ШИРИТЬСП ".ЕНІІІРОДНЕ

8e-w~*,~

lГm~~ ffiJ®lDJ&~rJOO®~ ! ~ ~~T~~~~~~~~~.~~,~,~д~~ j

ріJO комуністичного будівннцтва ІН( рік ХХІІІ з'їзду КПРС, ~ икий відкрнв новнй етап в розвитку кра;ни і пОклав почато~ ~ новій п'ятирічці. Та ще знаменнішим буде 1967 рік. З вели­кою радістю зустріли наші люди в кожній сім'ї слов;! сердечного привітання Центрального Комітету КПРС. Пре­зидії Верховної Радн СРСР і Ради Міністрів СРСР, в яко-му говориться: «Наступаючий рік входить у наш дім, у вели-ку і дружну сім'ю радянських HaPOlJ.'iB як рік незвнчайннй, особливий. Це буде рік п'ятдесятиріччя Великої Жовтневої соціалістичної революції. Радянський народ, трудящі всі" країн відзначать славний ювілей народження першої в сві-ті соціалістичної держави. Це буде велике Свято ,всесвітньо­ї('торичних перемог комунізму, торжества ідей 80лодкми,ра ІJшіча Леніна - натхненника і вождя нашої революції, заСllOвника Комуністичної партії і Радянської держави».

Рік незвичайний, особливий! ЯК багато сказано в цих ДБОА словах. ,3акінчуєтl>СЯ перша lІІ'ятнденка другого року п·ятJtрічки. Вона переконливо доводить, щО' наш народ, ке­ровани" ленІнською партією, впевнено штурму€ накреслені рvбежl. Тепер повсюди йде мова про те, яким саме повинен бути внесок кожнО'го колективу, особистО' кожногО' трудівни­ка славному ювf.neю.

В районі неЩОДавно вІдбулися традllцlйні rрудиеві нара­дн праціВННl<tв ПРОМНСnОВОС1'1 і сільського господарства, иа _ких БУJl" ІІідвl.'Jl.eиі підсумки господарськО'і діяльноСті зіі МИНУJlltй рік І иакреслені ззходн Ма новий, 1967 рік. На на­радах пр,,"иятf конкретні соц'a.nlст!tчиі зобов'.зання трудів­никІв 6роварщиии, якІ перед!іачають ДострО'кО'ве .викО'наннq nлаиу .QIIjjraro року П'Jlтнрl'іКН ~ значНе полі,пшення еконо­мІчних показникІв.

Сере .. кonеК1'1Івів промислових пlДnРИЄМСJВ немало такнх, які "ІІ,острн.ОВО закіичнnи С8010 виро6икIf)' проrраму • задов­'о до нового року етаЛн випускати продукцію в рахунО'к ювілeJiно.го. року. ПередусІм це З&80ДИ електротехнічних ви­роБІв. nopowKoвoi метanJIIГп. нестандартного комунального оБАаДltaJIИR, реМОlfтно·мехаиfчннА завод, БМУ-5 та інші. ТІльки пО'над план в ювілейному році робітники промисло­.ІІОВІІХ піД'ПРИЄМСТВ, будов, транспО'рту і зв'язку нашого ра­Аоку вироблять продукції на 900 ТИСяч 'карбованців. Таким буде їх пО'дарунок славнО'му 50-річчю Країни Рад.

Ковими трудовими звершеННІІМи в праці прагнуть озна­мену"ти видатну пО'дію сlJlЬСЬКі трудівники. В своему зобо­в'.занні 'вони передбачили О'держати не менше 18 центнерів зериових з гектара, по 22 центнери пшениці, по 140 центне­рів 6ВО'lів, по 105 центнерів карто,плі. Тваринники зобов'я­за.кись виробити по 500 центнеРів молока і 50 центне,рів ",'яса в заСіііиій lІаІі ,на 100 гектарів сільськогосподарських угідь. Робітники птахофабрики продадуть державі 28 міль­йонів штук яєць. 3а цими скромними цифрами тнсячі, де­f:ЯТКИ тисяч тони різноманітної СільськогоспО'дарської продук­ції, якою порадують рідну Батьківщину працівннки радгос­ItїB і птахофабрик на честь її ювілейногО' свята.

Приемно усвідомити, що з пер,ших дНів нОвого року біль­шісТIо кО'лективів бере хороший старт, бореться за високу ефективність внробннцтва, організованО' приступає до вихо­нанНIІ вз.тнх зО'бов'язань. ПеРші пО'відомлення про ВНСОКОПРОДУ,КТН8НУ f оботу • новО'му рО'ці подали робкори з заводу порошково; металургії, Літківської фабрики худож­ніх виробів, заводу хО'ло.дильників. Від'Повідаючи на заклик сквирських і білоцерківських хліборО'бів, механізатори рад­госпу «Русанівс"ки~,». бригади ,радгосп;ів «Красилівський», «Гоголівськи,й», імені Щорса ,поставили на лінійку готовності весь сільського.спо.дарський інвентар, успішнО' проводять ре­монг тракторі,в і КОМбаЙн'ів.

В одержанні висО'кого врожаю важливу роль відігра. виконання всього комплексу знмо.вих агрозахО'дів і перш за

все вивезеККIІ найбільшої кількості дО'брив на поля. Ця ро­бо.та більш уопішиО' ПРОВОДИТЬСJl в Калнтянськlй і Пухів­ській птахофабрнках, радгоспах сВеликодимерський», «Літ­ківськиА,.. ПОЛІІ зараз ,вкрилися сніговою ковдрою. Правиль­но роблять семиполківські, гО'голівські, вели'кодимерські ме­ханізатори, вквівши трактори 'на п,роведення снігозатриман­ня, IІке, крім нагромадження ,вО'логи в грунті, допоможе краще зберегти озимі пО'сіви від морозів.

Важлнво, щоб у ці дні своє слово сказалн члени ланок, тварининки, механізатори. Обо.в'IІЗОК спеціалістів, дирекцій радгоспів, ,парткомів - розгорнути з першнх днів соціаліс­тичне змагання за виконання ВЗА тАх 3Обов'язань, довести конкретне завдання до кО'жноі бригадн, лавки, до кО'жнО'го ТРУ,ll,івника. Доля врожаю, успіх т,варинннка вирішуєтl>СЯ СlоОlо.дні. 1'ож вся увага має бути зосереджена на успішно­му здійсненні невідкладних агрозаходів, на поліпшенН'l до­гляду за худобою.

Шановиий друже! Хай же 1'вій внесО'к славнО'му ювілею іуде найвагомішим, хай твоя праця буде гідною великого часу, в якиА ти живеш.

Пролетарі всіх країи, едuайmеся/ Рік видаНИJl 28-й

~ З (2542) ЧЕТВЕР

5 СІЧНЯ

НКl7 р.

Ціна 2 11.08.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАНОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩ~ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ

В ОВОЧІВНИКІВ r АРЯЧА ПОРА Колектив раl~ГОСПУ «Руса­

ніВIСЬКИИ» зобl)В' язався в НИ-,н,ішны)у,' юВ/і.lеИн()му, році вифабl'ИТИ вИІС(ЖИ'И вр()Жаи овочі'в, зокре\lа, раlнніх 112 ТІ)НІН'. Відомо, що врожа,и ово­чів залежить в першу чергу

вдд доБР(}JLК~СIН()ої рожади. ДWIЯ ць'оrо, крім іСН'УЮЧОГI) парни­кового ГООПl)даjJIст'ва Н,а []~,P­

ш()ому віДДliлку, орган1зовуємо

та,ке ж господарст'во і на другому в і дi,l і ЛіК У . Зараз йде

lПі,'Щ'отовка )1;0 за КЛЩllSl,IJНЯ

паРНИК1і: заготовляється біо­па '!ИВО, солом· яні !Мати, ре­МОНІТУЮТЬСЯ рами. Orвор,юють­ся умови ЛЮДЯІМ для рооати 'На паptниuх Ві3и:м:ку.

Радго!Ш УClПFШН(J вИ1WН3<В МИЩ'lJІOlрічний п~ан ви:веооJ!IНЯ до(}ри,в. За1>а,з продовжує на­грО'маджувати їх. Так, в !Другій

брига,'l;і вС'я тяглова сИ'ла і lМехані'зми, в ТОМУ числі 4 са­москиди, зайнят~ на в,mвезен-

ні гною. На тра.ОО!щj)-l'ym.aIImі иаго д(}бре п,рацюють т,ракт'о· ристи М. КарпеНІ\О, Д. Ква­ша, Г. Ря.IJи'Й та Г. Смовей, ЇЗДOlВі П. ХаlМ1бl,р, ІП. Соловей та і:нші. На навантаженні і БУlрТуІваН:Н1і - ланкк Л. Со­лооей і К. Соловей.

ТіЛhІ\И В ()cTWНHi дні DИJВе· зено в п-ме 1000 тонн ГНОЮ і 700 ТОІНІН торфу.

А. ГУЛИН,

агроном-овочівник.

ГОСПОДАРІ СЛОВА Готуючи гідН}' ЗУ'Сfl'річ

50 РOlКI)ВИНЮI Ве.1ИКОГО Жовтня, механізатори рад-ГО,!ШУ «тlребухі'в'сы\и» з(}б,о~

,В' ЯlзаЛИIСЯ виростити висо'ки.И ВР{)lж,аIИ дC~X сіJIЬСЬКОтГООПО~

дарських культур, зок.реМ:t

3ЄіРНОВИ!Х - ПО 25 цeJlll'НepiB, картоолі - П(} 150 і ОВ(}­чів - пО' 200 ЦІШТНJeJ).1в на КОЖlНОIМ1У гектарі. За прикла­ДО'М бі:лоцеркіВЦIМВ вони ~I1

слово ДОСТРО',КОВО піДГОТYlвати техніку до весняних робі'т.

Моральн,а і маl'е>ріальНla М­~HTep'e>co'ВaHiICTЬ тих, хтО' заи­

нЯ'ГИ'Й на цнй роб orri , 1Н1диві­дУалІ>Н>з' віДРЯ)І)н4сть дали ба­

жані на,слітки. До пе'jJlШ'(}ГО сі,чня були ВЇlдреМОНТ()ІВа.н,і і

поставлені на ліІНійку гО'тО'в-1ІІ00сті всі плу1ги, сівалки,

КYlЛЬТИlват(}ри, бо,рО'ни, лу­ЩИЛhНИКИ, косарки, (}бпрwс-

кувачі, каРl'ОПЛt\сад:жалки та 'інші машини. На повний хід

йде 'рем'онт з~рнових, ,силос­

:НИХ і К8ІРТОПЛ.mНlИХ комбаЙ1Нів.

каРТОПlJlесоР'!'УВ.а:льних

тів.

У ле,ре~НlОВ(lріqр'ОМУ COlЦia-

лістичному змшганні перші,сть

tII(}сіли м,еханіза'Гори ,щругого

від~mta (керуючиц Ф. OBД~Є'Н­

ко, мех>аlН'ік. Ф. Лу'к'ЯlНенко), друге місце - за Mexaнikla­

торами Tperrboro BiДiДiJIIta ( lte­],)У'ЮЧИИ М. Грі.нченко, Mrola­нік О. Овдієнко), третє - аа

першИІМ від.цілlКОІМ (ке,руючи;и

М. ПрУ1ДКИ'И, 'Механік М. Co~).

