26 nov janata_ka_aina

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeefnboer meehleeefnkeÀ

MAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 30 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 30 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 30 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 30 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 30 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010

-Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª½ãì âºãƒÃ, ŒããÀ ‡ãñŠ •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ

ØããñÊããèºããÀ Àãñ¡ ¹ãÀ ‚ãã•ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò¶ãñ •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ ØããñÊããèºããÀ ÔãâÜãÓãÃ Ôããä½ããä¦ã´ãÀã ‚ããû¾ããñãä•ã¦ã †‡ãŠ ãäÌãÍããÊã Ôã¼ãã ½ãò ¾ãÖ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ‚ãºã Ö½ããäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè £ããñŒãã£ãü¡ãè ‡ãŠããäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ „Ôãñ ªãè ÖìƒÃ ÔããÀãè½ãââ•ãìãäÀ¾ããò ‡ãŠãñ À ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã¾ãÖãâ ‡ãñŠ ƒÔã ãäÌãÍããÊã •ã¶ã Ôã½ãìªã¾ã ¶ãñ¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ‚ãºãƒÔã‡ãñŠ ‚ããØãñ ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò †‡ãŠ ¼ããè ÜãÀ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ã ¶ãÖãé •ãã†Øããý ‚ããõÀ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè¶ãñ ¼ããè †‡ãŠ ¼ããè ÜãÀ ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠãè •ãìÀÃ¦ã‡ãŠãè ¦ããñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ Ö•ããÀãò ¶ããØããäÀ‡ãŠ ÀÔ¦ãñ ¹ãÀ‚ãã‡ãŠÀ „Ôã‡ãŠã •ããñÀªãÀ ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀòØãñý ƒÔã‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ½ãñ£ãã ¹ãã›‡ãŠÀ ¶ãñ ½ãÍããÊã •ãÊãã‡ãŠÀ ƒÔãÔã¼ãã ‡ãŠã ‚ããØãã•ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ¾ãñ ½ãÔããÊã¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÖÀñ‡ãŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãñŠ ãäªÊããò ½ãò •ãÊããªãè •ããñ ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãñ ¨ãÔ¦ã ©ãñý ƒÔã

‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ÌããäÀÓŸÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè ¶ãñ ‡ãŠÖããä‡ãŠ Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã ÔããñÔãã¾ã›ãè ½Öã¡ã ½ãòÀãä•ãÔ›¡Ã ÔããñÔãã¾ã›ãè Öõ ‚ããõÀ ¾ãÖ •ãØãÖ½Öã¡ã ¶ãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Êããè•ã ¹ãÀ ªãè ©ããè ƒÔããäÊã†ƒÔã •ãØãÖ ¹ãÀ †Ôã. ‚ããÀ. †. ¾ããñ•ã¶ãã ¶ãÊããØãî ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¡ãè. Ôããè. ‚ããÀ. ÀñØ¾ãìÊãñÍã¶ã‡ãñŠ 33 (5) ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã½ãÖãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ 485Ô‡ãñŠ. ãä¹ãŠ› ‡ãŠã ÜãÀ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀÖõ ‚ããõÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¦ãã‡ãŠ¦ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò‡ãŠãñ ƒÔã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ããèý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã „¶Öãò¶ãñ ¾ãÖ ¼ããèºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãäºãÊ¡À ºãü¡ãè ÞããÊãã‡ãŠãèÔãñ Ààãã ½ãâ̈ ããÊã¾ã ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñÜãÀ ºã¶ãã‡ãŠÀ ªñ ªñØããý‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºããª Ààãã½ãâ̈ ããÊã¾ã „¶Öò ‚ãÌãõ£ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÊããñØããò‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ªñØããý ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ƒÔã ÞããÊã½ãò ÊããñØã ¶ãÖãé ¹ãâŠÔã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããõÀ Ìãñ 485Ô‡ãñŠ. ¹ãìŠ› ‡ãŠã ÜãÀ Êãñ‡ãŠÀ Öãè ÀÖòØãñý

ƒÔã ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÀãäÖÌããÍããè¹ãÆñÀ¥ãã ¦ããƒÃ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‚ãºã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ

‡ãŠã ¼ãÔ½ããÔãìÀ Ö½ã Œã¦½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Öãè ÀÖòØãñ‚ããõÀ †‡ãŠ•ãì› Öãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀòØãñý „¶Öãò¶ãñºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÔããñÔãã¾ã›ãè‡ãñŠ ¹ãªããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããñ â¹ãÀ †¹ãŠ. ‚ããƒÃ. ‚ããÀ.ª•ãÃ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé‡ãŠãè •ãã¦ããè ‚ããõÀ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† ¹ãìãäÊãÔã ¦ãìÀâ¦ã †‡ã‹Íã¶ã ½ãò ‚ãã •ãã¦ããè ÖõýƒÔãÔãñ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ØãÀãèºã •ã¶ã¦ãã‡ãñŠ Ôãã©ã Öõ ¾ãã ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ Ôãã©ã Öõý

ƒÔã ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ Í¾ãã½ã ½ããñÀñ ¶ãã½ã‡ãŠÔ©ãããä¶ã‡ãŠ ÀãäÖÌããÔããè ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ¶ãã½ã‡ãŠ ÀãàãÔã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ããÖãñØãã ‚ããõÀ Ö½ã ƒÔã ÀãàãÔã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ãä‡ãŠ†ºãØãõÀ Þãì¹ã ¶ãÖãé ºãõŸ¶ãñ ÌããÊãñý ‚ããõÀ ¾ããäªƒ¶ã ¶ãñ¦ãã‚ããò ¶ãñ ØãÀãèºããò ¹ãÀ ‚ã¦¾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãñÀÖñ ¦ããñ Ö½ã ‚ãØãÊãñ Þãì¶ããÌã ‡ãŠã ºããäÖÓ‡ãŠãÀ‡ãŠÀòØãñý ¾ãÖãé ‡ãñŠ Àã•ãì ½ãì›‡ãŠÀ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ‚ã½ããèÀãò ‡ãñŠ ãäÊã† ÜãÀ ‚ããõÀªîÔãÀñ †‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ¶ããñ ½ãò ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ãäÊã†ÜãÀ ¾ãñ ¶ãÖãé ÞãÊãñØããý ¾ããäª †‡ãŠ ãäºããäÊ¡âØã‚ã½ããèÀ ‡ãŠãè ÖãñØããè ¦ããñ †‡ãŠ ãäºããäÊ¡âØã ØãÀãèºã

‡ãŠãè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¦ã¼ããè Ôã¼ããè ‡ãŠãñ Ôã½ãã¶ãÔãìãäÌã£ãã†â ãä½ãÊãñØããèý Ö½ã Ôã¼ããè ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠÔã½ãã¶ã ‚ããõÀ ¹ããÀªÍããê ãäÌã‡ãŠãÔã ÞããÖ¦ãñ Öö,Ö½ã ¹ãÆ¥ã Êãñ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ÞããÖñ Ö½ãò ¶ããõ‡ãŠãäÀ¾ããòÔãñ Öã©ã £ããñ¶ãã ¹ãü¡ñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ‡ãñŠ ºããªÖ½ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ‡ãŠãè Øããü¡ãè ‡ãŠãñ ‚ãã¶ãñ ¶ãÖãé ªòØãñý

ƒÔã ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ Ôãâ¹ããª‡ãŠãäÔã½¹ãÆãè¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‚ãã•ã ¹ãîÀãè ½ãìâºãƒÃ½ãò ãäºãÊ¡ñãäÀ¾ãã ¶ãã½ã‡ãŠ ÀãñûØã ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã Öõ‚ããõÀ ƒÔã ÀãñØã ‡ãŠãñ •ãü¡ Ôãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† ãäÔã¹ãÃŠ †‡ãŠ Öãè ƒâ•ãñ‡ã‹Íã¶ã ½ããõ•ãîª Öõ‚ããõÀ Ìããñ ƒâ•ãñ‡ã‹Íã¶ã Öõ ̀ ‚ããâªãñÊã¶ã'‡ãŠã ‚ããõÀ¾ãÖ ƒâ•ãñ‡ã‹Íã¶ã ¹ãîÀãè •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ããÔã Öõý¾ãÖ ƒâ•ãñ‡ã‹Íã¶ã ÊãØãã‚ããñ ‚ããõÀ ãäºãÊ¡À Ôãñ½ãì‡ã‹¦ããè ¹ãã‚ããñý „¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠÖ½ã ãäºãÊ¡À ãäºãÊ¡À ãäÞãÊÊãã¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ããäºãÊ¡À ¦ããñ ¶ãã ãäÖÀã¶ãâªã¶ããè Öõ ‚ããõÀ ¶ã ÖãèãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ Öõý ãäºãÊ¡À ¦ããñ Ö½ããÀñ ºããèÞã½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãã Ìããñ ½ã•ãªîÀ Öõ •ããñ ãäºããäÊ¡âØãºã¶ãã¦ãã Öõý ãäºãÊ¡À ¦ããñ Ö½ããÀñ ºããèÞã Öãè

½ããõ•ãîª Öõý ƒÔããäÊã† Ö½ãò ºããÖÀ ‡ãñŠ ãäºãÊ¡À‡ãŠãè •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãé Öõ, Ö½ã ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀŒãìª ºã¶ãã†âØãñý ƒÔã ãäÌãÍããÊã •ã¶ãÔã¼ãã ‡ãñŠ‚ãâ¦ã ½ãò ÌããäÀÓŸ Ôã½ãã•ãÔãñãäÌã‡ãŠã ½ãñ£ãã ¹ãã›‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‚ãã•ã 26 ¶ãÌãâºãÀ Öõ ãä•ãÔããäª¶ã ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãñÔãâãäÌã£ãã¶ã ¹ãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý „Ôã ÔãâãäÌã£ãã¶ã½ãò ÊããñØããò ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ©ããèý ‚ããõÀ ‚ãã•ã Öãè ‡ãñŠ ãäª¶ã ½ãìâºãƒÃ ¹ãÀ‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããªãè Ö½ãÊãã Öì‚ãã ©ãã ‚ããõÀ Ö½ããÀñÔãâãäÌã£ãã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ œãè¶ã¶ãñ ‡ãŠãè‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ÖìƒÃ ©ããèý ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ Öãä©ã¾ããÀ‡ãŠãñ Ö½ã ‚ã¹ã¶ãã‡ãŠÀ ƒÔã ãäºãÊ¡À Á¹ããè‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããª ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Öãè ÀÖòØãñý‚ãâ¦ã ½ãò „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‚ãã•ã Ö½ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ãÊãñ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ¾ãÖãâ ¹ãÀ¶ãÖãé ÞãÊãñØããý ‚ããõÀ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãƒ½Êãã ‡ãŠ¼ããè ¼ããè ãäØãÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý •ã¶ã¦ãã‡ãŠãè ¦ãã‡ãŠ¦ã ½ãò ‰ãŠãâãä¦ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ‚ããõÀƒÔã •ã¶ãÔã¼ãã ½ãò ¹ãîÀñ •ã¶ãÔã½ãîÖ ¶ãñ Öã©ã„Ÿã‡ãŠÀ ¾ãÖ Ôãâ‡ãŠÊ¹ã ãäÊã¾ãã ãä‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠãäºãÊ¡À ¶ãÖãé ÞãÊãñØããý

‚ããäÌãÍÌããÔã ¹ãÆÔ¦ããÌã‚ãã•ã ãäª¶ããâ‡ãŠ 26-11-2010 ‡ãŠãñ •ãÌããÖÀ ¶ãØãÀ,

ØããñÊããèºããÀ ÔãâÜãÓãÃ Ôããä½ããä¦ã ́ ãÀã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã Ôã¼ãã ½ãò¾ãÖãâ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ¶ããØããäÀ‡ãŠ †‡ãŠ ½ã¦ã Ôãñ ¾ãÖ ¹ãÆÔ¦ããÌã¹ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ½ã¶ã½ã•ããê¼ãÆÓ›ãÞããÀ, £ããñŒãã£ãü¡ãè ‚ããõÀ ¢ãîŸñ ‡ãŠãØã•ã ºã¶ãã¶ãñ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À‡ãŠãè ÔãŒ¦ã ãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ƒÔã Ôãâª¼ãÃ ½ãò Ö½ã¾ãÖãâ ¹ãÀ †‡ãŠ ½ã¦ã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ããÌã ½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ •ããñ ¼ããè ½ãâ•ãîÀãè ¾ãÖãâ ‡ãñŠ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ¶ãñ ªãè ©ããè ÌãÖ ½ãâ•ãîÀãè Ö½ã À ‡ãŠÀ¦ãñ Öö‚ããõÀ Ö½ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ̀ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ¶ãÖãé ÞãÊãñØãã'‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À Ìãã¹ãÔã •ãã‚ããñãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À Ìãã¹ãÔã •ãã‚ããñŒããÀ ØããñÊããèºããÀ ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ÍãâŒã¶ããªŒããÀ ØããñÊããèºããÀ ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ÍãâŒã¶ããª

2efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010efoveebkeÀ ë 28 veJebyej mess 4 efomebyej 2010

ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÍãàãã ¹ãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀÔãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

11 ÌãÓããê¾ã ‚ã¹ãŠÔãã¶ãã ‚ãâÔããÀãè ½ãâØãÊãÌããÀ•ãºã Ô‡ãîŠÊã Ôãñ Ìãã¹ãÔã Êããõ›ãè ¦ããñ Íãã¾ãª „Ôã¶ãñÔã¹ã¶ãñ ½ãò ¼ããè ¶ãÖãé ÔããñÞãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ ¶ã½ã‡ãŠãäÌã¼ããØã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã „Ôã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ ‡ãîŠü¡ñ ‡ãñŠ¤ñÀ ½ãò ºãªÊã Þãì‡ãŠãè ÖãñØããèý

23 ¶ãÌãâºãÀ ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ‡ãñŠ ¶ã½ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ÊãØã¼ãØã60 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ãäª¾ãã, ãä•ãÔãÔãñ ÊãØã¼ãØã200 ¾ãã 300 Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ØãÀãèºããäÌã²ãã©ããê ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã Öãñ Øã†ý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãèªãñØãÊããè ¶ããèãä¦ã ‚ããõÀ ØãÀãèºã ãäÌãÀãñ£ããè ¶ããèãä¦ã ƒÔãÜã›¶ãã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ããƒÃý ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäÍãàãã ‡ãñŠ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã •ããñÀÍããñÀ Ôãñ ¹ãÆÞããÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ‚ããõÀ Ôã¼ããè ºãÞÞããñ ‡ãŠãñ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖãè ØãƒÃ Öõý ¹ãÀ ¾ãÖ ãäÔã¹ãÃŠ Þãì¶ããÌããè¶ããÀãò Ôãñ •¾ããªã ‡ãìŠœ ¶ãÖãé Öõý

¾ãñ ¦ããñü¡¹ãŠãñü¡ ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ã½ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã´ãÀã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãä½ãÃ¾ããò ‡ãñŠ ́ ãÀã ãä½ãÊã‡ãŠÀ ‡ãŠãèØãƒÃý ¶ã½ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ãñ •ã½ããè¶ã

¹ãÀ ‚ãÌãõ£ã Á¹ã Ôãñ ¾ãñ ¢ããñ¹ãü¡ñ ºã¶ãñ Öì† ©ãñýÌã‡ãŠãÀ ‚ãÖ½ãª •ããñ ªÔãÌããé ‡ãŠàãã ‡ãñŠ

ãäÌã²ãã©ããê Öö ‚ããõÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Ô‡ãîŠÊã ½ãò¹ãü¤¦ãñ Öö ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ `` û•ãºã ƒ¶Öãò¶ãñ ÜãÀ¦ããñü¡¶ãã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã, ¦ããñ ½ããâ ¶ãñ ½ãì¢ãñ Ô‡ãîŠÊã ÔãñºãìÊãÌãã ãäÊã¾ãã, ½ãö¶ãñ ¦ããñü¡‡ãŠ ªÔ¦ãñ Ôãñ ¹ãÆã©ãÃ¶ãã

‡ãŠãè ãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ‡ãŠã¹ããè-ãä‡ãŠ¦ããºãò ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ªãèãä•ã†,Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶Öãò¶ãñ ½ãì¢ãñ †ñÔãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãñãäª¾ããý''Ìã‡ãŠãÀ ‚ãÖ½ãª ¶ãñ ‚ããØãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ½ãñÀñ ¹ãŠãƒ¶ãÊã ¹ãñ¹ãÀ ÔãÀ ¹ãÀ Ööý ‚ããØãñ ‡ãìŠœãäª¶ããò ¦ã‡ãŠ ½ãö Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã…âØããý''

¾ãÖãè ãäÔ©ããä¦ã 15ÌããäÓãÃ¾ã ‚ãããäÀ¹ãŠ Œãã¶ã

‡ãŠãè Öõ, •ããñ Ôããƒ¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã ½ãò ¹ãÆãƒÌãñ›Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¦ãã Öõý

ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ãÌãõ£ã ãä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñü¡ ãäª†, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã½ãò Ô‡ãîŠÊã•ãã¶ãñ ÌããÊãñ ºãÞÞããò ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÔãîÀ Öõý ÊãØã¼ãØã250 ãäÌã²ãã©ããê ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã Öì†, ‡ã‹¾ãã ‚ããØãñÌããñ ‚ã¹ã¶ããè ¹ãü¤ãƒÃ •ããÀãè ÀŒã ¹ãã†âØãñ? ‡ã‹¾ãã„¶ã‡ãñŠ ¹ãü¤ ãäÊãŒã‡ãŠÀ ‡ãìŠœ ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠã Ôã¹ã¶ãã¹ãîÀã ÖãñØãã? ¹ãÀ ãä‡ãŠÔã‡ãŠãñ ¹ãÀÌããÖ Öõ?

‡ã‹¾ãã ¾ãñ ¢ããñ¹ãü¡ñ †‡ãŠ ãäª¶ã ½ãò ¦ãõ¾ããÀ Öãñ•ãã¦ãñ Ööý •ãºã ¢ããñ¹ãü¡ñ ºã¶ã¶ãñ ÍãìÁ Öãñ¦ãñ Öö ¦ããñ‡ã‹¾ãã ¹ãìãäÊãÔã, ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÌã¼ããØã, Ôãºã Ôããñ¦ãñÖö ¾ãã ¹ãõÔãã ºã›ãñÀ¶ãñ ½ãò ÊãØã •ãã¦ãñ Ööý ¶ãã½ã¶ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãÃ ¹ãÀ ÌãÖãâ ‡ãñŠ †‡ãŠ ÀãäÖÌããÍããè¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ̀ `•ãºã ¢ããñ¹ãü¡ñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãä½ã›á›ãè•ã½ããè¶ã ¹ãÀ ¡ãÊããè •ãã¦ããè Öõ, ãä½ã›á›ãè ¦ããñ ºããª½ãò ¡ãÊã¦ãñ Öö, ¹ãÖÊãñ ¹ãìãäÊãÔã Ôãâºãâãä£ã¦ããäÌã¼ããØã, œì›¼ãõ¾ãã ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ªñ¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõý ‚ã¹ã¶ãñ †‡ãŠ ÜãÀ ‡ãŠã Ôã¹ã¶ãã ãäÊã†

ØãÀãèºã ‚ããª½ããè •ãºã Œãî¶ã ¹ãÔããè¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããƒÃƒ¶ã‡ãŠãñ ªñ ªñ¦ãñ Öö, ãä¹ãŠÀ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ 5 ¾ãã 6½ãÖãè¶ãñ ¾ãã ãäÔã¹ãÃŠ ÔããÊããò ºããª ¾ãÖãè ÊããñØã ‚ãÌãõ£ããä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãŠã ¶ãã½ã Êãñ‡ãŠÀ ƒ¶Öãé ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¡ãÊã¦ãñ Ööý ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔãÔ›½ã, ãäºãÊ¡À ‡ãñŠÖã©ããò ÞãÊãã •ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ Ö•ããÀãò ÊããñØã‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ¡ãÊã ãäª¾ãã •ãã¦ããÖõý Êãñãä‡ãŠ¶ã †‡ãŠ ºãÖì¦ã Öãè Øãâ¼ããèÀ ºãã¦ã •ããñÍãã¾ãª ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ôã½ã¾ã ¹ãÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ‡ãŠÀñØããè, ƒÔã ¹ãÀ £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ÖãñØãããä‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ½ãò Ö•ããÀãò ÜãÀãò ‡ãŠãñ ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãŠãñ‡ãŠ¼ããè ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè Øãìâ¡ãØãªãê Ôãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠÔãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ¡ãÊã ªñ¦ãñ Öö, ƒ¶ã ‚ãÌãõ£ã ºããäÔ¦ã¾ããò½ãò ÊããŒããò ½ããÔãî½ã ºãÞÞãñ ÀÖ¦ãñ Öö, ãä•ã¶ã‡ãŠãñ Œãã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè ºãÖì¦ã ÔãâÜãÓãÃ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ,ãäÍãàãã ‡ãŠãñ ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÊã† Ôã¹ã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ãÖõý ‡ãŠÊã ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè ºãÞÞãñ ºãü¡ñ Öãñ‡ãŠÀ Üãã¦ã‡ãŠÁ¹ã £ããÀ¥ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñ? ‡ã‹¾ãã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ‚ã¶¾ãã¾ã ƒ¶ã‡ãŠãñ Þãõ¶ã Ôãñ ºãõŸ¶ãñ ªñØãã?

