Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter,

über die im Stadtgebiet entlang des Brauseloch-bzw. Mohsbachs entstandenen Schäden durchdas Juni-Hochwasser 2013 habe ich Sie in derVergangenheit mehrfach informiert.

Heute kann ich Ihnen berichten, dass zwischen-zeitlich weitere sechs Projekte abgeschlossenwerden konnten. Hierbei handelt es sich um - den Ersatzneubau Stützwand Göppers-

dorfer Straße zw. Schulstraße undChemnitzer Straße

- die Instandsetzung/Sicherung der Ufer-böschung Mohsbach in Höhe Dorfstr. 19 imOT Mohsdorf,

- die Gewässerinstandsetzung Mohsbach inHöhe Am Gasthof im OT Mohsdorf,

- die Sanierung der Böschung im BereichHeiersdorfer Str. 50 bis 53 (abschnittsweise),

- die Gewässersanierung im Bereich Burkers-dorfer Str. 159,

- die Sanierung der Böschung in HöheGöppersdorfer Str. 5.

Die Kosten für die vorgenannten Maßnahmen be-laufen sich dabei auf insgesamt rund 1,5 Mio €.

Weitere Projekte, wie z.B.- Gewässerinstandsetzung Brauselochbach

in Höhe An der Bleiche 7/9, - Instandsetzung Gewässersohle Brauseloch-

bach in Höhe Göppersdorfer Straße 77,- Sanierung Stützwand Burkersdorfer Straße

unterhalb Brücke Mühlenweg

- Ersatzneubau Stützwand Uferweg- Ersatzneubau Stützmauer Göppersdorfer

Straße/Plantagenstraßebefinden sich in der Planungsphase. DieUmsetzung der vorgenannten Maßnahmen er-folgt in den Jahren 2016 bzw. 2017, sofern diedurch den Bund sowie den Freistaat Sachsenzur Verfügung gestellten finanziellen Mittel aus-reichen.Wie uns das Sächsische Staatsministerium fürUmwelt und Landwirtschaft mit Schreiben vom30.09.2015 mitteilte, werden die flutbetroffenenBundesländer ab Herbst 2015 mit dem Bundüber die Schlussverteilung der Mittel aus demAufbauhilfefond verhandeln. In der Zeit von Oktober bis Dezember 2014 be-stand für die geschädigten Kommunen dieMöglichkeit, die im Wiederaufbauplan vom20.09.2013 festgelegten und bestätigten Maß-nahmen überprüfen zu lassen. Aufgrund von konkretisierten Planungsunter-lagen ergaben sich für die Stadt Burgstädt er-hebliche Kostenerhöhungen (rd. 1,6 Mio €)gegenüber den im Sommer 2013 gemeldetenSchäden.

Die durch die Stadt Burgstädt beim LandratsamtMittelsachsen eingereichten Erhöhungsanträgebzw. neu gemeldeten Maßnahmen wurden ge-prüft und dem Sächsischen Staatsministeriumfür Umwelt und Landwirtschaft im Rahmen derMaßnahmeplankonferenz im Februar 2015 vor-gelegt. Von insgesamt 12 angemeldetenMaßnahmen bzw. gemeldeten Kostenerhöhun-gen wurden zehn Maßnahmen bestätigt (rd. 600T€).

Eine Angleichung des bislang zur Verfügung ge-stellten Budgets (rd. 3,155 Mio €) an die nachdem Überprüfungsverfahren bestätigten Ge-samtschadenshöhe ist jedoch zur Zeit nichtmöglich. Es gilt nunmehr das Ergebnis derVerhandlungen zwischen dem Bund und denLändern über die Bereitstellung weiterer Mittelabzuwarten.

Im Folgenden erhalten Sie einen kurzen Einblickin die fertig gestellten Maßnahmen.

Ihr BürgermeisterLars Naumann

AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 43/2015

BurgstädterAnzeiger

CMYK

1

4. Ausgabe Oktober 2015 erscheint am 22.10.2015 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

RIE

DEL

Verla

g &

Druc

k KG

Der Bürgermeister informiertzum aktuellen Stand der Baumaßnahmen im Rahmen der Hochwasserschadensbeseitigung

Gewässerinstandsetzung Mohsbach, Am Gast-hof

Sanierung Böschung Heiersdorfer Str. 50

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

2

CMYK

Informationen aus den Ämtern

Amtliche Informationen

Wir gratulierenzum 90. Geburtstagam 19. Oktober Herrn Werner Kühnam 22. Oktober Frau Anni Hofmannam 23. Oktober Frau Marga Friedemannzum 85. Geburtstagam 20. Oktober Frau Marianne Mülleram 24. Oktober Frau Thea Ihleam 25. Oktober Herrn Manfred Stahnzum 80. Geburtstagam 25. Oktober Frau Erika Baldaufzum 75. Geburtstagam 20. Oktober Frau Mina Egelam 23. Oktober Frau Regina Unverrichtzum 70. Geburtstagam 20. Oktober Frau Johanna Härtig

Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlichund wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.

Einladung

zur öffentlichen, gemeinsamen Sitzung des Verwaltungsausschusses,Technischen Ausschusses und Bildungs,- Kultur- und Sozialausschusses

am Dienstag, dem 27.10.2015Beginn: 19 Uhrim neuen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Burgstädt (Eingang Rathaushof) Brühl 1, 09217 Burgstädt

Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang im Schaukasten desRathauses (Brühl).

NaumannBürgermeister

Das Ordnungsamt informiert:

Änderung der Öffnungszeiten des Taurasteinturms

Der Taurasteinturm wird ab dem 02.11.2015 wie folgt geöffnet sein:

Freitag bis Sonntag und an gesetzlichen Feiertagen von 11 bis 16 Uhr

An folgenden Tagen bleibt der Turm geschlossen:24. bis 26.12. und 31.12.2015

Ihr Ordnungsamt

Abfallkalender für 2016

Die Abfallkalender für das Jahr2016 werden vom 11. - 17.November 2015 vom BLICK analle Haushalte verteilt.

In jeden Briefkasten wird einExemplar eingesteckt. AuchBriefkästen mit dem Werbever-botsschild werden beliefert.

Wer bis zum 23. November2015 keinen Abfallkalender erhalten hat, kann diesen unter der Hotline-Rufnummer0371 2785156 nachbestellen.Innerhalb von 7 Werktagen nachder Reklamation werden dieKalender nachverteilt bzw. zu-gesendet.

Am 24. und 31. Dezember 2015 sowie am 2. Januar 2016 ist die Hotlinenicht erreichbar.

Außerdem liegen die Abfallkalender ab 7. Dezember 2015 in den Stadt-und Gemeindeverwaltungen und den Wertstoffhöfen aus.

In den Gemeinden Lichtenberg und Mulda liegen die Kalender an ver-schiedenen Stellen zum Mitnehmen aus. In Hartmannsdorf können dieRatgeber bei der Gemeindeverwaltung abgeholt werden.

Ab 1. Januar können die neuen Leerungstermine über den online-Abfallkalender auf www.ekm-mittelsachsen.de abgerufen werden. Dort steht ab sofort der komplette Kalender in pdf-Format zum Downloadim Bereich Service bereit.

Der Druck der 193.000 Abfallkalender dauerte über eine Woche. Es wur-den 30 Tonnen Recyclingpapier bedruckt. Anstelle von 90 Tonnen Holz fürFrischfaserpapier konnten 34 Tonnen Altpapier eingesetzt werden. Ein zu-sätzliches Plus: Das Recyclingpapier wurde in unserer Region, derPapierfabrik Kriebstein, produziert.

