2020 2 19 2 23€¦ · 櫻花 攬 春天入懷...
TRANSCRIPT
精彩旅程 盡在有行旅
精彩旅程 盡在有行旅
精彩旅程 盡在有行旅
精彩旅程 盡在有行旅
精彩旅程 盡在有行旅
日本最早櫻花
東京帝國飯店
星野界箱根頂級精品溫泉
稻取銀水莊泡名湯
強羅花壇和牛懷石料理
米其林一星法式料理
百年老舖鰻魚
伊豆三大海幸
期 間 限 定
2020 2 192 23
1
看最早櫻花
攬春天入懷
日本最早櫻花「河津櫻」自2月開始在伊豆半島綻開，
揭開櫻花季序幕！
漫步在南伊豆青野川畔，
櫻花與油菜花海恬靜淡雅卻也霸氣宣告：春天來了！
除了拔得櫻花頭香，伊豆也是日本屈指可數的溫泉地帶，
我們要帶旅人入住頂級精品溫泉旅宿《星野界箱根》，
還要在日本百選溫泉旅館《稻取銀水莊》奢華入住兩晚，
在全室面海的房間，邊欣賞夕陽邊泡名湯。
伊豆半島因山海自然資源豐富，而成為美食天堂，
這裡可以吃到伊勢龍蝦、活鮑魚、金目鯛，
靜岡鰻魚等令人垂涎的魚貝海鮮，
我們還要去朝聖世界級超級廚師松久信幸，
在日本的店鋪代表之一NOBU TOKYO，
享受宛如在舌尖環遊世界的原創”NOBU FOOD”。
在皇室別邸《強羅花壇》品嘗天皇級懷石料理，
以及以山幸海幸入菜的米其林一星
法國料理《Plein d’Herbes Kitakamakura》。
讓我們前往伊豆，循著頂級湯宿及饗宴的奢華路線，
攬春天入懷。
さくら
2
期間限定
河津櫻～日本最早櫻花，2月～3月盛開於伊豆。
油菜花祭～南伊豆町的青野川沿岸「南之櫻與油菜花祭」。
梅花季～新宿御苑300株紅白相間的梅花花海。
極上湯宿
星野界箱根～位於箱根溫泉區，全室面清流「須雲川」，
並以當地傳統工藝「寄木細工」為主題設計，打造寂靜的空間。
稲取銀水莊∕奢華二連泊～2018年日本溫泉旅館百選綜合第3名、
服務第1名、料理及企畫皆在前5名，全室面海。
東京帝國飯店～日本知名頂級飯店，曾接待過皇室成員、國家元首、
國際巨星和企業巨頭等，為東京頂級飯店御三家之一。
極品美饌
伊勢龍蝦～僅限10月～3月可以品嘗到，鮮度與Q彈口感讓老饕瘋狂。
活鮑魚～現烤活跳跳鮑魚，是晚宴會席最大享受。
驚 豔 行 旅
t r a
v e
l e
r
金目鯛～伊豆半島獨有高檔海鮮，美味油脂令人垂涎。
3
名店名廚
NOBU TOKYO～世界級超級廚師松久信幸，在日本的店鋪代表之一，
享受宛如在舌尖環遊世界的原創”NOBU FOOD”。Plein d’Herbes Kitakamakura米其林一星法國料理～在遠離塵囂的住宅區，以最簡樸的食材原味演繹經典法國料理。
嚴選行程
修善寺溫泉散策～中伊豆屈指的溫泉區，自古以來深受許多學者、
藝術家和文學家的喜愛。竹林小徑～有伊豆小京都之稱，是一條自然清新曲徑清幽的散步小路。
下田散策～散發著濃厚南國情調，為日本第一開港門戶，保存了許多歷史遺跡。
佩里之路～相傳為幕末黑船來訪之時，佩里提督曾經走過的路段，沿途可見石造洋館、
古民家等，是一條充滿異國風情的歷史街道。
鰻繁～三島鰻魚名店，鰻繁使用柿田川湧水放養鰻魚數日後才會料理，因多了
此步驟，鰻魚可以去腥與泥臭，而被譽為日本最美味的鰻魚。
河津櫻祭典 河津櫻季節約在2月上旬～3月上旬
