヒーパーティー RD

Almedahls アルメダールス Sweden

ポモナ

グリーンポット DKGRケーキ屋さん

カフェタイム

プレッツェルマイウェイ

ビュッフェ

(2013.6 価格改定版 )

13

Jukomero はスウェーデン人女性ヨハンナ・ラーソンとフランス人男性

ステファン・シャブリルのデザインデュオ。

自然を愛し、フォークロアやスウェーデンの風景からインスピレーショ

ンを受けたパターンやプロダクトを手がけています。

Jukomero / ユコメロデザインユニットのシリーズ

Almedahls アルメダールス Sweden

ノーススウェーデンサウススウェーデン


●サイズ：470×700mm（ハーブポットのみ 420×720mm）

●素材：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：2

ミトン

鍋つかみ￥1,890（税抜き￥1,800）●サイズ：230×230mm　●素材：ピクニック、フリスコ：コットン 100％（キャンバス地）

ハーブポット：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：2

ミトン￥2,940（税抜き￥2,800）●素材：ピクニック、フリスココットン 100％（キャンバス地）ハーブポット：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：２

ピクニックフリスコ

鍋つかみ

ピクニックフリスコ

エプロン

ナプキン￥1,575（税抜き￥1,500）●サイズ：450×450mm　●素材：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：2

ナプキンテーブルランナー

ランナー￥3,570（税抜き￥3,400）

●サイズ：450×1400mm　●素材：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：2

いつものテーブルが北欧風にテーブルクロス

テーブルクロス￥12,600（税抜き￥12,000）●サイズ：1470×2500mm　●素材：リネン 55％、コットン45％　●ミニマム：2

ニシンニシンニシン

ピクニックフリスコエプロン￥5,775（税抜き￥5,500）●サイズ：ピクニック 710×910mm、フリスコ 700×900mm、

マッシュルーム 700×930mm、ハーブポット 710×910mm　●ミニマム：2　

●素材：ピクニック、フリスココットン 100％（キャンバス地）ハーブポットリネン 55％コットン 45％、マッシュルームリネン 50% コットン 50％

ハーブポットハーブポット

マッシュルームハーブポット

※ピクニック、フリスコ、マッシュルーム柄は首紐と腰紐が 1 本で繋がっているので　体型に合わせて細かなサイズ調節も可能です。

(2013.6 価格改定版 )

14

トレイ C

トレイ S

トレイ L

トレイ丸形トレイ変形オーバル

ピクニックマイウェイ

ベラミ OR（S）ベラミ BL（S）ピクニック（S）キツネとブドウ BL/RD（S）キツネとブドウ（S）

チェリーガーデン YL（S）チェリーガーデン GR（S）マッシュルーム（S）ハーブポット（S）ニシン（S）

ポモナ（L）フリスコ（L）ピクニック（L）ベラミ OR（L）ベラミ BL（L）

チェリーガーデン YL（L）チェリーガーデン GR（L）ハーブポット（L）ベラミ OR（L）マッシュルーム（L）

キツネとブドウ BL/RD 丸形キツネとブドウ丸形キツネとブドウ BL/RD 変形オーバルキツネとブドウ変形オーバル

ポモナ（S）

(2013.6 価格改定版 )

Almedahls アルメダールス

ポモナフリスコ

トレイ丸形￥6,720（税抜き￥6,400）

●サイズ：φ380mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ変形オーバル￥6,720（税抜き￥6,400）●サイズ：550×325mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ C ￥3,990（税抜き￥3,800）●サイズ：320×150mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ S ￥3,990（税抜き￥3,800）●サイズ：270×200mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ L ￥6,195（税抜き￥5,900）●サイズ：330×430mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

15

コースターサンドイッチトレイ（2 枚組）

鍋敷き

角形丸形

おむすび形オーバル形

カッティングボード

長方形

ポモナポモナフリスコニシンピクニック（右の柄とペア）

コースター￥2,835（税抜き￥2,700）

●4 枚セット　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●サイズ：90×90mm　

●ミニマム：2

サンドイッチトレイ￥3,045（税抜き￥2,900）

●2 枚セット　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●サイズ：180×120mm　

●ミニマム：2

ピクニック

ポモナフリスコピクニックベラミ BL ベラミ OR ハーブポットニシン

キツネとブドウキツネとブドウ BL/RD マッシュルーム

ハーブポットニシンキツネとブドウキツネとブドウ BL/RD マッシュルーム

ピクニックオニオンピクニックフリスコ

鍋敷き（カッティングボード）丸形￥3,255（税抜き￥3,100）●サイズ：φ210ｍm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

鍋敷き（カッティングボード）おむすび形￥2,940（税抜き￥2,800）●サイズ：おむすび形 210×210mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

鍋敷き（カッティングボード）オーバル形￥3,255（税抜き￥3,100）●サイズ：オーバル形 240×190mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

鍋敷き（カッティングボード）角形￥3,255（税抜き￥3,100）●サイズ：210×210mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

カッティングボード長方形￥4,200（税抜き￥4,000）●サイズ：300×200mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

カッティングボードフリスコ￥4,410（税抜き￥4,200）●サイズ：370×120mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

カッティングボード長方形ピクニック￥5,670（税抜き￥5,400）●サイズ：400×170mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

ポモナ

(2013.6 価格改定版 )


ハーブポット

16

キッチンワイプ人気のデザインがワイプに登場

キツネとブドウキツネとブドウ BL/RDニシンハーブポット ORハーブポット LMハーブポットミセスハリー

キッチンワイプ￥567（税抜き￥540）

●サイズ：170×200mm　●素材：セルロース 70% コットン 30％　●ミニマム：4

ペーパーナプキン

キツネとブドウベラミ OR ニシンベラミ BL ハーブポットピクニック

マッシュルームフリスコ

ペーパーナプキン￥987（税抜き￥940）

●サイズ：400×400mm、1 パック 20 枚入り　●ミニマム：4

※ピクニックとベラミのサイズは 330×330mm

マグカップセットコーヒー缶、紅茶缶

ニシンハーブポットコーヒー缶

紅茶缶キツネとブドウコーヒー缶

紅茶缶

マグカップセット　￥6,510（税抜き￥6,200）●セット内容：2 個入り１セット、箱入り　●サイズ：φ85×H94mm　●素材：磁器

●ミニマム：2　※ハーブポットのみロールストランド社製

キャニスターハーブポット柄も加えて、復活しましたキャリアバッグ

コーヒー缶￥1,470（税抜き￥1,400）

●サイズ：コーヒー缶 102×73×211mm、紅茶缶 102×73×110mm　

●素材：メタル（鉄製 / 合成鉄）　●ミニマム：2　

紅茶缶￥2,100（税抜き￥2,000）

ハーブポットニシンピクニックフリスコ

キャニスター￥7,140（税抜き￥6,800）●サイズ：φ115×88mm　●素材：陶磁器（蓋はプレシキガラス）　●ミニマム：2

●本体は電子レンジ使用可能ですが蓋は電子レンジ使用不可能ですのでご注意ください　

キャリアバッグ￥2,940（税抜き￥2,800）●サイズ：370×640mm　●素材：コットン 100％（キャンバス地）　●ミニマム：2　


(2013.6 価格改定版 )