„Mit unserer Entscheidung für Recyclingpapier handeln wir verantwor-tungsbewusst. Wir schonen die Rohstoffe Wasser, Energie und Holz“, be-gründet Firmenchef Jens Irmer. Der ökologische Vorteil ist beeindruckendIm Vergleich zur Produktion von Papier aus Holz werden 615.000 LiterWasser, über 3.700 volle Badewannen, eingespart. Außerdem wurden195.000 kWh Energie nicht verbraucht. Damit können beispielsweise13.000 Hemden gebügelt werden. Es wurden 5.220 kg weniger CO2 in dieAtmosphäre entlassen. (Angaben berechnet mit dem Nachhaltigkeitsrechner auf www.papier-netz.de und www.verivox.de )

Sanierung Böschung HeiersdorferStr. 53

Sanierung Böschung Göppers-dorfer Str. 5

Sanierung Böschung BurkersdorferStr. 159

Ersatzneubau Stützwand Göppers-dorfer Str.19 bis Schulstraße

Burgstädter Anzeigeraktuell

3

CMYK

22. Oktober 2015

InformationenImpressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, BürgermeisterLars Naumannfür den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierendenEinrichtungen, Vereine, Verbände u.ä..Redaktion: Riedel-Verlag & Druck KGVereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichstdigital und mit Nennung des Autors) bitte imHauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724 63146, Fax:03724 63200). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet fürdie Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, Karten,Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außer-halb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffas-sung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel – Verlag &Druck KG, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau/ OT Ottendorf, Telefon: 037208 8760, info@riedel-verlag.de, Reinhard Riedel. Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zurkostenfreien Mitnahme in den bekannten Auslage-stellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellenHaushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013.

Anz

eige

(n)

Wie wäre es mal wieder mit einerWanderung durch unsere schöneherbstliche Heimat? Benötigen Siedafür Tipps?Unsere Wander- und Radwander-karten für Burgstädt und Umge-bung sind GPS- fähig und gebenIhnen auf der Rückseite Ausflugs-tipps in Text und Bild. Schalten Sie ab vom Alltag undlassen Sie die Seele baumeln beieiner Wanderung durch die Natur. Kommen Sie zu uns, wir beratenSie gern.

Ihre Mitarbeiter derStadtinformation

Wander- und Radwanderkarten

Burgstädter TSV 1878 e.V. - Abteilung Judo - www.judo-burgstaedt.de

Hochprozentiges in Rodewisch

Ein (fast) letzter Saisonhöhepunkt des laufenden Jahres ist im Oktober dasSichtungsturnier in den AK U 15/ U 13 des Judoverbandes Sachsen inRodewisch. Auch in der AK U 13 geht es dort schon „richtig zur Sache“,deshalb starten hier nur die erfahrenen „Hasen“. Von uns waren das dannOle Gehlsdorf und Maximilian Maertens.Um es kurz zu machen - Kevin Schulze, der noch einen Tag zuvor eineWoche im Trainingslager im Sportpark Rabenberg mit dem Landeskadertrainierte, wie auch schon 2014, hatte ebenbürtige Gegner zu bezwingen.Das tat er in spannenden Kämpfen und holte sich den Sieg bei diesemwichtigen Sichtungsturnier. Nun wartet auf ihn noch die MitteldeutscheVereinsmannschaftsmeisterschaft der AK U 15, wo er seinenRodewischern mit zur Seite steht. Fast auf den Tag vor einem Jahr schriebich: „ Aber - Was braucht es, um zu bestehen und dem Druck und der ei-genen Erwartung Positives abzugewinnen? Selbstbewusstsein kann eineder stärksten „Waffen“ im Judo sein. Dazu gehört nicht nur das Auftretenmit aufrechter Haltung und zielstrebigem Blick. Es ist auch wichtig zu wis-sen, wo die eigenen Fähigkeiten und Stärken liegen. Ohne das Gefühl derÜberlegenheit in Kombination mit einem Tick Arroganz ist es schwer, nachganz oben zu kommen. Es ist notwendig, am Selbstbewusstsein zu arbei-ten und es stetig zu steigern. Dabei muss man lernen, mit Rückschlägenumzugehen, denn ab und an überschätz man auch seine Fähigkeiten. Esist ein hartes Stück Arbeit und ein langer Weg. Kevin befindet sich auf ei-nem sehr guten Weg dorthin. Den Weg hat Kevin 2015 erfolgreich bestrit-ten. Auch Ole und Maximilian zeigten im Vogtland, dass sie in der AK U 13mit zu den Besten gehören - sie gewannen Beide das kleine Finale.

Kevin Schulze U 15 -37 kg 1. PlatzMaximilian Maertens U 13 -55 kg 3. PlatzOle Gehlsdorf U 13 -50 kg 3. Platz

Neueinsteiger sind herzlich willkommen!!Montag 16.30 UhrTurnhalle Turnerstr. 6 Männer/FrauenMittwoch 17.00 UhrTurnhalle Turnerstr. 6 ab 8 JahreFreitag 15.00 UhrTurnhalle Turnerstr. 6 4 - 7 Jahre

Katrin Spindler

Sieger beim Sichtungsturnier: Kevin Schulze

Anz

eige

(n)

4

CMYK

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

Öffentliche Bekanntmachung

Öffentliche Bekanntmachung

Die nebenstehende Eröffnungsbilanz zum 01.01.2013 der Stadt Burgstädtwurde in der Stadtratssitzung am 06.10.2015, Beschlussnummer91./15/156. beschlossen.Auf der Grundlage von § 131 Abs. 3 Satz in Verbindung mit § 88 b derGemeindeordnung des Freistaates Sachsen wird die Eröffnungsbilanzzum 01.01.2013 einschließlich des Anhangs mit allen Anlagen und demRechenschaftsbericht in der Zeit vom

26. Oktober 2015 bis 03. November 2015

öffentlich zu den Sprechzeiten sowie zusätzlich am Mittwoch, den 28.Oktober 2015 von 9 - 12 Uhr in der Stadtverwaltung Burgstädt, Kämmerei,Brühl 1 zur kostenlosen Einsichtnahme für jedermann niedergelegt.

NaumannBürgermeister

DRK bittet um Blutspenden in den Herbstferien:

Urlaubszeit und erste Erkältungskrankheiten dämpfen erfahrungsge-mäß das Spendeaufkommen im HerbstDie Versorgung von Kliniken und Arztpraxen mit lebensrettendenBlutpräparaten muss zu jeder Jahreszeit gewährleistet sein. So wird alleinrund ein Fünftel aller Präparate, die aus Spenderblut gewonnen werden,bei der Behandlung von Tumorpatienten eingesetzt.Der Einsatz von Blutpräparaten in den Kliniken gliedert sich wie folgt:etwa 19% wird für die Behandlung von Krebspatienten verwendetetwa 16% Herzerkrankungen etwa 16% Magen-Darm-Erkrankungen etwa 12% Verletzungen aus Straßen-, Berufs- und Haushaltsunfällenetwa 6% Leber- und Nierenkrankheitenetwa 5% Blutarmut, Blutkrankheitenetwa 4% Komplikationen bei der Geburtetwa 4% Knochen- und Gelenkkrankheitenetwa 18% Sonstige Indikationen

Das DRK appelliert deshalb auch gerade an die Menschen, die einEngagement als Blutspender schon länger in Erwägung ziehen, für ihre er-ste Blutspende den Beginn der kälteren Jahreszeit im Oktober zu nutzen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Bitte Personalausweis nicht vergessen!

Die nächste Möglichkeit zur Blutspende bestehtam Freitag, den 30.10.15, 15:30 - 19:00 Uhr im Gymnasium Burgstädt, Fr.-Marschner-Str. 18

Informationen

5

CMYK

Burgstädter Anzeigeraktuell

22. Oktober 2015

Veranstaltungsplan derBegegnungsstätte der

VolkssolidaritätBurgstädt,

Köbkestraße 13, Telefon 03724 2781

Montag, 26. Oktober11:45 Uhr Abfahrt ins Freizeitbad "Riff" BadLausickDienstag, 27. Oktober13:30 Uhr Skat- und RomménachmittagDonnerstag, 29. Oktober13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend ge-mütliche KaffeerundeFreitag, 30. Oktoberab 11:30 Uhr "Fischtag" - Anmeldung erbeten

Unser Service:• Mittagessen in der Begegnungsstätte,

Montag bis Freitag ohne vorherigeAnmeldung, von 11:30 - 13:00 Uhr

• Essen auf Rädern, • Hauswirtschaftshilfe • mobiler sozialer Hilfsdienst, • Hausnotruf

Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.

