44 номер 1971 рік

4
44 (3196). 15 1971 2 ICOD. 9 - i:vlY, :vIy HallllOl ycmixiB 91 :vIOHCTpYBaB HO:vIYH;CTiB, I:vIY, . HiH;GMY. rpa':vJY - r:I 1 HO:vIY . HapQA Bi,)l - InrLB - 1 1 , 1 - - - 3 3 - , - - - 12 1971 - - 24 13, 11-12 25. 86,4 XXIV 517 - 675 607- 811 663 695. A8JlO 100,2 86,4

Upload: igor-starodub

Post on 11-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

44 номер 1971 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 44 номер 1971 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАPlТЕСЯI РІІ< ВидАННЯ З2-й

ІМ 44 (3196).

ЧЕТВЕР

15 КВІТНJl

1971 р.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціва 2 ICOD.

ЛЕНІНСЬКИМ КУРСОМ 9 нвіТНlЯ заІ<інчив роботу сил нашого суспільства, муд­

ХХІУ з';j,зд Н:о:vIУН;'СТИЧН()ї 'пар· рість і посл1до,вність внутріш­тії Радянсьного Союзу. З'їзд 'НЬО'Ї і зовніШньої лолітини 'Його п;'д1бив підіСУI:vIКИ величезної ро- ВИlпробувано.го aBaНlгap'дy - Но­боти партії і на'роДУ за оста:нні муністи:чно,ї партії, її непохит­роки, виробив поліТИЧну лінію ну вірність маРИСИlзму-ленін,із­і науново обгрунтовану програ- i:vlY, про,летаРСЬИ{)ІМУ iHT€pHaцio­:vIy на наступний період. Він ле- Iналі~зМіУ. ренонливо поназав всесвітньо- У РelЗолюції на ЗВіТНу доrnо­:сторич:не значенНІЯ комуНі>СТИЧ- відь ХХ,ІVЗ',і]З'д ,з задоволен­ного будіВНИlцтва в СРСР, того ням відзначив, що в результаті вкладу, ЯНИ1Й внося:ть партія mослідовної і наполегливої бо­Леніна, увесь радяНlСЬ:НИlЙ народ роть:би за виконання Програми у світовий революФйний про.~ НПРС і заВlдань, поставлених цес-,- НаЙ1ВИIЩИ'Й ФОРУ:М HallllOl ХХІІІ з'rз'дом, досЯlГНУТО вели­ч.аРТіll, в яному брали участь них ycmixiB у НОімуністичному ,іредставнини IЮlмуністичних і 6у'діВНИІцтві, ще м!.цнішИlМИ і робіТНИIЧИХ, нац:онально-демо- надійнішими стали міжнародні Rратичних і лівих соціалі,стич- 'позиЦії РадянсьноіГО Союзу. них партІIЙ з 91 ираїни, проде- 'УЮПlіIШНО завершивши Bocымy :vIOHCTpYBaB міlцНіЮЧу єдність п'ятирічну, наш нарОІД під ие­HO:vIYH;CTiB, усі,х революцііЙних рівництвом партії зроби,в новий СИЛ ,світу, схвалення ними прин- велиниlЙ крон у ,створенні мате­ци:пової марнсист,сьно-леНіНСЬ- р;ально-.технічної ба:зи иомуніlЗ­кої лінії НП~С У мі,жнародно- I:vIY, в РОІЗВИТНУ соціалістичних ,МlУ ~омуністичному русі, в бо- сус'пільних ві.NIОСИН, lІІдвищен­ротьбі проти іМ1періаліЗМу, за ні ДОбробуту трудящих, ВИХО-справу миру, ,соціальног() і на- ванні нової людини. . ціонального визволення, демо- Ще біЛЬІШе зросла пров'і:дна нраті:ї і соціалі:зму. роль роб;тни:чого І{ла'су, зміцни-

З'ЇІ3tЦ ,За>Слухав і обговорив лись Iмора,ЛЬНО-lПолітична єд-З'віТНу ДOlпо,відь Центрально,го ність ро6іТIНИ1КіВ, Jюлгоспни.нів Н:ом':тету НП~С, з яною висту- та lнтеЛі'геНЦії, братерсьна пив ГенераЛI>НИіЙ сенретар 1І.Н: друнqба народів ОРСР. Зм:цни, тов. Л. І. Бреж'НЄВ. Делегати лись мorутн1,сть і боєзда,ТН'іСТЬ з'.'j:зду, rвс,я партія і наро,д з од- Р.З\дянськи:х 3броІйних Сил. носта'ЙНJIIМ схваленн'ям СПРИ:ЙІНІЯ' Диреюиви ХХИІ з'їзду КПРС ли цю допові:дь ЯІ{ видатний до- за ЮlІйватливішИJМИ соціаЛI>НО­кум.ент творчогО' маРН1сизму-ле; е~ономіЧlНИМИ ПОНaJзнииами ви­HiH;GMY. В HЬOМlY дано глибоюfИ н,онано. В ре3!ультаті створено. аналі'з сучаоної епохи, ЧУІДОВИХ IдЩрі п€редумови для нового П~Дjсумнів ДЇіяльно,сті парт'і'і і lІІ~днесенн:я еНОНОІМ,іни і иу.льту­народу ,після ХХІ,И з"uзду ри, для ІЮзв'ЯІ3ання сншщних НПРС і визначено боlЙОВУ про· завда'lИ) нової п'\ЯтирJЧі\И. rpa':vJY БОРОТІ>Би за нові усп'JХИ «Дев "ЯIГ<l' IП'nТИlplчка ,має І\ому.ністичного будівництва а стати важливим етапом у даль­наІІ1;Й нра,їНі, за даЛl>ше зміц- шому іпросу,ва;нні ра~нсьи<»'о, нення згуртованості і МОГ:УТНО,С' СУіСПі'ЛІ>С'!1ва по шляху ДР иом,у­ті країн соціалі,зму, зміцнення ні'зму, БУДіlвнищТв.і ЙО!І'О ,мате­єднос'ті комуні'СТИlЧНИХ і робіт-ріально-теХіН:ЧНОЇ бar.зи, зміцнен­Нlі,ЧИХ партііЙ, нсіх антиі,мперіа· ні економ1ч:ної та оборонної МО­лістичних СИЛ. З':t:щ о,дностаЙ· lГутності Jtраїни, - Пі'ДКреСЛИ'В но, ціЛl\О:vJ і ппвністю схвалив r:I ДО!ПОВ,іЩl TO~. Л. І. Вpemнєв. IПОЛіТИЧНу лінію і практичну ГОJЮВlllе зaвдa8RЯ п'JIТIIPl'l­д:яль'ність ЦентральнО!го Н:ОМІ-- КJСJIOJUD!И-В тому, щоб забез­тету НПРС, прппозиції і вис- пе'lВ1'lt аиачве шдвесеввR мате­но.вltи, що їх мі>СТить З'вітна до- pia.DЬВlOГO 1 КYA'rypНOгo plвнJl повідь ЦІн:. Всім партійним ор- ЖИТ'l'Я вatЮАУ ва оевов1 внсо­гані'заціЯМ запропоновано неру- ких темпів РОЗВНТК:У coцlалlс­ватись положеннЯJМИ допо;в:ді в тичиого виробництва, підвищеи­своїй праJfТНlЧНій діяльності. ня його ефективності, науково-

