20sep2012

³fBÊX dQ»»fe : IYf½fZSXe ³fQe ´fifd²fIYSX¯f IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ

SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfZ dQ»»fe¸fZÔ d¸f»fZ A³³ff Àf¸f±fÊIY2 Àfü·ff¦¹fVf»fe ±fe ½fÈWXQfSX¯¹fIY

CX³fd³f¿fQÐ IYe ¸f`ÂfZ¹fe6 ¸fb÷YO-þÔþeSXf dIY»ff ¶f³ff W`X¶fe¨f Àf¸fbQi ¸fZÔ 8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 2012·ffýi´fQ ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, ´fa¨f¸fe, 2067 n U¿fÊ : 3, AaIY: 86n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

15,965.16 (- 253.37X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

4841.60 (- 82.65X)

Àfû³ffX

29,450 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

53,900 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

31 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

43 dOX¦fie

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : [email protected]

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔ´fi¦f ÀfZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfe ImY °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfImY R`YÀf»fZ ImY EIY dQ³f ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZAf¦fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ ImY d»fE ´ffMXeÊImY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAfZÔ ImY Àff±f ¶fb²f½ffSX IYfZ ¶f`NIY IYeÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe Af½ffÀf ´fSX ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZSX ¦fib´f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ õfSXf ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfeIYe §ffZ¿f¯ff dIYE þf³fZ ImY ¶ffQ ImY SXfþ³fed°fIY´fdSXQÈV¹f ´fSX ¦fW³f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ IYfZSX ¦fib´f IYe¶f`NIY ImY ¶ffQ d½fØf ¸fÔÂfe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWf dIYOeþ»f IYe¸f°ffZÔ AüSX £fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVfIYfZ »fZIYSX IYQ¸f ½ffd´fÀfe ´fSX IYfZSX ¦fib´f IYe ¶f`NIY¸fZÔ IYfZBÊ R`YÀf»ff ³fWeÔ WbAfÜ ÀfSXIYfSX A´f³fZR`YÀf»fZ ´fSX IYf¹f¸f W`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊÀfZ ·fe ¶ff°f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe W`Ü VfbIiY½ffSXIYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fÈ¯f¸fc»f IYfa¦fiZÀf ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfZ

¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, ¸fbIbY»f SXf¹f ImYþdSX¹fZ ¸f¸f°ff IYfZ ÀfÔQZVf ·fZþf ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ¸f¸f°ff ÀfZ EIY WµX°fZ ¸fZÔ QfZ ¶ffSX ¶ff°f IYSX³fZ IYeIYfZdVfVf IYe W`Ü IYfZSX ¦fib´f IYe ¶f`NIY VfbøY WfZ³fZÀfZ IYbL d¸f³fMX ´fW»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹ffZþ³ff

Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AfW»fc½ffd»f¹ffÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ EZÀfZÀfÔImY°f Af°fZ SXWZ W`Ô dIY CÀfZ kdIYÀfe ·fe IYOÞ½feÀf¨ffBÊ IYfZ ÓfZ»f³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX SXW³ff ¨ffdWEl¢X¹ffZÔdIY BÀf Àf¸f¹f Àfb²ffSX Af½fV¹fIY W`ÔÜ

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY Oeþ»f ¸fc»¹f ½fÈdð, SXÀffZBÊ¦f`Àf AüSX ¶fWb¶fifÔO dSXMXZ»f ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf(ERYOeAfBÊ) ´fSX d»fE ¦fE R`YÀf»ffZÔ ImY dJ»ffRYIYOÞf ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fZ WbE °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfImY ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f)ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY ¶ffQÀfSXIYfSX ImY Àf¸fÃf ¸fbdVIY»f Wf»ff°f JOÞZ WfZ ¦fEW`ÔÜ ½fWeÔ, A³¹f ÀfW¹ffZ¦fe ýi¸fbIY, SXfIYfa´ff ·feÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ ImY dJ»ffRY ³fþSX Af SXWZ W`Ô,dþÀfÀfZ ¹fW ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³f SXWe W` dIY ÀfSXIYfSXB³fImY Q¶ff½f ImY Af¦fZ ÓfbIY þfE¦feÜ BÀf ¶fe¨f,ýi¸fbIY A²¹fÃf E¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ ·fe IYWf W`dIY ½fW 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ AfWc°f ¶fÔQ ¸fZÔ Vffd¸f»fWfZÔ¦fZÜ ½fWeÔ, B³f Wf»ff°ffZÔ ImY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe

d³f½ffÀf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYfZSX IY¸fZMXe IYe ¶f`NIY¶fb²f½ffSX Àfb¶fW WbBÊ, dþÀf¸fZÔ Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ A¶f ¨fcÔdIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX¸fbdVIY»ffZÔ ¸fZÔ d§fSX ¦fBÊ W` AüSX Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ(Àf´ff) ³fZ ·fe IYWf W` dIY ½fW IYfZBÊ ·fe AÔd°f¸fR`YÀf»ff 20 dÀf°f¸¶fSX IYfZ AfWc°f ¶fÔQ ImY ¶ffQ We»fZ¦feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ §ffZ¿f¯ff IYe dIY C³fImY ¸fÔÂfeVfbIiY½ffSX IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZA´f³ff BÀ°feRYf ÀfüÔ´f QZÔ¦fZÜ Àff±f We C³WfZÔ³fZ IYWfdIY C³fIYe ´ffMXeÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ¦feÜWf»ffÔdIY ¸f¸f°ff IYe BÀf §ffZ¿f¯ff ImY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf³fZ IYWf W` dIY °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf CÀfIYe AW¸fÀfW¹ffZ¦fe W` AüSX AÔd°f¸f d³f¯fÊ¹f °fIY ½fW W¸ffSXeÀfW¹ffZ¦fe ¶f³fe SXWZ¦feÜ ¸f¸f°ff ³fZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfeIYf R`YÀf»ff IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ ImY ÀffÔÀfQfZÔ E½fÔ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ d½f¨ffSX ImY ¶ffQ dIY¹ff AüSXC³WfZÔ³fZ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

EIY AüSX ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYeAfZSX ¶fPÞX SXWXf QZVf!

ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f¸f°ff ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe

IYfZdVfVf IYe : d¨fQÔ¶fSX¸f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZIYWf dIY ½fW d´fL»fZ ¨ffSX dQ³f ÀfZ°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W`¢X¹ffZÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW£fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf AüSXOeþ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ WbBÊ ¶fPÞfZ°fSXe IYe½fþW ¶f°ff³ff ¨ffW°fZ W`Ô, »fZdIY³f BÀf¸fZÔÀfRY»f°ff ³fWeÔ d¸f»feÜ d½fØf¸fÔÂfe ´fe.d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¨ffSX dQ³f ´fW»fZ C³fÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYeÜ C³fImY d»fEÀfÔQZVf LfZOÞf °ffdIY ½fZ ¶ff°f IYSX ÀfImYÔÜ¸f¸f°ff IYe °fSXRY ÀfZ IYfZBÊ ÀfÔQZVf ³fWeÔd¸f»f ´ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fi²ff³f¸faÂfe IYfZ °¹ff¦f´fÂfQZIYSX þ³ffQZVf »fZ³ff

¨ffdWE : °fÈIYfÔIYfZ»fIYf°ffÜ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fi ZÀf ImYÀffÔÀfQ IbY¯ff»f §ffZ¿f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ þfZSXQZIYSX IYWf dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff¸fZÔ ¶f³fZ SXW³fZ IYf ³f`d°fIY Af²ffSX JfZdQ¹ff W` AüSX ¸ffÔ¦f IYe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW BÀ°feRYf QZÔ AüSX °ffþfþ³ffQZVf »fZÔÜ ÀffÔÀfQ ³fZ dMXÐ½fMXSX ´fSXd»fJf dIY °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔIYf °¹ff¦f´fÂf À½feIYfSX IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ °¹ff¦f´fÂf QZ QZ³ff ¨ffdWEAüSX C³fIYe ³fed°f¹ffZÔ IYfZ QZVf IYeÀ½feIYÈd°f W` ¹ff ³fWeÔ, BÀfIYe þfÔ¨f ImYd»fE °ffþf þ³ffQZVf »fZ³ff ¨ffdWEÜC³WfZÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe kþ³f d½fSXfZ²fe³fed°f¹ffZÔl IYe Af»ffZ¨f³ff IYeÜ (EªfZÔÀfe)

IYfZ»fIYf°ffÜ

°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZImYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSXW¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbE IYWf dIY ÀfSXIYfSXIYe AfZSX ÀfZ ¦f»f°f¶f¹ff³fe IYe ¦fBÊ W`ÜÀf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfe ImY ¸fÀf»fZ ImY ¶ffQ°f±¹ffZÔ IYfZ ¦f»f°f °fSXeImY ÀfZ ´fZVf dIY¹ff¦f¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ Àfa´fi¦f A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff¦ffÔ²fe IYfZ Oeþ»f IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð AüSXd½fQZVfe d³f½fZVf ´fSX R`YÀf»fZ ImY d½fSXfZ²f¸fZÔ 14 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ We ¶f°ff dQ¹ff ±ffÜC³fIYe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ ImYÀff±f IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ IYSXZÔ¦feÜ¸f¸f°ff ³fZ ¹fW ·fe ´fcLXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ

R`YÀf»fZ ÀfZ ´fW»fZ ¢¹ffZÔ³fWeÔ ¶ff°f IYeÜ A¶fÀfSXIYfSX AüSX IYfÔ¦fiZÀfQfZ³ffZÔ ¦f»f°f¶f¹ff³feIYSX SXWZ W`ÔÜ ImYÔQiÀfSXIYfSX ³ffMXIY IYSXSXWe W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX ¶fÔQ IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ d½fV½ffÀf ³fWeÔ IYSX°fe W`ÔXÜC³WfZÔ³fZ AfIiYf¸fIY SX½f`¹ff Ad£°f¹ffSXIYSX°fZ WbE IYWf dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ÓfcN¶ffZ»f SXWe W`Ü °fÈ¯f¸fc»f A²¹fÃf ³fZ IYWfdIY ÀfSXIYfSX IYfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½f¿fÊ ¸fZÔ 24dÀf»fZÔOSX QZ³fZ ¨ffdWEÜ Àfb²ffSX Àf¶fImYd»fE WfZÔ, dÀfRYÊ EIY °f¶fImY ImY d»fE³fWeÔÜ £fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYfR`YÀf»ff °fbSXÔ°f ½ff´fÀf WfZ³ff ¨ffdWEÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔIYSXZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÓfcNX ¶fû»fSXWXe W`X : ¸f¸f°ff

¸fb»ff¹f¸f ³fZ A·fe ³fWeÔJfZ»fZ ´fØfZ, Afªf °f¹f

IYSXZÔ¦fZ SX¯f³fed°f³fBÊ dQ»»feÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ÀfZ°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfe IYe§ffZ¿f¯ff ImY ¶ffQ Àf´ff A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ³fZ IYWf dIY C³fIYf ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊImY R`YÀf»fZ ÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü½fWX ¦fb÷Y½ffSX IYfZ WfZ³fZ ½ff»fe ÀfÔÀfQe¹fQ»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f°f¹f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fbdVIY»f ¸fZÔ d§fSXe Àfa´fi¦fÀfSXIYfSX IYfZ »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ IYWf dIYAdOÞ¹f»f SX½f`¹fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IY¸fþfZSXWfZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX d³f³Qf IYSX°fZWbXE IYWXf dIY BÀfIYe ³fed°f¹ffZÔ ³fZ Af¸fAfQ¸fe IYe IY¸fSX °ffZOÞ Qe W`Ü ÀfSXIYfSX³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImYdÀf½ff¹f ¢X¹ff dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

SXfZ»f ¶f`IY ³fWeÔ °ffZ´feE¸f ¶f³fZ SXW³fZ IYfWIY ³fWeÔ : IYSXf°f

³fBÊ dQ»»feÜ Àfe´feE¸f ¸fWfÀfd¨f½f´fiIYfVf IYSXf°f ³fZ £fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfed³f½fZVf IYfZ »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³fdÀfÔW ´fSX d³fVff³ff Àff²ff W`Ü C³WfZÔ³fZIYWf W` dIY A¦fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe £fbQSXfÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ ½ff´fÀf ³fWeÔ»fZ°fZ W`Ô °ffZ C³fIYfZ IbYÀfeÊ ´fSX ¶f³fZ SXW³fZIYf IYfZBÊ Ad²fIYfSX ³fWeÔ W`Ü ßfe IYSXf°f³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX W¸f»ff IYSX°fZ WbE IYWfW` dIY IYOÞZ d½fSXfZ²f ImY ¶ffQ ·fe´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dSXMXZ»f ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYfZ¸fÔþcSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ´feE¸f´fdV¨f¸fe QZVffZÔ IYfZ ÀfÔ°fb¿MX IYSX³fZ ImYd»fE £fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf»fZIYSX AfE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

QZ½f¦füOÞf ³fZ ·fe QeÀf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfe IYe

²f¸fIYe¶f`Ô¦f»ffZSXÜ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX þ³f°ffQ»f ÀfZ¢X¹fc»fSX A²¹fÃf E¨fOe QZ½f¦füOÞf³fZ ·fe IYWf W` dIY A¦fSX £fbQSXf ÃûÂf ¸fZÔd½fQZVfe d³f½fZVf IYf R`YÀf»ff ½ff´fÀf ³fWeÔd»f¹ff °ffZ ½fWX ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fÊ³f ³fWeÔQZa¦fZÜ ªfQ (EÀf)ImY °fe³f ÀffÔÀfQ W`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWf dIY Oeþ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ½fÈdðX IYSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZÔ ImY dW°ffZÔImY dJ»ffRY IYf¸f IYSX SXWe W`Ü ßfeQZ½f¦füOÞf ³fZ IYWf dIY BÔOÀMÑe IYfZ EIY»ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOe Qe¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX BÔOÀMÑe IYfZ Àfd¶ÀfOe QZÀfIY°fe W` °ffZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ Àfd¶ÀfOe QZ³fZ¸fZÔ ¢X¹ffZÔ ÀfSXIYfSX A´f³fZ ´f`SX JeÔ¨fSXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶fZd°f¹ffÜ

d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f½ff´fÀf »fZ³fZ ´fSX ImYÔQi ¸fZÔ dÀ±fd°f IYfZ A°¹fd²fIY³ffþbIY ¶f°ff°fZ WbE ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY þfZd¶fWfSX IYfZ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ¦ff CÀfeIYfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ

d¶fWfSX IYfZ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ dQE þf³fZ IYfZ »fZIYSX Af¹ffZdþ°f IYe þf³fZ½ff»fe Ad²fIYfSX SX`»fe IYfZ »fZIYSX ´fdV¨f¸f ¨fÔ´ffSX¯f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¶fZd°f¹ff ImY¸fWfSXfþf ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ Af¹ffZdþ°f EIY þ³fÀf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZWbE CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff W`, dÀ±fd°f ¶fWb°fWe ³ffþbIY W`Ü »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ImY »ffZ¦f þb¦ffOÞ ¸fZÔ ¸ffdWSX W`Ô, dþ°f³ff dQ³f ¹fWÀfSXIYfSX (ImYÔQi IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX) ¨f»fZ¦fe C°f³fe We QbQÊVff Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ C³fIYe WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü d¶fWfSX IYfZ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ dQE þf³fZ IYfZ»fZIYSX Af¦ff¸fe ¨ffSX ³f½fÔ¶fSX IYfZ Af¹ffZdþ°f IYe þf³fZ ½ff»fe Ad²fIYfSX SX`»fe ¸fZÔ ´fcSXe°ffIY°f »f¦ffIYSX ´fMX³ff ´fWbÔ¨f³fZ IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

SXfªf¦f LXûOÞX Àfa´fi¦f ¸fZÔ ·fe ªffÀfIY°fZ W`ÔX d³f°feVf !

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ A¶f LXWXdSX¹ff¹f°fe SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYeþ¦fW Af¸f C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ³füdÀf»fZÔOSX dQE þfEÔ¦fZÜ ¹fW R`YÀf»ff IYSXIYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY ¶fOÞf QfÔ½f ¨f»ff W`ÜIYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f E½fÔ ´fi½f¢°ffþ³ffÊQ³f dõ½fZQe ³fZ ´ffMXeÊ IZY CX´fSXû¢°fR`YÀf»fZ IYe ªff³fIYfSXe Àfa½ffQQf°ffAûÔIYû QeÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IYe VffÀf³f½ff»fZ 11 SXfª¹ffZÔ IYfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔd³fQZÊVf þfSXe IYSX dQ¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ffdIY CÀfImY VffÀf³f ½ff»fZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔdSX¹ff¹f°fe Qf¸f ImY SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXEIY ½f¿fÊ ¸fZÔ LW IYe ¶fþf¹f ³fü ¦f`Àf

dÀf»fZÔOXSX dQE þfEÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf¸fWfÀfd¨f½f ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIYÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ W`Ü ¸fbIbY»f SXfg¹fImY þdSX¹fZ ÀfÔQZVf d·fþ½ff¹ff ¦f¹ff W`ÜdQ»»fe ÀfSXIYfSX ´fW»fZ We ¶fe´feE»f´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ ³fü E»f´feþe dÀf»fZÔOSX QZ³fZIYe §ffZ¿f¯ff IYSX ¨fbIYe W`Ü SXÀffZBÊ ¦f`ÀfdÀf»fZÔOSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f IYSX³fZ IYfZ»fZIYSX ÀfSXIYfSX (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZ³fü dSX¹ff¹f°fe ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶fb²f½ffSXIYfZ þ½ffWSX»ff»f ³fZWøY d½fV½fd½fôf»f¹f(þZE³f¹fc) AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf ÀfZ ¹fWÀfbd³fdV¨f°f IYSXf³fZ ImY d»fE IYWf dIY´fdSXÀfSX ¸fZÔ 28 dÀf°f¸¶fSX IYfZ ¦ffZ¸ffÔÀfAüSX ÀfcASX ¸ffÔÀf ¸fWfZ°Àf½f ³f WfZ³fZ´ffEÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY LfÂffZÔ ImY EIYÀfÔ¦fN³f ³fZ 28 dÀf°f¸¶fSX IYfZ ¦ffZ¸ffÔÀfAüSX ÀfcASX ¸ffÔÀf ¸fWfZ°Àf½f Af¹ffZdþ°fIYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff §ffZd¿f°f IYe ±feÜ

IYf¹fÊ½ffWIY ³¹ff¹ff²feVf E.ImY.ÀfeIYSXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXfþe½f ÀfWf¹fEÔO»ff IYe J¯O´feN ³fZ IYWf dIYþZE³f¹fc AüSX ´fbd»fÀf IYfZ ¹fWÀfbd³fdV¨f°f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffþf°ff W` dIY 28 (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

þZE³f¹fc ¸fZÔ ¦ffZ¸ffÔÀf, ÀfcASX¸ffÔÀf ¸fWfZ°Àf½f ³f WXû³fZ

´ffE : WfBÊ IYfZMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

· f i ¿ M X f ¨ f f S Xd½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ImY´fi¯fZ°ff AüSXÀf¸ffþÀfZ½fe A³³ffWþfSXZ ³fZ ¶fb²f½ffSXIYû ÀffRY IYSX dQ¹ffdIY ½fW SXfþ³fed°fIY´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ·fÔ¦f MXe¸f A³³ff ImYÀfW¹ffZ¦fe ASXd½fÔQImYþSXe½ff»f ImY Àff±f ³fWeÔ W`ÔÜ IYW³fZIYf ¸f°f»f¶f ¹fW dIY A³³ff AüSX ßfeImYþSXe½ff»f IYe SXfWZÔ A¶f A»f¦f-A»f¦f WfZ ¦fBÊ W`ÔÜ

¶fb²f½ffSX Vff¸f dQ»»fe ¸fZÔ ¸fedO¹ffIYd¸fÊ¹ffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ A³³ff WþfSXZ ³fZIYWf dIY ½fWX dIYÀfe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fWeÔ

þfEa¦fZ AüSX ³f We¨fb³ff½f »fOÞZÔ¦fZÜ A³³ff³fZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»fIYe MXe¸f IYe °fSXRYBVffSXf IYSX°fZ WbE IYWfdIY A¦fSX ¹fZ »ffZ¦fIYfZBÊ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ¶f³ff°fZ W`Ô AüSX ¨fb³ff½f»fOÞ°fZ W`Ô °ffZ CÀf¸fZÔCX³fIZY ³ff¸f ¹ff RYfZMXfZIYf BÀ°fZ¸ff»f ³f dIY¹ffþfEÜ þ³f»ffZIY´ff»f

ImY Àf½ff»f ´fSX A³³ff ³fZ IYWf dIYAf¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZÀfSXIYfSX IYfZ þ³f»ffZIY´ff»f »ff³ffWfZ¦ffÜ A¦fSX þ³f»ffZIY´ff»f ³fWeÔ Af¹ff°ffZ CX³fIYf QZW°¹ff¦f WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYfZA·fe J°fSXf ³fWeÔ W`Ü ¦fZÔQ A¶f ·feIYfÔ¦fiZÀf ImY ´ff»fZ ¸fZÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

k¸fZSmX ³ff¸f AüSX RYûMXû IYf´fi¹fû¦f ³f IYSmÔX IZYªfSXe½ff»fl

¸fb£¹f d¶faQcIZÔYýi ÀfSXIYfSX A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSXIYf¹f¸f, d³f¯fÊ¹f ´fSX ´fb³fd½fÊ¨ffSX ³fWeÔWXû¦ffÀfSXIYfSX IYf Qf½ff ¸f¸f°ff ÀfZ Qû¶ffSX ¶ff°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe¦fBÊX ±fe¸f¸f°ff ³fZ ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fûÔ ¸fZÔIYfa¦fiZÀf ´fSX »f¦ff¹ff A´f³fe CX´fZÃffdIYE ªff³fZ IYf AfSXû´f

d½fSXû²fImYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÀ°fZSXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX IYeÀfÔ£¹ff °f¹f IYf R`YÀf»ff¸f²¹f¸f½f¦fÊ IYfZ SXfÀf ³fWeÔAfE¦ff : £ffô ¸faÂfe

¨fZ°ff½f³fe¹fdQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ´fWX»fZ ªf³f»fûIY´ff»f ³fWXeÔAf¹ff °fû AfaQû»f³f IYSX

QZWX°¹ff¦f IYû °f`¹ffSX

§fû¿f¯ffªfû d¶fWXfSX IYû d½fVû¿f

SXfª¹f IYf QªffÊ QZ¦ff CXÀfeIYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ

IYSmÔX¦fZ ¸fQQ

³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQi ÀfSXIYfSX A´f³fZ A²fe³fIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYf ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff ¶fPÞfÀfIY°fe W`Ü EZÀfe J¶fSX W` dIY ImYÔQie¹fIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYf ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff 65´fid°fVf°f ÀfZ 72 ´fid°fVf°f dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ÀfSXIYfSX ImY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ50 »ffJ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ AüSX »f¦f·f¦f30 »ffJ ´fZÔVf³f ²ffSXIYfZÔ IYfZ RYf¹fQfd¸f»fZ¦ffÜ ImYÔQie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ ImY¸fWÔ¦ffBÊ ·fØfZ IYfZ ¶fPÞf³fZ IYf ´fiÀ°ff½fVfbIiY½ffSX IYfZ I`Yd¶f³fZMX IYe WfZ³fZ ½ff»fe¶f`NIY ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü¹fW IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe ¶fZdÀfIY Af¹f IYfÀff°f ´fid°fVf°f °fIY WfZ ÀfIY°ff W`Ü¶fPÞfZ°fSXe IYfZ EIY ¶ffSX À½feIYÈd°f d¸f»fþf³fZ ImY ¶ffQ BÀfZ EIY þb»ffBÊ ÀfZ »ff¦fc·fe IYSX dQ¹ff ¸ff³ff þfE¦ffÜ dþÀfIYe½fþW ÀfZ IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ¹fW SXfdVfEdSX¹fSX ImY Àff±f Qe þfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

IZÔYýie¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYf¶fPÞZ¦ff ¸fWÔ¦ffBÊ ·fØff

IYfZ»fÔ¶ffZÜ

AfSX. ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ WfZ SXWZAfBÊÀfeÀfe MXÐ½fZÔMXe-20 d½fV½f IY´f ImY¦fib´f-E ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY Àff¸f³fZ 160 SX³f IYf»fÃ¹fX SXJf W`Ü

IY´°ff³f ¸fWaZXýi dÀfaWX ²ffZ³fe ³fZ·ffSX°fe¹f ´ffSXe IYe Aad°f¸f ¦fZÔQ ´fSXL¢IYf »f¦ff¹ffÜ C³fIYe ³ff¶ffQ 18 SX³fIYe ´ffSXe ImY ¶fc°fZ ·ffSX°f ³fZ 5 d½fImYMX¦fÔ½ff IYSX 159 SX³f ¶f³ffEÜ ÀfbSXZVf SX`³ff³fZ 38 AüSX IYfZW»fe ³fZ 50 SX³f IYf¹ffZ¦fQf³f dIY¹ffÜ d½fSXfMX IYfZW»fe 50SX³f ¶f³ff IYSX Qü»f°f þQSXf³f IYe ¦fZÔQ´fSX AfCMX WbEÜ C³WfZÔ³fZ A´f³feA²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe ¸fZÔ 39 ¦fZÔQfZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX°fZ WbE 4 ¨füImY AüSX 2L¢IZY »f¦ffEÜ 13½fZÔ AfZ½fSX ¸fZÔ Àfe¸ff´fSX RYed»OÔ¦f IYSX (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

MXe-20 d½fV½f IY´f·ffSX°f ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYûdQ¹ff 160 SX³fûÔ IYf »fÃ¹f

If you have anything to say write to us.We will Publish your views.

Please come forward to press TOTALban on cow slaughter

We The Rashtriya Ujala parivar stands with

you for this mighty gosewa always!

MAA CALLINGYOUR ATTENTION PLEASE

All Educated People, viz C.As.,Advocates, Doctors, IIT, IIM, Engineers,

Bankers, Industrialists, Businesmens etc.

³fBÊX dQ»»fe :´faQiWX½feÔ OXû¦fSXf AüSX »fQÐQf£f ÃûÂf IYe 70½feÔ d¶fi¦fZOX õXfSXf Af¹fûdªf°f ÀfQÐ·ff½f³ff QüSmX ´fSX ªff SXWZX LXfÂfûÔ IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊ Ü LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

¸fb»ffIYf°f

³fBÊX dQ»»fe : ÓfaOXf dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f Aa²f EÀfûdÀfEVf³f IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ÀfZ ·ûÔMX IYSX°fZ CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXeÜLXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Àfa¶fû²f³f

¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

³fBÊ dQ»»feÜ

d´fL»fZ IYbL dQ³ffZÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX ImYIYOÞZ R`YÀf»fZ ImY ¶ffQ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf³fZ A´f³ff Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff W`ÜCXÀfImY WMX³fZ ÀfZ ·fe ÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊJ°fSXf ³fWeÔ W`Ü Àf½ff»f ¹fW CN°ff W`dIY ¢X¹ff ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX °fÈ¯f¸fc»fIYfÔ¦fiZÀf ImY Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀfe ImY ¶ffQSXWZ¦fe ¹ff d¦fSX þfE¦feÜ CXÀfImYdRY»fWf»f 19 ÀffÔÀfQ W`ÔÜ

AfÔIYOÞfZÔ ImY AÔIY¦fd¯f°f ImYA³fbÀffSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ´ffÀf 205 ÀffÔÀfQ,ýi¸fbIY ImY 18 ÀffÔÀfQ, SXfIYfa´ff ImY ³füÀffÔÀfQ, »ffZIYQ»f ImY ´ffa¨f ÀffÔÀfQ,³fZVf³f»f IYfg³RiZÔYÀf ImY °fe³f ÀffÔÀfQ AüSXA³¹f 21 ÀffÔÀfQ W`ÔÜ BXÀf °fSXWX Àfa´fi¦fIZY IbY»f 261 ÀffÔÀfQ WfZ°fZ W`ÔÜ BÀfImY

A»ff½ff ÀfSXIYfSX IYfZ ¶ffWSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³fQZ³fZ ½ff»ffZÔ Q»ffZÔ ¸fZÔ Àf´ff ImY 22ÀffÔÀfQ, ¶fÀf´ff ImY 21 ÀffÔÀfQ AüSXªf³f°ff Q»f EÀf ImY °fe³f ÀffÔÀfQ A±ffÊ°fIYb»f 46 ÀfQÀ¹f W`ÔÜ B³WZÔ þfZOÞ QZÔ °ffZÀfa´fi¦f ImY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ IYb»f 261+46 =307 ÀffÔÀfQ WfZ þf°fZ W`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY 19 ÀffÔÀfQfZÔ ImY

WMX³fZ ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX IYe ÀfZW°f´fSX IYfZBÊ d½fVû¿f Aa°fSX ´fOÞ°ff ³fWeÔdQJ SXWfÜ A¶f QZJ³ff ¹fW W` dIY¸ff¹ff½f°fe AüSX ¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX ÀfZÀf¸f±fÊ³f ImY ¸fÀf»fZ ´fSX ¢X¹ff R`YÀf»ff»fZ°fZ W`ÔÜ A¦fSX Àf´ff ·fe A´f³fZ 22ÀffÔÀfQfZÔ ImY Àff±f A»f¦f WfZ þfE °ffZÀfSXIYfSX ImY ´fÃfY ¸fZÔ 307-22 = 285ÀffÔÀfQ SXWZÔ¦fZÜ A±ffÊ°f ÀfSXIYfSX IYed³f·fÊSX°ff ¸ff¹ff½f°fe ´fSX IYfRYe ¶fPÞþfE¦feÜ

»fZdIY³f, A¦fSX ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImYÀff±f W` AüSX ýi¸fbIYY A´f³fZ 18ÀffÔÀfQfZÔ IYf Àf¸f±fÊ³f Àfa´fi¦f ÀfZ ½ff´fÀf»fZ »fZ°ff W` °ffZ 285 ¸fZÔ ÀfZ 18 §fMXf³fZ´fSX ÀfSXIYfSX IYfZ 267 ÀffÔÀfQfZÔ IYf WeÀf¸f±fÊ³f SXW þfE¦ff AüSX ÀfSXIYfSXA»´f¸f°f ¸fZÔ Af þfE¦feÜ A¦fSX ¶fÀf´ff

¸fbdJ¹ff ¸ff¹ff½f°fe ·fe A´f³fZ 21ÀffÔÀfQfZÔ ImY Àff±f A»f¦f WfZ þfE °ffZÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf IZY½f»f 264 ÀffÔÀfQfZÔIYf Àf¸f±fÊ³f SXW þfE¦ffÜ A±ffÊ°fÀfSXIYfSX Àfe²fZ A»´f¸f°f ¸fZÔ AfþfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfZIY÷Y¯ffd³fd²f ÀfZ ·fe J°fSXf ¶f³ff WbAfW`Ü A¦fSX IY÷Y¯ffd³fd²f ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZÀf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ »fZ°fZ W`Ô °ffZ ÀfSXIYfSXIYf ¶f³fZ SXW³ff Àfa·f½f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fbdJ¹ff ¸f¸f°ffIYf ÷YJ °ffZ ÀfSXIYfSX QZJ ¨fbIYe W`ÔÜA¶f CÀfZ ¸fb»ff¹f¸f, ¸ff¹ff AüSXIY÷Y¯ffd³fd²f IYf ÷YJ QZJ³ff W`Ô dIY½fW ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f ½ff´fÀf »fZ³fZIYf R`YÀf»ff IYSX°fZ W`Ô ¹ff dRYSX IbYLAüSX R`YÀf»ff IYSX°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

k¸f³f¸ffZWIYl ³fWeÔ W` ¸f³f¸ffZW³fÀfSXIYfSX ImY AfÔIYOÞZ

¸fbÀfe¶f°fÀfSXIYfSX IYû ¶f¨ffE SX£f³fZIZY d»fE A¶f ýi¸fbIY Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYf ¸fWX°½fIYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff W`X IYfa¦fiZÀf °fe³fûÔ Q»fûÔ IZY ÷Y£fIYe ´fi°feÃff IYSX SXWXe W`X

SXZ¹f³ffZÀff (¸fZd¢XÀfIYfZ)Ü

A¸fZdSXIYe Àfe¸ff ImY ³fþQeIY EIY¦f`Àf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ·fe¿f¯f Af¦f »f¦f þf³fZÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 26 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ¦fBÊ AüSX IYBÊ »ffZ¦f Ófb»fÀf ¦fEÜ

¹fW WfQÀff CØfSX ´fc½feÊ SXfª¹f°ff¸ffCd»f´ffÀf ¸fZÔ SXZ¹f³ffZÀff VfWSX ImY³fþQeIY dÀ±f°f ÀfSXIYfSX ÀfÔ¨ffd»f°f´fZ¸fZ¢XÀf CþfÊ IYÔ´f³fe ImY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔWbAfÜ MXZ»fed½fþ³f ´fSX ´fiÀffdSX°f QÈV¹ffZÔ¸fZÔ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ ²fbEÔ IYf ¦fb¶ffSX CN°ffQZJf ¦f¹ffÜ IYÔ´f³fe ³fZ dMXÐ½fMXSX ´fSX IYWfdIY WfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff26 WfZ ¦fBÊÜ

¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ´fZ¸fZ¢XÀf ImY ¨ffSXIY¸fÊ¨ffSXe ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ ´fZ¸fZ¢XÀf ³fZ§ff¹f»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ³fWeÔ ¶f°ffBÊ, »fZdIY³fSXZOIiYfÀf IYd¸fÊ¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 40»ffZ¦f AÀ´f°ff»f »ffE ¦fE W`ÔÜ IYÔ´f³feImY dIYÀfe ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ EIY ¸fWe³fZ ImY·fe°fSX Af¦f »f¦f³fZ IYe ¹fW °feÀfSXe§fMX³ff W`Ü WfQÀfZ ImY IYfSX¯ffZÔ IYe þfÔ¨fIYe þf SXWe W`Ü (EþZÔÀfe)

¸f`d¢XÀfIYfZ ImY ¦f`Àf´»ffÔMX ¸fZÔ Af¦f, 26

¸fSXZ

³fBÊ dQ»»feÜ

þQ¹fb ÀffÔÀfQ dVf½ff³fÔQ d°f½ffSXe ³fZIYfÔ¦fiZÀf ´fSX QZVf IYfZ ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½fIYe AfZSX ²fImY»f³fZ AüSX EIYkSXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMXl ´f`Qf IYSX³fZ IYfAfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ

ßfe d°f½ffSXe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ¸f»MXe¶fifÔO dSXMXZ»f IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃfd½fQZVfe d³f½fZVf (ERYOeAfBÊ) IYeBþfþ°f, Oeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ½fÈdð°f±ff Àfd¶ÀfOe ´fif´°f SXÀffZBÊ ¦f`ÀfdÀfd»fÔOSX IYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff IYSX QZVf ¸fZÔ kSXfþ³fed°fIY

ÀfÔIYMXl ´f`Qf IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f»f¦ff¹ffÜ C³WfZÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ¸ffÔ¦f IYedIY ÀfSXIYfSX IYfZ A´f³fZ R`YÀf»ffZÔ ImY

d»fE ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe »fZ³fe ¨ffdWE¢X¹ffZÔdIY ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf ´f¹ffÊ´°f¶fWb¸f°f ³fWeÔ W`Ü ¹fW ÀfÔ´fi¦f ImY ³fWeÔImY½f»f IYfÔ¦fiZÀf ImY R`YÀf»fZ W`ÔÜ C³WZÔÀfSXIYfSX ImY AÔQSX ·fe ¶fWb¸f°f ³fWeÔ W`Ü

¹fW A»´f¸f°f ImY R`YÀf»fZ W`ÔÜ ¹fdQ Af´fA´f³fZ ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ IYfZ ·fe Àff±f ³fWeÔ»fZ ´ff°fZ W`Ô, °ffZ A¶f QZVf IYfZ BÀfImYd»fE I`YÀfZ SXfþe IYSXZÔ¦fZ?