Karin Marczinzick, Leiterin der Begegnungsstätte

Beilagenhinweis:

Dieser Ausgabe liegt folgende Beilage

bei:

➜ Fritzsche Reisen GmbH

Weitere Beilagen sind nicht

Bestandteil dieser Zeitung.

Anzeigen & Werbebeilagen: Telefon: 037208/876-0

E-Mail: I.Heinig@riedel-verlag.de oder A.Ludewig@riedel-verlag.de

6

CMYK

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

Ausstellung „Glitzerwelten“ – Manuela Sonneborn – 3D - Acryl –MALEREI vom 3.10.2015 – 7.11.2016 in der Galerie ART FORUM.

Die Ausstellung entführt Sie in dieFlora und Fauna der modernen 3D-Kunst mit Effekten, beleuchtetenBildern und kreativen Objekten.

Versetzen Sie sich auf Ihre Weise indie Bilder hinein und interpretierenfür sich die plastischen Kompo-sitionen. Lassen Sie sich von denWerken der Künstlerin inspirierenund erfreuen, sowie zum Träumenund Nachdenken animieren.

Zu einem Besuch der Galerie ART FORUM laden wir recht herzlich ein.

Vorschau auf die nächste Ausstellung:„Emotionen“ – Eric Hamann – Acryl – MALEREI, Airbrushvom 14.11. – 5.12.2015 in der Galerie ART FORUM.

Öffnungszeiten: Montag geschlossenDienstag 14-17 UhrMittwoch 10-17 UhrDonnerstag 15-18 UhrFreitag 10-15 UhrSamstag geschlossenSonntag 14-17 UhrStraße der Deutschen Einheit 29Tel. 03724 1246181

Wir suchen auch weiterhin Unterstützung für die Galerie:Wer hat Interesse an einer Mitarbeit im Kulturverein Burgstädt e.V.?Bitte melden Sie sich in der Galerie ART FORUM zu den Öffnungszeiten.

KreativschuleMal- und Zeichenzirkel: Dienstag, 18-20 UhrKeramikkurs: Mittwoch, 19-21 UhrPatchworkkurs: Donnerstag, 18-20 Uhr, 14-tägig,

29.10.2015 /12.11.2015/ …Neue Teilnehmer sind in allen Kursen willkommen.

Näh- und Patchworkkurs in der Galerie ART FORUMWenn Sie Handarbeiten lieben und auf derSuche nach neuen, kreativenHerausforderung sind, werden SiePatchwork sofort in Ihr Herz schließen.Erobern Sie sich eine neue, traditionelleHandarbeitstechnik. Nähen Sie sich Schrittfür Schritt in eine neue Welt und zu Ihremersten eigenen Quilt im Patchwork-Stil. In unserem neuen Kurs werden wir Ihnenselbstverständlich bei jedem Ihrer Schrittemit Rat und Tat zur Seite stehen. Sie habendie Möglichkeit unsere erfahrenePatchwork-Kursleiterin zu fragen oder sichmit Gleichgesinnten über Ideen, Tipps undTricks auszutauschen.Und wer weiß, vielleicht arbeiten Sie dem-nächst ja mal gemeinsam mit Ihren neu-en/alten Freunden an einem Projekt.Ursprünglich wurden Quilts gerne inGemeinschaftsarbeit gefertigt – jeder warfür einen Musterblock zuständig.

Patchwork bzw. Flickwerk ist eine Form der Textiltechnik, bei der Resteverschiedener Materialien verwendet werden, um neue Textilien anzuferti-gen. Es werden kleine oder größere Stücke aus Filz, Leder, Pelz, Gewebeaus Seide, Leinen, Baumwolle u.a. zu einer größeren Fläche aneinanderoder aufeinander zusammengenäht.

Bitte bringen Sie Ihre Nähmaschine und Materialien (z.B. Baumwollstoffe,Schere, Nadel, Faden) zum Kurs mit.Unkostenbeitrag: 2 Stunden, 10 Euro; zusätzliches Material extra.

MEDIEN FORUM mit Herrn Steffen PretscheckTreffpunkt für Computernutzer und Mediengestalterjeden Mittwoch 10-17 Uhr und jeden Freitag 10-15 UhrBrauchen Sie Hilfe am Computer? Wollen Sie sich in der Handhabung am Computer und im Umgang mitProgrammen weiterbilden? - so sind Sie bei uns richtig. Wir helfen Ihnenpersönlich und finden gemeinsam eine Lösung ihrer Gestaltungswünsche.Bitte vereinbaren Sie einen Termin zu den Öffnungszeiten der Galerieund wir geben Ihnen Unterstützung.

Museum Historische Arztpraxis Dr. Böttger, Rochlitzer Straße 2(Zugang über Rathausgasse)Jeden Sonntag 14-17 Uhr geöffnet.außerhalb der Öffnungszeiten nach VoranmeldungTelefon: 03724 / 12 46 181; Mobil: 0151 64 32 25 57E-Mail: G.Koellner1@web.de

Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen aller ArtFeiern Sie in den Räumlichkeiten des Kulturvereins. Auf Wunsch überneh-men wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastro-nomische Betreuung.

Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 03724-18490 und Webseite:www.kvbcd.de

Irischer Abend im „Dämmerschoppen“ am 14.11.2015, 19 Uhr

• Livemusik• Guinness vom Fass• Buffet mit irischenSpezialitäten, 30 Euro

7

CMYK

Burgstädter Anzeigeraktuell

22. Oktober 2015

bis 25.10. Ausstellung: Offenland – Sachsens Vogelwelt und Landwirtschaft Schloss Rochsburg, LunzenauEine Ausstellung des Museum der Westlausitz Kamenz

bis 27.11. Mi-Fr 16:30 - 22:00 h; Bowling und Genuss Gasthof Erbgericht - Bowling„Schlemmereien in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion“ BurgstädtIn der Gaststätte „Erbgericht“ können sich die Gäste ab sofort einen knackigen Salatteller gönnen. Für Bewegung, die auch noch richtig Spaß macht, sorgt im Anschluss eine Runde Bowling. Salate ab 3,60 €; 1,50 €/h p.P. Nutzung Bowlingbahn (ab 5 P.) gültig. Voranmeldung unter 03724/854 261

bis 23.11. Ausstellung: „Vom Witz getroffen“; Cartoons von Michael Kops / Markkleeberg Gaststätte „Zum Prellbock"Lunzenau

14.11. - 28.03.16 Sonderausstellung "Ansichtssache - Die Rochsburg ins Bild gerückt" Schloss Rochsburg, Lunzenau

24.10. Vortrag zur Ortsgeschichte von Claußnitz im Pfarrhaus Kirche in Claußnitz24./25.10. 14:00 - 17:00 h; Führungen in den Kellerbergen mit Heimatberg Kellerberge Penig

Erwachsene: 3,50 €, Kinder: 1,50 €24.10. 14:00 h; Führung "Schuss in den Ofen" Schloss Rochlitz

Heiß her geht es bei einer Führung rund um die Feuerstätten im Schloss. 8,50 €/P., erm. 6 €/P.; Anmeldung unter 03737 492315

24.10. 14:00 - 18:00 h; Es war einmal ... MärcheLeseFest auf Schloss Rochsburg Schloss Rochsburg, Lunzenau24.10. 16.00 Uhr Konzert Rudy Giovannini in der Mehrzweckhalle Taura, Taura24.10. 19.00 Uhr Bockbieranstich im Kultur- und Schützenhaus Penig25.10. Herbstfest für ein Bärenherz im Irrgarten der Sinne Kohren-Sahlis28.10. 18:00 – 21:00 h; Filzkurs: Durchscheinener Filz für besondere Lichteffekte, Windlichter, Filzwerkstatt Pürsten, Seelitz

Lichterketten, auch Gardinen. 18 €/P., zzgl. Material ca. 6-15 €; Anm. unter 03737 46005730.10. 19:00 h, Reisebericht: „Mit Rasputin zu den Sibiriaken" Gaststätte „Zum Prellbock"

Mit den Rad durch Sibirien - Reisebericht von Christian Schumann / Dessau-Roßlau; LunzenauEintritt: 5,- €/P.

