CONTEMPORAIN RÉPERTOIREPROGRAMMES EN TOURNÉE À L’INTERNATIONAL EN FRANCE PROGRAMMES À LA VENTE

ABENDLIED-MORGENLIED /PURCELL / VIVALDI / IBERIA / MÉDITERRANÉE SACRÉE /HACHO, LA PASSION SELON MARIE /BERIO / REQUIEM DE BRAHMS / DES AMÉRICAINS A PARIS /

2016_2017

SAISON 2016-2017PROGRAMMES À LA VENTE

ABENDLIED - MORGENLIED 4/5MUSIC FOR QUEEN MARY PURCELL 6GLORIA DIXIT DOMINUS VIVALDI 7IBERIA 8MÉDITERRANÉE SACRÉE 9HACHO, LA PASSION SELON MARIE 9CRIES BERIO 10/11DES AMÉRICAINS À PARIS… 12REQUIEM BRAHMS 13

ARCHIPELS L’ATELIER VOCAL DES ELEMENTS 14

CRÉDITS PHOTOS : L. PASCAL - A. PEQUIN - OCT - R. LEPAGE / E. DIJOUR, NEFTALI - SHUTTERSTOCK.COMCONCEPTION : BBDA 09 64 27 85 96IMPRESSION : IMPRIMERIE LAHOURNÈRE

JOËL SUHUBIETTEDIRECTEUR ARTISTIQUE

En près de vingt ans d’exis-tence, le chœur de chambre les éléments a partagé sa diffusion entre son terri-toire - ville de Toulouse et région Midi-Pyrénées - et les plus belles salles et festi-vals de France ou de l’étran-ger (Allemagne, Angleterre, Belgique, Canada, Espagne, Égypte, États-Unis, Grèce, Italie, Liban, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Suisse, Tunisie).

En fondant les éléments, j’ai voulu créer un instrument

d’aujourd’hui, ouvert sur la création contemporaine mais également capable d’interpréter les musiques du passé en accord avec les recherches musicologiques des dernières décennies. Bâtir la cohésion musicale et vocale d’un chœur passe par l’exigence du travail sur les couleurs, les timbres et la justesse réalisée avec les œuvres a cappella. J’ai donc également tenu à toujours respecter un équilibre entre la diffusion du répertoire a cappella et de celui avec

instruments ou orchestre.

Ainsi, mélanger les époques dans un même programme, croiser les styles et les esthé-tiques autour d’un thème, découvrir des œuvres ou-bliées ou de nouveaux compositeurs, revenir sur des chef-d’œuvres incon-tournables du répertoire sont autant de passions que les chanteurs, comme moi-même, aimons partager.

Au plaisir de vous retrouver ou de vous rencontrer…

5 2016-2017

NOUVEAU PROGRAMME

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 13 CHANTEURSPIANO : CORINE DUROUSDIRECTION JOËL SUHUBIETTEPRODUCTION : LES ÉLÉMENTS

CONCERT EN SALLE OU EN ÉGLISE DISPONIBLE À PARTIR DE FÉVRIER 2016TARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

PROGRAMME

ROBERT SCHUMANN (1810-1856)

Des abends (Fantasiestucke n°1) pour pianoBei Schenkung eines Flugels, WoO 26 pour chœur et piano

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Spaetherbst (Quartette op 92/2) Abendlied (Quartette, Op. 92/3) . Sehnsucht (Quartette op112a/1) . Naechtens (Quartette op112a/2)pour chœur et pianoLetzez Glück (Fünf Gesänge für gemischten Chor op. 104.3) pour chœur à 6 voix a cappellaIntermezzo en fa mineur op. 118-4

HUGO WOLF (1860-1903)

Einkehr (6 Geistliche Lieder n°2) pour chœur à 4 voix a cappellaIm Stillen Friedhof pour chœur et piano

MAX REGER (1873-1916)

