Marts

2013

30. årgang HØSTHadbjerg ØduM selling tidende

Side 4 FibernetiHadbjergogSelling?Side 7 VedtagelseomRubjergSkovSide 8 OpbakninggørdetnemtSide16 IndefodboldmesterskabSide20 UddragafOleJuuls

kommendebogSide24 Musikgudstjeneste

2 3

SellingSelling

Indh

old Hadbjerg Side 4

Her finder du Side 26HØST IF Side 11Kalender Side 28Kirke & menighed Side 20Selling Side 2Ødum Side 10

dinvirksomhed,ogdenhistoriedu fortæller dem, fortæller devidere. Det er uvurderlig mar-kedsføring.

PauseDer serveres kaffe, kage, vand,sodavandogøl

General­forsamlingDagsorden1. Formandensberetning2. Godkendelse af regnska-

bet20123. Valg til bestyrelsen – for-

manden og kasseren stil-lerbeggeoptilgenvalg

4. EventueltPunkter tileventuelt skalværebestyrelsen i hænded. 1. april2013.Den store offentliggørelse afomWaoo!kommertilbyen.

Selling­BorgerforeningFormand­Jesper­Henckel­

DissingKassere­Majken­Holst-Jensen

Selling Forsamlings-hus har fået en on-linekalender.Man kan se hvor-når huset er ledigtogudlejettilfester.Man kan også seaktiviteter i kalen-deren, som fælles-spisning, fastelavnosv.Semerepåwww.8370.dk

På­bestyrelsens­vegneMartin­Bugge­KobberøSelling­Forsamlingshus

Fællesspisning i SellingOnsdagd.27.marts2013Menuenertartelettermedhønsi asparges og klar suppe medboller.Derkankøbesdrikkevarertilbilligepenge.Prispr.voksenkr.40, børn 3-12 år kr. 20. Tilmel-dingtilmadiselling@gmail.comellerpåtlf.22200466senestd25.martskl.20.00.

Komogværemedtilenhyggeligaften–dererikkenogetatværebangefor.

OplevelsesøkonomiFordragafIbenLouiseBirkkjær–indehaverafTeapotweb&gra-phics–erCertifiedExperienceEconomyExpertvedPine&Gil-more.Dvs. at hun er ekspert ioplevelsesøkonomi.Oplevelser er et vigtigt kon-kurrenceparameter i forret-ningsverdenen i dag. Hvad en-tenduejerenlillevirksomhedellerermedarbejderienstørreorganisation.Det atkunne ska-bemindeværdigeoplevelserforsine kunder og samarbejdspart-nereervigtigtbåde forsalg, lo-yalitet og medarbejdertilfreds-hed. Det gør dine kunder ogpartnere til ambassadører for

Selling Borgerforening

General forsamling i Selling BorgerforeningTirsdagd.2.aprilkl.19.00iSellingForsamlingshus

Selling forSamlingShuS

Online kalender til Selling Forsamlingshus

Selling på FacebookHej­alle,Selling har en gruppe på Face-book,dernetopharrundet100medlemmer.Gruppen kan findes ved atsøge efter ”8370, Selling” påFacebook.Velkommentil.

VenligstMartin­Bugge­Kobberø

4 5

hadBjergSelling

Jeg vil gerne orientere omdennuværendekampagne fraEner-giMidt,dertilbyderatinstallerefibernetiHadbjergogSellingtilganskefornuftigepriser.Dererdog et krav ommindst 30% til-slutning.Endelafhuseneiom-rådeterpådensåkaldteRobin-sonliste,hvorfordemåskeikkeer orienteret om mulighedenforatfåinstalleretfibernet.VihartidligereherfraSellingrettethenvendelsebådetilStofaogTDCmedhenblikpå etable-ringaf fibernet ivores landsby.Resultatetvarnedslående:Selvved100%opbakningvilledesta-digikkeetablerefibernet.Sånuharvieneneståendechancefor

at få opgraderet vores forælde-de kobber-baseredenetværk tiletnyt,fiberbaseret.Hvad er fibernet? I stedet fordet eksisterende netværk be-stående af kobber-ledninger, såetableresetnytnetværkbeståen-deaflyslederkabler.Dererprak-tisk talt ingenmodstand i lysle-derkabler,hvorforder stort setheller ikke er grænser for, hvormegetmankan sende igennemdem.Deteksisterendekobberneterisintidoprettetudelukkendetiltelefoni.Oggrænsenfor,hvadmankansendeigennemaftele-foni,dataogtvernåetnu.Ved bestilling af en fibernet30/30 forbindelse, så har man

medgaranti leveret30megabitup- og download.Også selvommanhartv’ettændtogsnakkeri telefon.Ensådangarantikanpåingenmådeleveresmedkob-berkabler, hvorman altid taleromen’optil’eks.20/2megabithastighed.Så ligenuharvi chancenforat fåmoderniseretvoresmulig-heder forat få leveret internet,tv og telefoni. Deadline for be-stillingerden2.april2013.Derkræves 30% tilslutning i hhv.Hadbjerg og Selling, svarendetil hhv. 62 og 74 husstande. Iskrivendestundmanglerder27husstandeiHadbjerg,og23hus-standeiSelling.Denmarkantbedreforbindel-se åbnerop for enheldelnyemuligheder. Det vil pludseligtvære realistisk at bruge inter-nettettilatlavebackupafsinedata.Detatsefilmogtvpådettidspunkt man selv vælger erførst lige startet, hvor Netflix,ViaplayogTV2Sputnikernogleafeksemplerne.MankanbrugeSkypetil,gratis,atlavevideoop-kald med familie og venner ihele verden. Så hvis børnebør-nene er på ferie iMallorca, såkanmangratisse,hvordandetgår, når man Skype’r sammen.Et område i vækst er telemedi-cin.Herharmanmulighed forat få noget medicinsk udstyrmedhjem, og via video-opkaldtilsygehusetundgåatværeind-lagt på sygehuset, men kan istedet opholde sig derhjemme.Denne mulighed vil kun blive

stillet til rådighed for folk, derhar en tilstrækkelig upload ha-stighed. Og det har man bareikkemedkobber-kabler.Derertilgengældrigeligtpladsifiber-nettet.Manskalværeklarover,attil-valgatfibergiveretløftdelstilenshjem,ogsamtidigttillands-byen. Man går fra at være enlandsbytilenmodernelandsby.Bådeiforholdtilprivatpersonerogvirksomhedererdetenpara-meter, man forventes at blivemåltpå.Deteret stortplusatkunnetilbydefiberilandsbyen.Ladosståsammenomatløfteopgaven,ogfåfibernettilbyen.Energi Midt er klar til at be-svareeventuellespørgsmåline-denståendeperiode:

Onsdagd.20.martsKl. 14.00-15.30 v/Hadbjerg forsamlingshusKl. 15.40-18.00 v/Selling forsamlingshus

Torsdagd.21.martsKl. 14.00-15.30 v/Selling forsamlingshusKl. 15.40-18.00 v/Hadbjerg forsamlingshus

Tirsdagd.2.aprilKl. 14.00-15.30 v/Selling forsamlingshusKl. 15.40-18.00 v/Hadbjerg forsamlingshus

Spørgsmål ompriser, tv-pakkerosv. vil jeg overlade til EnergiMidt.Mankanogsåselvunder-søgemulighederne og evt. afgi-ve sin bestilling via hjemmesi-denwww.energimidt.dk.