17


1918 年ダーラナ地方に生まれ、グラフィックデザイナー、イラストレーター、文筆家、コピーライターとしてミッドセンチュリーに顕著に活躍。1956 年に採用されたチョコレート会社マゼッティ（Mazetti）のロゴ「ココアアイズ」で一躍有名に。2007 年に没した後も、試作品などオーレの未発表の作品の多くが今でも自宅に残されており、それを世間に公表するべくルーセル夫人は 90 歳を超えてもなお積極的に活動しています。


オーレ・エクセルシリーズ


●サイズ：470×700mm　●素材：リネン 55％、コットン 45％　●ミニマム：2

Happy bird day Faglama berattarItaliensk blomsterhyllaPennor

トレイ S

トレイ L

Pennor Ording och reda

Italiensk blomsterhyllaPennor Ording och reda


トレイ正方形

Faglama berattar

コースターキッチンワイプ

トレイ S ￥3,990（税抜き￥3,800）●サイズ：270×200mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ L ￥6,195（税抜き￥5,900）●サイズ：330×430mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ C ￥3,990（税抜き￥3,800）●サイズ：320×150mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

トレイ正方形￥4,935（税抜き￥4,700）●サイズ：320×320mm　●素材：白樺・メラミン樹脂加工　●ミニマム：2

カッティングボード￥4,200（税抜き￥4,000）●サイズ：300×200mm　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　

●ミニマム：2

コースター￥2,835（税抜き￥2,700）●4 枚セット　●素材：HDF・メラミン樹脂加工　

●サイズ：90×90mm　●ミニマム：2

キッチンワイプ￥567（税抜き￥540）●サイズ：170×200mm　●素材：セルロース 70％コットン 30％

●ミニマム：4

Italiensk blomsterhylla

トレイ C

Italiensk blomsterhylla

Italiensk blomsterhylla Italiensk blomsterhylla Italiensk blomsterhylla Happy bird day

(2013.6 価格改定版 )



18

Koloni Stockholm コロニーストックホルム

アップルと洋梨の 2 柄×6 色。大きさは普通のタイプと少し大きめの 2 種類あります。

数色をそろえると、とても明るくにぎやかな印象になります。

「おばあちゃんのサマーハウスのキッチンに座ってる気分」をテーマに、ちょっとノスタルジックな北欧を発信している koloni STOCKHOLM / コロニー・ストックホルム。スウェーデンの著名なグラフィックデザイナー、ロッタ・クルホーンと、ストックホルムで人気の雑貨店オーナー、カ－リン・カールバークが手がけたブランドです。マグカップやキッチンタオル、トレイ、鍋敷きなどの他に、手軽にインテリアをデコレーションできるグッズなど、弾むような色使いが魅力です。

マグカップ　磁器（ボーンチャイナ）あざやかな色使いでティータイムが楽しくなります。

洋梨

グリーンレッドピンク

オレンジブラウンイエロー

マグカップ　洋梨￥2,940（税抜き￥2,800）

●サイズ：φ75×H85mm　●ミニマム：2

マグカップ・ラージ　洋梨￥3,780（税抜き￥3,600）


アップル

グリーンブルーレッド

ピンクオレンジイエロー

マグカップ　アップル￥2,940（税抜き￥2,800）


マグカップ・ラージ　アップル￥3,780（税抜き￥3,600）


キッチンワイプ

リンディホップ

YL

リンディホップ

GRアップル RD/WH アップル PK/GY アップル BL/WH アップル OR/GY アップル WH/WH ストロベリー

ブルーベリー

BR/PR

ペアー BL/PR ペアー BK/PR ペアー YL/WH クリスティーナ YL クリスティーナ RD グニラ

(2013.6 価格改定版 )

19


キッチンタオルあざやかなタオルでキッチンを明るく。色鮮やかで、とっても可愛くておしゃれなデザインです。

マルガリータ RD マルガリータ GR 種つきリンゴ BL 種つきリンゴOR ペアー PK

アルバ RD

ペアー YL アグネッタブルーベリーエバ RD エバ GR

クリスティーナアンナメニーラディッシュラディッシュグニラ


●サイズ：500×700mm（ペアー YL のみ 470×700mm）※今後若干の変更の可能性あり

●素材：リネン 50％コットン 50％　●ミニマム：2

アルバ YL

トレイ

ペアー YL アップル RD

トレイ長方形 S（ペアー YL、アップル RD）￥3,990（税抜き￥3,800）


クリスティーナアップルペアー

トレイ長方形 L ￥7,245（税抜き￥6,900）

※両面プリント　●サイズ：430×330mm　●ミニマム：2


アップルミックスアップル BK

カッティングボード￥5,880（税抜き￥5,600）

●サイズ：350mm×230mm　●ミニマム：2

鍋敷き

アップルリンディホップ YL リンディホップ GY グニラ

鍋敷き￥3,885（税抜き￥3,700）

●サイズ：φ210mm　●ミニマム：2(2013.6 価格改定版 )

