2014 sirinbird all collections
TRANSCRIPT
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР УДИВИТЕЛЬНЫХ ИСТОРИЙ О РОССИИ,� РАССКАЗАННЫХ НА НАТУРАЛЬНОМ ШЕЛКЕ
SIRINBIRD — ЭТО ТЕМАТИЧЕСКИЕ КОЛЛЕКЦИИ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫХ ШЕЛКОВЫХ ПЛАТКОВ
Мы ставим перед собою амбициозную цель: переосмыслить и актуализировать многовековую российскую культуру,�
вписав ее в жизнь современного человека.
Выразительные,� тщательно выполненные рисунки Sirinbird тесно связаны с русскими традициями,� культурой,� историей и сказками,�
стилями народного и художественного творчества,� богатой природой и той самой загадочной русской душой.
ВИЗУАЛЬНЫЙ ЯЗЫК SIRINBIRD — ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ,� СОВРЕМЕННЫЙ,� НАПОЛНЕННЫЙ СМЫСЛАМИ
Платки Sirinbird печатаются на шелке в одной из старейших печатных мануфактур Италии — к сожалению,� в России
не нашлось сопоставимых производственных возможностей.
НЕСМОТРЯ НА ПИЕТЕТ К ПРОШЛОМУ,� ПЛАТКИ SIRINBIRD АБСОЛЮТНО АКТУАЛЬНЫ ПО ДУХУ,� ДИЗАЙНУ И СМЫСЛУ
Платки SIRINBIRD представлены в виде базовой коллекции «Другая страна: Россия» | “Different country: Russia”
и тематических коллекций.
КОЛЛЕКЦИИ SIRINBIRD
ДРУГАЯ СТРАНА: РОССИЯDIFFERENT COUNTRY: RUSSIA
«Другая страна: Россия» | “Different country: Russia”
ПЛАТОК «ПЕРВЫЙ КОСМОНАВТ»
90 х 90 см, натуральный шелк
В этом платке рассказана легенда о древнерусской птице Сирин, или Жар-птице, или птице Феникс, сгорающей каждой осенью, чтобы возродиться весной. О ее волшебном пере, способном осветить мир и принести удачу, и о ее перевоплощении в советские времена — Гагарине, первом космонавте.
Артикул A01-1-1
«Другая страна: Россия» | “Different country: Russia”
ПЛАТОК «КАНДИНСКИЙ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Космос образами Кандинского. Великое множество объектов, разрозненных и образующих вселенные, закруженное в едином ритме-танце.
Артикул A02-1-1
«Другая страна: Россия» | “Different country: Russia”
ПЛАТОК «СЛАВЯНСКИЙ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Новое звучание русской хохломы и загадочные переплетения славянских узоров. Этот платок похож на августовский солнечный день — праздник урожая в древнерусском календаре. И в то же время на магическую технологичную мандалу вне времени.
Артикул A03-1-1
«Другая страна: Россия» | “Different country: Russia”
ПЛАТОК «ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Игра фактур, стилизованная чешуя, переливающиеся в сгустившемся воздухе образы. Многоголовый дракон смотрит на этот мир.
Артикул A04-1-1
АРТЕФАКТЫARTEFACTS
«Артефакты» | “Artefacts”
ПЛАТОК «МУХОМОРЫ И БАБОЧКИ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Сила сказочного леса, спрятанная в сердце древней таинственной пармы.
Артикул B01-1-1
«Артефакты» | “Artefacts”
ПЛАТОК «ФРЕСКИ В СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧАХ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Духовность. Представьте, что вы стоите под солнечным куполом церкви и смотрите вверх. Этот платок составлен из орнаментов старинных православных церквей.
Артикул B02-1-1под заказ
«Артефакты» | “Artefacts”
ПЛАТОК «ЖИВАЯ ВОДА»
90 х 90 см, натуральный шелк
Заряд жизни. Мир в капле воды. Дисперсия света.
Артикул B03-1-1под заказ
«Артефакты» | “Artefacts”
ПЛАТОК «ИСКРЫ РАДОСТИ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Пламя сердца. Способность мечтать и радоваться так же ярко и искренне, как в детстве.
Черный
Артикул B04-1-1
«Артефакты» | “Artefacts”
ПЛАТОК «ИСКРЫ РАДОСТИ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Пламя сердца. Способность мечтать и радоваться так же искренне и ярко, как в детстве.
Белый
Артикул B04-2-1
РУССКИЕ СКАЗКИRUSSIAN FAIRY TALES
«Русские сказки» | “Russian Fairy Tales”
ПЛАТОК «БАБА-ЯГА»
90 х 90 см, натуральный шелк
Цельная, первобытная сила, еще не разделенная на «добро» и «зло».
Артикул C01-1-1
«Русские сказки» | “Russian Fairy Tales”
ПЛАТОК «РУСАЛКА»
90 х 90 см, натуральный шелк
Влажная ночь на лесном озере, чистая нагота и первые шаги по мягкому мху.
Артикул C02-1-1
«Русские сказки» | “Russian Fairy Tales”
ПЛАТОК «ЛЯГУШАЧЬЯ ШКУРКА (ВАСИЛИСА ПРЕКРАСНАЯ)»
90 х 90 см, натуральный шелк
Тело как пристанище души, ее дом. Все элементы на платке — аутентичные орнаменты русского деревянного зодчества.
Артикул C05-1-1
«Русские сказки» | “Russian Fairy Tales”
ПЛАТОК «СНЕГУРОЧКА»
90 х 90 см, натуральный шелк
Ледяная роспись гжелью на окне, беспомощная перед теплым дыханием любви.
Артикул C04-1-1
под заказ
РУССКАЯ КУЛЬТУРАRUSSIAN CULTURE
Коллекция готовится
«Русская культура» | “Russian culture“
ПЛАТОК «ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО»
90 х 90 см, натуральный шелк
Артикул D01-1-1 под заказ
«Русская культура» | “Russian culture“
ПЛАТОК «АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ»
90 х 90 см, натуральный шелк
Артикул D02-1-1 Под заказ
«Русская культура» | “Russian culture“
ПЛАТОК «ПЕТЕРБУРГСКАЯ СКАЗКА»
90 х 90 см, натуральный шелк
Платок посвящен 250-летию Эрмитажа
Артикул D03-1-1 Под заказ
SIRINBIRD ПРИГЛАШАЕТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ
Мы можем изготовить для вас тираж платков для корпоративных подарков с готовым дизайном,
или разработать дизайн фирменного платка для вашей компании.
Розница
Платок 90 х 90 см, натуральный шелк-атлас
1-50 шт — 6000 руб*
*Цена может варьироваться в зависимости от курса евро.
Опт
Платки 90 х 90 см, натуральный шелк-атлас
51-150 шт | 1 дизайн — 5500 руб* от 151-300 шт | 1 дизайн — 5000 руб*
от 301 шт | 1 дизайн — 4500 руб*
*Предварительный подсчет, без учета налогов и стоимости оригинальной упаковки. Цена может варьироваться в зависимости от курса евро.
Разработка дизайна фирменного платка
90 х 90 см — 100 000 руб*
*Цена может варьироваться