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZR`YÀf»fZ ±ffZ´f SXWe W` AüSX BÀf ¸fbQÐQZ ´fSXAdOÞ¹f»f SX½f`¹ff A´f³ff IYSX QZVf ¸fZÔSXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX ´f`Qf IYSX SXWe W`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW £fbQSXfÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf AüSX Oeþ»f IYeIYe¸f°f ¸fZÔ ½fÈdð ImY R`YÀf»fZ ImY dJ»ffRYW`ÔÜ Qi¸fbIY ·fe BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX 20dÀf°fÔ¶fSX ImY d½fSXfZ²f ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»fWfZ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

QZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX ´f`QfIYSX SXWe IYfÔ¦fiZÀf : ªfQ¹fb

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf IYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXed¢X»fÔMX³f ³fZ IYWf W` dIY d´fL»fZ Àf´°ffW¶fZ³f¦ffþe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ½ffd¯fª¹fQc°ff½ffÀf ´fSX WbE W¸f»fZ IYe EZÀfe IYfZBÊJbdRY¹ff Àfc¨f³ff ´fW»fZ ÀfZ ³fWeÔ ±fe dþÀf´fSX IYfSXÊ½ffBÊ IYe þf ÀfImYÜ BÀf W¸f»fZ¸fZÔ »fed¶f¹ff ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXfþQc°f ÀfdW°f¨ffSX A¸fZdSXIYe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ

ßfe¸f°fe dW»fZSXe ³fZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY W¸fZVff IYe °fSXWA¸fZdSXIYf ³fZ 11 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ´fW»fZd½fQZVffZÔ ¸fZÔ dÀ±f°f A´f³fZ Àf·fe d¸fVf³ffZÔIYe ÀfbSXÃff IYf AfIY»f³f dIY¹ff ±ffÜSXf¿MÑXe¹f JbdRY¹ff d³fQZVfIY ImYIYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWf W` dIY CX³fIZY ´ffÀf¶fZ³f¦ffþe ¸fZÔ A´f³fZ ½ffd¯fª¹f Qc°ff½ffÀf´fSX W¸f»fZ IYe EZÀfe IYfZBÊ JbdRY¹ff

Àfc¨f³ff ´fW»fZ ÀfZ ³fWeÔ ±fe dþÀf ´fSXIYfSXÊ½ffBÊ IYe þf ÀfImYÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY BÀf W¸f»fZ ImY ¶ffQ A¸fZdSXIYfA´f³fZ ÀfbSXÃff Wf»ff°f IYe Àf¸feÃff IYSX

SXWf W` AüSX d½fV½f·fSX ¸fZÔ A´f³fZ³ff¦fdSXIYfZÔ, ½ffd¯fª¹f Qc°ff½ffÀf AüSXQc°ff½ffÀffZÔ IYe ÀfbSXÃff ImY d»fE IYQ¸fCNf SXWf W`Ü

ßfe¸f°fe dW»fZSXe ³fZ IYWf dIYA¸fZdSXIYf A³¹f QZVffZÔ ImY Àff±fd¸f»fIYSX A´f³fe ÀfbSXÃff þøYSX°ffZÔ ÀfZC³WZÔ A½f¦f°f IYSXf SXWf W`Ü A¸fZdSXIYf¶fZ³f¦ffþe W¸f»fZ ImY QfZd¿f¹ffZÔ IYfZ ³¹ff¹fImY IYMX§fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ ImY d»fE »fed¶f¹ffÀfSXIYfSX ImY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXSXWf W`Ü »fed¶f¹ff ImY AÔQSX WbXE WX¸f»fZIYe þfÔ¨f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe £fbdRY¹ff EªfZÔÀfeERY¶feAfBÊ ·fe Vffd¸f»f WfZ ¦fBÊ W`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf IYeÀfSXIYfSX °f¶f °fIY ¨f`³f ÀfZ ³fWeÔ ¶f`NZ¦feþ¶f °fIY BÀf W¸f»fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fIYOÞIYSX C³WZÔ QÔdO°f³fWeÔ IYSX dQ¹ff þf°ffÜ (EþZÔÀfe)

¶fZ³f¦ffþe ´fSX ³fWeÔ d¸f»fe ±feJbdRY¹ff Àfc¨f³ff : A¸fZdSXIYf

dÀfO³feÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ÀfÔÀfQ ³fZ ¶fb²f½ffSXIYfZ Àf¸f»f`Ôd¦fIY d½f½ffW ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ¸f°fQf³f IYSX BÀfZ IYf³fc³fe ¸ff³¹f°ff QZ³fZÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ IYbL dQ³ffZÔ ´fW»fZWe EIY Àfe³fZMXSX ³fZ Àf¸f»f`Ôd¦fIYfZÔ ImYAd²fIYfSXfZÔ ImY d»fE IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZÀfÔ§ffZÔ ÀfZ þbOÞZ WfZ³fZ ImY ¨f»f°fZ BÀ°feRYfQZ dQ¹ff ±ffÜ

Àf¸f»f`Ôd¦fIY d½f½ffW IYfZ IYf³fc³fe¸fÔþcSXe QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe d½f²fZ¹fIY ImY d½fSXfZ²f¸fZÔ ´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fZÔ 98 ¸f°f ´fOÞZ ½fWeÔBÀfImY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ 42 ¸f°f SXWZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe þcd»f¹ff d¦f»ffOÊ AüSXd½f´fÃf ImY ³fZ°ff MXfZ³fe A¶ffZMX ³fZ ·feBÀfImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ ßfed¦f»ffOÊ ³fZ A´f³fZ ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ A´f³fZd½f½fZIY ImY Af²ffSX ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZIYe A³fb¸fd°f Qe ±feÜ (EþZÔÀfe)

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ÀfÔÀfQ ³fZ JfdSXþdIY¹ff Àf¸f»f`Ôd¦fIY d½f½ffW

¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f ³fZ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ °fZ»f QfZW³f IYe SXµX°ffSX ¶fPÞf QeW`Ü ¹fW þf³fIYfSXe EIY ÀfSXIYfSXe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ QeW`Ü ´fe´fb»Àf OZ»fe Afg³f»ffB³f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIY »fZJ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ffW` dIY ¨ffB³ff AfgRYVffZSX Afg¹f»f IYfgSX´ffZSXZVf³f ³fZ Wf»f ¸fZÔ QdÃf¯f¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ 26 °fZ»f ÃfZÂffZÔ ImY QcÀfSXZ ¶f`¨f IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±fe,dþÀfImY °fW°f ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ d½fQZVfe IY¸´fd³f¹ffZÔ IYfZ ÀfÔ¹fb¢°fd½fIYfÀf IYe À½feIÈYd°f Qe ¦fBÊ W`Ü

A£f¶ffSX õXfSXf ´fiIYfdVf°f »fZJ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY QdÃf¯f¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ °fZ»f QfZW³f IYe SXµX°ffSX þfdWSX °füSX ´fSX °fZþ WfZ ¦fBÊW`Ü ¨fe³f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ 55 ASX¶f MX³f ImY °fZ»f ÀfÔÀff²f³ffZÔImY d½fIYfÀf ¸fZÔ A¶f ·fe EIY ´fifÀfÔd¦fIY Àf°fIÊY ÷YJ SXJ°ff W`ÜAJ¶ffSX ³fZ IYWf W` dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ImY ¨ffSXfZÔ AfZSXd½f¹f°f³ff¸f, ¸f»fZdVf¹ff, dRY»fe´feÔÀf, ¶fic³fZBÊ AüSX BÔOfZ³fZdVf¹ff þ`ÀfZ´ffÔ¨f QZVf ·fe QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ImY °fZ»f ÀfÔÀff²f³ffZÔ IYf °fZþe ImYÀff±f QfZW³f IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ÀfZ Ad²fIY°fZ»f d³fIYf»f SXWf W` ¨fe³f

³fBÊ dQ»»feÜ

·fi¿MXf¨ffSX-d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ImY¸fb£¹f Àf¸f±fÊIY A³³ff WþfSXZ õfSXfSXfþ³fed°fIY Q»f ImY ¦fN³f ´fSX ASXd½fÔQImYþSXe½ff»f ImY Àff±f A³f¶f³f IYe ¶ff°fÀ½feIYfSX IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZBÀf ´fSX Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZImY d»fE dQ»»fe ¸fZÔ kBÔdO¹ff A¦fZÔÀMXIYSX´Vf³fl (AfBÊEÀfe) IYe ¶f`NIY WfZSXWe W`Ü AfBÊEÀfe ImY ¸fedO¹ff ÀfÔ¹ffZþIYAÀ½f±fe ¸fbSX»fe²f³f ³fZ IYWf dIY ¶f`NIY¸fZÔ A³³ff WþfSXZ, ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f,dIYSX¯f ¶fZQe, ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f, ÀfÔ°ffZ¿fWZ¦fOÞZ, ¸f³fe¿f dÀfÀfüdQ¹ff, IbY¸ffSXd½fV½ffÀf ½f A³¹f ´fi¸fbJ Àff¸ffdþIY

IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f WbEÜ A³³ff ³fZ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY ½fW·fi¿MXf¨ffSX-d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f ImYSXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYf Àf¸f±fÊ³f ³fWeÔIYSX°fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ßfeImYþSXe½ff»f A´f³fZ Ç¸feQ½ffSXfZÔ ImY d»fEC³fÀfZ Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³fZ IYe Ç¸feQ ³fIYSXZÔÜ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ·fe QfZ ´fi¸fbJÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZ²ff ´ffMXIYSX

½f ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZ ³fZ IbYL AfBÊEÀfeÀfQÀ¹ffZÔ õXfSXf EIY SXfþ³fed°fIY Q»f¦fdN°f IYSX³fZ ImY d½f¨ffSX ´fSX Àf½ff»fCNf¹ff ±ffÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf, ¹fdQ ßfe ImYþSXe½ff»f¨ffW°fZ W`Ô °ffZ ½fW SXfþ³fed°fIY Q»f ImY¦fN³f ImY d»fE À½f°fÔÂf W`ÔÜ Àf¶fIYfAÔd°f¸f »fÃ¹f EIY We W`, ImY½f»f SXfÀ°fZA»f¦f W`ÔÜ ¹fW A³f¶f³f ¹ff QSXfSXSXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ þ`Àfe QSXfSX ³fWeÔ W`ÜA³³ff ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fb¯fZ ¸fZÔ IYWfdIY ßfe ImYþSXe½ff»f A´f³fZ SXfÀ°fZ þfEÔ¦fZAüSX ½fWX A´f³fZ SXfÀ°fZ ´fSX þfEa¦fZÜCX³WXûÔ³fZ W¸fZVff IYWf W` dIY ½fWXSXfþ³fed°fIY Q»f ¦fdN°f IYSX³ff ¹ff¨fb³ff½f »fOÞ³ff ³fWeÔ ¨ffW°fZÜ (EªfZÔÀfe)

SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfZdQ»»fe ¸fZÔ d¸f»fZ A³³ff Àf¸f±fÊIY¸fbÔ¶fBÊÜ

¶fb²f½ffSX IYfZ IYOÞe ÀfbSXÃff ImY ¶fe¨f ¦f¯f´fd°f C°Àf½fIYe Vfb÷YAf°f WfZ ¦fBÊÜ ¹fW C°Àf½f 10 dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ·f¦f½ff³f dVf½f AüSX QZ½fe ´ff½fÊ°fe ImY ´fbÂf ¦f¯fZVf ImYþ³¸ffZ°Àf½f ImY dQ³f d½fd·f³³f ´fÔOf»ffZÔ ¸fZÔ C³fIYe AfSX°feAüSX À±ff´f³ff ´fcþf Àf¸´f³³f IYe ¦fBÊÜ

¦f¯fZVf C°Àf½f ÀfZ ´fW»fZ C³fIYe d½fVff»fIYf¹f,¸f²¹f¸f AüSX LfZMXZ AfIYfSX IYe ´fid°f¸ff IYfZ d½fd·f³³fÀff½fÊþd³fIY À±f»ffZÔ, Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSXfZÔ AüSX §fSXfZÔ ¸fZÔÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ½ffÀfe ´fcSXe SXf°f þ¦fZSXWZÜ ¦f°f Àf´°ffW ÀfZ We ¸fb¸¶fBÊ AüSX SXf¹f¦fPÞ ImY d½fd·f³³fIY»ffIYfSXfZÔ ImY §fSX ÀfZ ·f¦f½ff³f ¦f¯fZVf IYe ¶fOÞe AüSXLfZMXe °fe³f »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fid°f¸ffEÔ VfWSX ¸fZÔ »ffBÊ þfSXWe W`ÔÜ 40 WþfSX d³fþe Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSXfZÔ ImYA»ff½ff ÀffPÞZ 12 »ffJ ´fÔþeIÈY°f ¸f¯Od»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fe°fZIbYL Àf´°ffW ÀfZ BÀf ´fidÀfð C°Àf½f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ¨f»f SXWe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¦f¯f´fd°fC°Àf½f IYe ²fçf

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY AVffÔ°f ´fc½ffZÊØfSX ImY´fZVff½fSX VfWSX ImY ¶ffWSXe B»ffImY ¸fZÔ¶fb²f½ffSX IYû ½ff¹fbÀfZ³ff IYe EIY ½f`³f IYfZd³fVff³ff ¶f³ffIYSX dIYE ¦fE IYfSX ¶f¸fd½fÀRYfZMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf »ffZ¦f¸ffSXZ ¦fE AüSX 22 A³¹f §ff¹f»fWfZ ¦fEÜ

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ CX´fSXû¢°fþf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY ´feEERYIYe ½f`³f À±ff³fe¹f ½ff¹fbÀfZ³ff AOÐXOXZ IYeAfZSX ¶fPÞ SXWe ±fe dIY CÀfe QüSXf³f¶ffQZ¶fWfSX B»ffImY ¸fZÔ EIY IYfSX ¸fZÔ»f¦ff¹fe ¦fBÊX d½fÀRYfZMXIY Àff¸f¦fie ¸fZÔ

d½fÀRYfZMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfd¢°fVff»fed½fÀRYfZMX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Àf¸fe´f ÀfZ ¦fbþSXSXWe ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ·fSXe EIY ¶fÀf ·fe

BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QÀf »ffZ¦f¸füImY ´fSX We ¸ffSXZ ¦fEÜ d½fÀRYfZMX ¸fZÔ´feEERY ImY dIYÀfe þ½ff³f ImY W°ffW°fWfZ³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ °f°IYf»f IYfZBÊ ´f¢IYeÀfc¨f³ff ³fWÔe d¸f»fe W`Ü »fZOe SXedOÔ¦fWfdÀ´fMX»f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 22 §ff¹f»f »ffZ¦ffZÔ IYfZ»ff¹ff ¦f¹ff W` dþ³f¸fZÔ °fe³f ¶f¨¨fZ AüSX°fe³f ¸fdW»ffEÔ AüSX Àff°f Vf½f Vffd¸f»fW`ÔÜ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ d³fþe ½ffW³ffZÔ ¸fZÔ§ff¹f»ffZÔ AüSX Vf½ffZÔ IYfZ AÀ´f°ff»f´fWbÔ¨ff¹ffÜ

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY½f`³f ¸fZÔ ´feEERY IYf IYfZBÊ ½fdS¿NXAd²fIYfSXe Àf½ffSX ³fWeÔ ±ffÜ d½fÀRYfZMXÀfZ QÀf QbIYf³ffZÔ IYfZ ·fe ³fbIYÀff³f´fWbÔ¨ffÜ A·fe dIYÀfe Àf¸fcW ³fZ BÀfW¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ³fWeÔ »fe W`ÜÀff¸ff³¹f°f: EZÀfZ W¸f»ffZÔ ImY d»fE´ffdIYÀ°ff³fe °ffd»f¶ff³f IYfZ dþ¸¸fZQfSX¸ff³ff þf°ff SXWf W`Ü (EþZÔÀfe)

½ff¹fbÀfZ³ff ½f`³f IYfZ d³fVff³ff¶f³ffIYSX d½fÀRYfZMX, QÀf ¸fSmX

´fi¹ffÀfA¸fZdSXIYf A³¹f QZVffZÔ ImY

Àff±f d¸f»fIYSX A´f³fe ÀfbSXÃffþøYSX°ffZÔ ÀfZ C³WZÔ A½f¦f°f

IYSXf SXWf W`

ÀfaVf¹fdIYÀfe Àf¸fcWX ³fZ ³fWXeÔ »feWX¸f»fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ ImY ¨fb³ff½f ImY d»fE dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ImY Ç¸feQ½ffSXd¸fMX SXfZ¸f³fe IYe d½f½ffQfÀ´fQ dMX´´f¯fe ÀfZ C´fþZ SXfþ³fed°fIY d½f½ffQ ImY ¶fe¨f EIY³fE Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff IYfZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´ffÔ¨f ´ff¹fQf³f Af¦fZ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ßfe SXfZ¸f³fe ³fZ A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ IYWf ±ff dIY 47 ´fid°fVf°fA¸fZdSXIYe JbQ IYfZ ´fedOÞ°f ¸ff³f°fZ W`ÔÜ

¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ þfSXe WbE E³f¶feÀfe/O¶»¹fcEÀfþZ ImY EIY Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ þWfÔ ßfeAfZ¶ff¸ff IYfZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸f°fQf³f ¸fZÔdWÀÀff »fZ³fZ ½ff»fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ ¸fZÔ 45 ImY¸fbIYf¶f»fZ 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Af¦fZ dQJf¹ff¦f¹ff W`, ½fWeÔ ½ffdVfÔ¦fMX³f ´ffZÀMX ImY EIYÀf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ÀfÔImY°f dQ¹ff ¦f¹ff W` dIY ßfeAfZ¶ff¸ff, ½fþeÊd³f¹ff SXfª¹f ¸fZa ßfe SXfZ¸f³feÀfZ AfN ´ff¹fQf³f Af¦fZ W`ÔÜ

E³f¶feÀfe/O¶»¹fcEÀfþZ ImY Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX, A±fÊ½¹f½fÀ±ff AüSX QZVf IYe dQVffIYfZ »fZIYSX ¶fPÞe AfVff ÀfZ C°ÀffdW°f ßfe AfZ¶ff¸ff IYfZ A¶f ¹fW Ç¸feQ ¶fÔ²fe W` dIYC³fIYe SXfZþ¦ffSX ¸fÔþcSXe SXZdMXÔ¦f ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fW»fe ¶ffSX 50 ´fid°fVf°f ImY d¶fÔQb ´fSX ´fWbÔ¨fSXWe W`Ü ´fÔþeIÈY°f ¸f°fQf°ffAfZÔ ImY EIY ½¹ff´fIY ³f¸fc³fZ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYe ¶fPÞ°f LW´ff¹fQf³f W`, AüSX ½fW dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQ½ffSX ßfe SXfZ¸f³fe ImY 44 ´fid°fVf°fImY ¸fbIYf¶f»fZ 50 ´fid°fVf°f ¸f°f ÀfZ Af¦fZ W`ÔÜ þ¶fdIY d´fL»fZ ¸fWe³fZ ½fW 44 ´fid°fVf°fImY ¸fbIYf¶f»fZ 48 ´fid°fVf°f ÀfZ Af¦fZ ±fZÜ (EþZÔÀfe)

kSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX SXfZ¸f³feÀfZ Af¦fZ d³fIY»fZ AfZ¶ff¸ffl

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f d½fIiY¸f dÀfÔW³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ IYWf dIY ¨fe³f ImY Àff±f½f¿fÊ 1962 ¸fZÔ WbAf ¹fbð QfZWSXf¹ff ³fWeÔþf ÀfIY°ffÜ C³WfZÔ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ffdIY IYfZBÊ ·fe QbV¸f³f Àf`d³fIY IY·fe ·fe·ffSX°fe¹f ²fSX°fe ´fSX IYQ¸f ³fWeÔ SXJÀfIY°ffÜ þ³fSX»f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY·ffSX°f ImY ´ffÀf A´f³fe Àfe¸ff ´fSX dIYÀfe·fe °fSXW IYe ¦fOÞ¶fOÞe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe´f¹ffÊ´°f Àf`³¹f ¹ffZþ³ff W`Ü ¹fW ´fcLZ þf³fZ´fSX dIY ¢X¹ff ½f¿fÊ 1962 IYf ¹fbðQfZWSXf¹ff þf ÀfIY°ff W`, CX³WXûÔ³fZ IYWfdIY ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ½fWX ÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYeW`dÀf¹f°f ÀfZ QZVf IYfZ ·fSXfZÀff dQ»ff³ff¨ffW°fZ W`ÔX dIY ½f¿fÊ 1962 QfZWSXf¹ff ³fWeÔþfE¦ffÜ (EþZÔÀfe)

QfZWSXf¹ff ³fWeÔ þf ÀfIY°ff¨fe³f ¹fbð : ÀfZ³ff ´fi¸fbJ

»fÔQ³fÜ Qbd³f¹ff ImY EIY ´fi¸fbJ dW¸f d½fVfZ¿fÄf ³fZ Af¦ffW dIY¹ff W` dIY AfIÊYdMXIY ¸fWfÀff¦fSX IYf ¶fRÊY ¨ffSX ½f¿fÊ ImY ·fe°fSX ´fcSXe °fSXW ÀfZ ¦ff¹f¶f WfZ ÀfIY°ff W`Ü¦ffdOÊ¹f³f IYe dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX I`Yad¶fiþ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ´fifZRmYÀfSX ´feMXSX ½fÒW`¸Àf ³fZ IYWf W` dIY þ¸f³fZ AüSX d´f§f»f³fZ ½ff»ff Àf¸fbQi IYf dWÀÀff dþÀf °fSXWA¶f °fIY ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX ´fSX dÀfIbYOÞ ¦f¹ff W`, CØfSXe AÃffÔVf ¸fZÔ ½f`dV½fIY A³f±fÊ IYf ´fifQb·ffÊ½f WfZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfIÊYdMXIY ¸fWfÀff¦fSX ImY ³fe¨fZ ÀfZ ¦fbþSX³fZ ½ff»fe´f³fObd¶¶¹ffZÔ ÀfZ ¹ffÂff IYSX ¶fRÊY IYe ´fSX°ffZÔ IYe ¸ffZMXfBÊ ImY AfÔIYOÞZ þ¸ff dIYE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ ¸fWfÀff¦fSXe¹f ¶fRÊY IYe ´fSX°f ImY MXcMX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊ±feÜ °f¶f 41.7 »ffJ ½f¦fÊ dIY»ffZ¸feMXSX IYf ³¹fc³f°f¸f ÃfZÂf ±ffÜ BÀf ½f¿fÊ A³f´fZdÃf°f øY´f ÀfZ 5,00,000 ½f¦fÊ dIY»ffZ¸feMXSX ImY dÀfIbYOÞ³fZ ÀfZ ¹fW Qf¹fSXf 35 »ffJ½f¦fÊ dIY»ffZ¸feMXSX We SXW ¦f¹ff W`Ü k¦ffdOÊ¹f³fl ImY Àff±f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX A³fZIY ½f¿fÊ ÀfZ (¦f¸feÊ ImY ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ Àff¦fSX ¸fZÔ ¶fRÊY ImY d´f§f»f³fZ IYfZ»fZIYSX) ´fc½ffÊ³fb¸ff³f »f¦ff°fZ SXWZ W`ÔXÜ BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ½ff¹fb¸fÔO»fe¹f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ½fÈdðX W`Ü dþÀf °fSXW ½ff°ff½fSX¯f ¦f¸fÊ WfZ SXWf W` CÀfÀfZ NÔO ImY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fRÊYIYe ¸ffÂff ¸fZÔ ½fÈdð ¸fZÔ ·fe d¦fSXf½fMX Af SXWe W` AüSX ¦f¸feÊ ¸fZÔ Ad²fIY ¶fRÊY d´f§f»f SXWe W`Ül (EþZÔÀfe)

¨ffSX ½f¿fÊ ¸fZÔAfIÊYdMXIY ÀfZ J°¸fWfZ þfE¦fe ¶fRÊY!

Àf½fZÊÃf¯fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸f°fQf³f ¸fZÔdWÀÀff »fZ³fZ ½ff»fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ

¸fZÔ 45 ImY ¸fbIYf¶f»fZ 50´fid°fVf°f ÀfZ Af¦fZ AfZ¶ff¸ff

¸ffa¦fÀfSXIYfSX IYû A´f³fZ R`YÀf»fûÔIZY d»fE ÀfaÀfQ IYe ¸faªfcSXe

»fZ³fe ¨ffdWXE

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f

EIY AüSX ¸f²¹ff½fd²f ... IYBÊ AfSXfZ´f ·fe »f¦ffEÜ ¸f¸f°ff IYf IYW³ff W` dIY BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ

IYBÊ ¶ffSX ´fZMÑfZ»f AüSX Oeþ»f ImY Qf¸f ¶fPÞfEÜ ¶ffSX-¶ffSX W¸f³fZ EZÀff³f IYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff »fZdIY³f W¸ffSXe EIY ³f Àfb³fe ¦fBÊÜ W¸ffSXe¶ff°ffZÔ IYfZ ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»ffZÔ ÀfZ Af¸fAfQ¸fe ´fSXZVff³f W`Ü ¸f¸f°ff ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY Afþ IYOÞf R`YÀf»ff³fWeÔ d»f¹ff ¦f¹ff °ffZ IY»f ¹fWX ÀfSXIYfSX ´fZÔVf³f d½f²fZ¹fIY »fZIYSX AfE¦feAüSX Af´fIYe ÀffSXe ´fZÔVf³f »fZ »fZÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ...¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³ffZÔ QfZ ÀfbSX ³fþSX Af³fZ »f¦fZ ±fZÜ ImYÔQie¹f Jfô ¸fÔÂfe ImY.½fe.±ffg¸fÀf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfZ IYWf ±ff dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSXõfSXf ÀfÀ°fZ SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSX IYe ÀfÔ£¹ff °f¹f IYf R`YÀf»ff¸f²¹f¸f½f¦fÊ IYfZ SXfÀf ³fWeÔ AfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔWIYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ Àf»ffW Qe W` dIY IYfZBÊ ´fdSX½ffSX ¹fdQ ½f¿fÊ ¸fZÔ Àff°fÀfZ 12 E»f´feþe dÀf»fZÔOSX ¨ffW°ff W` °ffZ CÀf ´fSX 50 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdÀf»fZÔOSX ImY dWÀff¶f ÀfZ Ad°fdSX¢°f ·fb¦f°ff³f d»f¹ff þfEÜ BÀfe °fSXW¹fW ÀfÔ£¹ff 13 ÀfZ 24 WfZ°fe W` þfZ CÀfImY d»fE ´fid°f dÀf»fZÔOSX 150÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSX¢°f SXfdVf »fe þfEÜ (EþZÔÀfe)

SXfªf¦f LXûOÞX Àfa´fi¦f ...¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY þfZ d¶fWfSX IYfZ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ¦ff½fWX CÀfe IYfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfþImYÔQi IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX Af´fIYe °ffIY°f ³fWeÔ Àf¸fÓf SXWZ W`Ô AüSXEIY-QfZ ÀffÔÀfQfZÔ ½ff»fe ´ffMXeÊ IYe AfZSX °ffIY³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ Ad²fIYfSXSX`»fe ¸fZÔ ÇfO³fZ ½ff»fZ þ³f Àf`»ff¶f ¸fZÔ d¶fWfSX ImY ¨ff»feÀf ÀffÔÀfQdQJfBÊ QZÔ¦fZ AüSX C³WZÔ Af´fIYe °ffIY°f Àf¸fÓf ¸fZÔ AfE¦feÜ (EþZÔÀfe)

þZE³f¹fc ¸fZÔ ¦ffZ¸ffÔÀf...dÀf°f¸¶fSX IYfZ AüSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ¦ffZ¸ffÔÀf ½f ÀfcASX ¸ffÔÀf¸fWfZ°Àf½f ³f WfZ³fZ ´ffEÜ IYfZMXÊ IYf ¹fW d³fQZÊVf SXf¿MÑXe¹f ¦ffZSXÃff ÀfZ³ffIYe EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü BÀf ÀfÔÀ±ff ³fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔþZE³f¹fc IYfZ ¹fW d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY LfÂf ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImYdJ»ffRY A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊ½ffBÊ IYe þfE AüSX ¦ffZ¸ffÔÀf ½f ÀfcASX¸ffÔÀf ¹ff IYfZBÊ ·fe EZÀfe ¨feþ ´fSXfZÀf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³f Qe þfE,dþÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff½f³ffEÔ AfW°f WfZÔÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f...SXWZ ARY¦ff³fe d£f»ffOÞXe ³fZ d½fSXfMX IYfZW»fe IYf I`Y¨f MX´fIYf dQ¹ffÜ¦fZÔQ d£f»ffOÞXe ImY Wf±f ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ Àfe²fZ Àfe¸ff SmX£ff IZY ´ffSXd¦fSXeÜ AÔ´ff¹fSX AÀfQ SXfCRY ³fZ BÀfZ L¢IYf IYSXfSX dQ¹ffÜ ÀMXfSX¶f»»fZ¶ffþ ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ¸fWþ 18 SX³f IYe ´ffSXe JZ»f IYSX AfCMXWbEÜ C³WfZÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ EIY L¢IYf þøYSX »f¦ff¹ff, »fZdIY³f ½fZAd²fIY Àf¸f¹f °fIY IiYeþ ´fSX ³fWeÔ dMXIY ÀfImYÜ C³WZÔ IYSXe¸f ÀfQeIY³fZ þQSXf³f ImY Wf±ffZÔ I`Y¨f IYSXf IYSX AfCMX dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-´ffa¨f ¸fZÔ Àfa¦f¸f IY¸¹fcd³fMXe õXfSXf ¦f¯ûVf ¨f°fb±feÊ ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcªff IYSX°fZ ¶f¨¨ûÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

A¨fÊ³ff..

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-37 dÀ±f°f EIY d³fªfe WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf´ff ´fQfd²fIYfSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

´fiZÀf IYfaRiZÔYÀf..

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 2012

³fBÊ dQ»»feÜ

½ffW³ffZÔ ImY ½fe½feAfB´fe ³fÔ¶fSXfZÔ IYe ³fe»ff¸feIYf ¸ff¸f»ff »fMXIY ¦f¹ff W`Ü dQ»»fe ¸fÔdÂf¸fÔO»f ³fZ·f»fZ We R`ÔYÀfe ³fÔ¶fSXfZÔ ImY VfüIYe³f »ffZ¦ffZÔ IYe þZ¶fÀfZ ¸ffZMXe SXIY¸f ½fÀfc»f³fZ IYf d³f¯fÊ¹f IYSX SXJf WfZ,»fZdIY³f A¶f dQ»»fe ImY »ffZ¦ffZÔ IYe SXf¹f ´fSX d³f·fÊSXIYSXZ¦ff dIY BÀf R`YÀf»fZ IYfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¹ff ³fWeÔÜ

½fe½feAfB´fe ³fÔ¶fSXfZÔ IYe ³fe»ff¸fe ÀfÔ¶fÔ²fedQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ IYfZ C´fSXfª¹f´ff»f°fZþZÔQi J³³ff ³fZ ¸fÔþcSXe °ffZ QZ Qe, »fZdIY³f Àff±f ¸fZÔ¹fW °ffIYeQ ·fe IYSX Qe W` dIY ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fW»fZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ÀfbÓff½f ¸ffÔ¦fZ AüSX C³fIYeSXf¹f ImY A³fbøY´f We d³f¯fÊ¹f »fZÜ dQ»»fe ¸fÔdÂf¸fÔO»f³fZ d½f¦f°f 30 þb»ffBÊ IYfZ ¹fW R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffdIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ½ffW³ffZÔ ImY ½fe½feAfB´fe ³fÔ¶fSXfZÔIYe ³fe»ff¸fe IYe þfE¦fe AüSX CÀfÀfZ WfZ³fZ ½ff»fe

Af¹f IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f IYfZ¿f ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ffþfE¦ffÜ IYSXe¶f OZPÞ ¸fWe³fZ ImY ¶ffQ C´fSXfª¹f´ff»f³fZ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX ÀfW¸fd°f °ffZ þ°ff Qe, »fZdIY³fBÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ »ffZ¦ffZÔ IYe SXf¹f þf³f³fZImY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY d½fV½fÀ°f Afd²fIYfdSXIYÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C´fSXfª¹f´ff»f ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX

d½fÄff´f³f d³fIYf»fIYSX SXf¹f ¸ffÔ¦fe þfE¦feÜ BÀfImYd»fE EIY ¸fWe³fZ IYf ½f¢°f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ ImY ¸fb°ffd¶fIY ´fW»fe ßfZ¯fe ¸fZÔSXJZ ¦fE 0001 ³fÔ¶fSX þfSXe IYSX³fZ ImY d»fEAd²fIY°f¸f AfSXdÃf°f ¸fc»¹f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °f¹fIYe ¦fBÊ W`Ü

¸f°f»f¶f, ¶ffZ»fe »f¦ff³fZ IYe ¹fW ³¹fc³f°f¸f SXfdVfWfZ¦fe, »fZ³fZ ½ff»fZ þWfÔ °fIY ¶ffZ»fe »f¦ffEÔÜ BÀfe´fiIYfSX QcÀfSXe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJZ ¦fE 0002 ÀfZ 0009°fIY ³fÔ¶fSXfZÔ ImY d»fE Ad²fIY°f¸f AfSXdÃf°f ¸fc»¹f°fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ °f±ff °feÀfSXe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ0010, 0099, 0786, 1000, 1111, 7777°f±ff 9999 ³fÔ¶fSXfZÔ ImY d»fE ¹fW SXfdVf QfZ »ffJ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ W`Ü ¨fü±fe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJZ¦fE 0100, 0111, 0200, 0222, 0300, 0333AüSX BÀfÀfZ d¸f»f°fZ þb»f°fZ ³fÔ¶fSX þ`ÀfZ 0999,2000, 2222, 8000, 8888, 9000,0101,0108, 1008 °f±ff 1313 ³fÔ¶fSXfZÔ ImY d»fE

Ad²fIY°f¸f AfSXdÃf°f ¸fc»¹f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ °f¹fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff B³f ¨ffSXfZÔ ßfZ¯fe ¸fZÔVffd¸f»f ³fWeÔ WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ dIYÀfe A³¹f JfÀf³fÔ¶fSX ImY d»fE Ad²fIY°f¸f AfSXdÃf°f ¸fc»¹f 20WþfSX ÷Y´f¹fZ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdÂf¸fÔO»f ImYR`YÀf»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ½f WfBÊIYfZMXÊ ImY þþfZÔ,»ffZIYÀf·ff ½f d½f²ff³fÀf·ff ImY A²¹fÃffZÔ, IZÔYQi ½fdQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY ¸fÔÂfe, ¸fb£¹f Àfd¨f½f, dQ»»fed½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf, ÀffÔÀfQ, d½f²ff¹fIY,AfBEEÀf Ad²fIYfSXe ÀfdW°f A³¹f ARYÀfSXfZÔ,¸fWf´füSX AüSX dQ»»fe IYe dþ»ff ½f ÀfÂf AQf»f°ffZÔImY ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYfZ ¶f¦f`SX dIYÀfe Vfb»IY ImY QfZ¦ffdOÞ¹ffZÔ °fIY ImY d»fE R`ÔYÀfe ³fÔ¶fSX WfdÀf»f IYSX³fZIYe LcMX Qe ¦fBÊ W`Ü IYSXe¶f OZPÞ ¸fWe³fZ ImY ¶ffQC´fSXfª¹f´ff»f ³fZ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX ÀfW¸fd°f °ffZ þ°ffQe, »fZdIY³f BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ »ffZ¦ffZÔ IYeSXf¹f þf³f³fZ ImY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ (EªfZÔÀfe)

A²fSX ¸fZÔ ½fe½feAfB´fe ³f¸¶fSXfZÔ IYe ³fe»ff¸fe

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¸ffÀMXSX B³f IaY´¹fcMXSX E´»feImYVf³f (E¸fÀfeE) IYe ´fPÞfBÊIYSX³fZ IYf £½ff¶f ÀfÔþfZE ÀfÌYOÞfZÔ LfÂffZÔ IYf ·fd½f¿¹f ÀfÔIYMX ¸fZÔ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü ³ffg»fZþ ´ffIÊY ImY IYfg»fZþfZÔ ³fZ LfÂffZÔ IYfZ ¦fb¸fSXfWIYSXImY QfdJ»fZ ImY d»fE ´fÔþeIYSX¯f IYSXd»f¹ff, »fZdIY³f A¶f QfdJ»ff QZ³fZ ÀfZ ¸f³ffIYSX SXWZ W`ÔÜ BÀfÀfZ LfÂffZÔ ´fPÞfBÊ JMXfBÊ ¸fZÔ´fOÞ°fe ³fþSX Af SXWe W`Ü ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ½ff»fZ LfÂffZÔ IYf EIY ½f¿fÊ ¶f¶ffÊQ WfZÀfIY°ff W`Ü

¦fü°f¸f¶fbð ´fifd½fd²fIY d½fV½fd½fôf»f¹f (þe¶feMXe¹fc) AüSX¸fWf¸ff¹ff ´fifd½fd²fIY d½fV½fd½fôf»f¹f (E¸fMXe¹fc) IYe ÀfZÔMÑ»f

EOd¸fVf³f ¶ffZOÊ (I`Y¶f) ³fZ ÀfÂf-2012 IYe QfdJ»fZ IYe³ffZdMXÀf ¸fZÔ E¸fÀfeE ¸fZÔ QfdJ»fZ IYe ´ffÂf°ff ImY øY´f ¸fZÔ À³ff°fIYAüSX ¶ffSXW½feÔ À°fSX ¸fZÔ ¦fd¯f°f d½f¿f¹f Ad³f½ff¹fÊ SXJf ±ffÜ LfÂf½f ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`Ô dIY IYBÊ IYfg»fZþfZÔ ³fZ EZÀfZ LfÂffZÔ ImY ·feSXdþÀMÑZVf³f IYSXf d»fE, dþ³fIYf BÔMXSX¸fedOEMX ¸fZÔ ¦fd¯f°f d½f¿f¹f

³fWeÔ ±ffÜ IYf»fZªf ´fi¶fa²fIYûÔ ³fZ A´f³fZ »ff»f¨f¸fZÔ LXfÂfûÔ IZY ·fd½f¿¹f ÀfZ d£f»f½ffOÞX IYe W`XÜ

¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX ½fÌZÔYMX IYfZMXZ ImY °fW°fÀfeMX ·fSX³fZ IYe WfZOÞ ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ ³fZ ²fOÞf²fOÞ´fÔþeIYSX¯f IYSX d»f¹ffÜ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþfA¶f LfÂffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWf W`Ü QfdJ»fZ

IYe Ç¸feQ ÀfZ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ ½ff»fZ ÀfÌYOÞfZÔ LfÂffZÔ IYf·fd½f¿¹f A²fSX ¸fZÔ W`Ü

ÀfaIYMX ¸fZÔ W`X ÀfÌYOÞXfaZLXfÂfûÔ IYf ·fd½f¿¹f !


Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ õfSXf ¨f»ffE þfSXWZ LfÂf-³füþ½ff³f þf¦føYIY°ffAd·f¹ff³f ¶fb²f½ffSX IYfZ ÀfÔ´f³³f WfZ ¦f¹ffÜAd·f¹ff³f ImY AfdJSXe dQ³f QþÊ³f ·fSXÀfZ Ad²fIY dVfÃfIYfZÔ IYfZ dþ»ff²¹fÃfRYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX AüSX SXfþIbY¸ffSX ·ffMXe³fZ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ½f Vffg»f ·ûÔMX IYSXImYÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

LfÂf Àf·ff dþ»ff²¹fÃf SX¸f³f ·ffMXeImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f QfQSXe dÀ±f°fd¸fdWSX ¸fZþ dO¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ Àf¸ff´f³fÀf¸ffSXfZW ImY QüSXf³f dVfÃfIYfZÔ IYfZÀf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WbE ´ffMXeÊ ImYdþ»ff²¹fÃf RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX ³fZ IYWfdIY EIY Àf~fW ¨f»fZ þf¦føYIY°ffAd·f¹ff³f ImY QüSXf³f LfÂf ½f ³füþ½ff³ffZÔ

³fZ ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞ ¨fPÞ IYSX »feW`Ü BÀf QüSXf³f ÀfÌYOÞfZÔ LfÂf ´ffMXeÊ þbOÞZAüSX ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZÔ ¸fZÔ d½fV½ffÀfþ°ff°fZ WbE IYf¸f IYSX³fZ IYe IYÀf¸fJfBÊÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW ´ffMXeÊ ImYd»fE Vfb·f ÀfÔImY°f W` AüSX BÀfIYf ßfZ¹f

dVfÃfIYfZÔ IYfZ ·fe þf°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY dVfÃfIY We LfÂffZÔ ImY ¸f³f ¸fZÔd½fIYfÀf ´fSXIY ½f Àf¸ffþfZ°±ff³fÀfÔ¶fÔd²f°f d½f¨ffSX IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°fZ W`Ô,dþÀfÀfZ ´fi¸fd½f°f WfZIYSX LfÂf Àf¸ffþÀfZ½ff ImY d»fE Af¦fZ Af°fZ W`ÔÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX C´fdÀ±f°f ´ffMXeÊ ImY ½fdS¿NX³fZ°ff SXfþIbY¸ffSX ·ffMXe ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊLfÂffZÔ ImY C°±ff³f ½f C³fImY ¸d½f¿¹f IYfZ»fZIYSX IYfRYe ¦f·feSX W`Ü ¹fW Àf´ffÀfSXIYfSX ImY LW ¸fWe³fZ ImY IYf¹fÊIYf»f¸fZÔ dQJ³fZ »f¦ff W`Ü LfÂffZÔ ImY C°±ff³f ImYd»fE IYBÊ ¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf SXWe W`ÔÜdþÀfIYf AÀfSX QcSX¦ff¸fe WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY dVfÃfIYfZÔ IYf Qfd¹f°½f W` dIY½fW LfÂffZÔ IYfZ A¨Le dVfÃff QZÔ, °ffdIY½fW Af¦fZ ¨f»fIYSX QZVf ImY d½fIYfÀf ¸fZÔA´f³ff A¸fc»¹f ÀfW¹ffZ¦f QZ ÀfIZÔYÜ

Àf´ff ³fZ dVfÃfIYfZÔ IYfZ dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¦fb÷Y½ffSX IYfZ ·ffSX°f ¶f³Q ImY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊ ³ffZEOf ÀfZ¢XMXSX-18 ImY ¸fZMÑfZ ÀMXZVf³fImY ´ffÀf EIYdÂf°f WfZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ImY³Qi ÀfSXIYfSXõfSXf Oeþ»f °f±ff ¦f`Àf dÀf»fZaOSX ImY ¶fPÞfE ¦fE Qf¸f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¶f³Q IYf AfÁ½f³fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ³f ImY½f»f A´f³fe ´ffMXeÊ ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ¶fd»IY Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ A´fe»f IYe W` dIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BIYMXÐNfWfZIYSX »ffZ¦f ·ffSX°f ¶f³Q IYf Àf¸fÊ±f³f IYSXaZÜ BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ³ffZEOf ¸fWf³f¦fSX ¸fedO¹ff ´fi·ffSXe EÀf. E¸f. °¹ff¦fe, ¸fWf³f¦fSX ÀfÔ¹ffZþIY d¶fþZ³Qi³ff¦fSX, dQ³fZVf dO¸fSXe, d½f³ffZQ °¹ff¦fe, dO¸´f»f Af³f³Q, ²f¸fZÊ³Qi ¦fb~f, SXfImYVf ´fi²ff³f,ÀfÔþ¹f ¶ff»fe, d½f³ffZQ Vf¸ffÊ, IbY»fQe´f °fÔ½fSX, ¨fÔQ¦feSXf¸f ¹ffQ½f, ¶fÈþ´ff»f ¨füWf³f,³feSXþ SXf½f°f, Af»ffZIY ´fiþf´fd°f, Ad·f¸f³¹fb dþÔQ»f, LfZMXZ »ff»f, ÀfbSXZ³Qi Vf¸ffÊ,¦fÔ¦ffSXf¸f, ´fbJSXfþ ½f`V¯f½f, ³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ, SX¸f³f ·ffZ»ff, ¸fWf½feSX ¹ffQ½f, SXfþIbY¸ffSXÓff, SXfWb»f Vf¸ffÊ, ÇfZVf °¹ff¦fe °f±ff d½f²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f Oe. E³f. dÀfÔW AfdQ »ffZ¦fC´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶fPÞZX Qf¸fûa IZY d£f»ffRY ÀfOÞXIY´fSX CX°fSmX¦fe ·ffªf´ff

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf³fZ IY¸fÊ¨ffSXe ¨f¹f³f Af¹ffZ¦f(EÀfEÀfÀfe) õfSXf Af¹ffZdþ°f ´fSXeÃff¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ C¨¨f °fIY³feIYeC´fIYSX¯ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fIY»f IYSXf³fZ½ff»fZ d¦fSXfZW IYf ·fÔOfRYfZOÞ dIY¹ff W`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fSXZ»ff d³f½ffÀfeVfd¢°f ½f ¸f³fe¿f JÂfe ImY A»ff½ffCØfSX ´fiQZVf ImY ¸fbþµXRYSX³f¦fSX ImYIbY»fQe´f IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü

IbY»fQe´f ¦fe°ff IYfg»ffZ³fe dÀ±f°f´fSXeÃff IZÔYQi ´fSX SXfWb»f ³ff¸fIY´fSXeÃff±feÊ IYe þ¦fW ´fSX ´fSXeÃff QZ SXWf±ffÜ ´fbd»fÀf IYfZ VfIY W` dIY SXfWb»f ·fe

d¦fSXfZW IYf ÀfQÀ¹f WfZ ÀfIY°ff W`Üd¦fSXfZW ImY ÀfQÀ¹f EIY d³f¹fÔÂf¯f IYÃfImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fSXeÃffd±fÊ¹ffZÔ IYfZ ´fiV³ffZÔIYf C»fSX ¸fbW`¹ff IYSXf°fZ ±fZÜ BÀfImY¶fQ»fZ C³fÀfZ ´ffÔ¨f ÀfZ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ°fIY EIY ´fSXeÃff±feÊ ÀfZ ½fÀfc»f°fZ ±fZÜ