ブルーアップルレッドアップル

ペーパーナプキン

20


コースター

カップボードペーパー

おなじみの柄がコースターになりました。カンタンに食卓を華やかにします。

グニラアップルミックスペア

リンディホップラスベガス

コースター￥2,940（税抜き￥2,800）

●4 枚セット　●サイズ：φ90mm　●ミニマム：2


●サイズ：330mm×330mm　●ミニマム：4

食器棚に敷くデコレーション。食器棚に敷くだけで、にぎやかで可愛いデコレーションが出来ます。

レッドフルーツブルーベリーブルーフルーツブラックベリー

カップボードペーパー￥1,890（税抜き￥1,800）

●サイズ：570mm×3M　●ミニマム：2

シェルフエッジシール食器棚をかわいくデコレーション。食器棚のエッジに沿って貼るだけで、にぎやかで可愛いデコレーションが出来ます。

ローズイエローレッドチェリーレッドドット

シェルフエッジシール￥1,785（税抜き￥1,700）

●サイズ：25mm×5M　●ミニマム：4

タイルデコレーション（5枚セット）見慣れたキッチンも雰囲気がガラリと変わります。

ペアー BLペアー YL アップル PK アップル BL アップルOR アップル RD アップル YL

グニラ YLグニラ RD ラディッシュ BK ラディッシュBK/GR スズランメニースズラン

タイルデコレーションシール￥2,310（税抜き￥2,200）

●サイズ：150mm 角　●5 枚セット　●ミニマム：2

(2013.6 価格改定版 )

44415-BK 41415-WH 44508-BK 44503-WH

21

Rotor ロートール

ロートールはテキスタイルとセラミックのブランドです。南スウェーデンのボロースに会社がありmade in sweden にこだわりを持ち、商品の品質に自信を持っております。円形のマークをモチーフにしたデザインが特長です。そのシンプルでシックなデザインは、男女問わず長く使っていただけます。

カップボウル（丸）

44401-BK 41401-WH 42401-Lime 44408-BK 41408-WH 42408-Lime

カップ￥3,360（税抜き￥3,200）●サイズ：90×H75mm　150ml　●素材：陶器　●ミニマム：各 2

ボウル（丸）￥3,780（税抜き￥3,600）●サイズ：155×H90mm　600ml　●素材：陶器　●ミニマム：各 2

ラテカップキッチンタオル

ラテカップ￥3,465（税抜き￥3,300）●サイズ：φ90×H110mm　250ml　●素材：陶器　●ミニマム：各 2

キッチンタオル￥2,205（税抜き￥2,100）●サイズ：BK 450×670mm　WH 410×570mm●素材：BK コットン 100％　WH リネン 50％コットン 50％　●ミニマム：2

ポットホルダーエプロン

44509-BK 44504-WH 43546-threadsBK/WH

48546-threadsRD BK RDWH

ポットホルダー￥1,470（税抜き￥1,400）●サイズ：220×220mm　●ミニマム：各 2●素材：BK コットン 100％　WH リネン 50％コットン 50％　threads リネン 100％

エプロン　threads ￥4,830（税抜き￥4,600）●素材：リネン 100％　●カラー：WH / BK / RD　●ミニマム：各 2


BK WH

キッチンタオル　threads ￥2,415（税抜き￥2,300）●サイズ：450×670mm　●素材：リネン 50％コットン 50％●カラー：WH / BK　●ミニマム：各 2

(2013.6 価格改定版 )

22

Korpi&Gordon コルピ＆ゴードン

スウェーデンとフィンランドの真ん中に位置するオーランド島発の KORPI & GORDON は大胆なフォルムと色使いが魅力のハンドプリント。ストックホルムのおしゃれなインテリアショップなどで取り扱われています。リネン 100％のハンドタオルや鍋つかみ、トレイなど、どれもインテリアのアクセントになり、テーブル周りを、パッと明るく見せてくれる効果があります。

ポットホルダー色鮮やかなデザインでキッチンがはなやかに

フライパン BKソースパン（7 色）カトラリー（8 色）

コップ（6 色）デイジー（4 色）

ポットホルダー￥2,520（税抜き￥2,400）

●素材：リネン 100％　●ミニマム：2


キッチンツール（6 色）LM / OR / RD / AQ / BK / GY

カトラリー（4 色）LM / AQ / BK / PK

フラワーフィールド　RD フラワーフィールド　BK

デイジー（4 色）LM / OR / AQ / PK

スライサー（4 色）LM / RD / BL / YL

ホイッパー（4 色）RD / BK / BL / GR


●素材：リネン 100％　●サイズ：500×670ｍm　●ミニマム：2

トレイ

フラワーフィールド　RD フラワーフィールド　BK

トレイ￥4,830（税抜き￥4,600）


(2013.6 価格改定版 )

23

Pluto プルート

「生活にスカンジナビアン・ルックを」をテーマに、日常を楽しく彩る様々なインテリアグッズを発信するスウェーディッシュカンパニー・プルート。

スポンジ

ハリネズミゴーストムース

スポンジ ※在庫限り￥399（税抜き￥380）

●種類：ハリネズミ、スカル、ゴースト　●ミニマム：4

スポンジ　ひも付き ※在庫限り￥840（税抜き￥800）

●種類：ムース　●ミニマム：2

キッチンワイプ

ツリームースナイト

サンタジンジャーマンスノーフレイクスノーマン



ボウルマッチホルダー

フルーツボウル

フルーツボウル￥10,500（税抜き￥10,000）

●素材：スチール　●サイズ：φ280×H140mm　●ミニマム：2

マッチホルダー￥2,100（税抜き￥2,000）

●素材：スチール　●サイズ：115×20×80mm　●カラー：ホワイト●ミニマム：2

ナプキンホルダーペーパーナプキン

ブラックホワイトグリーンレッドブラック

ナプキンホルダー￥3,780（税抜き￥3,600）

●素材：スチール　●サイズ：120×45×115mm　●カラー：ブラック、ホワイト●ミニマム：2


●サイズ：330×330mm（20 枚入り）　●カラー：グリーン、レッド、ブラック●ミニマム：4

Lisa Tofft リサトフト

スポンジワイプ（ディッシュクロス）リサトフトのイラストがスポンジワイプに。スウェーデンでは食器の水滴をふき取ったり、テーブルを拭いたり、便利に使われるスポンジワイプ。リサトフトのイラストがおしゃれなキッチンを演出します。

赤い子（飾らないあなたが好きよ）

青い犬（ゆっくり作ってね、

待ってるよ）

太陽（さあ、珈琲タイム）

ハートの子（美しいハートを持つあなた）

ダンス（オレンジ）（誰も見ていないところでは一番ダンスができるのに）

スポンジワイプ￥651（税抜き￥620）


(2013.6 価格改定版 )

24

スウェーデン製のカラフルで美しい色調のベーキングカップです。焼き型に入れて焼いたり、チョコレートの演出に使うことで、お菓子の魅力をよりいっそう際立たせます。ホームパーティーでの使用やギフトにも最適です。