Zur Nacht (Drei Chöre op 6-2)Abendlied (Drei Chöre op 6-3) pour chœur et pianoHumoresque op 20 N°1 pour pianoEr ist’s (Drei Gesänge, Op. 111b: III) pour chœur de femmes à 3 voix a cappellaFrühlingsblick (Drei Sechsstimmige Chöre, Op. 39: 3.) pour choeur a cappellaHumoresque op 20 N°4 pour piano

PAUL HINDEMITH (1895-1963)

Un Cygne (6 chansons nach Rilke n°2)Verger (6 chansons nach Rilke n°6)Früling (Zwölf Madrigale No. 6) pour chœur a cappellaZiemlich lebhafte Viertel (Klaviermusik, Op. 37 « Reihe kleiner Stucke » : No. 8) pour piano

KARLHEINZ STOCKHAUSEN (1928-2007)

Die Nachtigall (Chöre für Doris. I)Armer junger Hirt (Chöre für Doris. II) pour chœur a cappella

THIERRY PÉCOU (1965)

Commande du chœur de chambre les éléments Œuvre en allemand pour chœur et piano

ABENDLIEDMORGENLIEDCHANT DU SOIR – CHANT DU MATIN,UN PARCOURS DANS LA MUSIQUE ALLEMANDE

¨ Le crépuscule, l’aube… l’automne, le printemps, la mort, la vie… la nature et les passions humaines… autant de thèmes, chers aux romantiques, réunis dans ce programme de musique alle-

mande. Avec piano, a cappella, le chœur de chambre les éléments y livre quelques-unes des plus belles pages de l’expressionnisme alle-mand. Aux côtés de quartette de Brahms, de pièces de Schumann et Wolf, le programme offre une large part à la musique de Max Reger qui, au tournant du XXème siècle, montre une sensibilité héritée du ro-mantisme avec des harmonies d’une grande richesse. Dans le même esprit, quelques décennies plus tard, les chansons et madrigaux d’Hindemith et de Stockhausen perpétueront cette écriture chorale propre au répertoire allemand. En fin de concert, Joël Suhubiette et les éléments, toujours désireux de donner une place à la musique d’aujourd’hui, présentent une œuvre de Thierry Pécou, commandée spécialement pour être intégrée à ce programme.

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 12 CHANTEURS MARIA CRISTINA KIEHR, SOPRANOENSEMBLE CONCERTO SOAVE - JEAN-MARC AYMES 5 MUSICIENSDIRECTION : JOËL SUHUBIETTEPRODUCTION : LES ÉLÉMENTS & CONCERTO SOAVE

PROGRAMME

Praise the Lord. O Jerusalem Z46, Anthem pour le Couronnement du Roi William et de la Reine Mary pour soli, chœur, cordes et basse continue

Lord, what is man, lost man Z192, a Divine Hymn pour soprano et basse continueDramatic music from The Fairy Queen 7 629 Prelude, The Plaint, ChaconneLove’s goddess sure was blind Z331,Ode pour l’Anniversaire de la Reine Mary pour soli, chœur, cordes et basse continue5 anthems pour la chapelle royalepour soli, chœur et basse continueSonata III, in Four Parts, London 1697Now that the sun hath veiled his light Z193, an Evening Hymn pour soprano et basse continueMusique pour les Funérailles de la Reine Mary Z860 pour soli, chœur et basse continue

CONCERT EN ÉGLISE OU EN SALLEDISPONIBLE TOUTE LA SAISONTARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

PURCELLMUSIC FORQUEEN MARY

¨ Un programme baroque entièrement consacré au compositeur Henry Purcell autour d’oeuvres sacrées et profanes écrites lors du règne de Mary II, dont le splendide Ode pour

l’anniversaire de la Reine et l’intime musique composée pour ses funérailles.