VenligstMartin­Bugge­Kobberø

Fibernet i Hadbjerg og Selling?

6 7

hadBjerghadBjerg

FællesspisningFællesspisningen i februar varsomaltidensucces,med70per-soner, der havde meldt sig til,ogdermåttesigesnejtilnogle,som kom for sent med tilmel-ding. Næste fællesspisning erd.21martskl.18.00.Middagener koteletter i fad, med ris ogkartofler. Tilmelding senest d.18.marts tilEgonog Idapå tlf.86914980.

General­forsamlingenVoresgeneralforsamlingvariårenrigtiggodoplevelse.Der var mødt flere medlem-merop,ogdetgavengodgene-ralforsamlingmedmangegodespørgsmålogenheldelnytænk-ning, som vi I bestyrelsen vilbruge.NyibestyrelsenerPeterMøl-ler, Glentevej; velkommen i ar-bejdstøjet.Ny mand i Landsbyrådet erVagnSallingPoulsen.Bestyrelsen siger tak til OlePetersenforhansstorearbejdesom kasserer, ogMorten Pries-holm for hans arbejde i Lands-byrådet.

Waoo bredbåndJeg er blevet bedt om at kom-menteredetnyebredbåndsomiøjeblikketervedatbliveetab-leretiHadbjerg.Jegharfåetenopdatering pr. 1.marts, og derkan jeg se, at der kunmangler27 tilmeldinger i Hadbjerg. Såhvis det er jeresmening, at viskalhavedette ind ivoresom-råde,så tilmeld jernu–deternu,deterbilligtatfålagtind.

Arbejdsdag på HTC SøparkBestyrelsenharlavetenarbejds-dag på bålpladsen for at denkanbliveoptimeretindensom-meren.Derskalsamlesstensåvoresplæneklipper ikke skal køre istykker, der skal plantes træerogordnes lidtaf jorden,såderkan sås græs i det lille stykke,der endnu mangler græs. Taglidthaveværktøjmed.Viharsatdagend.6.aprilaffrakl.10.00til vi er færdige med arbejdet.Søren Jørgensen tager imod til-meldingpå tlf.60497530 framedlemmer,somvilhjælpe.Foreningen er efterfølgendeværtvedetstykkebrød.Vi vil tage kontakt til skolen,børnehaven og dagplejen omfællesbrugafetmadpakkehus,somvipåtænkeratopsætte.

Rugbjerg SkovDetteeretnyttiltagiHadbjergBorgerforenings regi. Mangeharspurgtmig,hvaderdetfornoget,vihargangi?Hvadskalvimednogetsådant?Detfårjegdaikkenogetudaf?Hvemskalbetale for sådan noget? Detteernogleafdespørgsmål,jegerblevetstillet,ogsom jeggernevil besvare ved et fællesmødei forsamlingshuset. Vi i besty-relsen har først her d. 27. fe-bruarkl.00.48fåetenmailfraborgmesterNilsBorring,atdeterblevetbesluttetibyrådet,atde10hektarjord,derliggerved”DengamleSmedebakke”ogudmodLandevejenvilbliveudlagttilskovogkreativtområde.Deter det område, som for ca. 32årsiden,afenarbejdsgruppe iHadbjerg, blev udlagt til netopskov, for at det ikke skulle bli-vesomidendengangværendebyplan;etindustriområde.Der-forerdetenmegetstorglædefor mig og de, som arbejdedemeddetteprojekt, at det eftersåmangeårnuendeligtbærerfrugt at gøre en indsats for vo-reslokalområde.Detteskovpro-jekt er ikke kun for Hadbjerg,menforheleFavrskovkommu-ne en stor gevinst. Her vil jegsom formand forHadbjergBor-gerforeningretteenstortaktilhelebyrådetforjeres100%støt-teogjeresfremsyn.

Der vil snarest blive indbudttil borgermøde i Hadbjerg For-samlingshus, hvor alle der harlysttilathjælpedetteprojektigangkanmeldesig.

Fastelavns festenFastelavnsfesten iHadbjergFor-samlingshusblevigenenkæm-pestorsucces.Dervartilmeldt99 personer og det var helteventyrligtatsealledefineud-klædninger,dervarmødtfrem.Enstortakskallydetildeforæl-dre, som stod for arrangemen-tet, og de som havde bagt bol-lertilkaffen.Deteringensagatsiddeibestyrelsen,nårmanharsåmangetilatbakkeopomvo-resfællesforsamlingshus.

Venlig­hilsenKurt­Rasmussen

FormandHadbjerg­Borgerforening

hadBjerg Borgerforening

Læs­mere­om­fastelavns-festen­på­næste­side.

8 9

hadBjerghadBjerg

Søndag,den24.februarvarderfastelavnsfest med tøndeslag-ning og kattekonger og -dron-ninger i Hadbjerg Forsamlings-hus. 100børnogderes voksnehavde tilmeldt sig arrangemen-tet og selvom sygdom havdegjort, atnoglemåtte blive væk,såvarderalligevelen80-85per-soner,dervardukketop.Lidt i to begyndte de førstefestligtudklædtebørnatdukkeop og lidt over to emmede for-samlingshuset af en forvent-ningsfuld stemning blandt deflotte tigre, spidermen, spø-gelser, løver, katte, racerkører,sommerfugle, prinsesser osv.osv.Arrangementet startede meden lille velkomst på vegne afHadbjergBorgerforeningogher-efter sang vi et par fastelavns-sange. Man kan godt høre, atudvalgetaffastelavnssangeikkeer helt så stort som f.eks. jule-sange, for børnene kunne vir-kelig sangene og der blev sun-getmedligefraogtilhjertetpå”Fastelavnermitnavn”og”Kandugættehvemjeger”.Ogsåvardetblevettidtil,atslåkattenaftønden!Der var to tønder; en til destore og en til de små og der

blev slået til tøndenmed storentusiasmeibeggerækker.Destore børn klarede selv at slåderestøndenedogmedhjælpfra en stærk far, lykkedes detogså for de små, at få deres”kat slået af tønden”. Og udvæltede det med slikkepindeogkaramellerogtilallebørne-nesstoreros,såvarderenflotjustits med kun at tage en afhver indtil alle havde fået. Så-danunger!Ogsomdetsighørogbørvedenrigtigfastelavnsfest,såblevderoverraktkronertilhhv.kat-tekongen og kattedronningen.Hos de store børn blev katte-kongen Emma og kattedron-ningen blev Andrea. Hos demindrebørnvardetMolly,derblev kattekonge, og Valdemar,der blev kattedronning. Til-lykketiljerallefire–ogsupergodtgået!Blandt de tilmeldte voksnevar der seks, der havde væretsåsødeattilbydeatbagefaste-lavnsboller.Herfraskallydeenkæmpestortaktil jerfor jeresindsats. Det betyder virkeligmeget,atderogsåbliverbakketop om arrangementet på denfront.Detgørdetsåmegetsjo-vereat læggede frivilligekræf-

terietsådantarrangement,nårmanved,atmanfårdenhjælp,manbederom.Dehjemmebag-tefastelavnsbollerkunnesåny-dessammenmedetkrussafte-vand, en kop kaffe/te eller ensodavand.Og her vil jeg gerne gøre op-mærksom på, at Hadbjerg Bor-gerforeningsbestyrelsestilledefuldtalligt op og tog sig af altdetpraktiskeiforbindelsemedsalg af kaffe/te og vand, og devarmedtildenbitreendeogtildensidstestolvarstoletop.Viskalværegladeforvoresborger-forening og bakke op om den.Såkanvinemligogsåafviklefa-stelavnsfestiforsamlingshusetigentilnæsteår!Fastelavnsfesten 2013 varen dejlig succes med masserafgladebørnogvoksneogdeterherligtatsåmangeHadbjer-gborgere støtter op om de ar-rangementer, der bliver tagetinitiativ til. Så jegmeldermiggerne til at give et frivilligt bi-drag til at arrangere noget lig-nendeigen.VisestilnæstearrangementiHadbjergBorgerforening…

