23rd

8
pevelee keâe DeeF & vee pevelee keâe DeeF & vee pevelee keâe DeeF & vee efnboer meehleeefnkeÀ MAHHIN 07752/13/1/2010- TC He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 10 mes 16 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 10 mes 16 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 10 mes 16 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 10 mes 16 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 10 mes 16 DekeÌìtyej 2010 Ô‡ãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠñ ãäÊㆠԇãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ãä•ã½½ãñªãÀ ‚ããªñ Íã : ÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ„ãäÞã¦ã ƒâ¦ã•ãã½ã Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ¾ãã¶ããè ãäÔã¹ãÊ ÔãìÀãäàã¦ã ãäºããäÊ¡âØã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãìÀãäàã¦ã Ìãã¦ããÌãÀ¥ã ¼ããè Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý Ô‡ãîŠÊã ½ãò ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ÖÀ †‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠãè •ãÌããºãªãÀ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‚ããõÀ ãäÍãàã‡ãŠãò ‡ãŠãè Öõý ½ãìâºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‚ããªñÍã ÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãÆ ©ã½ããñ ¹ãÞããÀ ‡ãŠãè Ôãì ãä Ìã£ãã Öãñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý ¾ããäª ‡ãŠã ñ ƒÃ ªì Üã à ›¶ãã ¾ãã ‚ãã¹ãã¦ã ãä Ô©ããä ¦ã ¾ãã ºãÞÞãã ºããè ½ããÀ Öã ñ ¦ãã Öõ ¦ãã ñ ƒÔã‡ãŠã è Ôã î Þã¶ãã Ô‡ãîŠÊã ¶ãñ ¦ãìÀâ¦ã ºãÞÞãñ ‡ãñŠ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ªñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý ‚ãã¹ãã¦ã ‚ãÌãÔ©ãã ½ãò ¾ãã ºãÞÞãñ ‡ãñŠ ºããè ½ããÀ ¹ãü¡¶ãñ ¹ãÀ ¾ãã ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠã ¾ãñ ªããä¾ã¦Ìã Öõ ãä‡ãŠ Ìããñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠ ‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † ¦ãì À⠦㠶ã•ãªãè ‡ãŠ ‡ã ñ Š ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ã ò ªãã ä ŒãÊã ‡ãŠÀ‡ãñŠ „Ôã‡ãŠã „¹ãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãã Þããã ä Ö†ý ƒÔã ‡ãŠã½ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãñŠ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Ôãñ †‡ãŠ Ôã½ã¶Ìã¾ã Ô©ãããä ¹ã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñ Š ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ¦ãããä‡ãŠ ƒ½ãÀ•ãòÔããè ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ºãÞÞãã ò ‡ãŠã ñ ƒÊãã•ã ã ä ½ãÊã¶ã ñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ãÔãìãäÌã£ãã ¶ã Öãñý ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ãä¶ã¾ã½ããÌãÊããè ¼ããè ºã¶ãã¶ããè ¹ãü¡ãè Öõ ãä•ãÔã½ãò Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÖãÊã¦ã ½ãò ‚ã‡ãñŠÊãã ¶ãÖãé œãñü¡ã •ãã†, ¾ããäª ‡ãŠã ñ ƒ à ›ã è ÞãÀ ¶ãÖã é ‚ãã¦ãã è Öõ ¦ãã ñ ªî ÔãÀã è ›ã è ÞãÀ ‡ãŠã ñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ãã ¾ãñ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè ã ä •ã½½ã ñ ªãÀã è Öã ñ Øãã è ý ƒÔã ãä¶ã¾ã½ããÌãÊããè ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ãäÊãŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ‚ãã¦ãñ Ôã½ã¾ã ¾ãã Ìãã¹ãÔã •ãã¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ªìÜãÛ¶ãã ¶ã Öãñ ‚ãã õ À ºãÞÞãñ ÔãìÀãäàã¦ã ¹ã Ôãñ ÜãÀ ¹ãÖìâÞãñ ¾ãÖ ªñŒã¶ãã ¼ããè Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‚ããõÀ ãäÍãàã‡ãŠãò ‡ãŠãè •ãÌããºãªãÀãè ÖãñØããèý ƒÔã ‡ãñŠÔã ½ãò ÔããñÖñÊã ‡ãŠãñ ãä•ãÔã‡ãŠãè ‚ããâŒã ÞãÊããè ØãƒÃ Öõ, „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ50,000 Á¹ã¾ãã ‚ããõÀ •ããèÌã¶ã ¼ãÀ ‚ããâŒã ‡ãñŠ ƒÊãã•ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡ãè Öõý ÖÀ †‡ãŠ ºãÞÞã ñ ‡ãŠã ñ ã ä Íãàãã ‡ãŠã ‚ãã ä £ã‡ãŠãÀ ‚ãã õ À ÔãìÀãäàã¦ã ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ãã ä £ã‡ãŠãÀ ¾ãÖ ã ä Íãàãã ‡ã ñ Š ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ãâ¦ã¼ãîæã Öõ ‚ããõÀ ¾ãÖ ãä•ã½½ãñªãÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ Êã ñ ¶ãã ‚ãã ä ¶ãÌãã¾ã à Öõ ý ƒÔã Ôã½ããÞããÀ ‡ãŠã è Ôã â ¹ã î ¥ã à ã ä À¹ãã ñ à ֽ㠹ã ñ •ã 2 ½ã ò ªñ ÀÖñ Öö ý -†¡.Àã è ¶ãã Íã½ãã Ã- ½ã ì â ºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ã ñ †‡ãŠ •ã¶ãã ä ֦㠾ããã ä Þã‡ãŠã ‰ãŠ. 7/2010 ãä•ãÔãñ ÍãñÀºãã¶ããñ ¶ãã½ã‡ãŠ ½ããäÖÊãã ‚ããõÀ ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã Ôã â Ô©ãã ¶ã ñ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ã ò ªã¾ãÀ ‡ãŠã è ©ãã è , ƒÔã ¾ããã ä Þã‡ãŠã ½ã ò ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããä Êã‡ãŠã Ô‡ãî ŠÊããò ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè Ôãì Ààãã ‡ãñ Š ºããÀñ ½ãò ¹ãÆ Í¶ã „Ÿã† Øㆠ©ãñ ý Íã ñ Àºãã¶ãã ñ ã ä •ãÔã‡ãŠã Êã ü ¡‡ãŠã Ôãã ñ Öñ Êã Ôãã¾ã¶ã „ªî à ½¾ã ì ã ä ¶ãã ä Ôã¹ãÊã Ô‡ã î ŠÊã ½ã ò ¹ã ü ¤¦ãã ©ãã, ‡ã‹ÊããÔã ½ã ò ›ã è ÞãÀ ¶ã Öã ñ ¶ã ñ Ôã ñ ªî ÔãÀñ ºãÞÞã ñ ´ãÀã ‚ãã ⠌㠽ã ò ¹ã ò ã ä ÔãÊã ¡ãÊã¶ã ñ Ôã ñ ‚ãã ⠌㠌ãã ñ ºã õ Ÿãý ƒÔã ¾ããã ä Þã‡ãŠã ¹ãÀ ã ä ¶ã¥ã à ¾ã ªñ ¦ã ñ Öì † ½ã ì â ºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ã ñ Š ¶¾ãã¾ãã£ãã è Íã Àâ •ã¶ãã ªñ ÔããƒÃ ‚ããõÀ ã ä Ìã•ã¾ãã ‡ãŠã¹ãÔã ñ ¦ãÖñ ÊãÀ½ãã¶ãã è ‡ãŠã è Œã â ¡¹ãã è Ÿ ¶ã ñ •ãã ñ ã ä ¶ã¥ã à ¾ã ã ä ª¾ãã, ֽ㠂ãã¹ã‡ã ñ Š ã ä Êㆠ¹ã Æ Ô¦ã ì ¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ý ƒÔã ã ä ¶ã¥ã à ¾ã Ôã ñ ½ãÖãÀãÓ›È ¼ãÀ ‡ã ñ Š Ôã¼ãã è ØãÀã è ºã ã ä Ìã²ããã ä ©ã à ¾ãã ò ‡ãŠã ñ Êãã¼ã Öã ñ ¶ã ñ ÌããÊãã Öõ ý

Upload: janta-ka-aaina

Post on 22-Nov-2014

395 views

Category:

News & Politics


9 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 23rd

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeefnboer meehleeefnkeÀ

MAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 23 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

Ô‡ãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠñãäÊㆠԇãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ãä•ã½½ãñªãÀ

‚ããªñÍã :sssssÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò

ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠãäÊㆠ„ãäÞã¦ã ƒâ¦ã•ãã½ãÖãñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý ºãÞÞããò ‡ãŠãèÔã ìÀàãã ¾ãã¶ãã è ã äÔã¹ã ÊÔãìÀãäàã¦ã ãäºããäÊ¡âØã ¶ãÖãéÊã ñã ä‡ãŠ¶ã Ôã ìÀã äàã¦ãÌãã¦ããÌãÀ¥ã ¼ããè Öãñ¶ããÞãããäÖ†ý

sssssÔ‡ãîŠÊã ½ãò ‚ãã¶ãñÌããÊãñ ÖÀ †‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãèÔãìÀàãã ‡ãŠãè •ãÌããºãªãÀÔ‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‚ããõÀãäÍãàã‡ãŠãò ‡ãŠãè Öõý

½ãìâºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‚ããªñÍã

sssssÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò¹ãÆ©ã½ããñ¹ãÞããÀ ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ããÖãñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý ¾ãã䪇ãŠãñƒÃ ªìÜãÛ¶ãã ¾ãã ‚ãã¹ãã¦ããäÔ©ããä¦ã ¾ãã ºãÞÞãã ºããè½ããÀÖãñ¦ãã Öõ ¦ããñ ƒÔã‡ãŠãè ÔãîÞã¶ããÔ‡ãîŠÊã ¶ãñ ¦ãìÀâ¦ã ºãÞÞãñ ‡ãñŠ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ªñ¶ãã‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý

sssss‚ãã¹ãã¦ã ‚ãÌãÔ©ãã½ãò ¾ãã ºãÞÞãñ ‡ãñŠ ºããè½ããÀ¹ãü¡¶ãñ ¹ãÀ ¾ãã ªìÜãÛ¶ãã ‡ãñŠÔã½ã¾ã Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã‡ãŠã ¾ãñ ªããä¾ã¦Ìã Öõ ãä‡ãŠ ÌããñºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠ

‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ¶ã‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¦ãìÀâ¦ã ¶ã•ãªãè‡ãŠ‡ãñŠ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò ªããäŒãÊã‡ãŠÀ‡ãñŠ „Ôã‡ãŠã „¹ãÞããÀ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒÔã ‡ãŠã½ã‡ãñŠ ãäÊㆠÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãñŠ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Ôã ñ †‡ãŠÔã½ã¶Ìã¾ã Ô©ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ¦ãããä‡ãŠƒ½ãÀ•ãòÔããè ‡ãñŠ Ôã½ã¾ãºãÞÞããò ‡ãŠãñ ƒÊãã•ã ãä½ãÊã¶ãñ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ãÔãìãäÌã£ãã ¶ãÖãñý

sssss ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠã è

Ìã•ãÖ Ôã ñ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ Ô‡ãîŠÊã ½ãòºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠãäÊㆠ†‡ãŠ ãä¶ã¾ã½ããÌãÊããè¼ãã è ºã¶ãã¶ãã è ¹ã ü¡ãè Öõãä•ãÔã½ãò Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãÞÞããò‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÖãÊã¦ã ½ãò‚ã‡ãñŠÊãã ¶ãÖãé œãñ ü¡ã•ãã†, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ›ãèÞãÀ¶ãÖãé ‚ãã¦ããè Öõ ¦ããñ ªîÔãÀãè›ãèÞãÀ ‡ãŠãñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ãã¾ãñ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãèãä•ã½½ãñªãÀãè ÖãñØããèý

sssssƒÔã ãä¶ã¾ã½ããÌãÊããè

½ãò ¾ãÖ ¼ããè ãäÊãŒãã Øã¾ããÖõ ãä‡ãŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã½ãò ‚ãã¦ãñ Ôã½ã¾ã ¾ãã Ìãã¹ãÔã•ãã¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ªìÜãÛ¶ãã ¶ã Öãñ‚ããõÀ ºãÞÞãñ ÔãìÀãäàã¦ã ¹ãÔãñ ÜãÀ ¹ãÖìâÞãñ ¾ãÖ ªñŒã¶ãã¼ããè Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‚ããõÀã äÍãàã‡ãŠã ò ‡ã Šã è•ãÌããºãªãÀãè ÖãñØããèý

sssss ƒÔã ‡ã ñ ŠÔã ½ã òÔããñÖñÊã ‡ãŠãñ ãä•ãÔã‡ãŠãè‚ããâŒã ÞãÊããè ØãƒÃ Öõ,„Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ50,000Á¹ã¾ãã ‚ããõÀ •ããèÌã¶ã ¼ãÀ

‚ããâŒã ‡ãñŠ ƒÊãã•ã ‡ãŠãè̾ãÌãÔ©ãã ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ¶ããè¹ãü¡ãè Öõý

sssssÖÀ †‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀÔãìÀã äàã¦ã ã äÍãàãã ‡ãŠã‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¾ãÖ ãäÍãàãã ‡ãñŠ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã‚ãâ¦ã¼ãîæã Öõ ‚ããõÀ ¾ãÖãä•ã½½ãñªãÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñÊãñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý

sssssƒÔã Ôã½ããÞããÀ ‡ãŠãèÔãâ¹ãî¥ãà ãäÀ¹ããñ›Ã ֽ㠹ãñ•ã 2½ãò ªñ ÀÖñ Ööý

-†¡.Àãè¶ãã Íã½ããÃ- ½ãìâºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ãñ †‡ãŠ •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã‰ãŠ. 7/2010 ãä•ãÔãñ ÍãñÀºãã¶ããñ ¶ãã½ã‡ãŠ ½ããäÖÊãã ‚ããõÀ ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ãÔãâÔ©ãã ¶ãñ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò ªã¾ãÀ ‡ãŠãè ©ããè, ƒÔã ¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã Ô‡ãîŠÊããò ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¹ãÆͶ㠄Ÿã† Øㆠ©ãñýÍãñÀºãã¶ããñ ãä•ãÔã‡ãŠã Êãü¡‡ãŠã ÔããñÖñÊã Ôãã¾ã¶ã „ªîà ½¾ãìãä¶ããäÔã¹ãÊã Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¦ãã©ãã, ‡ã‹ÊããÔã ½ãò ›ãèÞãÀ ¶ã Öãñ¶ãñ Ôãñ ªîÔãÀñ ºãÞÞãñ ´ãÀã ‚ããâŒã ½ãò ¹ãòãäÔãÊã ¡ãÊã¶ãñ Ôãñ‚ããâŒã Œããñ ºãõŸãý ƒÔã ¾ãããäÞã‡ãŠã ¹ãÀ ãä¶ã¥ãþ㠪ñ¦ãñ Öì† ½ãìâºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã‡ãñŠ ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã Àâ•ã¶ãã ªñÔããƒÃ ‚ããõÀ ãäÌã•ã¾ãã ‡ãŠã¹ãÔãñ ¦ãÖñÊãÀ½ãã¶ããè ‡ãŠãè Œã⡹ãã蟶ãñ •ããñ ãä¶ã¥ãþã ã䪾ãã, ֽ㠂ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔã ãä¶ã¥ãþã Ôãñ½ãÖãÀãÓ›È ¼ãÀ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ØãÀãèºã ãäÌã²ãããä©ãþããò ‡ãŠãñ Êãã¼ã Öãñ¶ãñ ÌããÊãã Öõý

Page 2: 23rd

2efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

pees meÛe efoKeelee nwpevelee keÀe DeeF&vee

pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jnsDelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~

Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceWnceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[,

DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309megveerue ieewlece ë 9324591974 [email protected].

pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeejnw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kegokeâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâjmekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~

†¡.Àãè¶ãã Íã½ããýãì âºãƒÃ, Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãñŠ ØãõÀ

ãä•ã½½ãñªãÀã¶ãã ÀÌãõ¾ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÔããñÖñÊãŒãã¶ãƒÔã Ôãã¾ã¶ã „ªîà ԇãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ 7ÔããÊã ‡ãñŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ºããƒÃ ‚ããâŒã ‡ãŠãèÀãñÍã¶ããè Ö½ãñÍãã ‡ãñŠ ãäÊㆠŒããñ¶ããè ¹ãü¡ãè ÖõýÔããñÖñÊã ‡ãŠãè ½ããâ ÍãñÀºãã¶ããñ ‡ãŠãè ªÊããèÊã ©ããèãä‡ãŠ ãä•ãÔã ¦ãÀÖ „¶ã‡ãñŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè‚ããâŒã ØãâÌãã¶ããè ¹ãü¡ãè „Ôã ¦ãÀÖ ãä‡ãŠÔããè ¼ããèºãÞÞãñ ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè ºãñ¹ãÀÌããÖãè‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ ¶ãã Öãñ¶ãã ¹ãü¡ñý ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÍãàãã¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè `¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ãÔãâÔ©ãã'' ¶ãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ†‡ãŠ •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã ‡ãŠãè ©ããè,ãä•ãÔã½ãò Øã¦ã 9 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ‚ããªñÍã ã䪾ãã Öõ ãä‡ãŠ ``Ô‡ãîŠÊããè œã¨ã ‡ãŠãèÔãìÀàãã ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã''‡ãŠã ‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öõý

ãä‡ãŠÔããè ¼ããè œã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠªãõÀã¶ã Öì† ÖãªÔãñ ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¹ãîÀãè¦ãÀÖ ãä•ã½½ãñªãÀ ÖãñØããý'' ãäÍãàãã ‡ãñŠ àãñ ã ½ãòƒÔã ‚ããªñÍã Ôãñ ºãÖì¦ã Öãè ‚ããÍããÌããªãè¹ããäÀÌã¦ãö㠂ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõý ‚ããªñÍã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãñ¾ãñ ºãã¦ã ‡ãŠã £¾ãã¶ã ÀŒã¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ãÀã ÞãÊãã¾ãñ •ãã¶ãñ ÌããÊãñÔ‡ãîŠÊããò ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ/ãäÌã²ãããä©ãþããò ‡ãŠãñ ÔãìÀàãã‡ãŠã Ìãã¦ããÌãÀ¥ã ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ãäÔã¹ãÊ ‡ãñŠÌãÊãÔãìÀãäàã¦ã, ½ã•ãºãî¦ã Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè ƒÃ½ããÀ¦ã Öãñ¶ãã†ñÔãã ¶ãÖãé Öõ, ºããäʇ㊠ÖÀ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ •ãÁÀ¦ã¹ãü¡¶ãñ ¹ãÀ Ìãõ²ããä‡ãŠ¾ã ÔãÖã¾ã¦ãã ½ãñã䡇ãŠÊã¹ãõŠãäÔããäÊã›ãè ¦ãìÀâ¦ã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ããè ÞãããäÖ†ý•ããñ ºãÞÞãñ ‡ãŠã ÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý

ƒÔããè ¹ãƇãŠãÀ ½ãìâºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ‚ããªñÍã ½ãò ‡ãŠÖã Öõ ãä‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ãäÍãàã‡ãŠ‡ãñŠ ¦ããºãñ ½ãò ÀÖ¦ãñ Öì† ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè àããä¦ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ã©ãÌãã Ìããñ ºããè½ããÀÖãñ¶ãñ ¹ãÀ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÍãàã‡ãŠ ‡ãŠãñ ¦ãìÀâ¦ã Ìãõ²ããä‡ãŠ¾ãÔãìãäÌã£ãã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ããè ÞãããäÖ†ý ÖÀ Ô‡ãîŠÊã½ãò ¹ãÆ©ã½ã „¹ãÞããÀ ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã „¹ãÊ㺣ã Öãñ¶ããèÞãããäÖ†ý ƒÔããè ¹ãƇãŠãÀ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãñ

Ô‡ãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠñãäÊㆠԇãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ãä•ã½½ãñªãÀ

ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ãäÌãÍãñÓã £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ãä‡ãŠ ‚㦾ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã, ƒ½ãÀ•ãòÔããè ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã½ãò ºããÊã‡ãŠ/ãäÌã²ãã©ããê ‡ãñŠ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠ/½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãñ ¦ãìÀâ¦ã ÔãîÞã¶ãã ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¹ãÀâ¦ãì‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãñŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãÖìâÞã¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀãä‡ãŠ† ãäºã¶ãã œã¨ã ‡ãŠãñ ‡ãŠÀãèºããè ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò„¹ãÞããÀ Öñ¦ãì ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ ªñ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠÖõý ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã Öñ¦ãì Ô‡ãîŠÊããò‡ãŠã ñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠÀãèºããè ‚ãÔ¹ã¦ããÊããòÔ ã ñ ã ä ½ ãÊ ã ‡ ã ŠÀ ‡ ã Š ã ½ ã ‡ ã ŠÀ¶ ã ãÞããã äÖ†ý Ô‡ã î ŠÊã ‡ã ñ Š ‡ãŠÀã èºãã è‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ô‡ãîŠÊããò ‡ãŠãñ› ム 㠹 ã ‡ ã Š À ¶ ã ã Þ ã ã ã ä Ö†ýÖãƒÃ‡ãŠã ñ› à ¶ã ñ ¾ãÖ ¼ãã è Ôãã¹ãŠã ä ‡ ã Š ¾ ã ã Ö õ ã ä ‡ ã Š ƒ ¶ ã Ô ã ã À ã èã ä•ã½½ãñªããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Ô‡ãîŠÊã‡ãñŠ ãäÍãàã‡ãŠãò ‡ãŠã ñ •ããØãð¦ã ‡ãŠÀ¶ããºãÖì¦ã •ãÁÀãè ÖõýÔããñÖñÊã Œãã¶ã Ôãã¾ã¶ã‡ãñŠ „ªîà ԇãîŠÊã ½ãò 2Àãè ‡ãŠàãã ‡ãŠã ãäÌã²ãã©ããê15•ã¶ãÌãÀãè 2010 ‡ãŠãñ ÔãìºãÖ ‡ã‹ÊããÔã½ãò ‡ã‹ÊããÔã ãä›ÞãÀ ¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ãƒÃ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠÖã ‚ããõÀ Ìããñ ªîÔãÀãè ‡ãŠàãã ½ãò ÞãÊããèØãƒÃâý ƒÔã ªãõÀã¶ã ‡ã‹ÊããÔã ½ãò ºãÞÞããò ‡ãñŠ ºããèÞãÖÊÊãã ØãìÊÊãã ÍãìÁ Öì‚ãã ‚ããõÀ ÔããñÖñÊã ‡ãñŠÖ½ã „½ãÆ ºãÞÞãñ ¶ãñ ÔããñÖñÊã ‡ãŠãè ‚ããâŒã ½ãò ¹ãòãäÔãÊã‡ãŠãè ¶ããò‡ãŠ ÜãìÔãã ªãèý •ãºã ãä›ÞãÀ ‡ã‹ÊããÔã ½ãò‚ããƒÃ ¦ããñ ÔããñÖñÊã ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã‡ãŠãèý „Ôã‡ãŠãè ‚ããâŒã ½ãò ªªÃ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ô‡ãîŠÊã¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè Êãã¹ãÀÌããÖãè ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÔããñÖñÊã‡ãŠãñ ªãñ¹ãÖÀ ‡ãŠãñ ‡ã‹ÊããÔ㠌㦽ã Öãñ¶ãñ ¦ã‡ãŠ„Ôããè ÖãÊã¦ã ½ãò ‡ã‹ÊããÔã ½ãò ºãõŸã¾ãã Øã¾ããýãä•ãÔã‡ãŠã ¶ã¦ããè•ãã ¾ãÖ Öì‚ãã ãä‡ãŠ ÔããñÖñÊã Ôãªã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ããè ‚ããâŒã ‡ãŠãè ÀãñÍã¶ããè ØãâÌã¶ããè¹ãü¡ãèý ¡ãù‡ã‹›Àãò ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãØãÀÔãÖãè Ìã‡ã‹¦ã ¹ãÀ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò Êãã¾ãã•ãã¦ãã ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè ‚ããâŒã ‡ãŠãè ÀãñÍã¶ããè ºãÞãÔã‡ãŠ¦ããè ©ããèý ‚ãØãÀ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãñ‚ã¹ã¶ããè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‡ãŠã •ãÀã Ôãã ¼ããè †ÖÔããÔãÖãñ¦ãã ¦ããñ 2 ãä½ã¶ã› Ôãñ ¼ããè ‡ãŠ½ã ªîÀãè ¹ãÀãäÔ©ã¦ã Ôãã¾ã¶ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò Ìããñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñªããäŒãÊã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ ©ãñý

ÔããñÖñÊã Œãã¶ã ‡ãŠãè ½ããâ ÍãñÀºãã¶ããò ‡ãŠãñÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ¹ãõŠÔãÊãñ Ôãñ ºãÖì¦ã ºãü¡ãè ÀãÖ¦ã¶ãÖãé ãä½ãÊã ¹ããƒÃ Öõý ‚ãããä©ãÇ㊠Á¹ã Ôãñ ºããè.†½ã. Ôããè. ‡ãñŠ ½¾ãìãä¶ããäÔã¹ãÊã ‡ãŠãä½ãͶãÀ ¶ãñÔããñÖñÊã ‡ãŠãñ 50,000 Á¹ã¾ãñ ªñ¶ãñ ‡ãŠã Ìããªããä‡ãŠ¾ãã Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ÔããñÖñÊã ‡ãŠãñ ‚ãØãÀ¼ããäÌãӾ㠽ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ½ãñã䡇ãŠÊã

ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠãè •ãìÀÀ¦ã ¹ãü¡ñ ¦ããñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò „Ôã‡ãŠã ½ãì¹ã‹¦ãƒÊãã•ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØããý ¾ãñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ¼ããèã䪾ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ ªããäŒãÊã ‡ãŠãè ØãƒÃ ƒÔã•ã¶ããä֦㠾ããã äÞã‡ãŠã ½ãò ÖãƒÃ‡ãŠã ñ›Ã ‡ãñŠ‚ããªñÍã Ôãñ ‚ãºã ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãñ‚ã¹ã¶ãñ Ô‡ãîŠÊããè œã¨ããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã Ôãâºãâ£ããè

„ªãÔããè¶ã ÀÌãõ¾ãñ ½ãò ºãªÊããÌã Êãã¶ãñ ‡ãŠã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ñØããý ¾ãÖ ƒÔã ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠã è ½ãÖ¦Ìã¹ã î¥ã à „¹ãÊãã 亣ã ÖõýƒÔã¾ããã äÞã‡ãŠã ½ã ò Ô‡ã î ŠÊãã è ºãÞÞã ñ ‡ãŠã ñÔããâãäÌã£ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ÔãâÀãäàã¦ã‡ãŠÀ‡ãñŠ, Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ã¡¶ãñ ÌããÊãñ œã¨ã‡ãŠãè ÔãìÀàãã Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè

ãä•ã½½ãñªãÀãè Öõ, ƒÔã ºããºã¦ã ¹ãÀ½ããñÖÀ ÊãØããƒÃ ØãƒÃ Öõý

Ôãã ñÖ ñÊã Œãã¶ã ‡ã ñ Š ã ä ¹ ã¦ãã‚ãã•ã㪠Œãã¶ã £ããÀãÌããè ‡ãŠºãÆÔ¦ãã¶ã½ãò ‡ãŠºãÆ Œããñª¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñÖö, „¶ã‡ãŠã ƒÔã ‚ããù¡ÃÀ ¹ãÀ ‡ãŠÖ¶ããÖõ ãä‡ãŠ ``½ãö †‡ãŠ û•ãããäÖÊã ØãâÌããÀƒâÔãã¶ã ©ãã, •ãºã ½ãñÀñ ºãñ›ñ ‡ãŠãè‚ããâŒã ‡ãŠãè ÀãñÍã¶ããè ÞãÊããè ØãƒÃ ¦ãºã½ãö ›î› Øã¾ãã ©ããý ‡ãŠãñƒÃ ÀãÔ¦ãã

¶ã•ãÀ ¶ãÖãé ‚ãã ÀÖã ©ãã, Êãñã ä‡ãŠ¶ãÍããä‡ãŠÊã ¼ããƒÃ ãä½ãÊãñ ‚ããõÀ ½ãñÀñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ¶¾ãã¾ã ãä½ãÊããý ¹ãÞããÔã Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã½ãì‚ããÌã•ãã ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ‚ãã•ã¦ã‡ãŠ ½ãñÀñ 70,000 Á¹ã¾ãñ ŒãÞãà Öãñ Þãì‡ãñŠÖöý ‚ããØãñ ¼ããè ºãÞÞãñ ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ‚ããõÀƒÊãã•ã ‡ãŠÀã¶ãã Öõý ƒÔã ºããÀñ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãñ ÔããñÞã¶ãã ÞãããäÖ† ©ããý ãä¹ãŠÀ ¼ããè •ãºã

ÊããñØã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ‚ãã•ã㪠¼ããƒÃ ‚ãã¹ã ‡ãñŠ‡ãŠãÀ¥ã ºãã‡ãŠãè ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ‚ãºã †ñÔããèÊãã¹ãÀÌããÖãè ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãã¹ã¡ñûØãã, ¦ãºã ½ãì¢ãñ ŒãìÍããè Öãñ¦ããè Öõý''

¹ãã äÀÌã¦ã öã ã äÍãàã¥ã Ôã âÔ©ãã ‡ãŠã èÔãâ¾ããñ•ã‡ãŠ ‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã ãä•ã¶Öãò¶ãñ ÔããñÖñÊã‡ãŠãè ‚ããâŒã ‡ãñŠ ƒÊãã•ã Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ ƒÔã¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠãñ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò Êãñ •ãã¶ãñ ¦ã‡ãŠ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã „¶ã‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã Öõã ä‡ãŠ ``¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ¹ãƾããÔããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Ô‡ãîŠÊã Ôãñ¹ã‹›ãè‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã ºã¶ãㆠØㆠ•¾ããò À㕾㠇ãñŠ ÖÀºãÞÞãñ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã†Ôãã֦㠪ñ¶ãñ ÌããÊãñ Ööý''

¹ããÔã ÌããÊãñ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Ôãñ Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãñØ㟺ãâ£ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã •ããñ ãä¶ã¥ãþã Öõ ÌãÖÔÌããØã¦ã ¾ãã ñؾã Öõ ‡ã ‹¾ãã ò ã ä ‡ãŠ ƒÔãÔã ñ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠã䟶ãヾããò ÔãñÊãü¡¶ãñ ½ãò ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ããÔãã¶ããè ÖãñØããèý ÔããñÖñÊã‡ãñŠ Ôãã©ã •ããñ Öì‚ãã Ìããñ ØãÊã¦ã ©ãã ¹ãÀ‚ããØãñ ãä‡ãŠÔããè ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ¾ãñ Ôãֶ㠶ãÖãé¹ãü¡ñØããý ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãè¾ãñ ºãü¡ãè •ããè¦ã Öõ, •ããñ ÖÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã Ôã½ãã¶ã Á¹ã Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ‡ãŠãè „½½ããèª ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ÀŒã¦ããè Öõý

Page 3: 23rd

3efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ãÊããñØããò ‡ãŠãñ ¼ããÌãì‡ãŠ ‚ããõÀ £ãããä½ãÇãŠ

‚ãã£ããÀ ¹ãÀ Ìããñ› Êãñ‡ãŠÀ ‡ã슜 ÊããñØãÀã•ã¶ããèãä¦ã ½ãò Þãì¶ããÌã •ããè¦ã‡ãŠÀ ‚ãã ¦ããñ •ãã¦ãñÖö, „Ôã‡ãñŠ ºã㪠Ìããñ Ìããñ› ªñ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ¦ãÀ¹ãŠ ªñŒã¦ãñ ¼ããè ¶ãÖãé Öõ, ÊããñØã ‚ã¹ã¶ããè•ããèÌã¶ã ‡ãŠãè ½ãîÊã¼ãî¦ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ÔãìÊã¢ãã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãîÀñ 5 ÔããÊã „¶ã‡ãñŠ ‚ããØãñ Öã©ã•ããñü¡‡ãŠÀ ãäØãü¡ãäØãü¡ã¦ãñ ÀÖ¦ãñ Öö, ‡ã슜 †ñÔããÖãè ÖãÊã ØããñÀŒã¹ãìÀ ÞããÊã, ÔãâØã½ã¶ãØãÀ ‡ãŠãÖõ, ÌãÖãâ ¹ãÀ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÊããñØã¶ã‡ãÊ ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè •ããè ÀÖñ Öö ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè

Ôãì¶ã¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé Öõý ¾ãÖãâ ¹ãÀ Øã›À¶ãÖãé Öõ, ¾ãã ¶ãããäÊã¾ããâ ¶ãÖãé Öõ, 2 ¹ã슛 Ôãñ¼ããè ¦ãâØã œãñ›ãè-ØããäÊã¾ããâ Öö, ºãªºãî ‡ãŠãè ¦ããñ‚ãã¹ã ºãã¦ã Öãè ½ã¦ã ‡ãŠãäÀ†-ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè Øãâªã ¹ãã¶ããè ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ•ãã¦ãã Öõý ¾ãã ŒãìÊãñ Öì† Øã›À ‡ãñŠ Ôãã©ãÖãè „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠã ÜãÀ Öõ, 24 Üãâ›ñ „¶ã‡ãŠãñºãªºãî ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõ,ÊããñØã ƒ‡ãŠ›áŸñ Öãñ‡ãŠÀ ‚ãØãÀ ¹ãŠãäÀ¾ããªÊãñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ããÔã •ãã¦ãñ ¼ããè Öö¦ããñ „¶ã‡ãŠãñ ¢ãîŸñ Ìããªñ Êãñ‡ãŠÀ Ìãã¹ãÔã Êããõ›‚ãã¦ãñ Ööý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãñ›ãè ‡ãŠã ¦ããñ¶ãã½ããñãä¶ãÍãã¶ã ¶ãÖãé Öõý ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã‡ãŠÞãÀã ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¼ããè •ãØãÖ ¶ãÖãé Öõ,¦ã ãñÊããñØã ½ã•ãºãîÀ Öãñ‡ãŠÀ ‡ãŠÞãÀã ŒãìÊãñ Øã›À½ãò ¹ãòŠ‡ãŠ ªñ¦ãñ Öö, ãä•ãÔãÔãñ ØãâªØããè ‚ããõÀ ºãªºãî½ãò ‚ããõÀ ¼ããè ƒ•ãã¹ãŠã Öãñ •ãã¦ãã Öõýû ‡ã슜ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¦ããñ ¶ããÊããè ¼ããè¶ãÖãé Öõý ÊããñØã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãŠÀãèªã ª•ããê‡ãñŠ ‚ããØãñ ÔãÀ ¹ã›‡ãŠ-¹ã›‡ãŠ ‡ãŠÀ ©ã‡ãŠ Øã†,Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé Öõý

ØããäÊã¾ããâ ƒ¦ã¶ããè ¦ãâØã Öõ ãä‡ãŠ ºããè½ããÀ̾ããä‡ã‹¦ã, Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã†â, ‡ãŠãè ½ãã¶ããñ½ãìÔããèºã¦ã Öãè Öõý ‚ãâªÀ ¦ã‡ãŠ †½ºãìÊãòÔã ¶ãÖãé‚ãã Ôã‡ãŠ¦ããè, ºããè½ããÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ‡ã⊣ãñ ¹ãÀ›ãâØã ‡ãŠÀ Êãñ‡ãŠÀ •ãã¦ãñ Ööý ‚ãØãÀ ‡ã슜 ºãü¡ãèªìÜãÛ¶ãã Öãñ •ãㆠ¾ãã ‚ããØã Öãè ÊãØã •ãã†

¦ããñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ÀãÔ¦ããÖãè ¶ãÖãé Öõý

¦ãâØã ØããäÊã¾ããò ½ãò ¼ããè ÀãÔ¦ãã ØãâªØããè Ôãñ¼ãÀã Öì‚ãã Öõý

ºãÀÔãã¦ããò ‡ãñŠ ½ãÖãè¶ããò ½ãò ØããñÀŒã¹ãìÀ ÞããÊã½ãò Øã›À ‡ãŠã Øãâªã ¹ãã¶ããè ØããäÊã¾ããò ½ãò ¼ãÀ •ãã¦ããÖõ, ÊããñØããò ‡ãŠã ÞãÊã¶ãã ¼ããè ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ •ãã¦ããÖõ, œãññ›ñ-œãñ›ñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ŒãìÊãñ Öì† Øã›À‡ãŠã Œã¦ãÀã Ö½ãñÍãã Öãè ºã¶ãã ÀÖ¦ãã Öõý

•ããñ ÊããñØã £ãì‚ããâ ½ããÀ‡ãŠÀ ½ãÞœÀ ½ããÀ¦ãñÖö, Ìãñ ¼ããè ‡ãŠ¼ããè ‚ãâªÀ ØããäÊã¾ããâò ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã¦ãñý

½ãÊãñãäÀ¾ãã, ¡òØãî, ›ãƒ¹ãŠãƒ¡ Ôãñ ºãÖì¦ã½ãã¨ãã ½ãò ºããè½ããÀ ¹ãü¡¦ãñ Öö, ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãèºãÞã¦ã, ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠã ¹ãõÔãã ƒÔã½ãò ÞãÊãã •ãã¦ããÖõý

ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ Øã›À,¶ããÊããè ºã¶ããñ¶ã ‡ãŠã ¹ã⊡ ¼ããè ©ãã, ¾ãñ ‚ãã£ãã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ, ºãã‡ãŠãè ‡ãŠã½ã ‚ã£ãîÀã œãñü¡ã䪾ãã, ÔããÀã ¹ãõÔãã ‡ãŠÖãâ Øã¾ãã ¾ãñ †‡ãŠ ÀÖÔ¾ã‡ãŠãè ºãã¦ã Öõ ¾ãã ¼ãÆÓ› Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò, ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãè •ãñºã ½ãò ÞãÊãã Øã¾ãã ‚ããõÀÞãì¶ããÌã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¶ãñ¦ãã ÊããñØã ØãÊããè-ØãÊããèÜãî½ã‡ãŠÀ Öã©ã •ããñü¡‡ãŠÀ Ìããñ› ½ããâØã¦ãñ Öö,£ã½ãà ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ •ãã¦ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãñŠ ¢ãîŸñ Ôã¹ã¶ãñ ã䪌ãã ‡ãŠÀ, Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ ºã㪃¶ã‡ãŠãñ ¦ãÊããÍã ‡ãŠÀ¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ •ãã¦ããÖõý Ìããñ Ôãºã‡ãŠãñ ¢ãîŸñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ¦ããè Öõ

¾ãã ãä½ãÊã¶ãã ¹ãÔã⪠¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè, „Ôã‡ãñŠ ¹ããÔã•ãã¶ãñ ¹ãÀ ¦ãÀÖ-¦ãÀÖ ‡ãŠãè ºãã¦ãâ ‡ãŠÖ¦ããè Öö-ØãÀ›À ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ¹ãÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõãä‡ãŠ Ôãºã‡ãñŠ ÔããƒÃ¶ã Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã‚ããñ, ¾ãã

„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔããÀãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ ªãèý Ö½ã¶ãñ ‡ã슜

¹ã⊡ ¶ãÖãé Öõ... ÔãºãÔãñ ‚ãֽ㠺ãã¦ã ¾ãñãä‡ãŠ Ìããñ ¾ãñ ¼ããè ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãñŠàãñ¨ã Ôãñ ½ãì¢ãñ Ìããñ› ¶ãÖãé ãä½ãÊãã ¦ããñ ‡ãŠã½ã‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÁâý

ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè, ‚ãヾãñ ªñŒã¦ãñ Öö „¶Öãò¶ãñ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÖãÀã½ãÁ¹ã - (½ãõ‡ãñŠãä¶ã‡ãŠ)

¾ãÖãâ ¹ãÀ 1997 Ôãñ ÀÖ ÀñÖ Öö,ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ö½ããÀñ àãñ¨ã