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ãäÊã† •ã¶ã¦ãã‡ãŠãñ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã-ãä‡ãŠÀ¥ã ºãñªãè

¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ¶ã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã ¶ã¦ããè•ãã Öõ ãä‡ãŠ‚ãã•ã ‡ãŠãè ¹ãìãäÊãÔã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãÔãÌãóÔãÌããÃ ½ãã¶ã¶ãñ ÊãØãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã ½ãÖ‡ãŠ½ãñ ‡ãŠãè‡ãŠã½ã¾ããºããè ‡ãŠã ‚ããâ‡ãŠÊã¶ã „Ôã Àã•¾ã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‚ãâØã ‡ãŠãè ÔãìÀàãã Ôãñ ‚ããâ‡ãŠã •ãã¦ããÖõý ãä•ãÔã ãäª¶ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã¾ãò ‚ã¹ã¶ãñ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÔãìÀãäàã¦ã ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠÀòØããè ‚ããõÀ Àã¦ã‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ½ããäÖÊãã¾ãò •ãºã ãä¶ã¼ãÃ¾ã¦ããÔãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ÞãÊã Ôã‡ãòŠØããè „Ôã ãäª¶ã ¹ãìãäÊãÔã†‡ãŠ ÔãÍã‡ã‹¦ã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠÖÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠããäºãÊãÖãñØããèý''

ãä‡ãŠÀ¥ã ºãñªãè ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã Ôã½ã©ãÃ¶ããä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‚ãã•ã Ö½ããÀãè •ãñÊãò•ãñºã‡ãŠ¦ãÀãò ‚ããõÀ ÞããñÀãò Ôãñ ¼ãÀãè ÖìƒÃ Öõý ‡ãŠƒÃºããÀ ½ã•ãºãîÀãè ½ãò ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãñŠãäÊã† ¼ããè ¦ãã„½ãÆ Ôã•ãã ¼ãìØã¦ã¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõ,Êãñãä‡ãŠ¶ã ÊããŒããñ ‡ãŠÀãñü¡ãò Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ Üããñ›ãÊãñ ‡ãŠÀ¶ãñ

ÌããÊãñ ÔãÀñ‚ãã½ã ÔãÀ „âÞãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Üãî½ã ÀÖñ ÖöýƒÔããäÊã† ãä¶ããäÍÞã¦ã ¦ããõÀ ¹ãÀ ¹ãìãäÊãÔã †‡ã‹› ½ãòÔãì£ããÀ ‡ãŠãè Øãìâ•ããƒÃÍã Öõý''

ƒÔã ºããºã¦ã „¶Öãò¶ãñ ½ãÖãÀãÓ›È ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ¼ããè ›ãè‡ãŠã ãä›¹¹ã¥ããè ‡ãŠãè ‚ããõÀ „Ôãñ `ÔãìÀàãã‚ãã¾ããñØã' ‡ãŠã ¶ãã½ã ªñ ãäª¾ãã •ããñ ‡ãñŠÌãÊã Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò‚ããõÀ ¦¾ããõÖãÀãò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ½ãò Öãè ‚ã¹ã¶ããè ÔããÀãè„•ããÃ ÊãØãã¦ããè Öõý ÖãÊããâãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ¾ãÖ ¼ããèÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ÌãÖ Œãìª ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠªãõÀã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ãÆ¼ããÌã Ôãñ ‚ãœî¦ããè ¶ãÖãé ÀÖãèÖõý ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè „¶Öãò¶ãñ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠãñ £ã½ãÃ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ãä¶ã¼ãã¾ããý ‡ãŠã¾ãÃ‰ãŠ½ã ‡ãñŠ ‚ã¶¦ã ½ãò ãä‡ãŠÀ¥ãºãñªãè ¶ãñ ªñÍã ‡ãŠãè ¾ãìÌãã ¹ããèü¤ãè ‡ãŠãñ ¼ããè Ôãâºããñãä£ã¦ããä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã †‡ã‹› Ôã½ã¾ãã¶ãìÔããÀºãªÊããÌã Êãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¾ãìÌãã ÌãØãÃ ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ‚ãã½ã•ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ‚ãã¶ãã ÖãñØãã ‚ããõÀ †‡ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý''

†¡. Àãè¶ãã Íã½ããÃ``¹ãìã äÊãÔã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Öã©ã ‡ãŠãè

‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¹ã¶ãñãäÌãÀãñ£ããè ¹ãàããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè œãäÌã ‡ãŠãñ„•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ‚ãÖâ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ºãü¤ãÌãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãìãäÊãÔã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ½ã•ããê Ôãñ ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠã ÖÀ ‚ã¹ãŠÔãÀ „Ôã‡ãŠã¶ãì½ããƒâªã ºã¶ã Øã¾ãã Öõý''

¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¶ã‡ãŠãÀã¦½ã‡ãŠ œãäÌã ¹ãÀ ‡ãŠãèØã¾ããè ¾ãÖ ¦ããèŒããè ãä›¹¹ã¥ããè ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ‡ãŠãè¶ãÖãé ºããäÊ‡ãŠ ¹ãîÌãÃ ¡ãè. •ããè. ¹ããè. ãä‡ãŠÀ¥ã ºãñªãè‡ãŠãè Öõ ãä•ã¶Öò ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ¹ãÖÊããè ½ããäÖÊãã‚ããƒÃ. ¹ããè. †Ôã. ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ØããõÀÌã¹ãÆã¹¦ã Öõ ‚ããõÀ ãä•ã¶Öò ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè „ÔãÔãÌãÃ¹ãÆ©ã½ã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò •ãã¶ãã •ãã¦ããÖõ, ãä•ã¶Öò „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠ¦ãÃÌ¾ããä¶ãÓŸã ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ ãä¹ãŠÊããèãä¹ã¶Ôã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ``½ãõØÔãñÔãñ‚ãÌãã¡Ã'' Ôãñ ¶ãÌãã•ãã Øã¾ããý

ãä‡ãŠÀ¥ã ºãñªãè ´ãÀã ¾ãÖ ºã¾ãã¶ã 24¶ãÌãâºãÀ ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ãäÌã¼ããØã ½ãò „ãäÞã¦ã Ôãì£ããÀãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ``ãäÔããä›•ã¶ãƒãä¶ããäÍã¾ããä›ÌÖ ¹ãŠãÀ ¹ããèÔã'' ́ ãÀã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ

Ôãñ¶› ¢ãñãäÌã¾ãÀ ‡ãŠãùÊãñ•ã ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã †‡ãŠ‚ãã½ã ½ããèãä›âØã ½ãò ‡ãŠÖãè Øã¾ããèý ƒÔã ½ããõ‡ãñŠ ¹ãÀãä‡ãŠÀ¥ã ºãñªãè ¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠãè Ìã¦ãÃ½ãã¶ã¶ãã‡ãŠã½ã¾ãããäºã¾ããò ‡ãŠãè ‡ãŠãÀ¥ããò ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãããäÌãÞããÀ ãäª¾ãã ‚ããõÀ ºãªÊããÌã Êãã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã‡ãŠÖ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``¹ãìãäÊãÔã ÔãâÀÞã¶ãã ½ãòºãªÊããÌã Êãã¶ãã ºãñÖª •ãÁÀãè Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ‚ãã•ã Ôã½ãã•ã ½ãò Øãì¶ããÖ ‡ãŠã ÔÌãÂ¹ã ºãªÊãØã¾ãã Öõý ‚ãã•ã Ôã½ãã•ã ½ãò ``Ôã¹ãñŠª¹ããñÍãØãì¶ããÖ'' ‡ãŠã¹ãŠãè ¦ãñ•ããè Ôãñ Öãñ ÀÖñ Öö ãä•ãÔã½ãò‡ãŠãñƒÃ Œãî¶ã ŒãÀãºãã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ºããäÊ‡ãŠ ºãü¡ñ-ºãü¡ñ Üããñ›ãÊãñ Öãñ¦ãñ Ööý ƒÔã ¶ãƒÃ „¹ã•ã ‡ãŠãñÔã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãìãäÊãÔã ½ãò Ôãì£ããÀ ‡ãŠãè•ãÁÀ¦ã Öõ ÌãÀ¶ãã ¹ãìãäÊãÔã £ããñŒãã£ãü¡ãè ‡ãŠã¹ãŠãõ•ãªãÀãè ‡ãñŠÔã Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ããäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠãñ ªãèÌãã¶ããè ‡ãŠãñ›Ã ½ãò¼ãñ•ã ªñ¦ããè Öõý ¡ã‡ã‹¾ãî½ãò› ‚ã¶ãããäÊããäÔãÔã ãäÀ½ã‡ãŠãè ÔãŒ¦ã •ãÁÀ¦ã Öõý ØããõÀ¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠÖ½ããÀñ ªñÍã ½ãò 1869 ½ãò ‚ãØãÆñ•ããò ‡ãñŠ ´ãÀãºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ¹ãìãäÊãÔã Ôãâºãâ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã Öãè ÊããØãîÖõ, ãä•ãÔãñ ‚ãâØãÆñ•ããò ¶ãñ ŒããÔã¦ããõÀ ¹ãÀ 1857‡ãñŠ „ØãÆ ‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè Øããä¦ããäÌããä£ã¾ããò ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã½ãò ÀŒã‡ãŠÀ ºã¶ãã¾ãã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãìãäÊãÔã †‡ã‹›

½ãò ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ‡ãñŠ ºããª ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ¹ãñŠÀªºãªÊã¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ÖãÊããâãä‡ãŠ „‡ã‹¦ã †‡ã‹›½ãò ÔãâÍããñ£ã¶ã Êãã¶ãñ Öñ¦ãì ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ15¶ãÌãâºãÀ 1977 ½ãò ``¶ãñÍã¶ãÊã ¹ãìãäÊãÔã‡ãŠ½ããèÍã¶ã'' ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãŠãèý ƒÔã ‡ãŠ½ãñ›ãè¶ãñ ¹ãŠÀÌãÀãè 1979 Ôãñ ½ãƒÃ 1981 ¦ã‡ãŠÔãâºãâãä£ã¦ã ½ãìñ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‡ãìŠÊã 8 ãäÀ¹ããñ›Ãºã¶ããƒÃý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ãñÍã¶ãÊã ‡ãŠãä½ãÍã¶ã ‡ãñŠÔãì¢ããÌããò ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ¹ãÆ¦¾ãàã Á¹ã Ôãñ ¹ãìãäÊãÔããäÌã¼ããØã ½ãò ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý 1996 ½ãò 2ãäÀ›ã¾ã¡Ã ¡ãè. •ããè ¹ããè. Ñããè ¹ãÆ‡ãŠãÍã ãäÔãâÖ‚ããõÀ †¶ã. ‡ãñŠ. ãäÔãâÖ ¶ãñ Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò†‡ãŠ •ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ¶ãñÍã¶ãÊã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãä½ãÍã¶ã ́ ãÀã ãäª¾ãñ Øã¾ãñÔãì¢ããÌããò ‡ãŠãñ ‚ã½ãÊã ½ãò Êãã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖãèýƒÔã ¾ãããäÞã‡ãŠã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ãäÌã½ãÍãÃ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì†ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ñããè Ôããñ¶ããè ÔããñÀãºã•ããè ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã½ãò 2006 ½ãò †‡ãŠ ‡ãŠãä½ã›ãè ‡ãŠã ØãŸ¶ã ãä‡ãŠ¾ããØã¾ãã ãä•ãÔã¶ãñ ¶ãƒÃ ¹ãìãäÊãÔã †‡ã‹› ‡ãŠã ½ãÔããõªãºã¶ãã¾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôãñ ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ¹ãÆ¾ããñØã ½ãò ¶ãÖãéÊãã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠã Öõý

ƒÔããè ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠã½ã¶ãÌãñÊ©ã Ûãî½ã¶ã Àãƒ›áÔã ƒãä¶ã‡ã‹Ìãã¾ãÀãè ‡ãñŠ ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À

½ããÔãã ªãÁÌããÊãã ¶ãñ ‡ãŠÖãè ãä‡ãŠ``¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ Êããñ‡ãŠããä¼ã½ãìŒãºã¶ãã¶ãã ºãÖì¦ã •ãÁÀãè ÖõýƒÔããèãäÊã† ¹ãìãäÊãÔã †‡ã‹› ½ãòÔãì£ããÀ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý 1862½ãò ºã¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã †‡ã‹› ½ãò ‡ãŠãñƒÃ


‚ããä½ã¦ã Øãì¹¦ãã``½ãì âºãƒÃ ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãŠã £ãâ£ãã †‡ãŠ †ñÔãã

¹ãŠÊã¦ãã-¹ãîŠÊã¦ãã ‡ãŠãÀãñºããÀ Öõ ãä•ãÔã½ãò ãäºã¶ãããä‡ãŠÔããè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãñŠ Öãè ‚ãÞœãè ŒããÔããè ‡ãŠ½ããƒÃÖãñ •ãã¦ããè Öõý ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãÖ •ãã¶ã‡ãŠÀ ¦ãã••ãìºãÖãñØãã ãä‡ãŠ ¢ããñ¹ãü¡¹ããä›á›¾ããò ½ãò ÊãØãñ ›ããä‡ãŠ¾ããò½ãò ¹ãã¶ããè •ãã¶ãºãî¢ã‡ãŠÀ ¶ãÖãé ãäª¾ãã •ãã¦ãã ÖõýƒÔã½ãò ¶ãã ‡ãñŠÌãÊã ¹ãã¶ããè ½ãìÖõ¾ãã ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠãèãä•ã½½ãñªãÀãè Êãñ¶ãñ ÌããÊãñ BMC ‡ãñŠ •ãÊããäÌã¼ããØã ‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã Öãñ¦ãã Öõ ºããäÊ‡ãŠ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ, ‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹›À ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ „¶ãªÊããÊããò ‡ãŠã ¼ããè Öãñ¦ãã Öõ ãä•ã¶ãÔãñ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠÊããñØã ½ã•ãºãîÀãèÌãÍã ¹ãã¶ããè ŒãÀãèª¦ãñ Ööý ¾ãÖ‡ãŠã¹ãŠãè Øããñ¹ã¶ããè¾ã ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ããÖõý ãä•ãÔã‡ãŠãè ŒãºãÀ ¶ãã ¦ããñ ‚ãã½ã ‚ããª½ããè‡ãŠãñ Öãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè ãä‡ãŠÔããè „ÞÞã‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñý

ãäÌãÍÌãÔã¶ããè¾ã Ôãî̈ ããò ‡ãñŠ ÖÌããÊãñ Ôãñ ‚ãã¾ããè¾ãÖ ŒãºãÀ ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ „Ôã ØãÀãèºã•ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã †‡ãŠ ‰ãîŠÀ ½ã•ãã‡ãŠ Öõ •ããñ¹ãã¶ããè ¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ „½½ããèª ½ãò Àã¦ã ¼ãÀ •ããØã¦ããèÀÖ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ãäª¶ã ½ãò ¹ãã¶ããè •ãõÔããè ½ãîÊã¼ãî¦ãÌãÔ¦ãì ¼ããè ŒãÀãèª‡ãŠÀ ¹ããè¦ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀãèãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ †‡ãŠ ƒÃ½ãã¶ãªãÀ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ́ ãÀã¾ãÖ ŒãìÊããÔãã „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã •ãºãÖ½ã ‚ã¥›ã¹ããäÖÊã ‡ãñŠ Íããâãä¦ã¶ãØãÀ ƒ¦¾ãããäªƒÊãã‡ãŠãò ‡ãŠãè ÔãîŒããè ›ããä‡ãŠ¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò†‡ãŠ ãäÀ¹ããñ›Ã ºã¶ãã ÀÖñ ©ãñý ¾ãÖãâ Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãŠãñºã¦ãã¦ãñ ÞãÊãò ãä‡ãŠ ‚ã¥›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ ÔãâØã½ã¶ãØãÀ, Íããâãä¦ã ¶ãØãÀ, ‚ãã•ããª ½ããñÖÊÊããƒ¦¾ãããäª àãñ¨ããò ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÜããñÀ Ôã½ãÔ¾ããÖõý ƒÔã ÔããÊã Àã•¾ã ½ãò ¼ãÀ¹ãîÀ ºãããäÀÍã Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè àãñ̈ ããò ½ãò ‚ãã£ããèÀã¦ã ‡ãŠãñ ½ãã¨ã ªãñ Üãâ›ñ ¦ã‡ãŠ Öãè ¹ãã¶ããè ¹ãÆªã¶ã‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã ºãããäÀÍã¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ½ãìÖõ¾ãã‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† •ãØãÖ-•ãØãÖ ›ããä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠãè

Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããèý ãä•ãÔã½ãò ›ö‡ãŠÀ Ôãñ¹ãã¶ããè ¼ãÀã •ãã¦ãã ©ããý ºããè†½ãÔããè ‡ãñŠ ‡ãŠãØã•ããèªÔ¦ããÌãñ•ããò ¹ãÀ ‚ãØãÀ ãäÌãÍÌããÔã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†¦ããñ ›ããä‡ãŠ¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè Ö½ãñÍãã ªñ ãäª¾ãã •ãã¦ãã©ãã Êããäñ‡ãŠ¶ã ÌããÔ¦ãÌã ½ãò †ñÔãã Öãñ¦ãã ¶ãÖãé©ããý ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¾ãÖ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ ¦ããè¶ã ÞããÀ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò ‡ãñŠÌãÊã†‡ãŠ ªãñ ºããÀ Öãè ¹ãã¶ããè ›ö‡ãŠÀ Ôãñ ‚ãã¦ãã©ããý ƒÔã ºããºã¦ã •ãºã Ö½ããÀãè ºãã¦ã ÔãâØã½ã¶ãØãÀ Ìãã¡Ã ‰ãŠ. 171 ‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã¹ãŠÀãèª ª•ããê Ôãñ ÖìƒÃ ¦ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ``Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÊããñØã Œãìª Ö½ãÔãñ ¾ãÖ ‡ãŠÖ¦ãñÖö ãä‡ãŠ ›ããä‡ãŠ¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã ¶ãÖãé

Öõý Ö½ãò ¹ãã¶ããè ãä½ãÊã ÀÖã Öõ, ƒÔã ãäÔ©ããä¦ã ½ãòÖ½ã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö?''