Venlig­hilsenMarie-Louise­Kannerup

Fastelavnsfest i Hadbjerg Forsamlingshus

Fra­venstre:­Molly,­Valdemar,­Emma­og­Andrea.

Også­hos­de­store­børn­er­der­dyb­koncentra-tion­før­tønden­får­et­slag.

”Tungen­lige­i­munden”.­Dyb­koncentra-tion­inden­der­skal­slås.

10 11

hØST ifØdumByforeningen for Ødum og omegn

Indkaldelse til ordinær general forsamling

Dagsorden1. Valgafdirigent2. Beretningfrabestyrelsensformand3. Fremlæggelseafregnskab4. Fastsættelseafnæsteårskontingent5. Behandlingafindkomneforslag6. Valgafmedlemmerog

suppleantertilbestyrelsen

På valgJohn Langdahl (modtager genvalg)Lillian Nielsen (modtager genvalg)Michael Sambleben (modtager ikke genvalg)Kurt Sørensen (modtager genvalg)John Skov Jensen (modtager genvalg)

7. Eventuelt

Projektgruppenarbejderintenstpå2fronter.Med at løse det akutte pro-blemmed omklædningsfacilite-terogbad.Hererstatus,atdetsandsynligvis bliver en contai-ner-løsning, der etableres til attage”baretoppenaf”detakuttebehov, der er nu. Fodboldafde-lingenervoksetfraca.150med-lemmer2011til312opgjortpr.31/12 2012. Så den akutte løs-ning slår givetvis ikke til. Dermå laves nogle sideløbende til-tag,der sikrer at alle fårmulig-hed for omklædning og bad iforbindelse med idrætsaktivi-tetindenforogudenforHØST-Hallen–ikkemindstgæstendeudøvere i de forskellige idræts-grene. Umiddelbart ser det udsomomdeteregenfinansieret,men dette er endnu ikke heltafklaret.Projektgruppen arbejder sær-skiltpåatgørebudgetansøgning2014 klar til aflevering senestden16.april,hvordererdead-line for budget 2014 ansøgnin-ger. Siden sidst har der væretholdtnogenmøderomstrategiogmulighederforegenbidragiformaf egenarbejde samtøko-nomiskbidragforforskelligein-teressenter og fonde. DGI vedOle Brændgård er desuden ble-vet involveret i projektet i enrådgivenderolle.

Projektgruppen vil løbendeopdatere her iHØST med nystatusforprojektetidetnyeår.

Kontaktperson­i­projektgruppen­er­Lars­Olsen

Tlf.­86­91­40­07­/­25­60­54­47E-mail­lars.knud@forum.dk

I henhold til vedtægterne af-holdes ordinær generalforsam-lingtirsdagd.19.marts2012kl.19.30iØdumForsamlingshus.Vihåberpåatsebådenyeoggamleansigter.

gymnaSTikHØSTIFGymnastikindkaldertilaktivitetsmø-deonsdagd.17.april2013kl.19iklublokalet!Dagsordeniflg.vedtægterneKomoghør!Hvad vi har af ønsker for gymnastikken ifremtiden.Vivilnemliggernehørejereshold-ningtilvoresideermedgymnastikkenifrem-tiden.

Vi­sesGymnastikudvalget

OpvisningHØSTIFGymnastikåbnerdøreneopforvoresårligegymnastikopvisningiHØST-Hallen

Søndag d. 14. april 2013 kl. 11.00Dørene åbnes kl. 10.30.Programmer inkl. kaffebordKr. 45 for voksneKr. 30 for børnGymnasternefårtildeltetprogram/kaffebillet.StøtopomjeresbørnsvinteraktivitetiHØSTIFGymnastikogsenogetafhvaddeharlært.GæsteholdfraKPI–HØSTIFJu-Jitsu–DGIØstjyllands10-14Hold.ViglæderostilatdeleenhyggeligdagmedjeriHØST-Hallen.

HØST­Hallen udvidelse!Status – information fra projektgruppen.

Projekt­”Akut­udvidelse­af­Servicefaciliteter­i­HØST-Hallen­2012”

Forslag, der ønskes behand-letpågeneralforsamlingen,skalværeformandenihændesenest8dageførgeneralforsamlingen.Der gøres opmærksompå, atkunmedlemmer,derharbetaltkontingent for indeværende år,harstemmeret.Efter generalforsamlingen erder en fortælling fra Ketty ogLauritsPoulsen.

Bestyrelsen

12 13

hØST ifhØST ifSponSorer

OK ØdumBestilelviaOKogvifårdobbeltuppr.litertanketiHØSTIFtil-skudHusk benzinkort til OKmedHØSTIFaftalestøtterHØSTIFhvergangdertankes.Du støtter så ungdomsarbej-det iHØST IFmed6ørepr. li-ter,hvergangdutanker,nårduharetOKbenzinkortderer til-knyttetHØSTIF.Engodognemmådeat støtte idrætten i lokal-samfundet.OgtilstorglædeforungdommeniHØSTIF.Tilbud:Hvisman laver en elaftalehosOK får HØST IF nu 12 øre pr.tanket liter brændstof i spon-sorstøtte på de benzinkort derertilknyttetHØSTIF.Så er du interesseret i dettegode OK tilbud med støtte tilHØST IF, så kontakt underteg-nede på tlf. 86 91 40 07 ellermødoppåtankenpåenafkam-pagnedatoerne. I klublokalet iHØST-Hallenerderbrochureretc.ogdetvilogsåværeatfindepåhjemmesidenwww.høstif.dk.NB! Kampagnearrangementluksus vask ½ pris – lørdagden 23. marts og søndag den24. marts begge dage kl. 12.00-16.00.Kigforbiher!Så støt lokalsporten. KøbbrændstofogeligennemOK.Såstøtter du din lokaleforening.Sponsorstøtten fra OK går tilungdomsarbejdetiHØSTIF.