« Joël Suhubiette, dirigeant son chœur les éléments, et les musiciens de Concerto Soave, a littéralement porté aux nues un programme exclusivement dédié au grand Purcell : l’incarnation parfaite d’un baroque ardent, à fleur de peau. »

L’essor bigourdan, J.C.B. - avril 2015

« L’alliage fusionnel entre les douze voix du chœur les éléments et les cordes de Concerto Soave est idéal. Un sommet baroque ! »

Journal Zibeline, Jacques Freschel - avril 2015

2016-2017

PROGRAMME À LA VENTE

LES ÉLÉMENTS & CONCERTO SOAVE

7 2016-2017

NOUVEAU PROGRAMME

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 18 CHANTEURSENSEMBLE CONCERTO SOAVE - JEAN-MARC AYMES 17 INSTRUMENTISTESDIRECTION : JOËL SUHUBIETTE PRODUCTION : LES ÉLÉMENTS & CONCERTO SOAVE COPRODUCTION : ODYSSUD BLAGNAC

PROGRAMME

Antonio VIVALDI (1678-1741) Gloria RV 589, Dixit Dominus R.807

CONCERT EN ÉGLISE OU EN SALLEDISPONIBLE À PARTIR DE NOVEMBRE 2016TARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

VIVALDIGLORIADIXIT DOMINUS LES ÉLÉMENTS & CONCERTO SOAVE

¨ Avec ce programme, les éléments et Concerto Soave présentent deux

œuvres majeures de la mu-sique sacrée de Vivaldi sous la direction de Joël Suhu-biette. La plus connue, le Gloria RV589, composé en 1713, ré-sume par sa forme toute la richesse de l’écriture vocale sacrée en Italie au XVIIIème siècle, alternant chœurs tantôt homo-phoniques, tantôt fugués, arias, duos avec tutti d’orchestre ou hautbois concertant et basse continue. Si le Dixit Dominus R.807 est la moins connue, c’est

parce qu’il vient tout récemment d’être attribué à Vivaldi par les musicologues. On découvre une œuvre d’une particulière expres-sivité, quasi opératique, que ce soit dans les arias de ténor et de soprano ou dans la virtuosité demandée au chœur et à l’orchestre. Un chef-d’œuvre à découvrir !Entre les deux œuvres sacrées, Jean-Marc Aymes et Concerto Soave, depuis longtemps spécialistes du répertoire italien, inter-prètent l’un des concertos du compositeur vénitien.

8

2016-2017

PROGRAMME À LA VENTE

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 18 CHANTEURS DIRECTION : JOËL SUHUBIETTE PRODUCTION : LES ÉLÉMENTS

COPRODUCTION : ODYSSUD BLAGNAC

CONCERT EN ÉGLISEDISPONIBLE TOUTE LA SAISON TARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

PROGRAMME

Codex Las huelgas (ca 1300) pour voix de femmes a cappellaAlfonso X El Sabio (1221-1284) Cantigas de Santa Maria : Sancta Maria, Strela do dia / pour chœur a cappellaJonathan Harvey (1939-2012) Sobre Un Extasis De Alta Contempla-cion (1975) / sur un texte de San Juan de la Cruz (1542–1591) / pour chœur a cappellaTomas Luis de Victoria (1548-1611) Motets pour chœur a cappellaIván Solano (1973) Cielo Arterial (2015) / sur un texte de Catherine Peillon / pour 18 voix solistes a cappella / Commande du Chœur de chambre les élémentsLlibre vermell de Montserrat (XIVème siècle) / O Virgo splendes hic in monte celso Cancionerio de Upsala (1556) E la Don Don Verges Maria (en catalan)Francisco Guerrero (1528-1599) Canciones y villanescas espirituales pour chœur a cappellaFilipe de Magalhães (1571-1652) Vidi Aquam / pour chœur a cappellaManuel Cardoso (1566-1650) Lamentation et repons pour la seconde leçon des matines du jeudi saint / pour chœur a cappellaAntónio Chagas Rosa (1960) Lumine Clarescet (2015) / sur un texte extrait des Prophéties de la Sybille de Cumes / pour 18 voix solistes a cappella / Commande du Chœur de chambre les éléments

IBERIAPOLYPHONIES ESPAGNOLES ET PORTUGAISES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI

¨ Créé le 5 mai 2015 à la Cathédrale Saint-Étienne de Toulouse, dans le cadre de la saison d’Odyssud, Iberia est, comme le programme Méditerranée Sacrée, un voyage dans le temps,

dans les lieux et les cultures qui ont marqué l’histoire, en rendant hommage aux grands maîtres de la polyphonie espagnole et portu-gaise de la renaissance. Aux côtés des chefs-d’œuvres des anciens, deux nouvelles créations contemporaines spécialement comman-dées pour ce programme au portugais António Chagas Rosa et à l’espagnol Iván Solano.