ÖãÊãã â ã ä ‡ ã Š Ô©ããã ä¶ã¾ã Êãã ñØãã ò ¶ã ñ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ƒÔã ºã¾ãã¶ã ‡ãŠãñ ºãÞã‡ãŠã¶ãã‚ããõÀ ¢ãîŸã ºã¦ãã¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ÔãÌããÊã„Ÿ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ºããè†½ãÔããè ‡ãñŠ •ãÊã ãäÌã¼ããØã Ôãñ‚ãØãÀ ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ãä¹ãŠÀ •ãã¦ãã ‡ãŠÖãÖõ?

ƒÔã ¹ãîÀñ ½ã‡ãŠü¡•ããÊã ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ›ã‡ãŠãèãä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ¹ãÀ Ôãâãäàã¹¦ã ½ãò ¹ãÆ‡ãŠãÍã¡ãÊã¦ãñ Öì† „Ôããè Ôãì̈ ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ̀ `‚ãØãÀãä‡ãŠÔããè ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã Öõ ¦ããñÔ©ãã¶ããè¾ã ÊããñØã ¾ãã ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ/¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã

ºããè†½ãÔããè ‡ãñŠ •ãÊã ãäÌã¼ããØã ½ãò ‚ã•ããê ªñ¦ãñÖöý •ãÊã ãäÌã¼ããØã Ôãâºãâãä£ã¦ã •ãØãÖ ‡ãŠã½ãì‚ãã¾ã¶ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ‚ããõÀ ‚ãØãÀ „Ôãñ ¾ãÖÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ „‡ã‹¦ã Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ›ã‡ãŠãèãäºãŸã¶ãã •ãÁÀãè Öõ ¦ããñ ÌãÖ ÔããÀñ ãäÌãÌãÀ¥ã ‡ãñŠÔãã©ã †‡ãŠ ¹ã¨ã ̀ `‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ãäÌã¼ããØã'' ½ãò¼ãñ•ã ªñ¦ãã Öõý ‡ãâŠÔ›È‡ã‹Íã¶ã ãäÌã¼ããØã Ôãâºãâãä£ã¦ã•ãØãÖ ‡ãŠã ªãñºããÀã ÔãÌãóàã¥ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀÔ©ãããä¶ã‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã¶ãìÔããÀ •ãØãÖÞãì¶ã‡ãŠÀ ›ã‡ãŠãè ãä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹›À‡ãŠãñ ªñ ªñ¦ãã Öõý ›ã‡ãŠãè ãäºãŸã¶ãã, ¹ãã¶ããè ªñ¶ãã‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ÀŒãÀŒããÌã ‡ãŠãè ÔããÀãè ãä•ã½½ãñªãÀãè‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹›À ‚ããõÀ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ/¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãŠã

Öãñ¦ãã Öõý ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã/¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹›À‡ãŠãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Ô©ãã¶ã ¹ãÀ Öãñ ÀÖãè ¹ãã¶ããè ‡ãŠãèÔã½ãÔ¾ãã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ÀŒãÀŒããÌã ½ãò Öãñ ÀÖãèÊãã¹ãÀÌããÖãè Ôãñ ÁºãÁ ‡ãŠÀÌãã¦ãã Öõý''

„¹ãÀ ãäª¾ãñ Øã¾ãñ ºã¾ãã¶ã ½ãò ¾ãÖ ¦ããñ Ô¹ãÓ›Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ¹ãÀ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ/¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãŠãè ¾ãÖ ¶ãõãä¦ã‡ãŠ ãä•ã½½ãñªãÀãè Öãñ¦ããèÖõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôãâºãâãä£ã¦ããäÌã¼ããØã ½ãò ¹ãÖìâÞãã¾ãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌããÔ¦ãÌã ½ãò †ñÔããÖãñ¦ãã ¶ãÖãé Öõý ‚ã¥›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ Íããâãä¦ã ¶ãØãÀ,ªãè¶ãºãâ£ãì ¶ãØãÀ ƒ¦¾ãããäª ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò Ô©ãããä¹ã¦ã›ããä‡ãŠ¾ããò ‡ãñŠ ¶ãÊã, ¤‡ã‹‡ãŠ¶ã ‚ããõÀ ½ããñ›À ØãìÊãÖãñ Þãì‡ãñŠ Ööý ›ããä‡ãŠ¾ããò ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã ‚ããõÀ‚ãâªÀ ØãâªØããè •ã½ãã Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã‡ãŠãèŒãºãÀ ¶ãã ¦ããñ ºããè†½ãÔããè ‡ãŠãñ Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãŠãñý

‚ãØãÀ Ô©ãããä¶ã¾ã Ôãì̈ ããò ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ãä‡ãŠ¾ãã•ãã† ¦ããñ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã/¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ƒÔã ¹ãîÀñÜããñ›ãÊãñ ‡ãŠã ‡ãòŠ³ ãäÌãâªì Öãñ¦ãã Öõý ¹ãã¶ããè ºãñÞã¶ãñÌããÊãñ ÊããñØã ¹ãÆ¦¾ãàã ¾ãã ‚ã¹ãÆ¦¾ãàã Á¹ã ÔãñÀã•ã¶ãñ¦ãã‚ããòâ ‡ãñŠ Öãè ÊããñØã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ãã•ããª½ããñÖÊÊãñ ‚ããõÀ Íããâãä¦ã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ •¾ããªã¦ãÀÊããñØã ½ãÖãÀãÓ›È ¶ãØãÀ Ôãñ ¹ãã¶ããè ŒãÀãèª¦ãñ Ööýãä•ãÔãñ ºãñÞã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ †‡ãŠºã¡ñ ¹ãã›ãê Ôãñ ¦ããÊÊãì‡ãŠã¦ã ÀŒã¦ãñ Ööý Ôãã©ãÖãè Ô©ãããä¶ã‡ãŠ Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠã ºããè†½ãÔããè ‡ãñŠ•ãÊã ãäÌã¼ããØã Ôãñ ¼ããè ØãŸ•ããñü¡ Öãñ¦ãã Öõý¾ãÖãè Ìã•ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ›ããä‡ãŠ¾ããò ½ãò ¹ãã¶ããè ¶ãÖãéÖãñ¦ãã Öõ, ƒÔãÔãñ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ •ãÖãâ ‡ãŠãâ›Èñ‡ã‹›À‚ããõÀ ºããè†½ãÔããè ‡ãñŠ ‡ãìŠœ ¼ãÆÓ› ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãŠãñ ¹ãŠã¾ãªã Öãñ¦ãã Öõ ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠÔ©ãããä¶ã‡ãŠ Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠªÊããÊããò ‡ãŠãè ¼ããè ½ããñ›ãè ‡ãŠ½ããƒÃ Öãñ •ãã¦ããèÖõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ãã¶ããè ¶ãã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ ÔãñºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ÊããñØã ƒ¶Öãé ªÊããÊããò Ôãñ 200Á¹ã¾ãñ ÖÀ ½ãÖãè¶ãñ ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Àãñ•ã 20Êããè›À ¹ãã¶ããè ŒãÀãèª¦ãñ Ööý

‡ãŠÖãâ Øã¾ãã Ö½ããÀã ¹ãã¶ããè?Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãÃ ‡ãñŠ ‚ãã•ããª ½ããñÖÊÊãã, Íããâãä¦ã ¶ãØãÀ ‚ããõÀ ªãè¶ã ºãâ£ãì ¶ãØãÀ •ãÖãâ ¹ãÀ ÊããñØã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºãîâª-

ºãâîª ‡ãñŠ ãäÊã† ¦ãÀÔã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ 1.5 ÊããŒã Á¹ã¾ãã ŒãÞããÃ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ›â‡ãŠãèãäºãŸãƒÃ Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãŠãè Êãã¹ãÀÌããÖãè ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ½ãããä¹ãŠ¾ãã‚ããò ‡ãŠãè ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊã ÀÖã Öõ.. ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ö½ã¶ãñ ›ãâ‡ãŠãè ÊãØãã ªãè ‚ããõÀ¹ãã¶ããè ªñ ãäª¾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ãÊã Öõ ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè Øãã¾ãºã!

¹ãŠÀãèªã ª•ããê •ãÌããºã ªãñ-


26 ¶ãÌãâºãÀ 1949 ‡ãŠãñ ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ãÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ‚ããä¹ãÃ¦ã ãä‡ãŠ¾ããý ¾ãÖ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ªñÍã ‡ãŠãèØãìÊãã½ããè ‡ãñŠ ºããª ‚ãã•ããª ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ „½½ããèª ‡ãŠãè ãä‡ãŠÀ¥ãÔãããäºã¦ã ÖãñØããèý ¾ãñ ÔããñÞãã Øã¾ãã ©ããý ‚ããõÀ ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ •ããñ ÔãâãäÌã£ãã¶ããäª¾ãã „Ôã‡ãñŠ ½ãîÊã ¦ã¦Ìã ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ©ãñý ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ‡ãŠã¶ãî¶ãÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Öãè ÞãÊã¶ãñ ÞãããäÖ† ‚ããõÀ Ôã¼ããè ‡ãŠã¶ãî¶ããò ½ãò ÔãâãäÌã£ãã¶ãÖãè ÔãºãÔãñ ºãü¡ã ÖãñØããý Ôã½ã¦ãã, ‚ãã¹ãÔããè ¼ããƒÃÞããÀã ¼ãñª¼ããÌã ½ãì‡ã‹¦ãÔã½ãã•ã ãä¹ãœü¡ñ ‚ããõÀ ‡ãŠ½ã•ããñÀãò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÍãñÓã ÔãìãäÌã£ãã†â, ÖÀñ‡ãŠ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠãñ •ããè¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ, ãäÍãàãã ‚ããõÀ ‚ããÀãñØ¾ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀý‚ãã¦½ãÔã½½ãã¶ã Ôãñ •ããè¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ƒÔã ªñÍã ½ãò ãäºã¶ãã Àãñ‡ãŠ ›ãñ‡ãŠ‡ãŠÖãé ¼ããè •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããõÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¶ããõ‡ãŠÀãè £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ½ããèãä›âØã Êãñ¶ãñ ‡ãŠã, ‚ã¹ã¶ããè ¼ããÌã¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ì¾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ,Ìããñ› ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ƒÊãñ‡ã‹Íã¶ã ½ãò Œãü¡ñ Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ÔÌã¦ãâ̈ ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè £ã½ãÃ ½ãã¶ã¶ãñ ¾ãã ¶ã ½ãã¶ã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀý ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããõÀ ¹ãîÀñªñÍã ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããõÀ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¼ãñª¼ããÌã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¾ãñ ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ƒÔã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ¶ãñ Ö½ãò ãäª¾ãñ ©ãñý

Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ‡ãŠÀãèºã 62 ÔããÊã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè ƒ¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãòÔãñ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ÌãâãäÞã¦ã Öõý ƒÔã ªñÍã ‡ãŠã ÖÀ †‡ãŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ºãÀãºãÀãè‡ãŠã ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öõý ¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ ƒÔã ªñÍã ¹ãÀ „Ôã‡ãŠã ºãÀãºãÀãè ‡ãŠã ãäÖÔÔããÖõ ÞããÖñ Ìããñ ‡ãŠÞãÀã Þãì¶ã¶ãñ ÌããÊãã Öãñ ¾ãã ãä¹ãŠÀ Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãã, ãä¼ãŒããÀãè Öãñ ¾ãã ‚ãããäªÌããÔããè, ªãäÊã¦ã Öãñ ý ÖÀ †‡ãŠ ‚ãâãä¦ã½ãÌ¾ããä‡ã‹¦ã ƒÔã ªñÍã ‡ãŠãè Ôãâ¹ããä¦¦ã ¹ãÀ, ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ÖÌãã, ¹ãã¶ããè, •ã½ããè¶ã,¹ãÖãü¡, ÀãñÍã¶ããè ¹ãÀ Ôãºã¹ãÀ ºãÀãºãÀãè ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ã‡ãŠãè ¹ãÆã‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ÔãâÔãã£ã¶ããò ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã‡ãñŠ ãäÊã† Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ÔãâãäÌã£ãã¶ã ¦ããñ ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ãÔãºã ÔãâÔãã£ã¶ããò ‡ãŠãñ ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ‚ãâãä¦ã½ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ãäÖÔÔãñªãÀãèÖãñ¦ããè Öõý ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºããª ÌãÖ …¹ãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚ãã¦ãã Öõý ¾ãããä¶ã •ããñãä•ã¦ã¶ãã ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¾ãã ãä¹ãœü¡ã ÖãñØãã „Ôã‡ãŠãè ãäÖÔÔãñªãÀãè „¦ã¶ããè ‚ããä£ã‡ãŠÖãñØããè, ¦ãããä‡ãŠ ÌãÖ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ªîÔãÀñ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ºãÀãºãÀ ‚ãã Ôã‡ãñŠýÊãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã Ö½ãò Íã½ãÃ ‡ãñŠ Ôãã©ã ‡ãŠÖ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¦ãòªìÊã‡ãŠÀ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ 60% •ã¶ã¦ãã ÖÀ ãäª¶ã ½ãòãäÔã¹ãÃŠ 20 Á¹ã¾ãã ‡ãŠ½ãã¦ãã Öõý ‚ããõÀ ƒÔã ªñÍã ½ãò ‡ãŠÀãèºã 10% †ñÔããÌãØãÃ Öõ •ããñ ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠãè ‚ã½ããèÀãò ½ãò ãäØã¶ãñ •ãã¦ãñ Ööý ÖãÊã Öãè ½ãò‚ãâºãã¶ããè ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ ãäºã•ãÊããè ‡ãñŠ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã ãäºãÊã 70 ÊããŒã Á¹ã¾ãã‚ãã¾ããý ãä•ãÔã½ãò ãä‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ‡ãñŠ 2 Ö•ããÀ ÜãÀãò ½ãò ÀãñÍã¶ããè ÖãñÔã‡ãŠ¦ããè ©ããèý ƒ¦ã¶ããè ãäºã•ãÊããè ‡ãŠãè ºãºããÃªãè ‡ã‹¾ããòý ‚ãããäªÌããÔããè ‡ãŠã ¹ãã¶ããèœãè¶ã‡ãŠÀ, ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ •ãâØãÊã ‡ãŠã›‡ãŠÀ, ¹ãÖãü¡ãò ‡ãŠãñ Œã¦½ã‡ãŠÀ‡ãñŠ Œããä¶ã•ã ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ ¾ãñ ÔããÀã ªñÍã ãäÔã¹ãÃŠ 20% ÊããñØããò ‡ãŠãèÊããÊãÞã ‡ãŠãè ¹ãîãä¦ãÃ ½ãò ÊãØãã Öì‚ãã Öõý ÔããÀñ ãä¶ã¾ã½ã ‡ãŠã¶ãî¶ã, ¾ããñ•ã¶ãã†âÔãºã ƒ¶Öãé ‡ãñŠ ãäÊã† Öõý ºãã‡ãŠãè 80% •ã¶ã¦ãã ¦ããñ ãäÔã¹ãÃŠ ƒ¶Öãé 20%ÊããñØããò ‡ãŠãè ØãìÊãã½ããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÀÖ ØãƒÃ Öõý ¦ããñ ‡ãŠÖãâ Øã¾ãã Ö½ããÀãÔãâãäÌã£ãã¶ã? ÌãÖ ¦ããñ ºãâªãè ºã¶ã‡ãŠÀ ÀÖ Øã¾ããý ‚ãâØãÆñ•ããò Ôãñ ¦ããñ Ö½ã¶ãñ½ãìãä‡ã‹¦ã ¹ãã Êããè Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãºã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ ¼ããè ½ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀã¶ãã ÖãñØãã ‚ããõÀƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ¾ããñ•ã¶ãã†â ºã¶ãã¶ããè ÖãñØããè, ªñÍã‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ÔãâÔãã£ã¶ã „¹ã¾ããñØã ½ãò Êãã¶ãñ ÖãòØãñý ‚ããõÀƒÔããäÊã† ‚ãºã Ö½ãò ‚ããõÀ †‡ãŠ ‰ãŠãâãä¦ã ‡ãŠãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã Öõý ªñÍã ‡ãñŠÊãì›ñÀãò ‡ãŠãñ ¼ãØãã¶ãã ÖãñØãã ‚ããõÀ Ö½ãò ‚ã¹ã¶ãã ªñÍã Ìãã¹ãÔã ¹ãã¶ãã ÖãñØããý¦ã¼ããè Ö½ã ºããºãã ÔããÖºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãñ ¼ããè Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö½ãÖã¦½ãã ¹ãìŠÊãñ ‡ãŠãñ ¼ããè Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ ãäÔã¹ããÖãè ‡ãŠãñ Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ãä•ãÔã¶ãñ ƒÔã ªñÍã‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¹ã¶ãã ºããäÊãªã¶ã ãäª¾ãã Öõý

mebHeeokeÀer³e

ØãìÊãã½ã •ã¶ã¦ãããä•ã¶Öãò¶ãñ ½ããäÖÊãã ‚ããõÀ ªãäÊã¦ããò

½ãÖã¦½ãã ¹ãìŠÊãñ ‡ãŠãè •ã¾ãâ¦ããè ¹ãÀ ãäÌãÍãñÓã

‡ãŠãñ ãäÍãàãã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ºããèü¡ã „Ÿã¾ãã

„¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ªºããÌã ½ãò ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀœãñü¡¶ãã ¹ãü¡ãý 1857½ãò •ããñãä¦ãºãã¶ãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ¹ãÖÊãã Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠãñÔ‡ãîŠÊã ŒããñÊãã ãä•ãÔã½ãò ¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ¦ãõ¾ããÀ ¶ãÖãé Öì‚ãã ¦ããñ „¶ã‡ãŠãè ¹ã¦¶ããèÔãããäÌã¨ããè ¶ãñ Öãè ¹ãü¤¶ãã ‚ããÀâ¼ã ãä‡ãŠ¾ããýƒÔã ¦ãÀÖ ÜãÀ Ôãñ ºããÖÀ ‚ãã ¹ãü¤¶ãñ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¹ãÖÊããèãäÍããäàã‡ãŠã ©ããè ÔãããäÌã¨ããèý „¶Öò ¦ãâØã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† „¶ã¹ãÀ ØããñºãÀ ‚ããõÀ¹ã¦©ãÀ ¹ãòŠ‡ãñŠ •ãã¦ãñ ©ãñý ¹ãÀ Ìãñ ãä¡Øããé¶ãÖãéý

‚ã¹ã¶ãñ Ôãì£ããÀãò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãì¥ãñ½ãÖããäÌã²ããÊã¾ã ‡ãñŠ ‚ãâØãÆñ•ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãñŠ ãä¶ãªóÍã ¹ãÀ ¹ãìÀÔ‡ãðŠ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀÌãñ ÞãÞããÃ ½ãò ‚ãã†ý ƒÔãÔãñ ãäÞãü¤‡ãŠÀ‡ãìŠœ ‚ãœì¦ããò ‡ãŠãñ Öãè ¹ãõÔãã ªñ‡ãŠÀ„¶ã‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã‡ãŠãè ØãƒÃ ¹ãÀ Ìãñ „¶ã‡ãñŠ ãäÍãÓ¾ã ºã¶ãØã¾ãñý

1873 ½ã ò •ãã ñ ã ä ¦ ãº ã ã ¶ã ñÔã¦¾ãÔããñ£ã‡ãŠ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã‡ãŠãèý ‚ããØãñ ÔÌãã½ããè ª¾ãã¶ãâª ¶ãñ •ãºãºãâºãƒÃ ½ãò ‚ãã¾ãÃÔã½ãã•ã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã‡ãŠãè ¦ããñ Ôã¶ãã¦ããä¶ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠãñªñŒã¦ãñ Öì† „¶Öò •ããñãä¦ãºãã ‡ãŠãè ½ãªª