,з'ЇI3Д за11вер'~ив Директиви по технічного прогресу І приско­п"ятиріЧНО!Му плану розвитну рення зростаиия продуктивиос­нарО!дного го,сподарства СРСР ті праці». на 1~71-197'5 роки, пр? я~і Зро~тання добробуту народу .::\ОПОВl'В Голова Ради M1НlCTp'.B на,ИlВИlща мета політиии пар-ОАСР тов. О. м. Н:осиг:н. тії, і цей І{ІУРС будеВИlзна,,{ати

Прийнято Постан()ву про ча- нашу ДіЯЛЬНіlстьне тільни в ст нові З:vIіни в Статуті КПРС. .на,стуrпні п',ять ронів, але й за-

:3'~д вист~пив з Звернення.м ,гальну орієнтацію го,сподарсьио­~<.СаООоду і мир народам ІнДо, ІГО р.озвитну нраїни на тривалу катаю!» і За:явою «За справед- перспентиву. .1ИВИЙ і міцний мир на БЛlflЗЬ- ХХІУ З',ЇІ~~ КПРС визнаlЧИВ, HO:vIY Сході!». що важна іНіДУlСтрія і далі ли-

,З'Із,ц О\ДностаlЙНО обрав цент- шаєть'ся ФУНlДамеНТОIМ єнономіч· ральні органипарт;'j. ної МОІГутності країни і даль-

ХХ'ІУ З'Їl3Д КПPrС пров~~ шого зроС'тання добробуту на-ве.1ИНУ і плідну роботу, в ЯЮИ PO~Y. Пі,дтвер:джено й роз-

. ДЇІстали гідне в;,дображення ве- ВИНLYТО ран:ше намІчену довго­личе:з'Ний і всеб:чний ДОСВЇ'д часну НО'М1пленсну ПРОІ'раму під­партії, її но.леюивна мудрість, несення сільського господарст­€ДHi,cTЬ і згу,р,тован;,сть, що ва. З'ї::щ вИ!знав за ilIо~рібне .всі­біЛЬІШе, ніж будь"ноли панують ляно РО3ШНРЯlfИ виро.БНИlЦТВО В партИ, тоо дух опраВ>Ці др уж- промислових товарів HapOlдНOГO но.ї роботи, до. янorо наJПолегли- Clпоживання, вдосионалюва:ти во занлинаJВ В. І. Ленін і яний торГівлю і побутове обслу,гову­раби'l'Ь нашу партію МОl{УТНЬОЮ вання населення. і непереможною. ГОЛОВНИМ ЩЛЯіХ{)М послідовно-

Робота rЗ',ЇIЗдУ прохо'дила в об- Іго ПРИіскоренн:я 'разви'l'ИУ еионо­стаНОВІці ,величезного політично- 1:vI,;НИ є нині .підвищення ефеи­ІГО і трущового пі'днесенн,я ра;дян- тивності суспільного виробницт­сьного наро>ц,у, небувало,го ро,з- ва на осноВ1 науиово-технічното маху СОЦіалістично:го зма:ганн,я. IП))ОІгреlСУ і повнішого ВИИOlРИС­Наш HapQA ті'сно згуртований тання усіХ резервів. З'ї:зд 'В!иа­НalВНОЛО партії, самовіддано під- ,зав на неоБХ:IдНlість о.ргаНічного тримує ЇІЇ політи!іУ. З'ї:зд з ве- IПОЄіднання ДОСІЯІгнень науиово­ЛНчезною перенонливістю про- техні'чно,ї революції з перевата­'Аемонстру,вав велетенсьну, ми соціалістичної сист,еми гос­неухИ!льно зростаючо' МО[,Уl'- ІподаРСТіва. 3верцуто .особливу нlс'ть матерірл!:>них і дУХОВНИХ уваlГУ на те, щоб наполегливо

полі:пшувати винористанНІЯ ви­

робничих фОНДіВ іиапітало­'в:нлащень, трудових ресурсів, Ізниrжу'вати трудо,ві затрати, під­

ВИlщувати яність продунщї, по­СИЛИТИ режим енонО1Мії. Треба приснорити в:іддачу Bi,)l ,иапі­тальних виладень, швидше бу­дувати і освоювати по~ужності, забеапечити мансимальний при­р:ст ПРО:ДУlщії ШЛЯХОМ ре ион­стру:и.ції і тех;ні,Ч!ної модерні'за­ції діючих 'пі.дприєМІСТВ.