½ã ò ºãã è .†½ã. Ôããè.Ì ã ã Ê ã ã¢ããâ‡ãŠ¦ãã¼ããè ¶ãÖãé¶ãÖõ, Ö½ã

ºãÖì¦ã ½ãñÖ¶ã¦ã Ôãñ ¹ãõÔã㠇㊽ãã¦ãñÖö, ¾ãñ ¹ãõÔãã Ö½ã ØããäÊã¾ããâ ÌãØã›À Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ÊãØããªñ¦ãñ Öö, •ãºããä‡ãŠ ¾ãñ ãä•ã½½ãñÌããÀãè¶ãØãÀ ÔãñãäÌã‡ãŠã, ºããè.†½ã. Ôããè.‡ãŠãè Öõý

‚ãÍããñ‡ãŠ ‡ãŠª½ã •ããñ ºãñÔ›½ã ò ¶ãã õ‡ãŠÀã è ‡ãŠÀ¦ã ñ Ö ö, ¶ã ñºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ÖÀ •ãØãÖ ØãâªØããè¹ã õŠÊã¦ãã è Öõ,Ø ã › ÀÖ½ã ñÍãã Öã è¼ãÀã ÀÖ¦ããÖ õ , ƒÔ ã Ô ã ñºããè½ãããäÀ¾ããâ ¹ãõŠÊã ÀÖãè Ööý Ö½ãÊããñØã Ö½ãñÍãã ¡ãù‡ã ‹›Àãò ‡ã ñŠÞã‡ã‹‡ãŠÀ Öãè ‡ãŠã›¦ãñ ÀÖ¦ãñ Ööý¶ãØãÀÔãñã äÌã‡ãŠã ‡ãŠã ñ Ìããªñ Öãè‡ãŠÀ¦ãã è ÀÖ¦ããè Öõý

¹ãî¶ã½ã ªñÌããè (47 ÌãÓããê¾ã) ¾ãÖãâ¹ãÀ ãä¹ãœÊãñ 25 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ ÀÖãè Öõ,•ããñ ãä‡ãŠ „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã Ôãñ Öö, ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ ½ãÊãñãäÀ¾ããÌããÊãñ •ããñ £ãì‚ãã¹ãñŠ‡ãŠ¦ãñ Öö ‡ãŠ¼ããè¼ããè ¾ãÖãâ ¶ãÖãé‚ãã¦ãñ, Ö½ããÀñÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ¶ããÊããè ¼ããè ¶ãÖãé Öõ, ÜãÀ ‡ãŠã ¹ãã¶ããèãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãØãÖ ¼ããè ¶ãÖãé ÖõýÔããÀã ¹ãã¶ããè ÜãÀ ‡ãñŠ ‚ããØãñ •ã½ãã Öãñ •ãã¦ããÖõý Ôãü¡‡ãŠ ºã¶ã¶ãã ¦ããñ ªîÀ ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõý

•ãÀãè¶ãã (21 ÌãÓããê¾ãã) Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ¹ãÀ ¶ãããäÊã¾ããâ ¶ãÖãé ºã¶ã ÀÖãè Öõ, ¹ãìÀã¶ãñ¶ãããäÊã¾ããâ ºã⪠‡ãŠÀ‡ãñŠ ¶ãƒÃ ¶ãããäÊã¾ããâºã¶ã ÀÖãè Öö,•ãÖã â ¹ãÀ•ãÁÀ¦ã Ö õÌãÖãâ ¶ãããäÊã¾ããâ¶ãÖãé ºã¶ã ÀÖãèÖõý Øã›À ‡ãŠã¹ãŠãè Ôã½ã¾ã Ôãñ ºã⪠Öõýֽ㠶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ôãñ ãä½ãÊãñ ¦ããñ ‡ãŠÖããä‡ãŠ Ôãºã‡ãñŠ Ôãヶã Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã‚ããñý

Àãè¦ãã ªñÌããè Øã칦ãã (ãä¹ãœÊãñ 10ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ ÀÖãè Öõý„¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãè ŒãìÊãã Øã›ÀÖ õ, „¶Öã ò ¶ ã ñº ã¦ã ã¾ãã ã ä ‡ ã Š¹ãîÀã ÜãÀ ºãªºãîÔãñ ¼ãÀã ÀÖ¦ããÖõý ¶ããõºã¦ã ¾ãÖãâ¦ã‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ½ãñÀã ºãñ›ã Œãìª Öãè Øã›ÀÔãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, Ö½ãñÍãã ºããè½ããÀãè ‡ãŠã¡À ºã¶ãã ÀÖ¦ãã Öõ.

ƒÃ½¦ããè¾ãã•ã (35 ÌãÓããèþ㠕ããñ‡ãñŠºãÊã ‚ããù¹ãÀñ›À Öõ) ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠØã›À ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ã⊡ ¹ããÔã Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ºã㪠¼ããèÖ ã Ê ã ã ¦ ã•ãÔã ‡ãñŠ ¦ãÔãÖ öý ¹ã â Š¡ÞããõÖã¶ã ØãÊããèÔãñ Êãñ‡ãŠÀ ØããñÀŒã¹ãìÀ ÞããÊã ¦ã‡ãŠ ¹ããÔãÖì‚ãã ©ãã, ‚ãã£ãã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¾ãñÊããñØã ÞãÊãñ Øã†ý

DeeJeM³ekeÀlee nw•ã¶ã•ããØãð¦ããè ›ÈÔ›

½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ÔãâÔ©ãã, •ã¶ã •ããØãð¦ããè ›ÈÔ› ‡ãŠãñ ¹ãƇãŠÊ¹ã‚ããä£ã‡ãŠãÀãè (Project Coordignator) ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ãäÀ‡ã‹¦ã ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¾ããñؾã¦ãã†â ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý

1) Ô¶ãã¦ã‡ãŠ (Gradute) (MSW&LLB) ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã2) ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÀ Course ¾ãã ã䡹Êããñ½ãã3) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÔãâÔ©ãã ¾ãã ÔãâÜ㛶㠽ãò ¹ãƇãŠÊ¹ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã 3 Ôãñ 5 ÔããÊã ‡ãŠã ¹ãƇãŠÊ¹ã ‡ãŠã ‚ã¶ãì¼ãÌã. ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ã©ãã ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè àã½ã¦ãã

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò : •ã¶ã•ããØãð¦ããè ›ÈÔ› 21/6, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ,ÔããùÊ› ¹ãù¶ã Àãñ¡, ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ½ãìâºãƒÃ-37 ¹ãŠãñ¶ã 022-22947309-

Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠- 9969925602Email : [email protected] www.shakilahmed.org

pevelee keÀe DeeF&vee

nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue,Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309

megveerue ieewlece ë 9324591974 [email protected].

HALF PAGE B/W : 2,500/-

QUARTER PAGE B/W : 1,500/-

Size 5 x 3 Colom Colour : 1000/-

Size 5 x 4 Colom B/w : 500/-

FULL PAGE COLOUR : 10,000/-

HALF PAGE COLOUR : 5,000/-

QUARTER PAGE COLOUR : 2,500/-

FULL PAGE B/W : 5,000/-

ADVERTISMENT TARIFF

¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãŠÀãèªã ª•ããê ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã

Page 4: 23rd

4efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

kuC idna phlao p`QaanamaM~I AaOr kaMga` osa AQyaxakuC idna phlao p`QaanamaM~I AaOr kaMga` osa AQyaxakuC idna phlao p`QaanamaM~I AaOr kaMga` osa AQyaxakuC idna phlao p`QaanamaM~I AaOr kaMga` osa AQyaxakuC idna phlao p`QaanamaM~I AaOr kaMga` osa AQyaxaEaI mait saaoinayaa gaaMQaI naMdurbaar ko gaa^ Mva mao M kuCEaI mait saaoinayaa gaaMQaI naMdurbaar ko gaa^ Mva mao M kuCEaI mait saaoinayaa gaaMQaI naMdurbaar ko gaa^ Mva mao M kuCEaI mait saaoinayaa gaaMQaI naMdurbaar ko gaa^ Mva mao M kuCEaI mait saaoinayaa gaaMQaI naMdurbaar ko gaa^ Mva mao M kuClaaogaa o kao saivaSaoYa phcaana laaogaa o kao saivaSaoYa phcaana laaogaa o kao saivaSaoYa phcaana laaogaa o kao saivaSaoYa phcaana laaogaa o kao saivaSaoYa phcaana p~ p~ p~ p~ p~ (UID) ijasaoijasa oijasa oijasa oijasa oABaI AaQaar naama idyaa gayaa hO baa ^ MT kr gaya oABaI AaQaar naama idyaa gayaa hO baa ^ MT kr gaya oABaI AaQaar naama idyaa gayaa hO baa ^ MT kr gaya oABaI AaQaar naama idyaa gayaa hO baa ^ MT kr gaya oABaI AaQaar naama idyaa gayaa hO baa ^ MT kr gaya ohO.hO.hO.hO.hO. UID yaa AaQaar baa^ MTto va@t p`QaanamaM~I naoyaa AaQaar baa^ MTto va@t p`QaanamaM~I naoyaa AaQaar baa^ MTto va@t p`QaanamaM~I naoyaa AaQaar baa^ MTto va@t p`QaanamaM~I naoyaa AaQaar baa^ MTto va@t p`QaanamaM~I naokha, ik [sa phcaana p~ sao k[- eosaI proSaainayaaMkha, ik [sa phcaana p~ sao k[- eosaI proSaainayaaMkha, ik [sa phcaana p~ sao k[- eosaI proSaainayaaMkha, ik [sa phcaana p~ sao k[- eosaI proSaainayaaMkha, ik [sa phcaana p~ sao k[- eosaI proSaainayaaMijasasa o sa o Aama AadmaI ja UJata h O vaa o d Ur ha oijasasa o sa o Aama AadmaI ja UJata h O vaa o d Ur ha oijasasa o sa o Aama AadmaI ja UJata h O vaa o d Ur ha oijasasa o sa o Aama AadmaI ja UJata h O vaa o d Ur ha oijasasa o sa o Aama AadmaI ja UJata h O vaa o d Ur ha ojaaegaI , jaOsao ik raSana vyavasqaa , gaa^Mva maoM raojagaarjaaegaI , jaOsao ik raSana vyavasqaa , gaa^Mva maoM raojagaarjaaegaI , jaOsao ik raSana vyavasqaa , gaa^Mva maoM raojagaarjaaegaI , jaOsao ik raSana vyavasqaa , gaa^Mva maoM raojagaarjaaegaI , jaOsao ik raSana vyavasqaa , gaa^Mva maoM raojagaargaar MTI AaOr doSa kI sa urxaa ja Osa o savaala BaI hOgaar MTI AaOr doSa kI sa urxaa ja Osa o savaala BaI hOgaar MTI AaOr doSa kI sa urxaa ja Osa o savaala BaI hOgaar MTI AaOr doSa kI sa urxaa ja Osa o savaala BaI hOgaar MTI AaOr doSa kI sa urxaa ja Osa o savaala BaI hO,AaQaar ko phlao carNa maoM [sa doSa ko hr ,AaQaar ko phlao carNa maoM [sa doSa ko hr ,AaQaar ko phlao carNa maoM [sa doSa ko hr ,AaQaar ko phlao carNa maoM [sa doSa ko hr ,AaQaar ko phlao carNa maoM [sa doSa ko hr veeieefjkeâkao ek phcaana naMbar idyaa jaaegaa AaOr [sakakao ek phcaana naMbar idyaa jaaegaa AaOr [sakakao ek phcaana naMbar idyaa jaaegaa AaOr [sakakao ek phcaana naMbar idyaa jaaegaa AaOr [sakakao ek phcaana naMbar idyaa jaaegaa AaOr [sakaKca- 45 ,000 kraoD batayaa jaa rha hO.Kca- 45 ,000 kraoD batayaa jaa rha hO.Kca- 45 ,000 kraoD batayaa jaa rha hO.Kca- 45 ,000 kraoD batayaa jaa rha hO.Kca- 45 ,000 kraoD batayaa jaa rha hO.

dUsaro carNa mao M hr dUsaro carNa mao M hr dUsaro carNa mao M hr dUsaro carNa mao M hr dUsaro carNa mao M hr veeieefjkeâ ko ]gaMilayaao M ko ko ]gaMilayaao M ko ko ]gaMilayaao M ko ko ]gaMilayaao M ko ko ]gaMilayaao M koCap ilae jaaeMga o AaOr [sa jaanakarI kao khIMCap ilae jaaeMga o AaOr [sa jaanakarI kao khIMCap ilae jaaeMga o AaOr [sa jaanakarI kao khIMCap ilae jaaeMga o AaOr [sa jaanakarI kao khIMCap ilae jaaeMga o AaOr [sa jaanakarI kao khIMek jagah [k{a rKa jaaegaa , [saka Kcaa -ek jagah [k{a rKa jaaegaa , [saka Kcaa -ek jagah [k{a rKa jaaegaa , [saka Kcaa -ek jagah [k{a rKa jaaegaa , [saka Kcaa -ek jagah [k{a rKa jaaegaa , [saka Kcaa -Saayad ek laaK kraoD sao BaI jyaada haogaa iksaISaayad ek laaK kraoD sao BaI jyaada haogaa iksaISaayad ek laaK kraoD sao BaI jyaada haogaa iksaISaayad ek laaK kraoD sao BaI jyaada haogaa iksaISaayad ek laaK kraoD sao BaI jyaada haogaa iksaIBaI BaI BaI BaI BaI veeiee fjkeâ kao kao[- BaI sarkarI yaa ojanaa kakao kao[- BaI sarkarI yaa ojanaa kakao kao[- BaI sarkarI yaa ojanaa kakao kao[- BaI sarkarI yaa ojanaa kakao kao[- BaI sarkarI yaa ojanaa kalaaBa laonaa haogaa tao phlao ]sakI ]gaMilayaao M AaOrlaaBa laonaa haogaa tao phlao ]sakI ]gaMilayaao M AaOrlaaBa laonaa haogaa tao phlao ]sakI ]gaMilayaao M AaOrlaaBa laonaa haogaa tao phlao ]sakI ]gaMilayaao M AaOrlaaBa laonaa haogaa tao phlao ]sakI ]gaMilayaao M AaOrAaMKao ko inaSaana imalaae jaaeMga o ,imala o tao laaBaAaMKao ko inaSaana imalaae jaaeMga o ,imala o tao laaBaAaMKao ko inaSaana imalaae jaaeMga o ,imala o tao laaBaAaMKao ko inaSaana imalaae jaaeMga o ,imala o tao laaBaAaMKao ko inaSaana imalaae jaaeMga o ,imala o tao laaBaimala ogaa nahI ta o nahI.imala ogaa nahI ta o nahI.imala ogaa nahI ta o nahI.imala ogaa nahI ta o nahI.imala ogaa nahI ta o nahI.

yah saba saunanao kao tao bahut AcCa lagata hOyah saba saunanao kao tao bahut AcCa lagata hOyah saba saunanao kao tao bahut AcCa lagata hOyah saba saunanao kao tao bahut AcCa lagata hOyah saba saunanao kao tao bahut AcCa lagata hOla oikna Agar gaMBaIrta sao samaJao tao daM ^tao tlaola oikna Agar gaMBaIrta sao samaJao tao daM ^tao tlaola oikna Agar gaMBaIrta sao samaJao tao daM ^tao tlaola oikna Agar gaMBaIrta sao samaJao tao daM ^tao tlaola oikna Agar gaMBaIrta sao samaJao tao daM ^tao tlao]MgalaI do do. sabasao phlao AaQaar ko ilea savao -]MgalaI do do. sabasao phlao AaQaar ko ilea savao -]MgalaI do do. sabasao phlao AaQaar ko ilea savao -]MgalaI do do. sabasao phlao AaQaar ko ilea savao -]MgalaI do do. sabasao phlao AaQaar ko ilea savao -xaNa janagaNanaa ko saaqa jaaoD idyaa gayaa hO , hmao MxaNa janagaNanaa ko saaqa jaaoD idyaa gayaa hO , hmao MxaNa janagaNanaa ko saaqa jaaoD idyaa gayaa hO , hmao MxaNa janagaNanaa ko saaqa jaaoD idyaa gayaa hO , hmao MxaNa janagaNanaa ko saaqa jaaoD idyaa gayaa hO , hmao MmaalaUma hO bastIyaao M mao M iktnao eosao laaoga hO ijanakImaalaUma hO bastIyaao M mao M iktnao eosao laaoga hO ijanakImaalaUma hO bastIyaao M mao M iktnao eosao laaoga hO ijanakImaalaUma hO bastIyaao M mao M iktnao eosao laaoga hO ijanakImaalaUma hO bastIyaao M mao M iktnao eosao laaoga hO ijanakIjanagaNanaa kI hI nahI janagaNanaa kI hI nahI janagaNanaa kI hI nahI janagaNanaa kI hI nahI janagaNanaa kI hI nahI keâer ga[- , dUsara Agar [saoga[- , dUsara Agar [saoga[- , dUsara Agar [saoga[- , dUsara Agar [saoga[- , dUsara Agar [saolaagaU krnaa hO tao ijasa BaI yaaojanaa ko saaqa [saolaagaU krnaa hO tao ijasa BaI yaaojanaa ko saaqa [saolaagaU krnaa hO tao ijasa BaI yaaojanaa ko saaqa [saolaagaU krnaa hO tao ijasa BaI yaaojanaa ko saaqa [saolaagaU krnaa hO tao ijasa BaI yaaojanaa ko saaqa [saojaaoDnaa hO vaMha k[- badlaava krnao haoMgao. ]dahrNajaaoDnaa hO vaMha k[- badlaava krnao haoMgao. ]dahrNajaaoDnaa hO vaMha k[- badlaava krnao haoMgao. ]dahrNajaaoDnaa hO vaMha k[- badlaava krnao haoMgao. ]dahrNajaaoDnaa hO vaMha k[- badlaava krnao haoMgao. ]dahrNako ilae Agar [sao raSainaMga ko saaqa jaaoDnaa hO taoko ilae Agar [sao raSainaMga ko saaqa jaaoDnaa hO taoko ilae Agar [sao raSainaMga ko saaqa jaaoDnaa hO taoko ilae Agar [sao raSainaMga ko saaqa jaaoDnaa hO taoko ilae Agar [sao raSainaMga ko saaqa jaaoDnaa hO taohr raSana dukana pr eosaI maSaIna o M lagaanaI haogaIhr raSana dukana pr eosaI maSaIna o M lagaanaI haogaIhr raSana dukana pr eosaI maSaIna o M lagaanaI haogaIhr raSana dukana pr eosaI maSaIna o M lagaanaI haogaIhr raSana dukana pr eosaI maSaIna o M lagaanaI haogaIjaao AaQaar kaD- kI jaanakarI kao pD sako. yahjaao AaQaar kaD- kI jaanakarI kao pD sako. yahjaao AaQaar kaD- kI jaanakarI kao pD sako. yahjaao AaQaar kaD- kI jaanakarI kao pD sako. yahjaao AaQaar kaD- kI jaanakarI kao pD sako. yahmaSaI Mna o Aaja ja Osa o ik hma e.TI.ema. maSaInamaSaI Mna o Aaja ja Osa o ik hma e.TI.ema. maSaInamaSaI Mna o Aaja ja Osa o ik hma e.TI.ema. maSaInamaSaI Mna o Aaja ja Osa o ik hma e.TI.ema. maSaInamaSaI Mna o Aaja ja Osa o ik hma e.TI.ema. maSaInadoKto hO vaOsaI haogaI ,matlaba ik doKto hO vaOsaI haogaI ,matlaba ik doKto hO vaOsaI haogaI ,matlaba ik doKto hO vaOsaI haogaI ,matlaba ik doKto hO vaOsaI haogaI ,matlaba ik ken e. saI mao Me. saI mao Me. saI mao Me. saI mao Me. saI mao McalaogaI. @yaa AaQaar ko sama-qakaoM ka maananaa hOcalaogaI. @yaa AaQaar ko sama-qakaoM ka maananaa hOcalaogaI. @yaa AaQaar ko sama-qakaoM ka maananaa hOcalaogaI. @yaa AaQaar ko sama-qakaoM ka maananaa hOcalaogaI. @yaa AaQaar ko sama-qakaoM ka maananaa hOvaao hr raSana dukana kao e. saI kr doMgao. 60vaao hr raSana dukana kao e. saI kr doMgao. 60vaao hr raSana dukana kao e. saI kr doMgao. 60vaao hr raSana dukana kao e. saI kr doMgao. 60vaao hr raSana dukana kao e. saI kr doMgao. 60saala kI AajaadI ko baad [sa doSa maoM hr naagairksaala kI AajaadI ko baad [sa doSa maoM hr naagairksaala kI AajaadI ko baad [sa doSa maoM hr naagairksaala kI AajaadI ko baad [sa doSa maoM hr naagairksaala kI AajaadI ko baad [sa doSa maoM hr naagairkkao saMDasa kI sauivaQaa nahI hao pa[- tao eosao sapnaokao saMDasa kI sauivaQaa nahI hao pa[- tao eosao sapnaokao saMDasa kI sauivaQaa nahI hao pa[- tao eosao sapnaokao saMDasa kI sauivaQaa nahI hao pa[- tao eosao sapnaokao saMDasa kI sauivaQaa nahI hao pa[- tao eosao sapnaohma @yaao M doKo.hma @yaao M doKo.hma @yaao M doKo.hma @yaao M doKo.hma @yaao M doKo.