Êãñ¶ããè ¹ãü¡ãèý •ããñãä¦ãºãã ¶ãñ ÍãÀãºãºãâªãè‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý †‡ãŠØã¼ãÃÌã¦ããè ºãÆãÚã½ã¥ã ãäÌã£ãÌãã ‡ãŠãñ‚ãã¦½ãÖ¦¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ Àãñ‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ„Ôã‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Øããñª Êãñ ãäÊã¾ãããä•ãÔã‡ãŠã ¶ãã½ã ¾ãÍãÌãâ¦ã ÀŒãã Øã¾ããý‚ã¹ã¶ããè ÌãÔããè¾ã¦ã •ããñã ä¦ãºãã ¶ãñ

¾ãÍãÌãâ¦ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ‡ãŠãèý 1890 ½ãò•ããñãä¦ãºãã ‡ãñŠ ªãâ† ‚ãâØããò ‡ãŠãñ Êã‡ã‹Ìãã½ããÀ Øã¾ãã ¦ãºã Ìãñ ºãã†â Öã©ã Ôãñ ÖãèÔããÌãÃ•ãããä¶ã‡ãŠ Ôã¦¾ã£ã½ãÃ ¶ãã½ã‡ãŠãä‡ãŠ¦ããºã ÔããèŒã¶ãñ ½ãò ÊãØã Øã¾ãñý ƒÔããèÔããÊã ƒ¶ã‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ‡ãñŠ ºããª ¾ãÖãä‡ãŠ¦ããºã œ¹ããèý

Àã•ãñÍã •ããñÍããè„¶Öãò¶ãñ ºã¶ãã¾ãñ ºãÖì¦ã ¶ããèÊãñ ‚ããÔã½ãã¶ããä¹ãŠÀ ÔãîÀ•ã Þããâª ‚ããõÀ ãäÔã¦ããÀãò ‡ãŠãñ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã •ãØãÖ ÀŒããý

¹ãñü¡ ƒ¦ã¶ãñ ÖÀñ ºã¶ãã¾ãñ „¶Öãò¶ãñãä•ã¦ã¶ãã ÖÀã „¶Öò Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†¾ãã ãä•ã¦ã¶ãñ ÖÀñ ÀÖñ ÖãòØãñ Ìãñ‡ãŠ¼ããè Ö½ããÀãè £ãÀ¦ããè ¹ãÀýãä¹ãŠÀ ¹ãÖãü¡ãò, ¶ããäª¾ããò ‚ããõÀ ¢ãÀ¶ããò ‡ãŠãñ„¶Öãò¶ãñ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã •ãØãÖ ÀŒããý

„¶Öãò¶ãñ ½ã‡ãŠã¶ã, Ôãü¡‡ãòŠ ‚ããõÀ ¹ãìÊã ¼ããè ºã¶ãã¾ãñãä•ã¶Öò ƒÃÍÌãÀ ¶ãñ ¼ããè ¶ãÖãé ºã¶ãã¾ãã ©ãã ‡ãŠ¼ããèãä¹ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ ºã¶ãã¾ããé ºãÔãò, Ô‡ãîŠ›À ‚ããõÀ ‡ãŠãÀòÔããƒãä‡ãŠÊã ÞãÊãã¦ãñ ‚ããõÀ ¹ãõªÊã ÞãÊã¦ãñÊããñØã ¼ããè ºã¶ãã¾ãñ „¶Öãò¶ãñ ý

Þããè•ããò ‡ãŠãñ ºã¶ãã¦ãñ ÞãÊãñ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ „¦ÔããÖ ½ãòƒ¦ã¶ãã •¾ããªã ¼ãÀ Øã¾ãã ãäÞã¨ããä‡ãŠ Øãòª ‡ãŠãñ ÀŒã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãØãÖ Öãè¶ãÖãé ºãÞããè ãäÞã¨ã ½ãò, ¦ãºã Ôã½ã¢ã ‚ãã¾ãã „¶Öòãä‡ãŠ ºãü¡ãò ¶ãñ ‡ãõŠÔããè-‡ãõŠÔããè ØãÊããä¦ã¾ããâ ‡ãŠãè ÖöƒÔã ªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠãñ ºã¶ãã¶ãñ ½ãòý

ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÞã¨ã‡ãŠÊãã ¹ãÆãä¦ã¾ããñãäØã¦ãã‡ãŠãäÌã¦ãã

¼ããÀ¦ããè¾ã Ôã½ãã•ã ‰ãŠãâãä¦ã ‡ãñŠ•ã¶ã‡ãŠãñâ ½ãò •ããñãä¦ãºãã ¹ãîŠÊãñ †‡ãŠ‚ããäÌãÔ½ãÀ¥ããè¾ã ¶ãã½ã Öõý ½ãÖãÀãÓ›È‡ãŠãè †‡ãŠ ªãäÊã¦ã •ãããä¦ã ½ãããäÊã ½ãò •ã¶½ãò¹ãìŠÊãñ •ãããä¦ã ¹ãÆ©ãã ‡ãŠãè ‡ãŠã› •ããèÌã¶ãºãÀ ¤îâ¤¦ãñ ÀÖñ ‚ããõÀ †‡ãŠ Öª ¦ã‡ãŠÔã¹ãŠÊã ¼ããè ÀÖñý ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò•ã¶ããä¹ãÆ¾ã ÌããèÀ ãäÍãÌãã•ããè ¹ãìŠÊãñ ‡ãŠãñ¼ããè ãä¹ãÆ¾ã ©ãñ, „¶Öãñ¶ãò „¶ã ¹ãÀ †‡ãŠ‡ãŠãäÌã¦ãã ¼ããè ãäÊãŒããè Ööý ãä•ãÔã½ãò „¶Öãò¶ãñãäÍãÌãã•ããè ‡ãŠãñ Íãî³ ½ãã¶ãñ Øã† àããä̈ ã¾ã‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ªñŒãã Ööý ãäÍãÌãã•ããè ‡ãŠãè¦ãÀÖ ‡ãìŠ¶ãºããè, ½ããÊããè, ½ãÖãÀ ‚ãããäª¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã Íãî³ •ãããä¦ã¾ãã ‡ãŠ¼ããèàããä̈ ã¾ã ©ããé, •ããñ •ãããä¦ãÌããªãè Óã¡¾ãâ̈ ã‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ‡ãŠÀ ªãäÊã¦ã ‡ãŠÖÊãã¾ããé,¾ãÖ •ããñãä¦ãºãã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ©ããèý

1827 ½ãò •ã¶½ãò •ããñãä¦ãºãã ‡ãñŠ ãä¹ã¦ããØããñãäÌã¶ª ÀãÌã ©ãñ ‚ããõÀ ½ãã¦ãã ãäÌã½ãÊããºããƒÃ ©ããé, •ããñ „¶ã‡ãŠãè ÔããÊã ¼ãÀ ‡ãŠãèœãñ›ãè Ôããè „½ãÆ ½ãò Öãè ÞãÊã ºãÔããéý ºãÞÞããñ‡ãŠã Œ¾ããÊã ‡ãŠÀ ãä¹ã¦ãã ¶ãñ ªîÔãÀãè Íããªãè‡ãŠÀ Êããèý ‚ããØãñ ÞãÊã ‡ãŠÀ ãä¹ã¦ãã ¶ãñÔãØãì¶ãã ºããƒÃ ¶ãã½ã‡ãŠ ãäÌã£ãÌãã ‡ãŠãñ ºãÞÞããò‡ãŠã ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÀŒããäÊã¾ããý ¹ãìŠÊãñ ‡ãŠã ½ãã¶ã¶ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÔãìØã¶ãã¶ãñ Öãè „¶Öò †ñÔãã ºã¶ãã¾ããý ÔãìØã¶ãããä½ãÍã¶ããäÀ¾ããò Ôãñ •ãìü¡ãè ©ããéý „Ôãñ ‡ãìŠœ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããè ‚ãã¦ããè ©ããèý ¹ãìŠÊãñ ‡ãñŠ ãä¹ã¦ããÔãìØã¶ãã ‡ãŠãñ ½ãìÖºããñÊããè ºãÖ¶ã ½ãã¶ã¦ãñ ©ãñý

•ããñãä¦ãºãã ‡ãñŠ ¹ã¤¶ãñ ‡ãŠãè ÊãÊã‡ãŠÔãñ ãä¹ã¦ãã ¶ãñ „¶Öò ¹ããŸÍããÊãã ¼ãñ•ãã©ãã ¹ãÀ ÔãÌã¥ããô ¶ãñ „¶Öò Ô‡ãîŠÊã ÔãñÌãããä¹ãÔã ºãìÊãã¶ãñ ¹ãÀ ½ã•ãºãîÀ ‡ãŠÀãäª¾ããý ‚ãºã •ããñãä¦ãºãã ãä¹ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã½ããÊããè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý ‡ãŠã½ã‡ãñŠ ºããª Ìãñ ¹ããÔã- ¹ãü¡ãñÔã ‡ãñŠ ÊããñØããòÔãñ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠãè ºãã¦ãò ‡ãŠÀ¦ãò ‚ããõÀãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãü¤¦ãñ ©ãñý

¦ãñÀÖ ÔããÊã ‡ãŠãè œãñ›ãè Ôããè „½ãÆ½ãò „¶ã‡ãŠã ãäÌãÌããÖ Œãâ¡ãñ•ããè ¶ãñÌãÔãñ¹ãããä›Êã Ôãñ Öãñ Øã¾ããý ‚ãØãñ „¶ã‡ãŠã¶ãã½ã ãä½ãÍã¶ã Ô‡ãîŠÊã ½ãò ãäÊãŒãã ãäª¾ããØã¾ããý „Ôããè Ôã½ã¾ã „¶Öãò¶ãñ ©ãã½ãÔã¹ãñ¶ã

ãä•ãÔã‡ãŠã „¶ã¹ãÀ ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ãÔãÀ ¹ãü¡ãýÔ‡ãîŠÊã ‡ãñŠ †‡ãŠ ºãÆãÚã¥ã ãä½ã¨ã ‡ãŠãè

Íããªãè ½ãò †‡ãŠ ºããÀ •ããñãä¦ãºãã Øã¾ãñ ©ãñ¦ããñ „¶Öò ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã Öãñ¶ãã ¹ãü¡ã ©ããýºãü¡ñ Öãñ¶ãñ ¹ãÀ „¶Öãñ¶ãò ƒÔã Âãäü¤¾ããò‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã ãäÌãÞããÀ ¹ã‡ã‹‡ãŠããä‡ãŠ¾ããý 1848 ½ãò „¶Öãñ¶ãò ‚ãœî¦ããò‡ãŠã ¹ãÖÊãã Ô‡ãîŠÊã ¹ãì¶ãñ ½ãò ŒããñÊããý¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ 3000 ÔããÊã ‡ãñŠƒãä¦ãÖãÔã ½ãò ¹ãÖÊãã Ô‡ãîŠÊã ©ããý ƒÔã‡ãŠãÀ¥ã „¶ã‡ãñŠ ãä¹ã¦ãã ¹ãÀ ‡ãŠã¹ãŠãè ªºããÌã¹ãü¡ã ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ãä¹ã¦ãã ¶ãñ ‚ãããä•ã•ã‚ãã‡ãŠÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¾ãã ¦ããñ Ô‡ãîŠÊã ºãâª‡ãŠÀãñ ¾ãã ÜãÀ œãñü¡ ªãñý ¦ãºã ªãñ¶ããò¹ããä¦ã -¹ããä¦¶ã ¶ãñ ÜãÀ œãñü¡ ãäª¾ãã ý‚ããØãñ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¦ãâØããè ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ „¶ÖòÔ‡ãîŠÊã ºãâª ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ã ãä•ãÔãñ ºããª½ãò ãä¹ãŠÀ ŒããñÊãã „¶Öãò¶ãñý „Ôã Ô‡ãîŠÊã½ãò †‡ãŠ ºãÆãÚã¥ã ãäÍãàã‡ãŠ ¹ãü¤ã¦ãñ ©ãñý

‡ãŠãè ãä‡ãŠ¦ããºã Àãƒ›áÔã ‚ããù¹ãŠ ½ãñ¶ã ¹ãü¤ãè


Ôãããä•ãª ÀÍããèª „ªîÃ ‡ãñŠ ÌããäÀÓŸ ÊãñŒã‡ãŠÖö ‚ããõÀ Ìãñ ãäÖâªãè ½ãÖã¶ãØãÀ ‡ãñŠ Ôãâ¹ããª‡ãŠ ¼ããèÀÖ Þãì‡ãñŠ Ööý ƒÔããè ‡ãñŠ Ôãã©ã Ìãñ ½ãÖãÀãÓ›È „ªîÃ‚ã‡ãŠãª½ããè ‡ãñŠ ‚ã£¾ãàã ¼ããè ÀÖ Þãì‡ãñŠ Ööý ‚ãã•ãÌãñ „ªîÃ ‚ãŒãºããÀ ÔãÖã¹ãŠ¦ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠãÀãèÔãâ¹ããª‡ãŠ Ööý•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ãäÊã† „¶ã‡ãñŠ´ãÀã ãäÊãŒãñ Øã¾ãñ ÊãñŒããò ‡ãŠãè ½ããÊãã Ö½ã ¾ãÖã¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö.

Íãã¾ãª ºãâªÀ Ôãñ „Ô¦ãìÀã ØãÊã¦ã ÞãÊã Øã¾ãã

ÀãÓ›Èãè¾ã ÔÌãâ¾ã ÔãñÌã‡ãŠ ÔãâÜã ‡ãñŠ †‡ãŠ¹ãÆÞããÀ‡ãŠ ƒâ³ñÍã ‡ãìŠ½ããÀ ‡ãŠã ¶ãã½ã ‚ã•ã½ãñÀ ºã½ã£ã½ãã‡ãŠãñâ ‡ãñŠ Ôãããä•ãÍã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò Ôãã½ã¶ãñ‚ãã¦ãñ Öãè ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ãäºã¹ãŠÀ ¹ãü¡ãý ¼ãã•ã¹ãã‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ºã½ã £ã½ãã‡ãŠãñ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè†•ãòãäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÌãÂ® ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ãä¦ãÊããä½ãÊãã„Ÿñ ©ãñ •ãõÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãìŠ¦¦ãã ‚ã¹ã¶ãñ ÔÌãã½ããè ‡ãŠãè•ãã¶ã Œã¦ãÀñ ½ãò ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ØãªÃ¶ã Ôãñ ºãâ£ãñ¹ã›á›ñ ‡ãŠãñ ¦ãìü¡ã‡ãŠÀ Íã¨ãì ‡ãŠãè ¦ãì‡ã‹‡ãŠãºããñ›ãè ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠ ãäÊã† ºãñ‡ãŠãºãî Öãñ •ãã¦ãã Öõý ‚ã¦ã: ƒ¶³ñÍã‡ãñŠ ºãÞããÌã ½ãò ¼ãã•ã¹ãã ¶ãñ ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ½ããñÞããÃÔ©ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããý ‚ããÀ†Ôã†Ôã ‡ãŠãèÀã•ã¶ããèãä¦ã ÍããŒã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¶ãã¦ãñ ¼ãã•ã¹ãã ¶ãñ ÌããÀ¼ããè Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¤âØã Ôãñ ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý „Ôã¶ãñÔããèºããè‚ããƒÃ ‡ãñŠ ªìÂ¹ã¾ããñØã ‡ãŠã ‚ããÀãñ¹ã Ôããè£ãñ‡ãŠãâØãÆñÔã ¹ãÀ ÊãØãã¾ãã ©ããý ‚ããÀ†Ôã†Ôã ¶ãñ‡ãŠãâØãÆñÔã Ôãñ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ Ôã¦¦ãã œãè¶ã‡ãŠÀ ãäÖâªìÀãÓ›È ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ „ñÍ¾ã Ôãñ ¹ãÞããÔã ÌãÓãÃ ¹ãîÌãÃ•ã¶ã ÔãâÜã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãŠãè ©ããè •ããñ ‚ãºã¼ãã•ã¹ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ããè •ãã¦ããè Öõý ¼ãã•ã¹ãã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãìŠœ ‚ãã‰ãŠã½ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔ½ã ‡ãñŠ ‚ããõÀ‚ã¦¾ãâ¦ã Íãããä¦ãÀ ãäª½ããØã ¹ãÆÌã‡ã‹¦ãã Öõ, ãä•ã¶ã½ãòÀãäÌã ¹ãÆÔããª ãäÔãâÖ ‡ãŠã ¶ãã½ã ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ Öõý„¶ã‡ãŠãè ãäÌãÍãñÓã¦ãã ¾ãÖ Öõ ‡ãŠãè Ìãñ ¢ãìŸ ¼ããè ƒ¦ã¶ãñãäÌãÍÌããÔã Ôãñ ºããñÊã¦ãñ Öõ ãä‡ãŠ ÔãÞã ºããñÊã¶ãñ ÌããÊãã¼ããè ‚ãÔã½ãâ•ãÔã ½ãò ¹ãü¡ •ãã¦ãã Öõý ¼ãã•ã¹ãã ¶ãñƒâ³ñÍã ‡ãìŠ½ããÀ ‡ãŠãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãñŠ ¼ã¾ã ‡ãŠãñ ªñŒã¦ãñÖì† ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãŠãñ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ½ãõªã¶ã ½ãñ ½ãã¦ãªñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÆ¾ããÔã ½ãò Œãîºã ÍããñÀ ½ãÞãã¾ããý ¼ãã•ã¹ãã¶ãñ ÔãâÔãª ½ãò Íããè¦ã‡ãŠãÊããè¶ã Ôã¨ã ½ãò ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãŠãñƒâ³ñÍã ‡ãìŠ½ããÀ ‡ãñŠ ¹ãÆÍ¶ã ¹ãÀ ÜãñÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè‡ãŠÀ Êããè ©ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºããÀ ‚ããÀ†Ôã†Ôã¼ãã•ã¹ãã ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãÃ ãäÌããä£ã Ôãñ Ôãâ¦ãìÓ› ¶ãÖãé ©ããý„Ôãñ ‡ãŠÖãè ¾ãÖ ¼ã¾ã ‚ãÌãÍ¾ã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠ¶ãÃÊã¹ãìÀãñãäÖ¦ã †Ìãâ Ôãã£Ìããè ¹ãÆ—ãã ¦ã©ãã Ôãì¶ããèÊã •ããñÍããè‡ãŠãè ¦ãÀÖ ƒâ³ñÍã ‡ãìŠ½ããÀ ‡ãŠãñ ¼ããè ¶ã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñý ¹ãìÀã¶ãã ¦ãÀãè‡ãŠã Öõ ãä‡ãŠ``ÔãºãÔãñ ¹ãÆ¼ããÌã‡ãŠãÀãè ‚ãã‰ãŠã½ã‡ãŠ ÌããÀ Öõ̀ `