河津櫻，在日本被稱為「KawazuSakura」，
只在每年2月初到3月初的一個月間盛開，
以其獨特的粉紅櫻花瓣聞名。
著名的「河津賞櫻大道」始於河津河口，終於河津車站，
沿河岸總長達約4公里左右。是全日本最早開的櫻花。期間限定美景
f i
n e
v i
e w
s
5
河津櫻祭典 河津櫻季節約在2月上旬～3月上旬
河津櫻，在日本被稱為「KawazuSakura」，
只在每年2月初到3月初的一個月間盛開，
以其獨特的粉紅櫻花瓣聞名。
著名的「河津賞櫻大道」始於河津河口，終於河津車站，
沿河岸總長達約4公里左右。是全日本最早開的櫻花。
下賀茂南之櫻 • 油菜花祭典 河津櫻季節約在2月上旬～3月上旬
南伊豆町的青野川沿岸種植了約1200株櫻花，
其中有800株河津櫻和400株染井吉野櫻，
二月上旬開始早開的河津櫻和油菜花，
被稱為「南之櫻與油菜花祭」，
散發出恬靜淡雅的春日花海氣質。
6
│新宿御苑│梅花季約2月下旬~3月上旬
江戶時代信州高遠藩主內藤氏居住地，
至今約有100多年歷史。
包含了法國、英國的風景庭園，
並融合日本庭園風貌，
為日本少數的風景庭園名作。
這裡每年2月上旬
開始陸續綻放紅白相間的梅花，
多達300株梅樹所打造的梅林花海，
美不勝收。
7
│採果趣│享受採草莓吃到飽的樂趣
每年12月至5月是草莓的生產季節，
既能親手摘採，且現場品嘗剛摘下來的鮮美滋味。
嚴選極上旅宿
s t a
y
8
9
東京帝國飯店 東京頂級飯店御三家之一 保證入住 入住房型：本館Superior(約32㎡)
日本最早引進飯店服務的先驅，在1890年為了接待海外貴賓，
在東京日比谷開幕的東京帝國飯店，至今已有129年歷史。
在這多年的歷史中曾經接待過皇室成員、國家元首、國際巨星和企業巨頭等，
美國總統川普訪問日本時，也入住於此。
創立以來提供無微不至的個性化服務、上質的優雅以及屢獲大獎的美味佳餚，
堪稱日式待客服務的典範！與新大谷飯店及東京大倉飯店，
並稱「東京頂級飯店御三家」。
10
星野 界 箱根 星野集團頂級精品溫泉 保證入住 入住房型：一般和室(約46㎡～48㎡)
精心烹調的藝術饗宴與優質療鬱的溫泉、融入當地才有的傳統工藝文化，
這些都是星野集團「界」系列品牌秉持精品旅館的風格。
在全國約14個界旅館中，【界箱根】位於箱根溫泉區，全室面清流「須雲川」，
並以當地傳統工藝「寄木細工」為主題設計，打造寂靜的空間。
半露天的溫泉隨著四季，倒影出湯坂山與須雲川的美麗姿態，
宛如一張絕美的風景畫，令人震懾。
11
稲取銀水莊 溫泉百選旅館綜合第3名、服務第1名 奢華二連泊∕保證入住 入住房型：一般和室(約11~14.5疊)
在2018年日本溫泉旅館百選中名列綜合第3名、服務第1名、
料理及企畫也皆在前5名，為日本最代表性的傳統旅館之一。
其中，服務第一名的主要原因是，銀水莊在與客人接觸時隨時都在”判斷”及”著想”，
當下的氣氛以及狀況等都會以最為客人著想的心意去行動，正為日本的”誠心款待”。
稻取銀水莊每個房間都可以眺望相模灣海景，
白天可見到反射陽光如鑽石般的大海、夜晚則是照應月色寧靜漆黑。
而上質的溫泉泉源僅自家用，無色透明保溫性高，