´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f, B¹fSX RYfZ³f ½f EIYd½fVfZ¿f ´fiIYfSX ÀfZ ¶f³fe VfMXÊ ÀfdW°f A³¹f

°fIY³feIYe C´fIYSX¯ffZÔ IYfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ffW`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, 16dÀf°fÔ¶fSX IYfZ SXfþ²ff³fe ImY d½fd·f³³f´fSXeÃff IZÔYQifZÔ ´fSX EÀfEÀfÀfe õfSXfÀfSXIYfSXe ¸fWIY¸ffZÔ ¸fZÔ dSX¢°fYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ´fQfZÔ ´fSX ·f°feÊ ImY d»fE¦fiZþbEMX »fZ½f»f ·f°feÊ ´fSXeÃff IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´fSXf²fVffJf IYfZ 14 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Àfc¨f³ffd¸f»fe ±fe dIY BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ IbYL´fSXeÃffd±fÊ¹ffZÔ õfSXf ³fIY»f IYSX³fZ IYe¹ffZþ³ff W`Ü dþÀfImY Af²ffSX ´fSX ´fSXeÃffImY dQ³f SXfþüSXe ¦ffOÊ³f IZÔYQi ´fSX Vfd¢°fJÂfe IYfZ Q¶ffZ¨f d»f¹ff ¦f¹ffÜ CÀf³fZEIY d½fVfZ¿f ´fiIYfSX IYe VfMXÊ ¸fZÔ ´fW³fSXJf ±ffÜ

´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fIY»f IYSXf³fZ½ff»fZ d¦fSXfZW IYf ·fÔOfRYfZOÞ

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¦fif¸f d½fIYfÀf ÀfÔ¦fN³f õfSXf ÀfQSX´fbSX ¸fZÔ ¨f»fSXWf ²fSX³ff E½fa ´fiQVfÊ³f Afþ ´ffÔ¨f½fZÔ dQ³f ·fe þfSXeSXWXfÜ Àf´ff õfSXf AfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Q»ff»fIYW³fZ ´fSX dIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe AfIiYfZVf W`Ü ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbÔ¨fZ ÀffÔÀfQ ÀfbSXZ³Qi ³ff¦fSX ³fZ ·fe Àf´ffõfSXf dIYÀff³ffZÔ IYfZ Q»ff»f IYW³fZ IYe d³fÔQf IYe W`ÜC³WfaZ³fZ IYWf dIY ¶fÀf´ff VffÀf³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXdIYÀff³f E½fa ´fifd²fIYSX¯f ImY ¶fe¨f Àf·fe Q»ffZÔ ½fdIYÀff³ffZÔ ImY Àff¸f³fZ d»fdJ°f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WbAf ±ffAüSX ¹fWe Àf´ff ImY »ffZ¦f 30 þb»ffBÊ 2011 IYfZdQ»»fe ImY AfZJ»ff ¦fZÀMX WfDYÀf ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜC³WfZa³fZ IYWf dIY WbE Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ½fW ½f¨f³f¶fðWà AüSX °f·fe ½fZ dIYÀff³ffZÔ ImY Àff±f ±fZ AüSX Afþ·fe dIYÀff³ffZÔ ImY Àff±f WàÜ AfIiYfZdÀf°f dIYÀff³ffZÔ ³fZ¸füImY ´fSX ¨f»f SXWZ IYf¸f IYfZ SXfZIY dQ¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ´fifd²fIYSX¯f õfSXf dIYÀff³ffZÔ ImYÀff±f ½ffQfdJ»ffRYe ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ d´fL»fZ ´ffÔ¨fdQ³ffZÔ ÀfZ ÀfQSX´fbSX ¸fZÔ ²fSX³ff þfSXe W`Ü Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ

õfSXf ²fSX³ff QZ SXWZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ Q»ff»f IYW³fZ ´fSXdIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ AfIiYfZVf ½¹ff´f°f W`Ü ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fZÀffÔÀfQ ÀfbSXZ³Qi ³ff¦fSX ³fZ ·fe dIYÀff³ffZÔ IYf Àf¸fÊ±f³fIYSX°fZ WbE Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ ImY BÀf ¶f¹ff³f IYe IYOÞed³fÔQf IYe W`Ü A·fe °fIY ¹fWX ²fSX³ff ¦f`SX SXfþ³f`d°fIY»ffZ¦ffZÔ õfSXf ¨f»f SXWf ±ff »fZdIY³f Àf´ff ImY AfEBÀf ¶f¹ff³f ImY ¶ffQ ÀfØff øYPÞ ´ffMXeÊ IYfZ LfZOÞ IYSXA³¹f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ·fe ²fSX³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»fWfZ ¦fE WàÜ ¸füImY ´fSX ¸füþcQ dIYÀff³ffZÔ ³fZ d½f¨ffSXd½f¸fÊVf IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¸füImY ´fSX ¨f»f SXWf d¶f»OSXfZÔ

IYf IYf¸f øYIY½ff¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX dIYÀff³fÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ½f A³¹f dIYÀff³f ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ´fiQVfÊ³f À±f»f ´fSXþ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ImY Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY ¶ffQ JfÀff·feOÞ ±feÜ dIYÀff³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ ¸fZÔ Af¶ffQe þWfÔ W`

þ`Àfe W` ImY Af²ffSX ´fSX LfZOÞeþfE, QÀf ´fid°fVf°f Af¶ffQeImY ·fcJÔO Vfe§fi dQE þfEÔÜÀf³f 1997 ÀfZ ´fW»fZ ImYdIYÀff³ffZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff ImYAf²ffSX ´fSX AfSXdÃf°f ßfZ¯feImY ·fcJÔO dQE þfEÜ AfdQ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX²fSX³ff EÔ½f IYf¸f SXfZIYfAd·f¹ff³f þfSXe ±ffÜ ²fSX³fZ ¸fZÔÀffÔÀfQ ÀfbSXZ³Qi ³ff¦fSX,AfZ¸fQØf Vf¸ffÊ, ÀfbSXZ³Qi´fi²ff³f, Adþ°f dÀfÔW °ffZ¸fSX,Oe´fe ¨füWf³f, ¨fSX¯f dÀfÔW·ffZ»fZ, Àf°feVf A½ff³ff,½fZQ

´fi²ff³f, AVffZIY ¨fü²fSXe, ÀfbSXZVf °¹ff¦fe, IYf»fc´fi²ff³f, ·ffZ´ff»f ¨füWf³f, »fe»fZ ´fi²ff³f,¸fb³fZVf´fi²ff³f,»ff»f ¨fÔQ ¨füWf³f, C¿ff QZ½fe, IbYÀfb¸f SXf³fe,AVffZIY ¨füWf³f, d½fþ¹f ¨füWf³f, ²f¸fÊ´ff»f ¨füWf³fAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

AfÔQfZ»f³fIYfSXe dIYÀff³ffZÔ IYfZ Q»ff»f IYW³fZ ´fS AfIiYfZ¿f


d¶fþ»fe IYe dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ IYf³ff¸f ³fWeÔ »fZ SXWe W`Ü ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f ¸fZÔd¶fþ»fe IYe AfÔJd¸f¨fü³fe ÀfZ »ffZ¦f´fSXZVff³f SXWZÜ »f¦ff°ffSX WbBÊ dMÑd´fÔ¦f ImY¨f»f°fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXf°f IYfMXIYSX ¦fbþfSX³fZ´fOÞeÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¶fZW°fSX d¶fþ»feAf´fcd°fÊ ImY IaY´f³fe ImY Qf½fZ ´fSX ·feÀf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦f SXWf W`Ü

AfSXÀfe ¦fie³f Àf¶f ÀMXZVf³f VfbøYWfZ³fZ ´fSX ¶fZW°fSX d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYfE³f´feÀfeE»f ³fZ Qf½ff dIY¹ff ±ffÜIaY´f³fe IYf Qf½ff ±ff dIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔWf»ff°f Àfb²fSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f Af²ff ¸ffW¶fe°f³fZ ImY ¶ffQ ·fe dÀ±fd°f þÀf IYe °fÀf¶f³fe WbBÊ W`Ü ÀfZ¢XMXSXfZÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe

IYMXü°fe IYf QüSX þfSXe W`Ü ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f§fÔMXZ ImY d»fE d¶fþ»fe IYMXü°fe WfZ SXWeW`Ü ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f ¸fZÔ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊIYe dÀ±fd°f IYfRYe JSXf¶f SXWeÜ SXf°f·fSXd¶fþ»fe IYe AfÔJ d¸f¨fü³fe ³fZ »ffZ¦ffZÔIYfZ ´fSXZVff³f SXJfÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ þf¦fIYSXSXf°f ¦fbþfSXeÜ Àfb¶fW ³fü ¶fþZ °fIYd¶fþ»fe ImY Af³fZ þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ffþfSXe SXWfÜ »f¦ff°ffSX WfZ SXWe d¶fþ»feIYMXü°fe ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ SXfZ¿f W`Ü ¶feMXf QfZd³f½ffÀfe VffÔ°f³fb ÀfZ³f IYf IYW³ff W` dIYd¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³feWbBÊÜ 180 ¸fZ¦ff½ffgMX d¶fþ»feC´f»f¶²f°ff IYf Qf½ff ¦f»f°f Àffd¶f°f WfZSXWf W`Ü ´fiIYfVf IYf IYW³ff W` dIYÇfÀf ½f ¦f¸feÊ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYMXü°fe ³fZWf»f ¶fZWf»f IYSX SXJf W`Ü

d¶fþ»fe IYe AfÔJd¸f¨fü³feÀfZ »ffZ¦f ¶fZWf»f


AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¦fbþÊSX ¸fWfÀf·ff IYf 105½ffÔ Àf¸¸fZ»f³f³ffZEOf ¸fZÔ 31 A¢XMXc¶fSX IYfZ WfZ¦ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ´f¨ffÀf WþfSX ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ ImYVffd¸f»f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü

JfQe ¦fif¸ffZôfZ¦f ImY ´fc½fÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f ½f¸fWfÀf·ff ImY ´fi¸fbJ ¸fWf¸fÔÂfe Ofg.¹fVf½feSX ³fZ IYWf dIY Àf¸¸fZ»f³f ³ffZEOf ImY104 ÀfZ¢XMXSX ImY Àf¸fe´f WfZ¦ffÜ BÀf¸fZÔSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWZ ¦fbþÊSX AfÔQfZ»f³f, CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fbþÊSXÀf¸ffþ ¸fZÔ dVfÃff IYe Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f, þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f AfdQ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ ´fb¿IYSX ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ´fifÔ°fe¹f

Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe SX¯f³fed°f IYe dQVff °f¹f WfZ¦feÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f IYSX ¦fbþÊSX Àf¸ffþ IYfZ¶fZSXfZþ¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³f RYf¸fÊ WfCÀfImY ³ff¸f ´fSX ¶fZ¨f Qe ¦fBÊÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ B³f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ´fi¸fbJ°ff

ÀfZ ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ ÀfÔþ¹f ³ff¦fSXIYfZ þfZ³f»f ´fi·ffSXe d³f¹fb¢°f IYSX³fZ IYe§ffZ¿f¯ff IYeÜ C³WZÔ Af¦fSXf, ÓffÔÀfe ½f»fJ³fDY ¸fÔO»f IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe¦fBÊ W`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf °fZþf ¦fbþÊSX ³fZIYWf dIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfÃff,

ÀfÔÀIYfSX, ÀfÔ¦fN³f IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ffþfE¦ffÜ QWZþ, VfSXf¶f AfdQ Àff¸ffdþIY ¶fbSXfB¹ffZÔ IYfZ QcSXIYSX³fZ ¸fZÔ Àf·fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ¸ffÔ¦ff þfE¦ffÜ

³ffZEOf ¸fZÔ 31 A¢XMXc¶fSX IYfZWXû¦ff ¦fbþÊSX Àf¸¸fZ»f³f

¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ImY Ofg.·fe¸fSXf½f A¸¶fZOIYSX dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f,´fbd»fÀf E½fa ³ffZEOf d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ E¸fSXþZaÀfe IY³MXÑfZ»f øY¸fÀ±ffd´f°f IYSX dQ¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ ´fbd»fÀfÀfWf¹f°ff E¸¶fc»fZÔÀf Àfd½fÊÀf °f±ff RYf¹fSXd¶f¦fiZO Àfd½fÊÀf 100-101 °f±ff 108´fSX RYû³f IYSX³fZ ´fSX °f°IYf»f Àfbd½f²ffÀfb»f·f WfZ¦feÜ

dþ»ffd²fIYfSXe E¸f. ImY. EÀf.Àfb³QSX¸f IY»fZ¢XMXÑ ZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ´fdSX½fW³f Àf»ffWIYfSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY¸fZÔ þ³f´fQ ¸fZÔ ÀfÔ½fZQ³fVfe»f À±f»ffZa ´fSXþWfÔ A¢XÀfSX Qb§fÊMX³ff WfZ³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff SXW°fe W`Ü ½fWfÔ E¸¶fc»ûÔÀf IYe½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ ImY Àf¸¶f³²f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f ¶f`NIY ¸fZÔ d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ

IYSX SXWZ ±fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY þ³f´fQ¸fZ þWfÔ IYWea ·fe Qb§fÊMX³ff WfZ¦fe ½fWfÔ ÀfZRYû³f IYSX³fZ ´fSX IY¸´f¹fcMXSX ¸fZÔ A´f³fZAf´f WXe QªfÊ WfZ þfE¦ffÜ ½fWea ÀfZ

Qb§fMXÊ³ff À±f»f ImY d»fEE¸¶fc»fZaÀf ½f ´fbd»fÀf ÀfWf¹f°ffWZ°fb °f°IYf»f ´fi·ff½f ÀfZ´fWba¨fZ¦feÜ þ³f´fQ ¸fZÔÀfQÐ·ff½f³ff E³fþeAfZ ImYõfSXf ·fe ³fûEOf ImY d½fd·f³³fÀ±ff³ffZa ´fSX 18 E¸¶fc»fZÔÀf°f`³ff°f WàÜ ½fZ d³fIYMX Qb§fÊMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWba¨fZ¦feÜ BÀfE¸fSXþZÔÀfe IY³MXÑû»f øY¸fIYf EIY ¸ffW ÀfZ MÑf¹f»f¨f»f SXWf W`Ü

dþ»ffd²fIYfSXe ßfeÀfb³QSX¸f ³fZ À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f E½fÔ ´fdSX½fW³fd½f·ff¦f IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff

þ³f´fQ ¸fZÔ EZÀfZ ªf¦fWXfaZ IYûX d¨fd³W°f IYSX»fZa þWfÔ Qb§fÊMX³ff ÀfÔ·ffd½f°f WàÜ dþÀfÀfZ¹ffZþ³ff ¶f³ff IYSX Qb§fÊMX³ff ÀfZ ¶f¨ff½fWZ°fb IYf¹fÊ dIY¹ff þf ÀfImYÜ

þ³f´fQ ¸fZÔ E¸fSXþZaÀfe IY³MÑfZ»f øY¸f À±ffd´f°f

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ »fcMX IYe ½ffSXQf°f ÀfZEIY ¶ffSX dRYSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ A´f³ffWüÔÀf»ff dQJf dQ¹ffÜ BÀf ¶ffSX C³fIYfd³fVff³ff ¶f³ff dQ»»fe IYf EIY Ofg¢XMXSX´fdSX½ffSXÜ ¹fWX ´fdSX½ffSX dQ»»fe ImY½fZ»fIY¸f B»ffImY ImY½fZÀMX ¦ffZSXJ´ffIÊYIYfg»ffZ³fe ¸fZÔ SXW°ffW`Ü ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSXImY ¸fb°ffd¶fIY ¨ffSXÀfZ ´ffÔ¨f »fbMXZSXfZÔ ³fZd¶fþ»fe IYf ¸feMXSX ¨fZIY IYSX³fZ ImY¶fWf³fZ §fSX IYf QSX½ffþf Jb»f½ff¹ffÜ

»fbMXZSXfZÔ ImY d¦fSXfZW ¸fZÔ EIY »fOÞIYe·fe Vffd¸f»f ±feÜ þ`ÀfZ We QSX½ffþf

Jb»ff »fbMXZSXfZÔ ³fZ d´fÀ°fü»f AüSX ¨ffIcYd³fIYf»f d»f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ §fSX¸fZÔ ¸füþcQ Ofg¢XMXSX IYe ´f°³fe, 70 Àff»fIYe ¶fcPÞe ¸ffa AüSX ¨ffSX Àff»f ImY ¶f¨¨fZIYfZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ A»f¸ffSXe ÀfZPfBÊ »ffJ I`YVf AüSX IYSXe¶f QfZ »ffJImY þZ½fSX »fcMX d»fEÜ Ofg¢XMXSX Àfb³fe°f

IYüdVfIY þ¶fd¢X»fd³fIY ÀfZ §fSX»füMXZ °ffZ QSX½ffþf¶ffWSX ÀfZ ¶fÔQ ±ffÜdIYÀfe °fSXW ½fWX§fSX ImY AÔQSX

QfdJ»f WbE °ffZ C³WfZÔ³fZ QZJf dIY´f°³fe, ¶f¨¨fZ AüSX ¸ffÔ ImY Wf±f-´f`SX ¶fÔ²fZWbE ±fZÜ ¸fbÔW ´fSX MXZ´f »f¦ff WbAf ±ff,C³WfZÔ³fZ °fbSXÔ°f ´fbd»fÀf IYfZ RYfZ³f dIY¹ffÜ

¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ dRY»¸fe AÔQfþ¸fZÔ IYe »fcMX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¸fWf¸ff¹ff µX»ffBÊAfZ½fSX ImY³fþQeIY ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f SXfZO½fZþ IYe¶fÀf ³fZ ÀfRYfSXe ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜWfQÀfZ ImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ ½ffW³ffZÔ ImY¨ff»fIY Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞ ¦fE AüSX QfZ³ffZÔImY ¶fe¨f þ¸fIYSX »ff°f-§fcÔÀfZ ¨f»fZÜ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ ImYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff W`Ü

¶ff¦f´f°f dþ»fZ ImY BÀ»ff¸f´fbSX JZOÞfd³f½ffÀfe Qe´fIY IbY¸ffSX ÀfRYfSXe ¦ffOÞe ÀfZdQ»»fe ÀfZ ³ffZEOf IYe °fSXRY Af SXWf±ffÜ ¸fWf¸ff¹ff µX»ffBÊAfZ½fSX ImY ´ffÀf´feLZ ÀfZ AfBÊ SXfZO½fZþ ¶fÀf ³fZ ÀfRYfSXe¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ Qb§fÊMX³ff ImY ¶ffQQfZ³ffZÔ ¨ff»fIY Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞ ¦fEÜQfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f þ¸fIYSX »ff°f-§fcÔÀfZ ¨f»fZÜ

ÀfRYfSXe ÀfZ MXIYSXfBÊ ¶fÀf¨ff»fIYfZÔ ¸fZÔ WbBÊ ¸ffSX´feMX

¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

Àf·fe ¶fàIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZa ¸fZÔ Af¦ff¸fe 31 dQÀf¸¶fSX °fIY ´ffÂf»ff·ffd±fÊ¹ffZÔ IYfZ d½fd·f³³f ¹ffZþ³ffAfZa ¸fZÔ À½fSXfZþ¦ffSX WZ°fb d½fd·f³³f d½f·ff¦ffZa õfSXf ·fZþZ¦fE Af½fZQ³f fÂffZa fSX FY¯f Af½fÔdMX°f IYSXf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXZaÜ dþÀfÀfZ ¦fSXe¶f, d³f²fÊ³f¶fZSXfZþ¦ffSX »ffZ¦f A´f³ff À½fSXfZþ¦ffSX A´f³ff IYSX ´fdSX½ffSX IYf ·fSX¯f ´ffZ¿f¯f IYSX ÀfIZÔYÜdþ»ffd²fIYfSXe E¸f. ImY. EÀf. Àfb³QSX¸f IY»fZ¢XMXÑZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dþ»ffÀ°fSXe¹f dSX¶¹fc IY¸fZMXe °f±ff dþ»ff À°fSXe¹f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f ¸fZÔ d³fQZÊdVf°f IYSX SXWZ ±fZÜC³WfZa³fZ ¶fÌYfZa IYe ÀfbSXÃff ´fSX IYWf dIY Àf·fe ¶fàIY ÀfeÀfeMXe½fe ÀfÔ¨ffd»f°f SXJZaÜ dþÀfÀfZA´fSXfd²f¹ffZa ´fSX IYOÞe ³fþSX SXJe þf ÀfImYÜ Af¸fÊÀf ¦ffOÊÀf IYf ½f`SXedRYImYVf³fA½fV¹f IYSXf »faZÜ þfZ ¶fÌYfZa ¸fZÔ Àff¹fSX³f »f¦fZ Wa` ½fZ dIiY¹ffVfe»f WfZ³fZ ¨ffdWEÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶fàIYfZa ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZa ImY ½ffW³ffZa ¸fZÔ þe´feEÀf »f¦ff³fZIYf ·fe ÀfbÓff½f dQ¹ffÜ þ³f´fQ ¸fZÔ 20 ¦ffa½ffaZ IYf Àf½ffË¦fe¯f d½fIYfÀf WZ°fb ¨f¹fd³f°fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfd»fE Àf·fe ¶faÌY ¦f¸·feSX°ff ÀfZ d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYfZa ImY Af²ffSX ´fSX¦ffa½ffZa IYf Àf½ffË¦fe¯f d½fIYfÀf IYSX³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXaZÜ

dªf»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f`ÔIYfaZIYû dQE AWX¸f d³fQZÊVf

IYûdVfVfAf¸f »ffZ¦ffZÔ IYe SXf¹f ªff³f³fZ IZY¶ffQ WXe R`YÀf»fZ IYfZ »ff¦fc IYSmX¦feSXfª¹f ÀfSXIYfSXEIY ¸fWXe³fZ IZY AaQSX Af¸f »fû¦fûÔIYe SXf¹f ªff³f³fZ IYû SXfª¹f ÀfSXfIYSXd³fIYf»fZ¦fe d½fÄff´f³f

d¨fa°ffªf³fIY´fÔþeIYSX¯f IYSX³fZ IZY

¶ff½fªfcQ QfdJ»ff QZ³fZ ÀfZ¸f³ff IYSX SXWf W`Ô IYfg»fZªf

Àf¸¸ff³f¶ffSXWX dVfÃfIYûÔ IYû ´fiVfdÀ°f

´fÂf ½f Vffg»f ·ûÔMX IYSXdIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

Àfbd½f²ff´fbd»fÀf ÀfWf¹f°ff, E¸¶fc»fZÔÀf ÀfZ½ff °f±ff

RYf¹fSX d¶f¦fiZO ÀfWXf¹f°ff IYû 100, 101°f±ff 108 ´fSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX RYû³f

£fb»ffÀffd¦fSXfZW ImY ÀfQÀ¹f EIY

d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´fSXeÃffd±fÊ¹ffZÔ IYfZ ¸fbW`¹ff

IYSXf°fZ ±fZ ´fiV³ffZÔ IZY CXØfSX

½ffSXQf°f»fbMXZSXfZÔ ³fZ d¶fþ»fe IYf ¸feMXSX

¨fZIY IYSX³fZ ImY ¶fWf³fZJb»f½ff¹ff ±ff §fSX IYf QSX½ffþf

A³fb ff³fdVfÃff, þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f E½fa

AfSXÃf¯f IYe SX¯f³fed°f IYe dQVff´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff

·fi°ÀfÊ³ffdIYÀff³f d½fSXfZ²fe ³fed°f IYe ÀffÔÀfQÀfbSXZÔQi ³ff¦fSX ³fZ IYe d³fÔQf, d¶f»OSXfZÔIYf dRYSX SXfZIYf IYf¸f´fifd²fIYSX¯f õfSXf dIYÀff³ffZÔ ImY Àff±f½ffQfdJ»ffRYe ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ d´fL»fZ´ffÔ¨f dQ³ffZÔ ÀfZ ªffSXe W`X ²fSX³ff

¸fþfZSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f, R`YÀf»fZ ³fWXeÔ»fZ³fZ ½ff»fe AüSX ¶fOÞZ-¶fOÞZ §ffZMXf»ffZÔ ÀfZ ¶fÌYRbYMX ´fSX AfBÊImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ »f¦ff°ffSX QfZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ Q³ffQ³f R`YÀf»fZ »fZIYSX

Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf³fZ IYf Aü¨fIY ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ BÀf ¶ffSXCXÀf³fZ ¦fN¶fÔ²f³f ImY ÀfcSX¸ffAfZÔ ÀfZ OSX³fZ IYe ¶fþf¹f ÀffWXdÀfIY IYQ¸fCXNXf°fZ WbXE ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ²f°ff ¶f°ff Qe AüSX A´f³fe ³fed°f¹fûÔ IZYA³fbÀffSX d³f¯fÊ¹f d»fEÜ QZ£f³ff ¹fWX WXfZ¦ff dIY ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX Ad°fÀffWXÀf IYWXeÔ QbÀÀffWXÀf ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f ³f WXû ªffE AüSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYeCX´fZÃff IYe ·fSX´ffBÊX CXÀfZ A´f³fZ ¶fd»fQf³f ÀfZ ³f IYSX³fe ´fOÞZXÜ þWfÔ °fIYSXfþ³fed°fÄffZÔ IYe ¶ff°f W`, °ffZ IYfZBÊ Af¸f AfQ¸fe ImY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSXIYe MXfÔ¦f JeÔ¨f³fZ IYf À½ffÔ¦f IYSX SXWf W`, °ffZ IYfZBÊ SXfþ³fed°f ImY ³fE²fib½feIYSX¯f ImY ¶fWf³fZ ´fbSXf³fZ JÔ·fZ We ³ffZ¨f SXWf W`Ü d½fOÔ¶f³ff ¹fW W` dIYÀfSXIYfSX IYe ¨ff»f BÀfe ImY ¶fe¨f IY·fe ¸fÔQ, °ffZ IY·fe °fZþ ¨f»f SXWeW`Ü QZVf ¸fZÔ WSX ¸fÀf»fZ ´fSX W»»ff WfZ°ff W`Ü BÀf W»»fZ IYf EIY d³fdV¨f°fQf¹fSXf WfZ°ff W` AüSX BÀfe Qf¹fSXZ ImY dWÀff¶f ÀfZ WfZ-W»»fZ IYfZ ¸fWX°½fd¸f»f°ff W`Ü ¢X¹ff ·ffSX°fe¹f A±fÊ°fÔÂf IYe ¹fWe d³f¹fd°f W`? dþ³f Àfb²ffSXfZÔImY ÓfÔOZ °f»fZ ¹fW R`YÀf»fZ d»fE þf SXWZ W`Ô, ½fZ A´fdSXWf¹fÊ WfZ ÀfIY°fZ W`Ô,»fZdIY³fX BÀf A´fdSXWf¹fÊ°ff ¸fZÔ C³WZÔ ·fSXfZÀfZ »ff¹fIY ¶f³ff³fZ IYf þfZ IYf¸fWfZ³ff ¨ffdWE, CÀfIYe IY¸fe dQJfBÊ QZ°fe W`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ ½fW R`YÀf»ff»fZ³fZ IYf ´fcSXf WIY W`, dþÀfZ ½fW »ffZIYdW°f ¸fZÔ Af½fV¹fIY Àf¸fÓf°fe W`,»fZdIY³f CÀfIYf ¹fW Qfd¹f°½f ·fe ¶f³f°ff W` dIY ½fW A´f³fZ R`YÀf»fZ IYfZÀfWe NWSXf³fZ WZ°fb À½feIYf¹fÊ °fIÊ A½fV¹f ´fiÀ°fb°f IYSmXÜ Oeþ»f AüSXSXÀffZBÊ ¦f`Àf ImY Qf¸f ¶fPÞf³fZ °f±ff ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY R`YÀf»ffZÔ ¸fZÔBÀf ¶ff°f IYe ¦fÔ·feSX IY¸fe dQJfBÊ QZ°fe W`Ü ÀfSXIYfSX d½fIYfÀf QSX AüSXSXfþIYfZ¿fe¹f ¸fþ¶fc°fe IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ, ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZAüSX QZVf IYe SXePÞ ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ C³fIYe RYÀf»ffZÔ ImY½ffdþ¶f Qf¸f dQ»ff³fZ ImY »fÃ¹f IYfZ ImYÔdQi°f IYSX d³f¯fÊ¹f »fZ°fe W`, °ffZ ¹fW¦f`SX-½ffdþ¶f ³fWeÔÜ þ¶f ´fcSXe Qbd³f¹ff ½f¿fÊ 2008 ImY ¶ffQ ¸fÔQe IYe ¨f´fZMX¸fZÔ AfBÊ AüSX ·ffSX°f Àff°f ÀfZ ³fü ´fid°fVf°f IYe d½fIYfÀf QSX ¶f³ffE SXJ³fZ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWf, °ffZ A¶f BÀf QSX ¸fZÔ Af SXWe d¦fSXf½fMX ÀfSXIYfSX IYed¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f WfZ³ff We ¨ffdWEÜ þ¶f SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹ffÔ W¸ffSXeA±fÊ½¹f½fÀ±ff IYe SXZdMXÔ¦f d¦fSXf SXWe WfZÔ, ¨ff»fc Jf°fZ IYf §ffMXf ³fBÊDYÔ¨ffB¹ffZÔ ´fSX ´fWbÔ¨f SXWf WfZ, °f¶f ÀfSXIYfSX IYf d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ¶fPÞf³fZ ImY d½fIY»´ffZÔ ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYf °fIÊY þf¹fþ W`, »fZdIY³f ¢X¹ffÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY d³fQf³f IYf ¹fWe EIY¸ffÂf d½fIY»´f W`? ÀfSXIYfSX þ¶fSXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ ImY ´fid°f d¨fÔ°ff þ°ff SXWe W`, °ffZ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ ImYd»fE ¸fc»¹f ½fÈdð ·fe þf¹fþ »f¦f ÀfIY°fe W`, »fZdIY³f ¢X¹ff BÀfÀfZ ÀfÔIYMXW»f WfZ SXWf W`? A¶f ¨ffWZ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ IYfZ IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE¨fb³ff ¦f¹ff d½fd³f½fZVf IYf ¸ff¦fÊ WfZ, ¨ffWZ ¶fWb¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfed³f½fZVf IYf, ÀfSXIYfSXe d³f¯fÊ¹ffZÔ IYe ´fiIÈYd°f EIY þ`Àfe W`Ü CXOÐXOX¹f³f AüSXDYªffÊX ÃfZÂf °f±ff ¸f³ffZSXÔþ³f, ÀfÔ¨ffSX ½f Äff³f ImY d½fÀ°ffSX WZ°fb ½f`dV½fIYd½fIY»´ffZÔ IYfZ We Ad²fIY CØf¸f ¸ff³fIYSX ÀfSXIYfSX B³f¸fZÔ d½fd³f½fZVf IYfZ¸fÔþcSXe QZ SXWe W`Ü d½fQZVfe d³f½fZVfIYfZÔ, VfZ¹fSX ¶ffþfSX °f±ff d½fIYfÀf ImYÀfSXIYfSXe ³fþdSX¹fZ ÀfZ ÀfWX¸fd°f SXJ³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ B³f d³f¯fÊ¹ffZÔ IYf À½ff¦f°fdIY¹ff W`, »fZdIY³fX C³f Àf½ff»ffZÔ ÀfZ IY³³fe IYfMX³ff ·fe J°fSX³ffIY W`, þfZÀfSXIYfSXe Qf½ffZÔ IYe ´ffZ»f JfZ»f³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ´°f »f¦f°fZ W`ÔÜ Af´f½f`V½feIYSX¯f IYe »ffJ QbWfBÊ QZÔ, »fZdIY³fX þ³f°ff ImY QbJ-QQÊ ÀfZ¶fZ´fSX½ffW ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fZÜ ´fZMÑfZd»f¹f¸f C°´ffQfZÔ ´fSX ·ffSXe IYSXfZÔ ÀfZÀfSXIYfSXe Jþf³ff ·fSXIYSX AüSX Àfd¶ÀfOe ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXImY °f¸ff¸f½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞfIYSX þ³f°ff IYfZ d°fWSXe ¸ffSX QZ³ff I`YÀfZ þf¹fþNWSXf¹ff þf ÀfIY°ff W`? dRYSX, ÀfSXIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY þdSX¹fZ Jþf³fZIYfZ dþÀf °fSXW »fcMXf þf°ff W`, ½fW °ffZ AüSX ·fe A¸ff³f½fe¹f W`Ü SXWe¶ff°f d½fQZVfe d³f½fZVf ÀfZ d½fIYfÀf IYfZ ¦fd°f d¸f»f³fZ IYe, °ffZ Qbd³f¹ff IYfAfd±fÊIY Bd°fWfÀf BÀf d½fV½ffÀf IYe Bþfþ°f W¸fZÔ ³fWeÔ QZ°ffÜ ½f`dV½fIYA±fÊ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ þfZ QZVf d½fIYfÀf IYe AÔ²fe ÀfbSXÔ¦f ¸fZÔ JbQ RYÔÀfZ W`Ô, ½fZW¸ffSXZ §fSX I`YÀfZ SXfZVf³f IYSXZÔ¦fZ? dþ³f ¶fWbSXf¿MÑXe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ´fÔþfZÔ ¸fZÔRYÔÀfIYSX W¸ffSXZ »ffJfZÔ dIYÀff³f Af°¸fW°¹ff IYfZ ¸fþ¶fcSX WbE, ½f`ÀfeIYÔ´fd³f¹ffÔ C³fIYf ·f»ff I`YÀfZ IYSXZÔ¦fe? W¸fZÔ d½fIY»´ffZÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX°fZÀf¸f¹f ¦fSXe¶f ½f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ ImY IYSXfZOÞfZÔ »ffZ¦ffZÔ ImY dW°ffZÔ IYfZ We Àf½ffZÊ´fdSXSXJ³ff WfZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYf ´fi¹f°³f AüSX °fSXeIYf BÊ¸ff³fQfSX WfZ³ff ¨ffdWEÜA·fe °ffZ EZÀff WfZ°ff ³fWeÔ dQJ SXWfÜ ÀfSXIYfSX Afa£f ¸facQ IYSX ´fi°¹fZIYÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe ´fcaªfe d³f½fZVf IYû WXe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f¸ff³f SXWXe W`, ªfû ´fcSXe °fSXWX ½ffÀ°fd½fIY°ff IYû A³fQZ£ff IYSX³ff W`XÜ ÀfØfSXIZY QVfIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸f Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f ¸ff³ff±ff AüSX ½f°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX ´fi°¹fZIY Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f d³fªfeIYSX¯fAf`SX d½fQZVfe ´fcaªfe d³f½fZVf IYû ¸ff³f SXWXe W`XÜ ´fi°¹fZIY ÃûÂf ¸fZÔ Ad°fSmXIYÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ Ad°f Àf½fÊÂf ½fªfÊ¹fZ°fÜ

d½fQZVfe ´fcaªfe d³f½fZVf ³fWXeÔ Àf·feÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f

¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Àfb´fie¸ffZ AüSX ´fdV¨f¸f¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZAf¸f þ³f·ff½f³ffAfZÔ IYe A´fZÃffAfZÔ ´fSX

JSXf C°fSX°fZ WbE ÀffWdÀfIY ½f À½ff¦f°f ¹ffZ¦¹f d³f¯fÊ¹fd»f¹ff W`Ü ¹fc´feE-QfZ ÀfZ ³ff°ff °ffZOÞ³fZ AüSX Àf·fe LW¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY BÀ°feRYf QZ³fZ ImY d³f¯fÊ¹f ÀfZ ¸f¸f°ff QeQeA´f³fZ ¸ffa, ¸ffMXe AüSX ¸ff³fb¿f ´fSX EIYQ¸f JSXfC°fSXe W`ÔÜ ¹fWe Àf¸f¹f IYf °fIYfþf ±ffÜ ¸f¸f°ff ImYBÀf R`YÀf»fZ ÀfZ d³fdV¨f°f °füS X´fSX Af¸f þ³f¸ff³fÀfIYfZ SXfW°f d¸f»fZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fi¿MXf¨ffSXIYe ÀffSXe WQZÔ °ffZ ´ffSX IYSX We Of»feÔ W`Ô, Àff±f WeÀfÔÀfQe¹f ¸f¹ffÊQfAfZÔ IYfZ ·fe °ffSX-°ffSX IYSXImY SXJ

dQ¹ff W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ³fZ Af¸f AfQ¸feIYf þe³ff ¶fZWQ ¸fbdVIY»f IYSX dQ¹ff W`Ü »ffJfZÔIYSXfZOÞ ImY §ffZMXf»ffZÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦ffIYSX ·fe¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZ þSXf ·fe Vf¸fÊ ³fWeÔ Af SXWe W`ÜÀfW¹ffZ¦fe ´ffdMXÊ¹ffZÔ IYfZ WfdVf¹fZ ´fSX SXJ³fZ ½ff»fe¹fc´feE ÀfSXIYfSX Ad°f Af°¸fd½fV½ffÀf ImY Àff±f-Àff±f·ffSXe AWÔIYfSX IYf dVfIYfSX WfZ ¦fBÊ W`Ü Af¸f AfQ¸feImY ´fid°f ÀfÔþeQ¦fe dQJf³fZ AüSX A´f³fZ Qfd¹f°½f ImY´fid°f ¦fÔ·feSX°ff dQJf³fZ IYe ¶fþf¹f ¹fW IYW³ff dIYþf³ff We W` °ffZ »fOÞ°fZ WbE þfEÔ¦fZ, ¶fWb°f ¶fOÞf¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff SX½f`¹ff W`ÜAf¸f þ³f°ff ¸fcJÊ ³fWeÔ W`Ü »fZdIY³f, ¹fc´feE ÀfSXIYfSXCÀfZ ¸fcJÊ We ³fWeÔ, ¶fd»IY ¸fWf¸fcJÊ ¸ff³f°fe W`Ü BÀfeImY ¨f»f°fZ ImY³Qie¹f ¦fÈW¸fÔÂfe ÀfSXZAf¸f ¶fOÞe ¶fZVf¸feÊImY Àff±f WÔÀf°fZ WbE IYW°fZ W`Ô dIY dþÀf °fSXW þ³f°ff¶ffZRYfZÀfÊ §ffZMXf»fZ IYfZ ·fc»f ¦fBÊ, CÀfe ´fiIYfSX IbYLdQ³f ¶ffQ IYfZ¹f»ff §ffZMXf»fZ IYfZ ·fe ·fc»f þfE¦feÜd³fdV¨f°f °füSX´fSX ¹fW »ffZIY°fÔÂf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf¸fþfIY W`Ü QZVf IYe þ³f°ff ·fcJ, ·fi¿MXf¨ffSX,¶fZIYfSXe AüSX ¶fZSXfZþ¦ffSXe ÀfZ ÂfÀ°f W` AüSX ÀfSXIYfSX§ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`Ü dIYÀff³f IYþÊ ImY ¨f»f°fZ

Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX W`ÔÜ IY¸ff»f IYe ¶ff°f°ffZ ¹fW W` dIY QZVf IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¶fOÞZ-¶fOÞZ §ffZMXf»ffZÔ IYe ·fZÔMX ¨fPÞ¦fBÊÜ BÀfZ Àfb²ffSX³fZ ImY d»fE QZVf IYe AdÀ¸f°ff IYfZERYOeAfBÊ ImY þdSXE d¦fSX½fe SXJ dQ¹ff ¦f¹ff W`ÜdIYSX³ff ÀfZ¢XMXSX ÀfZ þbOÞZ IYSXfZOÞfZÔ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYf ¦f»ffIYfMXIYSX d½fQZdVf¹ffZÔ IYfZ ÀfSXZAf¸f »fcMX ¸f¨ff³fZ IYf³¹fü°ff QZ³fZ QZVf ImY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Af°¸f§ff°feIYQ¸f W`Ü ERYOeAfBÊ EIY °fSXW ÀfZ ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ¦fb»ff¸fe IYfZ Af¸fÔÂf¯f QZ³fZ ImY Àf¸ff³f W`Ü Àf³f 1600¸fZÔ ·fe d¶fidMXVf IaY´f³fe LfZMXf Àff IYfSXfZ¶ffSX IYSX³fZ ImYd»fE AfBÊ ±fe AüSX CÀfImY ¶ffQ dþÀf °fSXW ÀfZ QZVf¦fb»ff¸fe IYe ¶fZdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ þIYOÞf ¦f¹ff, CÀfIYfBd°fWfÀf ¦f½ffW W`Ü d½fO¸¶f³ff IYf d½f¿f¹f W` dIY QZVfIYe Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹fQZVf ImY dW°ffZÔ IYfZ d¦fSX½fe SXJf þf SXWf W`Ü Àfa´fi¦fÀfSXIYfSX IYe d³fSXÔIbYVf°ff ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ImY d»fE¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Af¸f AfQ¸fe IYf d½fV½ffÀf þe°fd»f¹ff W`Ü ¸f¸f°ff õfSXf QfZ §f¯MXZ IYe ¸f`SXf±f³f ¶f`NIYImY ¶ffQ A´f³fZ Àfe²fZ AüSX Àf´ffMX d³f¯fÊ¹f ImY Àff±f°fe³f Vf°fZË ·fe ÀfSXfW³fe¹f W`ÔÜ ¹fdQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX B³f°fe³ffZÔ Vf°ffZË IYfZ À½feIYfSX IYSX°fe W` °ffZ ¹fW »ffZIY°fÔÂfIYe þe°f WfZ¦fe, dþÀfIYf Àfe²ff ßfZ¹f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊIYfZ þfE¦ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ dþÀf °fSXW ÀfSXIYfSX¸fZÔ SXWIYSX A³¹f Q»ffZÔ IYe ·ffÔd°f ÀfüQZ¶ffþe ÀfZ´fSXWZþ dIY¹ff AüSX dþÀf °fSXW ¸fÔÂff»f¹ffZÔ IYf»ff»f¨f °¹ff¦ff W`, ¹fW A°¹f³°f ÀfSXfW³fe¹f W`Ü¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfZ ¹fc´feE ImY A³¹f ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔIYfZ ·fe ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWEÜ¹fW ¸ff³ff dIY ¸f¸f°ff ImY 19 ÀffÔÀfQfZÔ ImY ÀfSXIYfSX

ÀfZ ¶ffWSX WfZ³fZ ImY ¶ffQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fSX IYfZBÊ¶fOÞf ÀfÔIYMX Af³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W`Ü ¢X¹ffZÔdIY d¶f³ff ´f`ÔQeImY »ffZMXZ IYe °fSXW ¶ffSX-¶ffSX Pb»fIY³fZ AüSX d¦fSXd¦fMXIYe °fSXW QZJ°fZ We QZJ°fZ SXÔ¦f ¶fQ»f³fZ ½ff»fZÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY Àfb´fie¸ffZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f,A´f³fZ ³fedþ dW°f Àff²f³fZ ½f A´f³fZ AdÀ°f°½f IYfZ

¶f¨ffE SXJ³fZ ImY d»fE ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ImY Wf±ffZÔd¦fSX½fe SXJIYSX Af°¸f§ff°fe IYQ¸f CNf³fZ ½ff»fe¶fÀf´ff Àfb´fie¸ffZ ¸ff¹ff½f°fe AüSX E¸f. IYøY¯ffd³fd²fAfdQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fÊ³f QZ SXWZ W`ÔÜ A·fe°fIY C³f¸fZÔ Af¸f þ³f°ff IYf QQÊ IYWeÔ ³fþSX ³fWeÔAf SXWf W`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW AüSX ¸ff¹ff½f°fe EIYQcÀfSXZ IYfZ ¸ff°f QZ³fZ ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff IYfZ¸ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔÜ ¹fdQ ¹fZ ·fe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe·ffÔd°f Af¸f þ³f°ff ImY dW°f ¸fZÔ A´f³fZ À½ff±ffZË IYfZLfZOÞIYSX ¶fOÞZ ÀffWdÀfIY IYQ¸f CNf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f »fZÔ°ffZ d³fdV¨f°f °füSX´fSX C³fImY IYQ ¸fZÔ BþfRYf WfZ¦ffÜ¹fdQ ½fZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImY IiYfÔd°fIYfSXe Af¦ffþ ImY¶ff½fþcQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ImY Àff±f ¶f³fZ SXW°fZ W`Ô °ffZ½fZ þ³f°ff IYe ³fþSXfZÔ ÀfZ d¦fSX þfEÔ¦fZ, dþÀfIYf ·ffSXe·fb¦f°ff³f C³WZÔ Af¦ff¸fe ½f¿fÊ 2014 ImY ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔIYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ BÀfImY Àff±f We ¹fc´feE ÀfSXIYfSX E½fÔCÀfImY ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ IYfZ ·fe ¹fW IYQfd´f ³fWeÔ·fc»f³ff ¨ffdWE dIY C³fImY dQ³f A¶f »fQ ¨fbImY W`ÔÜ¶fOÞZ-¶fOÞZ §ffZMXf»ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ ¶fZVf¸feÊ IYf ´fiQVfÊ³fIYSX³fZ ½ff»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYe ³fþSXfZÔ ¸fZÔEIYQ¸f d¦fSX ¨fbIYe W`ÔÜ dþÀf °fSXW ÀfZ ÀfÔÀfQ IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf WÔ¦ff¸fZ IYe·fZÔMX ¨fPÞ ¦f¹ff AüSX BÀfÀfZ ³fbIYÀff³f WbE IYSXfZOÞfZÔ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f IYe dþ¸¸fZQfSX ·fe Àfe²fZ °füSX´fSX¹fc´feE ÀfSXIYfSX We C°fSXQf¹fe SXWe W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZIYfZ¹f»fZ IYe JQf³ffZÔ IYe »fcMX WbBÊ, MXc-þe À´fZ¢XMÑ¸f¸fZÔ þ¸fIYSX »fcMX WbBÊ, SXf¿MÑX ¸f¯O»f JZ»f ¸fZÔ ÀfSXZAf¸fOfIYf Of»ff ¦f¹ff AüSX IYBÊ A³¹f ¶fOÞZ §ffZMXf»ffZÔ IYfZAÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff, CÀfÀfZ Af¸f þ³f°ff A°¹f³°fAfIiYfZdVf°f WfZ ¨fbIYe W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSX ³fZ I`Y¦f ½f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f þ`ÀfeÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAfZÔ IYfZ A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff¹ffW`, CÀfImY ´fdSX¯ff¸f ·fe ¶fZWQ §ff°fIY dÀfð WfZÔ¦fZÜ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZ ¹fW IYQfd´f ³fWeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWEdIY þ³f°ff IYe ¨ffZMX þ¶f ·fe ´fOÞ°fe W`, ½fW »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY CÀfIYe QQÊ ÀfZ C¶fSX ³fWeÔ ´ff°ff W`Ü

°fZ»f IaY´fd³f¹ffZÔ IZY §ffMXZ IYû AfÔIYOÞfZÔ IYe WZSXfRmYSXe E½fa ÀfSIYfSX IYe ¸f³f¸fªfeÊ IYSXfSX QZ SXWZX Wà ´fi¯f¹f d½fIiY¸f dÀfÔW

¸f A½ff¸f IYe IY¸fSX ¸fWÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSXÀfZ ´fW»fZ We MXcMXe WbBÊ ±fe A¶f Oeþ»fImY Qf¸f AüSX ³¹fc³f°f¸f QSXfZa ´fSX SXÀffZBÊ

¦f`Àf IYe ´fifd´°f ´fSX ÀfÔ£¹ff d³f²ffÊSX¯f ³fZ SXePÞ ·fe°ffZOÞ Qe W`Ü Oeþ»f ImY Qf¸ffZa ¸fZÔ BþfRmY ÀfZ Af¸fAfQ¸fe IYe SXfZþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ÀfZ »fZIYSX CÀfImYþe½f³f ImY WSX ´fW»fc þ»f³fZ »f¦ff W`Ü Qe¦fSX WÒeþ»f IYf ´fi¹ffZ¦f ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f ´fdSX½fW³f ÀfZ½ff¸fZÔ ¶fWb°ff¹f°f ¸ffÂff ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff W`Ü ¶f¨¨ffZÔ IYfZÀIcY»f »fZ þf³fZ ½ff»fe ¶fÀf ÀfZ »fZIYSX Af¸f VfWSXeIYfZ CÀfIYe ¸fÔdþ»f °fIY ´fWb¨ff³fZÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfMXfZ ½f MX`¢XÀfe ½fW³f IYSX°fe W`Ôd»fWfþf þ¶f BË²f³f We ¸fWÔ¦ff WfZ þfE¦ff °ffZdIYSXf¹fZ ¸fZÔ ·fe ¸fc»¹f ½fÈdð À½ff·ffd½fIY W`Ü W¸f Àf·fe þf³f°fZ Wà IYe ·ffSX°f EIY IÈYd¿f ´fi²ff³fQZVf W`Ü ¹fWfÔ IYe ÀfØfSX RYeÀfQe þ³f°ff Afþ ·feIÈYd¿f A±f½ff IÈYd¿f Af²ffdSX°f ½¹f½fÀff¹ffZÔ ´fSXd³f·fÊSX W`Ü ¹fWfÔ d¨fÔ°f³fe¹f °f±¹f ¹fW W` dIY AÔ°fdSXÃfAd·f¹ff³ffZÔ ¸fZÔ ÀfÌYOÞf ¸ffSX³fZ ½ff»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ JZ°feAfþ ·fe ¸ff³fÀfc³f ´fSX Af²ffdSX°f W`Ü ¸ff³fÀfc³f ÓfçfImY ¶fSXÀff °ffZ RYÀf»fZÔ ·fe »fW»fWf ¦fBËXÜ A¦fSX¸ff³fÀfc³f øYN ¦f¹ff °ffZ dIYÀff³f dIY O¶fO¶ff¹feAfÔJZ ÀffSXe ½¹f±ff IYW QZ°fe W`ÔÜ dIYÀff³ffZÔ IYeAf°¸f W°¹ff ImY AÔ°fWe³f dÀf»fdÀf»fZ IYf ¶fWb°f¶fOÞf IYfSX¯f ¹fW ¶f`SXe ¸ff³fÀfc³f We W`Ü BÀf ¸ff³fÀfc³fdIY ¶fZ½fRYfBÊ ¹ff CÀfIYe ¸f¦føYSX AfdVfIY IYe °fSXWQZSX ÀfZ Af³fZ dIY AQf ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ QQÊ IYe¸fSXW¸f-´fMXe ImY d»fE dÀf¨ffÔBÊ WZ°fb IÈYdÂf¸f Àff²f³ffZÔIYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf°ff W`Ü dþÀf¸fZa Qb·ffÊ¦¹f ÀfZBË²f³f ImY øY´f ¸fZÔ Oeþ»f IYf We ´fi¹ffZ¦f WfZ°ff W`Üd»fWfþf Oeþ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe ÀfZ JZ°fedIY »ff¦f°f ¸fZÔ BþfRYf WfZ³ff ·fe À½ff·ffd½fIY W`ÜA·fe þ¶f Oeþ»f ImY Qf¸f ¶fPÞZ Wà CÀf Àf¸f¹f ²ff³fIYe JZ°fe IYf Àf¸f¹f W`Ü dþÀf¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ª¹ffQfþøYSX°f ´fOÞ°fe W`, EZÀfe Wf»f°f ¸fZÔ dIYÀff³f ´fSX ¹fW

¨ffZMX ¸fÈ°¹fb °fb»¹f W`, ´fSX ÀfSXIYfSX IYW°fe W` IYe ¹fW¶fZWQ þøYSXe ±ffÜ ÀfSXIYfSX ImY d³f¯fÊ¹f ImY ¶ff½fþcQ°fZ»f d½f´f¯f³f IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ1.67 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f SXW³fZ IYfA³fb¸ff³f W`Ü ´fSX ¹fW °fIÊY Àf°¹f ÀfZ ´fSXZ »f¦f°ff W`Ü¢X¹ffZÔdIY ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ °fe³ffZÔ ÀfSXIYfSXe °fZ»fIaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ·ffSXe ¸fb³ffRYf WbAf ±ffÜ BÔdO¹f³fAf¹f»f IYfZ 7445 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ, E¨f´feÀfeE»f IYfZ1539 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ AüSX ¶fe´feÀfeE»f IYfZ 1547IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ¸fb³ffRYf WbAf ±ffÜ QSXAÀf»f°fZ»f d½f´f¯f³f IaY´fd³f¹ffZÔ IYf IYd±f°f §ffMXf ¸ffÂfAfÔIYOÞfZÔ IYe WZSXfRmYSXe W`Ü ÀfIY»f dSXRYfBd³fÔ¦f¸ffdþÊ³f (þeAfSXE¸f) BÀfIYf Àf¶fc°f W`Ü IY¨¨fZ ½fVffZd²f°f °fZ»f IYe IYe¸f°f ImY ¶fe¨f ImY RYIÊY IYfZdSXRYfBd³fÔ¦f ¸ffdþÊ³f IYWf þf°ff W` AüSX ·ffSX°f IYe°fe³ffZÔ ÀfSXIYfSXe °fZ»f d½f´f¯f³f IaY´fd³f¹ffZÔ IYfþeAfSXE¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf W`Ü¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ IYe ´fW»fe d°f¸ffWe ¸fZÔ °fZ»f

d½f´f¯f³f IaY´fd³f¹ffZÔ IYf þeAfSXE¸f ¨ffSX O¦»fSX ÀfZÀff°f O¦»fSX ImY ¶fe¨f SXWf W`Ü ¨fe³f ·fe ·ffSX°f IYe°fSXW °fZ»f IYf ¶fOÞf Af¹ff°fIY QZVf W` þ¶fdIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f DYþfÊ EþZÔÀfe ImY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f IYfdSXRYfBd³fÔ¦f ¸ffdþÊ³f ´fid°f ¶f`SX»f Vfc³¹f ÀfZ 2.73O¦»fSX ³fe¨fZ W`Ü ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ °fZ»f ·ffSX°f ÀfZ ¸fWÔ¦ff W`»fZdIY³f ½fWfÔ ·fe þeAfSXE¸f ¸fWþ 0.8 ÀfZÔMX ´fid°f¶f`SX»f W`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ Jd³fþ °fZ»f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZC´f·ffZ¦f°ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dSXRYfBd³fÔ¦f ¸ffdþÊ³f 0.9ÀfZÔMX ´fid°f ¶f`SX»f W`Ü A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ °fZ»fIYe IYe¸f°fZÔ ´fcSXe °fSXW d½fd³f¹fÔdÂf°f W`Ô AüSX ¶ffþfSX·ff½f ImY Af²ffSX ´fSX °f¹f IYe þf°fe W`ÔÜAÔOSXdSXIY½fSXe IYe ´ffZ»f JfZ»f³fZ ½ff»ff QcÀfSXfÀf¶fc°f VfZ¹fSX ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»ff ´fid°fRY»f ¹ff³fedSXMX³fÊ A¦³f Bd¢½fMXe (AfSXAfZBÊ) W`Ü AfSXAfZBÊImY þdSXE VfZ¹fSX WfZ»OSXfZÔ IYfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ¸fb³ffRmYIYf ´f°ff ¨f»f°ff W`Ü ·ffSX°fe¹f dSXRYfB³fdSX¹ffZÔ IYf

AüÀf°f AfSXAfZBÊ 13 RYeÀfQe W`, þfZ d¶fidMXVf´fZMÑfZd»f¹f¸f (¶fe´fe) ImY 18 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f W`ÜA¦fSX WIYeIY°f ¸fZÔ AÔOSXdSXIY½fSXe WfZ°fe °ffZ ¸ffdþÊ³f³fIYfSXf°¸fIY WfZ°ff AüSX AfSXAfZBÊ IYf ½fþcQ We³fWeÔ WfZ°ffÜ þfdWSX W`, ·ffSX°f ¸fZÔ °fZ»f d½f´f¯f³f¸fb³ffRmY IYf ÀfüQf W` AüSX ·ffSX°fe¹f ¦fifWIY Qbd³f¹ff¸fZÔ Àf¶fÀfZ DaY¨fe IYe¸f°ffZÔ ´fSX °fZ»f JSXeQ°fZ W`ÔÜ¸fWÔ¦fZ °fZ»f IYe EIY ¶fOÞe ½fþW ¹fW ·fe W` dIYW¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ °fZ»fd½f´f¯f³f IYfZ Jþf³ff ·fSX³fZ IYf þdSX¹ff ¶f³ff d»f¹ffW`Ü ´fZMÑfZ»f ´fSX °ffZ IYSXfZÔ IYf ¶ffZÓf B°f³ff W` dIY¦fifWIY ÀfZ BÀfIYe QfZ¦fb³fe IYe¸f°f ½fÀfc»fe þf°fe W`Üd´fL»ff ¶fPÞfZØfSXe ImY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑfZ»f IYeIYe¸f°f 73.14 ÷Y´f¹fZ W` AüSX þ¶fdIY °fZ»f d½f´f¯f³fIaY´fd³f¹ffZÔ ImY ÀffSXZ J¨ffZË IYfZ þfZOÞIYSX ´fZMÑfZ»f IYe´fid°f »feMXSX »ff¦f°f 30 ÷Y´f¹fZ ImY AfÀf-´ffÀfNWSX°fe W`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ·fe ½f`MX, ÀfSX¨ffþÊ, ÀfZÀfAüSX BÔMÑe MX`¢XÀf ImY ¸ffRÊY°f °fZ»f ¸fZÔ °fOÞIYf »f¦ff°feW`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑfZ»f ´fSX 20 RYeÀfQe ½f`MX W`þ¶fdIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ 28.75 RYeÀfQe, SXfþÀ±ff³f¸fZÔ 28 RYeÀfQe AüSX LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ 22 RYeÀfQe W`Ü¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX EIY RYeÀfQe BÔMÑe MX`¢XÀf »fZ°feW` AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ½f`MX ImY A»ff½ff 50 ´f`ÀfZ´fid°f »feMXSX ÀfZÀf d»f¹ff þf°ff W`Ü¦ffZ½ff ¸fZÔ BÀfe Àff»f ImY VfbøY ¸fZÔ AfBÊX ·ffþ´ff

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMÑfZ»f ´fSX ½f`MX Àf¸ff´°f IYSX ¹fW IYSX·fe dQJf¹ff W`Ü ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff ´fZMÑfZ»f¦ffZ½ff ¸fZÔ We d¸f»f°ff W`Ü BÀf ¶ff°f ´fSX SXfW°f¸fWÀfcÀf IYe þf ÀfIY°fe W` dIY ´fZMÑfZ»f ImY ¸fc»¹f ¸fZÔdRY»fWf»f ½fÈdð ³fWeÔ IYe ¦fBÊX W`, ½fSX³ff IZÔYQie¹f´fZMÑfZd»f¹f¸f ¸fÔÂfe EÀf. þ¹f´ff»f SXZOXÐOXe ¶f°ff ¨fbImYW`Ô dIY ´fZMÑfZ»f ´fSX ·fe Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYe °fZ»fIaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´fid°f d»fMXSX LW ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³fWfZ SXWf W`Ü IYW³ff ³fWeÔ WfZ¦ff dIY ¹fW ¶f¹ff³f QZVfImY ´fZMÑfZd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ÀfZ ª¹ffQf °fZ»f IaY´fd³f¹ffZÔ ImY

»fZJfd²fIYfSXe IYf »f¦f°ff W`, »fZdIY³f W`SX°f IYe¶ff°f W` dIY þ¶f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfSXIYfSX ¶fWb°f´fW»fZ We ´fZMÑfZ»f ImY ¸fc»¹f d³f²ffÊSX¯f IYfZ ÀfSXIYfSXed³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX ¨fbIYe W` °ffZ dRYSX °fZ»fIaY´fd³f¹ffÔ ³fbIYÀff³f ¢X¹ffZÔ CNf SXWe W`Ô? BÀf Àf½ff»fIYf þ½ff¶f °ffZ °fZ»f IaY´fd³f¹ffÔ ¹ff ÀfSXIYfSX ³fWeÔQZ¦fe, ´fSX d¶f³ff þ½ff¶f ImY ·fe d³f¹fÔdÂf°f ¸fc»¹f AüSX³f¹fÔÂf¯f ¸fb¢°f ¸fc»¹f ImY L»ff½fZ IYf ´fQfÊRYfVf °ffZWfZ We þf°ff W`Ü J`SX Oeþ»f ImY Qf¸f ¶fPÞ³fZ ÀfZÀf·fe °fSXW IYe ½fÀ°fbAfZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ dRY»fWf»f3 ÀfZ 5 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞfZØfSXe WfZ ÀfIY°fe W`Ü Jfô½fÀ°fbAfZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ BÀfIYf AÀfSX ª¹ffQf WfZÀfIY°ff W`ÔÜ ¸ff»f Pb»ffBÊ ¸fWÔ¦ff WfZ³fZ ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔAüSX d¶f¨füd»f¹ffZÔ IYfZ JZ»f³fZ ImY ª¹ffQf ¸füImYd¸f»fZÔ¦fZÜ SXÀffZBÊ ¦f`Àf ImY Àf¶ÀfOe ½ff»fZ dÀf»fZÔOSX IYeÀfÔ£¹ff ImY d³f²ffÊdSX°f WfZ³fZ ÀfZ SXÀffZBÊ §fSX ´fSXZVff³f WfZ¦f¹ff W`Ü SXÀffZBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXfZÔ IYf IYfZMXf °f¹f IYSX³fZIYe Àfb¦f¶fb¦ffWMX ASXÀfZ ÀfZ ±fe, »fZdIY³f IYfZMXf °f¹fIYSX°fZ Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX B°f³ff A½¹ff½fWfdSXIY ÷YJA´f³ffE¦fe, ¹fW Ç¸feQ dIYÀfe IYfZ ³fWeÔ SXWeWfZ¦feÜ ¸fÔdÂf¹ffZÔ, ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ °f¸ff¸f d³f¹f¸f-IYf³fc³ffZÔIYfZ °ffIY ´fSX SXJIYSX WSX WµX°fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOSXC´f»f¶²f IYSXf³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Af¸f ´fdSX½ffSXfZÔImY d»fE LW dÀf»fZÔOSX IYf IYfZMXf °f¹f dIY¹ff W`¹ff³fe QfZ ¸ffW ¸fZÔ EIY dÀf»fZÔOSXÜ ´f°ff ³fWeÔ EZÀfZR`YÀf»fZ »fZ³fZ ½ff»fZ SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°½f AüSX³füIYSXVffWe IYfZ BÀf ½ffÀ°fd½fIY°ff IYf AWÀffÀf W`·fe ¹ff ³fWeÔ dIY EIY LfZMXZ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ·fe EIYdÀf»fZÔOSX EIY ¸fWe³fZ We ¨f»f ´ff°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔSXÀffZBÊ ¦f`Àf ImY ¸fc»¹f ¸fZÔ §ffZd¿f°f ½fÈdð ImY d¶f³ff WeAf¸f C´f·ffZ¢°ff ´fSX IYfZMXZ IYe ¹fW ¸ffSX ·ffSXe´fOÞZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYe ¹fW ´fcÔþe½ffQe QÈd¿MX We W` dIY½fW ·ffSX°f ImY Àff¸ffdþIY PfÔ¨fZ IYfZ We ³fþSXÔQfþIYSX SXWe W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f ´fdSX½ffSXfZÔ dIY ´fSXÔ´fSXfA·fe ·fe ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYf¹f¸f W`Ü

°fÈ

IY

¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYf IYQ¸f À½ff¦f°f ¹ffZ¦¹f

ÀfSXIYfSX ImY d³f¯fÊ¹fImY ¶ff½fþcQ °fZ»fd½f´f¯f³f IaY´fd³f¹ffZÔIYfZ ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ1.67 »ffJ IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³fSXW³fZ IYf A³fb¸ff³fW`Ü ´fSX ¹fW °fIÊY Àf°¹fÀfZ ´fSXZ »f¦f°ff W`Ü¢X¹ffZÔdIY ½f¿fÊ 2011¸fZÔ °fe³ffZÔ ÀfSXIYfSXe°fZ»f IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ·ffSXe ¸fb³ffRYf WbAf±ffÜ BÔdO¹f³f Af¹f»fIYfZ 7445 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ, E¨f´feÀfeE»fIYfZ 1539 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ AüSX¶fe´feÀfeE»f IYfZ1547 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYf ¸fb³ffRYf WbAf ±ffÜ

ÀfSXIYfSX IYe ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ ¸fÔW¦ffBÊ IYe Af¦f

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

IYV¸feSXe ´fÔdO°ffZÔ IYf QQÊ IYü³f ¶f³fZ¦ff IYSXfZOÞ´fd°f ImY LNZ ÀfÔÀIYSX¯f ÀfZ ´fW»fZ

IYSXfZOÞ´fd°f AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ImY d½fÀ±ffd´f°f IYV¸feSXe´fÔdO°f ¸f³ffZþ IbY¸ffSX SX`³ff ImY þe½f³f IYfZ QZJIYSXIYV¸feSX §ffMXe ImY Wf»ff°f IYe ´ffZ»f Jb»f ¦fBÊ dIYIYV¸feSXe ´fÔdO°ffZÔ IYfZ dIYÀf °fSXW §ffMXe ÀfZ ¶ffWSX dIY¹ff¦f¹ffÜ ImY¶feÀfe ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔQZVf ´fWbÔ¨ff W` dIY þOÞfZÔÀfZ CJOÞ³fZ IYf QQÊ ¢X¹ff WfZ°ff W` AüSX ¸ff°fÈ·fcd¸f IYfZLfZOÞ³ff dIY°f³ff Qb:JQÜ ¸f³ffZþ ImY ´fdSX½ffSX ImY ¨fZWSXZ ´fSX½fW QQÊ ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWf ±ff þfZ C³WZÔ Àff±f SXW³fZ½ff»fZ ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ ÀfZ d¸f»ff ±ffÜ dQ»»fe AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ¶f`Ne ÀfSXIYfSXZÔ ¨ffWZ IbYL IYW°fe SXWZÔ ´fSX Àf¨f ¹fWe W` dIYAfþ ·fe IYV¸feSX ¸fZÔ ½fZ °f°½f ÀfdIiY¹f W`Ô þfZ dIYÀfe ·feøY´f ¸fZÔ ³fWeÔ ¨ffW°fZ dIY IYfZBÊ IYV¸feSXe ´fÔdO°f ½ff´fÀfþfIYSX §ffMXe ¸fZÔ A´f³fZ §fSXfZÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ SXW³ff VfbøY IYSXZ?

AfVfb°ffZ¿f ³fûEOXf

IbYL dSXV°ffZÔ ÀfZ ´fSXWZþ ¢X¹ffZÔ ¸fbÓfZ ¹fW »f¦f°ff W` dIY ¹fdQ ´fSXÔ´fSXfAfZÔ IYfZ d³f·ff³ff

WfZ °ffZ Af²fbd³fIY°ff ÀfZ QcSX SXW³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX³fe¨ffdWE AüSX ¹fdQ Af²fbd³fIY ¶f³f³fZ IYe »f»fIY WfZ °ffZ dRYSXEZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fSXÔ´fSXfAfZÔ IYfZ °ffIY ´fSX SXJ IYSX ·fc»fþf³ff We Vff¹fQ ¶fZW°fSX WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¹fWfÔ ¹fW IYW³ffVff¹fQ d¶f»IbY»f ·fe ¦f»f°f ³f WfZ dIY ¹fdQ W¸f

Af²fbd³fIY°ff IYfZ þe³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ô ¹ff Af²fbd³fIY°ffIYe ¨ffQSX AfZPÞ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ô °ffZ dRYSX EZÀfe dÀ±fd°f¸fZÔ ¹fdQ VffQe ÀfZ ´fW»fZ ¹fb½fIY-¹fb½f°fe Af´fÀf ¸fZÔ A´f³fe¶ff°fZÔ VfZ¹fSX IYSX°fZ WfZÔ, EIY-QcÀfSXZ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZÀfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WfZÔ ¹ff QfZ³ffZÔ EIY-QcÀfSXZ IYeB¨LfAfZÔ IYfZ A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe Q¶ff½f ImY ´fcSXfIYSX³fZ ImY B¨LbIY WfZÔ °ffZ BÀfZ ¦f»f°f ³fWeÔ NWSXf¹ff þfÀfIY°ff AüSX dRYSX Af²fbd³fIY°ff ¸fZÔ QüOÞ »f¦ff³fZ ½ff»ffZÔ IYfZBÀfÀfZ IYfZBÊ ´fSXWZþ ·fe ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdWEÜ

²f¸fZÊVf d°f½ffSXe ¦ffdªf¹ff¶ffQ

A³³ff IYf ÀfWe IYQ¸f A³³ff AüSX ImYþSXe½ff»f QfZ A»f¦f-A»f¦f ÀffZ¨f

½ff»fZ ½¹fd¢°f W`ÔÜ A³³ff SXfþ³f`d°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ImYd½fSXfZ²fe W`Ô þ¶fdIY ImYþSXe½ff»f ¸fWf°½ffIYfÔÃfe W`ÔÜ A³³ffIYf IYW³ff W` ¹fdQ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f SXfþ³f`d°fIY ´ffMXeÊ¶f³ff°fZ W`Ô °ffZ ½fW ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³f °ffZ ·ff¦f »fZÔ¦fZ, ³f We ´fi¨ffSXIYSXZÔ¦fZÜ A³³ff ImY BÀf ÀffWdÀfIY IYQ¸f IYf À½ff¦f°fdIY¹ff þf³ff ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY C³fIYe Ld½f B³f »fbdMX¹ff ¨ffZSX¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfZ ¶fWb°f DY´fSX W`Ü þ³f°ff C³fIYfZ SXf¿MÑXd´f°ff ImYøY´f ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffW°fe W`Ü ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe, þ¹f´fiIYfVf³ffSXf¹f¯f ImY ¶ffQ ½fW °feÀfSXZ ¸fWf¸ff³f½f W`Ô dþÀfZ þ³f°ffIYf B°f³ff ½¹ff´fIY þ³fÀf¸f±fÊ³f d¸f»ff, C³fIYfZ ·fi¿MXf¨ffSXImY dJ»ffRY þÔ¦f þfSXe SXJ³fe ¨ffdWEÜ

¸ffZW³f dÀfaWX WXf´fbOÞX

äÿÿ flÊÄUÿªfû Qf³f ³fWXeÔ IYSX°ff, ³f BÊX¸ff³fQfSXe IYSX°ff W`X, ³f ·f¦f½ff³f IYf ·fªf³f IYSX°ff

W`X, Àff²fbAûÔ IYf Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX°ff AüSX IZY½f»f A³¹ff¹f ÀfZ Àfa´fdØf ´fif´°f IYSXÀ½f¹fa IYû Àf¸¸ffd³f°f ¸ff³f°ff W``X, EZÀfZ ¸f³fb¿¹f IYf ªfe½f³f ½¹f±fÊ W`XÜ CXÀfZ °fûªfed½f°f WXe ¸fÈ°fIY IZY Àf¸ff³f ¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

1. d½fV½f IY´f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ÀIYfZSX ½ff»ff d½fV½f IY´f ±ff,½f¿fÊ 1979 IYf d½fV½f IY´f, BÀf d½fV½f IY´f ¸fZÔ dÀfRÊY QfZ Vf°fIY »f¦fZ ±fZÜ

2. d½fV½f IY´f ¸fZÔ MXZÀMX ³f JZ»f³fZ ½ff»fZ QZVffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fZW°fSXe³f dSXIYfgOÊIYed³f¹ff ImY ³ff¸f W`Ü IYed³f¹ff ³fZ ½f¿fÊ 2003 ImY d½fV½f IY´f ImY ÀfZ¸fe RYfB³f»f°fIY þ¦fW ¶f³ffBÊ ±feÜ

3. d½fV½f IY´f IYe Vff³fQfSX ´ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY 1983 ¸fZÔ IYd´f»f QZ½f ³fZdªf¸¶ff¶½fZ ImY Jd»ffR JZ»fe ±feÜ C³fIYe 175 SX³ffZÔ IYe ³ff¶ffQ ´ffSXe IYe ³f½fedO¹ffZ dSXIYfgdOËX¦f ¸füþcQ W` AüSX ³f AfgdO¹ffZ IY¸fZÔMÑe, ¢X¹ffZÔdIY I`Y¸fSXf¸f`³fWOÞ°ff»f ´fSX ±fZÜ

4. QdÃf¯f ARiYeIYf ImY WVfZÊ»f d¦f¶Àf d½fV½f IY´f ImY EIY ¸f`¨f ¸fZÔ EIYAfZ½fSX ¸fZÔ LW L¢IZY ¸ffSX³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf dJ»ffOÞe W`ÔÜ

•◊ÎÃ flÊáÊË

dÀfdðaX ´fif´°fû ¹f±ff ¶fiùf °f±ff´³fûd°f d³f¶fû²f ¸fZÜÀf¸ffÀfZ³f½f IYü³°fZ¹f d³f¿NXXf Äff³fÀ¹f ¹ff ´fSXfÜÜ

A±fÊ-WZX AªfbÊ³f! EIY ¸f³fb¿¹f dIYÀfe ·fe ½f¯fÊ IYf WXû I`YÀfZ dÀfdðX ´fif~ IYSXÀfIY°ff W` A±ffÊ°f ¶fiùf IYû ´fif´°f WXû ÀfIY°ff W`X, ¹fWX °fc ÀfaÃû´f ¸fZÔ Àfb³fÜ ¶fiùf IYe´fifd~ WXe °f°½fÄff³f °f±ff ßfðXf IYe ´fSXfIYf¿NXXf W`Ü

¶fbðX¹ff d½fVfbðX¹ff ¹fb¢°fû ²fÈ°¹ff°¸ff³fa d³f¹f¸¹f ¨fÜVf¶QfQed³½f¿f¹ffaÀ°¹f¢½ff SXf¦fõZX¿fü ½¹fbQÀ¹f ¨fÜÜ

A±fÊ:-d½fVû¿f VfbðX, ¹fb¢°f ¶fbdðX(Àf½fÊ±ff d³f¸fÊ»f ¶fbdðX) ÀfZ ¹fb¢°f EIYf³°fÀfZ½fe (ÀfaÀffSX ÀfZ ´fÈ±fIÐY, ªf»f ¸fZÔ IY¸f»f½f°fÐ SXWX³fZ½ff»ff), ¸f³f, VfSXeSX ´fSXd³fSX³°fSX ²¹ff³f ¹fû¦f ¸fZÔ »fe³f A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ²¹ff³f »f¦ff³fZ ½ff»ff, ²f`¹fÊSX£f³fZ½ff»ff AüSX A´f³fZ IYû ½fVf ¸fZÔ SX£f³fZ ½ff»ffÜ

SXfþZVf IYV¹f´f

{

{

¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

d½fV½f IY´f dIiYIZYMX ÀfZ ªfbOÞe IbYLX SXû¨fIY ªff³fIYfdSX¹ffa

¦fe°ff-ÀffSX

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚

{ Af

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦feOXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:[email protected]

CØfSX ´fiQZVf ImY ¨fb³ff½f J°¸f WfZ³fZ´fSX þ¶f Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX IYfZ ´fc¯fÊ¶fWb¸f°f d¸f»ff ±ff °ffZ CÀf Àf¸f¹f°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZIYWf ±ff dIY »ffZ¦f Àff»f ·fSX ¸fZa WeÀf´ff ÀfSXIYfSX ImY ¦fbÔOfSXfþ ÀfZ ÂfÀ°fWfZIYSX C³fImY IYf¹fÊIYf»f IYfZ ¹ffQIYSXZÔ¦fZÜ C´f¹fbÊ¢°f ¶f¹ff³f ImY ´fdSX´fZÃf ¸fZa¹fdQ Afþ ¹fc´fe ImY Wf»ff°f QZJZÔ °ffZVff¹fQ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ EIYQ¸f ÀfMXeIY·fd½f¿¹f½ff¯fe IYe ±fe þfZ LW ¸fWe³fZ ¸fZaWe W¸ffSXZ Àff¸f³fZ W`Ü

þ¶fÀfZ CX´fi ¸faZ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX¶f³fe W` ¹fWfa ´fSX QÔ¦ffZÔ IYe ¶ffPÞ AfBÊWbBÊ W` ´fW»fZ IYfZdVfIY»ff (¸f±fbSXf)dRYSX ´fi°ff´f¦fPÞ, ¶fSXZ»fe ÀfZ WfZ°fZ WbEA¶f ¸fÀfcSXe (¦ffdþ¹ff¶ffQ) °fIY B³fQÔ¦ffZÔ IYe Af¦f R`Y»f ¨fbIYe W` BÀfImYA»ff½ff »fJ³fDY AüSX B»ffWf¶ffQ ¸fZa·fe IbYL LbMX-´fbMX §fMX³ffEa WbBÊ W`Ô,·f¦f½ff³f ¶fbð IYe ¸fcd°fÊ °ffZOÞ³fZ IYeIYfZdVfVf IYe ¦fBÊX, ¸fdW»ff½ffZÔ ImY Àff±fAV»fe»f WSXIY°fZ IYe ¦fBÊX AüSX ½fWX ·fe°f¶f þ¶f IYd±f°f ÀffÔ´fiQfd¹fIY Vfd¢°f¹ffaCX´fi IYe ÀfØff ÀfZ IYfZÀffZÔ QcSX W`Ô AüSXEIY EZÀfe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZ W` þfZÀfZIbY»fSX AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfQÐ·ff½f¶fPÞf³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZ ¹ff IYWZÔ dIY¸fbdÀ»f¸ffZa IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Vfb·fd¨fÔ°fIYdQJ³fZ ¸fZa A´f³fZ Af´fIYfZ ÀffSXeSXfþ³f`d°fIY þ¸ff°f ÀfZ A»f¦f dQJf³fZIYe ·fSX´fcSX IYfZdVfVf IYSX°fe W`Ü AüSXª¹ffQf°fSX R`YÀf»fZ ·fe ¸fbdÀ»f¸ffZa ImY WedW°ff±fÊ We d»fE W`Ô ¨ffWZ 30000 ÷Y´f¹fZdÀfRÊY ¸fbdÀ»f¸f ÃffÂffAfZÔ IYfZ QZ³ff WfZ ¹ff

ASX¶fe ·ff¿ff ImY d½fIYfÀf ImY d»fEA³fbQf³f AfdQ, dRYSX ·fe ¹fZ ÀfSXIYfSXAfdJSX B³WZ VffÔ°f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ SXJ ´ffSXWe W`? BÀfImY A»ff½ff ·fe WSX SXfZþIYWeÔ ³f IYWeÔ ÀfZ ¶f»ff°IYfSX AüSX W°¹ffIYe J¶fSXZ Af³ff Af¸f ¶ff°f WfZ ¦fBÊX W`,LW ¸fWe³f ¸fZa We CX´fi ¸fZa ASXfþIY°ffA´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX ´fWba¨f ¦fBÊX W` AüSX ¹fWfaIYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØfZ¶ffaMX IYSX We ÀffZ¨f SXWe W` dIY Àf¶fIbYLNeIY WfZ þfE¦ff, A¶f B³WZ IYü³fÀf¸fÓff¹fZ IYe A¦fSX EZÀfZ We Wf»ff°f SXWZ

°ffZ BÀf ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØfZ IYf C´f¹ffZ¦f ·fe»ffZ¦f AÀf»fWZ AüSX ¨ffIcY-LbSXfJSXeQ³fZ ¸fZa We IYSXZÔ¦fZÜ IYfZBÊ ·fe ÀMXZMX´fi¦fd°f °f·fe IYSX ÀfIY°ff W` þ¶f ½fWfaVffÔd°f WfZ ´fSX W¸fZ »f¦f°ff W` CX´fi IYeVffÔd°f °ffZ ¸ff¹ff½f°fe A´f³fZ VffÀf³f ImYÀff±f We ½ff´fÀf »fZ ¦fBËÜ

W¸f ¸ff¹ff½f°fe ImY IYf¹fÊIYf»f ImYQüSXf³f WbE ·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYd±f°fA¦fOÞe þfd°f¹ffZÔ ImY Àff±f WbEQb½¹fÊ½fWfSX IYe A³fQZJe IYf Àf¸f±fÊ³f³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ ´fSX C³fImY VffÀf³fIYf»f¸fZ IY¸f ÀfZ IY¸f VffÔd°f °ffZ ±fe, AüSXVff¹fQ C³WfZÔ³fZ ±ffZOÞf ¶fWb°f ·feþfd°f½ffQe SXfþ³fZ°ff IYe A´f³fe Ld½f¶fQ»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYe WfZ°fe AüSXÀf¶fIYfZ Àff±f »fZIYSX ¨f»f°feÔ °ffZ C³WZÀfØff ÀfZ IYfZBÊ WMXf ·fe ³fWXea ´ff°ff¢X¹ffZÔdIY C³f¸fZa EIY IbYVf»f ´fiÀffVfIYImY ÀffSXZ ¦fb¯f W`Ô AüSX ½fWX þ¶f ÀfØff ¸faZ