‚ããÀ†Ôã†Ôã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Ôã¦¦ãÀ (70) ÌãÓããê¾ãƒãä¦ãÖãÔã ½ãò ¹ãÖÊããè ºããÀ ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞããÌã ½ãò ¹ãîÀñªñÍã ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ‚ãã‡ãŠÀ „¦¦ãñ•ã¶ãã ¹ãî¥ãÃ¹ãÆªÍãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ããý ‚ããÀ†Ôã†Ôã ¶ãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠãäÌãÀãñ£ã †Ìãâ ¹ãÆªÍãÃ¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ã¹ã¶ãñ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ‚ããò ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ „¦ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†¶ãÖãé ‡ãŠÖã ©ããý ‚ããÀ†Ôã†Ôã ‡ãñŠ ƒÔã ºãªÊãñÖì† ÂŒã Ôãñ ‚ã¶ãì½ãã¶ã ÊãØãã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõãä‡ãŠ „Ôãñ ¾ãÖ ¦ããñ ¹ãîÀã ãäÌãÍÌããÔã ©ãã ãä‡ãŠ ƒâ³ñÍã‡ãìŠ½ããÀ ‚ããõÀ „Ôã •ãõÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¢ãîŸñ ½ãì‡ãŠª½ããò½ãò ¹ãŠÔãã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ •ãì½ãÃ ‡ãŠã¦ããèÌãÆ †ÖÔããÔã ©ãã ãä‡ãŠ ƒâ³ñÍã ‡ãìŠ½ããÀ ‡ãŠãèãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã Ôãâ½¼ãÌã Öõý‚ããÀ†Ôã†Ôã ¶ãñ ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãõŠ¡À ‡ãŠãñÔãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ‚ãã‡ãŠÀ ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ ¶ãã¹ãã‡ãŠ ½ãâÔãîºãñ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ‚ãã¶ªãñãäÊã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãŠãè ¾ãÖ ºããõŒãÊããÖ› ¹ãÆã‡ãðŠãä¦ã‡ãŠÖõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ †‡ãŠ ‡ãñŠ ºããª †‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ‡ãõŠ¡À‡ãñŠ ÊããñØã ºã½ã £ã½ãã‡ãŠãò ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã ½ãò ãäÊã¹¦ã¹ãã¾ãñ •ãã ÀÖò Öõ. ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ÔãâÜã ‡ãŠã †¦ãºããÀ‡ãŠ½ã Öãñ¦ãã •ãã ÀÖã Öõ ãä•ãÔã‡ãŠã ‚ã¶ãì½ãã¶ã ÔãâÜã´ãÀã Öãè •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ ‚ããâ‡ãŠü¡ãñ Ôãñ ÊãØãã¾ãã•ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ •ãºã ¼ãã•ã¹ãã ‡ãñŠ¶³ ‡ãñŠÔã¦¦ãã ½ãò ©ããè ¦ããñ ÔãâÜã ‡ãŠãè ªñÍã ¼ãÀ ½ãò 60Ö•ããÀ ÍããŒãã¾ãò ©ããè •ããñ ‚ãºã ãäÔã½ã› ‡ãŠÀ 39Ö•ããÀ Öãñ ØãƒÃ Öõý ‚ã¦ã: ‚ã¹ã¶ããè ¶ãñ‡ãŠ ¶ãã½ããè‡ãŠãñ ºãª¶ãã½ããè Ôãñ ºãÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ôãü¡‡ãŠãñ ¹ãÀ„¦ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ½ã•ãºãîÀ Öãñ ØãƒÃ ©ããèý

ÊãŒã¶ã… ½ãò ‚ãã¾ãñãä•ã¦ã †ñÔãñ Öãè ãäÌãÀãñ£ã†Ìãâ ¹ãÆªÍãÃ¶ã ½ãò ‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãñŠ ¹ãîÌãÃ ÔãÀÔãâÜã ÞããÊã‡ãŠ ‡ãñŠ. †Ôã. ÔãìªÍãÃ¶ã ¶ãñ ƒâ³ñÍã‡ãìŠ½ããÀ¹ãÀ ÊãØãã¾ãñ Øã† ‚ããÀãò¹ã ‡ãñŠ ºãÞããÌã ½ãò ‡ãŠãâØãÆñÔã¹ãÀ Öãè ‚ãã‰ãŠ½ã¥ã ÌããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè †ñÔããè Àã•ã¶ããèãä¦ã‚ã¹ã¶ããƒÃ •ããñ ‚ããÀ †Ôã †Ôã Öãè ¶ãÖãé ¼ãã•ã¹ãã‡ãñŠ ØãÊãñ ‡ãŠãè Ö¡á¡ãè ºã¶ã ØãƒÃ Öõý 79 ÌãÓããê¾ãÔãìªÍãÃ¶ã ¶ãñ ÊãŒã¶ã… ½ãò ¼ããÓã¥ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì†‡ãŠãâØãÆñÔã ‚ã£¾ãàãã Ôããñãä¶ã¾ãã Øããâ£ããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò†ñÔããè ºãã¦ãò ‡ãŠÖãè ãä•ãÔãñ Ôãì¶ã‡ãŠÀ „¹ããäÔ©ã¦ã Øã¥ã

‚ãÌãÍ¾ã ‚ããâªãñãäÊã¦ã Öì† Êãñãä‡ãŠ¶ã •ãºã ‚ã¶ã‡ãñŠ¼ããÓã¥ã ‡ãñŠ ãäÌãÂ® ‡ãŠãâØãÆñÔã ¶ãñ ½ããèãä¡¾ãã ́ ãÀãÔãŒ¦ã ãäÌãÀãñ£ã ¹ãÆ‡ãŠ› ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ¼ãã•ã¹ãã ¶ãñ¦ãã‚ããò‡ãŠãñ Íãã¾ãª ¹ãÖÊããè ºããÀ ‚ãã¼ããÔã Öì‚ãã ãä‡ãŠ ̀ `ºã¶ªÀ Ôãñ Íãã¾ãª „Ô¦ãìÀã ÞãÊã Øã¾ãã Öõý``‚ãºã ãäÔ©ããä¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ƒâ³ñÍã ‡ãìŠ½ããÀ ‡ãñŠãäÌãÂ® Ôããè. ºããè. ‚ããƒÃ ‡ãŠãè †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ¹ãÀ ‡ãŠãâØãÆñÔã ¶ãÖãé ºããäÊ‡ãŠ ÔãìªÍãÃ¶ã ‡ãñŠ ºã¾ãã¶ã¹ãÀ ¹ãîÀã ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ Ôã¹ãŠãƒÃ ªñ¦ãã ¶ã•ãÀ ‚ããÀÖã Öõý

ÔãìªÍãÃ¶ã ¶ãñ Ôããñãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠÖããä‡ãŠ ÌãÖ ‚ãÌãõ£ã Ôãâ¦ãã¶ã Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ •ãºã ÌãÖ¹ãõªã Öìƒ ©ããè ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ªãñ ÌãÓãÃ ¹ãîÌãÃ „Ôã‡ãñŠãä¹ã¦ãã •ãñÊã ½ãò ©ãñý „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ Öãè Ôãâ¦ããñÓã¶ãÖãè ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ¾ãÖ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠÖ ¡ãÊãã ãä‡ãŠÔããñãä¶ã¾ãã Øããâ£ããè Ôããè‚ããƒÃ † ‡ãŠãè †•ãñ¶› Öõ ‚ããõÀ„¶ã‡ãŠãè ÔããÔã ‡ãŠãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ¹ã¦ãã ÞãÊã ØãƒÃ ©ããè¦ããñ Ôããñãä¶ã¾ãã Øããâ£ããè ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ÔããÔã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñŒã¦½ã ‡ãŠÀã ãäª¾ããý ÔãìªÍãÃ¶ã ãä¹ãŠÀ ªîÀ ‡ãŠãè‡ãŠãõü¡ãè Êãã¾ãñ „¶Öãñ¶ãò ¾ãÖ ¼ããè ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Àã•ããèÌãØããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ½ãò ¼ããè ãäÊã¹¦ã ©ããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÌãÖ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ƒÃÔããƒÃ Àã•¾ã ºã¶ãã¶ãã ÞããÖ¦ããè©ããéý „¶ã‡ãñŠ ƒÔã „ñÍ¾ã ½ãò Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ƒÃÔããƒÃºã¶ã •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¼ããè Àãñü¡ã ©ãñ ‚ããõÀ Ôããñãä¶ã¾ãã‚ã¹ã¶ãñ ¶ãÔÊã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ Êãã¶ãã ÞããÖ¦ããè ©ããè(ÔãìªÍãÃ¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ¶ãñ ƒÃÔããƒÃÜã½ãÃ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã ©ãã) ÔãìªÍãÃ¶ã ‡ãñŠƒ¶ã ºã¾ãã¶ããò ¶ãñ ‡ãŠãâØãÆñãäÔã¾ããò Öãè ‡ãŠãñ ¶ãÖãé „¶ãÊããñØããò ‡ãŠãñ ¼ããè Þããä‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ããñ Íã¨ãì¦ãã ½ãò¼ããè ¶ãõãä¦ã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠã ªã½ã¶ã Öã©ã Ôãò ¶ãÖãé •ãã¶ãñªñ¦ãñ Ööý ªñÍã ‡ãŠãè Ôã¦¦ãã £ããÀãè ¹ãã›ãê ‡ãŠãè ¶ãñ¦ããÌãÖ ¼ããè Ô¨ããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ƒ¦ã¶ãñ ŒãìÊãñ ‚ã¶ªã•ã ½ãò†ñÔãñ ‚ããÀãñ¹ããñ ‡ãŠãñ ÊãØãã¾ãã •ãã¶ãã •ããñ ÞããäÀ¨ãÖ¶ã¶ã ‡ãŠãè ‚ã¦¾ãâ¦ã ºãìÀãè Ñãñ¥ããè ½ãò ‚ãã¦ãã ÖãñÔãìªÍãÃ¶ã Öãè ‡ãñŠ ¶ãÖãé ‚ããÀ. †Ôã. †Ôã. ‡ãñŠÌãõÞãããäÀ‡ãŠ ãäªÌããÊããè¾ãã ¹ã¶ã ‡ãŠã Ôãìºãî¦ã ÖõýÔãìªÍãÃ¶ã ‚ããÀ. †Ôã. †Ôã. ‡ãñŠ ‡ãŠãñƒÃ Ôãã£ããÀ¥ãÔãñ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ ¶ãÖãé Öö, ÌãÖ ƒÔã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ½ãìãäŒã¾ãã ÀÖ Þãì‡ãñŠ Öö, ãä•ãÔãñ ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠãäÖ¶ªì‚ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ØãíÀãÃ Öõý‚ããÀ. †Ôã. †Ôã. ‡ãŠãñ ãäÖâªì ÀãÓ›ÈÌãããäª¦ãã ‡ãñŠ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‡ãŠã ¼ããè ªãÌãã Öõý ‚ããÀ. †Ôã.†Ôã. ¾ãÖ ªãÌãã ¾ãîâ Öãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ÌãÖ‚ã¹ã¶ãñ ªãÌãñ ‡ãñŠ Ôãìºãî¦ã ½ãò ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‚ããõÀºããºãã ÔããÖñºã ‚ã½ºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãñŠ „¶ã ºã¾ãã¶ããò ‡ãŠãñ

¼ããè ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ããè ÀÖãè Öõ ãä•ãÔã½ãò „¶ã ªãñ¶ããò½ãÖã¶ã ¶ãñ¦ãã‚ããò ¶ãñ ¼ãî¦ã‡ãŠãÊã ½ãò ¼ããè ‚ããÀ †Ôã†Ôã ‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ¹ãÆÍãâÔã¶ããè¾ã Ìãã‡ã‹¾ã ‡ãŠÖñ ©ãñ ý‚ããÀ†Ôã†Ôã ‡ãŠãñ ¶ããØã¹ãìÀ ‡ãñŠ Öñ¡ØãñÌããÀ ¶ãñ1925 ½ãñ â‡ãŠãâØãÆñÔã Ôãñ Ôãâºãâ£ã ¦ããñü¡ ‡ãŠÀ ãäÖ¶ªîÀãÓ›È ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ‡ãŠãè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ‡ãŠãñãä‰ãŠ¾ãã¶Ìã¾ã¶ã ÔÌãÂ¹ã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ô©ãããä¹ã¦ããä‡ãŠ¾ãã ©ããý 1934 ½ãò ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ¶ãñ Ìã£ããÃ(¶ããØã¹ãìÀ) ½ãò ‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÔã¶ã‚ããõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ºãÀãºãÀãè Ôãñ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã Öãñ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ „¶Öò ‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãñŠ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ‚ããò ½ãò Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Ôã½ãã¶ã¦ãã ‚ããõÀ•ããñ ‚ã¶ãìÍããÔã¶ã ¶ã•ãÀ ‚ãã¾ãã Öõ ÌãÖ ¹ãÆÍãâÔã¶ããè¾ãÖõý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ 1939 ½ãñâ ¡ãù‡ã‹›À ‚ãâºãñ¡‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããÀ. †Ôã.†Ôã. ‡ãñŠ ¹ãì¥ãñ ‡ãõŠ¹ã ‡ãŠã ªãõÀããä‡ãŠ¾ãã ©ãã ¦ããñ „¶Öãñâ¶ãñ ¼ããè ‚ããÀ †Ôã †Ôã ½ãò•ãã¦ã ¹ãã¦ã ‡ãñŠ ãäÌã¼ãã•ã¶ã ‡ãŠãñ ¶ãã ¹ãã‡ãŠÀ ¹ãÆÔã¸ã¦ããÌ¾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ©ããè ‚ããõÀ ‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãŠãè ¹ãÆÍãâÔãã‡ãŠãè ©ããèý ¾ãÖ ¦ããñ ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠãè ºãã¦ãòÖõ •ãºã Øããâ£ããè •ããè ‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãñŠ ¶ã•ãªãè‡ãŠ‡ãŠ½ãÃ ‡ãŠã¥¡ ½ãò ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¶ãñ ÌããÊãñ †‡ãŠÔã¶ãã¦ã¶ããè ãäÖ¶ªî ©ãñ ‚ããõÀ ‚ãâºãñ¡‡ãŠÀ ‚ããÀ †Ôã†Ôã ‡ãñŠ ãäÊã† ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ †ÌãâÔã½½ãããä¶ã¦ã ¶ãñ¦ãã ©ãñý ‚ããÀ†Ôã†Ôã ãäÖ¶ªî £ã½ãÃ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºãðÖªÌãØããê¾ã £ã½ãÃ ãäÔã® ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† •ããñ ü¤ãñØã ‡ãŠÀ¦ããè ÀÖ¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãè ¹ããñÊã„Ôã‡ãñŠ ÔãÀ ÔãâÞããÊã‡ãŠãò ‡ãŠãè ÔãîÞããè ½ãò Öãè ŒãìÊã•ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ÔãªõÌãºãÆã½Ö¥ããò ‡ãñŠ Öã©ã ½ãò ÀÖ¦ãã Ööý ãäÔã¹ãÃŠ †‡ãŠºããÀ †‡ãŠ àããä̈ ã¾ã Àã•ãñ¶³ ãäÔãâÖ „¹ãÃŠ À••ãî¼ãõ¾ãã ‡ãŠãñ ‚ããÀ †Ôã †Ôã Þããè¹ãŠ ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠãÔã½½ãã¶ã ¹ãÆã¹¦ã Öãñ Ôã‡ãŠã ©ããý

‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãñŠ ãäÊã† Øããâ£ããè ‚ããõÀ‚ãâºãñü¡‡ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ¶ãã ãä‡ãŠÔããè Ô¦ãÀ ¹ãÀ ãäÖ¶ªîÔã½ãã•ã ‡ãŠã Öãè ãäÖÔÔãã ©ãñý 1946 ½ãò •ãºãØããâ£ããè •ããè ¶ãñ £ããèÀñ £ããèÀñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã‡ãŠãñ ½ãã¶ã ãäÊã¾ãã ¦ããñ ÌãÖ ‚ããÀ†Ôã†Ôã ‚ããõÀãäÖ¶ªî ½ãÖãÔã¼ãã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ Íã¨ãì ºã¶ã Øã†©ãñý ‚ãã•ã Ôããñãä¶ã¾ãã Øããâ£ããè ãä•ãÔã ÔãìªÍãÃ¶ã ‡ãŠãñƒãä¶ªÀã Øããâ£ããè ‚ããõÀ Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ‡ãŠãè ‡ãŠããä¦ãÊã¶ã•ãÀ ‚ãã ÀÖãè Öõ „¶Öñ ‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãŠãèÞããè¹ãŠ ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã Ôãñ ƒãä¥¡¾ãã †‡ã‹Ôã¹ãÆñÔã ‡ãñŠÔã½¹ããª‡ãŠ ÍãñŒãÀ Øãì¹¦ãã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ƒâ›ÀÌ¾ãîªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã Øããñ¡Ôãñ¶ãñ ¶ãÖãé ‡ãŠãè ©ããèý Øããñ¡Ôãñ ¾ãÖ Ö¦¾ãã ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãã ©ãã ÌãÖ ¦ããñ Øããâ£ããè ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öã©ã

ºããâ£ãñ Œãü¡ã ©ããý ÌãÖ ‚ãØãÀ ØããñÊããè ÞãÊãã¦ãã¦ããñ ÌãÖ Øããâ£ããè ‡ãñŠ Ôããè¶ãñ ¹ãÀ •ãŒ½ã ‡ãŠã ºãü¡ããä¶ãÍãã¶ã ºã¶ãã¦ããè ‚ããõÀ ¹ããèŸ ¹ãÀ •ãÖãâ Ôãñ ØããñÊããèºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊããè ©ããè ÌãÖãâ œãñ›ã ÔãìÀãŒã Öãñ¦ãã•ãºããä‡ãŠ †ñÔãã ¶ãÖãé ©ããý „¶ã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ•ãÌããÖÀ ÊããÊã ¶ãñÖÂ ¶ãñ Øããâ£ããè ‡ãŠãè ÊããÍã ‡ãŠã¹ããñÔ›½ãã›Ã½ã ƒÔããäÊã† ¶ãÖãè Öãñ¶ãñ ãäª¾ãã ©ãããä‡ãŠ ¾ãÖ ÀÖÔ¾ã ¶ã ŒãìÊã •ãã¾ãñý ÔãìªÍãÃ¶ã ¶ãñ‡ãŠÖã ©ãã ‡ãŠãè Øããâ£ããè ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ‡ãŠãñ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ̈ ããè ºã¶ãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ ©ãñ •ããñ ¶ãñÖÂ ‡ãŠãñ¹ãÔã¶ª ¶ãÖãé ©ããý ÔãìªÍãÃ¶ã ¾ãã ¦ããñ ªìãä¶ã¾ãã‡ãñŠ ‚ããä¦ã½ãîŒãÃ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÌãÖ ÔããÀãèªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠãñ ½ãîŒãÃ Ôã½ã¢ã¦ãñ Ööý „Ôã Ì¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãñ ƒ¶›ÀÌ¾ãî ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã †ñÔãñ „Ê›ñ ¦ã‡ãÃŠ ªñ¦ãñÖì† ¾ãÖ ¼ããè ¶ãÖãé ÔããñÞãã ©ãã ãä‡ãŠ ¶ãã©ãî Àã½ãØããñ¡Ôãñ ¶ãñ Øããâ£ããè •ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ¶ã ‡ãñŠÌãÊãÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ºããäÊ‡ãŠ „Ôãñ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò•ããñ ãäÌãÔ¦ããÀ ºã¾ãã¶ã ãäª¾ãã ©ãã ÌãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠã Öõý ãä•ãÔã‡ãŠãÍããèÓãÃ‡ãŠ Öõ ½ãò¶ãñ Øããâ£ããè ‡ãŠã Ìã£ã ‡ã‹¾ããñ ãä‡ãŠ¾ãã ?(Ìã£ã ‡ãŠã ‚ã©ãÃ ½ãÖã¶ã „ñÍ¾ã ‡ãñŠ ãäÊã¾ãò ãä‡ãŠÔããè‡ãŠãè Ö¦¾ãã Ööý) ¾ãÖ ãä‡ãŠ¦ããºã Øããñ¡Ôãñ ‚ããõÀÔããÌã‡ãŠÀ ‡ãŠãñ ½ãã¶ã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ãã•ã ¼ããè ªîÔãÀãò‡ãñŠ Ôã½ã ÌãõÞãããäÀ‡ãŠ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ãò› ½ãò¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõý ¾ããäª ÔãìªÍãÃ¶ã ‡ãñŠ ƒÔã¦ã‡ãÃŠ ‡ãŠãñ ½ãã¶ã ãäÊã¾ãã •ãã† ãä‡ãŠ ¶ãñÖÂ ¶ãñ ÖãèÔã¦¦ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Öãè Øããâ£ããè ‡ãŠãèÖ¦¾ãã ‡ãŠÀÌããƒÃ ¦ãºã ¦ããñ ¾ãÖ ¼ããè ½ãã¶ã¶ãã ÖãñØãã‡ãŠãè Øããñ¡Ôãñ ¶ãñÖÂ ‡ãñŠ Ôãã©ã Ö¦¾ãã ‡ãŠãèÔãããä•ãÍã ½ãò Íãããä½ãÊã ©ãã ‚ããõÀ „Ôã¶ãñ‚ãªãÊã¦ã ½ãò •ããñ ºã¾ãã¶ã ãäª¾ãã ©ãã ÌãÖ ¼ããè¶ãñÖÂ ‡ãŠã Öãè ãäÊãŒãã Öì‚ãã ©ããý ÔãìªÍãÃ¶ã¶ãñ ãä•ãÔã ƒâ›ÀÌ¾ãî ½ãò ¶ãñÖÂ ‡ãŠãñ Øããâ£ããè ‡ãŠãÖ¦¾ããÀã ãäÔã® ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããÔã ãä‡ãŠ¾ãã©ããý ƒÔã‡ãñŠ ¹ãÆ‡ãŠãÍã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ÍãñŒãÀØãì¹¦ãã ¶ãñ ¾ãÖ ÔããÀãè ºãÞã‡ãŠã¶ããè ºãã¦ãñ ãä¶ã‡ãŠãÊãªãè ©ããèý ‚ãã•ã •ãºã Ôããñãä¶ã¾ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãñÔãìªÍãÃ¶ã ¶ãñ ƒãä¶ªÀã ‚ããõÀ Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ‡ãŠãèÖ¦¾ãã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã ‡ãŠÀãÀ ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† •ããñãä‡ãŠ¾ãã Öö ÌãÖ Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ½ãò ¶ãñÖÂ‡ãñŠ ãäÊã¹¦ã Öãñ¶ãò ‡ãñŠ „¶ã‡ãñŠ ¦ã‡ãÃŠ ÀãäÞã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñÖö ÌãÖ Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ½ãò ¶ãñÖÂ ‡ãñŠ ãäÊã¹¦ãÖãñ¶ãñ Ôãñ ãäºãÊ‡ãìŠÊã ãä¼ã¸ã ¶ãÖãé Ööý ÔãìªÍãÃ¶ã‚ããÀ †Ôã †Ôã ‡ãŠãè ¢ãîŸ ‡ãŠãè ½ãÍããè¶ãÀãè ‡ãŠã‚ã¦¾ãâ¦ã ºãìãä¶ã¾ããªãè ¹ãì•ããÃ Öõ •ããñ ªñÍã ‡ãñŠƒãä¦ãÖãÔã ‡ãŠãñ ºãªÊã¶ãñ ‡ãñŠ ªÀ ¹ãÀ Öõý