開放感的浴場及露天風呂最令人津津樂道，可感受潮風、觀看水平線。
12
極 品 美 饌
d e
l i
c a
c y
13
伊勢龍蝦
日本高級食材伊勢龍蝦在5～8月的產卵期禁止捕獲，僅限10月～3月才可品嘗到。
伊勢龍蝦與其他的食用蝦相比，被嚴格的挑選評價，
如果觸角或腳有破損，就會價格大幅下降，所以漁獲時大家會特別小心。
伊勢龍蝦本身大小約20～30公分，生存在房總半島以南的海域，
其鮮度與Q彈的口感讓人為之瘋狂，在開放捕獲的季節千萬不要錯過。
●如因季節或氣候關係捕獲不到，改以其他食材代替，並退台幣1500元/1人。
活鮑魚
在日本及中國都被譽為高級食材的鮑魚，從北海道南部至九州皆可捕獲，
生的鮑魚咬起來非常有嚼勁，煮熟後富有彈力又柔軟的口感為其最大特色。
在稻取銀水莊品嘗現烤活跳跳鮑魚，是晚宴會席最大享受。
金目鯛
金目鯛肉身柔軟且骨頭較少，其美味的油脂適合做成生魚片、燉煮及涮涮鍋。
伊豆半島的金目鯛料理方式為燉煮，湯汁以醬油、砂糖與酒為基底，
味道擁有豐富層次，是老饕的最愛。
14
名 店 名 廚
d e
l i
c a
c y
15
NOBU TOKYO 和食之神松久信幸的日本代表餐廳 宛如在舌尖環遊世界
被稱為NOBU的松久信幸為世界級的超級廚師，
他的餐廳在全世界拓展且極具高知名度，
而NOBU TOKYO則為日本的店鋪代表之一。
這裡每天從世界、日本全國集取當令的食材，料理而成的美食，
不單單只是傳統印象中的和食，
樣樣都有南美或是歐美料理的氣息存在，宛如在舌尖環遊世界，
更被稱為原創的”NOBU FOOD”。
16
Plein d’Herbes Kitakamakura 米其林一星法國料理 保證訂位
位於北鎌倉閑靜住宅區中的獨棟餐廳，
曾在2015年米其林發表的橫濱鎌倉特別版奪下米其林1星。
在充滿開放式的用餐環境下，邊眺望日本庭園，邊享用極上法國料理。
打造Plein d’Herbes Kitakamakura的主人
希望提供使人感受到安靜、療癒的環境，
特別選在遠離塵囂的住宅區，
將經典的法國料理，以最簡樸又能表現出食材真實美味的方式呈現。
17
懷石料理花壇 在皇室別邸享用和牛懷石料理 保證訂位
懷石花壇位於箱根皇室別邸【強羅花壇】中，
強羅花壇的前身就是皇室閑院宮載仁親王的夏季避暑別邸。
和風環境以及標榜誠心款待的服務皆備受讚譽，
讓已令人味覺驚嘆的料理更可感受到其匠心獨妙。
18
ABBA RESORT IZU 坐漁莊 伊豆海幸山幸旬料理 保證訂位
奢華使用海幸山幸創造「旬」的味覺體驗，
將伊豆半島的四季美食魅力，以法國料理的方式濃縮在餐盤之中。
在五千坪的廣大自然腹地中享用精緻的坐漁莊餐點，
為伊豆風格的奢華享受。
三島鰻魚名店
19
保證訂位 鰻繁
說到靜岡鰻魚，三島區域的鰻魚料理與西部的濱松齊名。鰻魚料理名店「鰻繁」即位於靜岡東部的三島，鰻繁使用柿田川湧水放養鰻魚數日後才會料理，因多了此步驟，鰻魚可以去腥與泥臭，而被譽為日本最美味的鰻魚。
20
嚴 選 行 程
j o
u
r n
e
y
21
修善寺溫泉散策
修善寺溫泉是順著桂川伸展開來的、是中伊豆屈指的溫泉區，
自古以來深受許多學者、藝術家和文學家的喜愛。
據傳公元807年，弘法大師用獨鈷杵在桂川的岩石上擊出泉眼，