Воі','Чl1овідно Ї,м ПРJюуджено і щреrмUi п()о 100-75 і 50 Іка,р­

бованці!В. З пе,рших ,щНI~В НООOfО року

Вl)діі сталевих конеи ще з

більшою н.ас.нагою працюють на ПЇД:ГОТOlвці техНlЖИ, виве· зенні добрив на П()оЛЯ.

О. КУЛИК,

головний іНJКеиер.

ОРДЕНОНОСНАmКАРНЯ

J\иУвсьна мІсьна нлlнlчна лІнарня іменІ ЖQВ'l'невоt револю­І!ЇЇ - найстаріша медична установа УкраУни. Тут трудилися пидатні учені-медини Образцов, Яновлєв, Стражесно. Чернов та інші. Зараз у .1IiKa[Нl налічується 230 ЛікаРіВ. 632 праців­нини середнього медперсоналу, ведуть лlнувальну роботу 12 професорів, 25 доцентів, понад 100 асистентіВ 1 аспірантІв.

За велині заслуги в QрганізаціУ нваЛіф1кОВаноХ медичноІ допомоги населенню і підготовну надрів лІнарню нагороджено орденом Трудового Червоного Прапора.

На фото: доктор медичних наун професор М. М. КО81U1ЬО8 (праворуч) разом з працівнинами хірургічного 81дділення ліна,р­ні В. Н. Дзюбою, Г. В. Сусловим і Ф. Т. КВРИJIКОІІ нам,ічають план майбутньої операції,

ФОТО А, Піддубного (Фarox.роніlf<а РАТАУ) ~_._,_._(~ ..................... ~ .... _._,_._ .... _._._._._.

В()ІНИ призначвні для ШВИ;!IjКk­н()ої 06рооки деrал'ей малих ~iI(JjMeт:piB.

СУСІД ВЕЛЕТНЯ

У Іпа:йliitл І>Ш 011'0 в ЄВРOllJ і

КОМ61НАТ НА&НРАЄ ПОТУЖНІСТЬ

у Пав.оі сталз. ДО ла:ду

~'_~I_'_'_"_'_I_'_~._IІ_"_'_'_I_~_'_~I_._t_'_~J_$_СН18--..... ~ елек'l1pИіЧНОГО блока потужнlїС­тю 800 ТИСЯІЧ К1Л(}8аТ, яки'й СlшrР)ДЖУЄТI>СЯ на Сл(}в'mreь­І\Ш ДРЕС, з'явився такий же )IОI'}"ТНій сусід: тут ПОЧ&1lQСЬ

б~'~iuшИіЦТВО ДРУ1Г,о,го а грегarгy • такоТ ж ПОТ}'IjЮIІОС'Dі.

дРУга чеwа ХПМlЧНОГО lКOJIбі· нату. Перші ешмонк з Ю1!'е­ральRИМ'И добриваМІІі під ,уро· жай юв'ілеЙ/Ног(} року вїІДІІІра,В­лен,о ГМП(}ДaJpICтвам УзбеIКИ­стану, Ту,ркме.н.и, 'І'ад:жики, ('тану.

ЗАВОД - 6УДІВНИК ЗАВОДІВ

Cbмc()ll' тисяч М6'І'р[в .з6ірн{)го

к,валратниос

..зaJWООЄТОНlу на рік ВИ'lIY,акатиме ввще.ний у ДOH~ЦЬKY ,н.а ПІJWFY П(УГYlж· ні,сть за.водО'~удівтrй комбі­нат. Це пі~ривмство не тіль­ки ВИГОТОВЛЯіі КОМWIР'КТИ ве­

летенських де;галей для (шо-J)Y\\3tеIШJl Л])О'МИСЛ()ІВКХ під-

JlРИемств цехі,в, але й мон· тує іх.

ВИСОКІ ТЕМПИ П'ЯТИРІЧКИ КОЛГОСПНІ НОВОБУДОВИ

І1ущі.вельНlИКИ здали ТИlПо­БИЙ будинок середньої шк(}ли в колгоспі 'ім'еН'і Леніна Дер­nач~~ського раЙ(lНУ Сарат(}в­

cыwi об.'1асті. Це триДцята школа, спору'дже.на в області в МИlН}'\ЛОМ1У рО'ці міжкмгосн­ними ,БУдівелЬІНИМИ органі'за­діями, а, всього вони с.пору­ДИЛИ в пеРШQlМУ році n'яти-

річки 1150 КМГОСШІИХ НОВ/)­будо,в.

НАдЛЕГКІ АВТОМАТИ

Піерти,й трудовий ДРУГ'ОГО раку п' яти,річки 03100-

'меновз;нИ!й на КиівськООІУ за­вщі .bepctatib-авт,ома'І1Їів Ш. М. ГЩ}ького пач.атком ОСВ06Н'-

ня бататоwпіндельни'Х авто-

матів нової надлегкої га..\lи.

НОВА ЗАЛІЗНИЦЯ

Че:рез піски Кара~у~пьв і каіМ' яни'с.те шrа1'О У стюр цро­~JllaДtШО НОІВУ залізницю Ма­kat-.Акта'У д'ОВЖИIfОЮ 407 кі­ЛО'Мe'l1Pів. ВЄАна з' єлна:ла бага­/f'lощі Нафт()ові РЩО1lища пirв­

остро'ва Ма'НlГИ'шлаІ\ з заліз­ницями країни.

ПІАНІНО «ЧАЙНА»

ВлЩJl,Нlмирська Фаб.рик.а. му­зичНlИХ і'нструмmrrш зшроп()­НYlВа.ла поюу;IЩSmf ПЇlaJН:iНо « Чайка». HoBWHKa !В~€­ться ~ІЮЮ аіКУСТИ,КОЮ, к.,ра­сИ!вою оОр()lбюою і малими 1'11. барИ1'aJМIf. У 1967 році під-ПРИЄМСl'В{) .випуетить тисячі таких iHCl1P1·~leHTiB.

(РАТА,).

~ ' • .,..,._..:>-..:>-..:>- ~.,..,.,., .,.,.,.-"..,...,..,. """'''.,:t'.,:t'.:-,.,.,. ,..:-# ,.." __ r-'" ~".,..,.,. .,,._.:-.,..,. .:"#.,. ,.,..,. __ , ,_, 1_ .:>-..:>-.,..,..,.# ".#.,. ___ ~~

\~ Пар т )8 8)8 U тytв&ли iorо тіло. Півро~у 60- га.рт приніс він у ми:рву Семен Григорович -не обме-\ р Я 11 О вин рouпreя лі'К>8lPi за ЖИТГя від- пра.цю. ЖУЄ1'Ься виконанням лише O~-~ важного в.оїна. Зз.ра,з у Семена ГРИГ()l)ОВИ- ного ПlI.j)ТIЙНОГО ){Оj}УЧ6НllЯ. ! Це було JUППе поча'l'К,(}" ча CIq)<OOrtЗ. П{Jса,.а. Вік пра- Аlt'l'квіC'l'I1 Ч&С'І'О '40жна 6ачи-

Семе.ну Г!РИГОроВИ'ЧУ Дwк.a- Шм~ькі JIOQJЧJIЩa, JЮВ АНа бойооюго lWJJIXу. На баігатьох цюв завідуючим СЮJ1a.дом лі- ти за тдведеННIІ'4 шдсумКlВ рєву вже під шістдесят. Та орда, l'мафОю посунули ва фj)OllЩX побував ста.рши:на сома.теріалі'В ПТ&Хофа6рики:. С()ІЦI<LJIЮТИЧНОГО • змшган:ня се-цього ле оюажeIU, ДItВЛJrЧИlCЬ Мооюву. Насмерть СТОІІІІИ 0160- Ди.к:аРЄJ\. Закінчив війну в Та страва, як 'lt&Жyrrь, не ре-д JWЯljЮК ЛffiI'lнсмroто від-,на Й()ГО енергі,ю і за.взятrя, роІЩі ріди()ї столиці. Cepe~ Празі. Та ніколи не зЇ'l'peТwя в посд,~і, а .в людині, в, crгaB- ділка, за'мисленим 3 ОЛ.ІЩЮІ не зра3У повіриш, що ця лю- НИХ був і КОЮl.'Н,ЩР в1,1Ці:лror- В пам' яті зamе.КЛИЙ 6Иі пі,' лtЛIIні її до виltонання СіВ'ОТО у руках за ВJfЩ'С!ЮМ стіlН1Га-дина проЙшJИ. ДQМИЙ, Н'6Лег- ня ]>'OOВiAнmtiB Т. Диntaa!вв. MiC'1W Касторнє, КУ]>С'ЬІІШЇ ()ООВ'Я'3ку, У Bi~Y'l"Гi .II'ylJIbcy

u .. ..". зети, Z кии ЖИ'l'Т6_n шлях. Тут тн одержlliВ перше 'бойо- області. Тоro серпневоо-о INiЯ НalШої пре-юраСIIJОЇ діЙСн~сті. ТpRВ<LJIИ,Й час член КlПРС,

1tоJllИ н:а.)І; рЦRОЮ Батьків- ве :хрещеВIfJI. 1943 року перед а'llaJtою ВОЇ- ІВ ногу З ЖИТНІМ ЙЛе КО- ДиКЗ!ре,в очOlЛЮЄ товаj}И'СЬКИП \ ЩimlОЮ пал&ІХЕоriло полум'я Не ВИТ}МlaВ иена,внсний на. ПJ)JIЙRUИ АО лав МADH;oї МУIНіост Дкюарвв. IVpnм оmюв- . І ~ Великої Вітчизняної 'Ві'ЙlШ, B(Jj)Or cтpilм:KOГO наступу ра- Комуністичної П<llртії. Н{)ІЇ іроботи весь 1tіддаЄТЬСIІ ~д, lJII)ацює ата.тором. ВCJЮ- ~ Qe!мел I1ригOlj}ОВИЧ з П~ИХ ГРО''l.aЛСЬКИ\f справам. к:оли ди встигає, с~ужR'ГЬ прикла- ~ ! "НІ',в -1-1 пеРА'~ував . дJfIlic.ыItx .вНіеьк. IJ.обir, губ- Закінчилась війна. Де,мобі- . кб 6 дом "ля іН!Ших. За це й по'Ва- ~ 1'1 t:V на фРО!НТІ. тн."' .......... HiJМТ l' 'l'ТVWТИ. Не до- . на звrrnО-В орних зорах за- 1'1 ~

..... ...,. lVA _.. ..,.u. Ш3}'lВ&ВСя В зап3lС старши:на О' Ра'з()М з поЦра'І'Имами '110 йшла \Іова щю обра'Н'НJI чле- жають иого в колеКТИВІ. зброї переживав в~лося. 1!~pelCJIідувати гітле- ДJПtарєв - кавалер. орденів нів пз."І>ТїМН'о:го комітету, чле- М. МЕНЖЕГА, ,

. . гіркоту в'і.д- pIвcык1 ВI'Иська Ое.м-ену ГірИ- І ЧерlЮН'ОІІО прапора, Вrrчизня- ни КІпре ()~()стайно ВИСУН'}'- секретар парткому Семи- ~ ~ ступ~ 1 paдrc:ь .перемог. Г?JЮвкчу. Шіст.на.дЦJrГЬ ОО&ОЛ- ооі війни П С:Т}'!П8НЯ і чоти- ли його каН'"ИД<lТУРУ. І не по- І полківської птахофаб-~' ~ ГРІ'ЗНI3. ОСІНЬ 1941 ро'ку . КІ'В ,фаШИ'Cll'CЬ1t()Ї бомби :@еІІІе- рьох медалей. ВНreь1\'ОВИЙ МИJlmJIНС'Я. рики. r~~~~~I~~~~~~,g,~~~,~,~#,~~~~~~~~~~~~~~~#~~~~~~"~~~~~~"~~~~~"I"#~~

3 НАГОРОДОЮ! За успіхи, доояг,нrуrrі, В розвитку жи'тло80-roм)"нзJIыюоo гоCJЮ'

Д8рсrnа і полі,пшенН1і об<:л}1гtJВув.а'llml населення, Прези:tія ,ВерхОl!l:lfОЇ Ра,!)и срср Уrказом від 20 nPУJIЩЯ 1966 'року rooгороди.1а OJЩ'Єна,міl і ~ед,аля.'dll срср '&еЛIІК)' np}mY po6i11llIfКЇI8, j,н.женеріно-тех,!fi"lНИХ ПРЗl~іВН'\ІІК!ів і СЛYlжООВlU;:В під:п;р1reМX:1'lВ та Qргані.заціЙ жиrЛОВО-іК'О­\Іунальних ГООПО\дrЗrрств.