« La cohabitation entre musiques ibériques d’hier et d’aujourd’hui brosse ainsi un portrait d’une étrange cohérence que magnifie l’interprétation touchante du chœur de chambre, dirigé avec préci-sion et chaleur expressive par Joël Suhubiette. »

www.classictoulouse.com, Serge Chauzy - mai 2015

2016-2017

PROGRAMME À LA VENTE

MÉDITERRANÉESACRÉEPOLYPHONIES ANCIENNES ET MODERNES EN HÉBREU, ARABE, ARAMÉEN, LATIN ET GREC ANCIEN

¨ Déjà plus de cinquante concerts pour ce programme fétiche du chœur de chambre les éléments, imaginé en 2009 par Joël Suhubiette et qui mélange œuvres anciennes et contempo-

raines, chantées en cinq langues du bassin méditerranéen. Donné en France mais aussi en Espagne, aux États-Unis, au Canada, au Liban, en Tunisie et au Portugal, ce programme a été enregistré en disque ainsi que par la radio et la télévision.

« Avec la force et la beauté du chœur les éléments dirigé par Joël Suhubiette (…) Un théâtre fabuleux, une reconstitution historique dont l’âme et l’essence sont la voix humaine dans tout son humble dénuement et sa sidérante puissance. »

L’Orient , Le Jour (Liban), Edgar Davidian - décembre 2014

HACHO, LA PASSION SELON MARIEORATORIO SYRIAQUE CONTEMPORAINDE ZAD MOULTAKALES ÉLÉMENTS ET CONCERTO SOAVE

¨ Avec « Hacho », Moultaka a choisi de traiter le thème de la Passion du Christ à travers le regard d’une mère qui se souvient. Ce prisme permet de restituer l’expérience de Marie

où se mêlent émotion, souffrance et dignité.

« Maria Cristina Kiehr, sublime Marie, les instruments de Concerto Soave, l’extraordinaire et polymorphe ensemble vocal les éléments, d’où émergent quelques voix solistes, tous placés sous la direction de Joël Suhubiette, entrainent les spectateurs dans une célébration rituelle hors du temps. »

Aujourd’hui - mars 2012

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 18 CHANTEURSMARIA CRISTINA KIEHR, SOPRANOCONCERTO SOAVE - JEAN-MARC AYMES 9 MUSICIENSDIRECTION JOËL SUHUBIETTECOMMANDE DU FESTIVAL D’AMBRONAY COPRODUCTION : CCR D’AMBRONAY, LES ÉLÉMENTS, CONCERTO SOAVE, ODYSSUD-BLAGNAC ET ART MODERNE

CONCERT EN ÉGLISEDISPONIBLE TOUTE LA SAISONTARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 18 CHANTEURSDIRECTION JOËL SUHUBIETTEPRODUCTION : LES ÉLÉMENTSCOPRODUCTION : ODYSSUD-BLAGNAC

PROGRAMME

Œuvres a cappella de Salomone Rossi, Tomás Luis de Victoria, Llibre vermell de Montserrat, Carlo Gesualdo, Antonio Lotti ainsi que trois créations contemporaines : Trois fragments des bacchantes d’Alexandros Markéas et Mèn èntè et Lama sabaqtani de Zad Moultaka.