SponsorhjørnetHØST IFhar til stadighedbrugforhjælptilforskelligebehovogtingderskaludføres–båderentfysisk men også økonomisk.Derfor er det dejligt når firma-er, virksomheder og private gi-ver tilsagnomat giveenhåndmedbådetildetmaterielle,derskalinstalleres/monteresogomnår det gælder økonomisk op-bakning til voresmange aktivi-teter.HørerIomnogenderkanvære potentielle sponsorer, vilvigodtligehave”etvink”såvikanfåfulgtoppådette ispon-sorudvalget.Pga. af hektisk aktivitet påmangeområderharviikkefåetsat en ”Denne måneds tak tilsponsor”opdennemåned.Kortkanvidoginformereom,atderi løbetafdennæstemånedop-sættes 4-5 nye skilte iHØST-Hallen,med skilte fra vores lo-kalesponsorer.NårderersatopvilvitagefotossomsåbringesheriHØST.

HØST­IFSponsorudvalget

Vivi­Jensen,­Kurt­Møller

­og­Lars­Olsen

BordTenniS

Såer sæsonenvedat rindeud,menvimanglerdastadigatspil-le slutspil i enkelte rækker, også regner vimed at skulle sen-de en ordentlig flok til Lands-mesterskaberne, der afvikles iVejen Idrætscenter i dagene 5.-7.april.Viglæderostilatkom-meafsted,tilenweekendmedmasserafbordtennis,mulighedfor at komme i svømmehallen,godmadogkammeratskab.Voresklubmesterskabvilbliveafholdtden4.maj,hvorviend-nu engang forventer stor delta-gelse og ser frem til den tradi-tionsrige turnering i ”forældredouble”.Dervilværemulighedfor lidt træningmedungerne iugerneoptil,hvismansynesatformenerutilstrækkelig.

Peter­ThyboAktivitetsformand­Bordtennis

BadminTon

Badminton i HØST­Hallen 2013Kontaktperson: Gert Holdens-gaard Tlf. 23 31 17 56. E-mail:gertogsanna@skylinemail.dk

håndBold

Håndbold i HØST­HallenTurneringskampene afviklesjævnligtiHØST-Hallen.PåHØSTIF’shjemmesidekanI se oversigt over turnerings-kampe for både børn, ungdomogseniorer.Også træningstiderne iHØST-Hallen kan findes påhjemmesidenwww.høstif.dk

Med­venlig­hilsenHåndboldsformandPia­Jeppesen­SmedMobil­23­95­62­87

E-mail­pia@ghv3.dk­

ju-jiTSu

TræningstiderTiger-holdet (børn 6-11 år): Tirsdage 17.00-18.15Drage-holdet (børn/unge 12-15 år): Tirsdage 17.00-18.15Voksne: Tirsdage 18.15-19.30 og torsdage 20.30-22.00InstruktørogkontaktpersonerThomasLangt-on, e-mailmr.langton@gmail.com. Læsmerepåjujitsu.langton.dk.

14 15

hØST ifhØST if

Ungdoms­afdelingenIndendørssæsonen og turnerin-genernuslutogvigårdirekteovertilsommeraktiviteter.Udendørs træning starter ef-terpåsketirsdagden2.april.Sevedhæftede oversigt med træ-ningstiderogtrænere.Fornoglehold er der aftalt tidligere op-start.Velmødt til en ny udendørs-sæsonifodboldiHØSTIF.

Old Boys 40­årsholdetSæsonenstarterumiddelbartef-terpåskeiuge14.Dererendnuikke en færdig turneringsplanklarpåwww.oob.dk.Spørgsmål vedr. OB40-holdetogsæson2013kanrettestilhol-dets nuværende holdleder Tor-benSlumstrup tlf. 40882231ellerevt.LarsOlsenfraFodbold-udvalget.

Såer sæsonen i gang forvoresgenetableredeSenior11-mands-holdiHØSTIFregi.Træningenharståetpånogleugernu–ogdermeldesomgodtfremmødeoggejsttiltræningen.Der er arrangeret flere træ-ningskampe og turneringenstarteripåskedagene.Vi håber DBU bevilger os enplads i Serie 5, da der her erflere hold, der har trukket sig.Ellers må vi tage opstarten iSerie 6, hvor man kan frygteetendnustørrefrafaldafhold.

fodBold

Vi afventer spændt DBU’s be-handling af serie- og kredsind-delingerne.Dertrænestirsdageogtorsdagkl.19.00-21.00.Interesserede spillere kanhenvende sig til nedenståendekontaktpersoner.Kontaktperson for hol-det er Kenneth B. Peder-sen, som kan kontaktes påmobil 28 99 36 63, e-mailkennethbergpedersen@gmail.comellerevt.LarsOlsenfrafodbold-udvalget.

HØST­IFFodboldudvalget

HØST IF Herresenior 11­mands forår 2013

Træningstider 2013Hold Træner Træningstid HoldlederU6 D-P 3-5 år Bh Martin Kryger og Martin Simonsen Torsdag kl.16.30-17.30 Martin Kryger, mobil 50 96 76 99U7 6-7 år 0 kl. Thomas Smalbro og Morten Lajer Torsdag kl.16.30-17.30 Thomas Smalbro, mobil 25 13 90 98U8 D 7-8 år 1 kl. Poul Jensen, Morten Bjerregaard, Jonas Christensen Tirs-tors. kl. 16.30-17.45 Tina Bille, mobil 60 18 64 20U9 D 8-9 år 2 kl. Bo Jørgensen Kristoffer Sørensen, Martin Man-ons. kl. 16.45-17.45 Rikke Randrup, mobil 23 84 34 47U9 P 7-9 år 1-2 kl. Svend Åge Vinther og Trine Barett Mandag kl. 16.30-17.30 Trine Barett, mobil 30 92 17 57

U11-12 P 10-12 år 3-5 kl. Rikke Randrup, Noel Sherlin,

Man-ons. kl. 16.45-18.00

Christina Mikkelsen, mobil 20 91 26 14 Christina Mikkelsen, Caroline Juhl-ChristensenU12-13D 11-13 år 4-6 kl. Hans Sørensen og Per Jensen Man-ons. kl. 16.30-17.45 Malene Jensen, mobil 60 48 20 20U17 D Kurt Svejstrup og Claus Rasmussen Tirs-tors. kl. 17.00-18.30 Kurt Svejstrup, mobil 29 93 00 58Senior Piger Bent Engdal og Ole Nielsen Man-ons. kl. 18.30-20.00 Bent Engdal, mobil 22 25 01 74Senior Herre Tirs-tors. kl. 19.00-21.00 Kenneth Pedersen, mobil 28 99 36 63Old Boys Kun i turnering Torben Slumstrup, mobil 40 88 22 31Old Boys Onsdag kl. 19.00-21.00 Poul Jensen, mobil 30 54 24 82Old Girls Mandag kl. 19.30-21.00 Tina Bille, mobil 60 18 64 20

16 17

hØST ifhØST if

”Vi mangler champagne!” be-mærkede en af fodboldspiller-ne,deriweekendenden22.,23.og24.februar,varmedtildet3.Favrskovmesterskab i HØST-Hallen.Detvarmedstolthedenlysende ud af drenge og piger,nårdesikredesigenpladssomFavrskovmester2013.

Favrskov mesterskabet 2013

IndefodboldStævnetgikigangfredagden

22. kl. 18,medOB+35 og der-efterDameseniorer.Densidstekamp blev spillet fra kl. 21.30,og derefter var det hyggeligtsamværiklubhuset,ogderblevgjortklar til lørdag,hvorvi lag-de ud med U11-drengene. Dervartrykpåheledagen,hvorvi

det4.Favrskovmesterskabskalafholdesidensidsteweekendifebruar.