Важливе З8!FЩдННlЯ - даль­ше у,доснонален'Ня Іпланування

і УlПраrвлінн:я народним госпо­дарствам, пІдвищенн:я ЙОГО нау­нового рlвня. Й1деть:ся наса,мп~­))Є'д про посилення :конщентра­

ці'ї 'вирОіБНИIЦ'І1ва, Іпослідо.вне lаД~Й1сненн:я леніНlСЬНИХ принци­InrLB упра'вЛіння, посилення ролі матеріальних і моральних сти­ІМУ лІв, ще ширше l3алучення труДЯ!Щих до YlIIраВл'іннягоспо­дарством.

ІВ гал,узі соціальної ПОЛітиии паРТ;IЯЗД)ійснюва'тиме лінію н:! далышe ЗМ1і,цненНlЯ єдностІ ра­ІДЯНСЬНОГО Iсу,СПіль:ства, ооли­IженНlЯ ,нласових і соціальних груп, ус'іХ націй і 'Народностей, неУХИЛI>НИIЙ рО1ЗВИТОН соцlаліс­'ТШJНої демои,раТії, все аИТИlВні­ше залучення мас ДО вирішен­

ня :громаДСЬRИ:Х і ~ержа9НИХ справ, ~і(Д:ВИIlЦення ,комунІстич­ної Ісві,домості 'J1РУДЯJIЦИХ. Це - нурс ІНа ,всебііЧНИIЙ розвитон науки 1 НУЛНТіУРИ, на духовний рознвіТ ра1ДЯНСЬІКОЇ: ЛЮДJШи..

ВихоД!ЯlЧИ З3агальних .1.нте­ресі:в РЗідянської 'держави, а також враховуючи умови роз­

витну иожної З ут.ворюючих її ,респу6л;іИ, треба послідовно до­Iбивати>Ся IдалЬІШ()гО розивіту .всіх соціащістиlЧНИХ нащlй і їх ПОСТ~ПОВОІГо' зближен,ня. ПаРТіЯ 1 ,,далІ буде виховувати всіх тру­іЩЯЩИХ ,в дусі РaJДЯІНСЬИОГО пат­рі о ТИ3ІМ,у , 'ГОРДОСТі за ,Свою со­Ціал:стичну IВаТЬіИіі'вщину, за велииі звеpqnения рalЩЯНСЬRОГО ,народу, в дуоі інтернаціоналіз­,му, НelПРИIМНlреНrНості ДО ВИЯІВів

'НaJціонал:зму, шоВ'інізму 1 на­ціональної 06м,ежеНОСТ:і, в ду'Сі п,оваги до в'сіх наlціональностей і народностей.

ХХІУ з'і]зд НПРС з задово­ленням ніlД)3начив, що під иерів­НИЦТВОМ Цент.ра,льного Номіте­ТУ партіrЯ твердо ІЙjДе ленінсь­ним нурсом, з ч,есТіЮ ВИИОНУЄ

роль політичного иері,вника ро­бітничого ,клаQУ, трудящих, всього рад,янсьно,го наро,ду. За мину'Лі рони вона ще більше зміцнила свої РЯІДИ, зміцнила зв':я~ни з масами. НПРС при­'ЙlШла до. ХХ'ІУ з'Гі:3ІДУ моноліт­ною, ~icнo згуртова,ною навиоло Центрального НОМітету, збага­ч,ена новим досВlЩОМ ПОЛІТИlЧНОЇ та ОріГанізаТОРСli~ОЇ роботи. Центральний Комітет, вLдзначив З'Ї'ЗД, наполегливо проводив лі­нію на даЛЬІШИIЙ розвитон внут­ріlпаР11іlЙНОЇ ,демонра'l'1Ї, додер­jJ{,ання ленінсьиих норм партій­НОІГо життя, піlдВИJщення актив­ності номуні,С'тів. НеoБJcіlЦНО і дал,і підвищувати иерівну роль партії, добиватись ,дальшого ЗlміlЦНВНWЯ 'Є!дНОСТі ПОГЛЯДі,в і IдіlЙ у'СіХ иомуністІв, усіХ ра\ЦІЯН­сьних людей.

'З"і1~ занлинав ,уДосионалюва­ти партііЙне R,е.ріIВНlЩТВО всіма .діЛІЯннами IlюмуНістИlЧНorо бу­Дj.внищтва, пі,~ВИIlЦувати Рilюнь о.рган~заторсьи'()ї і ~ІОлітИ'Шої роботи В м,асах, поліПlП)'1І,ати добір, РОlзс~ановиу і виховання надрі,в, ІІІ ОЄДнувати иолектив­ність н.врі:вництва з персональ­ною вLДПОВЇIДЗіЛЬН:С'l1Ю за дору­чену слраву, роз.вивати критику

ДО КОМУНІЗМУ і самокритику. Важливе місце у :з,діlЙсненнl лолітини партІї на­лежить її первиннИ'м органі,за­ці,Я'М. ІКПРС НejУХИЛЬНО нерується

