2017 autumn - s3.amazonaws.com › bsalemarket › 19038 › 1 › catalogo.pdf · design – with...

2017 Autumn

2 reisenthel Herbst Neuheiten 2017 | autumn novelties 2017

02

PRODUCTSNEW

01 | allrounder R

02 | laundrybag M • L

03 | meshsac M • L

01

03


JR 4059

allrounder R dark blue

JR 4044

allrounder R spots navy

JR 7003

allrounder R black

JR 7043

allrounder R basalt

JR 7009

allrounder R dots

JR 7046

allrounder R stars

travelling

25 x 40 x 17 cm

12 l

VE/UNIT 2/12

allrounder R

Rundum mobil! Der reisenthel

allrounder R ist der perfekte

Begleiter für Business und Freizeit.

Das durchdachte 2in1-Prinzip

(handliche Tragetasche und

Rucksack in einem) überzeugt auf

Reisen wie auch auf dem Weg zur

Uni oder ins Büro.

• Geräumiges Hauptfach

• Große Öffnung mit Reißverschluss

und eingearbeitetem Metallbügel

• 3 Steckfächer und 1 Reißver-

schlussfach innen

• 2 Steckfächer und 1 Reißver-

schlussfach außen

• Rückseitige Stecklasche zur Befes-

tigung an Reisetrolley-Griffen

• 2 Tragegriffe

• Verstellbare Schultergurte

• Material: hochwertiges Polyester-

gewebe, wasserabweisend

All-round mobile! The reisenthel

allrounder R is the perfect

companion for business and

leisure. Its smart two-in-one

principle (convenient handbag and

rucksack all in one) makes it the

perfect bag for all occasions,

whether you’re on holiday or

headed to uni or work.

• Spacious main compartment

• Large opening with zip and

integrated metal frame

• 3 pockets and 1 zipped pocket on

the inside

• 2 pockets and 1 zipped pocket on

the outside

• Strap on back to attach to the

handles of a travel trolley

• 2 carrying handles

• Adjustable shoulder straps

• Material: premium-quality

polyester, water-repellent

La mobilité en tout point !

L’allrounder R de reisenthel est

l’accessoire idéal pour le travail et

le temps libre. L’astucieux principe

2 en 1 (sac cabas pratique et sac à

dos) séduit en voyage de même

que sur le chemin de l’université

ou du bureau.