VindereOB+35 HSKDame senior Vellev IFDrenge U17 HØST IFPiger U18 HSKPiger U13 Thorsø Tungelund IFDrenge U13 HGFDrenge U12 HGFDrenge U10 HGFDrenge U11 HGFDrenge U9 HOGDrenge U8 HØST IFDrenge U7 HGF

Bent­Engdal

sluttede af med at kæmpe forU18-piger. Søndag morgen spil-ledealdersgruppenU73mands-kampepåtværsafhallen.Efter U7-kampede blev desammeklappelige bander fjer-net,ogmangikigangmedataf-viklederesterenpuljer;U8,U15pigerogU17drenge.I år var Sparekassen Kronjyl-land sponsor og der var hånd-klæderogsportstaskersomeks-trapræmier. Derudover havdeHØST IF også nogle præmier,som blev fordelt ud over kam-pene.Nuglæderviostil2014,hvor

HØST­IF­U17

18 19

hØST ifhØST ifmoTion

StavgangHusk den ugentlige motion – deltag i HØST IF’s vandreture

Vintereneroveros,menvigårstadigvorestureilokalområdethver lørdag. Desuden kører vitiltidersamletenturtiletskov-område,hvorvigårvoresugent-ligetur.Vi mødes ved HØST-Hallenomlørdagenkl.9.30.Vi går som sædvanlig en ti-mes tid, sludrer lidt undervejs,ogrunderafmedenkopkaffeiklublokaletiHØST-Hallen.Ogsåkanvialligevelnåindkøbstu-renogeftermiddagskaffenmedfamilieogvenner.Der er ingen undskyldning,såmød opmed eller uden sta-ve,ogoplevenhyggeligoggodformformotion.Alleervelkomne.NB! Hold øje med hjemmesi-den,hvornårvigårovertilsom-mertidstidsstavgang om torsda-gen.

Kontaktperson­Vagn­PoulsenTlf.­72­20­24­56

Cykling for motionisterPump cyklen og smør kæden,tagcykelhjelmenpåogmødop.Tirsdag 9. april kl. 18.30 vedHØST-Hallen.Viplanlægger2 turerundtafdesmåveje iomegnen–vibe-gyndermedenturpåca.10-15km–såderermulighedforatkommeigangforalle.Derudovererderenturpåca.30km.Turenerettervi til,efterhvil-ke ønsker der kan være og for-længer turene sammenmedataftenerne bliver lunere og læn-gere.Alle skal have cykelhjelm påogdeterengodide,athaveenflaskevandmed.Har du spørgsmål er du vel-kommentilatringetilosNiels Erik tlf. 51 29 53 22,træffesfordetmeste.Jonnatlf.29889161,træffesefterkl.16.Du kan også maile til os påjonnaledetthomsen@gmail.com

Vi­glæder­os­til­at­cykle­med­digJonna­og­Niels­Erik­Thomsen

Løb i HØST IFVinterløbiHØSTIFfortsætterfremtilmedioaprilUd over fælles løbetræning erdet også blevet til deltagelse ien del motionsløb i lokalområ-detogfxiAarhus,Randersm.m.Herharderbådeværetpladstilde seriøse, de sociale og helefamilien–børnogvoksnekannemligoftedeltageidesammemotionsløb, hvor der ofte erløbsklassermedforskelliglæng-deogdeltagelse.Såkomfrisktilenskønturmedandre løbere. Ved fast deltagelsefårduen”LøbiHØSTIF”T-shirt.Mød op ved HØST-Hallenklartilløb:

Tirsdag kl. 19.30Søndag kl. 10.00I næste nummer af HØSTinformerer vi om planerne forsommeraktiviteterne i LØB iHØSTIF. I forbindelsemeddetårlige Grundslovsdags-arrange-ment den 5. juni ved HØST-Hallen, vil vi forsøge at laveetHØST IF løb. Herom også nær-mereinæsteafHØST.SeiøvrigtFacebook-profilLøbiHØSTIF,Hadbjergogtilmeldjergruppen(https://www.facebook.com/groups/392552070797884/)

YderligereoplysningerClaus Glavind, træner, e-mail claus@glavind.net, tlf.22498345Lars Olsen, HØST IFmotion,e-maillars.knud@forum.dk,tlf.25605447

Tennis i HØST­Hallen 2012­13Som i tidligere har set her iHØST er der streget op iHØST-Hallentilentennisbane.I2012-13ermulighederneforatspille tennis – sene aftentimerellerinogleweekender.Har du lyst til at spille ten-nis, kan du kontakte un-dertegnede eller Erik Peder-sen for nærmere. Erik hartlf. 86 91 47 33 eller e-maileriksmeden@pedersen.mail.dkellerLarsK.Olsentlf.86914007el-lere-maillars.knud@forum.dk

VolleyVolleyballmixholdforvoksneomtorsdagenkl.20.30-22.00Harduspørgsmålerduvelkom-mentilathenvendedigtilKimLiholm, e-mail kim@liholm.dk,mobil22787770.

Ungdomsvolley–Junioresonsdagekl.17.00-18.30Dererstadigpladstilnyespille-reialderen12-14år(5-7.klasse),såmødgerneop.Træner og kontaktpersoner Jesper Wichmann e-mailwichmann@paradis.dk.

HØST­IF­MotionFormand­Lars­Olsen

Tlf.­86­91­40­07­/­25­60­54­47,­e-mail­lars.knud@forum.dk­

20 21

kirke & menighedkirke & menighed

En af de gamle, folkelige skikke omkring begravelseshandlinger er den ’udsang’ fra hjemmet, der finder sted forud for en begravelse eller bisættelse, og som i de senere år er blevet brugt mere og mere. Jeg har i de snart 35 år, jeg har været præst, ofte været med til en sådan ’udsang’, og bliver hver gang bekræftet i dens folkelige og kirkelige styrke. Af samme grund indgår disse erfaringer naturligt i den bog, jeg har skrevet om mine år som præst. Her følger et lille udsnit:

Der er næppemange arkitek-ter, der, nårdepå tegnebordetindretter nye, moderne huse,haritankerne,atderskalværepladstil,atenkistekanbæresindogud,ogmangevilnokun-dre sig såre,hvisdetoverhove-det indgik i betragtninger overindretninger af et hus og ethjem, atdethensyn skal tages.Idagerdetpådenmåde,manindretter sig i moderne huse,oftefysiskumuligt.Dethindrerpåingenmådeenordentligogværdigbegravelses-handling,mendethardogmed-ført,atda’dødenflyttedehjem-mefra’ flyttede trygheden ognaturlighedenmed.En afde smukkesteudsange,jeg har været med til, og somogså blev et af de mest usæd-vanlige,fandtstedentindrendeklar frostdagnetopfraetafdenyerehuse,somoverforomtalt.Længe havde hun ligget sygaf kræft derhjemme. Hun og