Agar sarkar kao lagata hO ik sahI maoM naagairkaoMAgar sarkar kao lagata hO ik sahI maoM naagairkaoMAgar sarkar kao lagata hO ik sahI maoM naagairkaoMAgar sarkar kao lagata hO ik sahI maoM naagairkaoMAgar sarkar kao lagata hO ik sahI maoM naagairkaoM, ivaSaoYa kr garIbaao M kI isqait sauQaarnaI hO tao vaao, ivaSaoYa kr garIbaao M kI isqait sauQaarnaI hO tao vaao, ivaSaoYa kr garIbaao M kI isqait sauQaarnaI hO tao vaao, ivaSaoYa kr garIbaao M kI isqait sauQaarnaI hO tao vaao, ivaSaoYa kr garIbaao M kI isqait sauQaarnaI hO tao vaao[sa inaraQaar yaaojanaa kao vaaipsa lao lao AaOr jaao[sa inaraQaar yaaojanaa kao vaaipsa lao lao AaOr jaao[sa inaraQaar yaaojanaa kao vaaipsa lao lao AaOr jaao[sa inaraQaar yaaojanaa kao vaaipsa lao lao AaOr jaao[sa inaraQaar yaaojanaa kao vaaipsa lao lao AaOr jaaopOsaa [sa pr lagaanao vaalao hO vaao laaogaao M kao raoTIpOsaa [sa pr lagaanao vaalao hO vaao laaogaao M kao raoTIpOsaa [sa pr lagaanao vaalao hO vaao laaogaao M kao raoTIpOsaa [sa pr lagaanao vaalao hO vaao laaogaao M kao raoTIpOsaa [sa pr lagaanao vaalao hO vaao laaogaao M kao raoTI, kpDa , makana , iSaxaa , raojagaar phu^Mcaanao maoM Kcaa-, kpDa , makana , iSaxaa , raojagaar phu^Mcaanao maoM Kcaa-, kpDa , makana , iSaxaa , raojagaar phu^Mcaanao maoM Kcaa-, kpDa , makana , iSaxaa , raojagaar phu^Mcaanao maoM Kcaa-, kpDa , makana , iSaxaa , raojagaar phu^Mcaanao maoM Kcaa-kro naa ik [sako naama pr dlaakro naa ik [sako naama pr dlaakro naa ik [sako naama pr dlaakro naa ik [sako naama pr dlaakro naa ik [sako naama pr dlaalaao M kao baa^ MTo.laao M kao baa^ MTo.laao M kao baa^ MTo.laao M kao baa^ MTo.laao M kao baa^ MTo.

mebHeeokeÀer³e ªâØãã ¹ããèãäü¡¦ããò ‡ãŠãè œãäÌã ½ãì¢ãñ Àã¦ã ½ãò

cesjs efve<keâ<e& keâye kesâ Yeguee efoSpeeles Deiej he$ekeâejeW ves Deewj efveYe&Ùeyeves Deeboesueve ves Fmes efpeboe jKee~Deiej FvneWves Fmes Deheves peerJeve keâeue#Ùe veneR yeveeÙee neslee lees cesjsefve<keâ<e& keâye kesâ Kees peeles~ DeiejDeepe efkeâmeer keâes vÙeeÙe efceuelee nwlees Jees FvneR ueesieeW keâer Jepen mesefceuesiee~''

efjheesš& ceW heeÙee ieÙee nw 900ueesie ceejs ieS efpemeceW 575 cegefmueceLes, Deewj yeekeâer efnbot, hej yenglekeâce efnbot DeeÙeesie kesâ meeceves DeeS,‘‘obieeF& cegKÙeleŠ efnbot Les lees Ùesyengle ner meeceevÙe yeele Leer keâerDeeÙeesie keâer Fme yeele keâer peebÛekeâjveer Leer, keâer kewâmes efnbogDeeW vesotmejer keâewce hej DeLÙeeÛeej efkeâÙee~pÙeeoelej ueesie cesjs heeme DeeKejerGcceero ueskeâj DeeS Les, peye mejkeâejDeewj hegefueme ves Gvekeâe meeLe ÚesÌ[efoÙee Lee, Gvekesâ heeme HeâefjÙeeoope& keâjves keâe keâesF& ef"keâevee veneRLee~ FmeerefueS Jees cesjs heeme DeeS~efnbogDeeW keâes Ùes pe®jle cenmetme veneRngF&~ efHeâj Yeer kegâÚ Deueie efkeâmmes ceWnbt obiee heerefÌ[le DeeS~''

vÙeeÙe JÙeJemLee kesâ yeejs ceW Deheveecele ØeoefMe&le keâjles ngS ßeerke=â<Ce veskeâne, ‘‘yengle meejer yeeleW vÙeeÙeJÙeJemLee kesâ yeejs ceW Dehesef#ele Leer,Jees veneR ngF&, efkeâmeer efJeMes<e JÙeòeâerDeewj he#e kesâ yeejs ceW Deece ueesieeWkeâer pees OeejCee Leer Deiej Gmes YeerDeeies ues peeles lees vÙeeÙe keâer Dehes#eeyeÌ{ peeleer~ neÙe keâesš& Deewj megefØecekeâesš& ceW Deepe Yeer keâF& kesâmesmeÛeue jner nw~ keâefceMvej keâer efjheesš&ueeiet keâjves keâer ÙeeefÛekeâe keâes Deefpeyelejerkesâ mes Keeefjpe efkeâÙee ieÙee~DeeÙeesie kesâ DenJeeue ceW efpeveobieeF&ÙeeW keâes oes<eer "njeÙee ieÙeeSsmes keâF& obieeF&ÙeeW keâes Úesšs keâesš&ves ÚesÌ[ efoÙee~''

ßeerke=â<Ce ves Deeies keâne, ceQefmeHe&â vÙeeÙe JÙeJemLee keâes oes<eerveneR ceevelee. peye jepÙe Deewjhegefueme kesâme keâes Ûeueeves ceW meeLeveneR osles leye vÙeeÙeeueÙe keäÙeekeâj mekeâe nw, pÙeeoelej kesâmesme ceWIešvee osKeves JeeueeW keâes keâesš& kesâmeeceves veneR ueeÙee ieÙee~''

megkeâvÙee Mesóer‘‘Skeâ meeOeejCe Fvmeeve

keâYeer obiee s ceW efnmmee venerueslee, obiee ncesMee jepevesleeDeesbkeâe Kesue neslee nw. meeceevÙeDeeoceer jepevewe flekeâ heeefš&ÙeeWkeâe s keâ"hegleueer yeve peelee nw.keâe bie sme Deesj efMeJemesvee oesveesn e r v e s c e s j e r e f j h e e sš & k e â ejepevewe flekeâ HeâeÙeoe G"eÙee`Ùen keânvee nw, pepe ßeerkeâ =<Ceekeâe efpevnesve s 1992-93 ceWceg byeF& ceW ngS obiees keâe r peeÛeefkeâÙeer Leer. efpeve obiees ves ceg byeF&Menj keâe s IeeÙeue keâj efoÙeeLe e. jepeve w e f l e k e â he e e fš &Ù e e WÛegveeJeer JeeoeW ceW Deepe Fmeefjheesš& keâs yeejs ceW yeele keâjleernw. Fme hej ßeerkeâ =<Cee keâekeânvee nw efkeâ, cewves efjheesš& ceWpees keâ gÚ Yeer keâne nw Gmekeâeleye lekeâ keâe sF& celeueye venernw peyelekeâ mejkeâej GmehejDeceue vener keâjleer. Fme efjheesš&ceW efMeJemesvee keâes obiees keâs efueSoe s < e e r "njeÙe e ieÙe e Le e,FmeefueS Jes Gmes DeceevÙe keâjsiesner, ueskeâe rve keâe bie sme keâe s Ùenefjheesš ueeieg keâjves mes efkeâmeerve s vener jeskeâe Lee.''

ßeerkeâ=<Cee DeeÙeesie ves heebÛemeeue lekeâ obiees keâ s ceeceues ceWieJeeneW DeejesefheÙeeW Deesj efheef[leesmeye keâe r megveJeeF& keâjves keâ syeeo Ùen efjheesš yeveeF&.

heebÛe meeue lekeâ, 1996lekeâ keâe fceMeve veW Deejese fheÙees b,ieJeeneW mebyee fOele DeefOekeâejer,DehejeOeer Dees b keâe r peeÛe keâe r.uesHe äš heee fš&Ùee W ves ØeLecele:DeeueesÛevee efkeâÙeer, Deesj MebkeâeJÙeòeâ efkeâÙeer keâe r Gvns efnbogOece& cevevesJeeues pepe keâ s keâeceh ej Me b k e â e JÙeòe â e f k e âÙ e e r .peveJejer 1996 ceW efMeJemesveemejkeâej ve s ke âe fceMeve keâe sDeceevÙe e f ke âÙee Dee sj peyehege fvepeer &e fJele ngJee lees FmeceWceg byeF& yeceefJemHeâesš keâer keâjJeeF&Meeefceue Leer.

‘‘peebÛe keâevegve keâs Debleie&leßeerkeâ =<Ce keâe fceMeve keâ s megPeeJe

Ôããñ¶ãñ ¶ãÖãé ªñ¦ããè-•ããäÔ›Ôã Ñããè ‡ãðŠÓ¥ãã

keâjve s keâe r keâe sF & peien vene Rne slee r. Fme meeje r Iešvee me sßee rkeâ =<Ce ceevee fmekeâ ®he me sIeeÙeue ngS, ‘‘ce Q Fme oewjeveue bye s meceÙe lekeâ Mee be fle me smee s vene R meke â e~ ieYe &Jelee rcee fnueeDee W ke s â Heâe[s ngS he sškeâe r YeÙeevekeâ Øee fleceeSb ce sjehee rÚe keâjlee r Lee r, ce gPehej Ùe sye Ì[e DeeIeele Lee~ Oee rj s-Oee rj sce Q Fmeme s yeenj DeeÙee~ DeepeYee r Ùes Øee fleYeeSb cegPe s e foKelee rn w, hej ce Q Gme s Deveo sKeekeâjlee nb t~''

keâece he tje nesle s ne r Gmehej Ûeeje W Deesj mes Dee›eâceCengDee~ efšhheCeer mes Kego keâesotj jKeles nQ ‘‘cegPes DeeMeenw,'' Skeâ heefjhetCe& oge fveÙee ceWSkeâ efove Fmes ueeiet efkeâÙeepeeSiee~ ceQ ieerlee hej efJeÕeemejKelee ntb Deewj ceevelee ntb, keâce&kesâ Heâue keâer Dehes#ee keâjveeDeehekeâe GösMÙe veneR nesveeÛeeefnS~

Fme hetjs neueele ceW SkeâDeÛÚer yeele ngF& Menj ves Fmehej mebÙeefcele Deewj DeÛÚer Øeefleef›eâÙeeoer~ Gmemes ßeerke=â<Ce keâes ueielee nw,

Jewmes keâ s Jewmes vener ueeieg nesmekeâles, Deiej Yeejle meeTLeDeeeføeâkeâe keâ s meÛe keâe fceMevekeâ s cee[sue Deheveelee nw, peneÚ e v e e f y e v e p e e b Û e k e â e v e g v evÙeeÙeeueÙe keâ s Deble&iele Deeleernw. leYeer keâe fceMeve keâe keâ gÚDeLe& nesiee` peye keâe r jepÙeDee sj keâ Wõ mejkeâej ve s Fmekeâe fceMeve keâe s Ye Çce e fvejeMekeâjvesJeeuee jJeÙee efoKeeÙee nw.

ßeerkeâ =<Cee keânles nw keâe rJe s e fhee f[lee s keâ s e fueS SkeâceveesefÛekeâerlmekeâ meeefyele ngS nw.DeewjleeW ves ÙegJeeDees b ves Dee wjyegpegieesË ves Gvekeâs meeceves DeekeâjIešveeDee s b keâe s pe wme s keâe le wmeeyeÙee b e fkeâÙee. Dehevee meejeoo& yee bš e fueÙee. he g®<ee W ve se fJemleej mes yeleeÙee keâe r Gvekeâ sh e e f jJe ej ke â e s k e â wm e s e fpe boepeueeÙee ieÙee. ce Q me bÙece me sGvekeâe r yeele me gvelee jne.ce gPe s ueielee nw, keâe r Dehevee rYeeJeveeDee s b keâe s JÙeòeâ keâjve sce W ce wve s Gvekeâe r ceole keâe r nwDee wj Ùene r ce sje r meyeme s ye[erGheueyOeer nw. keâwmee neslee DeiejGvns Dehevee r YeeJeveeÙe s JÙeòeâ

ãä¶ãÀã£ããÀ ‚ãã£ããÀ

Page 5: 23rd

5efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

¾ãñ ½ãìͦã-†-Œãã‡ãŠ Öõ ¹ãŠã¶ããè‡ãŠãä¶ãÓŸ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ¾ãÖ ‡ãŠã¾ãà ¹ãîÀã ãä‡ãŠ¾ãã ªãñ‚ãâØãÆñ•ã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò, ãä•ã¶ã½ãò Ôãñ †‡ãŠ •ãñÊã Ôãì¹ãÀ›ò¡ò›©ãã, ¶ãñ ¹ãŠãâÔããè ‚ã¹ã¶ããè ªñŒã ÀñŒã ½ãò ‡ãŠÀã¾ããè ¦ã©ãㄶã‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ‡ãŠãñ Ô㦾ãããä¹ã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý

‡ãõŠªãè ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãò Øããñ£ãîãäÊã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñŸÀãè‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‡ãñŠ ØããäÊã¾ããÀñ ½ãò ‡ãŠª½ããò ‡ãŠãè ‚ããÖ› ‡ãŠãƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖñý ªãñ Üãâ›ñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ÌãÖãâ ÔãñØãì•ãÀã Öãè ¶ãÖãéý ¦ããÊããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ Ìãã¡Ã¶ã ¼ããè¶ãÖãé ‚ãã¾ããý

•ãñÊã ‡ãñŠ Üãâ›ñ ¶ãñ •ãºã œÖ ºã•ãã¾ãñ ¦ããñ ‡ã슜 ªîÀãèÔãñ ªºããè ‚ããÌãã•ãò, ¼ããÀãè ºãî›ãò ‡ãŠãè ©ãã¹ã ‚ããõÀ ¹ãÖÞãã¶ãñÖì† Øããè¦ã ÔãÀ¹ãŠÀãñÍããè ‡ãŠãè ¦ã½ã ãã ‚ãºã Ö½ããÀñ ãäªÊã ½ãòÖõ ‡ãŠãè Øãîâ•ã Ôãì¶ãã¾ããè ¹ãü¡ãèý Ìãñ †‡ãŠ ‚ããõÀ Øããè¦ã ½ãã†ÀâØã ªñ ºãÔãâ¦ããè ÞããñÊãã Øãã ÀÖñ ©ãñý ãä¹ãŠÀ ¶ããÀñ Ôãì¶ããƒÃã䪾ãñý ƒâ‡ãŠÊããºã ãä•ãâªãºã㪠‚ããõÀ ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã ‚ãã•ããªÖãñ, ‡ãõŠã䪾ããò ¶ãñ ¼ããè ¶ããÀñ ÊãØãã¾ãñý „¶ã‡ãñŠ •ãÌããºããè¶ããÀãò ‡ãŠãè Øãîâ•ã ƒ¦ã¶ããè ¦ãñ•ã ©ããè ãä‡ãŠ Ìãñ ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠã¼ããÓã¥ã ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ ¶ãÖãé Ôãì¶ã ¹ãã¾ãñý

‚ãºã ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ Œãã½ããñÍããè ©ããèý ¹ãŠãâÔããè ‡ãñŠ ‡ãŠã¹ãŠãèªñÀ ºã㪠ÞãÀ¦ã ãäÔãâÖ ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ‚ããâŒããñ Ôãñ‚ããâÔãî ºãÖ ãä¶ã‡ãŠÊãñý „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¦ããèÔã ÔããÊã ‡ãŠãè¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã „Ôã¶ãñ ¤ñÀãò ¹ãŠãâãäÔã¾ããâ ªñŒããè Öõ,½ãØãÀ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ƒ¦ã¶ããè ºãÖãªìÀãè Ôãñ ½ãìÔ‡ãìŠÀã¦ãñÖì† ¦ãŒ¦ãñ ¹ãÀ ¶ãÖãé Þãü¤ã, ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ìãñ ¦ããè¶ããòÞãü¤ñý ÀãÓ›È ‡ãñŠ ¦ããè¶ã ¹ãîŠÊã ¦ããñü¡‡ãŠÀ ‡ãìŠÞãÊã ¡ãÊãñØã¾ãñý ½ãØãÀ ‡ãõŠã䪾ããò ‡ãŠãñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè ¹ãƦããèãä¦ã ¶ãÖãé©ããè ãä‡ãŠ „¶ã‡ãŠãè ÌããèÀ¦ãã ¶ãñ ãäºãÆãä›Íã ÍããÔã¶ã ‡ãŠã Ôã½ãããä£ãÊãñŒã ãäÊãŒã ã䪾ãã Öõý

15 ‚ãØãÔ¦ã 1947 ‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã ÔããñÊãÖÔããÊã ºã㪠‚ãâØãÆñ•ã ãäÔã¹ãããäÖ¾ããò ¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ¦ã› ÔãñãäÌãªã Êããèý ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ •ãõÔãã ¹ãîÌãÃã¶ãì½ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã©ãã, Êãà¾ã †‡ãŠ ã䪶ã ÖããäÔãÊã Öãñ Øã¾ããý ½ãØãÀÔÌã¦ãâ ã¦ãã ‡ãŠãè ½ãÍããÊã ¹ãÆ•ÌããäÊã¦ã ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆄ¶Öò ½ãÀ¶ãã ¹ãü¡ãýÌãñ ¦ããè¶ã ¾ãìÌã‡ãŠ ‚ãºã ½ãÖ•ã ¹ãŠÍãùãÀ ¹ãü¡ñ ¦ããè¶ã ÍãÀãèÀ ©ãñ, ãä•ã¶ã‡ãŠãè ‚ã⦾ãñãäÓ› Öãñ¶ããè ©ããè,•ãñÊã ‡ãŠãè ½ããñ›ãè ªãèÌããÀãò ‡ãñŠ ºããÖÀ Ôãõ‡ãŠü¡ãò ÊããñØãÊãØãã¦ããÀ Þããõ‡ãŠ ãñ Öãñ‡ãŠÀ ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãºã Ôã½ãÔ¾ãã ƒ¶ã ÍãÀãèÀãòÔãñ œì›‡ãŠãÀã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè ©ããèý •ãñÊã ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ Öãè ªãÖ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÞããÀ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ¾ãÖ ÔããñÞã‡ãŠÀœãñü¡ ã䪾ãã ãä‡ãŠ £ãìâ‚ãã „Ÿ¶ãñ ¾ãã ‚ããØã ‡ãŠãè Þã½ã‡ãŠªñŒã‡ãŠÀ ¼ããèü¡ •ãñÊã ¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ªñØããèý

‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ •ãñÊã ‡ãŠãè ãä¹ãœÌããü¡ñ ‡ãŠãè ªãèÌããÀ‡ãŠã †‡ãŠ ãäÖÔÔãã ¦ããñü¡ ã䪾ããý •ãºã ŒããÔãã ‚ãâãä£ã¾ããÀãœã Øã¾ãã ¦ããñ †‡ãŠ ›È‡ãŠ ÌãÖãâ ¹ãÀ Êãã¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀÊããÍããò ‡ãŠãñ „Ôã‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ Ôãã½ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¹ãòŠ‡ãŠã䪾ãã Øã¾ããý ‚ã⦾ãñãäÓ› ‡ãñŠ ãäÊㆠÀãÌããè ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ Êãñ•ãã¾ãã Øã¾ããý ½ãØãÀ ¶ãªãè ½ãò ¹ãã¶ããè ºãÖì¦ã „©ãÊãã ©ããý¦ãºã Ôã¦ãÊã•ã ‡ãñŠ ¦ã› ¹ãÀ •ãã¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãþã Öì‚ããýØããñÀñ ãäÔã¹ããÖãè ›È‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãã©ã ãä¹ãŠÀãñ•ã¹ãìÀ Ôã¦ãÊã•ã‡ãñŠ ãä¶ã‡ãŠ› ¦ã‡ãŠ Øã¾ãñ. ½ãØãÀ ÌãÖãâ ÍãÀãèÀ ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ•ãÊã ¶ãÖãé ¹ãã¾ãñý‚ããÔã¹ããÔã ‡ãñŠ ªñÖã¦ããò ‚ããõÀØãâ£ãããäÔãâÖÌããÊãã ØãâãÌã ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ •ãÊã¦ããè ÖìƒÃãäÞã¦ãã ªñŒã Êããèý ‡ãŠã¹ãŠãè ÊããñØã ªãõü¡‡ãŠÀ ÌãÖãâ ‚ããØã¾ãñý ãäÔã¹ããÖãè ÊããÍããò ‡ãŠãñ •ãÔã ‡ãŠã ¦ãÔã œãñü¡‡ãŠÀØãããäü¡¾ããò ¹ãÀ Þãü¤‡ãŠÀ ÌãÖãâ Ôãñ ¼ããØãñ ‚ããõÀ ÌãÖãâ ÔãñÔããè£ãñ ÊããÖãõÀ ¹ãÖìâÞãñ. ØããâÌãÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ Ñã®ã¹ãîÌãÇ㊂ãÌãÍãñÓã „Ÿã ãäÊã¾ãñý

¹ãŠãâÔããè ‡ãŠãè ŒãºãÀ •ãâØãÊã ‡ãŠãè ‚ããØã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ

ÊããÖãõÀ ‚ããõÀ ¹ãâ•ããºã ‡ãñŠ ªîÔãÀñ ÍãÖÀãò ½ãò ¹ãõŠÊã Øã¾ããè.¾ãìÌã‡ãŠ ÔããÀãè Àã¦ã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ƒâ‡ãŠÊããºã ãä•ãâªãºããª,¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ, ãä•ãâªãºããªã ‡ãŠã ¶ããÀã ÊãØãã¦ãñ Öì† •ãìÊãîÔããä¶ã‡ãŠãÊã¦ãñ ÀÖñý ÍãÖÀ ¼ãÀ ½ãò Öü¡¦ããÊã ÖìƒÃý ¹ãŠÊããò‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ããò ‚ããõÀ Ô㺕ããè ½ãâã䡾ããò ‡ãñŠ Íã›À ãäØãÀãã䪾ãñ Øã¾ãñý ØãÌã¶ãýãò› ‡ãŠãùÊãñ•ã ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ Ôã¼ããèÔ‡ãîŠÊã ‡ãŠãÊãñ•ã ºã⪠Öãñ Øã¾ãñý ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¼ãÌã¶ããò ¦ã©ãããäÔããäÌãÊã Êãヶ㠹ãÀ •ãÖãâ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔã©ãñ, ¹ãìãäÊãÔã ¦ãõ¶ãã¦ã ‡ãŠÀ ªãè Øã¾ããèý

ªãñ¹ãÖÀ ‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ› ãÀãÖÔ¦ããàããäÀ¦ã ¶ããñãä›Ôã ÊããÖãõÀ ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã ã ƒÊãã‡ãŠãò ½ãòãäÞã¹ã‡ãŠã‡ãŠÀ ¾ãÖ ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãè Øã¾ããè ãä‡ãŠ ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ,ÔãìŒãªñÌã ‚ããõÀ Àã•ãØãìÁ ‡ãñŠ ÍãÀãèÀãò ‡ãŠã ‚ãâãä¦ã½ã ÔãâÔ‡ãŠãÀÔã¦ãÊã•ã ¶ãªãé ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ãäÖâªî Ìã ãäÔã‡ã‹Œã ãäÀÌãã•ããò ‡ãñŠ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã. ‚ã¶ãñ‡ãŠ Ôã¼ãã‚ããò ½ãñ ÍãÌããò‡ãŠã ÔãâÔ‡ãŠãÀ Ôã½ãìãäÞã¦ã ¤âØã Ôãñ ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ãÊãØãã¾ãã Øã¾ããý ½ããä•ãÔ›Èñ› ¶ãñ ƒÔã‡ãŠã ¹ãÆãä¦ãÌã㪠•ããÀãèãä‡ãŠ¾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ ½ãã¶ãã ¶ãÖãéý

ƒÔããè ºããèÞã „¶ã ¦ããè¶ããò ‡ãñŠ ‚ãÌãÍãñÓã ÊããÖãõÀ¹ãÖìâÞã Øã¾ãñ, †‡ãŠ Íããñ‡ãŠ-•ãìÊãîÔã , •ãÖãâ Ôããâ¡Ôãà ½ããÀãØã¾ãã ©ãã, „Ôã‡ãñŠ ‡ãŠÀãèºã ¶ããèÊãã Øãìâºãª Ôãñ ÍãìÁ Öì‚ããýÖ•ããÀãò ãäÖâªì, ½ãìãäÔÊã½ã ‚ããõÀ ãäÔã‡ã‹Œã ¦ããè¶ã ½ããèÊã ÊãâºãñƒÔã •ãìÊãîÔã ½ãò Íãããä½ãÊã ©ãñý ºãÖì¦ã Ôãñ ¹ãìÁÓããò ¶ãñ‡ãŠãÊããè ¹ããä›á›¾ããâ ºããâ£ããè ÖìƒÃ ©ããé ‚ããõÀ ãäÔ ã¾ããò ¶ãñ ‡ãŠãÊããèÔããü¡ãè ¹ãÖ¶ããè ÖìƒÃ ©ããè.

•ãìÊãîÔã ½ãò ƒâ‡ãŠÊããºã ãä•ãâªãºã㪠‚ããõÀ ¼ãØã¦ããäÔãâÖ ãä•ãâªãºã㪠•ãõÔãñ ¶ããÀñ ÊãØã ÀÖñ ©ãñý ªîÀ ªîÀ ¦ã‡ãŠ‡ãŠãÊãñ ¢ãâ¡ñ ÊãÖÀã ÀÖÖñ ©ãñý ½ããÊã Ôãñ Øãì•ãÀ¦ãñ Ö솕ãìÊãîÔã ‚ã¶ããÀ‡ãŠÊããè ºãã•ããÀ ‡ãñŠ ºããèÞã Á‡ãŠãý ¼ããèü¡½ãò ¾ãÖ ÜããñÓã¥ãã Ôãì¶ã‡ãŠÀ Þãì¹¹ããè œã Øã¾ããè ãä‡ãŠ ¼ãØã¦ããäÔãâÖ ‡ãŠãè ºãÖ¶ãò ¦ããè¶ããò ÍãÖãèªãò ‡ãñŠ ‚ãÌãÍãñÓã Êãñ‡ãŠÀãä¹ãŠÀãñ•ã¹ãìÀ Ôãñ ÊããÖãõÀ ¹ãÖìâÞã Øã¾ããèý¦ããè¶ã Üãâ›ñ ºã㪹ãîŠÊããò Ôãñ Êãªãè ¦ããè¶ã ‚ããä©ãþããâ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ¹ããèœñ ¹ããèœñ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãñŠ ½ãã¦ãã ãä¹ã¦ãã •ãìÊãîÔã ½ãò Íãããä½ãÊã ÖãñØã¾ãñý ¦ããèÌãÆ ‰ã⊪¶ã ‚ãã‡ãŠãÍã ‡ãŠãñ œî ÀÖã ©ãã ÊããñØãŒãìÊãñ‚ãã½ã Àãñ ÀÖñ ©ãñý•ãìÊãîÔã ÀãÌããè ‡ãñŠ ¦ã› ¹ãÀ ¹ãÖìâÞãã,•ãÖãâ 24 Üãâ›ñ ¹ãÖÊãñ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ‚ã⦾ãñãäÓ›‡ãŠÀ¶ããè ÞããÖãè ©ããèý ÊããÖãõÀ ½ãò †‡ãŠ ãäÌãÍããÊã •ã¶ãÔã¼ããÖìƒÃ, ãä•ãÔã½ãò ¹ãŠãâÔããè ‡ãŠãè ¼ã¦Ôãöãã ‡ãŠãè Øã¾ããèý‚ããõÀ ƒÔãñ ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããý ãä•ãÔã¦ãÀÖ Ôã ñ ‚ãã ä£ã‡ãŠãã äÀ¾ãã ò ¶ã ñ ÍãÌãã ò ‡ãŠã ñ‚ã¹ã½ãã¶ã•ã¶ã‡ãŠ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¶ãÓ› ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖã©ãã, „Ôã‡ãŠãè ãä¶ãâªã ‡ãŠãè Øã¾ããè †‡ãŠ „ªîà ªõãä¶ã‡ãŠ‡ãñŠ ¹ãÆãäÔã® Ôãâ¹ã㪇㊠½ããõÊãã¶ãã •ã¹ãŠÀ ‚ãÊããè Œãã¶ã¶ãñ †‡ãŠ ¶ã¢½ã ¹ãü¤ãè, ãä•ã½ãÔãò ŒãìÊãñ ‚ãã‡ãŠãÍã ‡ãñŠ¶ããèÞãñ ¹ãü¡ñ ½ãð¦ã ÍãÀãèÀãò ‡ãŠãñ ¼ãԽ㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠããä•ã‰ãŠ ©ããý •ãõÔãñ •ãõÔãñ ¹ãŠãâÔããè ‡ãŠãè ŒãºãÀ ¹ãõŠÊããèÀãÓ›È Íããñ‡ãŠ ½ãò ¡îºã Øã¾ãã. ‚ã¹ã¶ãñ Íããñ‡ãŠ ‡ãŠãè‚ããä¼ã̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããñØããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ‡ãŠãÀãñºããÀ ºã⪠‡ãŠÀ ã䪾ãñ ‚ããõÀ •ãìÊãîÔã ½ãò „½ãü¡¹ãüü¡ñý ‚ãâØãÆñ•ã ÜãÀãò ½ãò ªìºã‡ãñŠ ©ãñý •ãÌããÖÀÊããÊã¶ãñÖÁ ¶ãñ ÔãÌãùãÆ©ã½ã Ñã®ãâ•ããäÊã ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠãèý„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ãä¶ã¼ããê‡ãŠ ¾ããñ®ã©ãã, ãä•ãÔã¶ãñ ŒãìÊãñ ½ãõªã¶ã ½ãò ªìͽã¶ã ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãããä‡ãŠ¾ãã ÌãÖ ªñÍã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã £ã£ã‡ãŠ¦ããè ¼ããÌã¶ãã‚ããòÔãñ ¼ãÀã •ãÌãã¶ã Êãü¡‡ãŠã ©ãã, ÌãÖ †‡ãŠ ãäÞãâØããÀãè‡ãŠãè ¦ãÀÖ ©ãã, •ããñ ©ããñü¡ñ Öãè Ôã½ã¾ã ½ãò •ÌããÊããºã¶ã‡ãŠÀ †‡ãŠ ÍãÖÀ Ôãñ „Ÿãè ‚ããõÀ Ôã½ãîÞãñ ªñÍã½ãò ÖÀ ‡ãŠÖãé ‚ãâ£ã‡ãŠãÀ ½ãò ‡ãŠãö£ã Øã¾ããèý

‡ãìŠÊãªãè¹ã ¶ãõ¾ãÀ23 ½ããÞãÃ, 1931 ‡ãŠãñ ¹ãŠãâÔããè ‡ãñŠ ¦ãŒ¦ãñ ¹ãÀ

†‡ãŠ ½ã¶ãìӾ㠺ããäÊãªã¶ã Öãñ Øã¾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã‡ãñŠãäÌãÞããÀãò ‚ããõÀ Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠãñ ¦ãºã ¼ããè ¹ãŠãâÔããè ¶ãÖãé ªãè•ãã Ôã‡ãŠãèý ÌãÖ ãäÌãÞããÀ ‚ãã•ã ¼ããè ãä•ãâªã Öõ ‚ããõÀ‚ããØãã½ããè ¾ãìØããò ‡ãŠãè ãäÌãÀãÔã¦ã Ööý ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠãèÍãÖ㪦㠇ãñŠ 75 Ìãò ÌãÓãà ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãè ¾ã㪠ãäªÊãã¦ããÖ½ããÀ ¾ãÖ ãäÌãÍãñÓã ‚ãã¾ããñ•ã¶ãý

ªîÔãÀñ ã䪶ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öãè 23 ½ããÞãà ‡ãŠãèÍãìÁ‚ãã¦ã ÖìƒÃ ©ããèý ÔãºãñÀñ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ‡ãõŠã䪾ããò ‡ãŠãñ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò Ôãñ ºããÖÀ ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Øã¾ããý‚ãã½ã¦ããõÀ ¹ãÀ Ìãñ ã䪶㠽ãò ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò Ôãñ ºããÖÀ ÀÖ¦ãñ©ãñ ‚ããõÀ Ôãî¾ããÃԦ㠇ãñŠ ºã㪠‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãò Êããõ› •ãã¦ãñ©ãñý ½ãØãÀ ‚ãã•ã Ìããù¡Ã¶ã ÞãÀ¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ Íãã½ã ÞããÀºã•ãñ ÌãÖãâ ‚ãã‡ãŠÀ „¶Öò ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãò Êããõ› •ãã¶ãñ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã ¦ããñ „¶Öò ‚ãÞãÀ•ã Öì‚ããý

„¶Öò Ôã½ã¾ã Ôãñ ‡ãŠã¹ãŠãè •ãʪãè ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãòºã⪠Öãñ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Øã¾ãã ©ããý Ìãã¡Ã¶ã ‡ãŠãè ãä¢ãü¡‡ãŠãè‡ãñŠ ºããÌã•ãîª Ìãñ ‚ã‡ã‹ÔãÀ Ôãî¾ããÃԦ㠇ãñŠ ‡ãŠã¹ãŠãè ªñÀºã㪠¦ã‡ãŠ ºããÖÀ ÀÖ¦ãñ ©ãñý ½ãØãÀ ‚ãã•ã „Ôã¶ãñ ¶ããäÔã¹ãÊ Ô㌦ããè ºãÀ¦ããè, ºããäʇ㊠‚ã¹ã¶ãñ ‚ããªñÍã ¹ãÀ‚ãü¡ã ÀÖãý „Ôã¶ãñ Ìã•ãÖ ¶ãÖãé ºã¦ãã¾ããèý ÊãØãã¦ããÀÌãÖ ºãÔã ¾ãÖãè ªãñÖÀã¦ãã ÀÖã ` „¹ãÀ Ôãñ Öì‡ã‹½ã‚ãã¾ãã Öõý

‡ãõŠªãè ÞãÀ¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠãñ ÞããÖ¶ãñ ÊãØãñ ©ãñý ÌãÖ„¶Öò ‚ã‡ãñŠÊãã œãñü¡ ªñ¦ãã ©ãã ‚ããõÀ ‡ãŠ¼ããè ¾ãÖ•ããâÞã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ Ìãñ ‡ã‹¾ãã ¹ãü¤ ÀÖñ Öö¾ã²ããä¹ã ‚ãâØãÆñ•ã ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠƒÃ ãä‡ãŠ¦ããºãò ÞããñÀãè ã䜹ãñ•ãñÊã ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ „¶ã ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞããè ©ããè, ¦ã©ãããä¹ã„Ôã¶ãñ „¶ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ã䪾ããý „Ôãñ ¹ã¦ãã©ãã ãä‡ãŠ ‡ãõŠªãè ºãÞÞãñ ¶ãÖãé Öõý Ìãñ ØãÖÀñ ¦ã‡ãŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã½ãò ¡îºãñ Ööý ãä‡ãŠ¦ããºãò ¹ãü¤‡ãŠÀ Ìãñ •ãñÊã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ¹ãÀñÍãã¶ããè ¶ãÖãé ¹ãõªã ‡ãŠÀ ªòØãñý „Ôã‡ãŠãè ºãì•ãìØããöããªñŒã¼ããÊã ¶ãñ „¶ã‡ãŠã ½ã¶ã œî ãäÊã¾ãã ©ãã. Ìãñ „Ôã‡ãŠã胕•ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ ‚ããõÀ „Ôãñ ÞãÀ¦ã ãäÔãâÖ•ããè ‡ãŠÖ‡ãŠÀÔãâºããñãä£ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý ‚ãØãÀ ÌãÖ „¶Öò ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò½ãò Êããõ›¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ‡ãŠÖ ÀÖã Öõ ¦ããñ •ãÁÀ ‡ãŠãñƒÃŒããÔã Ìã•ãÖ ÖãñØããèý „¶Öãò¶ãñ ÔÌã¾ãâ Ôãñ ‡ãŠÖã, Ìãñ†‡ãŠ †‡ãŠ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Àãñ•ã Ôãñ ÞããÀ Üãâ›ñ ¹ãÖÊãñ Öãè‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãò Êããõ› Øã¾ãñý

‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãò ¹ãÖìâÞã‡ãŠÀ ÔãÊããŒããò Ôãñ ºããÖÀªñŒã¦ãñ Öì† Ìãñ ‚ã¼ããè ¼ããè Ìã•ãÖ •ãã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã½ãò ©ãñý „¶Öãò¶ãñ ªñŒãã ãä‡ãŠ Ö••ãã½ã †‡ãŠ Ôãñ ªîÔãÀãè‡ãŠãñŸÀãè ½ãò •ãã ÀÖã Öõý ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠÔãããä©ã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ãã•ã Àã¦ã ¹ãŠãâÔããè ªãè •ãã¾ãñØããè, ÌãÖ¹ãìŠÔã¹ãìŠÔãã¾ããý ‡ã‹¾ãã ÌãÖ „¶Öò ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠãè‡ã⊣ããè, ¹ãñ¶ã, Œãü¡ãè ‚ãããäª ¾ããªØããÀ ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãã‡ãŠÀ ªñ Ôã‡ãñŠØãã, „¶Öãò¶ãñ ¹ãîœã:

Ö½ãñÍãã ½ãìÔ‡ãìŠÀã¶ãñ ÌããÊãã ºãÀ‡ãŠ¦ã „ªãÔã ã䪌ãÀÖã ©ããý ÌãÖ ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠãè ‡ãŠãñŸÀãè ½ãò Øã¾ãã‚ããõÀ ‡ãâŠÜããè ‚ããõÀ ¹ãñ¶ã Êãñ ‚ãã¾ããý ÖÀ ‡ãŠãñƒÃ „Ôã¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØããý Ôã¨ãÖ ½ãò Ôãñ ªãñ

¼ããؾãÍãããäÊã¾ããò ‡ãñŠ Öã©ã ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠãè ¾ãñ Þããè•ãò‚ããƒÃý

Ìãñ ½ããõ¶ã ½ãò ¡îºãñ ©ãñ: ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ºãã¦ãÞããè¦ã ¦ã‡ãŠ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖã ©ããý „¶ã Ôãºã‡ãŠãèãä¶ãØããÖò „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ‡ãñŠ ºããÖÀ ‡ãñŠ ØããäÊã¾ããÀñ¹ãÀ ã䛇ãŠãè ©ããè, •ãÖãâ Ôãñ ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãŠãñ Êãñ •ãã¾ãã•ãã¦ãã „¶Öò ¾ã㪠‚ãã¾ãã ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ †‡ãŠ ã䪶㠆‡ãŠÀã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ‡ãõŠªãè ¶ãñ „¶ãÔãñ ¹ãîœã ©ãã ãä‡ãŠ ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãèŒãìª ‡ãŠã ºãÞããÌ㠇㋾ããò ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ÀÖñ? ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ „¶Öò ½ããÀ¶ãã Öãè ÞãããäÖ†, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ìãñãä•ãÔã ºãü¡ñ Êãà¾ã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ÞãÊãñ Öö ÌãÖ ãäÔã¹ãÊ„¶ã‡ãñŠ ºããäÊãªã¶ã Ôãñ Öãè Íããä‡ã‹¦ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀñØãã,‚ãªãÊã¦ã ½ãò ºãÞããÌã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¶ãÖãéý ƒÔã Íãã½ã Ìãñ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãè †‡ãŠ ¢ãÊã‡ãŠ ¹ãã Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆂãã¦ãìÀ ©ãñý ½ãØãÀ Ìãñ Íãã½ã ¤Êã •ãã¶ãñ ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè¼ããè ‚ããÖ› ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã¶ã ÊãØãã¾ãñƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖñý

¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãñŠ Ìã‡ãŠãèÊã ¹ãÆã¥ã¶ãã©ã ½ãñÖ¦ãã ‡ãŠãñ¹ãŠãâÔããè Ôãñ ªãñ Üãâ›ñ ¹ãÖÊãñ „¶ãÔãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠã胕ãã•ã¦ã ªãè Øã¾ããèý „¶Öãò¶ãñ ¾ãÖ ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ„¶Öò ‚ã¹ã¶ãñ ½ãìÌããä‡ã‹‡ãŠÊã ‡ãŠãè ‚ãããäŒãÀãè ƒÞœã •ãã¶ã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠ„ÔãÔãñ ãä½ãÊã¶ãã Öõý „¶Öò ÔÌããè‡ãðŠãä¦ã ªñ ªãèØã¾ããè ©ããèý ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãñŸÀãè ½ãòÞãÖÊã‡ãŠª½ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñ, •ãõÔãñ ãä¹ãâ•ãÀñ ½ãò ºã⪠‡ãŠãñƒÃÍãñÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõý „¶Öãò¶ãñ ½ãìÔ‡ãìŠÀã‡ãŠÀ ½ãñÖ¦ãã ‡ãŠãÔÌããØã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý ‚ããõÀ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã Ìãñ „¶ã‡ãŠãèãä‡ãŠ¦ããºã ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè Êãñãä¶ã¶ã Êãã¾ãñ Öö? ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ¶ãñ ¾ãÖ ãä‡ãŠ¦ããºã Êãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶Öò ÔãâªñÍã ¼ãñ•ãã©ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ ½ãò œ¹ããè ƒÔã‡ãŠãè Ôã½ããèàãã ÔãñÌãñ ¹ãƼãããäÌã¦ã Öì† ©ãñý

½ãñÖ¦ãã ¶ãñ •ãºã ÌãÖ ãä‡ãŠ¦ããºã „¶Öò ªãè ¦ããñ Ìãñ‡ãŠã¹ãŠãè ŒãìÍã Öì† ‚ããõÀ ¹ãü¤¶ãã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ãã,‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ìãñ •ãã¶ã¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã •¾ããªã Ìã‡ã‹¦ã¶ãÖãé ºãÞãã Öõý ½ãñÖ¦ãã ¶ãñ „¶ãÔãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÌãñÀãÓ›È ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ÔãâªñÍã ªñ¶ãã ÞããÖòØãñ, ãä‡ãŠ¦ããºãÔãñ ¶ã•ãÀñ „Ÿã ãäºã¶ãã „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã : ªãñ ¶ããÀñ¹ãÖìâÞãã ªãèãä•ã†, Ôãã½ãÆ㕾ãÌã㪠‡ãŠã ¶ããÍã Öãñ,‚ããõÀ ƒâ‡ãŠÊããºã ãä•ãâªãºããª.

½ãñÖ¦ãã : ‚ãã•ã ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ÖãÊã Öõ?¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ: Ö½ãñÍãã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ŒãìÍã Öîâý½ãñÖ¦ãã : ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ƒÞœã Öõ?¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ : Öãâ, ½ãö ªãñºããÀã ƒÔã ªñÍã ½ãò

•ã¶½ã Êãñ¶ãã ÞããÖîâØãã, ¦ãããä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãè ÔãñÌãã ‡ãŠÀÔã‡ãîâŠ, ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ „¶Öò ¹ãâã䡦㠶ãñÖÁ ‚ããõÀºããºãî Ôãì¼ããÓã Þãâ³ ºããñÔã ‡ãŠãñ Íãìãä‰ãŠ¾ãã ‡ãŠÖ¶ãñ ‡ãñŠãäÊã¾ãñ ‡ãŠÖã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „¶ã ªãñ¶ããò ¶ãñ „¶ã‡ãñŠ ½ãì‡ãŠª½ãò½ãò ØãÖÀãè ãäªÊãÞãÔ¹ããè Êããè ©ããèý ½ãñÖ¦ãã Àã•ãØãìÁ Ôãñ¼ããè ãä½ãÊãñý „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã : ֽ㠕ãʪ ãä½ãÊãòØãñ,ÔãìŒãªñÌã ¶ãñ ½ãñÖ¦ãã Ôãñ ÌãÖ ‡ãõŠÀ½ã ºããñ¡Ã •ãñÊãÀ ÔãñÊãñ Êãñ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã •ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ã슜 ½ããÖ ¹ãÖÊãñ„¶Öò ã䪾ãã ©ããý

½ãñÖ¦ãã ‡ãñŠ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ©ããñü¡ãè Öãè ªñÀ ºã㪂ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ „¶ã ¦ããè¶ããò ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ¹ãŠãâÔããèãä¶ã¾ã¦ã Ôã½ã¾ã Ôãñ 11 Üãâ›ñ ¹ãÖÊãñ ªãè •ãã¾ãñØããèý‡ãŠÊã ÔãìºãÖ 6 ºã•ãñ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ãñ ‚ãã•ã Íãã½ã Ôãã¦ãºã•ãñ ¹ãŠãâÔããè ªãè •ãã¾ãñØããè, ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ãä‡ãŠ¦ããºã ‡ãñŠ‡ã슜 Öãè ¹ãðÓŸ ¹ãü¤ ¹ãã¾ãñý

‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ½ãì¢ãñ †‡ãŠ ‚㣾ãã¾ã Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã ªòØãñ? `„¶Öãò¶ãñ ¹ãîœã. •ãÌããºã ªñ¶ãñ

‡ãŠãè ºãã•ã¾ãñ „¶Öò ¹ãŠãâÔããè Ô©ãÊã ‡ãŠãè ‚ããñÀ ÞãÊã¶ãñ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Øã¾ãã. ¦ããè¶ããò ¶ãñ ºããÖò ¹ãõŠÊãã‡ãŠÀ †‡ãŠªîÔãÀñ ‡ãŠãñ ºããâ£ã ãäÊã¾ãã ‚ããõÀ Ôãâ¦ãÀãè ‡ãñŠ ¹ããèœñ-¹ããèœñ¹ãŠãâÔããè Ô©ãÊã ‡ãŠãè ‚ããñÀ ºãü¤ ÞãÊãñý Ìãñ ‚ã¹ã¶ãã ãä¹ãƾã‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè Øããè¦ã Øãã ÀÖñ ©ãñý

‡ãŠ¼ããè Ìããñ ã䪶㠼ããè ‚ãã†Øãããä‡ãŠ •ãºã ‚ãã•ã㪠ֽã ÖãòØãñ¾ãÖ ‚ã¹ã¶ããè Öãè •ã½ããé ÖãñØããè¾ãÖ ‚ã¹ã¶ãã ‚ããÔã½ããâ ÖãñØããÍãÖãèªãò ‡ãŠãè ãäÞã¦ãã‚ããò ¹ãÀÊãØãòØãñ ÖÀ ºãÀÔã ½ãñÊãñÌã¦ã¶ã ¹ãÀ ½ãÀ¶ãñ ÌããÊããò ‡ãŠã¾ãÖãè ¶ãã½ããñ -ãä¶ãÍããâ ÖãñØãã.ºããÀãè-ºããÀãè Ôãñ „¶ã‡ãŠã Ìã•ã¶ã ãäÊã¾ãã Øã¾ããý

¦ããè¶ããò ‡ãŠã Ìã•ã¶ã ºãü¤ã Öì‚ãã ©ããý „¶Öò ¶ãÖã¶ãñ ‡ãŠãñ‡ãŠÖã Øã¾ãã ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠãÊãã Êãºããªã „¶ã ¹ãÀ¡ãÊã ã䪾ãã Øã¾ããý ÞãñÖÀñ „¶Öãò¶ãñ ¶ãÖãé ¤â‡ãñŠý

ÞãÀ¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ ¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ‡ãñŠ ‡ãŠã¶ããò ½ãò¹ãìŠÔã¹ãìŠÔãã‡ãŠÀ ÌããÖñ ØãìÁ Ôãñ ¹ãÆã©ãöãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãýÌãñ ÖâÔãñ ‚ããõÀ ºããñÊãñ ÔããÀãè ãä•ãâªØããè ¦ããñ ½ãõò¶ãñ ‡ãŠ¼ããè¹ãÆã©ãöãã ¶ãÖãé ‡ãŠãèý ÔãÞã ¦ããñ ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ºãÖì¦ã ºããÀØãÀãèºããò ‡ãñŠ ªìŒã ªñŒã‡ãŠÀ ½ãö¶ãñ ƒÃÍÌãÀ ‡ãŠãñ ØãããäÊã¾ããâªãè Öõý ‚ãºã ‚ãØãÀ ½ãö „ÔãÔãñ àã½ãã ½ããâØãîâØãã ¦ããñ ÌãÖ‡ãŠÖñØãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ †‡ãŠ ºãì•ããäªÊã Öõý •ããñ ‚ã¹ã¶ãã‚ãâ¦ã ªñŒã‡ãŠÀ ½ãã¹ãŠãè ½ããâØã ÀÖã Öõý

¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ …âÞããè ‚ããÌãã•ã ½ãò †‡ãŠ œãñ›ãÔãã ¼ããÓã¥ã ã䪾ãã, ãä•ãÔãñ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãñŸãäÀ¾ããò ½ãò‡ãõŠªãè Ôãì¶ã Ôã‡ãòŠý

‚ãÔãÊããè ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè Ôãñ¶ãã ƒÔã ªñÍã ‡ãŠãè ‚ãã½ã•ã¶ã¦ãã Öõý ½ãØãÀ Ö½ããÀñ „ÞÞãÌãØããê¾ã ¶ãñ¦ã㠶㠦ããñ„¶Öò Ôãã©ã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ¶ã Öãè Êãñ¶ãñ ‡ãŠãÔããÖÔã ‡ãŠÀòØãñý Ôããñ¾ãã Öì‚ãã ÍãñÀ †‡ãŠ ºããÀ ‚ã¹ã¶ããè¶ããéª Ôãñ •ããØã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠, Ö½ããÀñ ¶ãñ¦ãã ãä•ãÔã Êãà¾ã‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ÞãÊã ÀÖñ Öö, „Ôã‡ãŠãè ¹ãÆãã书㠇ãñŠ ºã㪼ããè, ÌãÖ ‡ãŠãºãî ½ãò ¶ãÖãé •ãã¾ãñØããýÔãÌãùãÆ©ã½ã ‚ã¹ã¶ãñãä¶ã•ããè¹ã¶ã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀòý ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ããÀã½ã ‡ãñŠÔã¹ã¶ããò ‡ãŠãñ œãñü¡ ªòý ãä¹ãŠÀ ‡ãŠã½ã ÍãìÁ ‡ãŠÀòý ƒâÞãƒâÞã ‚ããØãñ ºãü¤¶ãã ÖãñØãã, ƒÔã‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ÔããÖÔã,Òü¤¦ãã‚ããõÀ ½ã•ãºãî¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã ÞãããäÖ†ý ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ãìãä͇ãŠÊã¾ãã ‡ãŠã䟶ããƒÃ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÀãÔ¦ãñ Ôãñ ãä¡Øãã¾ãñ ¶ãÖãéý‡ãŠãñƒÃ ãäÌã¹ãŠÊã¦ãã ¾ãã ãäÌãÍÌããÔãÜãã¦ã ãäªÊ㠶㠦ããñü¡ñý¹ããèü¡ã ‚ããõÀ ºããäÊãªã¶ã Ôãñ Øãì•ãÀ‡ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãäÌã•ã¾ã¹ãÆ㹦ã ÖãñØããèý ¾ãñ ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã •ããè¦ãò ‰ãŠãââãä¦ã ‡ãŠãè ºãÖì½ãîʾãÔãâ¹ãªã ºã¶ãòØããè...

¹ãŠãâÔããè ‡ãŠã ½ãÞãã¶ã ¹ãìÀã¶ãã ©ãã, ½ãØãÀ •ãÊÊã㪶ãÖãéý ¦ããè¶ããò ̾ããä‡ã‹¦ã Êã‡ãŠü¡ãè ‡ãñŠ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã¦ãŒ¦ããò ¹ãÀ Œãü¡ñ Öì†, ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ØãÖÀãè ŒããƒÃ ©ããè¼ãØã¦ã ãäÔãâÖ ºããèÞã ½ãò ©ãñý ¦ããè¶ããò ‡ãŠãè ØãªÃ¶ã ‡ãñŠ ÞããÀãñ‚ããñÀ ¹ã⊪㠇ãŠÔã ã䪾ãã Øã¾ããý „¶Öãò¶ãñ ¹ã⊪ñ ‡ãŠãñ Þãî½ããý„¶ã‡ãñŠ Öã©ã ‚ããõÀ ¹ãõÀ ºããâ£ã ã䪾ãñ Øã¾ãñý •ãÊÊã㪠¶ãñÀÔÔããè ŒããéÞã‡ãŠÀ „¶ã‡ãñŠ ¹ãõÀãò ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã ¹ã›ÀããäŒãÔã‡ãŠã ã䪾ããý ¾ãÖ ‰ãîŠÀ ¦ãÀãè‡ãŠã ©ããý

ºãñ•ãã¶ã ¤ãèÊãñ ¹ãü¡ñ ÍãÀãèÀ ‡ãŠã¹ãŠãè ªñÀ ¦ã‡ãŠ ÌãÖãâ¢ãîÊã¦ãñ ÀÖñý ãä¹ãŠÀ „¶Öò ¶ããèÞãñ „¦ããÀã Øã¾ãã. ¡ãù‡ã‹›À¶ãñ „¶Öò •ããâÞãã, „Ôã¶ãñ ¦ããè¶ããò ‡ãŠãñ ½ãð¦ã ÜããñãäÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãㆇ㊠•ãñÊã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè „¶ã‡ãñŠ ÔããÖÔã Ôãñ ƒ¦ã¶ãã ¹ãƼãããäÌã¦ãÖì‚ãã ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ½ãð¦ã‡ãŠãò ‡ãŠãè ãäÍã¶ã㌦㠇ãñŠ ‚ããªñÍã‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ƒâ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ããý „Ôãñ ÌãÖãé¹ãÀ ãä¶ãÊãâãäºã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ããý „Ôã‡ãŠãè •ãØãÖ †‡ãŠ

Page 6: 23rd

6efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

Hetjer efpeboieer Hesì keÀer YetKe efceìeves kesÀ efue³es oj-oj YeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve-peeefle³eeW keÀer Yeejle pewmesosMe ceW keÀceer venerb nw~ ³en peve-peeefle³eeb oj-oj YeerKe ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cete|le keÀeyeesPe efmej Hej jKekeÀj, YeefJe<³e keÀer peevekeÀejer oskeÀj, meke&Àme efoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþveHeefjÞece keÀjkesÀ DeHevee YejCe -Hees<eCe keÀjleebr nwb~ Yeejle keÀer efJeefYevve efJecegkeÌle peeefle³eeW Hej He´efme× uesKekeÀ

jeceveeLe ®eJneCe Üeje efueKeer ngF& efkeÀleeye Yeìke̳ee-efJecegkeÌleeb®es Deblejbie' mes ³en uesKe DevegJeeefole efkeÀ³ee

ie³ee nQ~ Fme DebkeÀ ceW heef]{S ceeleer Je[ej peeefle keÀe JeCe&ve ~

†‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã-ceeleer Je[ej

metÙees&oÙe mes ueskeâj metÙee&mle lekeâ,keâ][er Oeghe nes Ùeebb cegmeueeOeej yejmeele Ùeebb efheâj Kegvekeâes peceevesJeeueer "b[, hesš keâer YetKe efceševes keâs efueSjele efove cesnvele keâjvee, Ùener Fvekeâs peerJeve cesefueKee neslee nw~ Ssmee Ùen Je[ejer meceepe, Meejerefjkeâcesnvele keâjves Jeeueesb keâe Skeâ GoenjCe nw~ ceeleerkeâece,helLejkeâece, iešj yeveevee, yeebOe yeveevee, jemles DeewjKeeve Fve peienesb hej Je[ejer meceepe heeÙee peelee nw~Flevee ner venerb Ghejer ef"keâevees keâs keâece cesb Je[ejermeceepe keâs DeueeJee keâesF& Deewj keâece venerbb keâj heelee~Ssmee "skeâsoej Deewj keâbleekeâoej keânles nw~ Je[ejermeceepe keâer cesnvele mes Gvekeâer melÙelee efoKeeF& osleernw~ yeheâ& pewmeer "b[ cesb Je[ejer meceepe keâs ueesieesb keâerheer" mes hemeervee Peuekeâles efoKeeF& oslee nw~ FmemesGvekeâs peerves-cejves keâs mebIe<e& keâe Deboepee efueÙee peemekeâlee nw~

DeefmLej peerJeveJe[ejer meceepe Ùen cegKÙeŠlee DeebOeÇÇ heÇosMe keâe.

lesueieg Yee<ee yeesueves Jeeuee meceepe nw~ ome-yeejnheer]{erÙeesb mes Ùen ueeskeâ hesš Yejves keâs efueS ceneje<š^cesb DeeS~ Menj Deewj ieebbJe cesb Fvekeâes pees keâece efpelevesoece ces efceuesiee, Glevee oece ueskeâj Jen DeheveerGhepeerefJekeâe Ûeueeles jns, yeÛÛeesb mes ueskeâj ye][s yepegie&&lekeâ cesnvele keâjvee Deewj jesšer keâceevee Ùen GvekeâeefveÙece Lee~ Fme meceepe cesb heg®<e pewmeer cesnvele keâjlesnw Jewmes ner m$eer keâes keâjveer he][leer nw~

Hesš Yejves keâs efueS peien peien Yeškeâvee,keâece keâer peien keâs heeme cesbb Dehevee lebyet ueieevee peespÙeeoelej heâše ngDee neslee nw~ leerve helLej keâs Ûegunshej Deheves peerJeve keâer jesšer hekeâevee, Ùen ÛekeÇâJe[ejer meceepe keâs ueesieesb keâs peerJeve cesb meoe mes ÛeueeDee jne nw Deewj Fme ÛekeÇâ cesb heâbmeves Jeeuee Je[ejerFmeer cesb peerlee Deewj Fmeer cesb cejlee nw~ hesš keâs efueSmeoe Yeškeâves Jeeuee meceepe Skeâ peien hej keâYeerefmLej venerb jn heelee~ Fme Jepen mes Gmes DeefmLejpeerJeve peervee he][lee nw~ FmeefueS Jen efMe#ee mes otjneslee nw~ efMe#ee keâs efyevee Gmekeâs peerJeve cesb keâesF&heefjJele&ve venerb nes mekeâlee nw~ Ssmeer Fvekeâer meeceeefpekeâDeJemLee nw~ cee$e ieS 30-40 meeueesbb cesb efmLejpeerJeve keâe Ùen ueesie ueeYe G"e jns nwb Deewj Gvnsbcesnvele mes yengle hewmee efceueves ueiee nw~ Ssmes meceepekeâs keâgÚ efieves-Ûegves ueesie ner Deepe DeÛÚer DeJemLeecesb nwb~ hejbleg Gvekeâes Úes][ keâj Yeškeâves Jeeueesbb keâermebKÙee Deepe yengle pÙeeoe cee$ee cesb heeF& peeleer nw~

DeebOeÇÇ heÇÇosMe Deewj ceneje<š^ cesb FvnsbDeueie Deueie veece mes henÛeevee peelee nw~ Je[ejer,Je[tj Deewj Jeef[Ùeej Ssmes veece mes Ùen meceepe peevepeelee nwb~ Deueie-Deueie veece keâs DeueeJee Gvekeâe