SXW°fe W`Ô °ffZ C³fÀfZ ¦fbÔOfZ AüSXAÀff¸ffdþIY °f°½ffZÔ ¸fZa EIY ·f¹f ½¹ff´°fSXW°ff W` Àff±f We ARYÀfSX VffWe ´fSX ·fe»f¦ff¸f »f¦f°fe W`Ü þ`Àff IYe ´fbSXf³feIYWf½f°f W` VffÀf³f IYfZ ¦fSX¸f, »fOÞIYeIYfZ VfX¸fÊ AüSX ¶fd³f¹ff IYfZ ³fSX¸f WfZ³ff¨ffdWEÜ BÀf ´fiIYfSX C³fIYe Ld½f EIYÀf£°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe We SXWe W`Ü A¶fQcÀfSXe AfZSX CX´fi ImY Afþ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQ½f ImY A¶f °fIY ImYR`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff AüSX IYf¹fÊIYSX³fZ ImY °fSXeImY ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °ffZ W¸f´ffEÔ¦fZ IYe ¹fZ W¸ffSXZ AÔOSXA¨fe½fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe °fSXW We³f¸fi ¹ff ¸fÈQb·ff¿fe WfZ ÀfIY°fZ W`Ô ´fSXVffÀf³f ¨f»ff³fZ ¸fZ ¶fZWQ We »ff¨ffSX W`Ô,A·fe °fIY B³WfZa³fZ C°f³fZ R`YÀf»fZ »ff¦fc³fWeÔ dIYE WfZÔ¦fZ dþ°f³fZ ½ff´fÀf »fZ d»fE¨ffWZ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ d½f²ff¹fIYfZÔ IYe¦ffOÞe IYf WfZ ¹ff Afþ¸f Jf³f ImY ¸fZSXN´fi·ffSX IYf ¸ff¸f»ff A±f½ff ¶fZSXfZþ¦ffSXe·fØfZ IYe Çfi Àfe¸ff ¸fZ »f¦ff°ffSX¶fQ»ff½f AfdQÜ

þ¶f B³fIYf ³ff¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ImYd»fE Àff¸f³fZ »ff¹ff ¦f¹ff ±ff °ffZ CX´fi ImY»ffZ¦ffZÔ IYfZ EIY Ç¸feQ IYe dIYSX¯fdQJe ±fe ¢X¹ffZÔdIY B³WfZ³fZ Oe´fe ¹ffQ½fþ`ÀfZ Af´fSXfd²fIY ´fi½fÈd°f ImY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ¨fb³ff½f ImY Àf¸f¹f ÀfZ We QcSXe ¶f³ffBÊ ±fe,´fSX B³fIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ ÀfZWe dþÀf °fSXW A´fSXf²fe dRYSX ÀfZ dÀfSXCNf SXWZ W`Ô AüSX CX´fi IYfZ ASXfþIY°ffIYe °fSXRY ²fImY»f SXWZ W`Ô W¸fZ IYW³ff´fOÞZ¦ff ¸ff¹ff½f°fe °fb¸f ¶fWb°f ¹ffQ AfSXWe WfZÜ

¸ff¹ff½f°fe þe °fb¸f ¶fWb°f ¹ffQ Af SXWe WfZ

¨fa¨f»f Vf¸ffÊ

20 dÀf°f¸¶fSX-1850 QfÀffZÔ ImY JSXeQ RYSXfZ£°f IYf

½¹ff´ffSX Àf¸ff´°f »fZdIY³f QfÀf ´fi±ff þfSXe SXWeÜ

20 dÀf°f¸¶fSX-1856 LbAfLc°f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f

ImYSX»f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ImY Àf¸ff³f Ad²fIYfSXfZÔ ImY d»fE

AfÔQfZ»f³f ¨f»ff³fZ ½ff»fZ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ßfe

³ffSXf¹f¯f ¦fb÷Y IYf þ³¸fÜ

20 dÀf°f¸¶fSX-1857 AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ dQ»»fe ´fSX QfZ¶ffSXf IY¶þf

dIY¹ffÜ

20 dÀf°f¸¶fSX-1871 ¶fÔ¦ff»f ImY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þfÔ³f

´fZ¢XÀfMXSX ³ffZSX¸f³f IYe IYMXÐMXSX´fÔd±f¹ffZÔ ³fZ W°¹ff

IYeÜ

20 dÀf°f¸¶fSX-1878 Q dW³Qc ´fW»fe ¶ffSX Àff´°ffdWIY

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ImY °füSX ´fSX ´fiIYfdVf°fÜ

20 dÀf°f¸¶fSX-1884 AfdÀMÑ¹ff ¸fZÔ 6.2 ¸fe»f »fÔ¶fZ SXZ»f

ÀfbSXÔ¦f E»f¶f¦fÊ IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ Ü

20 dÀf°f¸¶fSX-1958 ¸ffdMXÊ³f »fc±fSX dIaY¦f ´fSX ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ

EIY ¸fdW»ff ³fZ ¨ffIcY ÀfZ W¸f»ff dIY¹ffÜ

¶feÀf dÀf°f¸¶fSX IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 2012

dQ»fe´f Jf³f

´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ þ¶f IYWf dIY IYfZ¹f»ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f °ffZIYfZBÊ §ffZMXf»ff WbAf W` AüSX We QZVf IYfZ IYfZBÊ ³fbIYÀff³f, ¢X¹ffZÔdIYIYBÊ IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ °ffZ IYfZ¹f»ff JQf³f ÀfZ IYfZ¹f»ff d³fIYf»ff We³fWeÔÜ ¹ff³fe þ¶f þ¸fe³f ÀfZ IYfZ¹f»ff d³fIYf»fIYSX ¶fZ¨ff We ³fWeÔ¦f¹ff °ffZ ³fbIYÀff³f I`YÀfZ WfZ ¦f¹ff? ¹fW EIY EZÀff Àf½ff»f W`dþÀfIYf þ½ff¶f IYBÊ »ffZ¦ffZÔ IYfZ A¶f ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWeÔ Af SXWfW` AüSX Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfdW°f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ·fe ³fWeÔAf¹ff WfZ¦ffÜ Vff¹fQ BÀfd»fE 22-23 dQ³f ´fW»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZIYfZ¹f»ff ³fWeÔ JfZQ³fZ IYe ¶ff°f CLf»fe ±fe, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYfZQRY³f IYSX³fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ QfZ dQ³f-°fe³f ÀfZ ª¹ffQf IYf ½f¢°f ³fWeÔ»f¦ff¹ff AüSX BÀfImY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSX d½f´fSXe°f ´fW»fc ´fSXÀfdIiY¹f°ff dQJf³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W` dIY dþ³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZJ³f³f ³fWeÔ dIYE C³fIYfZ §fZSXf þfEÜ IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVfþf¹fÀf½ff»f ³fZ AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àf¸fcW ¹ff³fe AfBÊE¸fþe ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ 29 d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ Àf½ff»f-þ½ff¶f IYSX³fZ ImY d»fE6-7-8 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¸fÔÂff»f¹f ¶fb»ff¹ff ·fe ±ffÜ

AfBÊE¸fþe ImY ·fe°fSX IYe ¸füþcQf dÀ±fd°f¹ffZÔ IYe ´fOÞ°ff»fIYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ DY´fSX CNfE ¦fE Àf½ff»f IYfZ Àf¸fÓf³ff þøYSXe W`ÜAÀf»f ¸fZÔ IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f IYe þfZ ´fidIiY¹ff ¹fc´feE-1AüSX ¹fc´feE-2 ³fZ A´f³ffBÊ ½ffZ ³fBÊ ³fWeÔ W`Ü Àf³f 1993 ÀfZ ¹fWe´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ þf SXWe W`Ü A»f¶fØff ¹fc´feE-1 ³fZ d³f¹f¸f IYfZ¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WbE IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ¶fe¨f IYfZ¹f»ff ¶»ffgIYIYe ³fe»ff¸fe IYf d³f¹f¸f ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fZ A»f¦f ¶ff°f W` dIY BÀfZA´f³ff¹ff IY·fe ³fWeÔ ¦f¹ffÜ dþÀf ¶feþZ´fe ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQ³fWeÔ ¨f»f³fZ Qe, CÀfImY ·fe dIYÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ ³fWeÔA´f³ff¹ffÜ I`Y¦f IYe dþÀf Wfd»f¹ff dSX´ffZMXÊ IYfZ »fZIYSX WÔ¦ff¸ff VfbøYWbAf W` CÀf¸fZÔ Àf³f 2004-2009 ImY ¶fe¨f Af½fÔdMX°f IYfZ¹f»ffJQf³ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ W`Ü dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIYAf½fÔMX³f ¸fZÔ WbBÊ ¦fOÞ¶fdOÞ¹ffZÔ IYe ½fþW ÀfZ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ 1.86»ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYf Aü¨fIY »ff·f WfdÀf»f WbAf AüSX þfdWSXW` BÀf »ff·f ImY EZ½fþ ¸fZÔ QZVf IYfZ C°f³ff We ³fbIYÀff³f CNf³ff´fOÞfÜ

d½fVfbð °fIY³feIYe °füSX ´fSX QZJZÔ °ffZ Àf½ff»f d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔIYfZ JQf³f Af½fÔdMX°f IYSX³fZ-³fWeÔ IYSX³fZ IYf ³fWeÔ W`Ü WSX ÀfSXIYfSXIYe A´f³fe ³fed°f WfZ°fe W` dþÀf¸fZÔ ½ffZ RmYSX-¶fQ»f IYSXImY °f°IYf»fe³fþøYSX°ffZÔ ImY d»fWfþ ÀfZ RY`Àf»ff »fZ°fe W`Ü 2004 ImY AfÀf-´ffÀfÀfe¸fZÔMX IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ WbBÊ ¶fPÞfZ°fSXe AüSX DYþfÊ IYe ª¹ffQf ¸ffÔ¦ffZÔImY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þfZSX dQ¹ff dIY BÀfImY C°´ffQ³fIYfZ ¶fPÞfE þf³fZ IYe þøYSX°f W`Ü (Wf»ffÔdIY Àfe¸fZÔMX AüSX DYþfÊ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY CÀf Àf¸f¹f IYf d½fV»fZ¿f¯f IYSXZÔ¦fZ °ffZ IYbL A»f¦fd³f¿IY¿fÊ ´fSX Af´f ´fWbÔ¨f ÀfIY°fZ W`Ô, »fZdIY³f d½f¿f¹ffÔ°fSX IYe ½fþWÀfZ ¸f`Ô BÀf ´fSX ³fWeÔ þf SXWfÜ) d»fWfþf ÀfSXIYfSX IYf ¸ff³f³ff ±ffdIY EZÀfe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ´»ffÔMX »f¦ff³fZ ImY d»fE ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ff

þf³ff ¨ffdWEÜ ÀfSXIYfSXe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe Ãf¸f°ff IYfZ ³ffIYfRYe ¸ff³f°fZWbE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf IYf¸f ImY d»fE d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY d»fE ·feQSX½ffþf ¨füOÞf dIY¹ffÜ dIYÀfe ·fe Àfe¸fZÔMX ¹ff °ff´f DYþfÊ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ ¨ff»fc IYSX³fZ ImY d»fE IYfZ¹f»ff Àf¶fÀfZ ¶fbd³f¹ffQeÀfÔÀff²f³f W`Ü þfdWSX W` d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff JQf³ffZÔ ImYd»fE ¸fÔÂff»f¹f ImY ´ffÀf AþeÊ QdfJ»f IYeÜ Àf½ff»ffZÔ AüSXAf´fdØf¹ffZÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ¹fWeÔ ÀfZ VfbøY WfZ°ff W`Ü

´fW»ff Àf½ff»f ¹fZ W` dIY Af½fÔMX³f ImY QüSXf³f ¹fc´feE-1 ³fZA´f³fe ¶f³ffBÊ ³fed°f ¹ff³fe ³fe»ff¸fe IYe ´fidIiY¹ff IYfZ »ff¦fc ¢X¹ffZÔ ³fWeÔdIY¹ff? QcÀfSXe Af´fdØf BÀf ¶ff°f ´fSX þ°ffBÊ þf SXWe W` dIY IYbLIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ SXf°ffZÔ-SXf°f JQf³f Af½fÔdMX°f I`YÀfZ WfZ ¦fE? BÀfImYA»ff½ff IYBÊ IYÔ´fd³f¹ffÔ EZÀfe W`Ô dþ³f¸fZÔ ¸ffd»fIYf³fZ AfZWQZ ´fSX³fZ°ffAfZÔ ImY dSXV°fZQfSX IYfd¶fþ W`ÔÜ IYbL IYÔ´fd³f¹ffÔ ¸fedO¹ff §fSXf³ffZÔIYe W`ÔÜ ImYÔýie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Àfb¶ffZ²fIYfÔ°f ÀfWf¹f ImY ·ffBÊ Àfb²feSXIYb¸ffSX ÀfWf¹f EÀfImYEÀf BÀ´ff°f EÔO ´ff½fSX ¸fZÔ ¸ff³fQ d³fQZVfIY ImY´fQ ´fSX W`ÔÜ þf¹fÀf½ff»f ³fZIYfZ IYÔ´f³fe ImY °ffSX IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfeßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f ÀfZ þbOÞZ ¶f°ffE þf SXWZ W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ImYÀf¸f±fÊ³f ÀfZ ÓffSXJÔO ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ d³fQÊ»fe¹f ¸f²fb IYfZOÞf ImYIYBÊ IYSXed¶f¹ffZÔ IYfZ IYfZ¹f»ff JQf³f WfdÀf»f WbAfÜ d½f³fe Af¹fSX³fEÔO ÀMXe»f CôfZ¦f d»fd¸fMXZO IYf ³ff¸f JfÀf °füSX ´fSX Àff¸f³fZ AfSXWf W`Ü BÀf IYÔ´f³fe ImY ¸ffd»fIY d½fþ¹f þfZVfe IYfZ IYfZOf ImYIYSXed¶f¹ffZÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff W`Ü ÓffSXJÔO SXfª¹f ¸fZÔ IYfZOf ³fZ 13 d³fþeIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ JQf³f ¶ffÔMXZÜ Àfe¶feAfBÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY B³f¸fZÔ IYBÊIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe À±ff´f³ff We Af½fÔMX³f ÀfZ NeIY ´fW»fZ WbBÊ, ¹ff³fe IYWÀfIY°fZ W`Ô dIY Af½fÔMX³f ImY d»fE We IYÔ´f³fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fWfSXfáÑ¸fZÔ ¸f³ffZþ þf¹fÀf½ff»f ÀfZ Àff±f d¸f»fIYSX SXfþZÔýi QOfÊ AüSX C³fImY·ffBÊ ½f IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ E½fÔ »ffZIY¸f°f ¸fedO¹ff Àf¸fcW ImY ¸ffd»fIYd½fþ¹f QOfÊ ³fZ þÀf BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX I`Yd´fMX»f ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ¸fZÔQfÔ½f JZ»ffÜ ½¹f½fÀff¹fe ³f½fe³f dþÔQ»f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¶f þf³f°fZ W`Ô

dIY ½ffZ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ W` AüSX IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f ¸fZÔ C³fImY dþ¸¸fZ·fe JQf³f AfEÜ IYfZ¹f»ff ImY BÀf JZ»f ¸fZÔ IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSX ³fZ°ffAfZÔImY Àff±f ÀffÔN-¦ffÔN ImY AüSX ·fe CQfWSX¯f W`Ô, »fZdIY³f dRY»fWf»fW¸f °feÀfSXZ Àf½ff»f ´fSX Af°fZ W`ÔÜ

°feÀfSXf Àf½ff»f W` dIY B³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ dIYÀf QSX ¸fZÔ ¹fZJQf³f Af½fÔdMX°f WbE? ¢X¹ff IYe¸f°f ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ¦fBÊ? ÀfSXIYfSXImY ´ffÀf þ¸ff IYSX³fZ ImY d»fE IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ I`YÀfZ ÷Y´fE þ¸ff dIYE?IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ IYþÊ IYWfÔ ÀfZ AüSX I`YÀfZ d»fE? ·ffSX°fe¹f IYfgSX´ffZSXZMX»fcMX ImY ¸ffgO»f IYfZ Àf¸fÓf³fZ ImY d»fE BÀf Àf½ff»f IYfZ Àf¸fÓf³ffÀf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSXe W`Ü EIY CQfWSX¯f »fZ°fZ W`Ô- ¸ff³f »fedþEAf´fIYfZ DYþfÊ ´fdSX¹ffZþ³ff IYe IYÔ´f³fe JfZ»f³fe W` AüSX Af´fImY´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWeÔ W`Ô °ffZ Af´f ¢X¹ff IYSXZÔ¦fZ? Àf¶fÀfZ ´fW»fZ Af´f ¶f`ÔIYÀfZ d¨fSXüOÞe IYSXZÔ¦fZ dIY ½ffZ Af´fIYfZ IYþÊ QZ QZÔ, »fZdIY³f Àf`ÔIYOÞfZÔ ¹ffWþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ÷Y´fE SX½ffÔ-Q½ffÔ °fSXeImY ÀfZ °ffZ ¶f`ÔIY Af´fIYfZ QZ¦ff³fWeÔÜ dRYSX Af´fImY ´ffÀf ¢X¹ff d½fIY»´f ¶f¨f°ff W`? Af´f þ¸ff ImY°füSX ´fSX ¶f`ÔIY IYfZ IYbL dQJfBE, ¶f`ÔIY Af´fImY §fSX °fIY ´f`ÀfZ´fWbÔ¨ff þfE¦ff! IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ QfÔ½f JZ»ffÜ IYbL ´f`ÀfZ »f¦ffIYSXIYfZ¹f»ff JQf³f JSXeQ d»f¹ff AüSX dRYSX ¶f`ÔIY IYfZ þ¸ff ImY °füSX´fSX ½ffZ JQf³f dQJf dQ¹ffÜ °ff´fe¹f DYþfÊ ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ½ffÀ°fZþfZ Àf¶fÀfZ þøYSXe ¨feþ WfZ°fe W` ½ffZ W` IYfZ¹f»ffÜ AüSX A¶f ½ffZAf´fImY ´ffÀf W`Ü ¹ff³fe ¶f`ÔIY IYf ·fSXfZÀff þe°f³fZ ImY d»fE BÀfÀfZª¹ffQf Af´fIYfZ IYbL ¨ffdWE ·fe ³fWeÔ! BÀf Af²ffSX ´fSX A¶fWþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ÷Y´fE ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY Af´fIYfZ ¶f°füSX IYþÊ QZ QZ¦feÜAf´f³fZ ´f`ÀfZ »f¦ffE, ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfZ¹f»ff JSXeQfÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔÀfSXIYfSX ³fZ ¶f`ÔIY ÀfZ Af´fIYfZ ´f`ÀfZ QZ dQEÜ dþ°f³fZ IYf Af´f³fZIYfZ¹f»ff JQf³f JSXeQf CÀfÀfZ ª¹ffQf ´f`ÀfZ QZ dQEÜ

A¶f ¨fü±fZ AüSX Àf¶fÀfZ AW¸f Àf½ff»f IYe °fSXRY ¨f»f°fZ W`Ô dIYAfdJSXIYfSX þ¶f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff JQf³f JSXeQf °ffZ IYfZ¹f»ffd³fIYf»ff ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ? IYfZ¹f»ff ³fWeÔ d³fIYf»f³ff §ffZMXf»ff I`YÀfZ WfZ

¦f¹ff? AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àf¸fcW ³fZ J³f³f IYf IYf¸f VfbøY ³fWeÔIYSX³fZ ½ff»fe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ³ffZdMXÀf ¢X¹ffZÔ þfSXe dIY¹ff? ¢X¹ffZÔAfdJSXIYfSX dSX»ff¹fÔÀf ÀfZ »fZIYSX MXfMXf AüSX AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f þ`ÀfeIYÔ´fd³f¹ffÔ IYf¸f VfbøY ³fWeÔ IYSX ´ffBÊ? AüSX ¢X¹ffZÔ AfdJSXIYfSX ÀffSXeIYÔ´fd³f¹ffÔ ÀfRYfBÊ ImY ¸ffZOÞ ´fSX Af ¦fBÊ W` AüSX ½ffZ A¦f»fZ Àff»f¹ff dRYSX A¦f»fZ IYbL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f VfbøY IYSX³fZ IYf ½ffQf IYSXSXWe W`? IYfZ¹f»ff JQf³f JSXeQ³fZ ImY ¶ffQ ´fSX°fe LfZOÞ QZ³fZ ÀfZIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf IYü³f Àff dW°f Àf²f°ff W`? EIY ¶ffSX dRYSX CQfWSX¯fIYf ÀfWfSXf »fZ°fZ W`Ô- ¸ff³f »fedþE Af´fIYfZ A´f³fZ ½¹ff´ffSX IYfZ¶fPÞf³fZ ImY d»fE ´f`ÀffZÔ IYe QSXIYfSX W` AüSX IYfZ¹f»ff JQf³fdQJfIYSX Af´f³fZ ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`ÀfZ WfdÀf»f ·fe IYSX d»fEÜ IYfZ¹f»ffJQf³f dþÀf CïZV¹f ÀfZ Af´f³fZ d»f¹ff ½ffZ dIYÀfe A³¹f ½fþW ÀfZAMXIYf WbAf W`, °ffZ Af´f ¢X¹ff IYSXZÔ¦fZ? þfdWSX W` EIY ½¹f½fÀff¹feIYe °fSXW ¶f`ÔIY ÀfZ WfdÀf»f ´f`ÀffZÔ IYfZ QcÀfSXZ JZ»f ¸fZÔ »f¦ffEÔ¦fZÜAf´fImY ´ffÀf ´f`Àff W` AüSX ¶ffþfSX Af´fImY Àff¸f³fZ W`Ü ´f`ÀfZ IYfZ¶ffþfSX ¸fZÔ Af´f³fZ RYZÔIY dQ¹ffÜ ¶ffþfSX ImY BÀf JZ»f ÀfZ Af´fIYfZRYbSXÀf°f ³fWeÔ WbBÊ dIY IYfZ¹f»ff JQf³f ´fSX ·fe IYf¸f IYSX³ff W`ÜAf´fIYfZ ¶ffþfSX ½ff»fZ IYf¸f ¸fZÔ ª¹ffQf ¸fb³ffRYf d¸f»f SXWf W`Ü

¶ffþfSX ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff³fZ ImY d»fE ¶f`ÔIY IYfZ¹f»ff JQf³f ImY Af»ff½ffAüSX dIYÀfe ·fe Af²ffSX ´fSX Af´fIYfZ B°f³fZ IYþÊ ³fWeÔ QZ°ffÜÀfSXIYfSX ³fZ Af´fIYfZ IYfZ¹f»ff JQf³f dQ¹ff dIY Af´f DYþfÊ´fdSX¹ffZþ³ff VfbøY IYSXZÔ¦fZ ¹ff dRYSX Àfe¸fZÔMX C°´ffQ³f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ¹ff³fe ÀfSXIYfSX ImY ¸fb°ffd¶fIY QZVf IYe ¶fPÞ°fe þøYSX°ffZÔ IYfZ ´fcSXfIYSXZÔ¦fZÜ Af´f³fZ A¦f»fZ 5-7 Àff»f ¸fZÔ IYbL dIY¹ff We ³fWeÔ!ÀfSXIYfSX ³fZ EIY EZÀfe IYÔ´f³fe IYfZ DYþfÊ þøYSX°f ´fcSXf IYSX³fZ IYfdþ¸¸ff dQ¹ff dþÀf³fZ DYþfÊ IYe ´fcd°fÊ ImY d»fE EIY AQQ JÔ·ff·fe ³fWeÔ ¦ffOÞfÜ

d¨fQÔ¶fSX¸f ¹fWeÔ d§fSX þf°fZ W`ÔÜ d½fØf ¸fÔÂfe SXW ¨fbImY W`Ô, Àf¶fIYbL þf³f°fZ W`ÔÜ ½fZQfÔ°ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbImY W`Ô, Àf¶f IYbL þf³f°fZW`ÔÜ ¶fÀÀf IY·fe-IY·fe ·ffZ»fZ AüSX ³ffQf³f ¶f³fIYSX ¶f¨fIYf³ff ¸fbïfCLf»f QZ°fZ W`ÔÜ ..AüSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf ¢X¹ff W` ¨fSX¸f ImYÀf ¸fZÔ ½ffZ¨ffWZ °ffZ JbQ IYfZ dQ½ff»ff §ffZd¿f°f IYSX ÀfIY°fe W`Ü IYfZMXÊ ¸fZÔ ´fZVfeWfZ¦fe °ffZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dIYV°ffZÔ ´fSX ´f`ÀfZ ¨fbIYf³fZ ´fSX SXfþe WfZþfE¦feÜ dSX¹f»f BÀMXZMX ¸fZÔ ¹fZ JZ»f Jc¶f JZ»ff þf°ff W`Ü IYfZ¹f»ff¸fZÔ JZ»f³fZ IYf Àfb³fWSXf ¸füIYf W` IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ´ffÀfÜ JZ»fIYSX QZVf»fcMX³fZ IYf ¸füIYf!

¢X¹ff W` IYfZ¹f»ff §ffZMXf»fZ IYf Àf¨f

Af¨ff¹fÊ ¸fWfßf¸f¯f

EIY ·ffSX°fe¹fÀfÔ³¹ffÀfe d½fQZVf-¹ffÂff

´fSX ¦f¹ffÜ ½fWfÔ ImY EIY ´fi¸fbJ SXfþ³fZ°ff ³fZ ÀfÔ³¹ffÀfe ÀfZ ´fcLf-¸f`Ô³fZ Àfb³ff W` Af´f À½f¹fÔ IYfZ Àf¸fifMX IYW°fZ W`Ô? dIYÔ°fb dþÀfImY´ffÀf EIY ´f`Àff ·fe ³fWeÔ WfZ, ½fW Àf¸fifMX I`YÀfZ ¶f³f ÀfIY°ffW`? ÀfÔ³¹ffÀfe ³fZ IYWf-dþÀfImY þe½f³f ¸fZÔ ÀfÔ°ffZ¿f AüSX Af³fÔQIYf Àff¦fSX »fWSXf°ff W`, þfZ dIYÀfe ImY Af¦fZ Wf±f ³fWeÔ ´fÀffSX°ff°f±ff þfZ À½f¹fÔ ´fSX A³fbVffÀf³f SXJ°ff W`, ½fW Àf¨¨ff Àf¸fifMXWfZ°ff W`Ü ÀfÔ³¹ffÀfe We ³fWeÔ, EIY ¦fÈWÀ±f ·fe Àf¨¨ff Àf¸fifMX¶f³f ÀfIY°ff W` ¶fVf°fZÊ CÀfImY þe½f³f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f WfZ, ½fW ¸ffÂf»fZ³ff ³fWeÔ QZ³ff ·fe þf³f°ff WfZ, Af°¸ff³fbVffÀfe WfZ AüSXÀfÔ°fbd»f°f A±fÊ³fed°f IYf d½fÄff°ff WfZÜ Àff¸ff³¹f°f¹ff A±fÊ ImYd¶f³ff þe½f³f-¹ffÂff Àf¸¹fIY ÀfÔ´f³³f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°feÜ þe½f³f-¹ff´f³f ImY d»fE A±fÊ IYe Af½fV¹fIY°ff ·fe W` AüSX C´f¹ffZd¦f°ff·fe W`Ü A±fÊ ImY AþÊ³fIYf»f ¸fZÔ BÊ¸ff³fQfSXe AüSX C´f·ffZ¦fIYf»f¸fZÔ ÀfQb´f¹ffZ¦f þ`ÀfZ dÀfðfÔ°f Af¨fSX¯f ¸fZÔ Af þfE °ffZ ÀfÔ°fbd»f°fA±fÊ³fed°f ¶f³f ÀfIY°fe W`Ü

A±fÊ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ÀfÔ´fd°°f W` AüSX BÊ¸ff³fQfSXeCÀfÀfZ ·fe ¶fOÞe ÀfÔ´fd°°f W`Ü A±fÊ EZÀfe ÀfÔ´fd°°f W` þfZ IY·fe·fe ²ffZJf QZ ÀfIY°fe W` AüSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ½f°fÊ¸ff³fþe½f³f °fIY ½¹fd¢°f ImY ´ffÀf SXW ÀfIY°fe W`Ü d½fV½fd½fþZ°ffdÀfIYÔQSX þ¶f AÔd°f¸f ÀffÔÀfZ d¦f³f SXWf ±ff, CÀfZ ¶fWb°f Qb:JAüSX AfV¨f¹fÊ WbAf dIY ¹fZ ²f³f ImY ·fÔOfSX ¸fbÓfZ ¸fü°f ÀfZ ³fWeÔ¶f¨ff ÀfIY°fZÜ CÀf³fZ ´fi²ff³f ÀfZ³ff´fd°f IYfZ ¹fW AfQZVf dQ¹ffdIY Vf½f¹ffÂff ImY QüSXf³f ¸fZSXZ QfZ³ffZÔ Wf±f IYRY³f ÀfZ ¶ffWSX SXJZþfEÔ °ffdIY þ³f°ff BÀf Àf¨¨ffBÊ IYfZ Àf¸fÓf ÀfImY dIY-k¸f`Ô EIY°ffSX ·fe Àff±f ³fWeÔ »fZ þf SXWf WcÔÜ ¸f`Ô Jf»fe Wf±f We Af¹ff±ff AüSX Jf»fe Wf±f We þf SXWf WcÔÜl þ¶fdIY BÊ¸ff³fQfSXe EIYEZÀfe Àf¸´fd°°f W` þfZ ½¹fd¢°f IYfZ IY·fe ²ffZJf ³fWeÔ QZ ÀfIY°feAüSX ½f°fÊ¸ff³f þe½f³f °fIY We ³fWeÔ, Af¦fZ ·fe ½¹fd¢°f IYf Àff±fd³f·ff ÀfIY°fe W`Ü ¹fdQ A±fÊ ImY AþÊ³f ¸fZÔ BÊ¸ff³fQfSXe ³fWeÔSXW°fe, AdWÔÀff ³fWeÔ SXW°fe, A³fbIY¸´ff IYf ·ff½f ³fWeÔ SXW°ff,°ffZ A±fÊ³fed°f AÀfÔ°fbd»f°f ¶f³f þf°fe W`Ü BÊ¸ff³fQfSXe AdWÔÀffIYf We EIY Af¹ff¸f W`Ü IYbL ½¹fd¢°f EZÀfZ WfZ°fZ W`Ô dþ³fImYþe½f³f ¸fZÔ BÊ¸ff³fQfSXe ¶ffZ»f°fe W`Ü

Àfbþf³f¦fPÞ d³f½ffÀfe ßff½fIY-·fc¿f¯f ßfe øY´f¨fÔQþeÀfZdN¹ff IYf þe½f³f, AfQVfÊ þe½f³f ±ffÜ ½fZ IY´fOÞZ IYf ½¹ff´ffSX

IYSX°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX EIY ½¹fd¢°f C³fIYe QbIYf³f ´fSX IY´fOÞfJSXeQ³fZ Af¹ff °ffZ ¸fb³fe¸f ³fZ CÀfIYfZ IY´fOÞf RYfOÞIYSX QZ dQ¹ffAüSX Qf¸f »fZ d»fEÜ dþÀf ·ff½f ÀfZ IY´fOÞf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ½fW·ff½f QbIYf³f ImY A³fbIYc»f ³fWeÔ ´fOÞ°ff ±ffÜ øY´f¨fÔQþe ³fZ þ¶f¸fb³fe¸f IYfZ ¹fW ´fcLf °ffZ CÀf³fZ ¶f°f»ff¹ff dIY IYfRYe QZSXÀf¸fÓff³fZ ´fSX ·fe þ¶f ½fW NeIY ·ff½f ¸fZÔ »fZ³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX³fWeÔ WbAf °ffZ ¸f`Ô³fZ CÀfe ImY IYWZ WbE ·ff½f ´fSX IY´fOÞf RYfOÞdQ¹ff dIYÔ°fb RYfOÞ³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f QfZ ¦fþ IY´fOÞf ¶f¨ff d»f¹ffA°f: ´fOÞ°ff ¶f`N þfE¦ffÜ

øY´f¨fÔQþe ³fZ °f°IYf»f EIY AfQ¸fe IYfZ QüOÞf¹ff AüSXCÀf ¦fifWIY IYfZ ½ff´fÀf ¶fb»f½ff¹ffÜ C³WfZÔ³fZ CÀfImY QfZ ¦fþIY´fOÞZ IYe ´fcd°fÊ °ffZ IYe We, ¸fb³fe¸f IYfZ ·fe QbIYf³f LfZOÞ³fZ IYfZIYW dQ¹ffÜ

EZÀfZ ½¹fd¢°f ¶fWb°f IY¸f WfZ°fZ W`Ô þfZ B°f³fe C¨¨fÀ°fSXe¹f´fif¸ffd¯fIY°ff IYf ´ff»f³f IYSX°fZ W`ÔÜ dþ³fImY ´ffÀf A±fÊ W` C³WZÔ·fe ²f³f½ff³f IYWf þf ÀfIY°ff W` AüSX dþ³fImY ´ffÀf A±fÊ ImY´fid°f A³ffÀfd¢°f AüSX BÊ¸ff³fQfSXe ImY ´fid°f AfÀfd¢°f W` C³WZÔ·fe ²f³f½ff³f IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü AfQ¸fe EZÀff IYfZBÊ IYf¹fÊ ³fIYSXZ dþÀfÀfZ dIYÀfe IYfZ IYá WfZ A±f½ff ³f`d°fIY°ff J°¸f WfZÜEZÀfZ ½¹fd¢°f Àf¸ffþ AüSX QZVf ImY ¦füSX½f WfZ°fZ W`Ô þfZ BÊ¸ff³fQfSXe´fSX AfÔ¨f Af³fZ ³fWeÔ QZ°fZÜ þfZ A´f³fe Bªþ°f ImY Jfd°fSX»ffJfZÔ ÷Y´f¹ffZÔ IYf ³fbIYÀff³f À½feIYfSX IYSX »fZ°ff W`Ü CÀfImYÀff¸f³fZ EIY We AfQVfÊ ½ff¢X¹f SXW°ff W`- kþfE »ffJ, SXWZÀffJÜl

IYBÊ ½¹fd¢°f ´fdSXßf¸f ÀfZ A±ffÊþÊ³f IYSX°fZ W`Ô AüSX CÀfIYfIYbL AÔVf ½¹fÀf³f ¸fZÔ J¨fÊ IYSX QZ°fZ W`Ô, VfSXf¶f AfdQ ´fe »fZ°fZW`Ô A±f½ff A³¹f IYfZBÊ ³fVff IYSX »fZ°fZ W`Ô, dþÀfÀfZ A±fÊ IYeWfd³f WfZ°fe W` AüSX À½ffÀ±¹f ·fe JSXf¶f WfZ°ff W`Ü þWfÔ A±fÊIYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f WfZ°ff W`, ½fWfÔ AdWÔÀfIY/ÀfÔ°fbd»f°f A±fÊ³fed°f ImYd½f÷Yð ¶ff°f WfZ þf°fe W`Ü A±fÊ½ff³f ½¹fd¢°f ImY d»fE ¹fWd½f¨ffSX¯fe¹f ¶ff°f WfZ°fe W` dIY ½fW A±fÊ IYf C´f¹ffZ¦f dIYÀføY´f ¸fZÔ IYSX°ff W`Ü d½f½fZIY ÀfÔ´f³³f ½¹fd¢°f A±fÊ IYf A´f½¹f¹f³fWeÔ IYSX°ffÜ d¶f³ff ´fi¹ffZþ³f ½fW EIY ´ffBÊ ·fe ³fWeÔ JfZ°ff AüSXd½fVfZ¿f dW°f IYf ´fiÀfÔ¦f C´fdÀ±f°f WfZ³fZ ´fSX ½fW þ`³f ßff½fIY·ff¸ffVffW ¶f³f þf°ff W`Ü ·ff¸ffVffW ³fZ ¸fZ½ffOÞ IYe ÀfbSXÃff ImYd»fE A´f³ff Jþf³ff ¸fWfSXf¯ff ´fi°ff´f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff±ffÜ

AfQ¸fe AþÊ³f ImY Àff±f d½fÀfþÊ³f IYe ¸f³ffZ½fÈd°°f IYfd½fIYfÀf IYSXZÜ A´f³fe B¨LfAfZÔ IYfZ Àfed¸f°f IYSXZ AüSX

½¹fd¢°f¦f°f ·ffZ¦f AüSX ÀfÔ¦fiW IYe ·fe Àfe¸ff IYSXZÜ ½¹fd¢°fAf½fV¹fIY°ffAfZÔ IYe ´fcd°fÊ IYSX ÀfIY°ff W` dIYÔ°fb AfIYfÔÃffAfZÔIYe ´fcd°fÊ IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WfZ°ff W`Ü Afd±fÊIY d½fIYfÀf ImYd»fE VffSXedSXIY À½ffÀ±¹f, ¸ff³fdÀfIY VffÔd°f AüSX ·ff½f³ff°¸fIYÀfÔ°fb»f³f ¦fü¯f WfZ þfE, ½fW A±fÊ³fed°f ÀfÔ°fbd»f°f ³fWeÔ WfZÀfIY°feÜ ¦fSXe¶fe d¸fMXf³fZ ImY d»fE Afd±fÊIY d½fIYfÀf Af½fV¹fIY¸ff³ff ¦f¹ff W` dIYÔ°fb CÀfIYf C´f¹ffZ¦f IYbLZIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ °fIYWe Àfed¸f°f ³f SXWZÜ AfQ¸fe A´f³fZ þe½f³f ¸fZÔ ÀfÔ°ffZ¿f,Af½fV¹fIY°ff AüSX ÀfQb´f¹ffZ¦f IYfZ ¸fW°½f QZÜ ·ffSX°f ImY ´fi±f¸fSXfáÑ´fd°f Ofg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ÀffQ¦fe d´fi¹f AüSX d¸f°f½¹f¹fe½¹fd¢°f ±fZÜ SXfáÑ´fd°f IYf ½fZ°f³f QÀf WþfSX ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY

d³f²ffÊdSX°f WfZ°fZ WbE ·fe C³WfZÔ³fZ IY·fe ´fcSXf ½fZ°f³f ³fWeÔ d»f¹ffÜEIY ¶ffSX C³fImY d¸fÂf ³fZ ´fcLf-¶ff¶fcþe! Af´f ´fcSXf ½fZ°f³f ¢X¹ffZÔ³fWeÔ »fZ°fZ W`Ô? Ofg. SXfþZ³Qi ¶ff¶fc ¶ffZ»fZ-Àf·fe IYe ¸fc»f·fc°fAf½fV¹fIY°ffEÔ ¶fSXf¶fSX W`ÔÜ ¸fZSXZ d»fE C°f³ff We IYfRYe W`dþ°f³fZ ÀfZ ¸fZSXe Af½fV¹fIY°ffAfZÔ IYe ´fcd°fÊ WfZ ÀfImYÜAf½fV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ¦fiW IYSX³ff ¸f`Ô Cd¨f°f ³fWeÔ ¸ff³f°ffÜQZVf IYf WSX EIY ½¹fd¢°f ÀffQ¦fe AüSX ÀfÔ¹f¸f IYf þe½f³f þe³fZ»f¦fZ, ´fif¯fe ¸ffÂf ImY ´fid°f A³fbIYÔ´ff IYf ·ff½f þf¦f þfE,BÊ¸ff³fQfSXe, ³f`d°fIY°ff AüSX ÀfQf¨ffSX þe½f³f ¸fZÔ Af þfE °ffZWSX EIY ½¹fd¢°f Àf¨¨ff Àf¸fifMX ¶f³f ÀfIY°ff W` AüSX þe³fZ IYfAf³fÔQ ´fif~ IYSX ÀfIY°ff W`Ü ´fiÀ°fbd°f: »fd»f°f ¦f¦fÊ

BÊ¸ff³fQfSXe W` AdWÔÀff IYf We EIY Af¹ff¸f

´f»ffVf d½fV½ffÀf

Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ ¸fZÔ d´fLOÞ³fZ ImY IYfSX¯f þfZA¸fZdSXIYe ¸fedO¹ff Of. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZAÔOSX Ed¨f½fSX IYW SXWf ±ff, SXf°ffZÔ SXf°f CÀfIYe³fþSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf IYf¹ffIY»´f WfZ¦f¹ff W`Ü A¸fZdSXIYe ¸fedO¹ff EIY °fSXRY °ffZ¸f³f¸ffZW³f IYe °ffSXeRYfZÔ IYf ´fb»f ¶ffÔ²f³fZ »f¦ff W`,QcÀfSXe AfZSX C³fIYe ÀfSXIYfSX IYe ÀfW°f ImY d»fEdRYIiY¸fÔQ W`Ü ¸fþZ IYe ¶ff°f W` dIY d½fQZVfe¸fedO¹ff ImY ¸fþeÊ ¸fb°ffd¶fIY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSXAüSX A±fÊ ½¹f½fÀ±ff ¨f»ff³fZ ¸fZÔ A·¹fÀ°f ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYfZ ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ¸fZ A´f³feAf»ffZ¨f³ff ³ff¦f½fSX ¦fbþSX°fe W`Ü IYfSX´ffZSXZMX¸fedO¹ff °ffZ d½fQZVfe ¸fedO¹ff AüSX A¸fZdSXIYedW°ffZÔ, IYfSX´ffZSXZMX »ffd¶fÔBÔ¦f IYe °fSXW þ³f°ff IYf¶fiZ³f½ffVf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`Ü ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ¸fZÔ