CONCERT EN ÉGLISEDISPONIBLE TOUTE LA SAISONTARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

11 2016-2017

NOUVEAU PROGRAMME

BERIO CRIESLES ÉLÉMENTS & ARS NOVA

¨ Ars Nova et les éléments se retrouvent autour de la musique vocale de Berio, de son rapport entre texte, dramaturgie et théâtralité autour de trois œuvres essentielles du composi-

teur italien : a cappella, les Cries of London, véritable « madrigal » des temps modernes composé sur les cris des marchands du vieux Londres et la Sequenza III, magnifique étude sur le geste vocal ; puis, aux côtés de l’ensemble instrumental, Laborintus II, une des œuvres les plus fortes du compositeur, composée en 1965 à l’occasion du 700ème anniversaire de la naissance de Dante et empruntant son titre au recueil poétique Laborintus d’Edoardo Sanguineti, librettiste de l’œuvre.

« Laborintus II est une œuvre scénique ; elle peut être traitée comme une histoire, une allégorie, un documentaire, une danse. Elle peut être représentée à l’école, au théâtre, à la télévision, en plein air ou en tout autre lieu qui permet de rassembler un auditoire. »

Luciano Berio

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 11 CHANTEURSENSEMBLE ARS NOVA 17 MUSICIENSCOLLECTIF ÉOLEDIRECTION JOËL SUHUBIETTE & PHILIPPE NAHONPRODUCTION : LES ÉLÉMENTS & ARS NOVACOPRODUCTION : ODYSSUD-BLAGNAC

PROGRAMME

Cries of London (1974-76)pour 8 voix a cappella

Sequenza III (1966)pour voix seule

Laborintus II (1965)pour 3 voix de femmes solo, récitant, 8 chanteurs / acteurs, flûte, 3 clarinettes, 3 trompettes, 3 trombones, 2 percussionnistes, 2 harpes, 2 violoncelles, contrebasse et banque magnétique

CONCERT EN SALLE DISPONIBLE À PARTIR DE MARS 2017TARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

2016-2017

PROGRAMME À LA VENTE

12

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 19 CHANTEURSDIRECTION JOËL SUHUBIETTEPRODUCTION : LES ÉLÉMENTSCOPRODUCTION : ODYSSUD-BLAGNAC

PROGRAMME

Charles IVES (1874-1954)A Christmas carol (1894) / Psalm 67 (1898) pour chœur a cappellaAaron COPLAND (1900-1990)Four Motets (1925) pour chœur a cappella (Dédiés à Nadia Boulanger)Leonard BERNSTEIN (1918-1990)Choruses from « The Lark (1955) » Musique de scène pour « The Lark », version américaine de la pièce « L’Alouette » de Jean Anouilh / pour chœur a cappella et deux jeux de clochesSamuel BARBER (1910-1981)Agnus Dei / Transcription de l’Adagio pour Cordes (1936) pour chœur a cappella (1967) par le compositeurNed ROREM (1923) Four Madrigals (1947) / In time of Pestilence (1973) pour chœur a cappellaIgor STRAVINSKY (1882-1971)Anthem « The dove descending breaks the air » (1962) / pour choeur a cappellaSteve REICH (1936)Clapping Music (1972) À deux voix « clapping » / Know what is above you (1999) /pour quatre voix de femmes et deux percussionsPhilip GLASS (1937)KNEE PLAYS 3 / Intermède pour l’opéra EINSTEIN ON THE BEACH (1976) / pour chœur a cappella

CONCERT EN ÉGLISE OU EN SALLEDISPONIBLE TOUTE LA SAISONTARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

DES AMÉRICAINSÀ PARISMUSIQUE AMÉRICAINE A CAPPELLA

¨ Une célébration de la musique chorale américaine autour des élèves et amis de la pédagogue française Nadia Boulanger. Musique sacrée et œuvres profanes chorales de Charles Ives,

Aaron Copland, Leonard Bernstein, Samuel Barber, Philip Glass et découverte d’œuvres de Steve Reich et de Ned Rorem, dont le superbe répertoire polyphonique est trop peu connu en France.