мар~сИ!стсьио..леНіНСЬ1(ОЮ нау­ною - lНaJйібілЬІШ передО!вою, .ре­волюційною на~иою суча'СНОСТі, роблячи Івсе для її дальшого РОЗВИТНУ. Теорети;ч.н€ осмислен­ня явИllЦ суапільнОІГО життя, йо­го головних тенденціІЙ дає змо­ІГУ Іпередбачити х11Д СУCJ1ільних Іпроцесів, виробл.яти вірний по­ліТИЧIНИІЙ курс, уникати поми­лои і сylб"ЄIКТИВіС'l'СЬКИХ рішень. НП!АС РО3ІГориула настtYlПальну БОРО11ь1Бу проти ідеології анти­KOMYH1GМY, різних буржуаІЗНИХ і ревіl3іоністсьюfX lШ5'НrЦeIllЦЇЙ. ІЗ"UЗД в наlза:в. що 'ТSОРЧИІЙ роз­витон і ІІ1ponатаlцда lМарисисr­,сьно-ленінськОІІ'О вчення, бо­рот,ьба дроти спроб ЙОГО ревІ­r.з'ЇІЇ mОВИіНна бути і надалі в центрі ідеологічної роботи пар­тії.

ІВ основі 'В1COOl дl:Яльнос'ті НП~С лежИ'І1Ь беззaJDіmа ві.цда­Н;ІС'ТЬ інтересЗіМ народУ. ЄДНіСТЬ інтересі'в па:IJ'l':lї і ра:дяwсьиого народу ,до:дає незламної сили нашому СУClпільс'І1ВУ, I3датність подолати БУідь-яні 'ВИlПРООYJВан­ІНЯ. Партія нащ усе Іцінує до­вір'я ,мас, дороокить ним. Всіля­.но зміцнювати НalШу Івели.ку парт'ію, поглИіБJllJовати її зв 'жз­ни З нарОІДОМ, з масаІМИ - та­

КИlйзаlповіт залишив .нам В. І. ЛеНіН. І ми бу,демо вірні цьому І:ШПОВ; тові. ХХІУ G"і~двідзначив, що

ЦентральнИіЙ Н:омітет Н:ПРС приділяв велИlИУ у,вату міmна­PO:ДIННlM пи~аюmм. Висоио оці­НИВШИ цЮ діtЯЛЬНіість, з'їзд од­ностайно піДТРИlмав ВИСУНІУті в З'в:тніIЙ 1д00повіді ЦН: основні наrПРЯМИ боротьби нашої партії на світовіlЙ арені. Ці напрями - дальше :згу.ртуваlННЯ і роови­

тон світової соціалістичної сис­'l'еми, неухильне пров~ення по­

л:тини єдності та ,інтернаціо­нальної солі,даРНОС'l\і з ио.муніс­тич.ним рухом в ІСраїнах ИМІі'та­лу, згурту.вання иомуНіСтичних

рядirв на 'маРИСИІСтсько-леніНlCЬ­ній оснаві, піД'І1римиа націо­налЬtНО'ВИl3Во.льної боротьби на-

РОД1В, ро..~ирен,ня і зміщнення Gв'lЯlЗків з ре.волюЦіЙ1но-демокра­тични;ми lПартl~ми lираїн, яиі розвиваються, 3 усіма антиіМ1І1Є­,рі,аліСТИ:ЧЮі1МИ си.ЛalМи в бороть­бі проти агресивної іПол1тини іМ1періаліrзму, за врег,у люваlННЯ

на:зрілих міжнаPQДНИХ проблем і рО\Звитон відносин між держа­вами 3 Р~ЗНИІМ суюпіЛЬНИМ ла­дом на основі ленінсниого прин­ци:пу мир.н<»"о Clні.віснування.

,У Звітній ДOlПОВlїіді ЦН ТО.В. Л. І. БрежНІЄВ висунув розгор­нуту .програму боротьби за мир 'і м:жнаРQДне CIIll,вробітнИJЦТ,ВО, >За свободУ і незалежність наро­дів. Ця нонстр:уктивна програ­ма .миру вик,лииала найширший П03ИТИВНИІЙ вЇіДГ~И на в,сіх НОН­тинентах планети.

lПарті'Я і радянський Інарод еустріли р:шення ХХІУ з'їl3ДУ НПPlС затальним палиим схва­ленiНlЯМ. Вони добре розуміють, UЦОЗaJПорука нових перемог на

фРаНТі номуніlСТИЧНОІГО БУДіВ­IНИіцтва - у свідомій і НМІолег­л.и!В~Й праЦі ,роб1ТlЮшlв, еелян, іителіlгенфї, НalШИХ lПартІйних, р~нсьиих, Щ>ОфСllIіЛКО ВИХ , гос­подаРСblНИХ ~~piiВ. Обов'ЯІ30К парТіlЙіних органlЩlIЦiIЙ, всіх и;)­муністів - довести рішення з''U3ідУ НlЦРС до КОЖІІюї радян­ської людини, моб1>ЛЇl3увати зу­силля народу на ~дIIЙrCН€ННЯ ви­,робленого. іПа,ртlєюленіНrСЬ1ШГО курсу.

Ві'Д іменІ ба:гатомільйонної армИ НО'МУ'Нlі>СТів з'ї:зд заклииав р06Ї'тнин';!в, КОЛlГOспникl'в, на­родну іrнтеЛ'і~еНlЦію, увесь ра­ДЯн,сьнИ!Й народ до натхненної творчої праці в 11М'Я ПрOlЦJ3.іта,н­НЯ нашої велииої: Батьнівщини.