dennærmestefamilievidste,atderikkevarhåbombedring,ogdahunønskedeatfå lovatdøhjemme,gjordeman,hvadmanfrafamiliensoghjemmeplejenssidekunne,foratdetkunneskemednærværogomsorg.En kold januar morgen blevjegringetopafdatteren,nuvarhendesmordød,ogviaftalte,atderskulleholdesudsangihjem-met om eftermiddagen. Bede-manden blev underrettet, ogdajegkomtilhjemmet,vardergodtfyldtopistuerneafnaboerogvenner,mensdennærmestefamilieogbedemandenvariso-veværelset, hvor den døde varvedatblivegjortistand.Kistenhavde bedemanden bragt tilhjemmet tidligere om eftermid-dagen,dader ingen folkhavdeværet i huset andet end fami-lien,men det lod sig kunmedbesvær gøre at få den gennemforgangenogstuerneindisove-værelset.Nu,hvordervarfolkibeggestuer,kunnejegmeddetsammekonkludere,atdet ikkemed den værdighed, som detkræveratbæreenkistemedenafdød, kunne lade sig gøre atfå samme kiste tilbage igen adsamme vej. Gode råd var dyre,mendavistoddér i soveværel-set, fik jegen idé. Jeghenvend-temig til svigersønnen,somertømrer og som boede nabo tilafdøde,ogspurgteham,omdetikke snildt kunne lade sig gøreattagedetstorevindueud,somsad i nordvæggen af værelset.Han kiggede lidt undrende på

mig,mensågikdetopforham,hvad jeg havde i tankerne, ogmenshanogsønnenskyndtesigoverpåværkstedetforathentedetfornødneværktøj,gikjegindtildetstorefølge,somefterhån-denhavdesamlet sig i stuerne,ogmeddelte,atudsangenomfåminutter ville finde sted uden-for i haven. Inde i soveværel-setlykkedesdetudendetstorebesvær at få det store vindueskruetaf,ognu,hvordendødevar lagt i kisten, løftede bede-mandenogetpar afmændeneifamilienkistenudgennemdet,dernuvaretstorthulivæggen,udpåetparbukke,somvarble-vetstilletigræssetudenfor.Detvar en tindrende klar frostdag,solen havde efterhånden fåetmagt,ognuhavdefølgetsamletsigpåplænenudenfor.Hersangvi som det selvfølgeligste ”Se,nustigersolen…”,ogdavisangde sidste strofer af JacobKnud-sensvidunderligemorgensalme,kunne jeg sepådatterenogdenærmestepårørende,atdethergav dyb mening. ”Se da stigersolenafhavpåny,alledødensskyggerforevigfly,o,forsejers-jubelforsaliglyst,lysetstanderstillepålivetskyst”.Ja,selvomdetvardøden,derdendagfyld-tehjemmetogtankerne,vardetlivslysetderudeidensolbeskin-nedehave,derhavdemagt”.

Om udsang

”Jeglærte forår tilbageenæl-dre mand temmelig godt atkende.Hanvarflyttetfragår-

den, hvor han havde boet detmesteafsit livogindietmin-dre hus. Da der i forbindelsemed indflytningen skulle skenogle ændringer af de fysiskerammerihuset,sikredehansig,at der i havestuen blev sat enbrederedøri,endderførhavdeværet. Nogle undrede sig overdette tilsyneladende unødven-dige indgreb i de fysiske ram-mer i et i forvejen udmærkethus,mendahandødeog skul-lebegraves,gikdetopforhansnærmeste,hvadhandybestsethavdehaftitankernemeddendør.Atdenskulleværebrednoktil,atenkistekunnebæresindog ud. Ilægningen i kisten ogden efterfølgende udsang kun-neforegåfrahjemmet,hvorvedhjemlighedenogtryghedenblevbevaret,selvidensidsteprakti-skehandling.

Fra­ bogen­ ”Hjemkomst­ &­ Opbrud­ –­ blade­ af­en­ landsbypræsts­ dagbog”,­ som­ forventes­ at­udkomme­i­maj/juni­i­år.

Ole­Juul

22 23

kirke & menighedkirke & menighed

Gudstjenester Ødum kirke Hadbjerg kirkeSøndag d. 17. marts kl. 11.00 IngenMarie Bebudelsesdag Peter Ulvsgaard

Torsdag d. 21. marts Ingen kl. 19.00 KonfirmanddåbsgudstjenesteSøndag d. 24. marts kl. 9.30 kl. 11.00Palmesøndag Børne- og familiegudstj.Torsdag d. 28. marts kl. 11.00 kl. 9.30SkærtorsdagFredag d. 29. marts Ingen kl. 16.00Langfredag MusikgudstjenesteSøndag d. 31. marts kl. 11.00 kl. 9.30PåskedagMandag d. 1. april Ingen Ingen2. PåskedagSøndag d. 7. april kl. 9.30 kl. 11.001. søndag efter PåskeSøndag d. 14. april kl. 11.00 Ingen2. søndag efter Påske

Torsdag d. 18. april Ingen Ingen

Søndag d. 21. april kl. 9.30 kl. 11.003. søndag efter PåskeFredag d. 26. april kl. 11.00 IngenBededag Birgith NørlundSøndag d. 28. april Ingen kl. 9.304. øndag e. Påske Peter Ulvsgaard

Børne­ & familie gudstjenesteSøndagd.24.marts,Hadbjergkirkekl.11.00Palmesøndag d. 24.marts er der traditionen tro børne-og familiegudstjeneste i Hadbjerg kirke kl. 11.00 somindledning til påskeugen. Ved gudstjenesten prædikerVibekeHøggaardogåretsminikonfirmandermedvirkermedkorsang.

Vel­mødtVibeke­Høggaard­og­Ole­Juul

KonfirmanddåbTorsdag d. 21. marts er der iHadbjerg kirke kl. 19.00 ensærlig dåbsgudstjeneste, hvorenafkonfirmandernefra7.Askal døbes forud for sin kon-firmation.Klassekammeraterne harlængeværetigangmedatfor-berede denne særlige gudstje-nestemedkorsangogbønner,og vi ser alle frem til dennegudstjeneste i Hadbjerg kirke,som naturligvis er åben foralle.Veddenordinæregudstjene-steiHadbjergkirked.7.aprilkl. 11.00 skal en anden af dekommende konfirmander frasammeklasseogsådøbes.Derernogetheltsærligtvedsådanne dåbsgudstjenester,hvor det gennem ritualet ogsamværet bliver tydeliggjort,hvad dåben og den senere be-kræftelse i konfirmationenhandlerom.

Vibeke­Høggaard­og­Ole­Juul

Døbte, viede, bisatte, begravedeØdum

DøbteLiv Holt Jessen, SkjoldhøjJeppe Schmidt Linde Jørgensen, Risskov

KonfirmanderTorsdagd. 18. april skal konfir-manderne sammen med klas-selærerne og undertegnede pådenobligatorisketurtilAarhus.Vi begynder i Vor Frue Kirke,hvor jeg selv fortæller om denældstekirke iAarhus.Hereftergår vi til Aros, hvor der er enomvisning med ”religiøse per-spektiverikunsten”somtema.Dagen sluttermed besøg i Aar-husDomkirke.