В тому числі 'по Бров'а,рсI>КОIМ>У раlЙОНУ:

Орденом сЗнак !Пошани.

Сердюка )вака )ваООJЗIИІЧа - roюа»'Я БроВtЗlро<:l>КОro заводу не· ctah;�,-а.ртпосо KOMYHa.lbHOIГo УСТ<!ТК'У'l8a1ll!\lЯ.

З нагородою Вас, Іова'не І.вановичу!

ЗА ПОЧИН(1).!

МОСRР.НЧJВ

J ЛЕНІНI 'РАдПІR Вдвічі більше Цех парr;ПОС1'ач3.ННіІІ 'заводУ

по))ошк()воо мета'лургії зwез­печує технііЧНrОЮ парою всі піДПrРИА1МСТ'Ва ПIj)()МВУЗЩ\. Теп­лу воду 'ми по,:{авмо TaK~

на Ж1И'Мов'ий масив.

п'р~сорн;ика О. А. К()лееНИіКа, RОЧleгара П. Г. Ли'сенка, стар­шах кочегарів М. П. Itооюна 1'а О. Я. Шев'Ч}'на, іНЖЄJreра­ТЄlПlJlОО'eJ(ніка. В. О. Грище.н'Ка та багатьох ішпих.

у нинішньому році ко­лектив ремонтно-механічно­

го зав,оду поставив пере~

собою досить відповідальне завдання - освоїти випуск

автобаштовоro пІдйомного крану для сільських буд;l­веЛЬНИКlВ. Конструкторсько­технологічний віддІл зараз вже завершує пІдготовку

відповідної документації.

На фото: начальник кон­острукторсько - технологіч-

ного ВІдділу Іван Якович

Хоnодов (в центрі) з кон­

структорами CeprleM Пан8"

совнчем Решетняком та Іри­

ною ЛьвІвною Козозовською

пІд час обговорення крес­

лень автобаштового крану.

Фото А. ~озака.

ПідхоIl1fВШИ почин МОСКВИ­чів j левmгp.адців, робї'l1llИки цe~y 3Dбов'ZJUИСЬ зе~ноlІК­ти 300 7иеяч 1tу61Ч'НИ'Х мет­РІВ приро~ного газу. А збе-­режено 630 тисяч, або на 4 ТЯСАЧІ карбованців.

Робітн:икк намагаються lIIi)t­нести ~РИЙ по~рунюк 50~іч:чю &лllItо1'О ЖОМ'lfJI. ВoIНI 'l!PУNМ'ЬС'Я за прИ!Щи­п'ом: «ЕltопоМї.я - ЗaJro.Н на-

ВІДЗНАКА ЗОБОВ'ЯЗУЄ

У цьому велwк.a заС'луга слюсарів Є. И. ПРЧlЩі та П. т Теплюка, слюсаря-,ко~-

шої 'праці». В. ДОЛІН,

.. лен кореспОНАеитсиoro

пункту заводу noрошко­

вої MeтaJlyprli.

За ВИЩУ продуктивнІсть працІ

ВЩКРИ'J1А пе.рша Cl'OP~H­'ка к'ниги ЗНJaJМeJllIЮГО

1967 року. Як і KOOIiJН()MY пі~ривмству, завад елеКТj)()­Texlfї"iНвx виробів maлежwrь за,нести в' цю «золоту», ю.ві­лейну КВИГУ СВ()ої 'l1PY~OBi ~ сJИ'ООmu. До цього ни 3000-в' язує пе.рехїАНИЙ ЧервоllИЙ ПpallIор раіікОІМУ партії та рай-

Бетонозмішувальний цех вкладена частка і нашої ВИlOOНIiiОМУ, вручений коле.к-за,водобудівноro комбіна- праці. тиву на 'рай()ннїй нараді пра-ту внооить великий вклад Ми дуже бережливо цї'ВJПl1tів ПРОМИіСЛOOlосrі за у заГЗЛl>НУ опраВіУ будіВ- ставИіМОСЬ до екОНОМl1 добру роооту в четве.proму НИЦl'ва заВОдіів. Тому ро- металів і матеріалів. То- кварталі. бітнНІКИ намагаються не му й зберегли 6іЛ1>ше на У МИ!НУ'ло~у, 1966 році, долуокати простоїв фор- 60 ЮНІИ проти зобав'smан- pOOitJ>вики IJрацювали з ІІІ()В-М}'ІВальних цехів. ня цементу і на 20 кубіч- ною віддачею сил . Цей ;ціле-Ми видаємо бетон не них ме-грів щебеню. спрямован.иЙ Tpy)t принk не-

т'ільки 8 наші цехи, а й ГОТУЮЧИ гідний пода- ПОГаІНі резуль'Мти. ПРОТЯГ(J\f дЛЯ інших будіlВельниrх ІРунок 50-річчю Вмико- Р()КУ при виконанні залЛ<1!Ю-організацій. Так, колектив го ЖОВ'JIНЯ, 6e'roиоомішу- вз"оого а'СО1>ТИ!JItН1І'У перевиК'о-ком'бінату допома,гав сво- вальнИ/Й Ц'еХ, як і весь заl- Н'Ува.лись всі Te~HiK()-eKOHIO-Їм підшефним - Семи- вод, взяв на се6е піДВІИ- мі'lRi ООІСАЗНИlltи. полківськїй птахофабриці щені соціалістичні зооо- Kp~M 'І1Ого, ми шукали ІЮві буді,вельними матеріала- в'яза'НlНЯ. 3 НИМИ уооішно резерви у вдоск()налеНlJlі тех-МИ. rnравимося. Н'могії ВИJ)обmщтва, оргаllїiзa-у будівН!IЩТВО школи Л. РЕПЕТ)'НОВА, ціі цраці, збільшен,ні коофі-

на ЖИТЛОВОМJY м,асиві )l.озуваЛЬНИЦIІ. цiGНТY зм1lШ1іості. Це дозоолlt-

1ІІІІІШІІUlUIIIlnlllШІІІІІІІІІІІІІШlllUUШШUlШІІІІІІІІІІІІІUlПl1ІІІUUШІIWІІШІШІІІІІШlllilIІШІІ

РАДІСНІ новини ДНШ~ОПЕ'І1Р()ВСЬК. Ме-

ТaJI'Yрги іПiU'>СІІ1Рі<IIJIЬ!f()ГО При­люпро:в' я o:JН1aiМIeнува.ли П&Ча­ток ~P}'IГ!)гo року П'ЯТІ@ЇlЧllCи ВИ1ІІ'Уском ШВlЦкіених iII'eIJlИlК'О­вагових JrЛ3JВiJК чаву;ну і с.та­

лі. На mості,й домеmriй печі зз"воду ЇіМені Петр авс ыtг!) ПepilIIlfЙ у новому році ви­

ЛУ1СХ металу пр()в'ела бритц;а .ма'Йt'1lpa МИЮО'ЛИ ПотуРItШili­Видано 20 TOOIlН Ч8.В}'ІВ1У понад WI/lIH . Ще більшого уооіху на третій домні дOOиlвся nej)ЄlДоО-

=

2 НОВЕ ЖИТТЯ 5 січня 1967 року.

вий колекТНІВ, оч()лювЗlНИЙ моло»ПМ інженером IвaHO~ Bep~. За Зм1ку виплавлено на 70 TOIfН иетал'У білЬІШ~, н;ж ВСТЮЮВJI eНl() по1ta3lfiИ1Ка МИ.

ТУJLЛ. ДО ~[.1ЩЯТИ П'і~ос­,ковlШХ шахт !СО'МПЛ8&СН.ої ме· Хalні3ащії і аВТОММКЗlщі'ї при­ЄJЩaJlИCJI ще дві - помер 6 «лшDIro'осыа>>,' 'н.омер 3 «Зу-60ВСЬІОа>. ці новачки, ЯIt і ЇX1\lЇ mтaqmri 6рати, озброєні сучасними ВИlCОIСОПj)()ДУImlВIІ'И­

МИ зa.wбами ВІЦ~ІШІ і Тj)8ІНСUоОр.ту,IИIJI!fЯ палива,.

РИГА. ХорOilПlИЙ пtllдар}"ІІОК }' Пt!,рший день нооюго 'року

О,1t'epжaJ[И моряки Радянськ:оі ЛarrвїІЇ. До при'ч,а,лу РИЗЬІКОГО пас&ж!lipcыtгоo BO'К3aJ\IY Пlpи­

шва,ртytВa'вся збудова'НИЙ у ilIольщі океаllCЬ'КПІЙ Т8.lІКер «[lреЙJIі» В~O'l1lН1ажJIIЇетю по,.

на.д 25 ТИ~ тонн. RAКY. Л:Jelj}6аlЙджаlreЦЬ Ші­

рал 1(Юл,імов 162 Ра!З зу~і'В Новий рі'к. IL'j)OCТОРИЙ ДВОІІО­Беj)XtO'ВИЙ (jyДJFlЮК, подарова-

НИЙ йому )tе.ржа,8'ОЮ, в цей

'Вечір б}'ll тісlllllМ )tJIЯ гостей

~ рОду Мім;мoQВИХ, що нзurі­

чує п'онад 200 ЧОЛО?1ік.

(РАТАУ).

ло на ї.снуючи'х вироБН'НlЧИ'Х пл()щах, на старому устатку­

ва.lШlf збілbПlИТИ випуск то­вароої продуюції нl3. 20 пр()­цeнтїlВ. ЯRlЩо() В 1965 роцоі за­ItОД випускав 150 тися'ч сві­тильник.їв, то В 19&6 ,році ми 'ВlШ1ОТовили Їх 184 тисячі, а в цьому ,році плануємо ~­

ТИ країні 275 тиеяч еві­тильНИlltів. Продукція не за­лewкується на складі.