Deueie Deueie JÙeJemeeÙe Yeer nw~ ieOes heeueves JeeuesDeewj efceššder keâe keâece keâjves Jeeues ''ceeleerJe[ej''

veece mes henÛeeves peeles nw~ helLej Je meerue helLej,lemce oie[er Jemlej yeveevee Deewj Iej-Iej peekeâjyesÛeves Jeeueesb keâes heeLeJe[ej veece mes henÛeevee peeleenw~ oie[er Je[ej iee[er Je[ej, Keeve Je[ej, SsmesFme meceepe keâs Yeso nw~

Ghejer veeceesb mes peeves Jeeues meceepe cesb jesšer-yesšerJÙeJenej venerb neslee~ ceiej efheÚues keâgÚ meeueesb cesbjesšer-yesšer JÙeJenej nesves ueies nwb~ Oees$es, peeOeJe,iegbpeue, heJeej, heâgueceeUer, jCemegjs Ùen Gvekeâs meceepekeâs heÇcegKe keâgue nwb~ Fve keâgueesbb cesb Deeheme cesb yesšerJÙeJenej neslee nw~

Fme meceepe cesbb onspe keâer ØeLee venerb nw hejbleg efJeJeenkeâs meceÙ ue][keâs keâs efhelee keâe ue][keâer keâs efhelee keâes Skeânpeej FkeâeJeve ®heÙes Meeoer keâe KeÛe& osves keâe heejbheeefjkeâefjJeepe nw~ henues meceepe cesb efJeJeen keâjves keâe keâeÙe& Gvekeâerner peeleer keâs Ùeeb keâgue keâs ueesie keâjles Les~ Deepekeâue ieebbJecesb DeeßeÙe ve efceueves keâs keâejCe Menj cesb Deeves Jeeuesmeceepe keâs ueesie hebef[le yegueekeâj Skeâ efove cesb efJeJeen keâjeosles nwb~

Meeoer keâs meceÙe ue]][keâer keâs efhelee mes ue][keâs keâs efheleekeâes Meeoer keâs KeÛe& keâs meeLe leerve heÇkeâej keâs keâhe][s Yeer oslenwb~ Gmes hesš Peekeâvee, DeepesÛeerj Deewj cebieCeer Ssmes keânlesnw, Ssmes keâhe][s ueieve keâs meceÙe osvee heÇefle…e ceeveepeelee nwb~ keâhe][e efoS efyevee Meeoer venerb nesleer~ keâF& yeejkeâhe][s keâs efueS Meeoer lees][er peeleer nw~

ceeveles nwb~ meceepe ces efJeJeeefnle m$eer Deveweflekeâ mebyebOe jKesDeewj Gmekeâs heleer keâes Mekeâ ngDee lees Gme meceepe keâs hebÛe

Fme Iešvee keâe vÙeeÙe osveskeâs efueS pecee nesles nwb~ SsmesmeceÙe m$eer hej ueiee ngDeeDeejeshe efmeæ ngDee Deewj heleerves Gmes mJeerkeâejves mes vekeâejefoÙee lees ue][keâer keâs efheleeGmekeâs ieues keâs cebieuemeg$e keâeslees][keâj Deewj Gmekeâs mee][erkeâe heuuet heâe][keâj hebÛe keâesoslee nw~ Ssmee keâjves keâe celeueyeheleer mes leeueekeâ uesvee nw~Ssmes leueekeâ keâs efueS heleer

keâer menceleer nesveer ÛeeefnS~ menceleer nes lees ue][keâer keâsefhelee Meeoer keâe hetje KeÛe& Jeeefheme keâj oslee nw~

Henues DeefJeJeeefnle m$eer ves peeleer keâs yeenjefkeâmeer heg®<e mes mebyebOe jKes lees Gmes peele Ùeeb meceepe cesbmes yener<keâ=le efkeâÙee peelee nw~ Je[ej meceepe cesb DeblejpeeleerÙe efJeJeen venerb efkeâS peeles~ Ssmes heÇkeâej mes efJeJeenkeâjves Jeeues JÙeefkeäle mes Deewj Gmekeâs heefjJeej keâes yener<keâ=leefkeâÙee peelee nw, Ùeebb meceepe cesb efkeâmeer ÙegJeleer ves peele keâsyeenj DevÙe meceepe keâs heg®<e mes efJeJeen efkeâÙee lees Gmeue][keâer keâs Iej Jeeues Deheveer ue][keâer cej ieF&, SsmeemecePeles nwb~ efpeboe ue][keâer keâe ßeeæ keâjles nwb~

ceneje<š keâe heÇYeeJeJe[ej meceepe Deveskeâ Je<ees&b mes ceneje<š cesb jnves

keâer Jepen mes Gmekeâs peerJeve hej ceneje<š^ keâe heÇYeeJeefoKeeF& he][lee nw~ Gvekeâer keâgueowJeer ceneje<šerÙeve nw~ue#ceer DeeF& Ùen heÇcegKe osJeer nw, oMenjs keâs meceÙecegiieer&-yekeâje keâešvee, cevvele ceebievee Deewj ue#ceer osJeerkeâe GheJeeme jKevee, ue#ceer osJeer keâe keâeÙee cesb heÇJesMekeâjvee Yeüeefcekeâ keâuhevee nw, Fme keâs DeueeJee veeLemeensye veece mes henÛeeves peeves Jeeuee mLeeve FvekeâskeâgueowJelee keâe mLeeve nw~

Je[ej meceepe keâer Deewjleesb meerlee keâes DeeoMe&ceeveleer nwbb~ Deheves Deehe keâes meerlee keâe JebMepe ceeveleernwbb~ jeceeÙeCe cesb meerlee ves jece mes Ûeesueer ceebieer Leer~uesefkeâve jece ves meerles keâes Ûeesueer osves mes cevee keâj efoÙee~

peelehebÛeeÙeleotmejs Iegcebleg efJecegkele meceepeesb

keâer lejn Fme meceepe cesb peele hebÛeeÙelekeâes Deepe Yeer cenlJe efoÙee peelee nw~Meeoer ceewle Deewj Ssmes meeceeefpekeâkeâeÙees& cesb hebÛe Deewj heÇcegKe hebÛe keâesceeve osves keâer hejbheje nw~ cee$e keâF&meeueesb henues peele-hebÛeeÙele keâe peesmeeceeefpekeâ mLeeve Lee Jen DeYeer venerbjne~ hejbleg peele hebÛeeÙeleer keâs heejbheefjkeâefveÙece Fme meceepe keâs ueesie DeepeYeer

Fme efueS nce Ûeesueer vener henveles, Ùen Gvekeâe keânveenw~ meerlee Je[ej efm$eÙeesb keâe DeeoMe& nw, uesefkeâve efheÚueskeâgÚ Je<ees&b mes Ùen meceepe keâer ue][keâerÙeeb yueeGpehenveleer nwb~

ye]{lee oe® keâe JÙemeveJe[ej meceepe cesnvele keâjves keâs yeeo efove Yej keâer

LekeâeJeš otj keâjves keâs efueS Mejeye heervee hemebo keâjleenwb~ Fme Iegceblet meceepe cesb efJeJeen Ùeebb ßeeæ keâs meceÙeMejeye keâe cenlJehetCe& mLeeve nw~ henues ceewle keâs yeeoyekeâje keâeškeâj meejs ieebbJe keâes oeJele oer peeleer Leer~Deepe keâue Ùen heÇLee yebo keâj oer ieF& nw~ ''ieOee''heÇeCeer Fme meceepe cesb Deefle cenlJehetCe& ceevee peelee nw~ieOee Fme meceepe keâs ueesieesb keâer peerefJekeâe Ûeueeves keâemeeOeve nw~ heÇlÙeskeâ heefjJeej cesb Ûeej mes heebÛe ieOes neslesnwb~ efpemekeâs heeme pÙeeoe ieOes nesb, Jen meyemes Deceerjceevee peelee nw~

efheÚues leerme-Ûeeueerme meeueesb mes Je[ejmeceepe cesb Lees][e mee yeoueeJe ngDee nw~ JÙeJemeeÙe keâskeâejCe Ùen ieebJe-ieebJe ces Yeškeâlee jnlee Lee~uesefkeâve Deepe keâue Jen efmLej peerJeve keâe Deeveboues jne nwb~ Menj cesb jnves Jeeues ueesie Deheveshejbhejeiele JÙeJemeeÙe keâs DeueeJee ogmeje JÙeJemeeÙeYeer keâjves ueies nwb~ veF& ÙegJee heer]{er efMe#ee hejOÙeeve os jner nw~ veÙes veÙes JÙeJemeeÙe keâjves keâsefueS Deekeâef<e&le keâj jner nw~ yeoueles meceÙevegmeejGvekeâer pe®jlesb ye]{leer pee jner nwb~ uesefkeâve Meejerefjkeâkeâ<š DeepeYeer Ùen meceepe keâjlee Dee jne nw~Meejerefjkeâ keâ<š Deewj Je[ej meceepe Ùen meceerkeâjCeDeepe Yeer keâeÙece nw~

‚ãã ºãõÊã ½ãì¢ãñ ½ããÀÔãÞã ºããñÊã¶ãñ ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã‚ãã ºãõÊã ½ãì¢ãñ ½ããÀýýÖõÌãããä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠã ¾ãìØã ÖõÖõÌãã¶ã Öãè ƒ¶Ôãã¶ãýƒ¶Ôãããä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã‚ãã ºãõÊã ½ãì¢ãñ ½ããÀýý2ýýÖÀ ‚ããñÀ Öãñ ÀÖã Öõºãñ-ƒÃ½ãã¶ã ‡ãŠã Ôã½½ãã¶ãýƒÃ½ãã¶ã Ôãñ ãä•ã¾ãñ ¦ããñ‚ãã ºãõÊã ½ãì¢ãñ ½ããÀýý3ýý

Ö½ã ÞããÖñ ãä•ã£ãÀ •ãã¾ãò„£ãÀ Öãè ¼ãÆÓ›ãÞããÀýºãÞã-ºãÞã‡ãñŠ •ããñ ÀÖñ ¦ããñ‚ãã ºãõÊã ½ãì¢ãñ ½ããÀýý4ýý

ÞãñÖÀñ ¹ãñ Ôãºã‡ãñŠ ÞãñÖÀñÖ½ã¶ãñ ‚ã¶ãñ‡ãŠ ªñŒãñýֽ㠂ãヶãã ºã¶ãñ ¦ããñ‚ãã ºãõÊã ½ãì¢ãñ ½ããÀýý5ýý

‡ãŠãäÌãÞ㶪¶ãÜãÀ ‰ãŠ. 951 ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ,

ãäÍãÌã ½ãã‡ãôŠ¡ñ¾ã ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã,‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ)½ãìâºãƒÃ-400037

metÙees&oÙe mes ueskeâj metÙee&mle lekeâ, keâ][er Oeghe nes Ùeebb cegmeueeOeej yejmeele Ùeebb efheâj Kegvekeâes peceevesJeeueer "b[, hesš keâer YetKe efceševes keâs efueS jele efove cesnvele keâjvee, Ùener FvekeâspeerJeve ces efueKee neslee nw~ Ssmee Ùen Je[ejer meceepe, Meejerefjkeâ cesnvele keâjves Jeeueesb keâeSkeâ GoenjCe nw~ ceeleerkeâece, helLejkeâece, iešj yeveevee, yeebOe yeveevee, jemles Deewj KeeveFve peienesb hej Je[ejer meceepe heeÙee peelee nw~ Flevee ner venerb Ghejer ef"keâevees keâs keâece cesb

Je[ejer meceepe keâs DeueeJee keâesF& Deewj keâece venerbb keâj heelee~ Ssmee "skeâsoej Deewjkeâbleekeâoej keânles nw~ Je[ejer meceepe keâer cesnvele mes Gvekeâer melÙelee efoKeeF& osleer nw~ yeheâ&pewmeer "b[ cesb Je[ejer meceepe keâs ueesieesb keâer heer" mes hemeervee Peuekeâles efoKeeF& oslee nw~

Fmemes Gvekeâs peerves-cejves keâs mebIe<e& keâe Deboepee efueÙee pee mekeâlee nw~

Page 7: 23rd

7efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³

200 Á¹ã¾ãñ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,

(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

†¡ãä½ãÍã¶ãÍãìÁ

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãʇãŠÀò...

sssss Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve s s s s s Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeSsssss keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener s s s s s Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešjsssss keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR sssss veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo

ÖÀ †‡ãŠ ÔãÀ ¹ãÀ œ¦ã Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†¾ãÖ ÖÀ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠã ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀÖõý ¾ãÖ ‡ãŠÖ¶ãã ãäÌãÍÌã ‚ããÌãã•ã ãäªÌãÔã ‡ãñŠ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ ºãñÜãÀãò ‡ãŠã •ããñ ‚ã¹ã¶ããè ‚ããÌããÔã‡ãŠãè ½ããâáØã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ¹ãÆñÔã ‡ã‹Êãºã ½ãò ¾ãÖºãã¦ã ‡ãŠÖ ÀÖñ ©ãñý

ƒÔã ÍãÖÀ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ôãñ Ôã•ãã¶ãñ-ÔãâÌããÀ¶ãñ ÌããÊãñ ØãÀãèºã, ºãñÜãÀ ½ãñÖ¶ã¦ã‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ •ããñ ºããñ¢ãã ¤ãñ¦ãñ Öö, ºãü¡ãè ºãü¡ãè¹ãã›ãê‚ããò ½ãñ Œãã¶ãã ºã¶ãã¦ãñ Öö, ¹ãÀãñÔã¦ãñ Öö,Ôãüü¡‡ãŠ ¹ãìÊã ‚ããõÀ ØãØã¶ãÞãìâºããè ƒ½ããÀ¦ãñ ºã¶ãã¦ãñÖö, ÜãÀãò ½ãò Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ‡ãã‡ãŠÞãÀã ºãñÞã¦ãñ Öö, •ããñ ÔãÖãè ½ãã¾ã¶ãñ ½ãò ÍãÖÀºã¶ãã¶ãñÌããÊãñ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ãäÔã›ãè½ãñ‡ãŠÔãà Ööý ‚ãã•ã

¼ããè Ìãñ Àãñ›ãè , ‡ãŠ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ½ã‡ãŠã¶ã •ãõÔããèºãîãä¶ã¾ããªãè •ãÁÀ¦ããò Ôãñ ¹ãÀñ Ööý ãä•ãÔã‡ãŠãè ØããÀâ›ãèÖ½ããÀã ÔãââãäÌã£ãã¶ã ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ÖÀ ¶ããØããäÀ‡ãŠ‡ãŠãñ ªñ¦ãã Öõý

ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ª½ã ¹ãÀ ¾ãÖ ÍãÖÀÞãÊã¦ãã Öõ, „¶ã‡ãñŠ ãäÖÔÔãñ ªìŒã ‚ããõÀ ØãÀãèºããè‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ‚ããõÀ ‡ã슜 ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý ãä•ã¶ã½ãñÖ¶ã¦ã‡ãŠÍããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãÔããè¶ãñ Ôãñ …âÞããè Êãâºãã能ããÀ¦ãñ ºã¶ãã¾ããè „¶Öò Œãìª ‡ãŠã ãäÔãÀ œì¹ãã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ¢ããñ¹ãü¡ã ¼ããè ¶ãÔããèºã ¶ãÖãé Öãñ¦ããýœãñ›ãè ºãü¡ãè Ôãü¡‡ãŠãò Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ ãäÔã-ãäÊãâ‡ãŠºããâ£ã‡ãŠÀ ÍãÖÀ ‡ãŠãñ ÔÌ㹶ã¶ãØãÀãè ºã¶ãã¶ãñÌããÊããè¦ã½ãã½ã ½ãñÖ¶ã¦ããè •ã¶ã¦ãã ŒãìÊãñ ‚ããÔã½ãã¶ã ‡ãñŠãä¶ãÞãñ ãä‡ãŠÔããè ¹ã슛¹ãã©ã ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ããè

ãä•ãâªØããè ‡ãìŠü¡ñ ‡ãŠÞãÀñ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ãäºã¦ãã ÀÖãèÖõý ‚ããõÀ ‡ãŠ¼ããè ‡ãŠ¼ããè ¶ãÍãñ ½ãò £ã즦㠇ãŠãñƒÃãäºãØãü¡ã Öì‚ãã ‚ã½ããèÀ•ããªã ‚ã¹ã¶ããè ãäÌãªñÍããèØããü¡ãè Ôãñ ƒ¶Öò ãä‡ãŠ¡ñ ½ã‡ãŠãñ¡ãò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ‡ãìŠÞãÊã‡ãŠÀ ÞãÊãã •ãã¦ãã Öõý

¼ãìŒãñ ¹ãñ› ‡ãŠãè ‚ããØã ºãì¢ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆾãÖ ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÍã ÍãÖÀãò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ãì¡ñ¹ãÀ ‚ãã•ã ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ 64 ÔããÊã ºã㪠¼ããèƒÔã ªñÍã ¶ãñ ‚ããÔãî‚ããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒ¶Öò‡ã슜 ¶ãÖãé ã䪾ããý ƒÔã ÍãÖÀ¶ãñ ãäÌã‡ãŠãÔããä¶ã¦ããè¾ããò ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ ãäÖÔÔãñ ½ãòºãü¡ñ ºãü¡ñ ¼ãîŒãâ¡ ¡ãÊãñ, ¹ãÀ ¾ããäª ¾ãÖãâ ‡ãñŠ½ãñÖ¶ã¦ã‡ãŠÍã ¶ãñ †‡ãŠ ¢ããñ¹ãü¡ã ¼ããè Œãü¡ã ãä‡ãŠ¾ãã¦ããñ ƒÔãñ ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè ŸÖÀã‡ãñŠ „Ôãñ ¼ãÀãè

ºãÀÔãã¦ã ½ãò ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý †‡ãŠ‚ããâ‡ãŠü¡ñ ‡ãñŠ ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ¹ã¹ãã©ã¹ãÀ ÀÖ¶ãñÌããÊãñ Ô¨ããè ¹ãìÁÓã ‚ããõÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãèÔã⌾ãã 1 ÊããŒã ‡ãñŠ ¹ããÀ Öõý ¹ãìÀñ ½ãÖãÀãӛȽãò ¾ãÖ Ôã⌾ãã ¦ããñ ƒÔãÔãñ ‡ãŠƒÃ Øãì¶ãã •¾ããªãÖõý ÔãÀ‡ãŠãÀ Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠã¹ãŠãè ÔããÀñÌããªñ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ, ¹ãÀ ‚ãÔãÊã ½ãò Àãñ•ãØããÀ,Àãñ›ãè, ‡ãŠ¹ãü¡ã, ½ã‡ãŠã¶ã, ¹ããè¶ãñ ‡ãŠã Ôãã¹ãŠ¹ãã¶ããè, ãä¶ãÀãñØããè Ìãã¦ããÌãÀ¥ã •ãõÔãñ ºãìãä¶ã¾ããªãè•ãÁÀ¦ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ¼ããè ãä•ã¶ã‡ãŠã £¾ãã¶ã ¶ãÖãéá•ãã¦ãã ý

Ôãìãä¹ãƽ㠇ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ †‡ãŠ ¹ãõŠÔãÊãñ ½ãòÖÀ †‡ãŠ ÊããŒã ‚ããºããªãè ‡ãñŠ ãä¹ãœñ ‡ãŠ½ãÔãñ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÍãñÊ›À (ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ )ºã¶ãã¶ãñ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãè Öõ3ý ¹ãÀ †ñÔãñ ‡ãŠã½ããò ‡ãñŠ ãäÊã†ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã Á¹ã¾ãñ ¶ãÖãé Öãñ¦ãñ, ºãʇãŠãè‡ãŠãù½ã¶ãÌãñÊ©ã •ãõÔãñ ŒãñÊããò ¹ãÀ 35 Ôãñ 65 Ö•ããÀ‡ãŠÀãñü¡ ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÁ¹ã¾ãñ Á¹ã¾ãñ Öãñ¦ãñÖöý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ÊããŒããò ›¶ã ‚ã¶ãã•ã Øããñªã½ããò½ãò Ôãü¡ ÀÖã Öõý ¦ããñ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ØãÀãèºã ½ã•ãªîÀ‡ãŠãñ †‡ãŠ Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè Àãñ›ãè ¼ããè ¶ãÔããèºã ¶ãÖãéÖãñ¦ããèý

ƒ¶ã Ôããè›ãè½ãñ‡ãŠÔãà ‡ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ, ‚ãããä©ãÇ㊂ããõÀ Àã•ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãñÌããÊãñãäÔã›ãè½ãñ‡ãŠÔãà ‡ãŠÀãÌããâ ‡ãŠãè ÍãìÁÌãã¦ã ãäªÊÊããè ÔãñÖìƒÃ Öõý ¾ãÖ ‡ãŠãÀÌããâ ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ¶ããØã¹ãìÀ,