Раідян>сьиі люди - т,ворці власної долі, творці власного щастя - ,з піднесенням ві!дІПові· Ідають на заклин р.!дної партІї ,roтовністю втіщlТИ в ЖИТТЯ про­т,ра'му ИОМУіНіСТично.го творення, нанреслену ХХіІУ з'ї:здом. Під иерівництвом КомуНіС­

тичної парті:І, її централыo:rоo 'Коміт,ету наш народ .впевнено і TВ€'PIдO йщелеНіrНСЬКИІМ шля· хом до нових перемО'Г ИОМlунlз­му.

Передова .ПрІЩЦЬІ. за 12 квlТНJl 1971 р.

Накреслення партії-в життя!

Перевиконують пории У стислі строки і якісІЮ провести вс.1 ПОJlЬOв1 роботи -

таке зобов!язamrя ВЗЯJIИ иа себе мехll!ldзаторк Пух1вського мем­птахорепродуктора. За словом - діло. На всіх д1JIJIRКaX робми спостерігається масове перевнкQR8.ИJal корм виробітку. Тав, ме­ханізатор Юхим ЗаiJкa закотковує щодня мощу в 24 гектари при завданв1 13, Михайло Середа сіє по шість І бlJlЬПlе геита­рів моркви, Іваи Загура задисковує по 11-12 гектарів площІ, а IІваи Тр'уба двома сівaJIКaМИ засіває по ТРИДЦІІТЬ гектарів лю­пину при кормі 25. Трактори npацюЮ'1'Ь у АВІ змlии. JlId.СТЬ роботи відміниа. І. РОПАН,

редаКТQР багатотиражиої газети.

86,4 процента піврічного плану 3ald.нчНВCJI квартал першого року дев'вто! п'ятнрl'ІКИ, щ­

БИТі підсумки соц1а.л1стичиого ЗМar8IIIIIIJI ва 'Іесть XXIV з'1зДУ КПРС серед тварИВllRld.в paдrocпy «ЛІ'l'КblcЬJCIIЙ.. вови пока­З&JIИ, щО внсоJOlX показник1в добllJlИCJl робі'l'llВКИ, які працюють на вlдгoдiвJd молодняка велвко! p0raт01 худоби. Щодобовий при­рlс.т живоl вarн КОЖlЮ! тварlВlИ C'I'8ВOВВIUt 517 rpud.в, а 'ІОТИ­ршriCJl'lИOГO молодваа - 675 rpaм1в. Тemmaщ1. П. КпмeJIКО, М. Jlчник, Ф. Дoвroдькo, Г. Мар'lе80 та Івші М8IO'l'Ь по 607-811 грамів вриросту ва ГOJIOJy.

При JCВapт&JlWlOМy Dn:аи1 663 цeвrиepв пpвpoery м'аса одер­жав0 695. Це A8JlO змогу продати державі. 100,2 ТOIIJDI м'яса, що с.танОВВТ& 86,4 проценти до пlвр1чвого в.ваву.

Д. ПРОКОПЕНКО, зоотепlк-СeJlекцlоиер.

Page 2: 44 номер 1971 рік

~ffiiI~OO~ ~t'ШW ~~П~lд1W ~[Ї[]~© IM::~~~~':~=~;:~ З високим каnРУJКefllІям працю- аяістичному змаганні виборов' !ЗаводУ ПОРО'ШКОВО'Ї метаЛУ'РГll

вали в дні роботи ХХІV з'їзду звання цеху імені ХХІV з'їзду oбro,ворювалося п.~тання сПр? КПРС робітники Броварського КПРС. Диплом про ПРИСВОЄННJI sавданНІЯ да;P1JlІйн О' 1 оргаНі.за.ціl ексш~риментального заводу торго- цього ,високorо звання вручив ко- по посиленню ВЮЮВНОl роБОТИ пельного машинобудування. Кож- лективу на м.lтингу lliирекщр за: cep~д м.олоді •. Питання це не ної зміни давати ПРОДУКl,ію виdo- воду Іван Г,ригорович Агапов. нове, але ВО'НО ніJЮЛИ не випа­кої я,кості понад план - такий Учасники мітингу прийняли ,під- !ЦКl'Є з ПОШІ .IЗОіPlУ комуністів, девіз цехів та інших виробничих вищені соціалістичні зобов'язан- о,собливо НИН!. Адже виріШення дільниць, ,всіх робітників підпри- ня на перший рі'к дев'ятої п'яти- ТИХ грандіозних . завдань, які €MCTBa. річки. Вони вирішили виконати п?стаВ!fла IпаРТІIЯ на нову На заводі відбувся мітинг, при- план до 26 грудня івкпустити про- ІП ~Т!fР:ЧКУ, !Немислиме без ко­

свячений роботі великого форуму дУкt,ііпонад завдання на 250 ти- IМУНliст.ично,го вих?ванн:я люди­комуністІв у ,Мос'кві. Його від- сяч карбованців, добнтися .підви- ни, яка б воло,цlЛа ВИСОКИМИ кри,в секретар партійної організа- щення I1родуктивності праці на 7 мор~льними. ЯКОСТЯІ~И, була ції Володимир Олексійович Бол- процентів у порівнянні з 1970 ро- Bce61~HO ОСВl'ченою, Lдейно за-довкін. ком, за рахунок зниження собівар- гартованою. .