Для зз"в~у зараз ста.1И блИ'Зькwми .не лише vicтa на­шої IРЄlСlПубліки, а й Москва,

ЛеШ'lИ'Pад, АЛіМа-Ата, Крас­H'iJJ!lPCLK, Ташкент, Баку, Но­

pL1ЬCbK. Сю;щ ми відпрanшяє­мо СВ()ії вироби. Нещода;в.н·/) підпривм.c'mO ек.спО'ртувало

mlїТИЛЬНИКИ в братні країни .

T/lIM вони с.подобались, і МИ вже одержали за'М(\меIШlЯ нІ}

дальшу поставку Їх за ОООір­ДОН.

Це зоіЮВ' Я'Зує ВИТОТОВЛЯТИ ,продуftЦЇЮ ЛИIlIе BїдмifiJllOЇ якості. Руками р06і'l1НИКів У четвєр'!'оо.ІУ кварталі CT��,ope-на

ноовиiн'Jta ламповm ПРОМИСЛ(l­воеті-&Мьарова ЛЮМЇ'JmЩЄlНrr­па МlМJlIa потytЖ.~стю 40 1ВatI'.

Ми nPОПОН'Уєхо працїВНlИr-К<І,м торгівлі нашого м)ста. і ра!Й0ІН'У ВИКОРlre'l'ати ці сwтИJIЬ­,Н1fКИ .щл.я ос'ВЇ'І'леюrя ві'l1j)И'Н' Мafа9ИН.В. Якщо вони ОУАУТЬ схвалені, ми З\l().жемо вигото­

вити іх в Аоста'l1ній Kim>Kocтi для торговельних Оj)Га1:ІізаціЙ.

:ВСі перелічені }'спіоси ста­ли МOЖJIИіВИми тільки завдя­ки славні'й праці на,ши:х лю­дей. Партія і уряд високо оцінили стараюriсть бригади­ра свердлувз.'льпиків механіч­Но()ГО цеху С. А. Шевч~о та маЙС'І1ра СItЛд,)І;ального цеху

В. Ю. XWILKoвa, нагородивши

їх орде-н,а,ми «!Знак 'lIоопани», СJlЮ'Cаря І. І. Рагачова, н'! гр}',~ях якОІГО сяє медаль «За тру'дову Bi}t}Нaтty».

Робітн:ики Л. Г. I'ОЛОЦУlКо­в-а, Л . Г. Барський, О. Ф. КУЗЬІМИІК НJaТОРОАЖені міlfістер­C'J1B())( електротеХllічної про­

МИlс"Ловості і цк профопіл.ки працВмиків електротехнічної rnромиtJIовості п()чеСflИМи тра­

мот.ами.

Тай, хто )tобре трудиться, ПОВИіНен: добре і відп-очи,вати.

Ра.зо.\1 з з<WIIWМ()М ПР($С'П~Л:КИ IМИ вже CbOГQ;JIIfi дбаєхо ЛІ)/)

те, ЩОО .'}ЮДИ до&ре П'ІЮВЄЛИ свою ві,)Щуетку. Уже вигото-

вили б~диНіО'ІКИ для віщпочи'н­ку 6iJJ.я Дe~K в селі Літк'ах.

Для пере:вroetНН1Я робіт.Н'И'кtв купиши з"вrro6ус. Д() п·оолуг

В~'ОЧIflвa~ЧИХ М()ІІ'()РНIи.й човен. В кОІЖН'ОМ'У БY\.'tИ1НIОЧКУ 'бу,де гaJЗODa ПЛИ'l'а, а на два - ХОЛОДlМьник. ;Прид6а'ли та­кО'ж ТeuIleві'ЗОJ), рад і OItj)иііll3JЧ.

В ДP~()MY кварталі мвод перех'ОДRТЬ н:а нову СИlСТему

IJ1ЛаіНУ'Ва.1IНlII р,к ()'НI(Jхї!чног о

СТІІ'МУлюван:RJ(. Зараз ,йде ~i­яльна IIЇ,дrOTOВкa до цього.

П{lЧИIJa&М-О РЄlкоостру,кц1ю. Юк-відовується цех aвтOO]j)OВo-

Аів, за paxyНlOlt ЧОС& 3біль-ШИ!l'ься випуск світильНИ!Кі'В.

«]\О'МУНЇЗN - це Радянсь­ка влада плюс еле.ltтрифіщія всієї країни», - сказав В. J. ЛіШін. Нам випала веЛlfК.1 чес:ть-перетворювати в жит­

тя мрію любимого вождя. То­му ми HaMaraeMDCL працювати так, ЩОО дати lt'Раїш яюна,й-

більше висоК'оякїсної nPОд'к-цИ.

В. ПЛЕСКОНОС,

..иректор заводу.

Кукурудза добре родить торфовищах

• І на

В ОСТ,АШlЬОМУ Ho~epi журна- іJlla куItYlI>Ylдзі 11 }'1!іЮвах О'С)lШNfИХ яв'Ї 3-5 лоот()чк1в у ,рооіИони ,лу «BieHItК сі.льськоroсш}- т.орфOВlllЩ 'м Вl\iвчеШfЯ ШЛЯХ'LВ та при ВИJIIВЛffifні П(}ШКОДЖellЬ

да,рськО'Ї пау.КИ.» за 1966 рік :на- щерЖ<'liIJlНЯ вис~кого врожаю ЇЇ дротяник()м ми вносили роroр у дру,кован.а ста'1'І'Я «Вир()щуова:н- :на силос ми П1нmа,лmли ошщіаль- вШ'ляді піДЖИDлеи-ня в ,j)dfДКИ. \lЯ ,вИСOOtМ YlJ)ooкaIЇB КYlКуру,щз,и ні ~ослі'дп. ВивчаЛи багаro фl)lр!tl НеПlРИ'Є.ltmиЙ запа.х ві.дгонив ,lJJJ)0-

на 'Юj)фOOlИ!Щах». В лій Rисвіт- та норм витрачшння ()трутох.ї'Мі- тяників 'Від МOUIодих щюроC'l1К1в лені результати п'ятиріЧIJlОО нау- ,катів при пере~осівнj,й (}БV'l)Б- КуКуру,wи - зберігалась lІ"у'с­IOObo-дО'Слі)tlf~і роб()'l'iI ha'Yk-овців ці 1OOC-іIlПІІ. тота Ha~eH'Ь' а 'В'~ДСY'l1НЮгь іпс-тwryту за.х.иcrrу })()CJI1m та ко- Досить П03наиочитиеь 3 rгаб- бур' $Гнів на оБJ)O'Бле:нііі СИ'lоіаЗи­лективу радгоопу «оВоt\pИЦІ;КИЙ» лицею, що НaJВодиться НИЖіче, 1ЮМ площі J]lpиlЗводила дротяни-

~ __ ., ... _.,#_.,.c-___ ~ __ #_".:>',.:1'_"'_---'<.I'~_.~

~ Нк ви 'lOmyemecb ,40 весnи? \

! БАГ А ТО ТУРБОТ t Хоч дО' весни ще .кіль'Ка мі­

cJl'Ц'iв, але .вже у ці дні хлібо­р.оби Бог)JJ&швськоі mахOtф&б-,рики ж.ивуть пере~веснJИlJlМИ

Т}'1рботами. Вони боlМO'l'ЬСЯ за те, щоо ШВJII,ЦШе й краще під­\гО'I'Ylватися дО' ІЮЛЬОВИ'Х JЮбіт і ВИіроеТJmI в НИlНіmнмму юві­лейн,ому поці ВИіСОКИ!Й урожаи всіх сільськогOlCПОдарсь.кИ!Х

у ХЛІБОРОБІВ \

t урожай 1967 раку В'Носе:но ~ 2008 цeнrmepi& міплООрив, решта зберігaerьc.я під IНIIl'BЇr- ,

'у ТО'МУ числі 4 ТИlCЯltfі ТClВн ТОрфОIWмпостів.

БроварсьК'ого рaJЮну. і JIИll'МЯfя стане ясним. Для ків до загибеіЛі. Тому Ij"a контро- ~ КylJIьтур.

Peocomт тракторів та сі.ль-

C()il\[. 3&ГOO'ORЛ&Н(} takO'-Ж 8 ТК-І СЯ'Ч ТО!Ш О'j)га.ніч:них ДОО'рив,

ДJpугий Wяць працює ме­XaJHj130BalJla б,>игца по ВИlВе- ~ зеНіНЮ ГIliОЮ. В її РООПOlPЯд- \ ж-ення перед&во буль~ооер j ~ elЮокаватор та' 15 ~ТО'МаІIJИЯ. liри,гада ВИвeзJJа на ІІООЯ 41 ОО ТО'НІН добiJ)ИоВ.

3 метою ,розроб'КИ ефективних (ж,О'ро'ченlІЯ ві,зы(щоo даЛlі щвох лі навіть O~Horo внесен,ня ,рОО'о- ~ зах'Одів боротЬ/би З дротЯlIfRКaJl\fИ років - 1963 'T1li 1964. ру б}'1ЛО )tО'Сить, щоб одержати ~

г(/rorі !lВeW8l{)Я м еХа.иїза'l'Щ)И

ЕфективнJіСТь ,пере.діПO'Clilвoної обробки на.сі,НlНЯ Ку КУРУД31І Їн.СЕ!КТИlЦlЩ3\1И т.а внесення ЇХ у рЯДЮIt (porqp)

Варіант

1963 рік

Ki .1ь~iCTЬ дро­тяників (на 1

кв. 11.)

Урожай зеJlеної маси

6J)() г/д 60% емульсі·ї гептахлору :~20 г/ц 60% емульсії геmа,хло'рУ 1,5 кг/га 30% гerrnllJXoopy

20 35

13,5 13,5

249.8 98.0 БZ8;6 246,0

G сул~~аТ()ІМ !\.ОНТРО,1Ь 420 г/ц 60% емульсії renта'ХЛО;>У 600 г/ц 60% С\lу.lьсії гептаХ.l0РУ

плюс 150 г/ц ТМТД

420 г/и 60% еМУЛЬСі.ї гeonт,ахло,ру плюс 2% ГХ.цг І/а сynерфосфаті 250 г/ц га\~уа-і'З()J\lеру ГХЦГ

1984 рік 1\ OJtTpo.II ь I\OIIТp<J\l1b ПЛЮС p()J"Dp (у РЯДlКIІ)

Д:ядрі.н з2() г/ц

Дj'Я'дрі:н 3'20 г/ц плюс

20 20 27

26

51 26

48,Б

37

16,5 18,5 6,0

7,0

17,0 11,0

37,Б 27,0 7,5

2-1б,8 92,8 256,2 100,0 410.4 1БО,'J

317,8 124,3

336.9 151,6 243,,5 91,3

321.5 100,0 377,8 117,5 447,8 139,3

,poroр (у Р<Я ДlКИ ) :. 4,5 434,3 135,0 діяд,рін 480 г/ц 109,5 86,Б Ю5,3 126.0 Геп'ТаХIІОР 320 г/ц 60% емульсії 94,5 34,0 458,1 142,5 Гсптахло!р 320 плюс pol'Olj> (у ,РЯДКИ) :. 15,5 467,6 145,4 Га)fм,а-j,зомер Г~ЦГ 320 r/u 27,Б 12,5 463,3 1-44,1 Гам"ч.а-іооме» ГХЦГ 3120 г/ц плюс

р.огор (у j>ЯllJКИ)

В тaбmщi наве.Д6НО Ре3ульта­ти П<шьови.х виробnИіч.их ~i­щі,в у paNOC'IIi «iIJoБРИЦЬКИЙ» із зас'l\OCУ'IІс'ІІІІ!НЯМ рmИІХ препа.ратm та НО'рМ вит,раоЧ&IJIНЯ. Наівипций вр oorаі 'l\& най6ільш е знИ'ЖеlFН!Я чисельності )WотяЮfКів O~HO ІНа lІШОЩах із з&crocУlВа,1ИNIIМ 60-ПРОЦЄнrl'Ifої емульсії ге.птахло.IJY у lЮJ)М'і 320 г/ц або 3-4,2 ~i­ЛОгр&1Іа на Т(/!шу. При абіw:ЬІІІІ'ЄІН­J[i д,ози ДО 6 кілог~м;в на тон­ну (за технічним Щ)(}ДУК'l'ом) ЗlflfЖувалась Y'Pooкallїнicть куку-

РУДЗИ та зменшув.а.вс.я ВПЛИВ

препаратУ н;а )П)O'l'я·ників.