ÜãÀ ‡ãŠãè ‚ããÔã ½ãò ºãñÜãÀ ÌãÀÊããè ½ããäÀ¾ã½ã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ÊããñØã

Öãè ½ãò SRA ‡ãñŠ ½ãìŒ¾ã ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠãÀãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè‚ããõÀ ªîÔãÀñ Ôãâºãâãä£ã¦ã „ÞÞã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ†‡ãŠ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¼ãñ•ãã ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò

Ôãñ „¶Öò ‚ãÌãØã¦ã ‡ãŠÀÌãã¾ããÊã ñ ã ä ‡ãŠ¶ã ‡ãŠã ñƒ Ã ¼ãã è‚ããä£ã‡ãŠãÀãè „¶ã‡ãŠãè ºãã¦ã¶ãÖãé Ôãì¶ã ÀÖã Öõý ƒÔãºããºã¦ã •ãºã Ö½ã¶ã ñSRA ‡ã ñ Š „ÞÞã‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò Ôãñ ºãã¦ã‡ãŠÀ¶ããè ÞããÖãè ‚ããõÀ ¾ãÖ¹ãîœ¶ãã ÞããÖã ãä‡ãŠ ‚ãØãÀ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ãäØãÀ •ãã¦ããÖõ ‚ããõÀ ºãü¡ã ÖãªÔãã Öãñ•ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠãèãä•ã½½ãñªãÀãè ãä‡ãŠÔã‡ãŠãè ÖãñØããè,¦ããñ ‚ããÊãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ¾ãÖ ‡ãŠÖ‡ãŠÀ ¹ãŠãñ¶ã ÀŒããäª¾ãã ãä‡ãŠ Ö½ã ƒÔã Ôãâºãâ£ã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ ¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñÖöý

ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ SRA‡ãñŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ‡ãŠ½ã 150 Þããõ. ãä¹ãŠ› ‡ãŠã›Èãâãä•ã› ‡ãõŠ½¹ã ½ãò ÜãÀãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ† ©ããý ‚ããõÀ

ƒÔã‡ãŠãè Øãì¥ãÌã¦¦ãã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ‡ãŠã •ãÌããºãªãÀãèSRA ‡ãŠãè ©ããèý ‚ãããäŒãÀ 150 Þããõ. ¹ãìŠ›‡ãŠã ÜãÀ 80 ‡ãõŠÔãñ Öãñ Øã¾ãã ‚ããõÀ ›Èãâãä•ã›‡ãõŠ½¹ã ‡ãŠãè ªìªÃÍãã ªñŒã ‡ãŠÀ ¾ãÖãè ‡ãŠÖã •ãã

‚ããä½ã¦ã Øãì¹¦ãã80 Þããõ. ¹ãìŠ› ‡ãŠã †‡ãŠ ‚ã¦¾ããä£ã‡ãŠ

œãñ›ã ‡ãŠ½ãÀã, ¼ãñü¡ ºã‡ãŠãäÀ¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ„¶ã½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ½ã•ãºãîÀ ÊããñØãŒãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãñŠ ¹ããÔã •ã½ãã ØãâªØããè ‡ãŠãèÌã•ãÖ Ôãñ ªìØãÄ£ã¾ãì‡ã‹¦ã ÖÌããý ¾ãÖ Ôãâãäàã¹¦ãÌã¥ãÃ¶ã ãä‡ãŠÔããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊãñ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã ¶ãÖãé Öõ ºããäÊ‡ãŠ¢ããñ¹ãü¡ãè ‡ãŠãè •ãØãÖ ãäºããäÊ¡âØã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè‚ããÔã ½ãò SRA Ô‡ãŠãè½ã ½ãò Íãããä½ãÊãÖì† ÌãÀÊããè ‡ãñŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè Öõ, ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡ãò‡ãŠãñ ¦ããñ ü¡ ãäª¾ãã Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ „¶Öò›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ½ãò ÀŒãã Øã¾ãã Öõý ƒÔãñ‚ãØãÀ ›Èãâãä•ã› ‡ãõŠ½¹ã ¶ã ‡ãŠÖ‡ãŠÀ ½ããõ¦ã‡ãŠã ÌãÖ Œã¥¡ÖÀ ‡ãŠÖñ •ããñ ‡ãŠã¹ãŠãè •ã•ãÃÀ‚ãÌãÔ©ãã ½ãò ¹ãÖìâÞã Þãì‡ãŠã Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠ¼ããè¼ããè £ãÀãÍãã¾ããè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, ¦ããñ•¾ããªã „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ÖãñØããý

Ô©ããã ä ¶ ã‡ ã Š ã ä ¶ ãÌããÔãã è£ã¶ãÍãñŒãÀ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ``ƒÔã ›Èãâãä•ã›‡ãõŠ½¹ã ½ãò Ö½ãÔãì‡ãîŠ¶ã Ôãñ ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé Ôããñ¹ãã¦ãñ Ööý Ö½ãñÍãã ¾ãÖãè ¡ÀÊãØãã ÀÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠÖãé ¾ãÖãäØãÀ ¶ãã •ãã¾ãñý ƒÔã ›Èãâãä•ã›‡ãöŠ¹ã ‡ãŠãè ãä¶ã½ããÃ¥ã Öãè ‡ãŠã¹ãŠãèØãÊã¦ã ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ Öì‚ãã ÖõýÜãÀãò ‡ãŠãñ ‚ãã½ã¶ãñ-Ôãã½ã¶ãñ ºã¶ãã¾ãã Øã¾ããÖõ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãŠãè ØãÊããè ƒ¦ã¶ããèÔãâ‡ãŠãè¥ãÃ ‚ããõÀ ¹ã¦ãÊããè Öõ ãä‡ãŠ „Ôã½ãò‡ãñŠÌãÊã †‡ãŠ ‚ããª½ããè Öãè ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ ¹ãã¦ããÖõý Ö½ã¶ãñ ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ †‡ãŠºããÀ ãäºãÊ¡À Ôãñ ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠãè ¹ãñÍã‡ãŠÍã‡ãŠãè ‚ããõÀ ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã Ôãñ ¾ãÖ ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ¶ãÖãé Öö ‚ããõÀ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ‡ãŠãè •ã•ãÃÀ ‚ãÌãÔ©ãã Öãñ¶ãñ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Ö½ã ¡À ½ãò •ããè¦ãñ ÖöýƒÔããèã äÊã† Ö½ã ‚ãã¹ãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ããÞããÖ¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ãã ¦ããñ ãäºãÊ¡À Ö½ãÔãñãä½ãÊãã ‚ããõÀ ¶ãã Öãè „Ôã‡ãŠã ‚ãããä‡ãÃŠ›ñ‡ã‹›ý¾ãÖãâ Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ ½ããäÀ¾ã½½ãã¶ ã Ø ãÀ ‡ ã Š ã ñ 5-6 Ô ã ãÊ ã ¹ ãÖÊã ñ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÃãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ‚ãâ¦ãÃØã¦ã Êãã¾ãã Øã¾ãã ©ãã, ‚ããõÀ ãä•ã¶ã

ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ ¦ããñ ü¡ã Øã¾ãã ©ãã, „¶Öò†‡ãŠ 3 ½ãâãä•ãÊãñ ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ½ãò ¾ãÖ‡ãŠÖ‡ãŠÀ ºã‡ãŠãäÀ¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ŸîÔã ãäª¾ããØã¾ãã ãä‡ãŠ ¡ñü¤ ¾ãã ªãñ ÔããÊã ½ãò „¶ÖòãäºããäÊ¡âØã ½ãò ÜãÀ ãä½ãÊã •ãã¾ãñØããý ƒÔã‡ãõŠ½¹ã ½ãò 120¹ããäÀÌããÀ ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãñÖöý ÌãÖãé ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¾ããÔããè¶ãÍãñŒã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ̀ `ãäºãÊ¡À ¶ãñ Ö½ãò ‡ãŠÖã©ãã ãä‡ãŠ Ö½ãò ¾ãÖãâ 24 ½ãÖãè¶ãñ ¦ã‡ãŠ ÖãèÀÖ¶ãã ¹ãü¡ñØãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ÊãØã¼ãØã¹ããâÞã ÔããÊã Öãñ Þãì‡ãñŠ Öö‚ããõÀ Ö½ã ‚ã¼ããè ¼ããè›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ½ãò¶ ãÀ‡ ã Š ‡ ã Š ã•ãã èÌã¶ã

•ããè¶ãñ ‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀ Ööâý ƒÔã ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã½ãò ¶ãã ¦ããñ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã Öõ‚ããõÀ ¶ãã Öãè ¹ãã¶ããè ‡ãŠãèý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠãäÊã† Ö½ãò ªîÔãÀñ ÞããÊã ½ãò ºã¶ãñ ÍããõÞããÊã¾ã‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ‚ããõÀ¹ãã¶ããè ¦ããñ ãäÔã¹ãÃŠ ‚ãã£ãñ Üãâ›ñ Öãè ‚ãã¦ããÖõý ãäºã•ãÊããè ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè Ôãºã ãäºãÊ¡À‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ãã¦ãã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ¼ãìØã¦ãã¶ãÖ½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ƒÔã ‡ãõŠ½¹ã ‡ãñŠ ¶ããèÌã ‡ãŠãñÞãîÖãò ¶ãñ ŒããñŒãÊãã ºã¶ãã ãäª¾ãã Öõý ãä•ãÔã‡ãŠãèÌã•ãÖ Ôãñ Ö½ãñÍãã ƒÔã‡ãñŠ £ÌãÔ¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã¡À ºã¶ãã ÀÖ¦ãã Öõý''

½ãã äÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ‡ã ñ Š Ô©ããã ä¶ã‡ãŠãä¶ãÌããÔããè ‚ããõÀ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ö‡ãŠ‡ãñŠ ãäÊã† Ö½ãñÍãã Êãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ª¦¦ããÀã½ã¹ãñ¡¥ãñ‡ãŠÀ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ̀ `ƒÔã ›Èãâãä•ã›‡ãöŠ¹ã ‡ãŠãè ªÍãã ƒ¦ã¶ããè ŒãÀãºã Öõ ãä‡ãŠ

‚ãØãÀ ÔãÖãè Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé‡ãŠãè Øã¾ããè ¦ããñ ºãÖì¦ã ºãü¡ã ÖãªÔãã ÖãñÔã‡ãŠ¦ãã Öõý ¹ãîÀãè ƒ½ããÀ¦ã ‡ãŠ½ã•ããñÀ ÖãñÞãì‡ãŠãè Öõý †‡ãŠ œãñ›ñ Ôãñ‡ãŠ½ãÀñ ½ã ò ¶ãã õ-¶ãã õÊ ã ã ñ Ø ã ÀÖ¦ ã ñÖöý ÌãÖãé‡ãŠ½ãÀã

ãä‡ãŠÞã¶ã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò ¼ããè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ,Ôããñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè ¹ãÆ¾ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ããÖõ ‚ããõÀ ¶ãÖã¶ãñ ÌãØãõÀÖ ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè„¹ã¾ããñØã Öãñ¦ãã Öõý ƒÔããè ºãã¦ã Ôãñ ‡ãõŠ½¹ã‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ¶ãÀ‡ãŠãè¾ã ãä•ãâªØããè‡ãŠã ‚ãâªã•ãã ÊãØãã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý‡ãõŠ½¹ã ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã ãäºãÊ¡À Ôãñ¾ãã ½ããèãä¡¾ãã Ôãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ„¶ã‡ãñŠ Þã½ãÞããò ́ ãÀã £ãÀã-£ã½ã‡ãŠã‡ãŠÀ ¾ãããä¹ãŠÀ ¾ãÖ ‡ãŠÖ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ ‚ãØãÀ •¾ããªããäÞãÊÊãã‚ããñØãñ ¦ããñ ãäºããäÊ¡âØã ½ãò ÜãÀ ¶ãÖãéãä½ãÊãñØããý „¶Öò Þãì¹ã ‡ãŠÀã ãäª¾ãã •ãã¦ãã ÖõýƒÔããèãäÊã† ‡ãõŠ½¹ã ‡ãñŠ ÊããñØã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ½ãìâÖ ¶ãÖãé ŒããñÊã¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶Öñâ Íãã¾ãª‚ãºã ‡ãõŠ½¹ã ‡ãñŠ £ãÀãÍãã¾ããè Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ¡À Ôã¦ãã¶ãñÊãØãã Öõý''

‡ãõŠ½¹ã ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ¶ãñ ‚ã¼ããè ÖãÊã

``ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ¡ãè. Ôããè. ÁÊã‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ¶ãÖãé Öõãä•ãÔã½ãò 110 Ô‡ãñŠ. ¹ãìŠ› àãñ¨ã ‡ãñŠ œãñ›ñ-œãñ›ñ ½ã‡ãŠã¶ã ºã¶ãã¾ãñ •ãã¾ãòý ƒ¶ã‡ãŠãàãñ¨ã¹ãŠÊã ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 225 Ô‡ãñŠ. ¹ãìŠ›Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

ªîÔãÀñ ¾ãñ ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã †‡ãŠ ½ã¾ããÃãäª¦ãÔã½ã¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ºã¶ãã¾ãñ •ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ‚ãÌããä£ã ¹ãî¥ãÃ Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ¾ãã ¦ããñ ƒ¶Öò Ö›ã¶ããÖãñ¦ãã Öõ ¾ãã ¹ãì¶ããä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãŠÀ¶ãã •ãÁÀãèÖãñ¦ãã Öõý ½ããäÀ‚ã½½ãã ¶ãØãÀ ½ãò ›Èãâãä•ã›‡ãöŠ¹ã ‡ãŠãñ •ã•ãÃÀ ÖãÊã¦ã ½ãò ÀŒã¶ãñ ¹ãÀãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‡ãñŠ …¹ãÀ ½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠã¾ãªã 1888 ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ããè¾ãªâ¡ ãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã FIR ª•ãÃ ‡ãŠãè•ãã¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ SRA ½ãò ‚ã•ããêªñ‡ãŠÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠ ¹ãÀ •ãì½ããÃ¶ãã ÊãØãã‡ãŠÀÔãÖãè ›Èãâãä•ã› ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠÖ¶ããÞãããäÖ†ý''

Àã•ã ‡ãìŠ½ããÀ ‚ãÌãÔ©ããè

Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖ SRA ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‚ããõÀãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã ‡ãŠã Öãè ¶ã¦ããè•ãã Öõ•ããñ ½ããäÀ¾ã½½ãã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè •ãã¶ã ÔãñŒãñÊã ÀÖñ Ööý

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‚ããõÀ ÔãªÔ¾ã¦ãã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ‡ãñŠãäÊã† Êãü¡‡ãñŠ/Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã Öõý

‚ãÞœñ ‡ãŠãä½ãÍã¶ã ‚ããõÀ ¹ãØããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã.¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ‡ãŠÀò

nnnnnceeje Heleeceeje Heleeceeje Heleeceeje Heleeceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee

F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309 Deefcele ieghlee ë 9768031304

[email protected].