« Les quatre motets de Copland déploient une simplicité et un naturel qu’exaltent les solistes des éléments (…) Avec un célèbre extrait d’Einstein on the Beach (de Philip Glass), délivrés du sens, les sons achèvent leur travail hypnotique, portés par la précision sans faute de Joël Suhubiette et de ses chanteurs. »

www.concertonet.com, G. Charlassier - août 2014

BRAHMSREQUIEM VERSION DEUX PIANOS

¨ Depuis de nombreuses années, les éléments ont interprété maintes fois le Requiem Allemand de Brahms, dans sa version pour deux pianos et chœur, sous la direction de Joël Suhu-

biette, ou dans la version avec orchestre aux côtés du Collegium Vocale de Gand et de l’Orchestre des Champs-Elysées sous la direc-tion de Philippe Herreweghe et, plus récemment, avec la Chambre Philharmonique sous la direction d’Emmanuel Krivine à la Philhar-monie de Paris en mars 2016. L’ensemble retrouve la version avec pianos, réalisée par le compo-siteur, qui, par son côté intimiste, offre de grandes possibilités de jeu sur les timbres et les dynamiques et permet au texte de prendre toute sa place.

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS 28 CHANTEURSSOLISTES & PIANISTES : NOUS CONSULTERDIRECTION JOËL SUHUBIETTEPRODUCTION : LES ÉLÉMENTS

CONCERT EN ÉGLISE OU EN SALLEDISPONIBLE À PARTIR D’AVRIL 2016TARIF : NOUS CONSULTER / TARIF PRÉFÉRENTIEL EN TOURNÉE /

2016-2017

NOUVEAU PROGRAMME

14

ARCHIPELS 2016-2017

PROGRAMMES À LA VENTE

ARCHIPELS, L’ATELIER VOCAL DES ÉLÉMENTS, REGROUPE ÉTUDIANTS, PROFESSEURS DE MUSIQUE ET AMATEURS CONFIRMÉS, QUI SE RETROUVENT AUTOUR DE JOËL SUHUBIETTE POUR DÉCOUVRIR OU PERFECTIONNER UNE PRATIQUE DU CHANT CHORAL EXIGEANTE. RECONNU POUR SON TRAVAIL AVEC SON ENSEMBLE PROFESSIONNEL LES ÉLÉMENTS, JOËL SUHUBIETTE S’INVESTIT ICI DEPUIS DES ANNÉES DANS UNE FORME PLUS PÉDAGOGIQUE. SECONDÉ DANS CETTE MISSION PAR CLAIRE SUHUBIETTE, PROFESSEUR DE CHANT CHORAL À L’UNIVERSITÉ DE TOULOUSE JEAN JAURÈS, ET AUTOUR DES CHANTEURS AMATEURS QU’IL A FORMÉS ET QUI LE SUIVENT DEPUIS DES ANNÉES, IL ATTIRE CHAQUE SAISON PAR DES PROGRAMMES VARIÉS DE NOUVEAUX CHANTEURS, ÉTUDIANTS EN MUSICOLOGIE, ÉTUDIANTS DES CLASSES DE CHANT DES CONSERVATOIRES QUI PEUVENT AINSI EXPÉRIMENTER UNE PRATIQUE DE MUSIQUE D’ENSEMBLE ESSENTIELLE À LEUR FORMATION.

ARCHIPELSL’ATELIER VOCAL DES ÉLÉMENTS

NOËL NOËL !A cappella, le chœur Archipels explore le répertoire du temps de Noël.Chants médievaux de Busnois et Brumel, motets de la renaissance de Victoria et du Caurroy, œuvres baroques de Scheidt et Bach, romantiques de Bruckner et répertoire du XXème siècle avec Hoslt et Poulenc… une célébration joyeuse de Noël à travers les siècles.

BENJAMIN BRITTEN : REJOICE !Complicité de l’organiste Sylvie Perez et d’Archipels autour de la Messe et du Rejoice in the Lamb de Benjamin Britten pour chœur et orgue. Résonnent également a cappella des œuvres anglaises anciennes de Byrd et Purcell, ainsi que les Negro Spirituals de Michaël Tippett contemporain de Britten, qui croise avec succès dans cette œuvre, le répertoire du nouveau monde avec une écriture chorale des plus anglaise.