ベーキングカップ

Kalasform カラスフォルム

（※カップは 3 サイズ、但し L・S は在庫限り）

ベーキングカップ L ￥987（税抜き￥940）

●サイズ：底面直径 60× 高さ 46ｍm　●枚数：20 枚入り　●ミニマム：4

ベーキングカップM ￥987（税抜き￥940）


ベーキングカップ S ￥987（税抜き￥940）


お菓子の魅力を引き立てるベーキングカップ。

底面φ60×H46ｍm 底面φ50×H33ｍm 底面φ28×H20ｍm

カラーバリエーション

サイズ

ターコイズライムUlricaフラワーレッドフラワーグリーン

オーキッドピンクローズローズサマーストライプ

ムーミンベーキングカップ L ￥1,092（税抜き￥1,040）


ムーミンベーキングカップM ￥1,092（税抜き￥1,040）


ムーミンベーキングカップ S ￥1,092（税抜き￥1,040）


リトルミィ PR ムーミンママ OR フローレンムーミン GRムーミンティーパーティ（※M、L のみ）

L M S

Sweden

ムーミンシリーズ

ムーミンインラブ

(2013.6 価格改定版 )

25

Kalasform カラスフォルム

ベーキングモールド

サマー

ピンクローズローズ

ムーミンティーパーティ

ベーキングモールド　パウンドケーキ型￥1,260（税抜き￥1,200）

●サイズ：155×70×60mm　●枚数：4 枚入り　●ミニマム：2

ピクニックペーパー

ピクニックペーパー￥1,260（税抜き￥1,200）

●サイズ：330×400ｍm　●枚数：12 枚入り　●ミニマム：2

ゼブラ LM ゼブラ OR ゼブラ PK ゼブラ BK

ムーミンティーパーティ

ムーミンピクニックペーパー￥1,470（税抜き￥1,400）

●サイズ：320× 高さ 380ｍm　●枚数：12 枚入り　●ミニマム：2

ベーキングモールド　ムーミンパウンドケーキ型￥1,470（税抜き￥1,400）

●サイズ：155×70×60mm　●枚数：4 枚入り　●ミニマム：2

Sweden

パーティーバッグカップケーキラッパー

パーティーバッグ￥1,575（税抜き￥1,500）

●サイズ：62×148×H220ｍm　●枚数：8 枚入り、シール付き　●ミニマム：2

カップケーキラッパー　￥1,260（税抜き￥1,200）

●サイズ：カップケーキラッパーΦ50mm× 最長 64mm、デコレーション約 87mm　●枚数：カップケーキラッパー 8 枚、デコレーション各 16 枚入り　●ミニマム：2

Φ5cm のカップケーキにフィットするカップケーキラッパー。ムーミンとフローレンのデコレーションが各 8 枚ずつ付いています。

フローレン PKムーミン GR ムーミン GR フローレン PK

(2013.6 価格改定版 )

インレイシリーズ（握り部、寄木使用）

カトラリー

バターナイフ・ハート

バターナイフ・トナカイ（焼印）

シュガースプーン

オリーブスプーンカフェスコップフォーク

ナイフ＆フォークサラダセットサラダトング

バターナイフマスタードスプーン

フォークサラダセット

マーマレードスプーン

マーマレードスプーン蜂蜜スプーン

マスタードスプーンカフェディッパー

バターナイフ・ムースバターナイフ・ダーラナホース

バターナイフ（ハート、ムース、ダーラナホース、トナカイ（焼印））￥735（税抜き￥700）●サイズ：L=170ｍm　●ミニマム：各 2

マスタードスプーン￥420（税抜き￥400）●サイズ：L=130ｍm　●ミニマム：2

カフェディッパー￥1,260（税抜き￥1,200）●サイズ：L=100ｍm　●ミニマム：2

シュガースプーン￥1,260（税抜き￥1,200）●サイズ：L=145ｍm　●ミニマム：2

マーマレードスプーン￥630（税抜き￥600）●サイズ：L=190ｍm　●ミニマム：2

蜂蜜スプーン￥1,680（税抜き￥1,600）●サイズ：L=160ｍm　●ミニマム：2

カフェスコップ￥1,680（税抜き￥1,600）●サイズ：L=130ｍm　●ミニマム：2

フォーク￥630（税抜き￥600）●サイズ：L=150ｍm　●ミニマム：2

ナイフ＆フォーク￥1,260（税抜き￥1,200）●サイズ：L=200ｍm　●ミニマム：2

サラダセット￥2,940（税抜き￥2,800）●サイズ：L=290ｍm　●ミニマム：2

サラダトング￥1,890（税抜き￥1,800）●サイズ：L=235ｍm　●ミニマム：2

バターナイフ（インレイ）￥1,260（税抜き￥1,200）●サイズ：L=180ｍm　●ミニマム：2

マスタードスプーン（インレイ）￥945（税抜き￥900）●サイズ：L=165ｍm　●ミニマム：2

マーマレードスプーン（インレイ）￥945（税抜き￥900）●サイズ：L=170ｍm　●ミニマム：2

フォーク（インレイ）￥1,260（税抜き￥1,200）●サイズ：L=160ｍm　●ミニマム：2

サラダセット（インレイ）￥3,150（税抜き￥3,000）●サイズ：L=220ｍm　●ミニマム：2

オリーブスプーン￥1,680（税抜き￥1,600）●サイズ：L=180ｍm　●ミニマム：2

スウェーデンの熟練した職人が、ひとつひとつ手作りするナチュラルでクラシカルな伝統工芸アイテム。天然木ならではの、ほのかな優しい木の香りと、使い込むほど味わいが出てくる人気シリーズです。お子様でも握りやすく、パンの表面へのあたりもやわらかなバターナイフは北欧では何百年も前から使われている定番中の定番。また「幸運のアイテム」とされるマグカップ・ククサなど、長く使いたいシンプルで美しいデザインが特徴です。ブレッドバスケットやトングなど、ほのかな木の香りの優しいアイテムです。

Skandinavisk.H スカンジナヴィスクヘムスロイド

●素材：全てジユニパー（西洋ねず）

●素材：全てジユニパー（西洋ねず）

Sweden

26 (2013.6 価格改定版 )