形成了今日的修善寺溫泉，至今溫泉內還有名為「獨鈷湯」的溫泉浴池，
也是修善寺溫泉的發源地。
川端康成「伊豆溫泉記」、尾崎紅葉「金色夜叉」皆是在此地完成。
夏目漱石也曾在此地療養。
修禪寺
弘法大師空海於公元807年開基創建的古剎，歷史悠久。
日本著名戲劇作家岡本綺堂的著名戲曲「修善寺物語」
就是根據修禪寺的史實編寫而成的。
22
竹林小徑
中伊豆的另一處著名自然景點，
素有「伊豆小京都」之稱，
是一條充滿自然清新曲徑通幽的散步小路。
竹林小徑長400米，自朱紅色的桂橋到瀧下橋之間，
沿著修善寺溫泉街中部流淌的桂川沿岸蜿蜒而行，
竹林小徑兩側至竹林間鋪有石板小路，
可聽流水潺潺，觀賞青翠的竹林，賞心悅目。
23
下田散策～佩里之路
散發著濃厚南國情調的港町『下田』，是南伊豆著名的觀光勝地，
為幕府時代末期日本第一開港門戶，位於下田町南側的佩里之路，
相傳為幕末黑船來訪之時，美軍提督佩里曾經走過的路段，
此地保存了許多的歷史遺跡，兩旁更保留了明治、大正時代的石造洋館、古民家等，
是一條充滿異國風情的歷史街道。
24
鶴岡八幡宮
康平6年(1063年)源氏源賴義在平定奧州(現今東北)後回到鎌倉，
在鎌倉之地祈求保護，而後設立鶴岡八幡宮，作為源氏武家精神代表流傳至今。
鎌倉的發展圍繞著八幡宮，賴朝公喜好舞樂、相撲，常在此舉行相關神事，
讓這裡成為八幡宮的關東總鎮守，被稱為日本三大八幡宮之一。
有趣的是，由於常有鴿子飛來此地，匾額上的八就是以兩隻鴿子組成。
25
小町通
從鎌倉站東口至鶴岡八幡宮的商店街，土產店、特色咖啡、小吃店食堂等林立，
漫步其間，除了可以品嘗湘南名物「刎仔魚丼」之外，
販售和菓子、可麗餅等甜點店舖也非常多，
另外也有很多販售鎌倉和紙等傳統工藝雜貨的店家。
26
Day1 2月19日(三)
松山機場→羽田機場→新宿御苑～冬梅綻放→NOBU TOKYO→東京帝國飯店早餐：松山機場聯合貴賓室/自理中餐：機上餐食晚餐：NOBU TOKYO主廚料理住宿：東京帝國飯店(保證入住)●本日預計抵達飯店時間：約20：30
Day2 2月20日(四)
早餐→鎌倉小町通、鶴岡八幡宮→米其林一星：Plein d’Herbes Kitakamakura法式料理→商場自由活動→伊豆半島星野美宿早餐：飯店早餐中餐：Plein d’Herbes Kitakamakura
法式料理晚餐：星野 界伊東溫泉會席住宿：星野 界伊東(保證入住)●本日預計飯店出發時間：約9：00
預計抵達飯店時間：約18：50
Day3 2月21日(五)
早餐→採草莓吃到飽→靜岡鰻魚櫻家鰻魚料理→修善寺溫泉散策(竹林小徑∕ 修禪寺參拜)→稻取銀水莊∕ 奢華二連泊早餐：飯店早餐中餐：晚餐：稻取銀水莊溫泉會席
(本日安排鮑魚)住宿：稻取銀水莊(保證入住)●本日預計飯店出發時間：約10：00
預計抵達飯店時間：約16：30
Day4 2月22日(六)
早餐→日本最早綻放之櫻花～河津櫻I～河津櫻祭典→ABBA RESORT IZU坐漁莊午宴→河津櫻II～下賀茂南之櫻・油菜花祭典→下田街道散策、佩里之路→稻取銀水莊/奢華二連泊早餐：飯店早餐中餐：坐漁莊西式料理晚餐：稻取銀水莊溫泉會席