31.10. - 01.11. 10:00 h; Halloween - Geisterbahnfahrten (Saisonabschluss), Geister ab Einbruch der Museumsbahnhof Markersdorf-TauraDämmerung + Modelleisenbahnausstellung zu Halloween, Diesel-Zugfahrt auf der ClaußnitzMuseumsstrecke; Hin-&Rückfahrt – Erw. 4,50 €, Kinder (4-14 J.) 3,00 €

10:00 - 18:00 h, ModellbahnausstellungModelleisenbahnverein Markersdorf / Chemnitztal e.V.

31.10. 14:00 h, Führung: "Die starken Frauen von Schloss Rochlitz" Schloss RochlitzWissenswertes rund um Elisabeth von Sachsen und andere Vertreterinnen des „starken Geschlechts“, die auf Schloss Rochlitz wirkten.8,50 €, ermäßigt 6 €; Anm. unter 03737 492315 erwünscht.

31.10. 14.30 Uhr Halloweenparty im Freizeitzentrum Chursdorf Chursdorf, Penig01.11. 14:00 h; Hinter den Kulissen – Eine Führung über Dachböden und in sonst verschlossene Schloss Rochsburg, Lunzenau

Bereiche. Eine Führung über Dachböden und in sonst verschlossene, noch unrestaurierte Bereiche; 6,00 €/P., erm. 4,00 €/P.

03.11. 18:00 - 20:00 h; 15. Bilz-Stammtisch; Thema: Gemeinsam gegen trübe Gedanken Gartencafé SchievelbeinSchon Friedrich Eduard Bilz wusste, wie wichtig Licht und frische Luft für unser aller LunzenauWohlbefinden sind. In der dunklen Jahreszeit ist beides leider oft Mangelware, so dass sich bei den einen oder anderen von uns trübe Gedanken einschleichen.

06.11. 18:00 h, Rochlitzer Gespensternacht Schloss RochlitzKeine Frage: auf Schlössern spukt es! Besonders vor Allerheiligen treibt unheimliches Gesindel sein Unwesen – vor allem in den düsteren Mauern des 1000-jährigen Rochlitzer Schlosses. Eine Nacht für mutige Große und Kleine mit ungewissem Ausgang….

06.11. 19:30 h; Kabarettveranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus Markersdorf, Penig07.11. - 08.11. 14:00 h, Führung: "Vom Keller bis zum Dachboden" durch alle Etagen des Fürstenhauses Schloss Rochlitz

8,50 €/P., ermäßigt 6 €; Anm. unter 03737 492315 erwünscht.07.11. 19:00 h, "Rochsburg im Fackelschein" - Romantischer Saisonausklang für Erwachsene Schloss Rochsburg, Lunzenau

mit einem Rundgang zu den Glanzpunkten des Schlosses. Dabei wird es um die Geschichten, die das Schloss selber schreibt gehen. 8 €/P.

08.11. 14:00 h; Benefizkonzert KLANG - KUNST Basilika WechselburgDas Ensemle „HÖREKA“ bringt die Basilika kontrolliert zum Schwingen. Es erklingen Gons, Glocken, Obertongesang u.a.m. Klang-Kunst von Jan Heinke, Andreas Brinsa und Volker Laukner.

8

CMYK

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

09.11. 17:30 h, Lichtbildvortrag Gaststätte „Zum Prellbock"Eine Veranstaltung des "EISENBAHNFREUNDESKREIS WESTSACHSEN Böhlen/ LunzenauGroßsteinberg", Eintritt frei, aber Platzkartenpflichtig!

10.11. 8:20 – 13:30 h, Wandern auf der Bilz-Route Bahnhof BurgstädtDer Wanderverein Burgstädt e.V. lädt in diesem Jahr noch zwei Mal zu einer Tour auf der Bilz-Route ein. Dabei wandern Sie gemeinsam auf den Spuren von Friedrich Eduard Bilz (1842 - 1922), dem Altmeister der Naturheilkunde in Sachsen.10. November 2015: Streckenabschnitt Lunzenau-Burgstädtca. 11 km; Fahrpreis 3,30 €/P.; 2 €/P., für Mitglieder Wandervereins kostenfrei; Voranmeldung bei Herrn Matthes unter 03724 669871 bis 09.11.2015

10.11. 19:00 h, Vortrag: "Der Doktor und das wilde Vieh - Die Arbeit eines Zootierarztes"; Bürgersaal im RathausProf. Dr. Klaus Eulenberger Lunzenau

11.11. 11.11 Uhr Rathaussturm Wechselburg Wechselburg11.11. 11.11 Uhr Schlüsselübergabe Rathaus Crossen Erlau, OT Crossen11.11. 17:30 Uhr Martinsandacht und –feuer/Stadtkirche Penig Penig11.11. 19:11 Uhr Schlüsselübergabe auf dem Markt Penig Penig13.11. 17:00 - 20:00 h, Wichtelwerkstatt Volkshochschule Mittweida

Kreativer Abend bei Tee und Plätzchen - verschiedene Geschenkideen, Wichtel, Engel, kleine Handpuppen uvm. Anmeldungen unter VHS Mittweida 03727 2612 oder vhs@vhs-mittelsachsen.de

13.11. 19:00 h; „In 40 Jahren als Reporter von Peking – Nowosibirsk – Lübbenau – Ottawa – Gaststätte „Zum Prellbock"Sonneberg – ..." „In 40 Jahren als Reporter von Peking – Nowosibirsk – Lübbenau – LunzenauOttawa – Sonneberg – Thessaloniki …….. nach Groß-Mützenau“ - Lustige und berührende Geschichten aus dem Leben des Autors Landolf Scherzer; 7 €/P.

14.11. 09:30 h, Brainworking auf dem Rochlitzer Berg, Teilnahmegebühr: 6,50 €/P. Unterer Parkplatz Rochlitzer Berg14./15.11. 14:00 - 17:00 h, Führungen in den Kellerbergen mit Heimatberg Kellerberge Penig

Erwachsene: 3,50 €, Kinder: 1,50 €14.11. 19.00 Uhr Karnevalveranstaltung im Schützenhaus Wechselburg14.11. 19:30 h, Mottoparty zum Faschingsauftakt Kultur- und Schützenhaus Penig15.11. OG-Fährtenhundmeisterschaft Hundeplatz Sörnziger Weg Rochlitz15.11. 14:00 h, Geheimnisse in Stein und Mörtel Schloss Rochsburg, Lunzenau

Führung zur Baugeschichte der Rochsburg, Der langjährige Denkmalpfleger des Landkreises Karl-Heinz Karsch nimmt Sie mit auf eine spannende Zeitreise in die über 800jährige Baugeschichte des Schlosses. 6 €/P., ermäßigt 4 €/P.