ПOJlьові ~ослWr зама.дались у внрООнИЧИlX УМОвах н.а фОНlі рядкooюrо п~іву куІСУ'РУ,1l,'ЗИ при

7.0 436.2 135,7

нор.."і її висіву 35-33 к.ілограми :на ГЄЮТА.р. Одн:оча,сно з С'івб-О'Ю <8110СИJПI М'іНlеральні д'оори,ва -по 100 :кілОJlрамів на геКТ8ІР су­перфосфату та по 50 кіlЛог,рwміR амо.нїЙКоі селі~и. 3а Д,ОП()il\[.()('ОЮ літака каліwі д'ООРИіва ВIЮCИЛИ paI~O па.весні у ВИГJrяді к.aill'iтy з Po.:JPaxy.ПRY 2 ЦЄlf'l1Нери НіІі гектар.

Досліди з.wлa.дались на су­цілЬНОМУ фоні внесен,ня с'И'Мази­ну з розрах}'1НКУ 3-4 юіЛOlГ{)а}lИ на гектр (по препарату в 300-500 літрів ВОДИ на. гmгa{)). Вно­сили симазин ч~ез 5-7 ДJНiB після сівби кукурудзи за ДОІПО­М'ОГою машин ост -15 або ГА'Н-8 ВIFОПере.к посіву. При по-

Пtрmба'В'ку ,в'ро'ж,аю на 17 процен- ~ II'POBONГГЬ В ГОООOlД3lJ)C!l'ві вла,ClНJmИ си~ами. 3а'})аіЗ в

тів та Ю!lelНШWI'И кількість ЛІЮ­Т$Гни:кі,в у гpyнrri на 50 IIJ)(/ЦЄ'Н­

тів.

ЦЇiR&BO, щО заСТОСУ'ваННj! си­'мазИ'ну в дogі 4 кілarрами 'ІІа гектар ,не ліJМЇlrує Вlflрощуваяня іНІШИХ сіЛЬСЬКОГОС:ПОДaJРСЬКИХ КУlЛьтур на цих площа,х у нас­

тупні р(/ки,. 3астосува.IІІНЯ СНім'а­зину ,на поС'ЇlВах КУКУРYlД3И епри­яло 3Н'И'Ж~1ІІІО ЧИIС~Jьності ДJ)О1'Я­

НJlжі'в у ГРУlНті в:загалі і особurи­во на фОІні обробки на~ін'Ня ftm­тахлор()м .

Дані, одеj}жamі н,,~и 'у рад­госпі «ВОІбрищький», можуть бу· ти ,вИ'каристаНlі у Г1)(шода'j}Cтв'ах середньої течі'Ї ріlЧ'IШ Тр~'біж з Од'Норі~ними іГруНtТО.ВИіМИ УМlоваlМИ та ме1'е,()рало.."ічнюlИ даlНИ'МИ МЯ

IкеріВНоІlІЦтва I1ІРИ сівбі кукуруд-

3И гLбриду «буroовиНlСЬКИЙ-3» пр'и вирощуванні її на си_юс.

1'67 рік, ,рік ювілейний, ста­БИlГЬ перед нами вимсги більші, JfЇ!Ж звичаЙНIJ!lЙ. Тому і 1ІІ.ам: ба­жано ооши:рити rмOtщі )3 зз;сто­

суваДfНЯМ у RИіРООНИЦ'І"В'і напnп реК()il\[еlllЛаціИ. Та.к, ,на настУ'lI'НУ весну за заIl!РОщенlН'ЯМ голавн,ОІГО

агронома радгос,пу «3а.вориць­

кии» Т, Міщенка І. І. нами бу­де ще за:юлаДЄіIiО д()сліди н,а ви­

рооничьй площі торф!)вищ у кЇJЛь-К{lсті 150 геКТ1liрі'в пос-ї.вів ку-

курудзи на сmлос тз 0001Jlевих

культу1р. Для ВИРОіЩ}lВаIlНЯ ку-

курудзи ,на 'IЮЗPООлених торфООЯ­щах Іі.е'РівНJИк.ам гооподарства за

~И)toomЙ 'пері()д пО'трібно. црилба­ти ,СИ1мазину по 3 кілОіГРа.ми на

гектар посіву. Це буде 31liПО'Р}'­кою одеРЖ':lНlНЯ високих YlI)()жаїв.

В. ШЕВЧИНА,

науковиА співрОбіТник Ук­

раї·нського науково-дослід­

ного інститу!~ захисту рос­лин.

\ маlЙCrrej)Нlі ре!tlоllТYЮТЬСЯ 14 ~ мaJlПИН, З них 8 ГУСЄіНИlЧНИХ \ «Т-75», «Т-74» і «ДТ-54». ~ ПОJllaД 1 О ПOJМгоджених 1'J)aK­~ торьв Пlостамено на !КClНlCЄIJ)Ba-

ці'ю. А ті, щО' Щ)ацюють, п,ов­н~стю заоБЄ@ПЄЧNrі на ЗИМ'ОІВ,ИЙ період пальним і масТИJI&'lИ. Відремоllt1'оваlНі сілыо'сmraшиlнии

Птахафа6jJ'Ика. ПОOOlіcrrю за­бе:шечена СOj)товим насіНі/llJИI Я,рих кульТ}'lj).

Отж'е, в OCJtOBHOVY пЦго-ТОІВка ~o вес.нlИ иде 'нелОіІ'аН'О. ~K є ще в цій оп,раві й fЩЩOOl'іки. Так, до цього ча.су

й illlВeнTa.p reж ставл.яться НІ\ за меХaJН'DзООWl!НоМИ Л~НiIUlМИ не 'lIід:ставки. заюрmлЄ'н() площі в натурі, :l

IП'рос&пні культури цього реМООІт mооНll'а.ря стримує РОК'У ви.j)OIЩ)'&'І'ИМУТЬ з міІні.- Bi~O}'THiC'Ть окремих запаоних

\ ма,льнmми 3а11'рата!tlи' ,ручнlО[ частmн. Наприклад, до віАрє­~ JIlрщі 'Юти,р,и мехаfl1ізов'а,н'Ї М·()Irn'(}ВWlИХ Пj)lfЧ'iпmиx і навіс­\ Шl!НКІf. КаlРТOIFЛЮ, як і ршн.j- них КУЛЬ/l'И.Вато.ріі8 немае ІПРУ-~ ше, 'ВИРОіЩуваТІ~МУТЬ ШlНlКИ 'ЖИіНІНИіХ лап і втулок. 3шла-, Б()ри,са ПлаТООІ·овича Ново- нова/llО проводити агро!l1aВЧ&Н-~ xalЦЬKOГO і Михайла IПавIЛОВИ- 'ня з члєн,ами мєх·а:ніr.юв·аtнИ'{ ~ ча Теrmюка, К'YKYPY~y - ла'Нок, але зWJfwrь ще не ор-~ ла,нка Ф~Оj)а ІвановИ!Ча гаfll1зова.н~. ~ х'и.lька, овочі й Кlо{)еНеІІJl'OДИ Всі ці нєщорООr.и, Оезумов,

~ - Л'aJllКа О.лекеан,wа М}'ІСЇЙО- но, 'І1Реба ШВ~ Jlї'IwBU)'Ba­вича Цьомки. 3а Il.ИlМИ за'Кj)m- ти. Гoorrода.рство має .всі мож­лено п·о ')1J>И трактори і .в)д- ливості у всеозБРOfmlНJ ЗУc:J1Pі-

~ no.В~ЛlllИй іlfоонrrар, ір8Х'(}Н'Г ти Be'CIIfY. ЯК'И1Х уже за~і:нчЄ'ІЮ, ЛaJllКИ РеКдіова брIll!'ЗЩ.а : ук01lПlJl1'.8tТOlВaJНО кадрами. Л. БОБКО - ГOJI08a

Вел,ику YIW1' на nтa.xофаб- групи flаJЮAиorо кОНТ-ри,щ Jroидїw:еоо у~обреmmo по- poJIlO, І. НОВОХАЦЬ-лів . мщералыfli добрива і от- І(ИЯ, О. ЗАКОРДОН-

рутохіlМЇlкати завеЗЄНіі. Щ~ НИЯ - члени групи.

Рік минулий, ріК нинішнііі ЦИФРИ І ФА Н ТИ

Приблизно 6,5 мі~ьярда каlр60ваlЩ'ЇВ - е.юономічниЙ виграш кoлrocпів і ра,ltГОСlПі'В у 1966 раці. Иого о~ержа.но за раХУIli()lIі пілвищення заку­ПОЧ:IflIХ цін, змінИ ставок при­БУТК(/ВОJlО ПОЛ&'l'l\У, 3lШЖєн.ня цЇ'Н .на запасВ!і ча.стини, тех­ніку... Це - виграш Bi')l ПJ)О'ВедЄJН'IIЯ в жчття ЗlLXодів береЗН6ВОГО (1965 р.) Пл'еву­му ЦК КПРС.

• • •

на. lМ'ООЦі 1,4 мільіов.\ fetm.­рі:в. Понад 500 М'ілЬ.йоШв пр­ООва.IЩЇВ ВИІ,~іllIен.О' на мrmy­ван:ня, riIюyIIат:ня та іmпі за.-хо.ци, ClfIlPямо.ва.Ri н,а пї,1tВИ-ще'ШІIJ[ РО,!tючoorі земель.

• • •

ФІ\ВРИЧНИЙ ПРОФІЛІ\КТОРІЙ у цьому році колгоспи і радгоспи прилбаlOlГЬ 287 ти­сяч тра:КТО'Рl1!, 158 ТИіCJIч ван­тажних a.Б'I'OOfобi.Jriв, 96,5 ти­СJIЧі зе,рн,озОИРIllЛЬ4ІИХ ко~б<'1ій­нів, понад 175 тиояч 'J1IIaKTOp­НИІХ і автомобілыих Пj)И1fепів, 9(10 тисяч Є'леКТРОЛВИГУ'ні,в б&rато іншої тех:ніiUf.