Ole­Juul

Mini­konfirmanderUndervisningen og samværetmed årets minikonfirmandersluttertilogmedPåsken.Torsdagd.21.martserdereri samarbejdemed de to tredje-klassers klasselærere en tema-dagomPåsken.Dels skal minikonfirmander-neiHadbjergkirkehøredenhi-storiske fortælling om Påskensbegivenheder, herunder betyd-ningenafhelligdageneiPåsken,delsskaldepåskolenlavesmåikoner, der harmed Påsken atgøre.Ikonernevilblivehængtopivåbenhuset iHadbjergkirke tilPalmesøndag, hvor minikonfir-manderne medvirker med kor-sang.IkonernevilbliveikirkenPåskenover.

Vibeke­Høggaard­&­Ole­Juul

KirkebilØnsker man kirke-biltilogfragudstje-nester og eftermid-dagsmøder, ringerman selv til ByensTaxi,tlf.86982711.Bemærkændring!!!

Guds­tjeneste i Kollerup kapelTorsdagd.18.aprilkl. 19.00 indbydesdertilenaftenguds-tjeneste i kapelletpåKollerupGods.Efter gudstjene-sten er menigheds-rådet vært ved etmindretraktement.

Ole­Juul

Kollerup Kapel

kl. 19.00

24 25

kirke & menighed kirke & menighed

Ødumkirketirsdagd.16.aprilkl.19.00

Engle.dk-­nutidsmusik­i­kirkerummetTirsdagd.16.aprilerderensær-ligmusikafteniØdumkirke.Vi får besøg af Tine Mynster.TomLindbyogThomasLennert,somvilspillemusikmedetind-hold, der kan sætte tankerne igangomlivetogdet,derkommerefter.Modernemusik,somtalerdirekte til målgruppen, som erkonfirmanderogderesforældre.Repertoiretermestkendte,menogsåmindrekendtenumre–mu-

sikfrapoprockogrockgenren– spændendefra ”klassi-ske” numrefra kunstneresom U2, Leo-nardCohenogDanser med

DrengetiltidensnavnesomCold-playogRasmusSeebach.Dervilogsåværefællessangeindlagt i koncerten, som varerentimestid.Lyduniverset leveres af detresangereogfratrommer,bas,guitar,orgelogkeyboards.For yderligere oplysninger sewww.engle.dk.Derersendtensærligindbydel-setileleveri7.,8.og9.klasseogfor-ældre,mendetskalunderstreges,atdeteren”åben”koncertmedfrientréogatalleervelkomne.

Ole­Juul

Musik­gudstjeneste i Hadbjerg kirke, Langfredag kl. 16.00Igen i år er der Langfredag enliturgisk musikgudstjenestei Hadbjerg kirke, fredag d. 29.martskl.16.00.Undertegnede vil – sammenmeddygtigesangereogmusike-refraAarhus–imellemdelæs-ninger, der hører lidelseshisto-rientil,markeredennesærligedagmedmusikogsang.

Anders­Dohn,­organist

Eftermiddags­møderTirsdag­d.­19.­marts”Mennesker­og­skæbner,­jeg­har­mødt”v/OleJuulVi slutter sæsonen med ”Tirs-dagsmøder” med et foredrag/causeriommenneskerogskæb-ner,jegharmødt–delsileven-deliveogdelsilitteraturogfilm.

Eftermiddagsmøderne, hvortilalle er velkomne, finder sted ikonfirmandstuen i Ødum Præ-stegård.Vi begynder kl. 14.00 og slut-terca.16.15.Entreenergratis.Manbetaler20kr.forkaffen.

Vel­mødtOle­Juul

Det årlige, offentlige menigheds møde

ReceptionSomdetnokefterhåndenerdeflestebekendt,harOleJuulvalgt,atdetiårertidtilattrækkesigtilbagefradettravlearbejdsliv.DerforharvibooketHØST-Hallen,såvikansigeordentligtfarvel.Sætkrydsikalenderend.16.juni.

Ødum­Hadbjerg­Menighedsråd

Der afholdes offentlige menig-hedsmøde i forbindelse medgudstjenesten i Hadbjerg kir-ke,søndagd.21.april2013,kl.11.00,hvorderogsåerkirkekaf-feeftergudstjenesten.Her uddeles årsgennemgangsamtbudgettal.Det årlige menighedsmødesvarernæstentilandreforenin-gersgeneralforsamlingogdeteren oplagtmulighed for at kom-memedrisogros,kreativeideerogindsparktilmenighedsrådetsfremtidige arbejde – eller stilledespørgsmål,derpressersigpå.Vi ses til enhyggelig stund ivåbenhuset.

Ødum­Hadbjerg­MenighedsrådRikke­Møller­Antvorskov

KirkevejviserSogne- Ole Juul, tlf. 86 98 90 65

præst Præstegården, Ødumvej 32 e-mail: ole-juul@post.tele.dk

For- Rikke Møller Antvorskov

mand Lumbyesvej 3, Ødum Tlf. 30 25 78 64

Kirke- Bente Krabbe Møller

værge Østergade 59 A, Hadsten Tlf. 22 84 83 70Graver Niels Erik Thomsen, HadbjergØdum Tlf. 51 29 53 22Graver Fie Larsen, VissingHadbjerg Tlf. 51 89 10 57

26 27

her finder du kolofon

AkupunktørAnna Grethe StrangeBaunehøjvej 158, Hadbjerg 86 91 47 47AutoforhandlerHTC-biler – Autoriseret VW-Skoda Torben & Benno 87 61 31 17 Kirkevej 67, Hadsten www.htc-biler.dkAutoværkstedKP Erhvervsbiler ApS 21 71 15 77Mekonomen Autoteknik www.kp-e.dkByvej 8, SellingBach – 86 98 28 09Hadsten service-, skade-, undervognscenterOver Hadstenvej 22, HadstenHadbjerg Auto service 40 35 39 10Bredgårdsvej 9, www.hadbjergautoservice.dkBank / sparekasseNordea, Hadsten 86 98 10 00Østergade 21, HadstenSparekassen Kronjylland 86 98 28 11Søndergade 8, HadstenvestjyskBANK 86 98 15 00Østergade 15, HadstenBedemandKronjyllands BegravelsesforretningGunnar Lauritsen 86 98 39 00 Søndergade 7, HadstenUnik Begravelse 70 23 53 03Vestergade 15, Hadsten www.UnikBegravelse.dkBenzin- og servicestationer OK 86 98 92 66Landevejen 203, ØdumBlikkenslager Se vvsBogtrykkerBuchs 86 42 05 99Kertemindevej 15, 8940 Randers SV By- / borgerforeningByforeningen for Ødum & OmegnLillian Lindberg 30 64 31 94 gunte.lindberg@gmail.comHadbjerg Borgerforening Kurt Rasmussen 24 43 35 63