17.11. 17:00 – 21.00 h, Filzkurs: Filzschuhe und andere wärmende Hüllen wie Stulpen und Hüte; Filzwerkstatt Pürsten Seelitz18 €/P., zzgl. Material ca. 6-15 €€ Anmeldung unter Telefon 03737 460057

18.11. Skatturnier des Schalmeienzunft Hartmannsdorf e.V., Proberäume "Schleife" Hartmannsdorf21.11. 09:30 h, Brainworking in Kohren-Sahlis. Bitte eine kleine Wasserflasche mitbringen. Töpferbrunnen Kohren-Sahlis

5,50 €/P., Anmeldung unter 034346 61501 erwünscht.21.11. 14:00 - 16:00 h, Von Oma geerbt - Wertanlage oder Sperrmüll? Schloss Rochsburg, Lunzenau

Wir begutachten Ihre antiken Lieblingsstücke.21.11. 19.00 Uhr Karnevalveranstaltung im Schützenhaus Wechselburg22.11. 14:00 h, Sonderführung "Adlige Bestattungskultur" Schloss Rochsburg, Lunzenau

Eine Führung durch Schlosskapelle, Gruft und Dorfkirche. 6 €/P., ermäßigt 4 €25.11. 17:00 - 20:00 h, Wichtelwerkstatt Volkshochschule Mittweida

In entspannter Atmosphäre bei Punsch und Plätzchen - Taschen und weihnachtliche Dekoration; Anmeldungen erwünscht unter VHS Mittweida 03727 2612 oder vhs@vhs-mittelsachsen.de

26.11. 14:00 - 18:00 h, Adventsbasteln in der Naturschutzstation Weiditz Königsfeld27.11. - 01.02. Ausstellung: „Vögel sind auch nur Menschen“ Gaststätte „Zum Prellbock",

Grafik und Malerei von Wolfgang Belz / Erdmannsdorf Lunzenau27./ 29.11. Weihnachtsmarkt Claußnitz am Anger Claußnitz27.11. 16.30 Uhr Kleine Adventsmusik in der Stadtkirche Penig Penig27.11. 18:00 h, Führung: "Schloss Rochlitz im Lichterglanz" Schloss Rochlitz

Eine weihnachtliche Führung im Lichterschein mit Glühwein und Leckereien aus derSchlossküche. 8,50 €/P., ermäßigt 6,50 €; Anm. unter 03737 492315 erwünscht.

27.11. 19:00 h, Ausstellungseröffnung: „Vögel sind auch nur Menschen“ Gaststätte „Zum Prellbock"Ausstellungseröffnung mit Wolfgang Belz Lunzenau

28./29.11. Peniger Weihnachtsmarkt auf dem Markt Penig28.11. 13:00 - 18:00 h, Adventsbasteln in der Naturschutzstation Weiditz Königsfeld28./29.11. 14:00 - 17:00 h, Führungen in den Kellerbergen mit Heimatberg Kellerberge Penig

Erwachsene: 3,50 €, Kinder: 1,50 €28./ 29.11. 14:00 - 18:00 h, Klöppel- und Weihnachtsausstellung im Pfarrhaus Kirche Claußnitz28.11. 14:30 h, Weihnachtsmarkt Schweikershain am Altenheim Schweikershain, Erlau28.11. 16:00 h, Führung: "Schloss Rochlitz im Lichterglanz" Schloss Rochlitz

Eine weihnachtliche Führung im Lichterschein mit Glühwein und Leckereien aus derSchlossküche. 8,50 €/P., ermäßigt 6,50 €; Anmeldung unter 03737 492315

28.11. 19:00 h, Tanz mit Livemusik in der Dreifeldhalle, Sportzentrum am Taurastein Burgstädt29.11. Saison-Ende mit Back- und Schlachtfest im Bauernmuseum Schwarzbach Königsfeld29.11. 14:00 h, Gemeinsames Advents- und Weihnachtslieder- Singen zum 1. Advent Kirche Claußnitz29.11. 14:00 h; Der Rochsburg aufs Dach geschaut - Eine Turmführung Schloss Rochsburg, Lunzenau

Erleben Sie mit uns den einzigartigen Aufstieg zum Bergfried mit seiner Einzeigeruhr von 1640 und genießen Sie den faszinierenden Blick in die Höfe der Burg und ins romantische Muldental. Eintritt: Erwachsene 4,00 Euro, ermäßigt 3,00 Euro

29.11. 14:30 h, Weihnachtsmarkt CrossenWeihnachten Gasthof Crossen Erlau

CMYK

9

Burgstädter Anzeigeraktuell

22. Oktober 2015

29.11. 15:30 h, 15. Köthensdorfer Pyramidenfest mit Kulturprogramm, Imbiss und Glühwein, Taurasowie diversen Spezialitäten von Händlern an der Schulstraße

29.11. 16:30 h, Weihnachtsschauturnen des Turn- und Spielvereins Hartmannsdorf e.V. Bürgersaal Hartmannsdorf

bis 01.11. 14:00 h; Immer sonntags: "Querbeetführung" - durch Kapelle, Küche, Verlies, Schloss RochlitzFolterkammer und kurfürstliche Wohnräume.7,50 €, ermäßigt 5 €; Anmeldung unter 03737 492315

bis 31.12. jeder 3. Samstag im Monat Brainworking in Kohren- Sahlis; Töpferbrunnen Kohren-SahlisAnmeldung u. Informationen 034346 61501

bis 31.12. jeder 4. Samstag im Monat in Nenkersdorf/Schönau "Unter den Eichen" Nenkersdorf, Anmeldung u. nähere Informationen unter 034346 61501 Frohburg

Wenn die Musikder Liebe Nahrung ist,

spielt weiter!

Shakespeare

Hallo, liebe Keyboard ~ Spieler!Ich heiße Pattric Wagner, bin freibe-ruflicher Musiker und Tontechniker, lebe, wohne in Burgstädt und musi-ziere weit über Sachsens Landes-grenzen hinaus.Und das alles bin ich wohl geworden,weil ich als Kind schon eine Liebe zurMusik hatte. Ich bekam 5 Jahre Keyboard-Unterricht an einer Musikschule inWeil am Rhein. Etwas später lernteich Gitarre und Gesang autodidak-tisch dazu.

Da mich die Musik so angezogen hat, lernte ich zunächst Einzelhandels-kaufmann in Basel bei Musik Stoffler, ein Fachgeschäft fürTasteninstrumente und Digital Recording. Dann aber zog es mich zurückauf die Schulbank, mit 25 Jahren ging ich nach Leipzig, um im SAE ~Institut Tontechnik zu studieren. Das ganze schloss ich mit Diplom ab undbin seit 2009 bereits als Tontechniker und Musiker in ganz verschiedenenBereichen „tätig“. Deshalb ist der Unterricht bei mir sicher nicht auf stubi-des Lernen von Tastendrücken ausgelegt. Wer Lust hat, kann mit der Zeitseine Songs aufnehmen lassen. Wie Ihr seht: vor uns und dem gemeinsa-men Spiel liegen Wege offen, wir brauchen sie nur bespielen!

Ich unterrichte derzeit Montags ab 16.00 - 19.00 Uhr in der Villa amAhnataler Platz 4 des Freien Familinezentrums.

Wir nehmen weitere Anfragen, Anmeldungen und auch Schüler zumSchnupperunterricht bei Herrn Wagner entgegen. Rufen Sie uns an unter03724-832056. Wir freuen uns ebenso, dass schon so mancheHandarbeiterin den Weg in unser gemütliches Nähcafé gefunden hat undder Montagstreff zunehmend rund wird. Wegen des Spinnkurses sei noch-mals darauf hingewiesen, dass Annett Kluge Anmeldungen entgegennimmt und dann Termine vergibt. Momentan sind 2 Spinnräder vorhanden.Vielleicht hat Jemand eines zu verschenken, dann kann hier aufgestocktwerden! Ansonsten können je 2 Spinnfreudige teilnehmen. Wer allerdingsgleich einen Partner mitbringt, so kann das Rädl gedreht werden…

Unsere Töpferwerkstatt ist nun wieder in vollem Betrieb. Endlich konnteder Brennofen angeschlossen werden und erste Kursteilnehmer kreierenwieder Geschenke und Alltagsfreuden. Das Besondere bei uns ist, dass je-de(r) töpfern und formen kann, was ihm beliebt. Wir bieten den Service,was benötigt wird, zu liefern. Wir geben Tipps nur wenn nötig und lassenFreientfaltungsräume, die im Ergebnis keine Ware von der Stange oder wieaus Meisterhand haben, aber unendlich individuell und schön sind.