ククサ

バスケット

鍋敷き

ポットスタンド 704 コースター

まな板

ククサ　L ￥5,985（税抜き￥5,700）●サイズ：約 160×80×H60mm　●ミニマム：2

ククサ　S ￥3,360（税抜き￥3,200）●サイズ：約 100×50×H40mm　●ミニマム：2

まな板 703 ￥2,625（税抜き￥2,500）●サイズ：約 360×130×T17mm　●ミニマム：2

まな板（ロープ付き）￥1,995（税抜き￥1,900）●サイズ：約 240×150×T15mm　●ミニマム：2

フルーツまな板￥2,310（税抜き￥2,200）●サイズ：約 280×185×T10mm　●ミニマム：2

まな板（さかな）￥2,940（税抜き￥2,800）●サイズ：約 500×170×T15ｍm　●ミニマム：2

まな板（ぶた）￥2,940（税抜き￥2,800）●サイズ：約 360×210×T17mm　●ミニマム：2

バターナイフセット 100 ￥1,890（税抜き￥1,800）●サイズ：約 190×115×T10mm　●ミニマム：2

バターナイフセット（トナカイ・ダーラナホース）￥1,890（税抜き￥1,800）●サイズ：約 190×120×T5mm　●ミニマム：2

ブレッドバスケット￥5,880（税抜き￥5,600）●サイズ：約 270×170×H70mm　●ミニマム：2

クラウンバスケット￥9,975（税抜き￥9,500）●サイズ：約 170×130×H70mm　●ミニマム：2

取っ手付きバスケット￥8,400（税抜き￥8,000）●サイズ：約 150×115×H180mm　●ミニマム：2

ふた付きバスケット　丸形￥6,090（税抜き￥5,800）●サイズ：約 160×160×H125mm　●ミニマム：2

ふた付きバスケット　楕円形￥12,600（税抜き￥12,000）●サイズ：約 295×235×H80mm　●ミニマム：2

鍋敷き 98 ￥1,470（税抜き￥1,400）●サイズ：約 130×130×H23mm　●ミニマム：2

さかな鍋敷き￥1,995（税抜き￥1,900）●サイズ：約 220×150×T15mm　●ミニマム：2

ダーラナホース鍋敷き￥2,100（税抜き￥2,000）●サイズ：約 205×205×T15mm　●ミニマム：2

ポットスタンド 704（ダーラナホース・ムース）￥2,730（税抜き￥2,600）●サイズ：約 160×160×T10mm　●ミニマム：2

コースター　ムース　4 枚セット PP ケース入り￥2,415（税抜き￥2,300）●サイズ：約 100×100×T5mm パッケージ約 205×103×T14mm　●ミニマム：2

SwedenスカンジナヴィスクヘムスロイドSkandinavisk.H

バターナイフセット（ダーラナホース）

まな板 703

まな板ロープ付き

フルーツまな板

さかなぶた

バターナイフセット 100

ブレッドバスケットクラウンバスケットふた付きバスケット丸形

ふた付きバスケット楕円形

ククサ L

鍋敷き 98 さかな鍋敷きダーラナホース鍋敷き

ククサ S

取っ手付きバスケット

バターナイフセット（トナカイ）

ダーラナホースムースムース

※素材：（まな板類、バスケット、ククサ、鍋敷き）全てアルダー（はんの木）、

　　　　パラフィンオイル仕上げ（鍋敷き 98 は無塗装）

Sweden

27(2013.6 価格改定版 )

28

鍋敷き￥1,995（税抜き￥1,900）

●サイズ：ナベ 250×220mm　クローバー 210×220mm　ブタ 290×160mmツリー 130×280mm　テディベア 170×220mm　ムース 320×210mmシープ 320×190mm　サークルφ210mm　●ミニマム：2

鍋敷きダーラナホース（2 枚 1 組）￥3,990（税抜き￥3,800）


鍋敷き

ナッツケース BK / RD ￥2,625（税抜き￥2,500）

●素材：リネン 100％　●サイズ：φ150×H120mm　●ミニマム：2

ナッツケース

スウェーデンのトップブランド・ウールセントラムが主に使用するのはスウェーデン南部のスコーネ地方とエーランド島の希少価値の高い羊毛です。諸外国のものに比べて繊維が長く、柔らかな手触りとシルクのような光沢感が特長です。中でもウールを知り尽くしたウールセントラム独自のテクニックで開発したフェルトマットは非常に丈夫で、汚れに強く、手入れも簡単。あつあつのお鍋を置いても焦げることなく、食卓を楽しくします。

コースター（コーヒーカップ BR / WH / BK / RD）￥735（税抜き￥700）

●素材：ウール 100％　●サイズ：110×95mm　●ミニマム：2

コースター（サークル 4 枚セット）￥1,995（税抜き￥1,900）

●素材：ウール 100％ ●サイズ：φ100mm ●カラー：BK・GY・GR・RD・BL ●ミニマム：2

コースター

ナベ（ブラック）クローバー（グリーン）ブタ（レッド）ツリー（グリーン）テディベア（ブラウン）

ムース（ブラウン）シープ（グレー）サークル（ブラック）ムース（グレー）

コーヒーカップ

サークル

ムース（ブラック）

ダーラナホース（ブルー＆イエロー 2 枚組）

SwedenUllcentrum ウールセントラム

BK RD

ご注意ください直火にて沸騰直後の土鍋・鉄鍋等を乗せると

表面が焦げてしまうことがあるのでご注意ください。

(2013.6 価格改定版 )

29

キッチンマット

キッチンマット 50*180 ￥29,400（税抜き￥28,000）

●材質：ペーパーヤーン　●サイズ：500mm×1800mm　●ミニマム：1※在庫限り

AVENUEストーン / イエロー

NEW YORKブラック / ストーン

AVENUEライトグレー / パープル

キッチンマット￥39,900（税抜き￥38,000）


SPECIAL AVENUE

キッチンマット￥19,950（税抜き￥19,000）


AVENUEストーン / イエロー

NEW YORKブラック / ストーン

AVENUEライトグレー / パープル

FinlandWoodnotes ウッドノーツ

ブラック／ナチュラルホワイト／ナチュラル

ストーンブラック

ブラックストーン

プレースマット／テーブルランナー

紙ひもを織り上げた、さわやかな手触りのマットです。シンプルなデザインのイン

テリアにマッチします。

さわやかな素材感のマットです。

プレースマット￥2,625（税抜き￥2,500）

●材質：横糸ペーパーヤーン、たて糸コットン　●サイズ：350×450mm　●ミニマム：2

テーブルランナー￥6,300（税抜き￥6,000）

●材質：横糸ペーパーヤーン、たて糸コットン　●サイズ：350×1200mm　

●ミニマム：2

WOODNOTES は、フィンランドならではの木を使い、紙ひもにして織り上げるさわやかなテキスタイル。WOODNOTES の紙ひもの強さの秘密は木の繊維にあります。繊維がきめ細かいため、ほこりや汚れが付きにくい事が特徴です。紙の素材感を生かした心地よさは、フィンランドの感性が漂います。