• Compartiment principal spacieux

• Grande ouverture avec fermeture

zippée et armature en métal

intégrée

• 3 compartiments et 1 compartiment

à fermeture zippée à l’intérieur

• 2 compartiments et 1 compartiment

à fermeture zippée à l’extérieur

• Languette au dos pour fixer le sac

sur les poignées d’une valise à

roulettes

• 2 poignées

• Bandoulière réglable

• Matière : polyester de haute qualité,

déperlant


unicolour

BK 7043

carrybag basalt

VE/UNIT 4/12

ZS 7043

shopper M basalt

VE/UNIT 6/24

OE 7043

carrycruiser basalt

VE/UNIT 1/1

WO 7043

toiletbag XL basalt

VE/UNIT 6/24

BK 4059

carrybag dark blue

VE/UNIT 4/12

ZS 4059

shopper M dark blue

VE/UNIT 6/24

OE 4059

carrycruiser dark blue

VE/UNIT 1/1

WO 4059

toiletbag XL dark blue

VE/UNIT 6/24

BK 3061

carrybag russet

VE/UNIT 4/12

ZS 3061

shopper M russet

VE/UNIT 6/24

OE 3061

carrycruiser russet

VE/UNIT 1/1

WO 3061

toiletbag XL russet

VE/UNIT 6/24

new designs


JR 7043

allrounder R basalt

VE/UNIT 2/12

JR 4059

allrounder R dark blue

VE/UNIT 2/12

MT 7043

allrounder L basalt

VE/UNIT 4/12

MX 7043

activitybag basalt

VE/UNIT 4/12

MS 7043

allrounder M basalt

VE/UNIT 4/12

MT 4059

allrounder L dark blue

VE/UNIT 4/12

MX 4059

activitybag dark blue

VE/UNIT 4/12

MS 4059

allrounder M dark blue

VE/UNIT 4/12

MT 3061

allrounder L russet

VE/UNIT 4/12

MX 3061

activitybag russet

VE/UNIT 4/12

MS 3061

allrounder M russet

VE/UNIT 4/12


stars

BK 7046

carrybag stars

VE/UNIT 4/12

MZ 7046

multibag stars

VE/UNIT 6/24

BL 7046

carrybag 2 stars

VE/UNIT 2/8

BE 7046

shoppingbasket stars

VE/UNIT 4/12

OS 7046

loopshopper M stars

VE/UNIT 4/12

UJ 7046

easyshoppingbag stars

VE/UNIT 6/24

ZJ 7046

bottlebag stars

VE/UNIT 10/40

CH 7046

changebag stars

VE/UNIT 4/24

OR 7046

loopshopper L stars

VE/UNIT 4/12

UH 7046

coolerbag stars

VE/UNIT 4/12

ZR 7046

shopper XS stars

VE/UNIT 6/24

ZS 7046

shopper M stars

VE/UNIT 6/24

ZU 7046

shopper XL stars

VE/UNIT 6/12

RJ 7046

shopper e1 stars

VE/UNIT 6/24

HY 7046

shoulderbag S stars

VE/UNIT 6/24

HK 7046

foldabletrolley stars

VE/UNIT 6/12

NT 7046

trolley M stars

VE/UNIT 2/2

DF 7046

citycruiser bag stars

VE/UNIT 1/6

OE 7046

carrycruiser stars

VE/UNIT 1/1

AN 7046

mini maxi poncho stars

VE/UNIT 6/24

new design


JR 7046

allrounder R stars

VE/UNIT 2/12

MX 7046

activitybag stars

VE/UNIT 4/12

WD 7046

travelcosmetic XS stars

VE/UNIT 6/36

WC 7046

travelcosmetic stars

VE/UNIT 6/24

WJ 7046

multicase stars

VE/UNIT 6/36

WB 7046

wrapcosmetic stars

VE/UNIT 6/12

WH 7046

toiletbag stars

VE/UNIT 6/36

WO 7046

toiletbag XL stars

VE/UNIT 6/24

LR 7046

case 1 stars

VE/UNIT 24/48

MT 7046

allrounder L stars

VE/UNIT 4/12

MS 7046

allrounder M stars

VE/UNIT 4/12

MR 7046

allrounder S stars

VE/UNIT 4/12

AT 7046

mini maxi shopper stars

VE/UNIT 12/120

AP 7046

mini maxi rucksack stars

VE/UNIT 4/48

AG 7046

mini maxi travelbag stars

VE/UNIT 4/48

AR 7046

mini maxi loftbag stars

VE/UNIT 12/48


new design

bloomy

MT 5037

allrounder L bloomy

VE/UNIT 4/12

MS 5037

allrounder M bloomy

VE/UNIT 4/12

UH 5037

coolerbag bloomy

VE/UNIT 4/12

ZS 5037

shopper M bloomy

VE/UNIT 6/24

WJ 5037

multicase bloomy

VE/UNIT 6/36

WC 5037

travelcosmetic bloomy

VE/UNIT 6/24

WO 5037

toiletbag XL bloomy

VE/UNIT 6/24

ZU 5037

shopper XL bloomy

VE/UNIT 6/12

AT 5037

mini maxi shopper bloomy

VE/UNIT 12/120

AN 5037

mini maxi poncho bloomy

VE/UNIT 6/24

BK 5037

carrybag bloomy

VE/UNIT 4/12


special edition

special edition bavaria 3 BAVARIA 3

BK 5038

carrybag special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 4/12

BN 5038

carrybag XS special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 2/12

ZS 5038

shopper M special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 6/24

ZR 5038

shopper XS special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 6/24

WH 5038

toiletbag special edition bavaria 3

VE/UNIT 6/36

MT 5038

allrounder L special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 4/12

MS 5038

allrounder M special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 4/12

AT 3060

mini maxi shopper

bavaria rose

VE/UNIT 12/120

AT 4060

mini maxi shopper

bavaria denim

VE/UNIT 12/120

MY 5038

mybag special edition bavaria 3

front / back

VE/UNIT 12/72


* Unsere Neuheit, der reisenthel laundrybag, wurde

bereits mehrfach für sein einzigartiges Design mit

einer Goldmedaille bzw. als Gewinner internationaler

Kreativwettbewerbe ausgezeichnet.