Anregungen gibt man sich untereinander. Das alles hat natürlichAuswirkungen auf den Preis, den man bei uns fürs Töpfern zahlt. DieStunde kostet kaum mehr als ein belegtes Brötchen. Trotzdem muss sichdies alles nun erst wieder neu aufbauen und alte Gewohnheiten vergessenwerden. Neue Freunde und Kreativisten müssen sich finden, die miteinan-der in Töpfervergnügen gehen wollen. Deshalb bieten wir freie Terminwahlund nicht mehr nur die festen Termine. Suchen Sie sich mit ein paarFreundinnen oder Freunden eine für Sie günstige Zeit aus und wir richtendie Werkstatt dafür her! Ansonsten kann auch montags von 13.00 ~ 15.00Uhr mal ein Schnupperstünd´chen genommen werden. Wir freuen uns aufIhren Besuch, aber noch viel mehr, auf Ihr Bleiben!

In diesem aller Sinne grüßen herzlich die 4 Musiklehrer der FreienMusikschule des ChristophorusHaus e.V., sowie unser Team ausBaufrauen, Baumännern und den KunsthandwerkstattMeisterinnen.

Unsere Werkstattangebote:

Willkommen im Nähcafé bei Anett Kluge:MONTAGs von 10.00 - 12.00 Uhr: „fitzen, fädeln, garnen und mehr“Egal ob man Anregung, Hilfe oder nur Unterhaltung braucht, im Nähcaféist alles drin. Hier wird sich ausgetauscht, werden Fäden verstrickt, Stoffezugeschnitten und zu tollen Kleidungsstücken oder trendigenWohnaccessoires zusammen genäht. Das macht in der tollen Runde vielmehr Spaß und klasse Ergebnisse obendrein.

TöpferTonTagEs ist geschafft: unsere Töpferwerkstatt kann wieder eröffnen:MONTAGs von 13.00 - 15.00 UhrDie bestehende Gruppe von TöpferInnen hat noch einige Plätze zu bieten.Abendkurse oder auf Terminwunsch können telefonisch vereinbart werden.Vielleicht schenken Sie einer Freundin, ihren Kolleginnen oder der FrauMutter einen Töpferkurs? Auch Tonformende Männer sind herzlich eingeladen und können mitfachMÄNNISCHER Verstärkung einen ganz anderen „Männerabend“ beiuns buchen.

Damit wir weiter bauen können!!!!Hat es nun endlich geklappt und wir konnten die 2. neue Leih- undSchenkgemeinschaft gründen. Danke allen, die das möglich gemacht ha-ben. Deshalb werden wir jetzt alles daran setzen, diesen Ausbau zügig vor-an zu bringen und verschieben den geplanten Musikbrunch auf JANUAR2016. Vielen Dank für jede Unterstützung und all Eurer Verständnis.

Wir brauchen dringend:• Helfende Hände zum Beispiel: • unsere Pinnwand muss repariert und gestrichen werden!• Treppenaufgang (Holzverkleidung) muss gestrichen werden!• im Keller 4 Säulen aufgemauert werden• Zimmertüren müssen von außen gestrichen werden UND:• Helfende Hände zum Brennholz machen

Geldspenden und GeldSpenden• Bauvesper & Getränke!!! Bitte spenden Sie uns ein warmes Mittagessen

(einen Tag vorab anrufen)• Brennholz für den Winter, Weinballons, Gasherd mit Flaschenanschluß• Gutschein für die Baumarkteinkäufe

Wir sind telefonisch unter 03724-832056 erreichbar. In der Villa kann manuns montags bis donnerstags ab 9.30 ~ 15.00 Uhr mithelfen, Geld spen-den, Essen oder Getränke schenken und natürlich den Fortschritt bewun-dern.

10

CMYK

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

Anz

eige

(n) Ev.-Luth. Kirchgemeinde

Kantor-Meister-Str. 2B, 09217 BurgstädtTel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de

Alle Gottesdienste sind in der Stadtkirche22. Okt. Donnerstag im Kirchgemeindehaus19:00 Uhr Besuchsdiensttreffen - Thema „Reden“ 25. Okt. 21. Sonntag nach Trinitatis 09:30 Uhr Gottesdienst mit Heiliger Taufe und Kindergottes-

dienst mit Pfarrer Sandro Göpfert alsBewerber für die 1. Pfarrstelle/ Pfarrerin S. Hintzsche

31. Okt. Gedenktag der Reformation09:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst

ausgestaltet vom KirchenchorPfarrer i. R. M. Kaube

01. Nov. 22. Sonntag nach Trinitatis09:30 Uhr Gottesdienst mit Teilnehmern des Hornbläser-

seminars der SPM e.V. mit Kindergottesdienst Pfarrerin S. Hintzsche

Kirchennachrichten

Katholische Kirche St. MichaelBurgstädt, Lessingstraße

Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg, Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de

Sonntag, 25. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis09:00 Uhr Hl. MesseMittwoch, 28. Oktober Hl. Simon und Hl. Judas14:00 Uhr Hl. MesseSonntag, 1. November Allerheiligen09:00 Uhr Hl. Messe + KD-GD

Sonntag, 25.10. 10:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 01.11. 10:00 Uhr Gottesdienst

jeden 1. und 3. Montag im Monat 17:30 Uhr "Mittendrin" Gesprächskreisfür junge Erwachsene

dienstags 19:00 Uhr Bibelgesprächskreis

mittwochs 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 16 Jahre)

Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.

Evangelisch-KirchlicheGemeinschaft Burgstädt e. V.Göppersdorfer Str. 78, www.ekg-burgstaedt.de

Evangelisch Freikirchliche Gemeinde BurgstädtBurkersdorfer Str. 34

Wir laden Sie herzlich zu unseren regelmäßigen Gottesdiensten ein

samstags 19:00 Uhr Jugendstundesonntags 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienstmittwochs 19:30 Uhr Bibelgespräch

Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt, Dr.-Robert-Koch-Str. 51

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns überIhr Kommen!

Sonntag, 25.10. 18:00 Uhr GemeinschaftsstundeDonnerstag 29.10. 19:30 Uhr im Gemeinschaftshaus Köthensdorf

zentraler Bibelabend der Gemeinschafts-kreise um Burgstädt mit dem Vorsitzendendes Sächsischen Gemeinschaftsverban-des, Johannes Berthold.

Sonntag 01.11. 18:00 Uhr Gemeinschaftsstunde

11

CMYK

Burgstädter Anzeigeraktuell

22. Oktober 2015

Oberliga Mitte:TTV Burgstädt - SV Dresden-Mitte 9 : 7Burgstädt kann doch noch gewinnen! Wenn man den Sieg auch relativie-ren muss, denn die Gäste aus Dresden waren durch den verletzungsbe-dingten Ausfall ihrer etatmäßigen Nummer drei, Erik Noack gehandicapt.Aber der Reihe nach:Die Gastgeber warten nach dem eher mäßigen Abschneiden in den vor-herigen Spielen mit einer neuen Doppelformation auf und starten diesmalbesser: Janke/Köhler gewinnen kampflos und Klimant/Zirngibl schlagenmit einer überzeugenden Leistung Dresdens Spitzendoppel Arcila/Oehmein vier Sätzen. Lediglich Wächtler/Winkler müssen sich dem gut harmo-nierenden Dresdener Seniorendoppel Nack/Buscher mit 1:3 Sätzen beu-gen.Die Einzel begannen mit einem Duell ber beiden Youngster: Dabei musstesich Robert Janke (20) dem erst 15-jährigen Benno Oehme mit 1:3 ge-schlagen geben, womit dem Neu-Dresdener die Revanche für dieNiederlage bei der TOP16-Rangliste gelang. Anschließend begann aberBurgstädts beste Zeit: Daniel Köhler schlägt in einem mitreißenden MatchCarlos Arcila in fünf Sätzen, Philipp Klimant gewinnt sicher gegen AndreasNack, und Thomas Wächtler ringt mit einer reifen Leistung ValentinMindergasov nieder. So führt Burgstädt trotz der 2:3-Niederlage vonThomas Winkler gegen Udo Buscher nach der ersten Einzelrunde mit 6:3.Dann allerdings ist Dresden am Zuge. Robert Janke verliert gegen denKolumbianer Arcila, Daniel Köhler unterliegt im wohl besten Spiel desAbends Benno Oehme hauchdünn im Entscheidungssatz, und LarsZirngibl war beim 0:3 gegen Andreas Nack relativ chancenlos. Als dannauch noch Thomas Wächtler gegen Udo Buscher im fünften Satz passenmusste, stand es auf einmal 7:7. Zum Glück „zitterte“ sich Thomas Winklerzu einem 11:9-Erfolg im fünften Satz gegen Valentin Mindergasov, womitBurgstädt erstmal das Remis in der Tasche hatte. Anschließend begann diegroße Zeit des Robert Janke, im Entscheidungsdoppel an der Seite vonDaniel Köhler gegen Arcila/Oehme. Hochmotiviert und konzentriert, unter-stützt vom mitgehenden Publikum und gewürzt mit einigen Zauberbällenvon der Nummer eins des TTV sicherten die beiden mit ihrem 3:1-Erfolgüber das Dresdener Spitzendoppel den Burgstädter Gesamtsieg, den er-sten in dieser Saison. Burgstädt: Janke (1), Köhler (2), Klimant (2), Zirngibl (1), Wächtler