½ããõ¦ã ‡ãñŠ Ôãã† ½ãò ãä•ãâªØããè


76)77)78)79)80)81)82)83)84)85)86)87)88)89)90)91)92)93)94)95)96)97)98)99)100)101)102)103)104)105)106)107)108)109)110)111)112)113)114)115)116)117)118)119)120)121)122)123)124)125)126)127)128)129)130)131)132)133)134)135)136)137)138)139)140)141)142)143)144)145)146)147)148)149)150)

‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã


‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã- -- -- -- -- -¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã


‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã


‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

½ããñÖ. ‡ãŠãäÊã½ã ½ã. ‚ãâÔããÀãèÖñÔãã½ãìãè¶ã ‡ãìŠºããÃ¶ã ‚ãÊããè ‚ãâÔããÀã‚ãÔÊã½ã ÖãäºãºãìÊÊãã¦ã ÍãñŒã¶ãìÀ ½ããñÖ.¶ãÔãÀ ‚ãÊããè ‚ãâÔããÀãèÍã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª ‚ãºªìÊã ÌãÖãºã ‚ãâÔããÀãèÍã¹ãŠãè„ÊÊãã Öºããè„ÊÊãã ‚ãâÔããÀãè

‚ãããäÍã‡ãŠ‚ãÊããè ¶ããÔãÀ ‚ãÊããè ‚ãâÔããÀãè‚ããä¦ã‡ãŠ ½ããñ. ãäÔããè‡ãŠ ÍãñŒã½ããñ.¾ãã‡ãìŠºã •ããñŒã¶ã ÍããÖ‚ãŒ¦ãÀ ½ããñ. ‚ãã¦ããÀ½ããñ.ÔãããäÊã½ã ½ããñ. ½ããñãäÖºãìÊÊããÖ½ãìÍ¦ãã‡ãŠ ÖìÔãõ¶ã ‚ãÊ¦ãã¹ãŠ ÖìÔãñ¶ã ÍãñŒãÔãããä•ãª ÖìÔãõ¶ã Íãããä‡ãŠÀ ÖìõÔã¶ã ÍãñŒããäÍãÊãã œãñ›ñÊããÊã Øãì¹¦ããªñãäÌãªãÔã ºãã¹ãì ãäÍãâªñÔãããäÌã¨ããèºããƒÃ ºãã¹ãì ãäÍãâªñ½ãâ•ãìÀ ‚ãÊãã½ã ØãìÊãã½ã ¶ãºããè ÍãñŒãÍãºãã¶ãã Íããä¹ãŠ‡ãŠ ãä½ãû•ããÃ‚ã‡ãŠºãÀ ‚ãÊããè ÖìÔãõ¶ã ‚ãÊããè ½ãÞãÄ¡ƒÃÔ½ããƒÊã ¾ãããäÔã¶ã Üããñ¡‡ãñŠÀãä¹ãŠ„ÊÊããÖ ½ã•ããèª Œãã¶ãÍãñŒã ½ãñÖÁãä¶ãÔãã ‚ãÍãºãìãè¶ã ÍãñŒã¶ãã¢ã ÔãìÊ¦ãã¶ãã ÌããÀãèÔã ½ããäÊã‡ãŠãä¶ãÔããÀ ‚ãÖ½ãª ƒºãÆããäÖ½ã ÍãñŒãÔãããäºã¾ãã ‚ãºªìÊã ‡ãŠÀãè½ã Œãã¶ã‡ãŠ½ãÊããºããƒÃ ãäÌã›áŸÊã ‡ãŠã›ÌãñÁ‡ãŠ¾¾ãã ãäºã.Ôã¾¾ãª ÀÖ½ãª ‚ãÊããè‚ãÊ½ããÔã ¾ãìÔãì¹ãŠ ‚ãÊããè ÍãñŒãÔãìãä¶ã¦ãã Øããñ¹ããß Œãããä½ã¦ã‡ãŠÀ„½ãã¹ãÆÔããª Àã½ã£ã¶ã Øãì¹¦ããÀñÖã¶ãã ‡ãŠ¾¾ãì½ã ½ããÍããÊã‡ãŠÀÀãä¹ãŠ‡ãŠ ‚ãÖ½ãª ãä½ãÔ¨ããèÀººãìÊã ÖìÔãñ¶ã ‚ãâÔããÀãè¹ãÆãäÌã¥ã ØããñÌã£ãÃ¶ãªãÔã Ÿ‡ã‹‡ãŠÀ/¹ãÆ‡ãŠãÍã Øããñ.Ÿ‡ã‹‡ãŠÀÍããäÀ¹ãŠã ‚ãºªìÊã ÀãäÍãª Üããñ¡‡ãñŠÖ¶ãì½ãã¶ã ¹ãÆÔããª ½ãÖããäÌãÀ ¹ããÔããèãäÔãÀã•ã„ãè¶ã ãä¶ã•ãã½ãìãè¶ã ÍãñŒãÔãããäÊãÖã ½ããñÖ.„Ô½ããÀ ‚ãâÔããÀãè¶ãÀãã¾ã¥ã ¾ãÍãÌãâ¦ã ãäÌãÀ‡ãŠÀãä‡ãŠÍããñÀ ‡ãìŠ½ããÀ Àã½ãÞãâ³ Àã•ã¹ããÊãû¹ãñŠãä½ãÔãã •ããñÖÀ ‡ãìŠÔãÊãØã¡ÌããÊãã½ãìÔ¦ã¹ãŠã Öããä¦ã½ã ÊããñŒâ¡ÌããÊãã¦ãÔÊããè½ã ºãìÀã„ãè¶ã ‡ãŠãâÞãÌããÊãã‚ãºªìÊã ‡ãŠãªÀ Öã•ããè ƒÃºãÆããäÖ½ã ¤ãñÊããä‡ãŠ¾ãã¢ãÀãè¶ãã „½ãÀ Œãã¶ã¾ãìÔãì¹ãŠ ½ããñÖãäÔã¶ã ‚ãÊããè ÔãìÖãØã¹ãìÀÌããÊãã¶ããä¹ãŠÔãã ¦ãÔãì‡ãŠ Öìõ¶ã ƒâªãñÀÌããÊããÍãñŒã Œãããäª•ãã ºããè ‚ãÊ½ããÔããä½ã¾ããâ½ãñÀã•ã ºãã¶ããñ ½ããñ. ÔãƒÃª ‚ãâÔããÀãè¦ãìÀãºãÊããè ãä¹ãŠªã‚ãÊããè ãä½ã¢ããÃ½ãìãä¶ãÀ ÖºããèºãìÊÊãã ÍãñŒã‚ããä½ã¶ããºããƒÃ ‚ããÔã½ããºããƒÃ ‚ãºªìÊã ÖìÔãõ¶ã¶ã•ãÀ ÖìÔãõ¶ã •ããè ØãìÊãã½ã‚ãÊããè „•ãõ¶ãÌããÊããÀã½ã Ôã½ãìâ•ã ÔãìŒãƒÃ ¹ããÔããèÔãããäºãÀ ‚ãÔãðØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒãÀãä¢ã¾ãã ¶ããä¢ãÀ ºããÀØããèÀãäÍããäÀ¶ã Öããä¦ã½ã ÊããñŒãâ¡ÌããÊãã½ãâ•ãìÀ Öºããè„ÊÊããÖ ÍãñŒãÀã½ãªãÔã ÖÀãè´ãÀ Øãì¹¦ããÔãìãäÍãÊãã Àã½ã‡ãŠÊ¾ãã¥ã Øãì¹¦ãã¶ã¶ã‡ãìŠ Ôãì¼ãÀ‡ãŠ ¾ããªÌããäØã¦ããªñÌããè Àã½ãÀã•ã ¹ããâ¡ñÊããÊã¹¾ããÀñ Àã½ãÁ¹ã ¹ããâ¡ñ½ããñÖ.ãäºãÊããÊã ÖìÔãõ¶ã ‚ããä¦ã‡ãìŠÊÊããÖ Œãã¶ããäÌãŸãºãã ¹ããâ¡ìÀâØã ÜãìØãñ¹ããâ¡îÀâØã ºããßî ÜãìØãñ¹ãÆñ½ãã ÔãìÀñÍã ÔããÌãâ¦ãƒÃÔ½ããƒÊã ‚ãÖ½ãª Œãã¶ãºãìªãä¶ãÔãã ‚ãŒ¦ãÀ ÍãñŒã•ãì½ãããäª¶ã ½ãìÔãããä¹ãŠÀ ‚ãâÔããÀãèÔãªÁãä¶ãÔããâ ¶ãÔãÁ„ÊÊããÖ ÍãñŒã¦ããÀã½ã¦ããè ÖÀãèÞãâ³ ¹ãÀºãÖÊããƒÃ ½ãñ½ã¶ã ½ãÔã•ããèª¶ãÌã¼ããÀ¦ã ãä‰ãŠ¡ã ½ãâ¡ßØãìÁª¦¦ã •ã¶ãÀÊã Ô›ãñÔãÃ-½ãÖãªñÌã £ããÁ ÔããßÌããè

‚ã. ‰ãŠ. ¶ãã½ã ¹ãã¨ã/‚ã¹ãã¨ã ‚ã. ‰ãŠ. ¶ãã½ã ¹ãã¨ã/‚ã¹ãã¨ãÔãìÊããñÞã¶ãã ØããñãäÌãâª Êããñ‡ãŠÀñÞãâ³¼ããØãã ªñÌã¡ãè ½ãÖã¡ãè‡ãŠ‚ããä½ã¶ã ½ã•ãÖÀ ‚ãßãè ‚ãâÔããÀãè„Ô½ãã¶ã „½ãÀ ›ãñÊãñÔããäÌã¦ãã Ñããèãä¶ãÌããÔã ¹ãã½ãìÞãâ³‡ãŠÊãã ¦ãã¶ãã•ããè ‡ãŠ¥ãÔãñ‚ãºªìÊã ÌãÖãºã ‚ãâÔããÀãè—ãã¶ãªñÌã ¦ãã¾ãã•ããè ½ãÖãâØãÀñ½ãÖñÍã ½ãÖãªñÌã ÔããßÌããèãäØãÀãèÍã ½ãÊÖãÀãè Øãã¾ã‡ãŠÀ½ãÊÖãÀãè Ôãâ¦ãì Øãã¾ã‡ãŠÀÀã½ã‡ãìŠ½ããÀ Àã½ãÍÌãÀã¦ã ¾ããªÌã½ããñÖ½½ãª ‚ãŒ¦ãÀ ‚ãâÔããÀãè¶ã•ã½ãã ƒÃÔããè½ãªãÀ ‚ãÔãâãÀãèÖÌããºããƒÃ ÔãìÊãñ½ãã¶ã ½ãñ½ã¶ã¢ãìÊãñŒããºããƒÃ ½ããñ. „½ãÀ Üã¡ãè¾ããßãè¹ããÌãÃ¦ããè ªãªãÔããÖñºã •ãã¶ã‡ãŠÀÍãñŒã ƒ‡ãŠºãÊã ÖÔã¶ãØã•ãã¶ã¶ã —ãã¶ããñºãã ½ãñ½ãã¶ãñ¹ããñ¹ã› ºããºãìÀãÌã ¹ãÌããÀÀã•ãò³ Àã½ãÞãâ³ ¼ããñÔãÊãñÀã½ãÞãâ³ ãäÌã›áŸÊã ½ãñ½ãã¶ãñ‚ããÍãã ãäª¹ã‡ãŠ ãäÍãâªñ½ãÖñÍã ½ãâØãñÍã ÔããÌãâ¦ãÀã½ãªãÔã ¹ããâ¡ìÀâØã ‡ãŠã½ã›ñ¹ããÌãÃ¦ããè Íãâ‡ãŠÀ ½ããñÀñ¹ãÆ‡ãŠãÍã ªñ… ½ããñÀñÍãâ‡ãŠÀ £ããò¡î ¼ãñÊãñ‡ãŠÀÀã•ãò³ Ìãã½ã¶ã ªñÌã£ãÀ‡ãŠÀÔãâ¼ãã•ããè ¹ããâ¡îÀâØã ‡ãŠã½ã›ñ•ã¾ãÑããè ãäª¶ãñÍã ‡ãŠª½ãÀÜãì¶ãã©ã ¦ãì‡ãŠãÀã½ã ¼ããñÔãÊãñ•ã¶ããªÃ¶ã Øãì¥ãã•ããè ‚ãã¾ãÀñÌãÔãâ¦ã ¦ãì‡ãŠãÀã½ã ¼ããñÔãÊãñãä‡ãŠÔã¶ã Ôããñ½ãã ½ããÔããßØãâØããÀã½ã ‡ãŠããäÍã¶ãã©ã ½ããñÀñãäª¹ã‡ãŠ ªñÌã•ããè ½ãÖã¡ãè‡ãŠãäÌãÍÌã¶ãã©ã Íãâ‡ãŠÀ ¼ãñÊãñ‡ãŠÀ‚ãã¶ãâª ¦ãì‡ãŠãÀã½ã Ôããò¡‡ãŠÀ¹ãÆ¼ãã‡ãŠÀ Ôãâ¼ãã•ããè ‡ãŠª½ãÔãìãäÞã¦ãã ¹ãÆ¼ãã‡ãŠÀ ‡ãŠª½ãºããß‡ãðŠÓ¥ã ãäÍãÌãÀã½ã ½ããñÀñÍãâ‡ãŠÀ £ããòñ¡î ¹ãÌããÀÔãâ•ã¾ã ØããñãäÌãâª ¼ããñÔãÊãñÔãì£ãã Øãñ¥ãì Ôããñ¶ããÌã¥ãñÍããâ¦ããÀã½ã ‚ãâºãã•ããè „¦¦ãÀ‡ãŠÀºããßã•ããè Àã½ã•ããè ÔããÌãâ¦ãªØã¡î ØããñãäÌãâª ÞãÌÖã¥ã•ã¾ãÀã½ã £ããò¡î •ãã£ãÌã½ããÁ¦ããè ãä¶ãÌãð¦¦ããè ƒâØãßñ¹ãÆãäÌã¥ã Øãì¥ã¼ãìÓã¥ã ¹ãÌããÀÔããä½ãÀ ‚ãÌã£ãì¦ã ¶ããØãÌãñ‡ãŠÀ¹ãÆ¼ãã‡ãŠÀ Ìãã¹ãìÀãÌã ¦ãñÊããèÔãì¼ã³ã ØããñãäÌãâª ‡ãŠª½ãÞãâ³‡ãŠãâ¦ã ºãã¹ãì•ããè ãäÍãâªñ‚ãã¦½ããÀã½ã Êãà½ã¥ã ¹ãÌããÀÞãâ³‡ãŠãâ¦ã Êãà½ã¥ã •ãã£ãÌãÖãäÀÍÞãâ³ ºããßãÀã½ã •ãã£ãÌãÊãà½ã¥ã ‡ãŠãò¡ãèºãã ŒãõÀñ¦ããÀãºããƒÃ Ôãì¼ããÓã ŒãõÀñ‚ãÍããñ‡ãŠ ¶ãã¶ãã•ããè ¼ãò¡ñÔãìãä¹ãŠ¾ãã Œãã¦ãì¶ã ‚ãâÔããÀãè/Œãã¶ãÍã½ããè „ÊÊããÖ Öãäºã‚ãÊÊããÖ ‚âãÔããÀãèÀã•ãÑããè À½ãñÍã Íãñ¡ØãñÌãâª¶ãã ÔãÖªñÌã Íãñ¡Øãñãä¼ã½ããºããƒÃ ‡ãŠãò¡ãèºãã Ôãã¦ã¹ãì¦ãñ½ããñÖ.ÀƒÃÔã ½ããäª¶ãã ‚ãâÔããÀãèÀãäÖ½ã„ãè¶ã •ãì½ãƒÃ ‚ãâÔããÀãè¶ãìÀ•ãÖãâ ‚ã ‚ãºªìÊã ÀãäÖ½ã ‚ãâÔããÀãèÖºããèºãìÊÊããÖ ãäÞãÀ‡ãìŠ› ‚ãâÔããÀãè‚ããä•ãºãìãä¶ãÔãã •ããä½ãÊã ‚ãÖ½ãª ‚ãâÔããÀãè¹ãŠããä¦ã½ãã ‚ããä¦ã‡ãŠ ÍãñŒã‚ã¹ãŠÔãÀãè ÍãñŒãÍããä¹ãŠ„ÊÊããÖ ¦ãìÊÊãã ‚ãâÔããÀãè„½ãñÍã ½ãâØãÁÊããÊã Øãì¹¦ãã

¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã



‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã


‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã


‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã


‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã¹ãã¨ã

1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)21)22)23)24)25)26)27)28)29)30)31)32)33)34)35)36)37)38)39)40)41)42)43)44)45)46)47)48)49)50)51)52)53)54)55)56)57)58)59)60)61)62)63)64)65)66)67)68)69)70)71)72)73)74)75)

¹ãã¨ã ¾ãããä¶ã ÜãÀ ãä½ãÊãñØãã, ‚ã¹ãã¨ã ¾ãã¶ããè ÜãÀ ¶ãÖãéãä½ãÊãñØãã ‚ãã¹ã Œãìª ªñŒã Êããèãä•ã† ‚ããõÀ •ãã¶ã •ããƒ†‡ãìŠÊããÃ ãä½ã¢ããÃ ÞããÊã ½ãò †Ôã. ‚ããÀ. †. Ô‡ãŠãè½ã ‡ãŠã Üããñ›ãÊãã

†Ôã. ‚ããÀ. †. ¶ãñ ãäªŒãã¾ãã½ãâãä¨ã½ãâ¡Êã ‡ãñŠ ãä¶ã¥ãÃ¾ã ‡ãŠãñ ŸòØãã64 ¼ãã¡ãñ¨ããè ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã

½ãìâºãƒÃ, ‡ãìŠÊããÃ ãäÔ©ã¦ã ãä½ã•ããÃ ÞããÊã, ¶¾ãîãä½ãÊã Àãñ¡ ‡ãñŠ ÌãÓããô Ôãñ ÀÖ ÀÖñ ‡ãŠã¶ãî¶ããèãä‡ãŠÀã†ªãÀãò ¹ãÀ ºãõŸñ ãäºãŸã† ¹ãÀÌãñ•ãÊã‡ã Š¡ãÌããÊãã ã ä º ãÊ¡À ‡ãŠ ã è †Ôã.‚ããÀ.†.¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ‡ãŠãØã•ããò ¹ãÀ ºãñÜãÀ‡ãŠÀ ãäª¾ãñ Øã¾ãñ ‚ããõÀ „¶Öò ‡ãŠã¶ããñ‡ãŠã¶ã ŒãºãÀ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖìƒÃý

—ãã¦ã Öãñ ãä‡ãŠ ‡ãìŠÊããÃ ¹ããäÍÞã½ã ½ãò ãäÔ©ã¦ããä½ã•ããÃ ÞããÊã ‡ãŠãè ƒ½ããÀ¦ãò Ôã¶ãá 1950‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ‡ãŠãè ºã¶ããè ÖìƒÃ Öö ‚ããõÀ ¾ãÖ ƒ½ããÀ¦ãò ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ãÖöý ¹ãÀâ¦ãì ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã †¹ãŠ. †Ôã. ‚ããƒÃ.‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ããñ›ã ½ãì¶ãã¹ãŠã ‡ãŠ½ãã¶ãñ ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ½ãò ØãÆñÔã ¡ñÌãÊã¹ãÔãÃ ¶ãñ ¾ãÖãâ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ64ãä‡ãŠÀã†ªãÀãò ‡ãŠãñ „¹ã ãä•ãÊãããä£ã‡ãŠãÀãè‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ ´ãÀã ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀÌãããäª¾ããý †Ôã. ‚ããÀ. †. Ô‡ãŠãè½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ããä½ã•ããÃ ÞããÊã ½ãò †‡ãŠ ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ãÔãâÔ©ãã ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ Öõ ‚ããõÀ ƒÔã Ô‡ãŠãè½ã ‡ãñŠ¦ãÖ¦ã •ããñ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Â¹ã Ôãñ ãä‡ãŠÀã†ªãÀ Öö,„¶Öò ¼ããè 1995 ‡ãñŠ ºããª ‡ãŠã ‡ãŠÀãÀ ªñ‡ãŠÀ‚ã¹ãã¨ã ‡ãŠÀ ªñ¶ãñ ÌããÊããè ÖãÔ¾ããÔ¹ãª Üã›¶ããÔãã½ã¶ãñ ‚ããƒÃ Öõý ‚ããõÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò‡ãŠãñ Öãè ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãéÖõý ‚ããõÀ •ãºã „¶Öò ¾ãÖ ¹ã¦ãã ÞãÊãã ¦ããñ ÌãñªâØã ÀÖ Øã† ãä‡ãŠ •ããñ ÊããñØã 1950Ôãñ ÀÖÀÖñ Öö ÌãÖ ‚ã¹ãã¨ã ‡ãõŠÔãñ Öãñ Øã†? ‚ããõÀ„¶ã‡ãŠãè ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ÜãÀ, ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ‡ãõŠÔãñªÍããÃ ªãè ØãƒÃ?