у 1967 ,році сем одержить lIfі,нер3iJlыllи'x .. обрив АО 32,1 мілыйоа тmm. ЗаfВUtllillо, щО KOOlt1М УМiJю JUIiIOOPIICТaDa roп­оо 'М'інера.львих NJбpвв - це 3-6 тонн дод3llUЮ1Юl'0 у:ро­жаю хлібі:в.

Житомирська а6nаеть. 3 переходом на НОВУ CJl!C'Т8MY

плануваIIJNI й екон;ом'ічного СТЮlyuIЮВ3ІНН!Я оо Мa:JUmсмсій

пмreровьй ФаборИ!Ці зна.чно

збіЛЬІШИlЛиея J!і~раХУ1l!а'Н.Н1Я у

фОНД с~ціально-культурних

заходів. На ці кошти Фабрика g6y ду;вала ,профі,lЗ1К11'О'Рrи )\J[;!

робітників r службовців на 75 [ІІІсць. Вїд,nоч'Иваючі перебува­

ють т}"Г пі~ по,стііЙНИ!tl на­

глядом ква.'Ііфіко,ва'них .1JiKa­рів.

На фото (sліlSа): робітнШ<и п,іlCJlЯ трудового Д!ІЯ йдуть да

l/І'рофілЗlЮТОР;'Ю; сп,раlВа - на

пр IfЙОМ і у ;ПК?ІРЯ Ю. М. І(ру­

шельницької сушильJllИt< фаб·

рИКИ І. П. l(озацькиА.

Фото П. БоЙ,ка.

(ФОlтохроніка РАТАУ).

• • • Рекордний УР'Ожай зерна

зібрали в пє,j)Ш(ІМ'У році п'я-

ти.річк.и наші зЄІМЛерООи. У

засіки Ватькі-вщшtИ заСиrnl-1IJ()

75 !tIіЛЬЙQН'Ш тонн хл1ба.

Більше, Н'~ж будь-IWJlIИ рані­

ше, держ3.lВ'Ї ПРОдаІНО м'яса,

яєць і ба1ЮВНИ.

• • • у 1967 !ЮЦі належить осу­

IШfII'И і ~ОСИlТИ близько од­ного мільйона TeК'l'ap~B НООІИХ земеЛlЬ, ООВО)$lпrІ'И 6,6 МЇlJIьйо­Я<і. гeктapi~ пас.ооищ, провес­ти R}ЛЬТ'УР'Но-технічкі рtботи

• • • уража.Й ЩРlинмrьс.я з :на­

сШня. П'Otфiбивіі ЗaDaIC 101'0 :цо веени m1J)OJ)eB:O. Ві){К!l)ивав­

ться m-ожJIВВЇcl'Ь всі посіви ЗЄJlНОВИХ У ювilIеНJfОМУ JЮці провoorи сортовИіМ насіfllWl. у ціJЮIll'Y по к,ра,іН'Ї lЙоro заси­паню на 2 з ЛИillllЮOМ М'Їnь.йо­ЮІ. TOН!ll бiльпJe., ніж 3ВJ11Чай­В'О. 3БЄj)nm.cя тaIWЖ багато з~а І{tНІНИХ ВИlCоковрО'жаііних сорті,в.

• • • у 1966 році ·понад 3 ти­

сячі КОІЛN)Cnrв переведено на п'рям'є банItЇвСьюе Jфе»PГYtвaн­ня, ВКЛIOЧa.l()1Ш оошату праці.

IlІлааРувться д&Льше пе.реведоо­ня ltOJП'oomв на ПlJ)JПfе бая­К'Шське lЩ)еюm'Y'ВаН'Пя.

(ТАРС).

НОВЕ ЖИТТЯ 3 5 с ічня 1967 року.

с КОРОУЕННЯ роБОЧQГО дня, збіЛl>шеllНЯ кількостu ДИТЯ-

!ИХ закладів, i,HTЄIICI~BHe буд~в­ницт,во ЖIFТJЮВ'ИХ будинків і, в зв'ЯЗКУ з цим, вирішення квар-

Ча.с kличе вчитисЬ зви;кло до кімнатної температу­ри, де, отже, нема п{)шуків, дер­зань, ПОТЯП' ЙТИ Е,їт,р,ов-і назу­стріч, та\1 iHej)THicTb, конфлі,КТIІ.

тирни.х проб.тreм - всі ці факто- Неначе ок.а:з на,падає, коли ска­ри сприяють ТОМУ, щО робітни- жу про школу. чій м,оло'Ді, зокрема МОЛQДим сі- Зате ось інше ПOl.!lJРУЖЖЯ зов' '\І'ЯІ\!, мол~ ба.тьк,ЗlМ СТВО- 6м проrrилежних перекона,нь. рюються все К'рatщі й Кр.3ШJі )'1МО- Іван і 0.11>га Тара6ан - робіт­ВИ д.1Я навчання в школах. ники. Він трудиrrься ноа заlВiOJ:і Тому й не ДИВНО, що в БЗlГа- торговельного машинобудува~IІІIJIЯ,

тьQoХ виrrrаДlках причи,ною ,невід- во<н,а - :на маслооа.воді. У НИХ віду,Вlа.н'НlЯ ШЮОЛІИ робіт.ничої мо- дlВl~ИJКО дJітей, під боlКОМ - ні ЛОJ:,і є не ці, об'€IКТИU31ні, факто- мамок, ні бабусь. Іван Петро'вич ,ри. Які ж? Суб'екти.вн':. ЗВlІ'чаіЙ- - студен'І' вечі.рIныJоo Відд:ілу ні ПРИМ'ХI! ОДНIJГО З член'ів сім'ї. Київ.ського політехнj,чІЮГО інurи­Са'\!'є цій темі \l1! з 8 «А» ,кла- туту, О.lЬГЗl Івані,вна - восыlи-­СОІ\! п,РИ,СВ'ЯТl!.ти ЯКОСЬ 'ВИХОВНУ клаQlИІЦЯ, діти вдень у нслах, орга.н':заl]іЙну годину. Гадаю, що ввечер'і батьки забll'рають додо­деЯКИl\1 !.IO'Ї~I колєга:м, та і «ве- му. CbOГD.дJHi батько з дітЬІ\!И, чіРIНІЖ,Зі\l», буде цil~aвo позн,айо- ЗЗівтра - мати. МИ'fИСЬ з її фо,рмою та змістом. З-ви,цaJfн.а с;м'я і, б anJI1'Є , незви­А може 'хто висловить СВОЮ чайна. Нелооко ї,м ТРУДИТИСЬ, на­Д)ЛМlку з прmюду порушеноro пи- ,вчатш:ь і д,ітей вН/ховувати. Але та.ння. коли між ЧОЛОВ':ІК'ОМ і Ж'іIНКОЮ є Приклади ЛЮ.Ji\lИла ВелlliЧКО- Qпр,а'вжня Дру1Жоба, то й ТР'УідіНО-

ГOPOX~BCbKa _ роб:,тниця Київ- щі ,не ТРУ'.ltlющі, та.м бага'то­СЬоКої ПТalхофабрlf.КlИ' не ходнть змістов,не, красиве ЖIIiТТЯ. У х,а­Д'О шко-ти, бо.. чоловік не ПУ<С- n в ~И'і - кн,иm і юнwги, в 0.%­'Кає. Софія Ганич з фабрики ди- ги, учени:ці :\оlOєї, ті.1ЬКИ «4» і тячого ТрНlКlOтажу с,а,м.а, ,не п.ри- «5» ... /Їшла TOp'irк в' ШКО.1У і чоловіка ОТЖЕ, зі6рала я своїх 27 не ПУ1СТИ.1а. Ва<:иль ТищеНІКО (за- ВОСbl\lиклаСНlиків і надала .вод холодильників), незваlжаючи ї~ СЛОВО: ГOllЮрііть' Даваlйте ра­на У\!oQIВЛЯННЯ ТО<Rа'ришів по ро- зом шуrкlати I1раlБ:ДИ. боті і д,РУА<И'НИ, катеюриqно в.іIД- - Час кличе ВЧИ-Тж:.ь, - К,8-\lОВIІВСЯ вщвідув,ати школу. же Оля Тарабан. - Тепер Т'іль­А,нд,plій ГОlНчаренко восени подав ки ледарі не в'чать:ся. Ми з Ва­заяв," про вст\-п ДО 7 К.1асу. Та ,нею виpl:шили: я,к учитись, то не встиг обмовити'Сь про це д:р;- обо~! ЖіНіка - це, Нlасаl\llперед, ЖlІні B~,p'i, як та Н8ІКИIlУ.1ась на близьки,й дJpyrг чоловік,у, вона по-11О.10віка з .т,а,Й'I-ЮЮ. ВИ.ІІ&!а всебіч.но по~гати ЙОМ\"

_ Ніз,аlЩО не пущу' підт,ри-мувати й,ого хороші намі-Спокійна й при:вітна ЗQoвН'і, во-І ри. Го'ре тій сім'ї, де жіlНка

на й мен'і наГQ\lЮР,И.1а, тзк би мо- стає на ШШІІХ ООИlВoЗ,теля, га.1Ь\!0'\1 ВНТІ!, сім \І'ішків вовни І це в росту й розвитку. той час, кою! са'ма \!а.тограмот- - ,п'раIВIДУ каже 0.1 ьг.а , - ВИ­н;) - \Іає ЧО'ПИРИоК..1асну о<:віту, СТУПИ'В водій комунгоспу Федір в той час, КQ.1И самій треба спі- Журошвель - Моя ДРУіЖИlfа Світ­шити ~ЧИ1'ись . Отак ж,інкз ста- лана закінчила нашу вечірню ла H{,,~P'y'ГO'\! чо.lОві,ка, перегоро- ШКОv1) , а за'р.3З на.вчається в ін­ДИ.1а й('),wу стежку до істини. СТ'ИТ) ті Ha,pOдJHOГO ГОСП'ОдlЗlрства.

- іЩо ж я м) шу робити? - Ті.1ЬКИ їй дякую за те, що мене

У'пир-ався, щоб не ЙТИ в шко.'1)' ... СловОІМ, ЮOJIИ б не її воля, н,а'­по-тяга!l'IJЯ, ходив би я в графі «маЛО!1j)3\10ТНИХ».

- ДІІІВУЮСЬ, - З\lі<ни,в Федора йо'го колега з а'вrorраНІСПОР1ЧЮГQ підпр,иємства І,ван я.кимович То­піха, - яік можн-а хотіТIІ\ і не IlIirrи в ШК'ОЛУ. Жlі-Н!(іа не пускає ... А ти що - дитин.а? Яюий же ти госоодар своєї долі, яки.Й з те-

ШКОЛА. СІJv['Я,

ВІІРОВНПЦТВОП

бе глава сім'ї?! Не вірю в цЮ ПРI1lЧННУ: просто не хоче ЙТИ до школи - о,т і шукає ,п,ричин.