- ХХІV з'їзд КПРС, - сказав тості .про.цукції одержати еконо- На наше iШlщприємство 'щоро-він, - велика подія ,в життіиа- мН 200 ТИСЯч ,карбованці:в. іКУ приходИ'Ть бата:то МОЛQДІ. шої країни ,і всього прогресивного * * Лише в минулому рО!Ці робіТ-людства. ,8ін намJти·в даАьші Ш.ПЯ- Ударною працею відзначали ко- НИЧИІЙ .колекТ>ив .попов'нився 335 хи нашого руху до світлого май- жен день роботи ХХІV з'ї,зду ЮНaJЩМН і Ді;в,чатами. Бі,льшLсть БУТНhОГО - комунізму. КПРС робітники заводу пластич- 3 них переСТYJПила по.рll" завод-Один .за одним виступаЮТh слю- них мас. 80НИ успішно виконали СЬ!ЮЇ прохіjДНО'Ї вперше, пі,сля

сарі ,Олександр Федорович Кор- п.ідвищені соціалkТИ'lНі з060В'Я- ,3а'!{інченн.я серЄІЦіНЬОЇ школи, не нійко, ВОJ!ОДИМИР Мусійович ,Крей- занни і додатково до завдання маючи р06іТн.и1ЧИХ .професіІЙ. Ilіс, інженер Віктор Петровнч КО- першого кварталу реалізували ДИ'Р'енцLя, паР'l1іlЙ'НИЙ KOMi~eT вальов та інші. Вони одностайно продукції на 200 тисяч карбован- 'і завко.м ПРОфСПіЛКИ постійно заявили, що 'колектив «Торгмашу» ців. Особли,во д06репотрудилися ,ПРОЯіВЛЯЮ'])Ь ту,рботу про виро,б­докладе ,всі сили, щоб перетвори- робітники цеху екструзії, якому ниче на,вча:нн:я М·ОЛОідИХ кадрів, ти в життя програму, намічену в присвоєно звання цеху імені ХХІV інаlбутм ними потр~бнихапеці­Звітній доповіді ЦК КПРС, з якою з'їзду КПРС. Вони випустили по- аль'ностеЙ. Для ЦЬОГО' юнаків і виступив на з'їзді Генеральний над ПJjан 230 тонн пол,імерних длі- Іді.вчат на:пра'В\ЛIЯЮТЬ У кра:щі секретар ЦК КПРС Л. І. Брежнєв. вок і 114 тонн поліетиленових цехи, прикрі:ПЛЮЮТЬ до . них Готуючиподарункн на честь труб, значна частина яких від- ДОСВ:іДчених і:НlС11рукторів, ВНСО­

веJjИ'КОГО форуму комуністів у правлена в колгоспи і ,радгоспи кок.валіФіtК,ованихробітників, Москві, колектив заводу достро- для накриття теплиць і механіза- я,кі іІЗ зна'ННІЯlМ оправи на'вча-ково виконав план першого квар- ції тваринницьких ферм. ють евоїх вихованців.

талу ,по :реал.ізації продукції та Відм,інно трудяться апаратники ,Оеред Jtращих на'Ста'ВJШікі'в інших техніко-економічних показ- комуніст Олексій Подтьолок та ,молоді сл:д на:звати ста'РШОГО ни'ках і додатково до завдання Леонід Галицl>КИЙ, які щозміни 'печо'вого А. Т. Т,ара,сова, тока­випусти,в ,виробі,в на 295 тися'. випускають на 2-3 тисячІ метрів рі,в В. В. БіУ1зюна і А. д. Шев­карбованців. У трудові здобутки плівки більше норми. Перевико- 'чика, слюсаря О. О. ОмарО'ва, підприємства зна'чний ,вклад внес- нує виробничі завдання на виго- фрезерувальника О. У. Сеглю­ли робітнИ'Ки слюса,рно-складаль- TOBJjeHHi поліетиленових тру6 та- ка, електрослюсарів І. С. Ані-ного цеху ]і 3 комуністичної ,пра- кож апаратник Віктор Кублій. с,іна, Ю. В. ТОііІ\а'ря та інших. ці, який в ,передз'їздівському соці- . Г. АНДРІЄНКО. Вони в-се .Ylм,іння і досвіід в'ід­

!дають МОЛСЩИ:М робіт;ни.кам, ко­

ВІДВЕРТА РОЗМОВА Нещодавно дирекція Бро­

вар.ської міоської середньої ШІЮЛИ N'!! 2 провела конфе­ренцію, :на якій батьки і вчи­телі обміНЯЛИIСЬ досвідом навчання та Бихава!ння ді­тей в школі й оім'ї. Перед присутніми з інфор-

мацією 'про перспективи розвитку народної освітй згідно ДирекТИlВ ХХІV З'Їl3ду КПРС розповів директор ШКОЛИ П. Я. Бондар. Заслу­жений юрист УРСР С. Д.

•••••••••••••• "А ••• "." .................... .

1/ ~ л 111===-' 0 [fJ 01.і'0 , ~'ia7,' rat;JIijItijJfl

Кра.вчук прочитав лекцію про 'основи 'сіlмейного права. Відм,інник наlРIOДНОЇ ос,віти, 'вчитель'ка Н. М. Білінська порадила 6аТІ>Ка.м, як ,wpa-_ ще організувати розумову працю дітей дома, а шкіль­ний Л'іlкар Д. І. Бугера пр'о­читала лекцію: «як берегти з.доров'я дітей».

Виступаючі К. С. Кравце­нюк, Б. М. Сан,кі.на та інші батьки нагол:ооили на необ-хідності вихова'НlНЯ в дітей від'повідаЛЬН{)С'l'і за свої 'вчи,н'ки. Відверта, щира роз­мова піде на користь і вчи­телям, 'і батькам 'в процесі вих'ова.ння підростаючого покоління в дусі комуніс­тичної моралі.

д. КОСТЕНКО, заву'ч школи.