(2013.6 価格改定版 )

30


ラグ

PANORAMA 1330905ブラック / ナチュラル

NEWYORK 11895ブラック / ナチュラル

CITY 117151ストーン / ホワイト

HORIZON 131522ストーン / イエロー

PANORAMA 1330930ブラック / ライトグレイ

HORIZON 1350900ブラック /レディッシュブラウン

ラグ￥50,400（税抜き￥48,000）

●材質：ペーパーヤーン　●サイズ：1400mm×800mm　●ミニマム：1

ビーチバッグ￥14,490（税抜き￥13,800）

●材質：ペーパーヤーン　●サイズ：520×370×200 mm　●ミニマム：各 2

￥5,985（税抜き￥5,700）

●材質：ペーパーヤーン　●サイズ：φ200×200mm　●ミニマム：各 2

マガジンスタンド￥19,950（税抜き￥19,000）

●材質：ペーパーヤーン、メタルフレーム　●サイズ：500×520mm　●ミニマム：各 2

ビーチバッグ

マガジンスタンド小物入れ（ラウンドゾーン）

小物入れ（ラウンドゾーン）

BK SV ST/BK

ST/BK BK

BK

(2013.6 価格改定版 )

31


トートバッグ S ￥12,600（税抜き￥12,000）

●材質：ペーパーヤーン　●サイズ：450×320mm　●ミニマム：各 2

ストーン／ブラックブラック

トートバッグ

ブリーフバッグ A4ブリーフバッグ A3

￥27,300（税抜き￥26,000）￥29,400（税抜き￥28,000）

●サイズ：420×300mm（A4）、 500×360mm（A3）　●ミニマム：各 2※在庫限り

ブリーフバッグ [BLACK LABEL]

パース [BLACK LABEL]

パース A6 ￥8,400（税抜き￥8,000）

●サイズ：A6 210×120mm　●ミニマム：各 2　※在庫限り

ストーン／ブラックブラック

ブリーフケース￥6,090（税抜き￥5,800）

●材質：ペーパーヤーン　●サイズ：370×260×20 mm　●ミニマム：各 2

コンセプトは「クリエイターのためのバッグ」

デザインはもちろんのこと、機能にもこだわりを持つデザイナーやアーキテクト、

イラストレーターなど、「創造する仕事」をする様々な人たちの表現をサポートして

いくようなバッグブランドです。既存のビジネスバッグでは満足していないクリエ

イターたちの声を集め、そのニーズに応えるべく、ミリ単位にこだわりながら一流

の鞄職人の丁寧な仕上げで実現したシリーズです。

■ WOODNOTES BLACK LABEL

BK ST/BK BK

ST/BK

(2013.6 価格改定版 )

small

large

smalllarge

Artek アルテック

artek 社は 1935 年、北欧を代表する建築家アルヴァ・アアルトが妻アイノ・アアルト、マイレ・グリクセン、ニルス・グスタフ・ハールとで設立。アルヴァ・アアルトが設計した建物に合う家具を制作したのがきっかけで、「art」と「technology」の融合を目指すという意味を込め会社名を「artek」とし、シンプルで力強く美しい家具を制作する北欧モダンを代表する会社です。アルヴァ・アアルトがデザインしたテキスタイル、「SIENA」。自分が設計した建築の室内のためにデザインされ、ヘルシンキの自宅でも使われています。

ナプキンプレースマット

WH/BL

WH/RD

WH/YL

WH/BK

WH/WH WH/BK

WH/RD

WH/YL

WH/BL

WH/WH

ナプキン￥2,415（税抜き￥2,300）￥3,150（税抜き￥3,000）●カラー：WH/BK、WH/BL、WH/RD、WH/YL、WH/WH、RD/WH（reverse）

（H55）GY/WH（reverse）　●サイズ：460×460ｍm　●素材：コットン 100％　

●ミニマム：2

プレースマット●カラー：（SIENA）WH/BK、WH/BL、WH/RD、WH/YL、WH/WH、RD/WH（reverse）


●ミニマム：2

ミトンポットホルダー

WH/BK

WH/RD

WH/BL

WH/YLWH/BL

WH/RD

WH/YL

WH/BK

ミトン￥2,940（税抜き￥2,800）￥2,415（税抜き￥2,300）

●カラー：（SIENA）WH/BK、WH/BL、WH/RD、WH/YL、WH/WH、RD/WH（reverse）


●ミニマム：2

ポットホルダー●カラー：（SIENA）WH/BK、WH/BL、WH/RD、WH/YL、WH/WH、RD/WH（reverse）


●ミニマム：2

トレイペーパーナプキン

WH/RD

WH/YL

WH/BK

WH/BL

WH/RD

WH/YL

WH/BK

WH/BL

トレイ , small ￥4,200（税抜き￥4,000）トレイ , large ￥6,720（税抜き￥6,400）

￥735（税抜き￥700）●カラー：（SIENA）WH/BK、WH/BL、WH/RD、WH/YL、WH/WH、RD/WH（reverse）

（H55）GY/WH（reverse）　●サイズ：330×430ｍm(large) 、200×270ｍm(small)

●ミニマム：2

ペーパーナプキン , small￥1,260（税抜き￥1,200）ペーパーナプキン , large

●カラー：WH/BK、WH/BL、WH/RD、WH/YL、WH/WH

●サイズ：(large)400×400ｍm、(small)240×240ｍm

●枚数：20 枚入り　●ミニマム：(large)2、(small)4

RD/WH（reverse）

H55 GY/WH（reverse）

RD/WH（reverse）


RD/WH（reverse）H55 GY/WH（reverse）

RD/WH（reverse）

RD/WH（reverse）


32 (2013.6 価格改定版 )