- Добре то-бі, Івшне, roв.о:ри­ти, - за'Пt~речує домогосп'Одарка

ЛЮ'щМИ'.~,а Пїн<ч\ж, - КОЛИ тебе AOI\!.a, не лають. Мені жодного J/Н'-Я не обіЙТlІlСЬ, щоб ЧО.10,ВЇк не докоряв за ШІ-ЮЛУ.

- А ти все ж таки береш вер.х! Ум:єш доби,в,аТIIСЬ соого.

Отаl\-: і всі ПЮl!НfНlНі . - Пр,аму това'РИlші го.ворять:

в-ід д,руга, з ЯКИ\І' зв'язав СВОЄ життя, дуже ба'І1ЗТО залежИІТЬ Це в О.1ін,а.ков~й мьрі етос'УЄТЬСЯ і чоловіlКlі,в і жінок, - Bl\�Ct\-пає

раб і l1Н,И<К трикотажної фабрики О. Каlпусті,н. - Якщо oJ..Нe З них звикло до тихого, гаЛУШКJ­

оото, ЖИІШЯ, 1'0 Й A!YYГO\lY ЖИIJ'И не да<:ть. Нап-ри,кл2<д, хі.ба ,~,ож­Нlа пов,аж,а,ти ТУ ЖіНКУ, що спе­

кулює чолов'ічою добротою d &ilЦ­rooроджується ві'Д Гj)омад\СькоГoJ життя? В лежня перетворlO€ТЬСЯ. Ії \lОраль: ти, чоловіче, зар,об­.1ЯЙ, а я бу.1'У їсти ва,рити. КУ'Х­Н'Я, діти - вся її дія.Тblніс,ть Є такі ,fi]ВОЧ'КИ. J і і Kpa,Н<CJ'~ не піДІІімеш.

- У наШOl\IУ класі навчаються

А КОЛИ т.ак, то в окре.\ЩХ ВІ!­падках ПО1'р'і6не втручаНoНlЯ гро­,маl.1.СЬкості. Про це й roВОРIІJlИ учнJ. Де чо.10ВlіlК з жіfll'\JOЮ не \ЮЖ)'1'Ь ПРИЙТИ '::0 зго 'ІН В IfИ'1'ан ні, учи;rись чи не ВЧИТИСЬ, Та"

м,ать подати р)lКУ д?'УЗ-:, СТЗоf}lИі ТІО'ваlр.иші, адже .JJaiHe пита!НtН'Я в

б<lТЬКО Й снн Лапіни, - ВИCJЮ­вив 'набо.,і.'tЄ днаТlOJlій Ш'Куро­паЖblКИ.й. - Я б д) же ХОТ[ІВ, шоб і wій батько Пlрийшов у :ІІащ і3ОСЬМИЙ K.~ac. Сі\! кла'сїів має! І мам;а настоює, а батько не· смі.1ИIІИЙ якийсь. А,те я певен, якби з НJИ\-! ще хтось поговори,в, в:н пішов би. Маю на уваЗ<і 1'0- н,аш час не п'ри,ватне, а КО.1еl;-БІЗ'РИЩ:В по роБО1'і. тивне, громад:сь'ке.

_ 3ав.жди треба дума,ти, мо Для ,HeJ:,?YKiB хочеться сказа-ти є і ЯКИЙ ТІ!, _ каже робіт-' ти: УЧIfСЬоо І уч~ь! Ш,кода. ДОIi10-ник буд веmmого управ.1':,Н'НЯ \!aгa€ знаНіИ \lіІ,оце в ЖИТТІ, ста­Пет,ро БУJ:НИІК. _ Мати хо'р,ошv ти а,ктИіВlН'ОЮ, по.Тj\іТl~'і!Ю ГРЗl\!ОТ­п:рофеоію _ мало. Треба бути ною .1Ю,ди'іОЮ, ксугр,а, \lОже см'­ще ГРШ\ІОТНИІМ, '!'реба ПОГ.1И,6ЛЮ- .1Иol\О ,1амат!! старі 1ВІІ'lК'ІІ і уяв-

, леНІНЯ Шкода - дже;:Jе.10 зн'ань, вати знаНIНЯ в \!узиці, теаТрІ, ЖИВОПI!СУ. Лю."tина май,б),тньо,го Ш.1ЯХ до ві.1КР'ИТТЯ таЄ\!,НIЩЬ : ,\I'ає БУ'!'lf Вlсебі'ЧJIО [ІОЗВ'НlН),ТОЮ. ООРШІІ\Н неп Ї<.ЗоН а І Юг0. Мет,а ШІ\," Я вже зараз \1,РJЇoЮ п'ро вуз, за'ге ли - виховувати (а ,11О.1И"'3 моя дружина Ок.:ана, все\!іОЖЛ'И- СКіільки жи:ве, С1':ЛЬ1(1f й 811,0-ві ПРИЧИІНИ В1ига.'l.УЄ, щоб самій вується) .'І.)'\I,аЮЧI-fХ, творчи, .11()­не вчити'сь. ЯК тут бути? J:ей, новаюр,:в, В'.1'КРН8ачів. А

_ КО.1И б моє пуа'во, я б офі- то'й' хто творить, B1.lJ<pIIBaf, П' U:ЙНО заборони.в карти та іНlШі 1нає, - наЙщаС,l·I~~іIllИЇI. 6е1ГЛУ3.1і ігр'!!, - C.~OBa 1юді,я О. БОЖКО, автоп'Д'ПРИ'Є:.Іства В. Kpa-С'іОва _ вчителька ШКОЛИ робіТНИ1lOЇ Х'ба мало ПО,'vjIЇчає,\IО, я'к ЧО.то- молоді n 1.

ВІЧІ к.ом'пг,нії lJiі.1И\IИ веЧ-ОРlа:.lИ ===============-або в да\ні,но «те'В'4) ТЬ:', <160 В

ка'р'ти <~ріжуть». В такий даро­ГІІ'Й час'. Після гри в дурня С3'\lі ДУР,НоЯ\lИ стають: ка,рти на

СТО,1,і З\l:НЮ€ горі.1ка. Д)мок про клуб і теат,р в та,ких ВИIIJoa.1іках

не існ)є ... Врешт'-решт ц,і «роз­ваги» ПlРИЗВОДЯТЬ до с меЙIНИХ .1ра,м ..

ДОВГО спе;Jеча 1НСЯ б учні на ХВи.1ЮЮЧУ з.lОбодеНlН,'У

течу, коли б не кі'Н"І!1.1ась орпо ДІІна. Проте й ци\ П:ШК.1а.1ів до­СІІТЬ, щоб збагнути ГО,10ВIНІУ ДУ1\1-ку. де КІ;:;IЇI',I\а і вд,аГО.1жена cilМ '-я , де .ТЮJ:И жи'вуть майБУТ1ні,ч, де немає обllвательськи:х на,о'роїв, та \1 не\\ає незлад і сynереЧOlК, та,\! повага і п:дт.Рlпмка. І нав­па'КI1: J:e Oo.'l)He полюбляє спати, розводить руками Андрій. - постаВИ.1а, на ГІІравильну п~ть: я

~#~~~"""~II~~~~'~~~~~'~#I,,#~~~~~~~~~~~"I#"~~I~~~~~~~~, у Жито,\!ирі відбулася, ви­

;:тавка но&ої СIЛЬСblКОГОС'ПО­даРСI>КО'Ї техніlКИ. На ній €IК.'C­понувалося ПoQlНlад 200 'рі3Н>flIХ сі,lьського,оп()\дгIРСI>КИХ маШ!!'1!

і М1'І'Ха н,із \І і в, які ВИJ1\'ок'а'ють­ся у наlШ1Й к.р'а,ї,ні і за рубе.­жем.

ГЕ:ЯО~~ ~~IP~~~~ac~~p,~:~.~ ~,~~: 11:1 У'1і~r~~их -11 ПАРТИЗАН WЕЛЄЗННК ~~~~~:;~II ~i~i.1,K~~~Og~ ~~~яrі~~~~ ,1И H~ ВМИlрають. Паl\\'ять IlpO m п оню, QJ.ержа,1а на текст .IV\. Г'О- \

НІІ'\ зGері!1ається свято. більшовика спо,внюєтьоя подіЯ\lИ, І СІІН на;юдv A-1!аТО1ій Же1ЄЗ'НЯ- ЛО:JiI!О~О \І,а'йже 400 пkен-ь-ва'р,і,аlН- \ ПОС\IЕ',ртна с:ш'ва Вlfпа.1З на v б Т'В Оо,на з Н·И'Х належа.1а KO\l-" щО Н2'гаOJ.У;ЮТЬ ка.1еи~оокO!l а () КСІВ. " ~

.10.110 бі_1ЬШО'ВIIКІО. ~ероя прома. ОIПОіВ~!J.allІ:Н'Я в план'і реВOJIюц'і,йноі Поа-В!КЧі героя ГРО~IJДЯН':Ьj(ОЇ позиторові М Блаlнтetру, і пер- \

.J ЯІ~СЬКОЇ '8'Й\ни Анатолі,я Г .... и'го- " " р'Ol\l,аIНТIliКIІ. В .ТI\lCТопаді 1917-го В'ЙІНИ СХ'ВИ_1юва.1И пооета МlІ'хай- llШоМ дав ЇЙ пут:вку в іlШТТЯ ~ Ровнч,а ЖеJ]ЄЗ-НЯIКIО'ва, ,ПО'ДІИІГ б v Г" Л . УЗ' ' ПРИІ ув ае з в~исьКЧJ'ВИМ за.ГОІIЮ~ .1а Юl.1QДJНС'ГО, І ВІ'Н наlписав еОНIД ТЬОСОВ ГОДО\! ця по.С-' якОіЮ о.спіlван-и.Й у ші.J,О\lіЙ піснї .10 МОС'КІВИ, де Д:ОІПом,аlгає робіт- в:ірш «Па\)}тИ'за,1{ Же.1Є3lНIЯIК». ,ня ста.'fЗ QпраВJJі НЗ'рОДНОЮ. ! «Па,ртооа'н ЖелєЗіНJЯК». G~:льк;\ нш<,а'м встаIНОМЮВ<ІТИ владу Pa~. Сl1РОфи Вlірша ПРОСИо1l1'СЯ на но· М. МИХАЙЛОВ, .раз Ми Н оої:вали! З ЯоЮlіМ 3З1!1а- . Д т Через деякий 'Чао<: - ВІІН У ОН- ТИ,. QIЖ не дивно, ЩО га'3ета музикознавець. .10\І, 'н,атх,l!,еНJНIЯМ ПО1ВТОРЮ€J\!О Й басі, ,а пот,і,м знав.у ПетроnраlД. «Пра'RДа», OГQ.lОси,вшн р,азOlМ з (РАТАУ).

На, фОТО на вист а,в а і но-

вих сіЛI>СЬКО"ОСIПОJ:lа?і:h<КIП \13-

ШИІН .