ãäÀÖñãäºãÊãñ›ñÍã¶ã †ãäÀ¾ãã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀã ãäª¾ããÖõ ‚ããõÀ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ºãü¡ãè ÞããÊãã‡ãŠãè Ôãñœì¹ãã ãäª¾ãã ãä‡ãŠ ¾ãñ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ¶ãÖãé ºããäÊ‡ãŠ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ÜãÀ Ööý ƒÔã ºããÀñ ½ãò •ãºã ¾ãÖãâ‡ãñŠ ‡ãìŠœ •ããØãÁ‡ãŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ½ããÊãî½ãã¦ã ÖããäÔãÊã‡ãŠãè ¦ããñ „¶Öò ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ ‡ãìŠÊã 150ÜãÀãò ½ãò Ôãñ 65 ÜãÀ ‚ã¹ãã¨ã Öãñ Øã† Öö ‚ããõÀãäÔã¹ãÃŠ 77 ÜãÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ½ã‡ãŠã¶ã ãä½ãÊã¶ãñÌããÊãã Öõý Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ ÖãÊãÖãè ½ãò ½ãÖãÀãÓ›È ½ãâãä¨ã½ãâ¡Êã ¶ãñ ¾ãÖ ãä¶ã¥ãÃ¾ããäÊã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ÜãÀãò ‡ãŠãñ†Ôã. ‚ããÀ. †. Ô‡ãŠãè½ã ½ãò ¶ãÖãé Êãã¾ãã •ããÔã‡ãŠ¦ããý †ñÔããè Ôã¼ããè ƒ½ããÀ¦ããò ‡ãŠã ¾ããÞãããäÊã¾ããò ‡ãŠã ¹ãì¶ããä¶ã½ããÃ¥ã Àò› ‡ãâŠ›ÈãñÊã †‡ã‹›1999 ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã Öãè Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ¡ãè. Ôããè. ÂÊã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã †Ôã. ‚ããÀ. †.Ô‡ãŠãè½ã ½ãâñ ƒ¶ã ãä‡ãŠÀã†ªãÀãò ‡ãŠãñ ºã¦ãã‡ãŠÀ„¶ã‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ œãè¶ãñ ¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñý

Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠã¶ãî¶ã¶ã ¹ãì¶ããäÌãÃ‡ãŠãÔã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠ ºã•ãã† †Ôã. ‚ããÀ. †. ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò‡ãŠãè ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã Ôãñ ØãÆñÔã ‡ãŠã¹ããóÀñÍã¶ã ¶ãñ•¾ããªã †¹ãŠ. †Ôã. ‚ããƒÃ. Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ÊããÊãÞã½ãò ¾ãÖãâ ‡ãñŠ 65 ½ãîÊã ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ºããäÊãÞãü¤ã ªãèý

‚ãºã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ¼ããâ¡ã¹ãŠãñ¡ Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ºããª ãäºãÊ¡À ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¢ãîŸñ ‚ããÍÌããÔã¶ãªñ ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ Ôã¼ããè ‡ãŠãñ ¹ãã¨ã ‡ãŠÀã ªñØããýƒÔã Ôãâª¼ãÃ ½ãò ãä¹ãœÊãñ ÀãäÌãÌããÀ ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ

Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ¶ãñ †‡ãŠ •ã¶ãÔã¼ãã ‡ãŠã‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ‚ããõÀ ƒÔã •ã¶ãÔã¼ãã½ãò ÊããñØããò ¶ãñ ¾ãÖ ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠãäºãÊ¡À •ãºã ¦ã‡ãŠ Ôã¼ããè ‚ã¹ãã¨ã ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò‡ãŠãñ ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã Ôãñ †ãäØãÆ½ãò› ºã¶ãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñºãñÞã¶ãñ ‡ãñŠ ½ã‡ãŠã¶ããò ½ãò Ôãñ ÜãÀ ªñ¶ãñ ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã ‚ããõÀ ƒÔã †ØãÆãè½ãò› ‡ãŠãñ Àãä•ãÔ›Èãè¶ãÖãé ‡ãŠÀÌãã¦ãã ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌããÔããèƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ½ãâ•ãîÀãè ¶ãÖãé ªòØãñý

ƒÔã Ôã¼ãã ½ãò ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ‚ãã† Ö ì† Ôãã ñÔãã¾ã›ã è ‡ã ñ Š ‡ã ì Šœ¹ãªããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ Ìããªã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖãäºãÊ¡À Ôãñ ãä½ãÊã‡ãŠÀ †‡ãŠ Ö¹ã‹¦ãñ ‡ãñŠ ‚ãâªÀÀãä•ãÔ›À ‡ãŠÀãÀ ¶ãã½ãã ºã¶ãÌãã‡ãŠÀ Öãè ÀÖòØãñ‚ããõÀ ¾ããäª Ìãñ †ñÔãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠ ¦ããñ ÌãñƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ Ôãã©ããä½ãÊã‡ãŠÀ ãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ Ôãñ Œãªñü¡‡ãŠÀ¼ãØãã ªòØãñý

ãä½ã•ããÃ ÞããÊã ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ¼ããè ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ƒÔã ÞããÊãã‡ãŠãè ¼ãÀñ ‚ããõÀÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠã½ããò ‡ãŠãèãä¶ãâªã ‡ãŠãè Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠÖã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãã¨ã ‚ã¹ãã¨ã‡ãŠã Þã‡ã‹‡ãŠÀ ÞãÊãã‡ãŠÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäºãÊ¡ÀÖ½ããÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò Ö½ã ¹ã¡ãñãäÔã¾ããñ â‡ãŠãñ ‚ãã¹ãÔã½ãñ âÊãü¡ã ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãã ‚ããõÀ •ãìªã ¼ããè ¶ãÖãé‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã ‚ããõÀ Ö½ã ƒÔã ºããÀñ ½ãò ãäºãÊ¡À‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ½ããñÞããÃ ŒããñÊã ªòØãñý ƒÔã‡ãñŠ‚ãÊããÌãã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã ¾ãÖ¼ããè ‡ãŠÖ¶ãã ©ãã ãä‡ãŠ Ö½ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÖãÊã¦ã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Þãñ‡ãŠ Êãñ‡ãŠÀ ¾ãã ãä‡ãŠÀã¾ããÊãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¶ãÖãéªòØãñý Ö½ãò ¹ãÖÊãñ ¦ããñ Ôã¼ããè ÊããñØããñ â‡ãŠãñÜãÀ ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ãƒÔããè •ãØãÖ ¹ãÀ ºã¶ãã‡ãŠÀ ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

ƒÔã Ôã½ããÞããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã Ö½ã ¾ãÖãâ¹ãÀ †ãä¡Íã¶ãÊã ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ́ ãÀã ºã¶ãã¾ããØã¾ãã ¹ããäÀãäÍãÓ› 2 ¾ãã¶ããè ãä‡ãŠ ãä‡ãŠ¶ã ÊããñØããò‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñØãã ‚ããõÀ ãä‡ãŠ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñÜãÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØãã „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãîÞããèºã¶ãã ÀÖñ Öö ‚ãã¹ã ƒÔãñ ªñãäŒã¾ãñ ¦ããñ ¹ã¦ããÞãÊãñØãã ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠã ÜãÀ ¹ãã¨ã Öõ ¾ãã¶ãÖãé ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãäºããäÊâ¡Øã ½ãò ÜãÀãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊãã Öõ ¾ãã ¶ãÖãéý ãäºãÊ¡À Ôãñ¹ãõÔãñ Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ¾ãã ÜãÀ œãñü¡¶ãñ ‡ãñŠ¹ãÖÊãñ ¾ãÖ Ôãºã •ããâÞã Êããñ ¶ãÖãé ¦ããñ †‡ãŠºããÀ ‚ãã¹ã¶ãñ ÜãÀ œãñü¡ ãäª¾ãã ¦ããñ ãä•ãâªØããè¼ãÀ ¹ãœ¦ãã¶ãã ¹ãü¡ñØããý

ãäºãÊ¡À ¶ãñ ƒÔã ¹ãîÀñ àãñ¨ã ‡ãŠãñ ÔÊã½ã


‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes

ieesjsieeJe (HetJe&) cegbyeF& 400 008mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efveej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF&- 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

ves meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì

¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ́ ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ

½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)

‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À

200 Á¹ã¾ãñ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,

(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

sssss Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve s s s s s Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeSsssss keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener s s s s s Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešjsssss keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR sssss veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo

¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÃŠ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

†¡ãä½ãÍã¶ãÍãìÁ

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÃŠ‡ãŠÀò...

‡ãŠºã ãä½ãÊãñØãã ƒâÔãã¹ãŠ?ÊãØã¼ãØã ÞããÀ Ö¹ã‹¦ãñ ¹ãÖÊãñ ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ †‡ãŠ ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ÍããõÞã ‡ãñŠ ãäÊã†

Øã¾ããè ÍããäÍã ãäÔãâÖ ¶ãã½ã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠ½ããñ¡ •ã½ããè¶ã ½ãò £ãâÔã •ãã¶ãñ ‡ãŠãèÌã•ãÖ Ôãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ºãìÀãè ¦ãÀÖ Üãã¾ãÊã Öãñ Øã¾ããè ©ããèý „‡ã‹¦ã Üã›¶ãã ‡ãŠãñ Ö½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ26Ìãò ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ‚ããõÀ ºã¦ãã¾ãã©ãã ãä‡ãŠ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè •ã•ãÃÀ ‚ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ Öãè ¾ãÖ Üã›¶ãã Üã›ãèý „Ôã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ¹ããÔã ‡ãñŠ†‡ãŠ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò ¼ã¦ããê ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ãäÔ©ããä¦ã‡ãŠ½ã•ããñÀ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÌãÖ •¾ããªã Ôã½ã¾ã ¦ã‡ãŠ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãŠã ŒãÞããÃ ÌãÖ¶ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠãè ‚ããõÀ ÜãÀ¹ãÀ Öãè ÀÖ‡ãŠÀ ªÌãã ‡ãŠÀã¶ãñ ÊãØããèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãœÊãñ Ö¹ã‹¦ãñ„Ôã‡ãŠãè ÖãÊã¦ã ¶ãã•ãì‡ãŠ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªãñºããÀã †‡ãŠ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò ¼ã¦ããê ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã •ãÖãâ ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¾ãÖ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠãè Öãä¡á¡¾ããò ½ãò ƒ¶¹ãñŠ‡ã‹Íã¶ã ÖãñÞãì‡ãŠãè Öõ ‚ããõÀ ÌãÖ ÊãØã¼ãØã 5-6 ½ãÖãè¶ãñ ¦ã‡ãŠ ÞãÊã¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããèý¾ãÖãâ Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªñ ãä‡ãŠ •ãºã ÌãÖ ½ããäÖÊãã ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ãäØãÀãè ¦ããñãäÔãÀ ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ „Ôã‡ãŠã ¹ãîÀã ÍãÀãèÀ Øã›À ‡ãñŠ ‚ãâªÀ •ãã Þãì‡ãŠã ©ããý „‡ã‹¦ã Üã›¶ãã ‡ãñŠ ¦ããè¶ããäª¶ã ºããª Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãÆñãäÔãÊãã ‡ãŠª½ã „Ôãñ ªñŒã¶ãñ ‚ãã¾ããè ‚ããõÀ 1000 Á¹ã¾ãñ©ã½ãã‡ãŠÀ ÞãÊããè ØãƒÃý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ½ãò „Ôã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã Ôãñ œì›á›ãè ªãè •ãã Þãì‡ãŠãèÖõý ƒÔã ªãõÀã¶ã „ÔãÔãñ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¶ãã ¦ããñ Ô©ãã¶ããè¾ã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‚ãã¾ããè ‚ããõÀ ¶ãã Öãè„Ôã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃý ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ¾ãì©ã ãäÀ¹ããäºÊã‡ãŠ¶ã ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ½ã¶ããñ•ã ÔãâÔããÀñ ¶ãñ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``¾ãÖ Ôãºã ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã Öõý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè½ãÀ½½ã¦ã ¶ãã ‡ãŠÀã¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Öãè ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè Üã›¶ãã Üã›ãèý ½ããäÖÊãã ‡ãŠãèÖãÊã¦ã ¶ãã•ãì‡ãŠ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè ÌãÖ „Ôãñ ªñŒã¶ãñ ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‚ãã¾ããèý 1000 Á¹ã¾ãñ‡ãŠã ›ì‡ãŠ¡ã ©ã½ãã‡ãŠÀ ÌãÖ ‡ã‹¾ãã ãäªŒãã¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõý ãä¹ãŠÊãÖãÊã Ö½ããÀãè ¹ãîÀãè ‡ãŠãñãäÍãÍã Öõãä‡ãŠ „Ôãñ ¶¾ãã¾ã ãä½ãÊãñý Ö½ã „Ôãñ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ÔãÖã¾ã¦ãã ¦ããñ ¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ªîÔãÀñ Ô¦ãÀÔãñ Ö½ã ‚ã¹ã¶ããè ¹ãîÀãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ‡ãŠÀòØãñý''

‡ãŠºã ºã¶ãñØãã ÍããõÞããÊã¾ã? ‡ãŠºã ãä½ãÊãñØãã ½ãì‚ããÌã•ãã?‚ããä½ã¦ã Øãì¹¦ãã

``ÍããõÞããÊã¾ã ãä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãñŠ Öãè ½ãìñ ‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀ Ö½ã¶ãñ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ ‚ãã½ãªãÀ•ãØã¸ãã©ã Íãñ›á›ãè Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãè ©ããèýÖ½ã¶ãñ „¶Öò ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ÔãñÁºãÁ ‡ãŠÀÌãã¾ããý „¶Öãò¶ãñ Ö½ããÀãè ºãã¦ã ½ãã¶ãÊããè Öõ ‚ããõÀ ãäªÔãâºãÀ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò ÌãÖãâÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ ã Š ã ½ ãÍãìÂ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã•ãã¾ãñØããý'' ¾ãÖ‡ãŠÖ¶ãã Ö õã ä À ¹ ã ã ä ºÊ ã ‡ ã Š ¶ ã¹ãã›ã ê ‚ãã ù ¹ ã Šƒâãä¡¾ãã ‡ãñŠ ªãäàã¥ã½ã£¾ã ½ã ì â º ãƒ ÃÔãã äÞãÌã ‚ãã õÀÀã•ãã èÌã Øãã â£ãã è¶ ãØãÀ ‡ã Š ã è¶ ãØãÀÔã ñ ã ä Ì ã‡ã Š ã¹ãÆñãäÍãÊãã ‡ãŠª½ã ‡ãñŠ†‡ãŠ ŒããÔã‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ ÔããäÞã¶ãØãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ‡ãŠãèý ‚ãºã ƒÔãñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñÞãì¶ããÌã ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã ‡ãŠÖñ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ƒÔã¶¾ãî•ã ‡ãŠã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ½ãò ¹ãÆ½ãìŒã¦ãã Ôãñãäª† •ãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆ¼ããÌã, ‚ãâ¦ã¦ã: Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò‡ãŠãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¢ãì‡ãŠ¶ãã Öãè ¹ãü¡ãýÌãõÔãñ ƒÔã ‚ããÍÌããÔã¶ã ¹ãÀ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÊããñØããò‡ãŠãñ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠ¦ãƒÃ ¶ãÖãé Öõý

„¹ãÀ ãäÊãŒãñ Øã¾ãñ ºã¾ãã¶ã ¹ãÀ •ãºã Ö½ããÀãèºãã¦ã Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ãä¶ãÌããÔããè ãäÌã½ãÊã ‡ãŠª½ã Ôãñ

ÖìƒÃ ¦ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``Ô©ãããä¶ã‡ãŠ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ ƒÔã¦ãÀÖ ‡ãñŠ ºã¾ãã¶ã ÔããÊããò Ôãñ ªñ ÀÖñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ŸãñÔã ‡ãŠª½ã ¶ãÖãé „Ÿã¾ããØã¾ãã Öõý Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ‚ããõÀ¦ãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ„Ôã‡ãñŠ ¹ããÔã •ãã¦ããè Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖ „¶ã‡ãŠãèÔã½ãÔ¾ãã‚ããò ¹ãÀ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ªñ¦ããè ÖõýƒÔããèãäÊã† ©ã‡ãŠ ÖãÀ ‡ãŠÀ Ö½ã „Ôã‡ãñŠ¹ããÔã ªãñºããÀã •ãã¦ããè Öãè ¶ãÖãé

Ööý''Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ ‚ã¼ããè ÖãÊã

Öãè ½ãò †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ Ö½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ 26Ìãò ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ``½ããõ¦ã ‡ãŠã ‡ãìŠ‚ãã ºã¶ããÍããõÞããÊã¾ã''¶ãã½ã‡ãŠ ÍããèÓãÃ‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã©ã †‡ãŠ¶¾ãî•ã ãäª¾ãã ©ãã, ãä•ãÔã½ãò Ö½ã¶ãñ Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãèÔã½ãÔ¾ãã‚ããò Ôãñ ÁºãÁ ‡ãŠÀã¾ãã ©ãã ‚ããõÀ ºã¦ãã¾ãã©ãã ãä‡ãŠ ƒÔã 4 Ö•ããÀ ‡ãŠãè ‚ããºããªãè ÌããÊãñ

ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ÊããñØã ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ ½ãã¨ã †‡ãŠÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý Ôãã©ã ÖãèÖ½ã¶ãñ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ºã¾ãã¶ã ‡ãñŠ ´ãÀã¾ãÖ ¼ããè ºã¦ãã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ƒÔã †‡ãŠ½ãã¨ãÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ¶ã ‡ãñŠÌãÊã ¹ãâÞãÍããèÊã‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ºããäÊ‡ãŠ Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ¶ãØãÀ,Øã¥ãñÍã ¶ãØãÀ, ãäÍãÌã Íãâ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ ƒ¦¾ãããäª

ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ÊããñØã¼ããè ‡ãŠÀ¦ãñ ÖöýƒÔã ºããºã¦ã •ãºãÖ½ããÀã è ºãã¦ãÔ © ã ã ã ä ¶ ã ‡ ã Š¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã¹ãÆñãäÔãÊãã ‡ãŠª½ãÔãñ ÖìƒÃ ©ããè ¦ããñ„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã©ãã ãä‡ãŠ Ö½ã ÌãÖãâ•ãÊª Öã èÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠã ä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãŠã‡ãŠã½ã ÍãìÁ ‡ãŠÀªòØãñý''

ãä¹ãŠÊãÖãÊã ½ãò ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠÔãñ ¾ãÖ ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ ãäª¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠãäªÔãâºãÀ ½ãò ÍããõÞããÊã¾ã ãä¶ã½ããÃ¥ã ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÃ ÍãìÁ‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ãã¾ãñØããý ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ¹ãÀ †‡ãŠÔ©ãããä¶ã‡ãŠ Ì¾ãÌãÔãã¾ããè ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè Àã¾ã ÀŒã¦ãñÖì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ Ôãñ ‚ããŸ-ªÔã ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ Öãè ¶ãñ¦ãã‚ããò ́ ãÀã ƒÔã ¦ãÀÖ‡ãŠã ‚ããÍÌããÔã¶ã ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãìŠœÖãñ¦ãã ¶ãÖãé Öõý ¾ãÖ ãäÔã¹ãÃŠ ƒÔããè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã

‡ãŠãè ºãã¦ã ¶ãÖãé Öõ ºããäÊ‡ãŠ ƒÔãÔãñ ¹ãÖÊãñ ‡ãñŠ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¼ããè †ñÔãñ Öãè ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ¦ãñ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ ‡ãìŠœ ¶ãÖãé ©ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã¦ããñ ¶ãñ¦ãã‚ããò Ôãñ ¼ãÀãñÔãã Öãè ›î› Øã¾ãã Öõý ‚ãØãÀãä‡ãŠÔããè ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‡ãŠãñ ©ããñü¡ã Ôãã ¼ããè Íã½ãÃ Öãñ¦ãã¦ããñ „Ôã¶ãñ ¦ãìÀâ¦ã ¾ãÖãâ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã

‡ãŠÀã ãäª¾ãã Öãñ¦ããý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ ÔãñÔ©ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããõÀ¦ããò ‡ãŠãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè Íããä½ãÄªØããè „Ÿã¶ããè¹ãü¡¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ºã¦ãã¾ãòý ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ Œãìª ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ ‡ãŠã¹ãŠãè¹ãÀñÍãã¶ã Ööý ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè Ìãñ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã‡ãŠãè Øãì¥ãØãã¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖ¦ãñ Ööý''

•ãØã¸ãã©ã Íãñ›á›ãè, ¹ãÆñãäÔãÊãã ‡ãŠª½ã •ãÌããºã ªãñ...

‡ã‹¾ãã ãäÌã¹ãàãÞãì¹¹ããè Ôãã£ãñºãõŸñØãã?

26 nov janata_ka_aina

News & Politics