￥7,245（税抜き￥6,900）エプロン●カラー：（SIENA）WH/BK、RD/WH(reverse)、（H55）GY/WH（reverse）

●サイズ：780×850ｍm　●素材：コットン 100％（キャンバス地）　●ミニマム：2

￥2,100（税抜き￥2,000）コースター（2 枚セット）●カラー：BK/WH、RD/WH(reverse)　●サイズ：90×90ｍm

●素材：積層合板、紙　●ミニマム：2

￥4,410（税抜き￥4,200）鍋敷き●カラー：BK/WH、RD/WH(reverse)　●サイズ：210×210ｍm

●素材：積層合板、紙　●ミニマム：2


エプロンキッチンタオル

クッションカバー

￥4,200（税抜き￥4,000）キッチンタオル（2 枚セット）●カラー：BK/WH、RD/WH(reverse)　●サイズ：500×700ｍm

●素材：56％リネン、44％コットン　●ミニマム：2

￥4,725（税抜き￥4,500）クッションカバー　SIENA / H55●カラー：（SIENA）WH/BK、RD/WH （H55）GY　●サイズ：480×480ｍm

●素材：綿 100％（キャンバス地）　●ミニマム：2

SIENA WH/BK H55

コースター

SIENA WH/BK SIENA RD/WH (reverse)

鍋敷き

トートバッグ

￥3,990（税抜き￥3,800）バッグ　SIENA / H55●カラー：（SIENA）WH/BK、RD/WH （H55）GY　●サイズ：410×410ｍm

●素材：コットン 100％（キャンバス地）　●ミニマム：2

SIENA WH/BK H55

SIENA WH/BK

SIENA RD/WH (reverse)

ブランケット

￥29,610（税抜き￥28,200）ブランケット●カラー：（SIENA）WH/BK、RD/WH 　●サイズ：480×480ｍm

●素材：メルノウール 100％　●ミニマム：2

H55 GY/WH (reverse)




￥3,255（税抜き￥3,100）バッグ●カラー：ホワイト　●サイズ：380×430ｍm

●素材：コットン 100％（キャンバス地）　●ミニマム：2

SIENA BK/WH SIENA RD/WH (reverse)


ONE CHAIR IS ENOUGH BUY NOW KEEP FOREVER TIMELESS CONTENT INSIDE

artek メッセージバッグ

33(2013.6 価格改定版 )

34


アルテックの小物が 2012 年に新しい abc コレクションとして生まれ変わりました。アルテックの abc コレクションの製品は、機能的で個性的で艶やかでもあり、目にも美しく日常に喜びをもたらしてくれるものばかり。パッケージにはアルテックのスローガンが書かれており、キャリーアウェイ商品や照明と同じように、abc コレクションのパッケージもアルテックのメッセージを伝えるツールとなっています。

ポスター 50×70cm

41 armchair "Paimio"

ポスター 50*70 ￥3,990（税抜き￥3,800）●サイズ：50×70cm　●ミニマム：2

Artek abc collection

stool 60 BK A331 pendant "Beehive" stool 60 OR 2nd cycle stool 60 2nd cycle Pirkka

ポスター 50*70 ￥2,520（税抜き￥2,400）●サイズ：50×70cm　●ミニマム：2




ポスター 50*70 Stacking stool 60 ￥7,665（税抜き￥7,300）●サイズ：50×70cm　●ミニマム：2

ポスター 59.4*84 stool 60 80th Anniv. ￥10,185（税抜き￥9,700）●サイズ：59.4×84cm　●ミニマム：2

ポスター 100*140 75th Anniversary ￥11,550（税抜き￥11,000）●サイズ：100×140cm　●ミニマム：2

ポスターDIN A1 59.4×84cm

(2013.6 価格改定版 )

35


カードセット

カードセット DIN A6(5 枚ｾｯﾄ) ￥1,785（税抜き￥1,700）●サイズ：105×148mm　●ミニマム：2

カードセット DIN A6 引用文付 (3 枚ｾｯﾄ)￥1,050（税抜き￥1,000）●サイズ：105×148mm　●ミニマム：2

カード DIN A5 アルテック 75 周年￥735（税抜き￥700）●サイズ：148×210mm　●ミニマム：2

カード

ノート定規、メジャー、水準器

Make it yours. ￥2,520（税抜き￥2,400）


定規 30cm ￥1,470（税抜き￥1,400）

●素材：定規ビーチ材、三角スケールアルミ　●ミニマム：2

●サイズ：定規 20cm/30cm、三角スケール 20cm

●素材：水準器アルミニウム、折り尺ビーチ材、

メジャープラスチック、アルミ　●ミニマム：2

●サイズ：水準器 40cm、折り尺 2m、メジャー 3m

定規 20cm ￥1,260（税抜き￥1,200）

三角スケール 20cm ￥1,680（税抜き￥1,600）折り尺 2m ￥1,995（税抜き￥1,900）水準器 40cm ￥3,675（税抜き￥3,500）

メジャー 3m ￥1,680（税抜き￥1,600）Nothing old is ever reborn, but neither does it totally disappear. ￥2,520（税抜き￥2,400）

Beauty is the harmony of purpose and form. ￥2,520（税抜き￥2,400）

(2013.6 価格改定版 )

34


フィンランドの建築家、アルヴァ・アアルトのデザインによるチェアやテーブルなど、多くの名作と言われる家具を制作しているアルテック。ナチュラル仕上げのバーチの風合いや質感からは、名作に相応しいクオリティを感じることが出来ます。

※カタログ掲載以外のモデル・仕様の商品も多数あります。（詳細はスタッフまで）

スツール 60

ホワイトバーチ

スツール 60 ホワイト￥29,400（税抜き￥28,000）●パッケージサイズ：450mm×410mm×100mm　

●材質：バーチ　ナチュラル　ラッカー仕上げ　●組立て式　●ミニマム：1

スツール 60 バーチ￥18,900（税抜き￥18,000）

スツール 60　80 周年エディション　パイミオカラーシリーズ

1933 年の発売以来、世界中に愛され続けてきたスツール 60。80 周年記念第一弾に発表されたのは、スツール 60 のデザイナー、アルヴァ・アアルトが設計したパイミオ・サナトリウムの内装に使われたパイミオカラーシリーズ。オレンジは窓枠、イエローは階段や通路、グリーンは病室、それに加え、ホワイトとブラックの合計 5 色。重ねても、並べても、ひとつでも様になるカラー展開が魅力です。

スツール 60　80 周年エディション　マイク・メレーシリーズ

このスツール 60 の 80 周年を記念して、ドイツ人クリエーターのマイク・メレーがこのスツール 60 の脚と座面に全 7 色のそれぞれ違うカラーを施し、カラフルな作品を 6 つ生み出しました。ロングセラーのスツール 60 に因み、常に新しいものを創造するより、本当に良いものをもう一度見つめ直すことが大切だという彼のメッセージが込められています。