(本日安排伊勢龍蝦)住宿：稻取銀水莊(保證入住)●本日預計飯店出發時間：約9：00
預計抵達飯店時間：約18：30
Day5 2月23日(日)
早餐→皇室別邸、懷石料理【花壇】→羽田機場→溫暖的家早餐：飯店早餐中餐：皇室別邸強羅花壇和牛懷石料理晚餐：機上餐食●本日預計飯店出發時間：約9：00
每 日 行 程
鰻繁鰻魚會席料理
會席名店「鰻繁」
箱根
箱根
【界箱根】
27
航班資訊
出發時間 抵達時間 出發地─目的地 航班資訊2/19(三) 9：30 2/19(三)13：20 松山─羽田 日本航空JL962/23(日)17：55 2/23(日)21：00 羽田─松山 日本航空JL99
東京都
靜岡縣
富士山
下田公園
修禪寺
河津櫻祭
南之櫻與油菜花祭
神奈川縣
新宿御苑梅花
Day1 東京帝國飯店
Day3-4 稻取銀水莊
奢華二連泊
行程地圖
Day2 星野 界 箱根
鎌倉小町通&鶴岡八幡宮
28
報名資訊1.費用：台幣138,000元。
報名時請繳交30,000元訂金，以確保您的席位。餘額請於出發一個月前繳清。
2.費用包含● 經濟艙來回機票(團體機票，團進團出)● 兩地機場稅及附加燃油稅。● 全行程參訪費用、導覽、食宿、交通、
門票等。● 活動期間投保團體旅遊責任險500萬，
20萬意外險。(依政府規定15歲以下、
70歲以上，限額投保200萬旅遊責任險
及20萬意外醫療險。)● 司機導遊服務小費。● 每個房間一台WIFI機。● 每日晚餐每人一壺日本酒或洋酒。● 每日飯店迎賓水果或精品禮物。
3.費用不包含● 個人護照及相關簽證之費用。● 行李超重費。● 因生病等不可抗力因素而衍生之住宿、
餐飲、特殊照護及醫療險自付額。
4.繳款帳號銀行：台灣銀行松山分行
銀行代碼：004
帳號：064001056509
戶名：有行旅旅行社股份有限公司
5.報名流程Step1→ 線上報名，或來電由專人為您處
理報名手續。
Step2→ 繳交30 ,000元訂金，回傳繳款
單、護照影本。
Step3→於指定日期前繳交餘款。
Step4→辦理出國手續
Step5→參加行前說明會。
Step6→機場集合、出發。
6.補充說明● 全團人數：22名，16名以上成行。● 入住三人房不另折價。(需另需求不保證
有房)● 本行程內容於印製前已致力提供正確無
誤資訊，對於因臨時變動而不及通知之
處，請參考行前說明會資料內所附之正
確行程。● 為保留各位貴賓的房間及機位之權益，
請於報名完成後於三天內繳交訂金，尾
款請於指定時間前繳清。● 相關取消行程說明，依照觀光局「國外
旅遊定型化契約書」之規定。● 如遇天候等不可抗力之因素，本公司保
有活動最終說明權，有權臨時變更行
程，如有離隊放棄行程者，恕不退費。● 因天候因素可能導致花況改變，敬請見
諒。● 因天候因素可能影響伊勢龍蝦的捕獲，
將改以其他食材代替，並退每位新台幣
1500元。
7.報名請洽聯合報行旅事業部地址：22161新北市汐止區大同路一段
369號2樓(近台鐵汐科站)
電話：(02)8643-3517、8643-3581、
8643-3926、8643-3543
手機∕LINE ID：0933014651
傳真：(02)8643-3968