(1), Winkler (1) Dresden: Arcila (1), Oehme (2), Noack, Nack (1,5), Buscher (2,5),

Mindergasov

Oberliga Mitte:TSV Elektronik Gornsdorf - TTV Burgstädt 9:5Zu viel gefeiert dürften die TTV-Akteure wegen ihres Sieges über Dresdennicht haben, denn die Partie gegen den letzten DDR-Meister begann bei-nahe sensationell, nämlich mit drei Burgstädter Siegen in den dreiAuftaktdoppeln.Klimant/Zirngibl und Wächtler/Winkler rangen ihre Gegner Vesel_/Anhutbzw. Meiner/Protzner jeweils in drei Sätzen nieder, bei Janke/Köhler dau-erte es gegen Stöckel/Haustein etwas länger. Die aus derMeistermannschaft von 1990 noch übrig gebliebenen Aktiven führten näm-lich bereits mit 2:0 Sätzen, eher die beiden Burgstädter „Jungspunde“ dierichtige Taktik fanden und schließlich zum 3:2-Sieg einlochen konnten. „Da könnte doch mal was gehen“, dachte man auf Seiten der Gäste,schließlich hatte Burgstädt noch nie gegen Gornsdorf gewonnen.Pustekuchen, der Wunsch war der Vater des Gedanken, denn allein einwieder ganz solide auftretender Philipp Klimant war im erstenEinzeldurchgang für den TTV erfolgreich: 3:1 gegen Holger Anhut. Alle an-deren Burgstädter mussten ihren Gegnern zum Sieg gratulieren. Ganz be-sonders bitter war dabei die 11:13-Fünfsatzniederlage von ThomasWächtler gegen Jörg Protzner im letzten Spiel der ersten Runde. Dabei lagBurgstädt mit 4:5 noch nicht aussichtslos zurück, aber es ging so weiter:Robert Janke kämpfte und spielte sich gegen Jan Vesel_ zurück ins Spielund musste mit 9:11 im fünften passen, Daniel Köhler hatte gegenAltmeister Dieter Stöckel bereits Matchball, unterlag aber ebenfalls imEntscheidungssatz. Diese drei knappen Niederlagen in Folge brachen denGästen das Genick. Erholt von dieser Niederlagenserie zeigte sich nurPhilipp Klimant, dem an diesem Tage besten Burgstädter, der auch nochsein zweites Einzel (3:1 gegen Stefan Meiner) erfolgreich gestaltete, LarsZirngibl und Thomas Wächtler konnten auch in ihrem zweiten Einzel gegenHolger Anhut bzw. Matthias Haustein nichts reißen, und so war auch derx-te Sieg von Gornsdorf über Burgstädt bittere aber wahre Realität.

Gornsdorf: Vesel_ (2), Stöckel (2), Meiner (1), Anhut (1), Haustein(2), Protzner (1)

Burgstädt: Janke (0,5), Köhler (0,5), Klimant (2,5), Zirngibl (0,5), Wächtler (0,5), Winkler (0,5)

Vorschau: Burgstädt, Jahn-Halle:SO., 25.10.2015, 10:00 Uhr TTV Burgstädt III - TSV Hartmannsdorf 1862

Neues vom SV-1920 Herrenhaide e.V.Spielansetzungen

Männer 1. Mannschaft - 2.Kreisliga Mittelsachsen25.10.2015, 12.00 UhrSiebenlehner SV - SV 1920 Herrenhaide Austragungsort: Sportplatz Siebenlehn Ergebnis Vorwoche:SV 1920 Herrenhaide - TV Vater Jahn Burgstädt 3:0

B-Junioren -1.Kreisliga Mittelsachsen 25.10.2015, 10.30 UhrSpG Herrenhaide/Wittgensdorf/Burgstädt - SpG Narsdorf/Rochlitz Austragungsort: Waldsportplatz Herrenhaide

Alle anderen Mannschaften haben spielfrei.

Alles Wichtige über unseren Verein finden Sie unter: www.sv1920-herrenhaide.de

Kathrin Ranft

Männermannschaften: 1. Mannschaft: So. 25.10., !14.00 Uhr! TV „V. Jahn“ Bgst. I. - 1. BSV Langenl.-O.hain I.

Entgegen der ursprünglichen Ansetzung beginnt das Spiel bereits um14.00 Uhr !!! (Dem Kreisverband Fußball fiel auf, dass am WochenendeUmstellung auf Winterzeit ist .)

Nachwuchsmannschaften : C - Junioren:Sa. 24.10., 13.00 Uhr gegen SpG Rochlitz / Narsdorf D - Junioren: Sa. 24.10., 10.30 Uhr in Rochlitz E - und F - Junioren:Sa. 24.10. spielfrei Wegen der Herbstferien sind die jüngsten Juniorenmannschaften spielfrei !

Alte Herren:Die AH-Mannschaft hat die Spielserie 2015 „draußen“ auf Großfeld been-det !

Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell überden Sportbetrieb im Verein informiert: www. tvvj-burgstaedt.de

Donald Richter, Abt.-leiter

TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. FußballHauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt

Spiele vom 24.10. bis 30.10.2015

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

12

CMYK

Anz

eige

(n)

Aktuelles vom Burgstädter LaufvereinHauptsponsor: Vereinigte Raiffeisenbank Burgstädt eG

25. Lauf der Einheit in MohsdorfAufgrund von Modernisierungsarbeiten in der Turnhalle Mohsdorf konnteim letzten Jahr der Jubiläums-Lauf der Einheit nicht stattfinden. Doch auf-geschoben ist nicht aufgehoben, und so veranstaltete der SV „Grün-Weiß“Mohsdorf die 25. Ausgabe des traditionellen Lauf der Einheit eben am 3.Oktober diesen Jahres.Bei Temperaturen um 12 °C und herrlichem Sonnenschein herrschten sehrgute Laufbedingungen. Trotzdem war die Anzahl der Teilnehmer (insge-samt 44) über die verschiedenen Strecken in diesem Jahr doch sehr über-schaubar. Der Burgstädter Laufverein war diesmal mit 6 Startern vertreten.Weitere Vereinsmitglieder, die nach dem Berlin-Marathon noch nicht wie-der ganz fit waren, standen aber mit an der Strecke, um die Läuferinnenund Läufer anzufeuern.Zuerst wurden die Kinder auf die Platzrunde über 250 bzw. 500 Meter ge-schickt. Danach folgte der 2,5 km Volkslauf bei dem sich der 6-jährigePhilipp Scheer, begleitet von seinem Vater Carsten Scheer, auf denschwierigen Kurs wagte. Mit einer Laufzeit von 17:37 min belegte er den3. Platz in seiner Altersklasse. Prämiert wurden beim Volkslauf auch dieschönsten Kostüme mit dem Motto „Lauf der Zeit“. Dieser Preis ging anUte Herfurt und Thomas Delling vom LV Limbach 2000 die als Urmenschenverkleidet diese Runde absolvierten.Bei den Hauptläufen waren Heike Römer (30:23 min) und Thomas Wenzlau(31:22 min) auf der 5 km Strecke erfolgreich. Beide belegten den 1. Platzihrer Altersklassen.Auf der 10 km Strecke konnte sich Carsten Voigt rasch absetzen und nach40:46 min souverän den Gesamtsieg sichern. Stefan Meier erreichte dasZiel dieses anspruchsvollen Crosslaufs nach 54:52 min und belegte damitden 2. Platz in seiner Altersklasse.