Our novelty, the reisenthel laundrybag, was

already honoured multiple times for its unique

design – with a gold medal or as the winner of

international creative competitions.

Le laundrybag de reisenthel, une nouveauté d´ores

et déjà couronnée de succès ! Son design unique lui

a fait remporter de nombreuses médailles d´or et le

premier prix de concours de design internationaux.


PA 7043

laundrybag M basalt

PA 2026

laundrybag M bamboo

PA 3061

laundrybag M russet

PA 4009

laundrybag M petrol

PA 7003

laundrybag M black

PA 7030

laundrybag M light grey

living

39 x 49 x 19 cm

25 l

VE/UNIT 2/12

laundrybag M · L

laundrybag M

Alles in bester Ordnung! Der reisenthel

laundrybag für Wäsche und mehr überzeugt

durch seine moderne Optik, die hohe Stand-

festigkeit und das leichte Material. Ob

Singlehaushalt oder Großfamilie – jetzt

wird Ordnung ganz einfach!

• Verstärkte Bodenplatte für sicheren Stand

• Farblich abgesetzter Verschluss

• Verschluss dient auch als Trageschlaufe

• Material: hochwertiges Polyestergewebe,

wasserabweisend

Crisp and clean! With its modern look, high

stability and lightweight material, the reisenthel

laundrybag is the perfect way to hold your

laundry and more. Keeping tidy has never been

easier – whether you live alone or with a large

family.

• Reinforced base plate for extra stability

• Fastener in contrasting colour

• Fastener also serves as carrying strap

• Material: premium-quality polyester,

water-repellent

Chaque chose à sa place ! Bien que destiné au

linge sale, de nombreuses autres utilisations

sont possibles. Le laundrybag de reisenthel vous

séduira par son look moderne, sa résistance

élevée et la légèreté de sa matière. Il trouvera sa

place aussi bien chez les célibataires qu’au sein

d’une famille nombreuse. Avec lui, ranger n’aura

jamais été aussi simple !

• Plaque de fond renforcée pour une grande

stabilité

• Fermeture de couleur pour jouer la carte du

contraste

• La fermeture sert également de dragonne pour

le transport

• Matière : polyester de haute qualité, déperlant


PB 7043

laundrybag L basalt

PB 2026

laundrybag L bamboo

PB 3061

laundrybag L russet

PB 4009

laundrybag L petrol

PB 7003

laundrybag L black

PB 7030

laundrybag L light grey

living

laundrybag L 45 x 65 x 24 cm

55 l

VE/UNIT 2/12


(M) 50 x 70 cm

(M) 50 l

VE/UNIT 6/72

(L) 70 x 90 cm

(L) ca. 120 l

VE/UNIT 6/36

meshsac M · L

Volle Transparenz! Mit dem

meshsac M und L wird Ordnung

ganz einfach. In das robuste Netz

mit großer Reißverschlussöffnung

passen kleine und große

Sportaccessoires, Spielzeug oder

nasse Badeklamotten.

• Große Öffnung mit Reißverschluss

• Schlaufe zum Aufhängen

• Material: hochwertiges

Polyesternetz

Complete transparency! reisenthel

makes keeping tidy easier than ever

before with the meshsac M and L.

Sport accessories of all sizes as well

as toys and wet swimwear can fit in

the robust net with its large zip

opening.

• Large zipped opening

• Loop for hanging


polyester mesh

En totale transparence ! Avec le

meshsac M et L de reisenthel, le

rangement est d’une extrême

simplicité. Le filet solide avec une

grande fermeture zippée permet de

transporter les accessoires de sport

de toute taille, les jouets des

enfants et même les maillots de

bain encore mouillés.

• Grande ouverture avec fermeture

zippée de couleur contrastée

• Boucle pour accrocher le sac


polyester mesh

YT 2004

meshsac L carrot

YT 4017

meshsac L turquoise

YS 2004

meshsac M carrot

YS 4017

meshsac M turquoise

living

EC 9006

4 012013 567827

2017

2017 autumn - s3.amazonaws.com › bsalemarket › 19038 › 1 › catalogo.pdf · design – with...

Documents