•ãÊãØããâ Ìã, ¶ãããä‡ãŠ, ½ãìâºãƒÃ ‚ããõÀ ¹ãì¶ãñ ½ãò 30ãäÔã¦ãâºãÀ Ôãñ 6 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ‚ãã ÀÖãÖõý ¦ã©ãã ƒÔã ªãõÀã¶ã ƒ¶ã ÍãÖÀãò ½ãò ãäÌããä¼ã¸ã‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ¦ããñ‚ãã¹ã ¼ããè ƒÔã ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ½ãò •ãìü¡‡ãŠÀ„¶ã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ½ã•ãºãî¦ããè ¹ãƪã¶ã‡ãŠÀòý

ãäÔã›ãè½ãñ‡ãŠÔãà ‡ãŠãÀÌããâ ‡ãŠãè ¹ãƽãìŒã ½ããâØãñ:½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÍãÖÀãè ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò

ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãŠã ÔãÌãóàã¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñýÔãÌããóÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍãã¶ãìÔããÀ

ÖÀ †‡ãŠ ÊããŒã ‡ãŠãè ‚ããºããªãè ‡ãñŠ ãä¹ãœñ ÍãñÊ›À‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñý

ƒÔã ‚ããªñÍãã¶ãìÔããÀ ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ½ãìâºãƒÃ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôã¼ããè ÍãÖÀãò ½ãò ºãñÜãÀ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆦãìÀâ¦ã ÍãñÊ›À ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ããý

ãäºã¶ãã ¾ããñؾ㠹ãî¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠã¾ãÉ㊽ã ãä‡ãŠÔããè¼ããè ÜãÀ ‡ãŠãñ ¶ãã ¦ããñü¡ã •ãã¾ãñý

ºãñÜãÀ ‚ããõÀ ÍãÖÀãè ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ‚ã¸ã, ãäÍãàãã‚ããõÀ ÔÌããÔ©¾ã ‡ãñŠ ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠãè ¹ã¾ããù¦ã̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¾ãñý

„¶ã‡ãñŠ Àãñ›ãè ‡ãŠ¹ãü¡ã, ½ã‡ãŠã¶ã ‡ãŠãè ºãîãä¶ã¾ããªãè•ãÁÀ¦ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñý

„¶Öò ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã, Þãì¶ããÌã ¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ãÌãØãõÀÖ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¾ãã •ãã¾ãñ ¦ãããä‡ãŠ Ìãñ ‚ã¹ã¶ããè¹ãÖÞãã¶ã Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠý

‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À Ôãò›À Ôãò›À Ôãò›À Ôãò›À

200 Á¹ã¾ãñ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,

(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

ֽ㠺ã¶ãã¦ãñ Öö ƒÔã ÍãÖÀ ‡ãŠãñ ‚ããõÀ Ö½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãñ ÜãÀ ¶ãÖãé

Page 8: 23rd

8efoveebkeÀ ë 10 mess 16 DekeÌìtyej 2010

‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes

ieesjsieeJe (HetJe&) cegbyeF& 400 008mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve­ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF&- 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

ves meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì

†¡.Àãè¶ãã Íã½ããþãñ „Ôã ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãè ‡ãŠÖã¶ããè Öõ ãä•ãÔã½ãò

‚ãããäŒãÀ ¼ããñÊãñ¼ããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãñÌã‡ã㊠ºã¶ãã‡ãŠÀ„¶Öò ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñãäºãÊ¡À ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ÔãÖ¾ããñØããè¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã‡ãŠãè Ö©ã‡ãŠãäü¡¾ããâ ¹ãü¡ãèý ‚ãããäŒãÀ •ããè¦ã ‡ãŠãñ ¼ããèŒããÀ ãäÔ©ã¦ã, •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ ‡ãñŠ Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ããÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ÔãªáÔã¾ããò‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Üã웶ãñ ›ñ‡ãŠ¶ãñ Öãè ¹ãü¡ñý

ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ãäÀ› ãä¹ããä›Íã¶ã 2383/2010½ã ò ½ ã ì â â º ムà „ÞÞã ¶¾ ã ã¾ ã ãÊã¾ ã ‡ ã ñ Š¶¾ãã¾ãã£ããèÍã † †½ã Œãã¶ããäÌãÊã‡ãŠÀ ‚ããõÀ¾ãî ¡ãè ÔããÊãÌããè ‡ãŠãè Œã⡹ããèŸ ãÀã ã䪾ãñØã¾ãñ ‚ããªñÍã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãò ãä¶ã½ãÃÊã¶ãØãÀ ¹ãìã äÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠãñ ‚ããªñÍãã䪾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ¶ããèÞãñ ãäÊãŒãñ ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò‡ã ñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ãã¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ª•ãÇãŠÀ‡ãñŠ „¶ã¹ãÀ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãèãä•ã¾ãñý ãä•ã¶ãÊããñØããò ¹ãÀ 420 ‡ãŠã ‡ãñŠÔã ª•ãà ãä‡ãŠ¾ããØã¾ãã Öõ „¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¶ããèÞãñ ã 䪾ãñ Øã¾ãñÖöý

‚ããÀãñ¹ããè1) Ñ ã ã è ½ ã ¦ ã ã è Í ã ì ¼ ã ã â Ø ã ã è

¹ãÀÍãìÀã½ã ãäÍãâªñ (¹ãÆÌã¦ãÇãŠ) 2) ¹ãƇãŠãÍã£ãîÀãè 3) Àã•ã¶ã ½ãÖã•ã¶ã 4) Àã•ã¶ã Ôããè.¹ãÌããÀ 5) ̾ãâ‡ãŠ›ñÍã ãä½ãÔãßñ 6) ãäÌãÊããÔã¾ãñ…Ôã 7) ãä¶ãÌãð¦¦ããè ÍããäÍãÌã¡ñ‡ãŠÀ 8)ª¦¦ããÀã½ã ‡ãŠã¦ã‡ãŠÀ 9) •ã¾ãÑããè £ã¶ããÌã¡ñ10) ÔãƒÃªã ÍãñŒã 11) ãäÌã•ã¾ã Àã¥ãñ,12) ¹ãƇãŠãÍã ‚ã•ãØããÌã‡ãŠÀ ãäºãÊ¡À 13)À½ãã‡ãŠãâ¦ã •ãã£ãÌã 14) ÍãÀª •ãã£ãÌã15 ) ãä‡ãŠÀ¥ã •ãã£ãÌã (ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ¼ãããäØãªãÀ) ƒ¶ã ÔããÀñ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¼ããÀ¦ããè¾ã ªâ¡ãäÌã£ãã¶ã ÔãâãäÖ¦ãã ‡ãŠãè £ããÀã 420, 465,

‡ãñŠ ¦ã֦㠂ããÀãñ¹ã ª•ãà ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý½ãÖãÀãÓ›È ÍããÔã¶ã ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè

¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠌ããÀ ‡ãñŠ ¹ãõÊãÌãã¶ãÞããÊã, £ãìÀãè ÞããÊã, ‚ãããä½ãÀ ØãìÊããºã ¹ãÀãƒÃ¦ãÞããÊã, ½ããñÖãñ½½ãª ‚ãÊããè ÞããÊã, ‡ãŠãÔã½ã ÞããÊã,‚ããÀ. ‚ããÀ. Íã½ããà Þããß, ½ãñÖºãîºã Øã¹ãŠãÀ Þãã߆ñÔãñ ‡ãŠÀãèºã 15 ÞããÊã ‡ãñŠ 371 Ôãñ ¼ããè •¾ããªãÔãªÔ¾ããò ¶ãñ Ôã¶ãá 2002 ½ãò Ôãã©ã ‚ãã‡ãŠÀÞãããäÊã¾ããò ‡ãŠã ¹ãì¶ããäÌãÇãŠãÔã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì Øã¥ãñÍã‡ãðŠ¹ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè, ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã(ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) Ô©ãã¹ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ¦ãºã Ñããè½ã¦ããèÍãì¼ããâØããè ¹ãÀÍãìÀã½ã ãäÍãâªñ ‡ãŠãñ ¹ãÆÌã¦ãÇ㊠‡ãñŠ ¦ããõÀ¹ãÀ ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ã£ãî ‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ‡ãñŠ¼ãØãÌãã¶ã¼ããƒÃ ãäØãʛ㠇ãŠãñ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã ‡ãŠã½ãÔããö¹ãã Øã¾ãã ©ããý

Êãñãä‡ãŠ¶ã ¦ããÀãèŒã 1-1-2010 ‡ãŠãñÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À Ôãñ 33/38 ‡ãñŠ‚ã¶ãìÔããÀ ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ããñãä›Ôã •ãºããä½ãÊããè ¦ããñ ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠÀ¦ãî¦ããò ‡ãŠãè•ãã¶ã‡ãŠãÀãè „¶Öò ÖìƒÃý

‚ããÀãñ¹ããè Ñããè½ã¦ããè Íãì¼ããâØããè ¹ãÀÍãìÀã½ã ãäÍãâªñ•ããò ƒÔã ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ‡ãŠãè ¹ãÆÌã¦ãÇ㊠©ããè, „¶Öãò¶ãñÔã¼ããÔãªãò ‡ãŠãñ ãäºã¶ãã ºã¦ãã¾ãñ ‚ããÀãñ¹ããè ‰ãŠ. 2Ôãñ 11 ‡ãŠãñ ‡ãŠã¾ãÇãŠãÀ¥ããè Ôã¼ããÔ㪠¹ãª ¹ãÀãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ ã䪆ý ƒÔããè ¹ãƇãŠãÀ ãä¹ãŠ¾ããêãèÑããè Ôããè¦ããÀã½ã ÖÀãè ØãîÀÌã ¶ãñ †Ôã. ‚ããÀ. †. ½ãò‚ããÀ. ›ãè. ‚ããƒÃ. ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¾ãÖ•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãÆ㹦㠇ãŠãè, ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ¶ãñ ¢ãîŸñºã¶ããÌã›ãè ªÔ¦ããÌãñ•ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ÔãªáÔã¾ããò ‡ãñŠ ¢ãìŸñÔããƒÃ¶ã ÌããÊãñ ªÔ¦ããÌãñ•ã ªããäŒãÊã ãä‡ãŠ† Ööý

Ôã¼ããÔ㪠ªÔ¦ããÌãñ•ã ªñŒã ‡ãŠÀ Þããö‡ãŠ Øã¾ãñãä•ãÔã½ãò 7-02-2009 ‡ãŠãñ ¹ãƽããñ›À Íãì¼ããâØããèãäÍãâªñ ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã ½ãñâ ÖìƒÃ ½ããèãä›âØã ½ãò 14ãäÌãÓã¾ããò ‡ãŠãñ ½ãâ•ãîÀãè ªãè ØãƒÃ ©ããèý „Ôã ªÔ¦ããÌãñ•ã¹ãÀ Ôã¼ããÔãªãò ‡ãñŠ ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ©ãñý ÖõÀã¶ããè ‡ãŠãè ºãã¦ã ©ããè ãä‡ãŠ ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ

ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Öö „¶ã½ãò Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ „Ôãã䪶㠽ãð¦ã ©ãã, ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ØããâÌã ½ãò ºããè½ããÀ ‚ãÌãÔ©ãã½ãò ©ãã, ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ãâØãÆñ•ããè ¶ãÖãé ‚ãã¦ããè,„¶ã‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ ‚ãâØãÆñ•ããè ½ãò ãä‡ãŠ† Øㆠ©ãñý

•ãºã ¹ãÖÊããè ºããÀ ¾ãñ ÔããÀã ½ãã•ãÀãØã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã‡ãŠãè ¶ã•ãÀãò ½ãò ‚ãã¾ãã ¦ãºã „¶Öãò¶ãñ ¦ãìÀâ¦ããä¶ã½ãÃÊã ¶ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã ©ãã¶ãñ ½ãò ªãõü¡ ÊãØããƒÃ,Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖãâ ¹ãÖìâÞã¦ãñ Öãè ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ FIR ãäÊãŒã¶ãñÔãñ ƒ¶ã‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¹ãÖÊãñÔããàããèªãÀãò ‡ãñŠ Ô›ñ›½ãò› Àñ‡ãŠãù¡Ã ‡ãŠÀ‡ãñŠÖ½ã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀòØãñ ãä‡ãŠ ƒÔã ‡ãñŠÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¦ã©¾ã Öõ ¾ãã ¶ãÖãéýÔãªÔ¾ããò ´ãÀãºããÀ ºããÀ ¹ãã㜠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Ôãâºãâãä£ã¦ã

¹ãìãäÊãÔã ©ãã¶ãñ ãÀã ‡ãŠÖã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãªã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãñŠÔã¶ãÖãé ºã¶ã¶ãã Öõý

¦ããñ Ôã¼ããè Ôã¼ããÔãªãò ¶ãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãòªãõü¡ ÊãØããƒÃý •ãÖãâ •ãÔ›ãèÔã ¾ãî. ¡ãè.ÔããÊãÌãã è ‚ãã õÀ •ãÔ›ã èÔã †. †½ã.Œãã¶ããäÌãÊã‡ãŠÀ ¶ãñ 18-09-2010 ‡ãŠãñ‚ã¹ã¶ãñ •ã•ã½ãò› ãÀã ãä¶ã½ãÃÊã ¶ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔãÔ›ñÍã¶ã ŒããÀ ‡ãŠãñ ‚ããªñÍã ã䪾ãñ ãä‡ãŠ Ôã¼ããè‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¦ãìÀâ¦ã †¹ãŠ. ‚ããƒÃ.‚ããÀ. ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ƒ¶ÌãñÔ›ãèØãñÍã¶ã ãä‡ãŠ†•ãã†ý „Ôã‡ãñŠ ºã㪠¦ãìÀâ¦ã 19-09-2010‡ãŠãñ ãä¶ã½ãÃÊã ¶ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã ©ãã¶ãñ ãÀã Ôã¼ããè‚ããÀãñã ä¹ã¾ããò ¹ãÀ ‚ããƒÃ. ¹ããè. Ôããè. ‡ãñŠ

£ããñŒãñºãã•ã ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ

keâeÙeoe keâevetvekeâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner

ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâles efkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes GvemespegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~

‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¶ã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ Öö, ƒÔã ºããÀ ֽ㠪ñ ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ ‚ãã½ã ÊããñØããò ¶ãñ ãäºãÊ¡À,¶ãñ¦ãã Ìã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ‡ãñŠÔã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Á¹ã Ôãñ ÜãÀ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ‡ãñŠÔã ª•ãà ‡ãŠÀÌãã¾ãã „¶Öãé ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãñŠãäÊㆠ¾ãÖãâ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔã ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãè ªãÔ¦ããâ ‚ãã¹ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃãäÔãâãä¹ãƦã ãäÔãâÖ ½ããñ. ¶ãâ. 9969363065 Ôãñ ¼ããè Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý

¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ¼ããè ãäºãÊ¡À ¾ãã ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ãÀã ¢ãîŸñ ‡ãŠãØã•ãã¦ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãñÌã‡ã㊠ºã¶ãã¾ããØã¾ãã Öõ, ¾ãã ãä¹ãŠÀ Ìãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè œì¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ¾ãã „¶Öãò¶ãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ Ôãã©ã £ããñŒãã£ãü¡ãè ‡ãŠãè Öõ ¦ããñ ‚ãã¹ã ¼ããè Øã¥ãñÍã‡ãðŠ¹ãã ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔããñÔãã¾ã›ãè •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ , ŒããÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ºãñƒÃ½ãã¶ã ÊããñØããò ‚ããõÀ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ããè‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ÖãòØãñý

(1)ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ¦ããñ Ö½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò †Ôã ‚ããÀ † ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Ôã¼ããè ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ã,‡ãŠÊãñ‡ã‹›À, †Ôã ‚ããÀ †,ÔããñÔãã¾ã›ãè Àãä•ãÔ›À ¾ãã ãä¹ãŠÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Ôãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ Êãñ¶ãñ ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ºãÀãñºãÀÔãñ ¹ãü¤¶ãã ÞãããäÖ†ý

(2)¾ããäª ‡ã슜 ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ½ãò ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Öö ¾ãã ¢ãîŸãè ºãã¦ã ãäÊãŒããè Øã¾ããè Ööý •ããñ ¼ããè „¶ã ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ½ãò‚ãã¹ã‡ãŠãñ ØãÊã¦ã ºãã¦ãò ½ããÊãî½ã ¹ã¡ñ ÌãÖ Ôãºã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¤î⤇ãŠÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã ÞãããäÖ†ý

(3)‡ãŠãØã•ããò ½ãò •ããñ ¼ããè £ããñŒãã£ãü¡ãè ÖìƒÃ ÖãñØããè ¾ãã ¢ãîŸñ ‡ãŠãØã•ã ºã¶ãã¾ãñ ÖãòØãñ „Ôã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Ö½ãò ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ãäÊããäŒã¦ã¹ã Ôãñ ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè ãäÊããäŒã¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Ö½ãò †Ôã‚ããÀ†,‡ãŠÊãñ‡ã‹›À, ÔããñÔãã¾ã›ãè Àãä•ãÔ›ãÀ ‚ããõÀ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãñ ¼ããè ªõñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

(4)¾ããäª £ããñŒãã£ãü¡ãè ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¹ãÀ ¹ãìãäÊãÔã †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ¶ãÖãé ãäÊãŒã¦ããè ¦ããñ Ö½ãò ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¾ãã ½ããä•ãÔ›Èñ› ‡ãñŠ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò¹ãŠãäÀ¾ã㪠‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ôãñ •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ , ŒããÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ããý

(5)‚ãã¹ã‡ãŠã ÜãÀ , ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‚ã½ãã¶ã¦ã Öõ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ¢ãîŸãè ¾ãã ãäÞã‡ãŠ¶ããè Þãì¹ãü¡ãè ºãã¦ãñ ¾ãã ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ Øãî½ãÀãÖ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè ºãã¦ããò ½ãò ½ã¦ã ‚ããƒÃ¾ãñ ‚ããõÀ ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ ãäÊããä•ã¾ãñ Ìã‡ãŠãèÊããò ¾ãã •ãã¶ã‡ãŠãÀ ÊããñØããòÔãñ Àã¾ã ½ãÍããäÌãÀã ‡ãŠãèãä•ã¾ãñ „Ôã‡ãñŠ ºã㪠Öãè ‚ããØãñ ‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãã ‡ãŠÀòý

ŒããÀ •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ †Ôã. ‚ããÀ. †. ½ãã½ãÊããÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ½ãñ½ºãÀ ¹ã ‡ãñŠÔã ª•ãÃ

£ããñŒãã£ãü¡ãè, ¢ãîŸñ ªÔ¦ããÌãñ•ã ºã¶ãã¶ãñ 2)ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠãØã•ãã¦ã, Àñ‡ãŠã¡Ã ºã¶ããÌã›, 3)½ãîʾãÌãã¶ã ªÔ¦ããÌãñ•ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ºã¶ããÌã›4) £ããñŒãã£ãü¡ãè ‡ãñŠ Öñ¦ãì ºã¶ããÌã›ãè ªÔ¦ããÌãñ•ãºã¶ãã¶ãã 6) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ªÔ¦ããÌãñ•ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ‡ãŠº•ãñ ½ãò ÀŒã¶ãã 7) †‡ãŠ Ôãã©ã ‚ãã‡ãŠÀØãì¶Öã ‡ãŠÀ¶ãñ †ñÔãñ Øãì¶ããÖãò ½ãò ‚ããÀãñ¹ã ÀŒãñØã¾ãñ Öö ãä•ã¶ã‡ãŠãè Ôã•ãã „½ãƇãõŠª ¦ã‡ãŠ ÖãñÔã‡ãŠ¦ããè Öõý

ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ŒããÀ ‡ãñŠ Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ããÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ Ôã¼ããÔ㪦ããñ ‚ã¹ã¶ããè ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ •ããè¦ã Þãì‡ãñŠÖö, ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ½ãò Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ƒÔããè ¹ãƇãŠãÀ‡ãñŠ £ããñŒãã£ãü¡ãè ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ ÀÖã Öõ, ¦ããñ‚ãã¹ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ÔãÖãÀã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý466, 467, 468, 474, 34, 114