オレンジイエローグリーンホワイトブラック

座面：レッド脚：ホワイト、ブラック、バーチ

座面：ホワイト脚：バーチ、ピンク

座面：バーチ脚：ホワイト、ブラック、イエロー

座面：ブラック脚：ブラック、バーチ、ホワイト

座面：ブラック脚：ターコイズ、ブラック、バーチ

座面：バーチ脚：ホワイト、ブラック

スツール 60 パイミオカラー￥26,250（税抜き￥25,000）●パッケージサイズ：450mm×410mm×100mm　


スツール 60 マイク・メレー￥28,350（税抜き￥27,000）●パッケージサイズ：450mm×410mm×100mm　


(2013.6 価格改定版 )

35

チェア 66

チェア 66 ￥38,850（税抜き￥37,000）●パッケージサイズ：670mm×450mm×110mm　


ベンチテーブル 82B

ベンチ 153A

ベンチ 153B

テーブル 82B ￥162,750（税抜き￥155,000）●材質：バーチ　ナチュラル　ラッカー仕上げ　

●組み立て式　●ミニマム：1

ベンチ 153B ￥63,000（税抜き￥60,000）●パッケージサイズ：（153A）1280mm×470mm×50mm

（153B）888mm×470mm×50mm　●材質：バーチ　ナチュラル　ラッカー仕上げ

●組み立て式　●ミニマム：1

ベンチ 153A ￥78,750（税抜き￥75,000）


傘立て 115 バーチ

傘立て 115 バーチ￥45,150（税抜き￥43,000）●パッケージサイズ：670mm×450mm×110mm　


ファブリック

スツール 60 H55スツール 60 SIENA

SIENA H55

￥84,000（税抜き￥80,000）ファブリック　SIENA●カラー：ブラック、ブルー、レッド、イエロー、ホワイト

●デザイン：Alvar Aalto 1954 　●サイズ：20m ロール　巾約 150cm

●素材：綿 100％　●ミニマム：1

￥84,000（税抜き￥80,000）ファブリック　H55●カラー：グレー

●デザイン：Elissa Aalto 1955　●サイズ：20m ロール　巾約 150cm

●素材：綿 100％　●ミニマム：1

※ファブリックの素材バリエーションとして他に、コーティングとキャンバスがあります。

（詳細はスタッフまで）

スツール 60 SIENA キャンバスファブリック張り￥22,050（税抜き￥21,000）スツール 60 H55 キャンバスファブリック張り￥22,050（税抜き￥21,000）

●パッケージサイズ：450mm×410mm×100mm　


※H55、SIENA はアルテック社製のキャンバズファブリックを使用していますが、

こすれやぬれた状態で使用した場合、色移りの可能性があります。ご了承の上発注願います。

スツール 60

(2013.6 価格改定版 )

A110 PENDANT LAMP ￥39,900（税抜き￥38,000）

●素材：アルミニウム　●コード長（器具込）：125cm

●適合ランプ：口金 / E26. 一般電球 / 60w（付属）※電球型蛍光ランプ .LED への交換可能（別売）　●ミニマム：1

A330S PENDANT LAMP ￥39,900（税抜き￥38,000）

●素材：スチール　●コード長（器具込）：100cm


DESIGNAlvar Aalto 1952

シャープなラインが

男性的な印象を与え

る大きめサイズのペ

ンダント。

天井の高い空間での

使用に最適。

BK WH


オリジナル（真鍮仕

様）1939 年、2007 年

復刻ゴールデンベル

という愛称でもしら

れているペンダント

ライト。コンパクトな

がら高級感のあるデ

ザイン。

BKWH BRASS CR

Artek アルテック Finland

38 (2013.6 価格改定版 )


●素材：アルミニウム　●コード長（器具込）：125cm




●素材：オパールガラス　●コード長（器具込）：100cm


DESIGNAlvar Aalto 1953ビーハイブ（蜂の巣）

という愛称を持つ照

明。

デコラティブで柔ら

かい光がもれる美し

いデザイン。

U336 PENDANT LAMP ￥57,750（税抜き￥55,000）

●素材：スチール　●コード長（器具込）：100cm


WH/BRASS WH/CR WH/WH

DESIGNJørn Utzon 1957

シドニーオペラハウ

スを設計したデン

マークの建築家ヨー

ン・ウッツォンの作品。

ダイニングテーブル

に最適な北欧モダン

を感じるデザイン。

オパールガラスの

シェードから部屋全

体にやさしい光が広

がり、あたたかい雰

囲気の空間を作り出

す。

WH/BRAS WH/CRWH/WH

Artek アルテック Finland

39(2013.6 価格改定版 )

Jukomero ユコメロ

老舗ファブリックメーカー almedahls 社でもデザインを手がける、スウェーデンの人気デザインユニット「Jukomero（ユコメロ）」。スウェーデン人女性ヨハンナ・ラーソンとフランス人男性ステファン・シャブリルの手がけるデザインは、自然を愛し、フォークロアやスウェーデンの風景からインスピレーションを受けたグラフィカルなデザインが人気です。日本の伝統からも多くのインスピレーションを受けると言う彼らに、アルコデザインが、日本の伝統ある風呂敷のデザインを依頼し、日本とスウェーデンのコラボレーションが実現しました。京都の老舗風呂敷メーカー、宮井株式会社にて制作しています。

風呂敷FOLKANレトロで大胆なデザインが印象的。人と自然を結びつける友愛のイメージでデザインされました。風呂敷の結び方で柄の出方が変わり、色々なイメージで楽しめます。

FOLKAN フォルカン GR FOLKAN フォルカン BR FOLKAN フォルカン PK

BALTICバルト海の波が織りなすハーモニーをイメージしてデザインされました。リズミカルな心地よい波音が聞こえてきそうです。カラーパターンも素敵です。

BALTIC バルティック RD BALTIC バルティック BL

風呂敷￥4,725（税抜き￥4,500）

●素材：綿 100％　●サイズ：900×900mm　●ミニマム：2

ハンカチ

BALTIC バルティック GR BALTIC バルティック PK

ハンカチ￥1,890（税抜き￥1,800）

●素材：綿 100％　●サイズ：500×500mm　●ミニマム：2

38 (2013.6 価格改定版 )

39

arcoカタログ　オーダーシート　2013.6.

(2013.6 価格改定版 )

6447-0406

2013 arco catalog home&kitchen

Documents