We ÀfSXIYfSX IYe Jb»fIYSX Af»ffZ¨f³ff WfZ°fe W`Ü½fWfÔ ·fe dWÔQb°½f½ffQe °ffIY°ffZÔ IYf ½f¨fÊÀ½f W`Ü½fWfÔ ·fe ¸f³ffZSXÔþ³f AüSX Àf³fÀf³fe Wf½fe W`ÜBÀfImY ¶ff½fþcQ þ³f°ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³fZ IYe¹fW EIY AImY»fe dJOÞIYe ¶f¨fe W`, dþÀfZ ¶fÔQIYSX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe W`Ü Wf»f ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔBÔMXSX³fZMX AüSX ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ dÂfAf¹ff¸feSX¯f³fed°f °f`¹ffSX dIY¹ff W`, dþÀf¸fZÔ EIY ÀffB¶fSXÀfd½fÊ»ffÔÀf EþZÔÀfe IYe À±ff´f³ff ·fe dIY¹ff þf³ff

W` þfZ BÀf °fSXW IYe dÀ±fd°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fW»fZ WeAf¦ffW IYSXZ¦feÜ BÀf ½f¢°f ASX¶f ½fÀfÔ°f ImYC»fMX½ffSX ImY IYfSX¯f A¸fZdSXIYf JfÀf ´fSXZVff³fW`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ A´f³fZ Afd±fÊIY dW°ffZÔ IYeÀfbSXÃff ImY d»fE CÀf³fZ A´f³fe AüSX ³ffMXfZ IYeÀfZ³ff °f`³ff°f IYSX SXJe W`Ü ASX¶f AüSX ¶ffIYeQbd³f¹ff ¸fZÔ BþSXfB»f IYfZ IYbL ·fe IYSX³fZ IYe LcMXQZ SXJe W`Ü ´fSX AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYe W°¹ffImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX A»f IYf¹fQf IYf ·fc°fA¸fZdSXIYf IYfZ ¶fZWQ OSXf³fZ »f¦ff W`Ü A¶f dÀfRYÊ

Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ ImY þdSXE A¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffZÔImY dW°ffZÔ IYe SXÃff IYe ¦fSXþ ÀfZ We ³fWeÔ, ¶fd»IYAf°fÔIY ImY dJ»ffRY A¸fZdSXIYf ImY ¹fbð ¸fZÔ·ffSX°f IYe ·ff¦fZQfSXe ·fe A¸fZdSXIYf ImY d»fEAW¸f W`Ü AÔ°fSXSXfáÑe¹f SXZdMXÔ¦f EþÔdÀf¹ffZÔ ImYþdSX¹fZ »f¦ff°ffSX Àfb²ffSXfZÔ ImY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff³fZ½ff»fZ A¸fZdSXIYe ³fed°f d³f²ffÊSXIYfZÔ ³fZ ¸f³f¸ffZW³fIYe »f¦ff¸f A´f³fZ AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fedO¹ff ImYþdSXE ±ff¸f »fe W`Ü

A´f³fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYfZ A¸fZdSXIYe¸fedO¹ff IYe Af»ffZ¨f³ff ImY d»fE ÀfSXIYfSX,ÀfÔÀfQ, ³fed°f d³f²ffÊSX¯f AüSX IYf³fc³f ¶f³ff³fZ,¶fQ»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ SXf°ffZÔSXf°f °f¶Qe»fe IYSX³fZ¸fZÔ ¦f½fÊ ¸fWÀfcÀf WfZ SXWf W`Ü »fZdIY³f A´f³fZ We»ffZIY°ffÔdÂfIY ¶fÔQfZ¶fÀ°f ImY °fW°f ³f VfSXeIYQ»ffZÔ, ³f ÀfÔ§fe¹f PfÔ¨fZ ImY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹ffZÔ ImY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX ³f d½f´fÃf IYe SXf¹f IYe IYfZBÊ

´fSX½ffW W`Ü SXfáÑ IYf BÀf WQ °fIY Àf`³¹feIYSX¯fWfZ ¨fbIYf W` dIY dIYÀfe ·fe þ³ffÔQfZ»f³f IYfZIYb¨f»f³fZ ¸fZÔ CÀfZ °fd³fIY ´fSX½ffW ³fWeÔ W`Ü Jb»fZ¶ffþfSX IYe A±fÊ ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ IYf»ff ²f³f AüSXd½fQZVfe ´fcÔþe IYf ½f¨fÊÀ½f BÀf IYQSX W` AüSXIYfSX´ffZSXZMX ¨fb³ff½fe ¨fÔQf IYe ½fþW ÀfZSXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ´fSX dVfIYÔþf B°f³ff þ¶fQÊÀ°fW`, dÀfd½f»f ÀffZÀffBMXe AüSX þ³ffÔQfZ»f³f ImY d»fE¶f³fZ °f¸ff¸f ÀfÔ¦fN³f IYfSX´ffZSXZMX C´fWfSX ImY d»fEJbQ IYfZ SXfþ³fed°fIY Q»f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYfZ¶fZ°ff¶f W`, EZÀfZ ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f IYe ´fid°f¶fðA¸fZdSXIYe IY½ff¹fQfZÔ IYf ´fid°fSXfZ²f IYSXZÔ, EZÀff¸ffBÊ IYf »ff»f IYü³f W`? Afd±fÊIY ¸ffZ¨fZÊ ´fSXIYOÞZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ ImY ¶ffQ A¶f ÀfSXIYfSX IYf¨fZWSXf ¶fQ»f³fZ IYe ¶ffSXe W`Ü J¶fSXfZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY, ImYÔQi ÀfZ »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ°fIY RmYSX¶fQ»f dIYE þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ

SXf°ffZÔ SXf°f Àfb´fSX ¸f`³f ¶f³f ¦f¹ff A³OSXA¨fe½fSX

°ff´fe¹f DYþfÊ ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ½ffÀ°fZ þfZ Àf¶fÀfZ þøYSXe ¨feþ WfZ°fe W` ½ffZ W` IYfZ¹f»ffÜ AüSX

A¶f ½ffZ Af´fImY ´ffÀf W`Ü ¹ff³fe ¶fÔIY IYf ·fSXfZÀff þe°f³fZ ImY d»fE BÀfÀfZ ª¹ffQf Af´fIYfZ IYbL

¨ffdWE ·fe ³fWeÔ! BÀf Af²ffSX ´fSX A¶f WþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ÷Y´fE ÀfSXIYfSXe ¶fÔIY Af´fIYfZ ¶f°füSX

IYþÊ QZ QZ¦feÜ Af´f³fZ ´f`ÀfZ »f¦ffE, ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfZ¹f»ff JSXeQfÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔIY

ÀfZ Af´fIYfZ ´f`ÀfZ QZ dQEÜ dþ°f³fZ IYf Af´f³fZ IYfZ¹f»ff JQf³f JSXeQf CÀfÀfZ ª¹ffQf ´f`ÀfZ QZ

dQEÜA¶f ¨fü±fZ AüSX Àf¶fÀfZ AW¸f Àf½ff»f IYe °fSXRY ¨f»f°fZ WÔ dIY AfdJSXIYfSX þ¶f

IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ IYfZ¹f»ff JQf³f JSXeQf °ffZ IYfZ¹f»ff d³fIYf»ff ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ? IYfZ¹f»ff ³fWeÔ

d³fIYf»f³ff §ffZMXf»ff I`YÀfZ WfZ ¦f¹ff?

d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe

Afd£fSX ¸f¸f°ff IYf dSXÀ°ff McXMX WXe ¦f¹ffBXÀfIZY ¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX E¸f IYf dSXÀ°ff¶fOÞXf WXe A³fü£ff W`X A·fe °fIY ¹fc´feEÀfSXIYfSX IZY³ýi ¸fZÔ VffÀf³f IYSX SXWXe ±fe AüSXA¶f E¸f IYe ½fªfWX ÀfZ ªff ·fe ÀfIY°fe W`XÜE¸f IYf ¸f°f»f¶f W`X ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX¹ffQ½f,¸f¸f°ff, ¸ff¹ff½f°fe,E¸f IY÷Y¯ff³fed²f

AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY Àf´ff AüSX ¸f¸f°ff ImY dSXV°fZ þ¦fþfdWSXWfZ ¨fbImY W`ÔÜ EIY AfZSX ¸fb»ff¹f¸f ÀfÔÀfQ ImY ¶ffWSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY d½føYî²fSX³ff-´fiQVfÊ³f IYSX°fZ W` °ffZ QcÀfSXe AfZSX dO³fSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ°fZ W`ÔÜ Àf´ffAüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf AÀf»fe ¨fZWSXf QZVf ImY Àff¸f³fZ ¶fZ³fIYf¶f WfZ ¨fbIYf W`ÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fiáf¨ffSX ImY ¸fbïZ ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff IYf ²¹ff³f WMXf³fZ ImY d»fE´fifZ³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f ImY ¸fbïZ IYfZ CNf¹ff ±ffÜ QZVf ImY SXfþ³fed°fIY Wf»ff°f BÀfAfZSX BVffSXf IYSX SXWZ W`Ô dIY dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f WfZ ÀfIY°fZW`ÔÜ ½fWXeÔ ·ffþ´ff ImY SXfáÑe¹f ´fi½föYf E½fÔ ´fc½fÊ ImYÔýie¹f ¸fÔÂfe VffW³f½ffþ WbÀf`³fIYf IYWX³ff W`X dIY IYfZ¹f»ff ¶»ffIY §ffZMXf»fZ ÀfZ þbOÞZ Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ þ¶f°fIY ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX A´f³ff ÷YJ ÀffRY IYSX³ff ¨ffdWEÜ ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX´fSX A´f³ff øYJ ÀffRY ³fWeÔ IYSX°fe W`X °fû d³fdV¨f°f WXe d½fSXû²f ´fiQÊVf³f ªffSXeSXWZX¦ffÜ ¹fc´feE ³fZ À½f¹fa IYû RaYÀf°ff QZ£f ´fifZ³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf ¸fbQQf CXNXfdQ¹ffÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ Àf´fia¦f IYe ÀfSXIYfSX A¦ff¸fe »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE AfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ IYû °fb»f QZX SXWXe W`XÜ dªfÀfÀfZ Qd»f°f½f¦fÊ IYf ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSXIYe ¹fWX Àf¶f ¨fb³ff½fe °f`¹ffSXe W`XÜ EZÀff ³fWXeÔ AIZY»fe IYfa¦fiZÀf ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffSXe¸fZÔ ªfbMXe W`X Àf´ff, ¶fÀf´ff °f±ff ·ffªf´ff dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff½fe °f`¹ffSXe¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ ·ffªf´ff ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf d½fSXû²f IYSX ªf³f°ff ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX¶f³ff SXWXe W`X ½fWXeÔ Àf´ff d¸fVf³f 2014 IYû ¸ff³fIYSX ¸fb»ff¹f¸f IYû ´fi²ff³f¸faÂfeIZY øY´f ¸fZÔ ´fiûªfZ¢MX IYSX SXWXe W`XÜ

¹fc´feE ³fZ A¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMXe W`X ¸f¦fSX d½f´fÃfIZY WX¸f»fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f ·fe W`XÜ ªfWfa A·fe °fIY ´ffa¨f E¸f IYe ½fªfWX ÀfZÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe ±fe, ½fWXeÔ ÀfSXIYfSX A¶f ´ffa¨f E¸f ÀfZ ´fSmXVff³f ·fe ³fªfSXAf°fe W`XÜ Àf´ff ´fi¸fb£f ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f A·fe °fIY ·fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSXIYû Àf¸f±fÊ³f dQE WbXE W`ÔX ¸f¦fSX Àff±f WXe A¶f À½f¹fa IYe ´ffMeÊ IZY Àff±f °feÀfSmX¸ff¨fZÊ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMZX W`XÜ BXÀfe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Àf´ff IYe SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfSX¯fe IYe ¶f`NXIY IYû»fIYf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ BXÀfe ¶fWXf³fZ ³fZÀf´ff IZY dSXÀ°fûÔ IYû ¸f¸f°ff AüSX ½ff¸f´fZÔd±f¹fûÔ ÀfZ ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ CX°°fSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX Àf´ff ¹fb½ff ³fZ°ff Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ³fZ¸f¸f°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYeÜ Àf´ff ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff°fZ WXe A¦ff¸fe»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊXÜ Àf´ff ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ³ffSXfdQ¹ff dIY d¸fVf³f 2014Ü Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX dQ£ffBÊX ´fOÞX SXWXf W`X,¸f¦fSX IZY½f»f CX°ÀffWX ÀfZ IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ½ff»feÜ Àf´ff IYû CX°°fSX ´fiQZVf¸fZÔ ¸füIYf d¸f»ff W`X ½fWfa EIY IYf¸f¹ff¶fe IYf CXQfWXSX¯f ´fZVf IYSX³ff WXû¦ffÜ´fiQZVf Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû LXWX ¸ffWX WXû ¨fbIZY W`ÔX ¸f¦fSX A·fe °fIY IYûBÊX ·feªf³fdWX°f IYf¹fÊ Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f IZY ³ff¸f ´fSXA·fe °fIY ¸ffÂf ¶fZSXûªf¦ffSXe ·f°°ff WXe IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSXIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d¨f°fÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f»ffBÊXQfSXûÔ ´fQûÔ´fSX d³f¹fbd¢°f IYû »fZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ £feÔ¨f°ff³f ÀffRYÜ ÀfSXIYfSX IYe´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WXe ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f W`XÜ LX¸ffWXe dSX´fûMÊXIZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ´fcSXe °fSXWX d½fRY»f SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¶fÀf´ff´fi¸fb£f CX°°fSX ´fiQZVf ¸faZ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ À½f¹fa IYû Àfa·ff»fIYSX »fûIYÀf·ff¨fb³ff½f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`ÔXÜ BXÀfe IYfSX¯f ½fWX EIY ¶ffSX dRYSX ´fQfZd³³f°f¸fZÔ AfSXÃf¯f ¸fZÔ ¹fc´feE IZY Àff±f £fOÞXe dQ£ffBÊX QeÜ CX³fIYf EZÀff IYSX³ff IYûBÊX¦f»f°f ·fe ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY CX³fIYe SXfªf³fed°f °fû AfSXÃf¯f ´fSX WXe dMXIYe WbXBÊX W`XÜ½fWXeÔ ½ff¸f´fa±fe ¹fc´feE IYf WXSX ¸füIZY ´fSX d½fSXû²f IYSX°fZ dQ£ffBÊX ´fOÞX°fZ W`ÔXÜCXÀfIZY ´feLÞXZ IYfSX¯f ·fe W`XÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX BXÀf Àf¸f¹f ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ d§fSXeWbXBÊX W`XÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊX Àf~fWX ¦fbªfSX°ff WXû¦ff dIY IYûBÊX §fûMXf»ff Àff¸f³fZ ³fAfEÜ

¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½fA·fe ³fWXeÔ ¸f¦fSX ...!

RmYSX¶fQ»f ImY QüSXf³f ¹fW Àf½ff»f ·fe AW¸f WfZ¦ff dIY ÀfW¹ffZ¦fe

Q»ffZÔ IYfZ dIY°f³fe °f½fªþfZ d¸f»f°fe W`Ü SXfáÑ´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ImY

´fÔ. ¶fÔ¦ff»f QüSXZ ÀfZ ½ff´fÀf Af°fZ We I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ RmYSX¶fQ»f dIY¹ff þf

ÀfIY°ff W`Ü

¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 201266 ßfÈðXf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÁŒ∑§ ∑§Ê‹ •ı⁄U ©ûÊ⁄U flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥…⁄U ‚Ê⁄UË ÃàflflûÊÊ ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¥–‹Ù¬Ê◊ÈŒ˝Ê ´§ÇflŒ ∑§Ë ◊¥òÊŒÎc≈UÊ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ◊ÒòÊÿË ∑§Ë Ãàfl •÷Ëå‚Ê

’¡Ù«∏ „Ò– fl„ ÃàflflûÊÊ ∑È§‹¬ÁÃÿÊôÊflÀÄUÿ ∑§Ë ŒÙ ¬ÁàŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕË–ÿÊôÊflÀÄUÿ Ÿ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÊ¥¬ÁàŸÿÙ¥ ◊ÒòÊÿË fl ∑§ÊàÿÊÿŸË ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ, ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄UË •Á¡¸Ã ‚ê¬ŒÊ ŒÙŸÙ¥ ’Ê¥≈U ‹Ù– ◊ÒòÊÿË ŸœŸ-Œı‹Ã ‹Ÿ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚œŸ ‚ ‚◊ÍøË ¬ÎâflË ÷Ë ◊⁄UË „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ ◊Ò¥ß‚‚ •◊⁄U „Ù ¡Ê™§¥ªË– üÊË◊ÊŸ ◊È¤Ê •◊⁄UÃàfl ∑§Ê‚ÊœŸ ’ÃÊ∞¥– (fl„Ë w.y.w-x) ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ •ÁÇŸœ◊Ê¸ ÕÊ– Ã’ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë SòÊË ◊œÊ ÷Ë÷ıÁÃ∑§flÊŒË œŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚ÎÁc≈U⁄U„SÿÙ¥ ∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ù ’øÒŸ ÕË–ÿÊôÊflÀÄUÿ ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë •Á¡¸Ã ‚ê¬ŒÊ ¿Ù«∏ ⁄U„Õ– œŸ ‚ê¬ŒÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò– fl„ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ ◊¥ ’‡Ê∑§ ∞∑§ ‚ÊœŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U◊Ãàfl ∑‘§’Ùœ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ œŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– „◊Ê⁄U¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ß‚ËÁ‹∞ ôÊÊŸÿÊòÊÊ ∑§Ë“¬˝SÕÊŸòÊÿË” ’ŸÊß¸– ôÊÊŸ ÿÊòÊÊ¬˝SÕÊŸ ∑‘§ ÃËŸ (òÊÿ) ‚ÊœŸ’ÃÊ∞, ’˝±◊‚ÍòÊ, ©¬ÁŸ·Œ•ı⁄U ªËÃÊ– ◊ÒòÊÿË ©‚Ë•◊ÎÃÃàfl ∑§Ù •¬ŸË¬ÁÃ ‚ ¬Í¿ ⁄U„Ë ÕË–ÿÊôÊflÀÄUÿ Ãàfl ôÊÊŸËÕ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù•Êà◊ÊÕ¸ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U∑§„Ê, „ ◊ÒòÊÿË! ¬ÁÃ∑‘§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÁÃÁ¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Sflÿ¥•¬Ÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë¬ÁÃ Á¬˝ÿ „ÙÃÊ „Ò– SòÊË ∑‘§¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SòÊË Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥„ÙÃË, •¬Ÿ „Ë ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SòÊËÁ¬˝ÿ „ÙÃË „Ò– (flÎ„ŒÊ⁄Uáÿ∑§ ©¬ÁŸ·Œ, ¬ÎDzy~, ªËÃÊ ¬˝‚ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U) ÿ„Ê¥ •¬Ÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§Ê•Õ¸ ÁŸ¡ SflÊÕ¸ ÁŒπÊß¸ ¬«∏ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Í‹‚¥S∑§ÎÃ flÊÄUÿ ÷flàÿÊà◊ŸSÃÈ ∑§Ê◊Êÿ ∑§Ê ‚ËœÊ•Õ¸ •Êà◊Ê ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ÷Êcÿ ◊¥ ÿ„’ÊÃ ‚ÈS¬C „Ò “•Êà◊Òfl Á¬˝ÿÊ—, ŸÊãÿÃ” •âÊÊ¸Ã•Êà◊Ê „Ë Á¬˝ÿ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– ÿÊôÊflÀÄUÿ Ÿ•Êª ∑§„Ê ¬ÈòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈòÊ Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥„ÙÃ, •Êà◊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¬ÈòÊ Á¬˝ÿ „ÙÃ „Ò¥–ŒflÃÊ ÷Ë •¬Ÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á¬˝ÿ „ÙÃ „Ò¥–•Ÿ∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚Á‹∞•Êà◊Ê „Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ, üÊfláÊËÿ, ◊ŸŸËÿ •ı⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÿÙÇÿ „Ò– •Êà◊Œ‡Ê¸Ÿ, üÊfláÊ, ◊ŸŸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ“ß‚ ‚’∑§Ê” ôÊÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– (fl„Ë) ÿ„Ê¥ ß‚‚’∑§Ê ôÊÊŸ “ßŒ¥ ‚fl¥¸” Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ „Ò–“ßŒ¥ ‚fl¥¸” ‡ÊéŒ ß¸‡ÊÊflÊSÿÊ¬ÙÁŸ·Œ˜ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ „Ò“ß¸‡ÊÊflÊSÿÊ◊˜ ßŒ¥ ‚fl¥¸”– “ßŒ¥ ‚fl¥¸” ∑§Ê •Õ¸ „Ò ÿ„‚’ ‚◊ÍøË ‚ÎÁC– ÿÊôÊflÀÄUÿ ∑§Ê ∑§ÕŸ „Ò Á∑§•Êà◊Ê ∑‘§ ôÊÊŸ ‚ ‚◊Íø ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– ¿ÊãŒÙÇÿ ©¬ÁŸ·Œ˜ (|.wz.w) ◊¥ ÷Ë •Êà◊ÒflŒ¥‚fl¥¸ •Êà◊Ê „Ë ÿ„ ‚’ ∑§È¿ „Ò– ◊ÒòÊÿË •ı⁄UÿÊôÊflÀÄUÿ ∑§Ê ‚¥flÊŒ ¬˝ËÁÃ∑§⁄U „Ò– ¬˝àÿ∑§ ¡ËflSflÊÕË¸ „ÙÃÊ „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë SflÊÕË¸ „Ò–

SflÊÕ¸ ‚’∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§¡ËflŸ ◊¥ „ÿ „Ò–ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ „Ò Á∑§ ¡Ù •‹ª-•‹ª ‚’∑§Ê ¬˝ ÿ „Ò, fl„Ë

‚Ê◊ÊÁ¡∑§

’ Ù œ◊ ¥ „ÿ ÄUÿÙ¥ „Ò?∑§∆Ù¬ÁŸ·Œ˜ ◊¥ ¬˝ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊÿ‡ÊéŒ ÷Ë •ÊÿÊ „Ò– ¬˝ÿ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝∑§Ê◊ŸÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U üÊÿ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝‹Ù∑§◊¥ª‹– SflÊÕ¸ flSÃÈÃ— ∞∑§¡Á≈U‹ ‡ÊéŒ „Ò– ÿ„ Sfl •ı⁄U •Õ¸ ‚Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ „Ò– Sfl ÁŸ¡ÃÊ •ı⁄U•ÁS◊ÃÊ „Ò– ‚ÎÁc≈U Áfl⁄UÊ≈U „Ò, ∞∑§ „Ò,•mÒÃ „Ò– ◊ŸÈcÿ ß‚Ë ∑§Ê •Áfl÷ÊíÿÁ„S‚Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊, M§¬ •ı⁄UÁŸ¡ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹ª-•‹ªß∑§Êß¸ „Ò– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥ ‚◊ÍøË ‚ÎÁc≈U “√ÿÄÃ” „Ò, ß‚Ë∑§Ë ß∑§Êß¸ √ÿÁÄÃ „Ò– ß∑§Êß¸ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ „Ë “Sfl”„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß∑§Êß¸ •Ÿ¥Ã Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ê ∞∑§Êà◊ ÷Êª„Ò– ’Í¥Œ ‚Êª⁄U ∑§Ê „Ë ŸÊ◊, M§¬ „Ò– ’Í¥Œ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ•ı⁄U •ÁS◊ÃÊ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ „Ò– fl„ ‚Êª⁄U ∑§Ê „Ë∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– ’Í¥Œ ∑§Ê ÿ„Ë ’Ùœ Sfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U„Ò– Ã’ ’Í¥Œ ¿Ù≈UË ‚Ë ß∑§Êß¸ Ÿ „Ù∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù‚Êª⁄U ¡ÊŸ ‹ÃË „Ò– Sfl ∑§Ê ‹ÉÊÈûÊ◊ ‚¥∑§ËáÊ¸ÃÊ „Ò,

◊„ûÊ◊ √ÿÊ¬∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Sfl ∑§Ê ¬⁄U◊’ÙœSflÊÕ¸ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊÕ¸ ’ŸÊÃÊ „Ò– ©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê⁄UË ∑§Á∆ŸÊß¸ Sflÿ¥ ∑§Ù•‹ª ß∑§Êß¸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë „Ò– ©¬ÁŸ·Œ˜ ß‚ mÒÃ∑§„Ã „Ò¥– ©¬ÁŸ·Œ˜ •ı⁄U ’Èh ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ“•ÁfllÊ” ’ÃÊÃ „Ò¥– ◊ŸÈcÿ •ÁfllÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ËŒÈπË „Ò– •ÁfllÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ Sflÿ¥ ∑§Ù •‹ª‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ∞∑§Ê∑§Ë „ÙÃÊ „Ò, ÁŸ⁄UÊ‡Ê-„ÃÊ‡Ê „ÙÃÊ„Ò– ÿÊôÊflÀÄUÿ Ÿ ◊ÒòÊÿË ‚ ∑§„Ê ¡„Ê¥ mÒÃ „Ò, fl„Ë¥

•ãÿ „Ò¥, •ãÿ •ãÿ ∑§Ù ‚Í¥ÉÊÃÊ „Ò, •ãÿ •ãÿ ∑§Ë‚ÈŸÃÊ „Ò, •ãÿ •ãÿ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–•ãÿ •ãÿ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Êà◊ŒÎc≈UÊ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÍøË ‚ÎÁC •Êà◊Ê „Ë „Ò– fl„ Á∑§‚∑‘§mÊ⁄UÊ Á∑§‚∑§Ù ‚Í¥ÉÊ? Á∑§‚∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ Œπ?Á∑§‚∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ ‚ÈŸ? Á∑§‚∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚∑§Ê•Á÷flÊŒŸ ∑§⁄U? Á∑§‚∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚∑§Ê ◊ŸŸ∑§⁄U? Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚’∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Ò ©‚Á∑§‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ?

ÃÎ ¬ˇÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ë‚Œ˜ªÁÃ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿πÊ‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷ËÁflÁœ¬Ífl¸∑§ üÊÊh ∑§⁄UŸ

∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ „Ò– ªM§«∏¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÁÃ,Á¬ÃÊ ÿÊ ∑È§‹ ◊¥ ∑§Ùß¸ ¬ÈL§· ‚ŒSÿŸ„Ë¥ „ÙŸ ÿÊ ©‚∑‘§ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÿÁŒfl„ üÊÊh ∑§◊¸ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ÃÙ ◊Á„‹Ê üÊÊh ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò–¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸ flÎh ◊Á„‹Ê „Ò ÃÙÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ‚ ¬„‹ üÊÊh ∑§◊¸∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ©‚∑§Ê „ÙªÊ–‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ íÿD ÿÊ ∑§ÁŸD ¬ÈòÊ •ÕflÊ ¬ÈòÊ „ËŸ „Ù ÃÙ ŸÊÃË, ÷ÃË¡Ê, ÷Ê¢¡Ê ÿÊÁ‡Êcÿ ÁÃ‹Ê¥¡Á‹ •ı⁄U Á¬¥«ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ¬ÊòÊ „ÙÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑Î§ÁÃ ◊¥•Á‡flŸ ∑Î§cáÊ ¬ˇÊ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã „Ò– ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§

üÊÊh ‚ ¬˝‚ãŸ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÷Ùª•ı⁄U ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÙÃË „Ò–•Êà◊Ê •ı⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÁÄÃ ◊Êª¸∑§Ù üÊÊh ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊãÿÃÊ ÿ„÷Ë „Ò Á∑§ ¡Ù üÊhÊ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,fl„Ë üÊÊh „Ò– Á¬ÃÎªáÊ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ üÊhÊ ∑‘§ ÷Íπ „ÙÃ „Ò¥– flßÃŸ ŒÿÊ‹È „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ üÊÊh

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê‚ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ÷Ë „ÙÃÙ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑‘§•Ê¢‚Í ’„Ê ŒŸ ÷⁄U ‚ „Ë ÃÎåÃ „Ù¡ÊÃ „Ò¥–ÁflœÊŸ „Ò Á∑§ ‚Ù‹„ ÁŒŸ ∑‘§ Á¬ÃÎ¬ˇÊ ◊¥ √ÿÁÄÃ ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ’˝rÊÔøÿ¸,‡ÊÈh •Êø⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÁflòÊ ÁfløÊ⁄U⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ªL§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¬ÃÎ ¬ˇÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

•◊ÊflSÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ Á¬ÃÎªáÊ flÊÿÈ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒÃ„Ò¥– fl •¬Ÿ Sfl¡ŸÙ¥ ‚ üÊÊh ∑§Ëßë¿Ê ⁄UπÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚‚ ÃÎåÃ „ÙŸÊøÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÍÿÊ¸SÃ ∑‘§ ’ÊŒÿÁŒ fl ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹ı≈UÃ „Ò¥ ÃÙ üÊÊ¬ ŒU¡ÊÃ „Ò¥– üÊhÊ¬Ífl¸∑§ üÊÊh Á∑§∞ ¡ÊŸ‚ Á¬Ã⁄U fl·¸ ÷⁄U ÃÎåÃ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ‚ fl¥‡Ê¡Ù¥ ∑§Ù

ŒËÉÊÊ¸ÿÈ, ‚¥ÃÁÃ, œŸ, ÁfllÊ, ‚Èπ∞fl¥ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „ÙÃË „Ò– ¡ÙüÊÊh Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§C ©∆ÊŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ªËÃÊ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ‚ ŒflÃÊ∑‘§ ‚¥ÃÈc≈U „ÙŸ ¬⁄U √ÿÁÄÃ ©ãŸÁÃ∑§⁄UÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ üÊÊh Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ‚Á¬Ã⁄U ∑§ÈÁ¬Ã „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U üÊÊ¬ŒÃ „Ò¥– Ô ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ªM§«∏ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U üÊÊh ¬ˇÊ ◊¥ Á¬Ã⁄U ∑§ËÁÃÁÕ •ÊŸ ¬⁄U ¡’ ©ã„¥ •¬ŸÊ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÃÙ fl ∑˝È§h„Ù∑§⁄U üÊÊ¬ ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥◊ÁÃ, ⁄UËÁÃ, ¬˝ËÁÃ, ’ÈÁh •ı⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „ÙÃÊ „Ò– ◊Ê∑¸§á«ÿ •ı⁄U flÊÿÈ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ∑§„ÊªÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊¥¬Ífl¸¡Ù¥ ∑‘§ üÊÊh ‚ Áfl◊Èπ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞– √ÿÁÄÃ ‚Ê◊Õ¸ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„Ë üÊÊh ∑§◊¸ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ üÊÊh•fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§üÊÊh ∑‘§ Á‹∞ √ÿÁÄÃ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ üÊÊh∑§◊¸ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ß‚ ¬⁄U ÁflcáÊÈ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ flÒÁŒ∑§‡ÊÙœ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ∑§◊¸∑§Êá« ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸«ÊÚ. •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ªıÃ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§üÊÊh ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •¬Ÿ ŒÙŸÙ „ÊÕÙ¥∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U-„! Á¬ÃÎªáÊ ◊⁄U ¬Ê‚ üÊÊh ∑‘§ Á‹∞Ÿ ÃÙ ©¬ÿÈÄÃ œŸ „Ò, Ÿ „Ë œÊãÿ•ÊÁŒ– ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹üÊhÊ •ı⁄U ÷ÁÄÃ „Ò– ◊Ò¥ ßã„Ë¥ ‚•Ê¬∑§Ù ÃÎ# ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§üÊÊh Á¬ÃÎ ¬ˇÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸøÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ •◊ÊflSÿÊ ∑§Ê üÊÊh∞‚ ÷Í‹ Á’‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ês„ÙÃÊ „Ò ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Í‹ ÿÊ¬Á⁄UÁSÕÁÃfl‡Ê •¬Ÿ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§ÙüÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ–©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ŒflÃÊ•ı⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§÷Ë•Ê‹Sÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á¬Ã⁄UÁ¡‚ ÿÙÁŸ ◊¥ „ÙÃ „Ò¥, üÊÊh ∑§Ê•ãŸ ©‚Ë ÿÙÁŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ’Ÿ∑§⁄U ©ã„¥ ¬˝ÊåÃ „ÙÃÊ „Ò– üÊÊh¡Ò‚ ¬ÁflòÊ ∑§◊¸ ◊¥ ªı ∑§Ê ŒÍœ, Œ„Ë•ı⁄U ÉÊÎÃ ‚flÊ¸ûÊ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–œ◊¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÎåÃ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¡ı, œÊŸ, ª„UÍ¢, ◊Í¢ª, ‚⁄U‚Ù¥∑§Ê Ã‹, ∑§¥ªŸË, ∑§øŸÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê©¬ÿÙª ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ •Ê◊,’„«∏Ê, ’‹, •ŸÊ⁄U,’⁄U, ¡¥ª‹Ë ’⁄U,ß¥Œ˝ ¡ı ∑‘§ ‚flŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷ËÁflœÊŸ „Ò–

üÊÊh ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „Ò üÊÊh ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U

flÒ

„Ê∑§Áfl ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊‚êflÃ˜ vz}~ üÊÊfláÊ ‡ÊÈÄU‹ Æ| •ÕÊ¸Ã

flcÊ¸ vzxy ß¸ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ Ÿ

‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ’¢œŸ ‚Áfl⁄UÄÃ „Ù∑§⁄UflÒ⁄UÊÇÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U⁄UÊ◊ œÈŸ ◊¥ ‹ËŸ,œ Ê Á ◊ ¸ ∑ § ,ÃËÕ¸SÕ‹Ù¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸÁŸ∑§‹ ¬«∏– ¬Í¡Ê¬Ê∆, äÿÊŸ-œ◊¸ÃÕÊ •⁄UÊœŸÊ ◊¥‹ËŸ ⁄UÊ◊◊ÿ „Ù∑§⁄U

÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ „È∞ flcÊ¸ vz~x ◊¥ •ÿÙäÿÊ ¬„È¥ø ª∞–⁄UÊ◊÷ÁÄÃ◊ÿ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ÁŒŸøÿÊ¸ ÿ„Ë ÕË Á∑§¬˝ÁÃÁŒŸ ÷Ù⁄U ◊¥ „Ë ‚⁄U¡Í Ã≈U ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ, ⁄UÊ◊ ∑§Ê äÿÊŸ‹ªÊŸÊ, ¡¬ - Ã¬ ∑§⁄UŸÊ ßàÿÊÁŒ– ©‚Ë Ã≈U ¬⁄U ∞∑§Ã¬SflË ◊„Ê‚ãÃ ‚◊ÊÁœSÕ ⁄U„Ã Õ– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë¬˝ÁÃÁŒŸ ©‚ ‚◊ÊÁœSÕ ‚ãÃ ∑§Ù ŒÍ⁄U ‚ „Ë ‚ÊCÊ¥ªŒá«flÃ ∑§⁄U ©‚ ‚ãÃ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÃ Õ–‚◊ÊÁœSÕ ‚ãÃ ∑‘§ ¬˝ÁÃ üÊhÊ •ı⁄U ÷ÁQ§ ‚ •ÙÃ-¬˝ÙÃ•¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ©Ÿ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ, •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ‹Ÿ •ı⁄UôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê Á‹∞ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë flÊ¬‚ø‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ fl„ ‡ÊÈ÷ÉÊ«∏Ë •Ê „Ë ªß¸–‚◊ÊÁœSÕ ‚ãÃ ‚◊ÊÁœ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∞– Ã¬SflË ‚¥Ã ∑§Ù•¬Ÿ ‚◊ˇÊ ŒπÃ „Ë ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ‚ÊCÊ¥ª Œá«flÃÁ∑§ÿÊ– Ã¬SflË ‚¢Ã Ÿ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ¬˝÷È Ÿ ‚„Ë √ÿÁÄÃ ∑§Ù ◊⁄U ¬Ê‚ ÷¡ÁŒÿÊ „Ò– Ã¬SflË ‚ãÃ Ÿ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕÙ¥©∆ÊÿÊ– •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚¥∑‘§Ã Á∑§ÿÊ, ◊⁄U ‚ÊÕ•Ê•Ù– •¬ŸË ∑È§Á≈UÿÊ ◊¥ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ‹∑§⁄U ¬„¢UÈÈø– ©‚ ∑§ÈÁ≈UÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ◊È∑§È≈U, œŸÈ·-’ÊáÊ, π«∏Ê™¢§§ •ı⁄U ∑§◊á«‹ ∑§Ù »§Í‹Ù¥ ‚‚¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ–

Ã¬SflË ◊„Ê‚ãÃ ŸÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ◊È∑§È≈U, œŸÈ·-

’ÊáÊ, π«∏Ê™¢§ •ı⁄U ∑§◊á«‹ ‚÷Ë ∑§È¿ ÃÈ◊∑§Ù ‚ı¥¬ÃÊ„Í¢– ÃÈ◊ flÊSÃfl ◊¥ ÁŒ√ÿ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ©¬Ê‚∑§ „Ù ß‚ËÁ‹∞¬˝÷È ⁄UÊ◊ Ÿ ÃÈê„¥ ◊⁄U ¬Ê‚ ÷¡Ê „Ò– ßŸ ◊È∑§È≈U, œŸÈ·-’ÊáÊ, π«∏Ê™¢§ •ı⁄U ∑§◊á«‹ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ‚Ê◊Êãÿ flSÃÈ Ÿ‚◊¤ÊŸÊ, ÿ„ ‚÷Ë ¬˝÷È⁄UÊ◊ ∑‘§ S◊ÎÁÃ Áøã„ „Ò¥– ÿ„œŸÈ·-’ÊáÊ ∑§÷Ë ¬˝÷È⁄UÊ◊ ∑‘§ ∑§⁄U∑§◊‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„ øÈ∑§Ê „Ò–ßŸ π«∏Ê™¢§ •ı⁄U ∑§◊á«‹ ∑§Ù ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ∑‘§ S¬‡Ê¸ ∑§Ê

‚ı÷ÊÇÿ ¬˝ÊåÃ „Ò– ÿ„ ◊È∑§È≈U üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UøÈ∑§Ê „Ò– ¬˝÷È ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ „Ë ÃÈ◊ ÿ„Ê¢ ¬œÊ⁄U „Ù– ¡’Ã∑§ ÃÈ◊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹πÙª ◊È¤Ê ‡ÊÊÁãÃ Ÿ„Ë¥Á◊‹ªË– ◊Ò¥ ß‚ ¡ËflŸ ‚ Õ∑§ øÈ∑§Ê „¢UÍ– ßŸ S◊ÎÁÃ Áøã„Ù¥ÃÕÊ •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ©ÁøÃ SÕÊŸ, ©ÁøÃ ‚ãÃ,⁄UÊ◊÷ÄÃ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÃËˇÊÊ ◊¥ „Ë ◊Ò¥‚◊ÊÁœSÕ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ÁŒ√ÿ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ©¬„Ê⁄U „Ò–ß‚ œ⁄UÙ„⁄U ÃÕÊ •◊ÍÀÿ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÈ◊ ∑§Ê‡ÊË¡Ê•Ù– fl„Ë¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÙ– fl„Ë¥ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ë •⁄UÊœŸÊ∑§⁄UÙ– üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ¡ã◊ ‚ ‹∑§⁄U •ãÃ Ã∑§ ∑§Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚ÊˇÊÊÃ ÃÈê„Ê⁄U ◊ÊŸ‚¬≈U‹ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „Ù¡Ê∞¢ªË– ÃÈ◊‚ ⁄UÊ◊÷ÄÃ ∑§Ù ÃÈê„Ê⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ◊ Á◊‹¡Ê∞¢ª– ÃÈê„Ê⁄U „ÊÕÙ¥ ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ Á‹πË ¡Ê∞ªË,ÃÈê„Ê⁄UË „Ë ‚⁄U‹ ‹πŸË ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê Á‹πË ¡Ê∞ªË ¡Ù¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øªË, ÃÕÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ÁflÅÿÊÃ „ÙªË– ‚¥Ã ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ∑‘§ ŸòÊÙ¥ ‚ •Ê¢‚È•Ê¥ ∑§ËœÊ⁄UÊ ’„ ø‹Ë– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ◊„Ê‚ãÃ ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Áª⁄U ª∞ •ı⁄U ‚ÊCÊ¥ªŒá«flÃ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË Á‡Êcÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑È§¿ ÁŒŸ ©Ÿ ◊„Ê‚ãÃ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ∑§⁄’h SflË∑Î§ÁÃ ◊Ê¥ªË– ◊„Ê‚ãÃ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ -ŒËˇÊÊ Ÿ ◊ÊŸÙ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë ∑‘§ ◊Ÿ ∑‘§ ŸòÊπÙ‹ ÁŒ∞– ªÈL§ôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬‡øÊÃ, ªÈL§ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ¬Ê∑§⁄U fl ∑§Ê‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏– ‚Ÿ˜ v{v}-v~ ◊¥ ÿ„ ¬ÁflòÊ ª˝¥Õ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ– ‚ãÃÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë ÁŒ√ÿ ©¬S∑§⁄UÙ¥ ( ◊È∑§È≈U, œŸÈ· - ’ÊáÊ,π«∏Ê™¢§, ∑§◊á«‹) ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U, •¬Ÿ ∑§È¿Á‡ÊcÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊfl ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U, Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê‡ÊË Ÿ⁄U‡Ê‚ Á◊‹Ÿ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ª∞– ∑§Ê‡ÊË Ÿ⁄U‡Ê ¡Ë ‚ãÃ ÃÈ‹‚ËŒÊ‚¡Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬˝‚ãŸ fl üÊhÊ ‚ ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U „Ù ª∞–•¬Ÿ Á‚¥„Ê‚Ÿ ‚ ©∆∑§⁄U ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á∑§ÿÊ–