ристуються серед них пошаною

і авторитетОІМ.

IKpLм ви:робничого навчання за планом, роорооленим пар­тііЙнНlМ комітетом, з МОЛОДИМИ робітниками регУІЛЯРНО прово­ДЯТЬОЯ бесІди на різноманІтні

теми. Особливе мІсце в,іДВО:ДИТЬ­С,Я революційним, БОЙо.вwм, т,ру­ДОВ им подвигам pa~HCЬKOГO

народу. Акт,ИВНОВИС''l'YI!І'ають з леJИ])і'ЯМИ і доповідiЯlМИ в,етера­ни партИ, учасники громадян­,СЬІ{ОЇ і ВелИ1\ОЇ Ві'l'ЧИ3НЯ!НОУ воєн П. В. Климов, ,С. П. Сю­'СІЮкін, О. Н. Анф~мов, М. М. Сокуренко, В. Д. Бел!яєв.

,після за,кінчеНJlЯ на.вчання юнаки і іфвчата посвя'rуються ,вро6іТНИЧИІЙ кла:с. Такий тра­,дищl'Й'нИІЙ захід, НaJПриклад, був iIl,ров~дений в кі'Нцї березня ни­нішнього року. ВСВЯ'ТJЮВО при­крашеноМlУ зал.і ра.Йонного бу-

ГОТУЄМО РОБІТНИЧУ 3 МІН У

,ДИНКУ КУ,ЛЬТУРИ з~бралися вете­'рани заводу, П'ередО'вики ви­

роeJНИlЦтва з п4цшефної Київ­,СЬJЮЇ П'J.1ахофа6рики, ,КОМ'СОМОЛЬ­Ці, МОЛОДЬ, у,чні і вчителї м1сь­кої середньої школи М 5.

Один за qдНИМВlсі 31 м,оло­дий робіТНИК, кому присвячено веЧі,р, зайняли м,і,сця в n:ре.зидИ. з теплими словами прИВіll'ання до них звернувся голова завод­

ського KCJMЇrreT.Y црофооілки Д. А. lllи:нка:ренко і секретар 1ЮМСОіМОЛЬІСЬJЮЇ органі,зацїі С. Г'ОнчаруtК. З веЛИRИМ інтересом олухали присутні вистУіІ1 печо­ІВОІГО делегата X~IY з'і1здУ Ком­ІШРТі:ї УкраїНИ А. Т. Тарасова_ Він поді'ЛНіВ'СЯ своііми вражен­нями IЛро .роіботу ФОРУ,МУ КОМУ­ні,с'тів реorrуЮліки і закликав нове ІюповнеНJJlЯ CaJМOB!дa:НHO працювати, бути J1іДНОЮ зміною

«НЕ .по-гоеПОДАРСЬКИ.

у З9іМУ ном,ері «НОВОІГО жит­-nя» надрукованозамітк,у «Не ПО"ГО,ОП(JlДарськи». Ії авт,орзнер­тав ува,гу керівників заво,цобу­.дівнОіГО комібі'нату і КОІмунтоспу на ХaJзяйське вико.ристання бра­,нованих заЛltЗОібетонних плит. Зокрема, ЙШЛОСЯ про вимощен­ня ни.ми тро'туарів віддалених вулищь МіЇста.

I ••••••••••••• ~ .................................................. .

РедакЦІя ()ідеРЖ8Jла .вhдповіді ,на виступ г,щети. сВроварсьний ,ЗВl{згоден поставляти брано­вану ПJОДУ~цію на влаштуван­ня тротуарі,В у Броварах IПРlI у,мові розвантаження автотранс­

пор~у заСOlбами КОМУНГО,СПУ, -IПОВ::ДОіМJІЯЄ диреwooр комБLнату І. Левч,енно. - Прошу направи­ти пред;ставника ]і(ОІМУJIГОІСПУ,

щоб ІЮГо,дити з ним номенкла­туру ко нстру:кцій , придатних для влаштуваннlЯ тротуарів •. Слідом Наід;ЙШОВ лист від на­

чальник КО>Мlб:нату кому'нальних пl,дприєм,ств О. Чайки. Бровар­ський комун:госп, пи.ше він, має До,мавлен:сть з заво.добу.дівним Jюмібіна'То,м на використання за­лі:зобетонних відходів.' Треба тільки, щоб у проведенні роБІт цю благоустрою неоБХЇIДНУ прак­тичну ДOlПОМОГУ подали голови

вуличних комітетів, як це зро­бив, прим,іром, 1"0В. Іванов В. А.

толо.ва комітету ВYlлиці Сєдова.

01"же, і плити є, і домовле­ність досягнута. Тепер Clправа за тими, хто б безпосередньО' .J.aіЙмався орган:l'заЦі€Ю благо­устрою вулиць.

На • • ПІднесеННІ

У зм,аганніна 'честь ХХІУ з'ї~у ,кпPtСколекТ>иврaдrос­ІПУ «IЗаворицькНlЙ» добився непоганих УClIIіхів: :завдання по виробництву І продажу раннІх o.в~:B перевиконано, ІПО Іпрода­ЖІУ ,молока ,К'ва.ртальниЙ IПлан

виконано на 113,8 IПроцента, м',яса - на 127,7 IІІроцента.

:Зимовий 'період ,мм викорис­та.ли ДЛІЯ 'закладання ,міцної ос­нови п~д настУ'ПНИЙ 'врожай, зо­крем.а наГРОіма:Дили неоБХіДНУ кількі,с'ть добрив, Іпїдготунали техніку, ЛіЮ\де"Й. ,1 ось тепер у ВосоеOlзброєнні IПРИСТУ.пили до вес­НЯНИХ ІПОЛЬОВНХ робіт. В СТИС­лі ,строки IзакІнчИlЛИ lІІі'дЖивлен­НІЯ 00НІМИНИ і ОaJГаторі'чнихтрав, за'криття :ВОЛOlги. ,посіlЯЛИ .ранню редиску, 'МОРКВУ, цибулю, сто­лові буряки.