AD LIBRUM Un parcours musical dans la littératurePuisés dans les textes de l’antiquité, dans les légendes ou les chants populaires, dans les poèmes de Ronsard, de Victor Hugo, de Garcia-Lorca, dans le théâtre de Shakespeare, les œuvres chorales de Vaughan-Williams, Poulenc, Grieg, Dvorak, Raautavaara, Moultaka montrent combien musique et littérature peuvent s’harmoniser. Un voyage de la Grèce à la Norvège en passant par la France, l’Espagne, l’Allemagne, la Tchéquie, l’Angleterre, avec la collaboration de la pianiste Eloise Urbain.

NOUGAROUn hommage choral à Claude Nougaro Sous la direction de Claire et Hervé Suhubiette qui ont écrit des arrangements originaux, le chœur Archipels propose un petit voyage en terre « Nougaresque ». Si l’on y retrouve quelques chansons que tout le monde pourrait fredonner comme Ô Toulouse et Autour de minuit, le programme laisse aussi place à quelques petits bijoux un peu moins connus : la danse, Le coq et la pendule, Le cueilleur de cailloux… Par le biais de la polyphonie, ces chansons trouvent une fraicheur et une couleur toute nouvelle.

Le chœur de chambre les éléments est un ensemble conventionné par le Ministère de la Culture et de la Communication

- Direction Régionale des Affaires Culturelles de Midi-Pyrénées, par la Région Midi-Pyrénées et par la Ville de Toulouse.

Il est subventionné par le Conseil Départemental de la Haute-Garonne.

Il est soutenu par la SACEM, la SPEDIDAM, l’ADAMI et Musique Nouvelle en Liberté.

Mécénat Musical Société Générale est le mécène principal du chœur de chambre les éléments.

Les éléments sont membres de la FEVIS, du PROFEDIM et de Futurs Composés.

Le chœur de chambre est accueilli en résidence depuis 2001 à Odyssud Blagnac et, depuis 2006, à l’Abbaye-école de Sorèze.

La saison 2015-2016 des éléments est réalisée en partenariat avec la Société Générale - Direction Commerciale des Agences de la Haute-Garonne et de l’Ariège, Toulouse School of Economics et la Fondation Daniel et Nina Carasso.

Le chœur de chambre les éléments est un ensemble conventionné par le Ministère de la Culture et de la Communication

- Direction Régionale des Affaires Culturelles de Midi-Pyrénées, par la Région Midi-Pyrénées et par la Ville de Toulouse.

Il est subventionné par le Conseil Départemental de la Haute-Garonne.

Il est soutenu par la SACEM, la SPEDIDAM, l’ADAMI et Musique Nouvelle en Liberté.

Mécénat Musical Société Générale est le mécène principal du chœur de chambre les éléments.

Les éléments sont membres de la FEVIS, du PROFEDIM et de Futurs Composés.

Le chœur de chambre est accueilli en résidence depuis 2001 à Odyssud Blagnac et, depuis 2006, à l’Abbaye-école de Sorèze.

La saison 2015-2016 des éléments est réalisée en partenariat avec la Société Générale - Direction Commerciale des Agences de la Haute-Garonne et de l’Ariège, Toulouse School of Economics et la Fondation Daniel et Nina Carasso.

DÉCOUVREZ, ÉCOUTEZ…LE CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS

SUR WWW.LES-ELEMENTS.FR

CONTACTS DIFFUSION

JEAN-PIERRE BRÉTHOUX, CHARGÉ DE DIFFUSION : + 33 (0)6 87 48 62 17JEANPIERRE.BRETHOUX@LES-ELEMENTS.FR

LAURENT ADNET, DIRECTEUR DÉLÉGUÉ : + 33 (0)6 25 19 36 53LAURENT.ADNET@LES-ELEMENTS.FR

CHŒUR DE CHAMBRE LES ÉLÉMENTS15 RUE DE LA PLEAU - 31000 TOULOUSE+ 33 (0)5 34 41 15 47N° DE LICENCE D’ENTREPRENEUR DU SPECTACLE : 2-1045767/3-1045768