ÿ„ œŸÈ· - ’ÊáÊ ∑§÷Ë ¬˝÷È⁄UÊ◊ ∑‘§ ∑§⁄U-∑§◊‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„ øÈ∑§Ê„Ò– ßŸ π«∏Ê™¢§ •ı⁄U ∑§◊á«‹ ∑§Ù ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ∑‘§ S¬‡Ê¸ ∑§Ê‚ı÷ÊÇÿ ¬˝ÊåÃ „Ò– ÿ„ ◊È∑§È≈U üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ù ‚¥flÊ⁄U øÈ∑§Ê„Ò– ¬˝÷È ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ „Ë ÃÈ◊ ÿ„Ê¢ ¬œÊ⁄U „Ù– ¡’ Ã∑§ ÃÈ◊⁄UÊ◊‹Ë‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹πÙª ◊È¤Ê ‡ÊÊÁãÃ Ÿ„Ë¥Á◊‹ªË– ◊Ò¥ ß‚ ¡ËflŸ ‚Õ∑§ øÈ∑§Ê „Í¢–

Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝Õ◊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊

„

◊ÒòÊÿË! ¬ÁÃ ∑‘§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§

Á‹∞ ¬ÁÃ Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Sflÿ¥

•¬Ÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¬ÁÃ

Á¬˝ÿ „ÙÃÊ „Ò– SòÊË ∑‘§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§

Á‹∞ SòÊË Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË,

•¬Ÿ „Ë ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞

SòÊË Á¬˝ÿ „ÙÃË „Ò–

¡Ê ôÊÊŸ‚Ÿ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Êÿ—‡ÊÊSòÊÊÕ¸ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ◊¥¡Ù Áfl¡ÿË „ÙÃÊ, ôÊÊŸ‚Ÿ ©‚ œŸ

•ı⁄U ◊ÊŸ ‚ ©¬∑§ÎÃ ∑§⁄UÃ– ôÊÊŸ ∑§Ë∞‚Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U Á»§⁄U üÊc∆ ôÊÊŸË ©¬‹Áéœ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊôÊÊŸ‚Ÿ ∑§Ù •ÊŸ¥Œ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „ÙÃË ÕË–∞∑§ ÁŒŸ ôÊÊŸ ‚Ÿ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ–©‚ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ◊¥ ÁflmÊŸ ÷Ê⁄UÁfl Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞–⁄UÊ¡Ê ôÊÊŸ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ „ÊÕË ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ •ı⁄U Sflÿ¥ ø¥fl⁄U«È‹ÊÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ‹ ª∞– ÷Ê⁄UÁfl ¡’ ∞‚ ’«∏‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ËπÈ‡ÊË ∑§Ê ∆Ë∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„Ê– ÉÊ⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ÷Ê⁄UÁfl Ÿ‚fl¸¬˝Õ◊ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ Á∑§¥ÃÈ Á¬ÃÊ ∑§Ë•Ù⁄U ©¬ˇÊÊ ÷⁄UÊ •Á÷flÊŒŸ ◊ÊòÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÃÊ ∑§Ù ÿ„©ÁøÃ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÁfl ∑§Ù ‚ÊCÊ¥ª Œ¥«flÃ ∑‘§Á‹∞ ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏ ’◊Ÿ ‚ ß‚∑§Ê ÁŸflÊ¸„Á∑§ÿÊ– Á¬ÃÊ Ÿ ÷Ë •ÁŸë¿Ê ‚ Áø⁄U¥¡ËflË ⁄U„Ù ∑§„ÁŒÿÊ– ’ÊÃ ‚◊Ê# „Ù ªß¸ Á∑§¥ÃÈ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÁπÛÊ ’Ÿ⁄U„– ©ã„¥ flÒ‚Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ Ÿ ÕË ¡Ò‚Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕË– ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë S¬C ÕÊ– Á∑§‚Ë ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ∑§Ù •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U‚¥ÃÊŸ Á¡‚ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑‘§ ÷Êfl ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ∑§⁄UÃË „Ò¥ ©‚∑§Ê ÷Ê⁄UÁfl ◊¥ ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl ÕÊ– ©ã„¥ ÃÙ⁄UÊ¡Ê mÊ⁄UÊ „ÊÕË ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ø¥fl⁄U «È‹ÊÃ „È∞ ÉÊ⁄U Ã∑§‹ÊŸ ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U ÕÊ– ß‚ •„¥∑§Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊCÊøÊ⁄U

fl ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ù ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ÕÙ«∏ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ÁπÛÊÃÊ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÁfl ◊ÊÃÊ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ¬Í¿Ÿ ª∞– ◊ÊÃÊ ’Ù‹Ë¥- Áfl¡ÿË „Ù∑§⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ÃÈ◊ ÷È‹ ª∞–‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∑‘§ Œ‚Ù¥ ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊòÊ ¡‹ ‹∑§⁄U ÃÈê„Ê⁄UË‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬flÊ‚U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚‚ ¬Ífl¸ ¬…∏ÊŸ◊¥ Á∑§ÃŸÊ üÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ÃÈê„¥ ÿÊŒ „Ë Ÿ ⁄U„Ê– ÷Ê⁄UÁfl∑§Ù •¬ŸË ÷Í‹ ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªË–flSÃÈÃ— ‚»§‹ÃÊ Á∑§ÃŸË „Ë ’«∏Ë ÄUÿÙ¥ ŸÊ „Ù Á∑¢§ÃÈ©‚∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ SŸ„U ∞fl¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ù÷È‹ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ©Ÿ‚ ‚ŒÒfl ÁflŸ◊˝ ’Ÿ ⁄U„ŸÊøÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ „Ë ôÊÊŸ ‡ÊÙ÷Ê ¬ÊÃÊ „Ò–

‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊Ã ÷Í‹Ù

‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∑‘§ Œ‚Ù¥ ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿ

◊ÊòÊ ¡‹ ‹∑§⁄U ÃÈê„Ê⁄UË

‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬flÊ‚

Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚‚ ¬Ífl¸ ¬…∏ÊŸ

◊¥ Á∑§ÃŸÊ üÊ◊ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ

Á¬

‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë âÊË flÎ„ŒÊ⁄Uáÿ∑§©¬ÁŸ·Œ˜ ∑§Ë ◊ÒòÊÿË

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 2012

WXf´fbOÞX : Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fVfbAfaZ IZY A½f`²f IYMXf³fX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE dIYE ªff SXWZX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ªff³fIYfSXe QZ°fZ Àf´ff Qb¦²f CX°´ffQ³f ´fiIYfZ¿NX IYe SXfª¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY Àfd¨f½f BaXýi´ff»f dÀfaWX ¹ffQ½fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

½ff°ffÊX...

WXf´fbOÞX : °fWXÀfe»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE »ffBX³f ¸fZÔ £fOÞZ WXû IYSX A´f³fe ¶ffSXe IYe ´fi°feÃff IYSX°feÔ ¹fb½fd°f¹ffaÜLXf¹ff : SXfCXÀfa

BaX°fªffSXX...

»fJ³fDYÜ

Àfü IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY d³f½fZVf IYSX³fZ ½ff»fZ d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ

ÀfWcd»f¹f°fZÔ QZ³fZ IYe þfZ ¹ffZþ³ff ¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ VfbøY WbBÊ ±fe AüSXdþÀfZ ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ff, CÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYe³fed°f °f¹f IYSX³fZ ImY d»fE ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYf Àf¸fcW ¦fdN°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`ÜIÈYd¿f ¸fÔÂfe Af³fÔQ dÀfÔW IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdN°f BÀf Àf¸fcW ImY ÀfQÀ¹fþÔ°fb Côf³f ¸fÔÂfe dVf½f ´fi°ff´f ¹ffQ½f AüSX ´fifZMXfZIYfg»f SXfª¹f¸fÔÂfe Ad·f¿fZIYd¸fßf W`ÔÜ

¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX ImY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 30 ³f½fÔ¶fSX IYfZ þfSXe VffÀf³ffQZVfImY þdSX¹fZ ´fiQZVf ¸fZÔ 100 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf d³f½fZVf IYSX³fZ ½ff»fZd³f½fZVfIYfZÔ IYfZ ¨ffSX dIYÀ¸f IYe ÀfWcd»f¹f°fZÔ Qe ¦fBÊ ±feÔÜ ¹fW ¹ffZþ³ffCØfSXfJÔO ¸fZÔ Côd¸f¹ffZÔ IYfZ Qe þf³fZ ½ff»fe ÀfWcd»f¹f°ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSXVfbøY IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJf³fZ ½ff»fZ 11 d³f½fZVfIYfZÔ

IYfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ »fZMXSX AfgRY IY¸RYMXÊ ·fe þfSXe IYSX dQE¦fEÜ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ »fZMXSX AfgRY IY¸RYMXÊ þfSXe WfZ³fZ ´fSX d³f½fZVfIYfZÔ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fe AüôfZd¦fIY BIYfB¹ffÔ À±ffd´f°f IYSX QeÔÜ ¶fÀf´ffÀfSXIYfSX ³fZ 2010 ¸fZÔ BÀf ¹ffZþ³ff IYfZ 30 ³f½fÔ¶fSX 2006 ÀfZ We Àf¸ff~IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX 11 ¸fZÔ ÀfZ Àff°f d³f½fZVfIYfZÔ ³fZ AQf»f°f IYf QSX½ffþfJMXJMXf¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f Àfc¶fZ ¸fZÔ dRYSX ÀfØff ´fdSX½f°fÊ³f WbAf AüSXÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ÀfØfføYPÞ WbBÊÜ BÀf ´fSX AQf»f°f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf±ff dIY BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX CÀfIYe ³fed°f ¢X¹ff W`Ü ¹fW ¹ffZþ³ff J°¸f IYSX QeþfE ¹ff ´fb³fþeÊd½f°f IYSX Qe þfE ¹ff dRYSX dÀfRÊY C³WeÔ 11 d³f½fZVfIYfZÔ IYfZÀfWcd»f¹f°fZÔ Qe þfEÔ, B³f d¶fÔQbAfZÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f °f¹f IYSX³fZ ImYd»fE VffÀf³f ³fZ °fe³f ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYf Àf¸fcW ¦fdN°f IYSX dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ Àfbd½f²ffIYû ¸faÂfe Àf¸fcW ¦fdN°f

»fJ³fDYÜ

¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe SXf¸f ¦ffZd½fÔQ ¨fü²fSXe ³fZ ¶fZdÀfIY dVfÃff´fdSX¿fQ ImY Àfd¨f½f AfB´fe Vf¸ffÊ IYfZd³fQZÊVf dQ¹ff W` dIY À±ff³ffÔ°fdSX°f dVfÃfIYfZÔImY °f¶ffQ»ff AfQZVf ¸fZÔ ¹fdQ C³fImY ´fQ½f °f`³ff°fe À±f»f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÂfbdMX½fVfIYfZBÊ ¦f»f°fe AÔdIY°f WfZ ¦fBÊ WfZ °ffZ C³WZÔA³ff½fV¹fIY ¸fb£¹ff»f¹f ³f ·fZþf þfEÜ

Àfd¨f½f ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ÀfZIYWf ¦f¹ff W` dIY EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ½fWA´f³fZ À°fSX ÀfZ EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dVfÃfIYfZÔ IYfZ

IYf¹fÊ¸fb¢°f IYSX QZÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL dþ»ff À°fSXe¹fAd²fIYfSXe dVfÃfIYfZÔ IYfZ IYf¹fÊ¸fb¢°f IYSX³fZ AüSX C³WZÔ ³fE°f`³ff°fe À±f»f ´fSX IYf¹fÊ·ffSX ¦fiW¯f IYSXf³fZ ¸fZÔ d¶f³ff ½fþW

dQ¢IY°f ´f`Qf IYSX SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ

þfSXe VffÀf³ffQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f d¶fÔQb À´f¿MXIYSX dQE ¦fE W`Ô °ffdIY ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe IYfZ À±ff³ffÔ°fdSX°f dVfÃfIY IYfZIYf¹fÊ¸fb¢°f IYSX³fZ ¹ff IYf¹fÊ·ffSX ¦fiW¯fIYSXf³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ VfÔIYf ³f SXWZÜ ¸fÔÂfe ImYA³fbÀffSX þfZ dVfÃfIY IYf¹fÊ¸fb¢°f WfZ

SXWf W`Ü

kdVfÃfIYfZÔ ImY °f¶ffQ»fZ ¸fZÔAOÞÔ¦fZ¶ffþe ³f IYSXZÔ ARYÀfSXl

WXf´fbOÞXX,SXfCXÀfaÜ

ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¸fZÔd½fIYfÀf IYf¹ffZË IYfZ ¦fd°f QZ³fZ IYeSX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ÀfRYfBÊ IYd¸fÊ¹ffZÔIYe ¸f³f¸ff³fe E½fÔ ·fcd¸f¦f°f ´fZ¹fþ»f»ffB³f IYe »feImYþ ´fif±fd¸fIY°ff ImYAf²ffSX ´fSX NeIY IYSXf³fZ AfV½ffÀf³fdQ¹ff ¦f¹ffÜ

¶»ffIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJdQ³fZVf ¹ffQ½f IYe A²¹fÃf°ff E½fÔ¶feOeAfZ RYSXeQ AW¸fQ ImY ÀfÔ¨ff»f³f¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°fIYe ¶f`NIY WbBÊ, dþÀf¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹ffZËIYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fb£¹føY´f ÀfZ SXfª¹f E½fÔ 13½fZÔ d½fØf Af¹ffZ¦fÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe SXfdVf ÀfZ d½fIYfÀf IYf¹fÊ

IYSXf³fZ, ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ff IYfZ ¦fd°f QZ³fZ,¶ff»f d½fIYfÀf, IÈYd¿f, ÀfWIYfdSX°ff,EÀfþeEÀf½ffBÊ, d½fôb°f, Af´fcd°fÊ,À½ffÀ±¹f, dVfÃff, ´fVfb´ff»f³f d½f·ff¦f ÀfZþbOÞe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY ¶fZW°fSX PÔ¦f ¸fZÔdIiY¹ff³½f³f ´fSX d½fÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜQü°ffBÊ ´fi²ff³f ¦fbOXÐOXc ·f`¹¹ff, Àf°feVfRYüþe ·fQÐÀ¹ff³ff, Ofg. ¹fcÀfbRY¶fWfQbSX¦fPÞ, d³fSXÔþ³f dÀfÔW ANÀf`³fe ³fZÀfRYfBÊ IYd¸fÊ¹ffZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ¦fÔQ¦feAÔ¶ffSX »f¦f³fZ IYe dVfIYf¹f°f SXJeÜ´fi²ff³ffZÔ ³fZ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ MXÔdIY¹ffZÔIYe ´ffB´f »ffB³f »feImYþ NeIY ³f WfZ³fZÀfZ ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe AüSX þ³f°ff IYfZdQ¢IY°f WfZ³fZ, ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ BÔdQSXfAf½ffÀf E½fÔ ¶fe´feE»f IYfOÊ IYf »ff·f³f d¸f»f³fZ IYf Qb:JOÞf ·fe Àfb³ff¹ffÜ

d½fIYfÀf IYf¹ffZË IYfZ ¦fd°fd¸f»fZ¦fe : ¶»ffgIY ´fi¸fb£f

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

À¹ff³ff ¨ff`SXfWf ¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSX d³f½ffÀfe B³Qi´ff»f dÀfaWX¹ffQ½f IYfZ CX³fIYe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ d³f¿NXf IYfZ QZ£f°fZWXbE ´fiQZVf A²¹fÃf IYfVfe³ff±f ¹ffQ½f ³fZ Àf´ff Qb¦²fCX°´ffQ³f ´fiIYfZ¿NX IYe SXfª¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Àfd¨f½f¸f³ffZ³fe°f dIY¹ff WX`Ü

BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f SXZÀMXfZSXZÔMX ¸fZÔ ¶fb»ffBÊ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY ½fWX Qc²f CX°´ffQ³f IZY d»fE´fVfb ´ff»fIYfZÔ ÀfZ A³fbSXfZ²f IYSXZÔ¦fZ dIY ½fWX ´fVfbAfZÔ IYe A¨LeQZ£f·ff»f ½f CXØf¸f ¨ffSXf ´fVfbAfZÔ IYfZ d£f»ffEaÜ ½fWX BÀf¶ff°f IYf AfÁX½ff³f IYSXZÔ¦fZ dIY Qc²f IYe ¦fb¯f½fØff §fMXfBÊ³f þfEaÜ

ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ §fMX SXWXZ Qc²f CX°´ffQ³f

IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f IY¸fZ»fZ ¸fZÔ WXfZ SXWXZ A½f`²f ´fVfbAfZÔ IYfIYMXf³f WX`Ü ´fVfbAfZÔ IYf A½f`²f IYMXf³f WXfZ³fZ ÀfZ Qc²f CX°´ffQ³f°ffZ §fMX WXe SXWXf WX` Àff±f WXe Qc²f ·fe ¸fWXa¦ff WXfZ°ff þf SXWXfWX`Ü A½f`²f IYMXf³f IYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE ½fWX ¦fPXÞ d½f²ff¹fIY¸fQ³f ¨ff`WXf³f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ÀfZVfe§fi »f£f³fDY þfIYSX d¸f»fZÔ¦fZÜ

CX³WXfZÔ³fZ EIY Àf½ff»f IZY þ½ff¶f ¸fZÔ IYWXf dIY Af¦ff¸fe»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fWX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Àff±f »fZIYSX´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZÔ ½f CX´f»fd¶²f¹ffZÔ IYfZ ¦ffa½f -¦ffa½f, VfWXSX-VfWXSX ¸fZÔ þfIYSX þ³f¸ff³fÀf °fIY ´fWXba¨ffEa¦fZÜ dþÀfIYf »ff·f¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYfZ d¸f»fZ¦ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX³fIbY»f ¦fbþÊSX, SXfþZ³Qi ¨ff`WXf³f, d½f¿¯fb ³ff¦fSX, d¶fþZ³Qi´fi²ff³f, Aþ¶f dÀfaWX, SXfþIbY¸ffSX, RYføYIY ´fi²ff³f AfdQCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fVfbAfZÔ IYf A½f`²f IYMXf³f SXfZIY³fZIYû d¸f»fZÔ¦fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ : ¹ffQ½f


¶fb»f³QVfWXSX SXfZOX dÀ±f°f Af²ff QþÊ³f ¸ffZWX»»fZIZY DY´fSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WXfBÊMaXZVf³f »ffB³f ÀfZ ¶f¨f³fZIZY d»fE ½fWXfa IZY »ffZ¦f ´f»ff¹f³f IYS³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSXWXa`Ü »fZdIY³f d½fôb°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe Afþ°fIY IbaY·fIY¯fÊ IYe ³feÔQ ÀffZ SXWXZ WXàÜ WXfBÊMXZÔVf³f»ffB³f IZY °ffSX þþÊSX WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f IY·fe ·feMXcMXIYSX d¦fSX þf°fZ WXa`Ü dþ³fIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSXIYBÊ »ffZ¦f ¶f¨¨fZ A´fa¦f WXfZ ¨fbIZY WXàÜ dþ³WXZÔ¶fQ»f½ff³fZ IZY d»fE ¸ffZWX»»fZ½ffÀfe d½fôb°f ½f´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d»fd£f°f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSXÀfc¨f³ff QZ ¨fbIZY WXàÜ »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ BÀfAfZSX ²¹ff³f QZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓff WX`Ü dþÀfIYfSX¯f »ffZ¦fûa IYf d½fôb°f d½f·ff¦f IZY d£f»ffRYAfIiYfZVf ´fid°fdQ³f ¶fPXÞ°ff WXe þf SXWXf WX`Ü þfZ IY·fe·fe ÀfOXÞIYfZÔ ´fSX dQ£ffBÊX QZ ÀfIY°ff WX`Ü

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fb»f³QVfWXSX SXfZOX ´fSX¸ffZWX»»ff A»fe ³f¦fSX, BÊQ¦ffWX SXfZOX, IYSXe¸f´fbSXf,¸fþeQ ´fbSXf, dVf½f Q¹ff»f´fbSXf, dÂf»ffZIY ´fbSX¸f,

SXfþe½f d¶fWXfSX ¸fZÔ WXþfSXfZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¸fIYf³f ¶f³fZWaX`Ü dþ³f¸fZÔ WXþfSXfZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f d³f½ffÀfIYSX°fZ WXàÜ B³f ¸ffZWX»»ffZÔ IZY DY´fSX ÀfZ WXfBÊ MXZÔVf³f»ffB³f ¦fbþSX SXWXe WX`Ü dþÀf IYfSX¯f »ffZ¦f ¸ff`°f IZYÀff¹fZ ¸fZÔ A´f³fZ §fSXfZÔ ¸fZa d³f½ffÀf IYSX SXWXZ WXàÜ¸ffZWX»»ff SXfþe½f d½fWXfSX, ¸fþeQ ´fbSXf, dÂf»ffZIY´fbS¸f ½f SXRYeIY ³f¦fSXX ¸fZÔ WXfBÊMaXZVf³f »ffB³f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ IYBÊ »ffZ¦f A´fa¦f WXfZ ¦fE WXàÜ ´fc½fÊ¸fZÔ WXfBÊ MXZÔVf³f d½fôb°f »ffB³f IYf °ffSX MXcMX³fZ IZY ¶ffQE»fMXe »ffB³f ´fSX d¦fSX³fZ ÀfZ WXfBÊ ½ffZ»MXZþ Af³fZ ÀfZ§fSXfZÔ ¸fZÔ SX£fZ CX´fIYSX¯f RacYIY ¦fE ±fZÜ dþÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔIYfZ ·ffSXe ³fbIYÀff³f ·fe WXbAf WX`Ü WXfBÊMXZÔVf³f d½fôb°f»ffB³f IZY IYfSX¯f ¸ffZWX»»ff SXRYeIY ³f¦fSX, SXfþe½fd½fWXfSX ½f dÂf»ffZIY ´fbSX¸f ÀfZ ´f»ff¹f³f ·fe IYSX ¨fbIZY

WXàÜ þþÊSX WXfZ ¨fbIZY WXfBÊMaXZVf³f »ffB³f IZY °ffSXfZÔ IYfZ¶fQ»f½ff³fZ IZY d»fE Af²ff QþÊ³f ¸ffZWX»»fZ IZYd³f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ d½fôb°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZIYBÊ ¶ffSX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü »fZdIY³f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfSXe Afþ °fIY IabY·fIY¯fÊ IYe ³feÔQ ÀffZ SXWXZWXa`Ü þ¶f ¸ffZWX»»fZ½ffÀfe ÀfOXÞIYfZÔ ´fSX CX°fSXIYSX ²fSX³ff´fiQVfÊ³f IYSXZÔ¦fZ °f·fe d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IYe ³feÔQ

MXcMXZ¦feÜ BÀf Àf¸¶fa²f ¸fZÔ EÀfOXeAfZ ³f¦fSX ´fe.IZY¦ffZ¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af½ffÀfe¹f ÃfZÂffZÔ IZY DY´fSX ÀfZ¦fbþSX SXWXe WXfBÊMXZÔVf³f d½fôb°f »ffB³f IZY þþÊSX °ffSXfZÔIYe Vfe§fi ¶fQ»ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f WXfBÊMXZÔVf³f »ffB³fIYfZ d½f·ff¦f A´f³fZ £f¨fÊ ´fSX ³fWXeÔ WXMX½ff ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY d½fôb°f °ffSXfZÔ IZY ³fe¨fZ §fSX ¶f³ff³ff¦f`SX IYf³fc³fe WX`Ü

¸ff`°f IZY Àff¹fZ ¸fZÔ SXWXX SXWXZ WXþfSXfZÔ ³ff¦fdSXIY

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaXÜ

§ffZOÞZ ImY d¶fQIY³fZ ÀfZ Ad³f¹fÔdÂf°f WbAf EIY °ffÔ¦ff ¶fb²f½ffSXIYfZ ¶ffBIY ÀfZ þf d·fOÞfÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ¸füImY ´fSX We ¶ffBIY Àf½ffSX IYe ¸fü°f WfZ¦fBÊ, þ¶fdIY CÀfIYe ´f°³fe AüSX ·ff·fe§ff¹f»f WbBÊ W`ÔÜ QfZ³ffZÔ §ff¹f»ffZÔ IYfZ À±ff³fe¹f³fdÀfË¦fWfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W` þ¶fdIY¸fÈ°fIY ImY Vf½f IYfZ ´fÔ¨f³ff¸fZ ImY ¶ffQ´fdSXþ³f A´f³fZ §fSX »fZ ¦fEÜ

±ff³ff dÀfÔ·ff½f»fe ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f d»fÀfOe d³f½ffÀfe ½ffdÀfSXIYf ¶fZMXf SXfdVfQ (27) ¶fb²f½ffSX Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ A´f³fe ´f°³fe³ffdþVf AüSX ·ff·fe øY¶fe³ff IYfZ Àff±f »fZIYSX ¶ffBIY ÀfZþ³f´fQ ¸fZSXN ImY IYÀ¶ff dIYNüSX dÀ±f°f ÀfÀfbSXf»f þf SXWf ±ffÜþf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY þ`ÀfZ We ¶ffBIY ³ff³f´fbSX ¦ffÔ½f ÀfZ Af¦fZ´fWbÔ¨fe °ffZ QcÀfSXe dQVff ÀfZ Af SXWZ °ffÔ¦fZ ³fZ CÀf¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX

QeÜ °ffÔ¦fZ IYe M¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¶ffBIY ÀfOÞIY ´fSX d¦fSX ¦fBÊþ¶fdIY °ffÔ¦fZ IYe ¶f¸f SXfdVfQ ImY Àfe³fZ ¸fZÔ ²fÔÀf ¦fBÊ, dþÀfÀfZSXfdVfQ »fWc»fbWf³f WfZIYSX ÀfOÞIY ´fSX d¦fSX ¦f¹ff AüSX CÀfIYe

¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ §ff¹f»f ´f°³fe°f±ff ·ff·fe IYfZ À±ff³fe¹f ³fdÀfÔÊ¦fWfZ¸f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ We´fdSX½ffSX ¸fZÔ IYfZWSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff þ¶fdIY¦ffÔ½f ¸fZÔ VffZIY IYe »fWSX QüOÞ ¦fBÊÜÀfÌYOÞfZÔ ¦fif¸fe¯f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbÔ¨f

¦fE, dþ³WfZÔ³fZ Vf½f IYfZ d¶f³ff ´feE¸f IYSXfE ´fÔ¨f³ff¸fZ ImY ¶ffQA´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`Ü þ¶fdIY ³ff³f´fbSX ImY ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ°ffÔ¦fZ IYfZ ´fIYOÞ IYSX ´fbd»fÀf ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`Ü

¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY §ffZOÞf °ffÔ¦ff ¦ffÔ½f ÓfOÞe³ff d³f½ffÀfeBÀ»ff¸fbQÐQe³f IYf W`, þfZ ¶fZWQ ¦fSXe¶f W` AüSX A´f³fe ¶fe¸ffSX´f°³fe IYfZ VfWfþWfÔ´fbSX dÀ±f°f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dQJfIYSX »ffSXWf ±ffÜ

§ffZOÞZ ³fZ ¸ffSXe MX¢IYSX ¶ffBXIY Àf½ffSX IYe ¸fü°f


À½f¦fÊ Afßf¸f SXfZOX dÀ±f°f QfZ¹f¸feSXZ»f½fZ RYfMXIY IZY d³fIYMX SXZ»f½fZ MXÑÌY ´fSXAÄff°f Vf½f d¸f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ½fWXfa»ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ EIYÂf WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff´fSX ¸ffÌZY ´fSX ±ff³ff QZWXf°f ´fbd»fÀf´fWXba¨feÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYe dVf³ff£°fIYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ »fZdIY³f §faMXfZÔ¶ffQ ·fe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSX Vf½f IYf´fa¨f³ff¸ff ·fSXIYSX ´ffZÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE·fZþ dQ¹ffÜ

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¸fa¦f»f½ffSX IYe QZSX SXf°f dIYÀfe MXÑZ³f ÀfZd¦fSXIYSX EIY ½¹fd¢°f IYe d¦fSXIYSX ¸ff`°f WXfZ

¦fBÊXÜ SXfdÂf ¸fZÔ d¦fS³fZ IZY IYfSX¯f Vf½f IZYDY´fSX ÀfZ IYBÊ MXZÑ³f ¦fbþSX ¨fbIYe ±feÜ¶fb²f½ffSX IYe Àfb¶fWX §fçf³fZ ¦fE »ffZ¦ffZÔ ³fZQfZ¹f¸fe RYfMXIY IZY d³fIYMX AÄff°f Vf½f´fOXÞf QZ£ffÜ dþÀfZ QZ£f³fZ IZY d»fE ½fWXfa»ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦f ¦fBÊXÜ SXZ»f½fZIY¸fÊ¨ffSXe õfSXf Vf½f ´fOXÞf WXfZ³fZ IYeÀfc¨f³ff ±ff³ff QZWXf°f ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÌZY ´fSX ´fWXba¨fIYSX Vf½f IYedVf³ff£°f IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ §faMXfZÔ¶ffQ ·fe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSX ´fbd»fÀf³fZ Vf½f IYf ´fa¨f³ff¸ff ·fSXIYSX ´ffZÀMX¸ffMXÊ¸fIZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f WX` dIYMXÑZ³f ÀfZ d¦fSXIYSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f WXfZ³fZ IYe§fMX³ffEa ´fid°fdQ³f ¶fPXÞ°fe þf SXWXe WX`Ü

SXZ»f½fZ MXÑÌY ´fSX d¸f»ffAÄff°f Vf½f


¸ffZQe ³f¦fSX SXfZOX dÀ±f°f ¸ffZWX»»ff þÀføY´f ³f¦fSX ¸fZÔ £fZ»f-£fZ»f ¸fZÔ Àff°f ½f¿feÊ¹f ¶f¨¨fe IZY ¦f»fZ ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY ´f³³fe ÀfZRYfaÀfe »f¦f ¦fBÊXÜ ¸ffZWX»»f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ ¦f»fZÀfZ d»f´fMXe ´f³³fe d³fIYf»fe °f¶f °fIYCXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ ¶f¨¨fe IYe ¸ff`°fIYe £f¶fSX IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ Af¦f IYe °fSXWXR`Y»f ¦fBÊX Af`SX ¸ffÌZY ´fSX ÀfÌYOXÞfZÔ »ffZ¦ffZÔIYe ·feOXÞ »f¦f ¦fBÊXÜ §fMX³ff IZY Àfc¨f³ff´ffIYSX ¸ffÌZY ´fSX ´fWXba¨fZ ´fdSXþ³ffZÔ ¸fZÔ IYfZWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¸ffZWX»»ffþÀføY´f ³f¦fSX IZY ¦f»fe ³fa¶fSX Àff°f ¸fZÔ d´f³MXc ´fbÂf ¦fa¦ff SXf¸fA´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY Àff±f SXWX°ff WX`Ü CXÀfIZY ´ffa¨f ¶f¨¨fZ WXa`Ü

dþ³fIYf ½fWX dSX¢Vff ¨f»ffIYSX ´ff»f³f ´ffZ¿f¯f IYSX SXWXf WX`Ü¶fb²f½ffSX IYe QfZ´fWXSX CXÀfIZY QcÀfSXZ ³fa¶fSX IYe ¶fZMXe Qe´ffaVfb Àff°f½f¿fÊ §fSX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ ´fOXÞZ L´´fSX ½f CXÀfIZY DY´fSX ½f¿ffÊ SXfZIY³fZIZY d»fE ´fOXÞe ´»ffdÀMXIY IYe ´fOXÞe ´f³³fe ÀfZ £fZ»f SXWXe ±feÜ

CXÀf Àf¸f¹f CXÀfIYe ¸ffa ¸faþc QcÀfSXe ¶fZMXeIYfZ Q½ffBÊ dQ»ff³fZ d¨fdIY°ÀfIY IYeQbIYf³f ´fSX ¦fBÊ ±feÜ IYfZBÊ ·fe ÀfQÀ¹f §fSX³fWXeÔ ±ffÜ £fZ»f-£fZ»f ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IYe´f³³fe Qe´ffaVfb IZY ¦f»fZ ¸fZÔ IYÀf°fe ¨f»fe¦fBÊX Af`SX Q¸f §fbMX³fZ »f¦ffÜ dþÀfZ QZ£f

A³¹f ¶f¨¨ffZÔ ³fZ VffZSX ¸f¨ff¹ffÜ dþÀfZ Àfb³fIYSX ½fWXfa¸ffZWX»»fZ½ffÀfe ´fWXba¨fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f¨¨fe IZY ¦f»fZ ÀfZ ´»ffdÀMXIYIYe d»f´fMXe ´f³³fe WXMXfBÊ »fZdIY³f °f¶f °fIY Qe´ffaVfb IYe Q¸f§fbMX³fZ ÀfZ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ

£fZ»f-£fZ»f ¸fZÔ Àff°f ½f¿feÊ¹f¶f¨¨fe IYfZ »f¦fe RYfaÀfe, ¸ff`°f


·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ½f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYeAf¹ffZdþ°f ¶f`NIY ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZERYOXeAfBÊ IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ QZVf ½¹ff´fe¶f³Q IZY AfÁX½ff³f ´fSX ¦fb÷Y½ffSX 20dÀf°fa¶fSX IYfZ °fWXÀfe»f ¨ff`´f»ff ´fSX IZY³QiÀfSXIYfSX IYf ´fb°f»ff RcaYIY³fZ IYfAfÁ½ff³f dIY¹ffÜ dþÀfIZY d»fEIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊÜ

¶f`NIY IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WXbEÀf°feVf EÀfE¸f ½f Àfaþ¹f IÈY´ff»f ³fZÀfa¹fb¢°f øY´f ÀfZ IYWXf dIY ¶fPXÞ°fe¸fWXa¦ffBÊ Af¸f AfQ¸fe IYe IY¸fSX °ffZOXÞ

Qe WX`Ü dþÀfZ QfZ þc³f IYe SXfZMXe IY¸ff³fZIZY d»fE ·ffSXe ´fSXZVff³fe CXNf³fe ´fOXÞ SXWXeWX`Ü ³f¦fSX Àfa¹ffZþIY þ¦fQeVf ´fi²ff³f ³fZIYWXf dIY ERYOXeAfBÊ IZY Àff±f OXeþ»f½f SXÀffZBÊ ¦f`Àf IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fPXÞfZØfSXeIYSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXe¶ffZÔ IYfZ Af`SX¦fSXe¶f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Üþ³f°ff BÀfIYf þ½ff¶f Af¦ff¸fe»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSXIYfZ QZ¦feÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ³ff` ¶fþZ¶ffþfSX ¶fþfþf ¸fZÔ EIYÂf WXfZÔ¦fZ ½f A³¹f½¹ff´ffdSXIY Àfa¦fN³ffZÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXVfWXSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»fIYSX °fWXÀfe»f¨ff`SXfWXf ´fSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf´fb°f»ff RcaYIZÔY¦fZÜ

¦fb÷Y½ffSX IYû ·ffþ´ffBÊX RcaYIZaY¦fZIZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf ´fb°f»ff


Af¹f, þfd°f ½f ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂffZÔ IYfZ ¶f³f½ff³fZ IZYd»fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ WXfZ³fZ ½ff»fe AÀfbd½f²ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE VffÀf³f³fZ þ³f´fQ ¸fZÔ 59 þ³fÀfZ½ff IZY³Qi À±ffd´f°f dIYEÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ25 ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ À±ffd´f°f WXfZ ¦fE WXa`Ü »fZdIY³f B³f IZÔYQifZÔ IZYVffZ´feÀf ¶f³f³fZ IZY IYfSX¯f ²ff`»ff³ff°fWXÀfe»f ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ WXf´fbOXÞ°fWXÀfe»f ¸fZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü ¶fb²f½ffSX IYfZ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZ³fZ ½f ¶f³f½ff³fZ AfE »ffZ¦ffZÔIYe »f¦fe ·ffSXe ·feOXÞ IZY IYfSX¯f ½fWXfaA½¹f½fÀ±ff R`Y»f ¦fBÊXÜ dþÀfZ ½¹f½fdÀ±f°f IYSX³fZ IZY d»fE°fWXÀfe»fQfSX IYfZ ¸ffÌZY ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f IYfZ ¶fb»ff³ff ´fOXÞfÜ´fbd»fÀf ³fZ IYOXÞe ¸fVf¢IY°f IYSX ½¹f½fÀ±ff Àfa·ff»feÜ

ÀIcY»f IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ°fZ Àf¸f¹f ½f ½fþeRYf »fZ³fZ IZY

d»fE ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fid°f½f¿fÊ Af¹f, þfd°f ½f ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f´fÂffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOXÞ°fe WX`Ü dþ³WXZÔ ¶f³f½ff³fZ IZY d»fEWXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f ¸fZÔ EIY»f d£fOXÞIYe ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY´fdSXþ³ffZa IZY Àff±f Àff±f ¶f¨¨ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦fe SXWX°fe ±feÜ»ffZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ QZ£f°fZ WXbE VffÀf³f ³fZ WXf´fbOXÞ þ³f´fQ ¸fZÔ59 þ³fÀfZ½ff IZY³QifZÔ IYe À±ff´f³ff IYeÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 25 IZY³Qi

´fc¯fÊ øY´f ÀfZ À±ffd´f°f WXfZ ¦fE WXa`Ü þWXfa ÀfZ Af¹f, þfd°f, ¸fc»f d³f½ffÀf

´fi¸ff¯f ´fÂffZÔ ÀfdWX°f 22 ÀfSXIYfSXe ÀfZ½ffEa´fiQf³f IYe þfE¦feÜ »fZdIY³f ¹fZ IbYLdQ³f ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ VffZ´feÀf ¶f³f ¦fEWXàÜ dþÀf IYfSX¯f ²ff`»ff³ff °fWXÀfe»f ÃfZÂf

IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe WXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f ¸fZÔ AfIYSX ´fi¸ff¯f ¶f³f½ff³fZIZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü dþÀfZ QZ£f°fZ WXbE À±ff³fe¹f´fiVffÀf³f ³fZ WXf´fbOXÞ ½f ²ff`»ff³ff IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ IZY d»fEA»f¦f -A»f¦f d£fOXÞIYe IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX Qe WX`Ü

´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³fZ AfE»ffZ¦ffZÔ ´fSX »ffNXe ¨ffªfÊ

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

JZOÞf ¦ffÔ½f ImY ´ffÀf ½f¿ffZË ÀfZ ¶fÔQ´fOÞe »ffZWf R`Y¢XMÑe ImY ´ffÀf ÀfZIYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffZSXe ImY AfSXfZ´f¸fZÔ 11 »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`ÜB³fImY IY¶þZ ÀfZ EIY B³ffZ½ff, EIYAfg»MXfZ, EIY ¸f`dþIY MX`Ô´ffZ AüSX IbYLd½fôb°f ¸ffZMXSX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü

¸fa¦f»f½ffSX Vff¸f LW ¶fþZ JZOÞfdÀ±f°f Qc²fZV½fSX ÀfdSX¹ff R`Y¢XMÑe ImY ´ffÀfIbYL ÀfÔdQ¦²f »ffZ¦ffZÔ ImY WfZ³fZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»feÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ ¸füImY ´fSX´fWbÔ¨fIYSX Àf·fe ÀfÔdQ¦²ffZÔ IYfZ §fZSXd»f¹ffÜ ´fIYOÞZ ¦fE »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ·ffZþ´fbSXd³f½ffÀfe A¶Qb»f ´fbÂf °f`¹¹f¶f, ¸fZSXN ImY±ff´fSX ³f¦fSX d³f½ffÀfe WSX´fie°f ´fbÂf