Фото П Б ОЙІК а (Фото.Хlроніка РАТ А-У)

CbOГQiJJHi: В степу під Херсоном Тут Жел,е:mЯlК\OВУ ВlІ'пала висоооа .---------.----------~------~---------""""-----------Ви,сс'к{і Т,р,аіВИ, честь: як кам~щд,ЗlНIТ Та,Вplі'ЙСЬКО- ЧЕТВЕР, 5 СІЧНЯ маяк». (,М). 18 оо - ПРОnPЗ<\lа

Нlа,вч,а.ТЬНorо телебачення. Для cTyдeHтtiB д;ууroго курсу. АlІІГлій­сьК'а моаа «ІнфІнітив» ФОрі~1ІІ та ф)'нrк-ці,ї» Ні'мецька \Іова. c:~ 24 . На порозі ПО.1ЬОТУ в кос'\юс». Фізика,. «Основи квантово,ї т'ееор'.Ї світла». 19.40 - «дні льот!!»

В степу п'J: Херсоном ГQ паmщу ВІ'ІН .пРНIПИНЯЄ 6alлаlК,а-оК)'Ірган... НИІН.у IНlа Т8ІК з.ва:ниоХ ВсеlJ)осійсь­

КІІІХ У ста.IЮВlЧИ'Х збора.х ,і оголо-С'мналцятwрічнНІ\{ юна,К()о\1

В'СТУПНІВ .Aih'a'l'O--ЮЇЙ на шлях pel\lO- шує ЇХ з.аIКР.ити:мlІ'. Цей ісroрич-• 1юці'Й'IІЮlї БоIротын.. с;Покла,сти НІІ'Й 'Момент увіч.нено в Ірадянсь­r;рай» - l1аЮIІ~1 було ріШ€lНlНЯ на- кій кіне~,атографії. чальства ві ЙСЬК'СІІ8{)-фе,'1ьдшерсыJ-- Весною 1918 року парт:,я !дОI?У­го )ЧІІ.ШЩЗ, д.е на.вчав<:я Желєз- чає Же.'l'€J3I!І'ЯIКОВ.у ОРГ,31иізaJЦ:Ю ІІЯ'КОВ. його не т',,1Ь1ЮИ ВІІ\К.JIIЮ- оборонн проти ін03ем11И1Х іктер-чають 3 'училища, оа й заарешто- ВЄlнті,в Ін'а, ПrВ'денІНОМУ франт.і. вують. В ЛЮт:JfeIlУ реВoOJrюu::оЮ IВ'~II В~рtlИіЙ (Ю.1Д-аrr ревQЛЮЩЇ:Ї завжди ВQде п,ропаг3Jlf.!І:11ІСТ'СЬК\ IJ()lOOTy в на найН!ебезоп{"чlt:'ших д:іJLЯI!іКа<х, Кр,онштад:ті, CTa€ ч:.1а.чом Це<И1\РО- за,ВЖJI.И та,\!, де па.ртіlЯ В8Іа,жає балту, бор ет bQЯ зао здї1ЙlCнення Ле<Ні,нськИ!х настШ!l.ОВ. ДРОХОДИТЬ необхідним ЙОІ\-ІУ бути. І ОСЬ ві,н КQРКJlТКИіЙ час, і ,революційні мо- K�Oma.h-дир БРOlнепої-:tJ.у, бере гнrки о,би'рають Же.1Є3'н.я,КОІ&а де- учз,сть У ліIКІВі:д,аіЦЇ,Ї БЗiНlд Гри.го­. ~E'Г U ТО\І Другого ~~еРОlСіЙСЬ,J..''ОIГО р' ЄВоа'. з'їзду Рад. В:<н штурмує З~\О- Липень 1919 poil\Y. В заIl1ЄКЛО­вий, Ilюма,НідУЮЧИ за'юно\! 'моря- му бою з AeH')W:'HChKI-fМIf зз,ГOlНа-11('18, не<:е 'в М13.1СИ СЛОВО Jrelнін'СblКОЇ ми, '3<ЗJхН'Щаючи нове ЖИТ1'Я, ІП'РО-пра,вд<и-. Іхюошене ВМИКlf\! Жовт,нем за-

д.алі біQJ1рафrя полум'Я\НQ.ГO оГІ1І1DY'В В1,ДважlН'ИЙ боець, віріНИ!Й

,

ПОЧУТЕ

І 3АШ(САНЕ чого Ішов колись циган міс-

течком і знайшов гаманця з грішми. Хтось побачив це, та й повідомив власника га­

манця, місцевого пан ка.

Зрадів пано!\. Прийшов до шатра. Згубу вимагає. Ян

НОМУ БРАНУЄ - Гроші, - не моргнув­

ши, вІдповів циган. - От бачиш, а я взяв би

совість.

. - Так, так, прошу пана, 1 я так думаю. Rожен бере те, чого кому бракує.

З,а'пи.са,в 8, Романюк.

Перша програма. IO.OO~B ~Hi шкільНJИ'Х канікул. с:ЧотИіРИ тан­Кіі{:ти ,Ї соОЗіКЗІ». Польський те.1е­віl30ійиий ху..wжН'їЙ ф:Лbl~. (4 се­рія). (М.). 11.00 - Для дітей. «Ів.а,НIІЮ Зо.rютQ'i{) .1,риЙ». Спек-т,акль МОJЮд'j,жноГQ теат,ру

ім. М. Горького. (Передача 3

Львова). 14.00 - Я.Шlfкоза ,В,ІІ­става. (Передача з Жовтневого па.mаіЦУ культури м. Києва). 16 .. 55 - Наша афіша. 17.00 -Для дісгЄЙ. М. Андрєєв - «Чуче». Прем' ера �ha,ho-ФранкіВського театру ляльок. (ПереД!llча з Чер­Hiв.цї~). 18.00 - Телеві,з<іЙІНі В:С-1':. 18 ЗО - «Світ CЬOГOдJH';». (М.). 19.00 - «3ан{.'!ЮЧНИЙ КОН­

Ц€l;JТ феСТИІ~алю «Російська зи­ма». В переptві - тм€вїlЗЇJЙ.ні но-вкни. (М ). 22.00 - сЛюди:на і П.~I3'Нteта:t. Прес-юонфереНJЦія з проблем мі'жна,родної бїОЛО!1і"l­ної прогр.ами. (М.). Друга програма. 16.45 - Для

ШКlOJIЯ1>ів. с:Оробї1lЗ,:t. сТаЄ\lНИlЦя:t. Телевіlз'ійниlЙ філЬІМ. (М.). 17.35-~ращі фільми радя<НСЬКОІГО теле­баlчеllИЯ. «.дopora пр олягл а за e~8aTop:t. (S.ооДИROcrQIК). (,М.). 18.00 - ПРОГРЗlма на,вча.-rI>ООro телеба'чення. Для CTYД€UfTiB [jе,р­ШОГО курсу. Аиглійська \Іова. «Огл-я-дове заIlЯТ-ГЯ». Нарисна геометр'ія. сПлощини, дотичні до повер.ХОНЬ:t. (2 лещії). 19.40 -

Т. Др,ай'зер - «За-падня». Теле-пізоій,ний спектаК.1Ь 21.20-«Геаргій Саакадзе». ХудожніїІ фі.1ЬМ. (2 серія)_

П'ЯТНИЦЯ, 6 СІЧНЯ Перша програма. 11.00 - Те­

левізіЙНІ НОВИІНИ. (М.). 11.10 -В дні шК':.1ЬНИХ KaHiКly.1. «Чоти­ри TaIiКkTIIO і собак~». ПОЛЬСЬКИЙ тел~IJЇlЗіШшй художн:ій ФілЮf. І, (5 серія). (М.). 12.05 - Телеві­зіЙ'1/Іе I81ГеНТС1'во с,піонері'я». (Пе­рещача 3 мї·нсыа).. 1645 - На­ша афіша 16.50 - Для ДDшкіль­НІІОК':'В і \!О_ЮдіШИ,Х школя,рів. c:Дyдapll\К». 17.20 - На' допомогу ВIfВ<іаючи'М маРКСlfзм-леніIllїi3lМ. ПОJJ1ітеко:номія. «Omroв:н-і риси іlМпеоріl3ліЗ\lР. 18.00 - Телевізій­ні вісті. 18.20 - сНа шкільних шир.отаlХ - КОМCQмольці І 79-ої школи:.. 19.00 - Новнни W:I!IIO-екрана. 20.10 - Естафета ~ю-ВИІН. (М.). 21.00 - До 50-річчя ВеЛIllOOГО ЖОВТШІ. ..добрий ве­чір, хлЮоробе!:t. 2<2.00--«Пш:ьмен· ІІІІ\К ,~хайло, !fe'ча-Й». (Передача з ДніП'рооетровськ.а). Друга програма. 17 20 - «Здо­

ров'я». На\,ко,во·поп\л,ярна Пр!'­

грача. (М.). 17.50 ...:... «М)'зичиИ1Й не погрожував пиганові, а той на своєму затявся: «Не бачив, не знаходив».

Повів панок винуватця

до мирового судді. Мировий і так і сян допитував цига­

на, а 3 нього, як З гуски

вода.

-'';f~і;~ij~Е'-'I'';;~~;;'''~~і~~~~~~~''=-1 1ЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віJJ,Ділів партійного життя, MaC()~f)Ї роботи, ('іль- t

-- Ну добре, - каже суддя, - гамаНЦ5! ти не ба­чив. А от, якби справді знайшов гроші, а поруч ле­жить совість. Що узяв би?

tьr.огосподарського, промислового та відповіАального секретаря - 4-67. І ІНДЕКС ~1964. Газ"та виходить у вівторок, четвО!р та суботу. • ~ ................... ..,.... .................................................................................... , ............................ ~ .. .

Броварська друкарня. Київської 06.1,асті, ВУЛ. Київська, 158, Те.1ефОIl-4-5і. За~1 2-5827.

ХУДОIЖl!lііі фі.1ЬМ. 21.00 - РаДЯI!' сь:к,а музичН'а культур,а,. «ЛеКfН­граДСblка консерваторія». (,пере­дача з Ле.!DЬн,града). 22 оо -в ефьрі с:_'v\о'лодість». (М.).

Редактор €. Ф ЕДЯI1----------------------~-----.. Ko.Tel\'1'IfB пра.ці,вни,кі,в, Бр.аВJар-сько['о з\!'іIШТОРГУ в If<СЛОВ.;ІЮЄ Г.1wБОhе ClП:lВІЧуття ди'рекrnру торгу Бе.сЄдJкtіну Іваl1іУ Васи­льови'чу і економісту Бе!сєДl\і­ній Ма'рїї Аитон,івн,ї 3 lІІрИ'во-

ду смерті і.х м.атероі

ГOP€BOI Дарії Га,рилівии,

що С1ЗЛ<lСЯ З сі'ItНЯ 1967 року:

....... _----~ ----------------~--~-

БРОВАРСЬКИй ПОБУТКОМБІНАТ

ПРНRМЛ€ 8 РЕМОНТ

мотоцикли, моторолери, мо­

топеди, мотоколяски, пральні машини, холодилыf'.ки,' приму­

си, металічні .виробн домаш­нього ВЖll1'Ку, елекТРОНІЗІгрі­вальні 'Ї осв-ітлювальн4 IПри.1а-ди, а також проводить ре-

монт і монтаж інструментів, розпилювання дров вдома,

ремонт білизни і верхнього одягу.

ДИРЕКЦІЯ .