Selling Borger- & GrundejerforeningJesper Dissing Henckel 42 80 27 50 H.C.Andersensvej 2 henckel@it-henckel.dkCykler PedalPedersen 51 91 44 50Langskovvej 31 www.Pedalpedersen.dkEjendomsmæglerDanBolig Hadsten 87 61 31 80Østergade 21, Hadsten www.danbolig.dkJoan Pank joan.pank@danbolig.dkElektrikerKE EL-Installation 86 98 95 11Gunderuplundvej 2, ØdumEntreprenør og kloakmesterHadbjerg Mur og Beton 60 14 64 09v/Aut. kloakmester Morten Eriksen Rødkælkevej 6, Hadbjerg www.hadbjergmurogbeton.dkinfo@hadbjergmurogbeton.dkForsamlingshusHadbjerg ForsamlingshusUdlejning v/Grethe Majgaard 26 59 32 12Selling ForsamlingshusUdlejning 86 91 45 85Ødum Forsamlingshus Udlejning 30 64 31 94FotografJette Schulz 29 88 50 86Smedebakken 24, Hadbjerg www.jetteschulz.dkFrisørByens frisør 86 98 01 00Søndergade 14, Hadsten www.byensfrisoerhadsten.dkGalleriDet lille Galleri 86 90 90 80Per Tjørnild www.det-lille-galleri.dkØdumvej 30, Ødum detlillegalleri.oedum@gmail.com

Gartner / frugt og grøntMinna og Per Rasmussen 86 91 18 08Tåstrupvej 60, GrundførHave- og parkmaskinerHadsten Have-ParkmaskinerSkanderborgvej 13, Hadsten 29 13 04 98MalerH.A. Sørensen & Søn 86 91 45 40Ved J.E. Sørensen, St.St.Blichersvej 9, Sel.MurerSelling Byggefirma aps 86 91 48 99ved Harry Nielsen, Bavne Alle 12, HadstenPræstegårdØdum Præstegård 86 98 90 65Ødumvej 32, Ødum ole-juul@post.tele.dkRådgivende ingeniørCECP Cortez Engineering 70 20 22 03Ådalen 19, Selling cecp@cortez.dk www.cortez.dkSkoleHadbjerg Skole, kontorerne 87 61 48 00Hadbjerg skolefritidsordning 87 61 48 08SnedkerJC Møbler 30 53 21 11Jørgen Svenningsen, Ødum Torv 5SmedØdum Maskinfabrik 86 98 92 55Niels W. Gadesvej 2, ØdumSport og gymnastikHØST IF www.høstif.dkVivi Jensen, formand: 29 82 04 11 Klublokalet: 86 91 42 46TømrerHadbjerg Tømrerfirma Mikkelsen & Sønved Claus Mikkelsen 86 91 41 90 Baunehøjvej 160, Hadbjerg 24 65 63 83Tømrerfirmaet, Kurt Jensen 86 91 45 78Ødumvej 6, Selling 40 21 49 50 Tømrermester Hans Johnsen HansenMejlbyvej 21, Røved 86 98 90 99Tømrermester Hans Peter KroghÅdalen 11, Selling 86 91 41 40Vilduoptagespådissesider?

KontaktOleJuul,tlf.86989065

VandværkHadbjerg Vandværk I/S 87 61 33 16v/Jesper Wichmann, Vestergårdsvej 7I/S Ødum Vandværk Formand Erik Poulsen 86 98 91 43 Kasserer Jørgen Svenningsen 86 98 95 33Vvs og blikkenslagerØdum VVS & blik 70 22 44 20Ødum Torv 5, ØdumByens Oliefyr & V.V.S. ServiceMågevej 20, Hadsten 86 98 08 86Hadbjerg BlikkenslagerforretningPoul Jensen 30 54 24 82

HØST

U d g i v e s a f e t s a m v i r k e , b e s t å e n d e a f f o r e n i n g e r ,m e n i g h e d s r å d o g s k o l e b e s t y r e l s e .

R e d a k t ø r : R i k k e M ø l l e r A n t v o r s k o vE - m a i l : r m a _ o e d um@h o t m a i l . c o mT l f . 3 0 2 5 7 8 6 4

K a s s e r e r : I r m a K a t h o l m , t l f . 8 6 9 1 4 6 0 9 Te g n i n g e r : P e r T j ø r n i l d , p j o r n@h o tm a i l . c om

R i k k e M ø l l e r A n t v o r s k o v L a y o u t : N i e l s B j a r n e L a r s e n@ gm a i l . c o m T r y k : B U C H S , t l f . 8 6 4 2 0 5 9 9

U d k omm e r h v e r m å n e d – u n d t a g e n j a n u a r o g j u l i– h v e r d e n 3 . f r e d a g i m å n e d e n o g 3 - 4 d a g e f r e m .

D e a d l i n e e r f ø r s t e s ø n d a g i m å n e d e n .

U n d t a g e l s e r t i l o v e n s t å e n d e e r m a r k e r e t n e d e n -f o r m e d f e d s k r i f t .

D e a d l i n e U d k omm e rA p r i l 7 . 4 . 2 0 1 3 1 9 . - 2 2 . 4 . 2 0 1 3M a j 5 . 5 . 2 0 1 3 1 7 . - 2 1 . 5 . 2 0 1 3J u n i 2 . 6 . 2 0 1 3 1 4 . - 1 7 . 6 . 2 0 1 3A u g u s t 1 1 . 8 . 2 0 1 3 2 3 . - 2 6 . 8 . 2 0 1 3S e p t e m b e r 1 . 9 . 2 0 1 3 1 3 . - 1 6 . 9 . 2 0 1 3O k t o b e r 6 . 1 0 . 2 0 1 3 1 8 . - 2 2 . 1 0 . 2 0 1 3N o v e m b e r 3 . 1 1 . 2 0 1 3 1 5 . - 1 8 . 1 1 . 2 0 1 3D e c e m b e r 1 . 1 2 . 2 0 1 3 1 3 . - 1 6 . 1 2 . 2 0 1 3

M a t e r i a l e t i l HØST i n d l e v e r e s t i l R i k k e M ø l l e r A n t v o r s k o v o g N i e l s B j a r n e L a r s e n .

E r b l a d e t i k k e k o mm e t ? S å k o n t a k t :P e t e r M ø l l e r t l f . 2 3 8 6 3 8 5 4I n g e - L i s e R a t h j e t l f . 6 0 6 3 7 3 3 0

kalender

April 1 2 Waoo

Generalfors. Selling Borgerforening 3 4 5 6 Arbejdsdag HTC Søpark

7 Deadline HØST april

Ødum kl. 9.30 Hadbjerg kl. 11.00, dåbsgudstjeneste

8 9 10 11 12 13 14 Ødum kl. 11.00

HØST IF gymnastikopvisning 15 16 engle.dk 17 HØST IF gymnastik, aktivitetsmøde 18 Kollerup Kapel kl. 19.00 19 20 21

Ødum kl. 9.30Hadbjerg kl. 11.00, kirkekaffe Off. menighedsmøde

22 23 HØST udkommer 24 25 26 Ødum kl. 11.00 27 28 Hadbjerg kl. 9.30 29 30

Marts 15 16 17 Ødum Kl. 11.00 18 HØST udkommer 19

TirsdagsmødeFællesspisning, Ødum Generalforsamling, Ødum

20 Waoo 21

WaooFællesspisning, Hadbjerg Hadbjerg, dåbsgudstjeneste

22 23 HØST IF OK kampagne 24

HØST IF OK kampagne Ødum kl. 9.30 Hadbjerg kl.11.00, familiegudstj.

25 26 27 Fællesspisning, Selling 28 Hadbjerg kl. 9.30, Ødum kl. 11.00 29 Hadbjerg kl. 16.00, musikgudstj. 30 31 Hadbjerg kl. 9.30, Ødum kl. 11.00

HØST