WSXd½fÔQSX, A¸fe³f¦fSX ÀfSXf¹f ¶ff¦f´f°fd³f½ffÀfe ¦fb»fþfSX ´fbÂf ½fÀfe¸ffZW¸¸fQ ½fWfdÀf¸f ´fbÂf ¦fRcYSX, ¶fiÁ¸f´fbSXe ¸fZSXNd³f½ffÀfe VffW³f½ffþ, ¸fZSXN d³f½ffÀfedQ»fVffQ ´fbÂf þWcSX AüSX ÀfØffSX ´fbÂfdW¸ff¹fbQÐQe³f, d»fÀffOÞe ¸fZSXN d³f½ffÀfeVffW³f½ffþ ´fbÂf A»ffCQÐQe³f, ¸fZSXNÀfQSX d³f½ffÀfe AþWSX WbÀf`³f,IYd½f³f¦fSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ d³f½ffÀfe¸fIY¶fc»f ½f Ad³f»f Vffd¸f»f W`ÔÜ

»ffZWf R`Y¢XMÑe ¸fZÔ ¨ffZSXe IYSX°fZ¦¹ffSXWX d¦fSXµX°ffSX

´fdSX¹fûªf³ff¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX IYe ¹ffZþ³ff IYfZ ¸ff¹ff½f°feVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Àf¸ff´°fÀfü IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY d³f½fZVf IYSX³fZ ½ff»ffZÔIYfZ d¸f»f³fe ±feÔ ÀfWcd»f¹f°fZÔ

»fJ³fDYÜ

´f°±fSX §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ A¶f °fZþeAfE¦feÜ »ffZIYf¹fb¢°f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E³fImY¸fZWSXfZÂff ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ Afd±fÊIY A´fSXf²fA³fbÀfÔ²ff³f VffJf (BAfZO¶»fc) ImY OeþeÀfb¶fi°f dÂf´ffNe IYfZ ¶fb»ffIYSX ¸fÔÂf¯ff IYeÜ¦fb÷Y½ffSX IYfZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY ´fÂfd³f¦fÊ°f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`, dþÀf¸fZÔ»ffZIYf¹fb¢°f dWQf¹f°f QZÔ¦fZ dIY BAfZO¶»fcIYfZ dIY³f d¶f³QbAfZÔ ´fSX þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦fIYSX³ff W`Ü C»»ûJ³fe¹f W` dIY »ffZIYf¹fb¢°fAd²fd³f¹f¸f ImY °fW°f WfZ³fZ ½ff»fe þfÔ¨f ImYd»fE VffÀf³f ³fZ BAfZO¶»fc IYfZ ÀfW¹ffZ¦fe¶f³ff¹ff W`Ü ´f°±fSX §ffZMXf»fZ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ»ffZIYf¹fb¢°f JbQ þfÔ¨f IYSX SXWZ W`ÔÜ¶fb²f½ffSX IYfZ BÀf ¶ff¶f°f BAfZO¶»fc ImYOeþe Àfb¶fi°f dÂf´ffNe AüSX ÀfÔ¹fb¢°f d³fQZVfIYAd·f¹ffZþ³f IbYVf dÀfÔW ÀfZ »ffZIYf¹fb¢°f ³fZd¶f³Qb½ffSX ½ff°ffÊ IYeÜ (EªfZÔÀfe)

´f°±fSX §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f¸fZÔ AfE¦fe °fZþe

AfSXû´fÀ±ff³ffÔ°fSX¯f AfQZVf ¸fZÔ LXûMXe

¦f»f°fe IYe ½fþW ÀfZA²¹ff´fIYfZÔ IYfZ A³ff½fV¹fIY

QüOÞXf SXWZX W`Ô ARYÀfSX

¶fSXf¸fQAfSXûd´f¹ffaZ IZY IY¶þZ ÀfZ EIYB³ffZ½ff, EIY Afg»MXfZ, EIY¸f`dþIY MX`Ô´ffZ AüSX IbYL

d½fôb°f ¸ffZMXSX d¸f»fZ

»ff´fSX½ffWXe¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f þ³f ÀfZ½ff

IZY³Qi ¶f³fZ VffZ´feÀf, °fWXÀfe»f ¸fZÔÀfdIiY¹f Q»ff»f IYfMX SXWXZ ¨ffaQe

WXfQÀff§fMX³ff IZY Àf¸f¹f ´fdSXªf³f §fSX¸faZ ³fWXeÔ ±û CX´fdÀ±f°f, ÀfQ¸fZÔ

¸fZÔ ´fdSX½ffSX

WXfQÀffAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe MX¢IYSX¸fZÔ ¶ffBIY Àf½ffSX Àf¸fZ°f °fe³f

»ffZ¦f d¦fSXZ, QfZ §ff¹f»fX

d³f½fZQ³fþþÊSX °ffSXfZÔ IYfZ ¶fQ»f½ff³fZ IYfZ

¸ffZWX»»fZ½ffÀfe Ad²fIYfdSX¹ffaZ ÀfZ »f¦ff¨fbIZY WXà IYBÊ ¶ffSX ¦fbWXfSX

¦fb÷Y½ffSX, 20 dÀf°fa¶fSX 201288 ´f¹fÊMX³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

¹fW EIY ¦ffÔ½f W` þfZ ¸fWfSXf¿MÑ SXfª¹f ImY SXf¹f¦fPÞ dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü ¹fWA»fe¶ff¦f ÀfZ 45 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¸fb÷YO IYf ³ff¸f Àfb³f°fZ

We dQ¸ff¦f ¸fZÔ þÔþeSXf ImY A´fSXfþZ¹f dIY»fZ IYe °fÀ½feSX C·fSX°fe W`Ü ¹fW dIY»ffBd°fWfÀf ¸fZÔ þÔþeSXf ImY dÀfdïdIY¹ffZÔ ImY SXfþ²ff³fe ImY ÷Y´f ¸fZÔ ´fidÀfð W`Ü ¹fW dIY»ff¶fe¨f Àf¸fbQi ¸fZÔ ¶f³ff WbAf W`Ü »fZdIY³f Afþ ¹fW À±ff³f EIY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMXIY À±f»fImY ÷Y´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f WfZ ¨fbIYf W`Ü ¹fW A´f³fZ Jc¶fÀfcSX°f ¶fe¨f dSXþfgMXfZË ImY d»fE´fidÀfð W`Ü

¢X¹ff QZJZÔ :-¸fb÷YO dÀfdQQdIY¹ffZÔ IYf AfdJSXe ¨füIYe ±ffÜ dÀfdQQIYe »ffZ¦f ARi eIYf ¸fWfQZVf

ImY ÀfbQcSX½f°feÊ QZVf A¶feÀfed³f¹ff ÀfZ ¹fWfÔ AfE ±fZÜ B³WfZÔ³fZ ¹fWfÔ VffÀf³f dIY¹ff ±ffÜB³fImY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ¶f³fZ ·f½f³ffZÔ ImY A½fVfZ¿f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fSXZ ´fOÞZ W`ÔÜ B³fA½fVfZ¿ffZÔ ImY A»ff½ff ¹fWfÔ ImY Jc¶fÀfcSX°f ¶fe¨f ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ A´f³fe AfZSX JeÔ¨f°fZW`ÔÜ

´fQ¸fQb¦fÊ dIY»ff :-½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f IYf IYfÀff dIY»ff We ´fW»fZ ´fQ¸fQb¦fÊ dIY»ff ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff

þf°ff ±ffÜ BÀf dIY»fZ IYf d³f¸ffÊ¯f dVf½ffþe ImY C°°fSXfd²fIYfSXe AüSX ´fbÂf VfÔ·ffþe ³fZdÀfdQQdIY¹ffZÔ ImY þÔþeSXf dIY»fZ ImY þ¶ff½f ImY ÷Y´f ¸fZÔ IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¹fW dIY»ff 81.5EIYOÞ ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü BÀf dIY»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´ffZMXÊ MÑÀMX IYe A³fb¸fd°f ÀfZ We ´fi½fZVfdIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

AW¸fQ¦fÔþ ¸fW»f :-AW¸fQ¦fÔþ ¸fW»f ·fe dÀfQQe ³f½ff¶ffZÔ ImY þf¦feSX IYf dWÀÀff ±ffÜ ¹fW ¸fW»f

45 EIYOÞ ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü ¹fW ¸fW»f ½f°fÊ¸ff³f ³f½ff¶f dÀfQQe ¸fW¸fcQ Jf³fIYf Af½ffÀf W`Ü BÀf ¸fW»f ¸fZÔ EIY ¸fdÀþQ °f±ff d´fL»fZ QfZ ³f½ff¶ffZÔ dÀfQQe AW¸fQJf³f °f±ff dÀfïe ¸fbW¸¸fQ Jf³f IYf ¸fIY¶fSXf W`Ü

¸fb÷YO ¶fe¨f :-¹fW ¶fe¨f 1.75 dIY»ffZ¸feMXSX »fÔ¶ff W`Ü BÀf ¶fe¨f IYf ¶ff»fc ÀfRmYQ W`Ü BÀf ¶fe¨f

¸fZÔ d¶f³ff J°fSXZ ImY À³ff³f IYf Af³fÔQ CNf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¶fe¨f ¸fZÔ IYfRYe Af¦fZ J°fSXZIYf d³fVff³f ¶f³ff WbAf W`Ü ¹fW d³fVff³f QfZ ImYÀfdSX¹ff SXÔ¦f ImY Óf¯OfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZQVffÊ¹ff ¦f¹ff W`Ü

¦ffSXf¸fÔ¶fe ÓfSX³ff :-¹fW ÓfSX³ff 100 RYeMX DYÔ¨ff W`Ü ¹fW ¸fb÷YO ÀfZ 4 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX W`Ü

BÀf ÓfSX³fZ IYf ´ff³fe ¸fWfSXf¿MÑ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Vfbð ¸ff³ff þf°ff W`Ü BÀf IYfSX¯f BÀf ´ff³feIYfZ ´fe¹ff ·fe þf ÀfIY°ff W`Ü BÀfe ImY ´ffÀf ¦ffSXf¸fÔ¶fe O`¸f ·fe W`Ü BÀf O`¸f IYfd³f¸ffÊ¯f ³f½ff¶f dÀfQQe AW¸fQ Jf³f ³fZ IYSX½ff¹ff ±ffÜ BÀfZ d½f¢XMXfZdSX¹ff þb¶f»fe IYWfþf°ff ±ffÜ BÀf O`¸f ÀfZ ´fcSXZ ¸fb÷YO IYfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ WfZ°fe W`Ü

¸fb÷YO ImY AfÀf´ffÀf A³¹f QVfÊ³fe¹f À±ff³f ³fÔQ¦ffÔ½f:-³fÔQ¦ffÔ½f Àf¸fbQi°fMX ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¶fe¨f 2 dIY»ffZ¸feMXSX »fÔ¶ff W`Ü BÀf ¶fe¨f

IYf ¶ff»fc Cþ»ff AüSX IYf»ff W`Ü¹fWfÔ IYf ¶fe¨f ¶fWb°f We AfIY¿fÊIYW`Ü A³¹f ¶fe¨ffZÔ IYe °fSXW ¹fWfÔIYfRYe ·feOÞ·ffOÞ ³fWeÔ WfZ°fe W`Ü ¹fWfÔAf´f Àf¸fbQi ¸fZÔ ¦ffZ°fZ »f¦ffIYSX ´fcSXfAf³fÔQ CNf ÀfIY°fZ W`Ü ¹fWfÔ·f¦f½ff³f ¦f¯fZVf IYf EIY ¶fWb°f We´fif¨fe³f °f±ff ·f½¹f ¸fÔdQSX ·fe W`Ü½f¿fÊ 1036 BÊ. ÀfZ BÀf ¸fÔdQSX ImYWfZ³fZ IYf ´fi¸ff¯f d¸f»f°ff W`Ü

þÔþeSXf dIY»ff:-¹fW dIY»ff 350 ½f¿fÊ ´fbSXf³ff

W`Ü À±ff³fe¹f »ffZ¦f BÀfZAdþ³f¢X¹ff IYW°fZ W`Ô, dþÀfIYfVffd¶QIY A±fÊ AþZ¹f WfZ°ff W`Ü¸ff³ff þf°ff W` dIY ¹fW dIY»ff ´fÔ¨f´feSX ´fÔþf°f³f VffW ¶ff¶ff ImYÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ W`Ü VffW ¶ff¶ff IYf¸fIY¶fSXf ·fe BÀfe dIY»fZ ¸fZÔ W`Ü¹fW dIY»ff Àf¸fbQi °f»f ÀfZ 90RYeMX DYÔ¨ff W`Ü BÀfIYe ³feÔ½f 20RYeMX ¦fWSXe W`Ü ¹fW dIY»ff dÀfQQeþüWSX õfSXf ¶f³f½ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf dIY»fZ IYf d³f¸ffÊ¯f 22 ½f¿ffZË ¸fZÔWbAf ±ffÜ ¹fW dIY»ff 22 EIYOÞ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü BÀf¸fZÔ 22ÀfbSXÃff ¨füdIY¹ffÔ W`Ü d¶fidMXVf,´fb°fÊ¦ff»fe, dVf½ffþe, IYf³WfZþeAfÔ¦fiZªf, d¨f¸¸ffþe A´´ff °f±ffVfÔ·ffþe ³fZ BÀf dIY»fZ IYfZ þe°f³fZIYf IYfRYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff,»fZdIY³f IYfZBÊ ÀfRY»f ³fWeÔ WfZÀfIYfÜ BÀf dIY»fZ ¸fZÔ dÀfdQIYeVffÀfIYfZÔ IYe IYBÊ °ffZ´fZÔ A·fe ·feSXJe WbBÊ W`ÔÜ þÔþeSXf IYf dIY»ffþf³fZ ImY d»fE AfgMXfZdSX¢XVff ÀfZ¸fb÷YO ÀfZ SXfþ´fbSXe þf³ff WfZ°ff W`Ü¹fWfÔ ÀfZ ³ff½f õfSXf þÔþeSXf IYf

¸f b÷YO-þÔþeSXf ¸f b÷YO-þÔþeSXf ¶ffSXf¶fÔIYe þWfÔ EIY AfZSX ´ffdSXþf°f ½fÈÃf ImY d»fE d½fV½f ´fidÀfð W` ½fWeÔ

QcÀfSXe AfZSX ¹fW ¸fWfQZ½ff, QZ½ff VfSXeRY IYe ¸fdÀþQ, dÀfðZV½fSX ¸fÔdQSX,dÂf»ffZIY´fbSX °fe±f, IYfZMX½f ²ff¸f ¸fÔdQSX AüSX Àf°fdSXJ ImY d»fE ·fe d½fVfZ¿f øY´f ÀfZþf³ff þf°ff W`Ü ¶ffSXf¶fÔIYe IYfZ ³f½ff¶f¦fÔþ ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü »fJ³fDYImY ´fc½fÊ ÀfZ 29 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¶ffSXf¶fÔIYe CØfSX ´fiQZVf SXfª¹f IYfEIY dþ»ff W`Ü ¹fW dþ»ff §ff§fSXf ³fQe ImY CØfSX, R`Yþf¶ffQ dþ»fZ ImY ´fc½fÊ,Àfb»°ff³f´fbSX, SXf¹f ¶fSX»fe AüSX »fJ³fDY dþ»fZ ImY QdÃf¯f ÀfZ d§fSXf WbAf W`ÜEZd°fWfdÀfIY QÈdá ÀfZ ·fe ¹fW IYfRYe ¸fW°½f´fc¯fÊ À±f»f W`Ü BÀf þ¦fW ´fSX IYBÊ SXfþfAfZÔ³fZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY VffÀf³f dIY¹ffÜ

¢X¹ff QZJZÔ :-¸fWfQZ½ff:- ¸fWfQZ½ff ¸fÔdQSX §ff§fSXf ³fQe ImY °fMX ´fSX dÀ±f°f ¶ffSXf¶fÔIYe ImY

¸fWfQZ½ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ W`Ü ¸fWfQZ½ff IYfZ IYfÔ½fdSX¹ffZÔ IYe °fe±fÊÀ±f»fe ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ffþf°ff W`Ü ¹fW EIY ´fif¨fe³f dVf½f ¸fÔdQSX W`Ü ·f¦f½ff³f dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f BÀf ¸fÔdQSX¸fZÔ ¶f¸f-·ffZ»fZ, ¶f¸f-¶f¸f ·ffZ»fZ IYe ¦fcÔþ W¸fZVff ¸fÔdQSX ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX Àfb³ffBÊ QZ°feW`Ü ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ RYf¦fb³f ¸ffW ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe dVf½fSXfdÂf ImY A½fÀfSX ´fSX »ffJfZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·f¢°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ dVf½fd»fÔ¦f ´fSX þ»f ¨fPÞf°fZ ImY d»fE Af°fZ W`ÔÜ EZÀff IYWfþf°ff W` dIY ¸fWf·ffSX°f IYf»f ÀfZ ´fW»fZ ·f¦f½ff³f dVf½f ³fZ Qb¶ffSXf ÀfZ BÀf ´fÈ±½fe IYfZ¶f³ff¹ff ±ffÜ BÀf þ¦fW ´fSX ·f¦f½ff³f dVf½f IYf ´fidÀfð ¸fÔdQSX »ffZ²feV½fSX ¸fÔdQSX W`Ü¹fW IYfRYe ´fbSXf³ff ¸fÔdQSX W`Ü ´fÔdO°f »ffZ²feSXf¸f A½fÀ±fe ÀfSX»f, Q¹ff»fb AüSX A¨LZAf¨fSX¯f ImY EIY ¶fifÁ¸f¯f ±fZ þfZ dIY ¸fWfQZ½ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ We SXW°fZ ±fZÜ BÀf ¸fÔdQSX IYf³ff¸f ¶fifÁ¸f¯f »ffZ²feSXf¸f ImY »ffZ²fe AüSX ·f¦f½ff³f dVf½f ImY BÊV½fSX Vf¶Q IYfZ þfZOÞIYSXSXJf ¦f¹ff W`Ü

QZ½ff VfSXeRY IYe ¸fdÀþQ ¹fW ²ffd¸fÊIY À±f»f »fJ³fDY ÀfZ 42 dIY»ffZ¸feMXSX AüSX¶ffSXf¶fÔIYe ImY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 12 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü QZ½ff,þfZ SX¶f ½fWe SXf¸f IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ ½ff»fZ ÀfcRYe ÀfÔ°f Wfþe ½ffdSXÀf A»fe VffW IYeþ³¸fÀ±f»fe W`Ü Wfþe VffW ³fZ d½fV½f ImY Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fiZ¸f ÀfZ SXW³fZ IYf ÀfÔQZVfdQ¹ff ±ffÜ Wfþe ½ffdSXÀf A»fe VffW A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f WbÀf`d³f Àf`¹fQ AfE ±fZÜC³fIYf þ³¸f C³³feÀf½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ WbAf ±ffÜ Wfþe ½ffdSXÀf þ¶f IYfRYe LfZMXZ ±fZ °ffZC³fImY d´f°ff Àf`¹fQ IYb¶ffÊ³f A»fe VffW IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊ ±feÜ Wfþe ½ffdSXÀf IYe ¸fÈ°¹fbImY ´fV¨ff°f C³fImY dW³Qc AüSX ¸fbdÀ»f¸ffZÔ dVf¿¹ffZÔ ³fZ d¸f»fIYSX C³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ EIYÀ¸ffSXIY IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX½ff¹ff ±ffÜ ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ þb»ffBÊ ¸ffW ¸fZÔ CÀfÊ ¸f³ff¹ff þf°ffW`Ü BÀfImY A»ff½ff ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ IYfd°fÊIY ¸ffW ¸fZÔ Àf`¹fQ IYb¶ffÊQ A»fe VffW ImY CÀfÊ´fSX IYfRYe ¶fOÞZ ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀf ¸fZ»fZ IYfZ QZ½ff ¸fZ»fZ ImY³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü

´ffdSXþf°f:- ´ffdSXþf°f ¶ffSXf¶fÔIYedþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ImY ´fc½fÊ ÀfZ »f¦f·f¦f38 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°fdIY³°fcSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ W`Ü BÀf þ¦fW IYf³ff¸f ´ff¯O½ffZÔ IYe ¸ff°ff IYbÔ°fe ImY³ff¸f ´fSX SXJf ¦f¹ff W`Ü BÀf þ¦fW´fSX °f±ff BÀfImY AfÀf-´ffÀf IYfRYe´fif¨fe³f ¸fÔdQSX dÀ±f°f W`Ü BÀf þ¦fW´fSX EIY ¸fÔdQSX W` dþÀfIYe À±ff´f³ffIYbÔ°fe ³fZ IYe ±feÜ ¸fÔdQSX ImY Àf¸fe´f ¸fZÔWe EIY d½fVfZ¿f ½fÈÃf W` dþÀfZ´ffdSXþf°f ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü

´ffdSXþf°f ½fÈÃf ImY d»fEd½fV½f ´fidÀfð W`X ¶ffSXf¶fÔIYe

Vff³fQfSX ³fdQ¹ffZÔ, ´fWfOÞfZÔ AüSX þÔ¦f»ffZÔ ÀfZ Àfþf Qb¸fIYf ÓffSXJÔO ¸fZÔ dÀ±f°fW`Ü ¹fWfÔ ´fSX ´f¹fÊMXIY ´fiIÈYd°f IYe A³f¸ffZ»f QZ³f þÔ¦f»ffZÔ AüSX ´fWfOÞfZÔ IYe

Àf`SX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ B³fIYe Àf`SX ImY A»ff½ff ¹fWfÔ ´fSX ¸f³f¸ffZWIY À±f»ffZÔ ImY Jc¶fÀfcSX°fQÈV¹f QZJZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¶fOÞf ·fb¸fIYf, LfZMXfZ, ¦ffSXOÞfZ, ¸fÀf³fþfZSX AüSX ¶ff¶ff½ffÀfbIYe³ff±f ²ff¸f BÀfImY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMXIY À±f»f W`Ü ¹fW Àf¶f QZJ³fZ ImY ¶ffQ Qb¸fIYfIYe JQf³ffZÔ AüSX WSXZ-·fSXZ JZ°ffZÔ ¸fZÔ Àf`SX IYf Af³fÔQ »fZ³ff ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f´fÀfÔQ Af°ff W`Ü ¹fWfÔ ´fSX ¸fb£¹f°f: ²ff³f, ¸f¢IYf, ¦fZWcÔ AüSX ÀfSXÀffZÔ IYe JZ°fe IYeþf°fe W`Ü Qb¸fIYf ImY d³f½ffÀfe IYfRYe WÔÀf¸fbJ AüSX d¸f»f³fÀffSX WfZ°fZ W`Ü ½fW A´f³fZ

¹fWfÔ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYf À½ff¦f°f ¶fOÞe ¦f¸fÊþfZVfe ÀfZ IYSX°fZ W`ÔÜ À±ff³fe¹fd³f½ffdÀf¹ffZÔ IYf ´¹ffSX ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶ffSX-¶ffSX A´f³fe °fSXRY JeÔ¨f°ff W`Ü

¢X¹ff QZJZÔ :-¸f¹fcSXfÃfe ³fQe:- ¸f¹fcSXfÃfe ³fQe IYfZ ¸ffZOÞ ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü BÀfIYf

CQ¦f¸f À±f»f dÂfIYbMX ¸fZÔ W` þfZ . IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW Wb¦f»fe IYe ÀfWf¹fIY³fQe W`Ü BÀf ´fSX EIY ¶ffÔ²f ·fe ¶f³ff WbAf W` dþÀfIYf ³ff¸f ¸fÀf³fþfZSX W`Ü ¹fW ¶ffÔ²fQb¸fIYf ÀfZ 30 dIY.¸fe. IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W` AüSX ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü A´f³feJc¶fÀfcSX°fe ImY IYfSX¯f ¹fW ´f¹fÊMXIY À±f»f ImY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fW¨ff³f ¶f³ff ¨fbIYf

W`Ü ´f¹fÊMXIYfZÔ ¸fZÔ ¹fW ¶ffÔ²f ¶fWb°f »ffZIYd´fi¹f W`Ü ½fW d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ImY d»fEd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¹fWfÔ Af°fZ W`ÔÜ

½ffÀfbIYe³ff±f ¸fd³QSX:- QZ½f§fSX ÀfZ 42 dIY.¸fe. IYe QcSXe ´fSX ½ffÀfbIYe³ff±f¸fd³QSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¸fd³QSX ·f¦f½ff³f dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü BÀf ¸fd³QSX IYf½ffÀ°fb-VffÀÂf ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfImY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ IYBÊ LfZMXZ-LfZMXZ ¸fd³QSXW`Ô þfZ ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü ½ffÀfbIYe³ff±f ¸fd³QSX ImY A»ff½ff ¹fW ¸fd³QSX ·fe´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°fZ W`ÔÜ À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ B³f ¸fd³QSXfZÔ ImY´fid°f ¶fWb°f ßfðf W`Ü IYWf þf°ff W` dIY þ¶f °fIY B³f ¸fd³QSXfZÔ ¸fZÔ ´fcþf ³fIYe þfE °f¶f °fIY QZ½f§fSX IYe °fe±fÊ¹ffÂff ´fcSXe ³fWeÔ ¸ff³fe þf°feÜ

·fb¸fIYf:- SXf³fe¶fW»f ImY ´ffÀf EIY ¦f¸fÊ ´ff³fe IYf ÓfSX³ff W` þfZ ¶fWb°fJc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfIYf ³ff¸f ·fb¸fIYf ÓfSX³ff W`Ü BÀfImY AfÀf-´ffÀf IYf ÃfZÂf

¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü ÓfSX³fZ ImY Jc¶fÀfcSX°f QÈV¹f QZJ³ff ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQAf°ff W`Ü ¹fWfÔ ´fSX d´fIYd³fIY ¸f³ff³ff ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff W`¢X¹ffZÔdIY IYf¸f-IYfþ ImY ¶ffZÓf ÀfZ QcSX ¹fWfÔ ´fSX ¶fZW°fSXe³f d´fIYd³fIY IYf Af³fÔQ d»f¹ffþf ÀfIY°ff W`Ü

À±ff³fe¹f C°Àf½f:- Qb¸fIYf ImY À±ff³fe¹f C°Àf½f BÀfIYe »ffZIY ÀfÔÀIYÈd°f IYe þf³fW`Ü ½f¿fÊ ¸fZÔ ¹fWfÔ ´fSX A³fZIY C°Àf½f ¸f³ffE þf°fZ W`Ô dþ³f¸fZÔ ESXfZIY ´fcþf ´fi¸fbJ W`ÜÀ±ff³fe¹f d³f½ffÀfe BÀf C°Àf½f ¸fZÔ ¶fOÞZ C°ÀffW ÀfZ ·ff¦f »fZ°fZ W`ÔÜ ESXfZIY C°Àf½f IYfZþc³f ImY AÔ°f ¹ff þb»ffBÊ ImY ´fW»fZ Àf~fW ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff W`Ü

´fiIÈYd°f IYe ÓffSX£faOX IYûA³f¸ffZ»f QZ³f W`X Qb¸fIYf

A´f³fZ A³fb´f¸f ¸fÔdQSXfZÔ ImY d»fE ´fidÀfð ¶fQf¸fe IY³ffÊMXIY IYf EIY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f À±f»f W`Ü ¹fW ¶f¦f»fIYfZMX dþ»ff ¸fZÔ´fOÞ°ff W`Ü ¹fWfÔ dÀ±f°f ¸fÔdQSXfZÔ IYe JfdÀf¹f°f ¹fW W` dIY B³WZÔ ´fWfOÞfZÔ AüSX dVf»ffJÔOfZÔ IYfZ IYfMXIYSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

¹fZ ¸fÔdQSX ¨ff»fb¢X¹ffZÔ IYe ²ffd¸fÊIY ÀfdW¿¯fb°ff AüSX ÀfW³fVfe»f°ff ImY ´fi°feIY W`ÔÜ QfZ d½fVff»f ´fWfdOÞ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f dÀ±f°f ¶fQf¸fe IYeÀ±ff´f³ff ¨ff»fb¢X¹f ½fÔVf ImY ´fSXfIiY¸fe VffÀfIY ´fb»fImYdVf³f ´fi±f¸f ³fZ LNe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ IYe ±feÜ ´fW»fZ ½ff°ff´fe ImY ³ff¸f ÀfZ ´fi¨fd»f°f¹fW þ¦fW 540 ÀfZ 757 BÊÀf½fe °fIY ¨ff»fb¢X¹f Àff¸fifª¹f IYe SXfþ²ff³fe SXWe W`Ü BÀfIYe ·f½¹f°ff AüSX EZd°fWfdÀfIY ¸fW°½f ÀfZAfIYd¿fÊ°f WfZIYSX ´fid°f½f¿fÊ A³fZIY Àf`»ff³fe AüSX ´fbSXf°f°½f½fZØff ¹fWfÔ Af°fZ W`ÔÜ

¦fbRYf ¸fÔdQSX :-¶fQf¸fe ¸fZÔ ¨ffSX ´fidÀfð ¦fbRYfEÔ W`Ô þfZ ´fWfOÞe ´fSX dÀ±f°f W`ÔÜ ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE ÀfedPÞ¹ffZÔ IYe EIY »fÔ¶fe IY°ffSX IYfZ ´ffSX

IYSX³ff WfZ°ff W`Ü ¨ffSXfZÔ ¦fbRYfAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYf ÀfÔ¶fÔ²f dVf½f AüSX d½f¿¯fb ÀfZ W` þ¶fdIY AfdJSXe ¦fbRYf ¸fZÔ A³fZIY þ³f QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ IYe ¸fcd°fÊ¹ffÔ °f±ff ´ffVfÊ½f³ff±f IYe EIY ·f½¹f ´fid°f¸ff W`Ü ¨ff»fb¢X¹f d½f¿¯fb ImY C´ffÀfIY ±fZÜ C³WfZÔ³fZ 600 Àff»ffZÔ °fIYSXfþ dIY¹ffÜ »fZdIY³f ´f»»f½ffZÔ ImY Wf±ffZÔ C³WZÔ ´fSXfþ¹f ImY ¶ffQ IYbL Àf¸f¹f °fIY C³WZÔ VffÀf³f ÀfZ ¶ffWSX ·fe SXW³ff ´fOÞf Ü SXfþÀfØff ´fb³f: ´fif´°f IYSX³fZ ´fSX C³fIYf A²¹ff°¸f IYe AfZSX øYÓff³f ¶fPÞfÜ BÀfÀfZ ¶ffQ ÀfZ C³WfZÔ³fZ dVf½f AüSX þ`³f C´ffÀfIYfZÔ IYfZ ·fe¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ

Àf¶fÀfZ ´fW»fe ¦fbRYf ¸fZÔ dVf½f-´ff½fÊ°fe ImY ÀfÔ¹fböY øY´f A²fÊ³ffSXeV½fSX ImY QVfÊ³f WfZ°fZ W`ÔÜ BÀf ´fid°f¸ff IYf Qf¹ffÔ ·ff¦f dVf½f IYfZAüSX ¶ff¹ffÔ ·ff¦f ´ff½fÊ°fe IYfZ QVffÊ°ff W`Ü EIY A³¹f ¸fcd°fÊ ¸fZÔ dVf½f AüSX d½f¿¯fb IYf ÀfÔ¹fb¢°f øY´f Àf¸ffdW°f W`Ü ¹fWfÔ 18 ·fbþfAfZÔ½ff»fZ ³fMXSXfþ ·fe d½fSXfþ¸ff³f W`ÔÜ IYb»f d¸f»ffIYSX ¹fW ¦fbRYf ·f¦f½ff³f dVf½f þe IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü QcÀfSXe ¦fbRYf d½f¿¯fb IYfZ Àf¸fd´fÊ°fW` dþÀf¸fZÔ ½fSXfW AüSX Âfed½fIiY¸f A½f°ffSXfZÔ IYf dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü ½fSXfW ¨ff»fb¢X¹ffZÔ IYfZ ´fi°feIY d¨f³WX ±ffÜ Vff¹fQ ¹fWe IYfSX¯f W`dIY ¹fWfÔ ImY ¸fcd°fÊ dVf»´f ¸fZÔ ¹fW Àf¶fÀfZ AQ·fc°f W`Ü QcÀfSXe ¦fbRYf ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»fIYSX þ¶f Af´f °feÀfSXe ¦fbRYf IYe AfZSX ¶fPÞ°fZW`Ô °ffZ MXe´fc ImY dIY»fZ IYe AfZSX þf³fZ ImY d»fE ÀfedPÞ¹ffÔ dQJfBÊ QZ°fe W`ÔÜ °feÀfSXe ¦fbRYf ·fe d½f¿¯fb IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü d½f¿¯fb ImYA»ff½ff ¹fWfÔ dVf½f, ¶fiÁ¸ff AüSX BÔQi IYe ·fe ´fid°f¸ffEÔ W`ÔÜ þ³fIY, ´ff»fIY AüSX ÀfÔWfSXIY ImY EIY Àff±f d½fSXfþ¸ff³f WfZ³fZ ÀfZ ¹fW¸fÔdQSX ¸fcd°fÊ IY»ff IYf Adð°fe¹f ³fþfSXf ´fZVf IYSX°ff W`Ü

¨fü±fe AüSX AfdJSXe ¦fbRYf þ`³f ²f¸fÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔð W`Ü BÀfd»fE BÀf¸fZÔ °fe±fÊaIYSX AfdQ³ff±f ÀfdW°f A³¹f °fe±fÊaIYSXfZÔ IYe ¸fcd°fÊ¹ffÔÀ±ffd´f°f W`ÔÜ ¹fZ ¦fbRYfEÔ EIY ÓfbÔO ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`ÔÜ ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f³ff ·fe ¶fWb°f Àfbd½f²ffþ³fIY W`Ü ¹fW ¶fÀf ÀMX`ÔO ÀfZ ImY½f»f QfZdIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX W`ÔÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE A³fZIY d¨f³WX ¶f³ffE ¦fE W`Ô dþ³fIYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ´f¹fÊMXIY ¹fWfÔAfÀff³fe ÀfZ ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜ

·fc°f³ff±f ¸fÔdQSX:-B³f ¦fbRYfAfZÔ ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»fIYSX ³fe¨fZ QZJ³fZ ´fSX ·fc°f³ff±f ¸fÔdQSX dQJfBÊ QZ°ff W`Ü BÀf dQVff ÀfZ A¦fÀ°¹f °fe±fÊ IYbÔO IYe

LMXf QZJ°fZ We ¶f³f°fe W`Ü BÀfIYe ÀfbÔQSX°ff ´fSX ¸ffZdW°f WfZIYSX ½¹fd¢°f BÀfIYe AfZSX dJÔ¨ff ¨f»ff þf°ff W`Ü ·fc°f³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ·f¦f½ff³f dVf½f ImY EIY A»f¦f We øY´f ImY QVfÊ³f WfZ°fZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ dVf½f IYfZ Af²¹ff°¸f AüSX ´fiZ°f ImY QZ½f°ff ImY ÷Y´f ¸fZÔ dQJf¹ff¦f¹ff W`Ü B³f ¸fcd°fÊ¹ffZÔ ¸fZÔ ·f¦f½ff³f dVf½f IYf IiYfZd²f°f øY´f dQJfBÊ ´fOÞ°ff W`Ü

MXe´fc IYf dIY»ff :-18½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ MXe´fc Àfb»°ff³f ³fZ ¶fQf¸fe IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWfÔ IYe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ½fW ¶fWb°f ´fi·ffd½f°f WbAf

AüSX CÀf³fZ ¶fQf¸fe IYe ´fWfdOÞ¹ffZÔ ´fSX dIY»fZ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ffÜ Afþ ·fe ¹fWfÔ MXe´fc Àfb»°ff³f ImY Àf¸f¹f IYe d½fVff»f°ffZ´fZÔ SXJe WbBÊ W`ÔÜ ¹fW dIY»ff CÀf ´fWfOÞe ´fSX d³fd¸fÊ°f W` dþÀfZ IYfMXIYSX ¸fÔdQSXfZÔ IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWfÔ ÀfZ¦fbþSX°fZ WbE EIY ´fifIYÈd°fIY ¦fbRYf ·fe dQJ°fe W` þWfÔ ¶füð °fe±fÊ¹ffÂfe SXW°fZ ±fZÜ BÀf ´fWfOÞe ÀfZ ¶fQf¸fe IYf ¸f³ffZWfSXe³fþfSXf dQJfBÊ ´fOÞ°ff W` þfZ BÀf ¹ffÂff IYfZ Àff±fÊIY ¶f³ff°ff W`Ü

´fifIYÈd°fIY ÀfÔ¦fiWf»f¹f :-¹fW ÀfÔ¦fiWf»f¹f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ A³fcNf W`Ü ¹fWfÔ ³f IYfZBÊ Wfg»f W` AüSX ³f We IYfZBÊ B¸ffSX°fÜ BÀf¸fZÔ C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY

d½fôf»f¹f ImY LfÂf-LfÂffZÔ õfSXf ¶f³ffE ³f¸fc³fZ ´fiQdVfÊ°f dIYE ¦fE W`Ü B³f¸fZÔ ÀfedPÞ¹ffÔ, ¦fbRYfEÔ AüSX ¸fcd°fÊ¹ffÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ BÀfþ¦fW IYfZ ÀfÔ¦fiWf»f¹f §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¶f³fVfÔIYSXe ¸fÔdQSX :-¶f³fVfÔIYSXe ¸fÔdQSX A³¹f ¸fÔdQSXfZÔ ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IY¸f ³fWeÔ W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX ¶fQf¸fe ÀfZ 5 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f

W`Ü BÀfImY ´ffÀf ¶f³fZ IYbÔO, dþÀfZ WdSXV¨fÔQi °fe±fÊ IYWf þf°ff W`, ´feLZ EIY SXfZ¨fIY ´füSXfd¯fIY IY±ff W`Ü ¸ff³ff þf°ff W` dIY QZ½fe¶f³fVfÔIYSXe ³fZ ¦f¸feÊ A±f½ff §fbMX³f ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE A´f³fZ Af´f IYfZ IYbÔO ¸fZÔ ¶fQ»f d»f¹ff ±ffÜ ¹fWfÔ ImY À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ IYf

IYW³ff W` dIY d´fL»fZ Àfü Àff»f ¸fZÔ ´fW»fe¶ffSX ¹fW IYbÔO ÀfcJf W`Ü þ¶fdIY IYbL IYW°fZW`Ô dIY ¹fW A½fd²f 70 ½f¿fÊ IYe W`Ü BÀf¸f°f·fZQ ImY ¶ff½fþcQ ¹fW IY³ffÊMXIY IYfÀf¶fÀfZ ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX W`Ü þ³f½fSXe ¸fZÔ »f¦f³fZ½ff»fZ ½f³f ´fcd¯fÊ¸ff ¸fZ»fZ ¸fZÔ WþfSXfZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·f¢°f ¹fWfÔ Af°fZ W`ÔÜ ¹fW ¸fZ»ff QfZ¸fWe³fZ °fIY ¨f»f°ff W`Ü ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ MX`ÔMX½ff»fZ dÀf³fZ¸ff ·fe BÀf ¸fZ»fZ IYe JfdÀf¹f°f W`ÔþfZ BÀfe QüSXf³f ¹fWfÔ »f¦f°fZ W`ÔÜ

´fcþf ´fid°fdQ³f °fe³f ¶ffSX¶fQf¸fe ImY AfÀf-´ffÀf QVfÊ³fe¹f À±f»f´f˜fO¢IY»f ¨ff»fb¢X¹ffZÔ IYe QcÀfSXe SXfþ²ff³fe ±feÜ BÀfIYf ´fi¹ffZ¦f ¸fb£¹f°f: SXfª¹ffd·f¿fZIY ImY d»fE dIY¹ff þf°ff ±ff þ`ÀfZ

AfþIY»f SXfáÑ´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀfImY Ad°fdSX¢°f ¹fWfÔ ¸fÔdQSXfZÔ ImY ´fid°føY´f ·fe °f`¹ffSX dIYE þf°fZ ±fZÜ ¹fWfÔ þ¦fW-þ¦fW d»fÔ¦f¸f d¶fJSX WbE W`Ô þfZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ A´f³fe AfZSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fWfÔ ½ffÀ°fbIY»ff IYe d½fd·f³³f Vf`d»f¹ffZÔ IYfZ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff W` þ`ÀfZ AfIYÊ Vf»feÜ d½f÷Y´ffÃf AüSX¸fd»»fIYfþbÊ³f ¸fÔdQSXfZÔ IYf EZd°fIYfdÀfIY QÈdá ÀfZ¸fW°½f W`Ü B³fIYf d³f¸ffÊ¯f 8½feÔ Vf°ff¶Qed½fIiY¸ffdQ°¹f dõ°fe¹f IYe IYfÔ¨feImY ´f»»f½ffZÔ ´fSX d½fþ¹fImY À¸ffSXIY ImY øY´f¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ

¶fQf¸fe ¸fÔdQSXfZÔ IYf ³f¦fSX

dIY»ff ¶f³ff W`X ¶fe¨f Àf¸fbQi ¸fZÔ

20sep2012

Documents