Vielen Dank allen Startern für die erbrachten Leistungen und allenZuschauern für die gute Stimmung. Auch dem SV „Grün-Weiß“ Mohsdorfvielen Dank für die tolle Organisation und Durchführung der Veranstaltung.Fürs nächste Jahr, wünschen wir uns wieder deutlich mehr Teilnehmer.

St. Meier / C. Voigt

Der 25. Weimarer-Stadtlauf zum 362. Zwiebelmarkt am 10.10.2015Teilnahme am 25. Jubiläumslauf und kulturelle Eindrücke sammeln war un-ser Ziel zum 362. Zwiebelmarkt in Weimar. Frühzeitig ging es los um demAnsturm der Massen etwas zu entgehen. 9:30 Uhr konnte man den vielenkulturellen Angeboten noch entspannt entgegen sehen oder etwas ein-kaufen. Was gab es gegenüber dem Vorjahr neues? Die Strecke wurde soverändert, dass Gefahrenstellen eliminiert wurden, aber dafür hat sich dieStrecke auf 11,2 km verlängert. Wir beide, Michael Glös und ich, ThomasWenzlau, hatten für diese Strecke vorgemeldet. Dabei waren 2 Runden zuabsolvieren, die zuerst durch das Stadtgebiet außerhalb vom Zwiebelmarktging, dann ein langes Stück durch den Park an der Ilm, um sich dann leichtsteigend (ca. 1 km) dem Ziel an der Hauptpost am Rand desZwiebelmarktes zu nähern. Viele waren im Zweifel welche Kleidung dierichtige ist, denn warm in der Sonne aber kalter böiger Wind bei 6° C wa-ren zu diesem Zeitpunkt doch etwas ungewohnt.Die 21 km Strecke wurde pünktlich 13:00 Uhr und die 11,2 km 13:10 Uhrbei einer tollen Stimmung gestartet. Die 11,2 km Strecke hatte dabei mit1663 Startern die meisten Teilnehmer. Auf der gesamten Strecke wurden

die Läufer durch die Zuschauer angefeuert und teilweise auch musikalischbegleitet. Michael Glös erreichte in seiner stark besetzten Altersklasse (50 - 55 Jahre)einen beachtlichen 22. Platz von 123 Startern. In der AK 60 - 65 Jahrekonnte ich nicht an meine Vorjahresplatzierung anknüpfen und erreichtenur einen 23. Platz von 39 Teilnehmern. Michael Glös absolvierte an diesem Wochenende seinen 500. Wettkampfund der Burgstädter LV gratuliert ihm dazu recht herzlich. Wir wünschenihm weiterhin viel Spaß beim Laufsport.

Thomas Wenzlau

Burgstädter Anzeigeraktuell

13

CMYK

22. Oktober 2015

Anz

eige

(n)

Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 24.10.-01.11.15

Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.Ärzte: bundesweite Rufnummer 116117 (ohne Vorwahl)

Medizinische Notfälle 112

Zahnärzte: Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr; Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)

24./25.10.: Frau DS Darr, ZAP Burgstädt, Ahnataler Platz 6, Telefon 03724 2001 oder 0175161449631.10./01.11.: Herr Dr. Köhler, ZAP Lichtenau, OT Auerswalde, Chemnitzer Landstr. 1, Telefon037208 2779

Apotheken:Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochen-enddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)

Samstag, 24.10.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., L.-Richter-Str. 10, Telefon 03722 87776Sonntag, 25.10.: Beethoven-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 23b, Telefon 037228904871 und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon 037383 6208Montag, 26.10.: Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688Dienstag, 27.10.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749Mittwoch, 28.10.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072Donnerstag, 29.10.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749Freitag, 30.10.: Neue Apotheke, Limbach-O., Chemnitzer Str. 16, Telefon 03722 92092Samstag, 31.10.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072Sonntag, 01.11.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr.

24. - 31.10.: Dipl. med. vet. Siegfried Sehrer, Lichtenau, Lichtenauer Weg 26, Telefon 037208241131.10. - 01.11.: Dr. Kühnert (nur Kleintiere), Burgstädt, Mittweidaer Str. 27, Telefon 03724 2702

Arbeiter-Samariter-Bund:Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026 Krankentransport: 03731 19222, Notruf: 112Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.Tel.: 03724 14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr

Private Pflegedienste:Helfende Hand, Telefon 03724 2090Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694Ursula Graichen, Telefon 037381 5848 oder 0172 3487148Eva-Maria Zietzschmann, Telefon 037381 896579 oder 0160 96277324

Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-GlauchauBereitschaftsdienst Trinkwasser: 03763 405405 Internet: www.rzv-glauchau.de

Abwasserzweckverband Chemnitz/Zwickauer MuldeBereitschaftsdienst Abwasser: 03724 669317Fäkalschlammentsorgung: Fa. Fehr Telefon 03724 13010

Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr

14

CMYK

22. Oktober 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

wie Sie bereits dem Burgstädter Anzeiger entnehmen konnten, muss sich die Stadt Burgstädt bis zum Ende des Jahres 2015 auf dieAufnahme von mindestens 50 Asylsuchenden einrichten. Diese Aufgabe kann nicht allein von der Verwaltung bewältigt werden, son-dern benötigt Ihre Unterstützung sowohl im Hinblick auf die Bereitstellung des erforderlichen Wohnraumes als auch im Rahmen vonehrenamtlicher Tätigkeit.

Sollten Sie leerstehenden Wohnraum zur Verfügung haben und diesen für die Unterbringung von hilfesuchenden Menschen bereit-stellen wollen, dann teilen Sie uns das bitte mit:

Stadtverwaltung BurgstädtHauptamtBrühl 109217 Burgstädt

Telefon: 03724/ 630 bzw. stadt@stadt-burgstaedt.de

Anforderungen an die Wohnungen:

- müssen bezugsfähig sein- Mieter wird nicht der Asylsuchende selbst, sondern die GSQ (Gesellschaft für Strukturentwicklung und Qualifizierung Freiberg

mbH) als Partner des Landkreises Mittelsachsen- Einrichtung (Erstausstattung) des Wohnraumes bei Bedarf ebenfalls über die GSQ- Bruttokaltmiete wird gezahlt gem. „Richtlinie für die Gewährung von Leistungen der Unterkunft und Heizung im Landkreis

Mittelsachsen

Wenn Sie sich ehrenamtlich im Rahmen der Betreuung der Flüchtlinge engagieren möchten, können Sie Ihr Interesse bereits jetztunverbindlich anmelden. Ihre Daten werden bei der Stadtverwaltung Burgstädt gesammelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Sie werden in das bereits bestehende soziale Netzwerk „Willkommen in Burgstädt“ aufge-nommen und zu den Beratungsterminen eingeladen.

Ich möchte helfen:Name, Vorname:

Anschrift:

Telefonnummer:

E-Mail-Adresse:

Fremdsprachenkenntnisse:

Ich möchte gern in folgenden Bereichen ehrenamtliche Unterstützung leisten:

❑ Unterrichtung der deutschen Sprache

❑ Übersetzung für folgende Sprachen:

❑ Hausaufgabenbetreuung/ Nachhilfe

❑ Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche

❑ Freizeitangebote für Erwachsene

❑ Sportangebote

❑ Begleitung bei Behördengängen/ Arztbesuchen/ etc.

❑ Sonstiges

Bitte ausgefüllt bei der Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, 09217 Burgstädt abgeben.Wir danken für Ihre Unterstützung.

✂

✂

✂