На 'всю ІПЛОЩУ під картоплю .вивезено на НQiЖНИЙ !Гектар 40 ТОЯНl .гною і 1,2 центнерів м,іне­ральних дОібрив. ,При :підготовЦі ,rгpYH'l1Y ,вноси:мо ~дaTKOBO по

'ЧОТИРИ центнери амlачн~ї ВО/ДИ. 3акінчуємо !Перебирання бульб. ЯРОВИlЗ,у,єтьоя і]х 100 тонн. ,при­ступили :до садіння картоплі.

:Особливу ува,гу 'зосереджує­імо нині на зміщненні KOPMQlВOЇ бaJЗИ для :громадського тв.арин­ЮЩТ.ва. З IфЄЮ Іметою зараз за­К:НЧУ€'NlО 'створеннм культурно­го Іпасовища на 220 тектарах, що ,дасть ,можливі'СТь зБІльшити Ізаготівлю ,сіна :пор:вняН'о 'з ми­~улим РО'КОМ У IПівтора раза і і3абе3lпе'Чити худобу :з,еленими кормами на ,весь літн:м період.

У ,літньому 'таБОРі обла,дную­ТІ>СЯ свердловини, ЩО дадуть

іДостатlNO JV:лькість води для т,ваРИННИlЦ'l1ва, а 'т.ако,ж відповіД­ні ,СЛУЖJби, будино,к тваринника тощо.

:Кр)м того, ,ми і30alПланували :зб:льшитивиробнИ'Цтво сокови­тих кормів. Для .цього рО'зши­рюємо площу Іпіщ буряками в 2,:5 рооа, сіємо КУКуW.дJзи на сорок ,гектарів Іб:льше, ніж то­рін. ,Буде вдосталь і сіна­:залужили 2,70 ,гектарів ЗalПлав­них ,земель "Грубежа, :площі 'Під­·живи.моаміа'ЧнОІЮ водою.

Партійна ор'гаН:ізаrція Ізробила В'С'Є дЛЯ того, llЦобз перших

.oДH~B ВИХО,ДУВ 'поле ІПОСИЛИТИ внховну роботу серед колекти-

,ву, ДОПОМОГТИ ІЙОМУ ,вивчати .матеріали ХХІV 13,,~дy КПРС і ХХІV 'з']}3Ду .КОМІПартії у,к,раї­ни. А'гіт,а'l1OРИ і IПОЛі'Тінформато­ри активно працюю'l1Ь 3 .лЮДЬМИ на Iза~р:;плених виробничих ді­лянках.

Повсякденно добив.ається пар­т:йна органiJ3аціlЯ, щоб кожен ко­муніст IздіlЙснював авангард­нуроль на :вироБШIJЦТВl, особис­тим IприклаДОМ, палким словом

агітатора ,вів іза собою людей, IДОіпома:га'в їм (!наlЙТИ своє місце у виконанні В'3ЯТИІХ іЗО;бов'язань.

На>прИ'кла'д, нещодавно була ПРНlзнач,еJlО бри.га.диром ,молоч­но-товарної ферми 'Члена КПРС Н. Гур:на, L!I~ИІЙ мa€ спеціаль­ні'сть зоотехні,оо. 'Минуло неба­гато ч.асу, а справи на фермІ набагато 'покращали.

lla ртбю ро сист,емаТИ"lНО .за­,с.лУХО'ВУ,Є на своїх :засі,даиНіЯХ ;звіти спеціаліст,і.в сільського 'гоеподарства. Як у твариини­цтві, так і в рослинництві У ,нас регулярно Пі:дlбивают:ься пLд­су.мкисоціалістиіЧНlОІГО ,змаган­ня, ,які, ~piIMTOГO, висвітлюють­с'я встіНГ8JзетІ і бюл'Є'тені «Тру­дова юлава». IПереможцям ,зма­гаНJlЯВРУЧ&ЄМО перехідні 'Чер­

воні вимпели і грошові премії. І. РУДАС,

секретар парторганіЗlщії.

роб:lШИlЧОI'O класу, З честю не­СТИ естафету старшOlГО 1Л0ко­л:н:н:я.

Пm:м в,ід і,м,еИ.і посвmених у робіТНИКи І1РНігоріlЙ НОВЇ'КОВ за­певнив КОJIеR'ГИ'В заводу, що

юнаки і д;,вчата не ПOlllШОІдують нІ сил, ні енергl.ї для ус:пішно­іГО виконання завдань, накрес·

лених !Партією на нову п'ятиріч­,ку ...

Па'рТ,і!Й1НИ,й ком:тет в:дзна'ч,ив, що найкраще п'Оставлена ви­ховна робота з молоддю в це­ху КОНТ,РОЛЬНО-ВИМірюва.JIЬНИХ приладів і автоматики (секретар :парторган:за.ці<ї І.' Лисешю, на­чальник цеху В. Фliгуров). т.УТ колектив в основному МОЛ ()",'llЖ­ний: з 611 чолов:n працюю."цх 24 }{,ОNl'СО~ЮЛl:Щ:.

'Цехова ,парті'йна орган:ззція постійну Уlвату придІляє ЗМіЦ ' ненню трудової д.исципліни, :іIДelЙНОINlУ загаРТ/Уіванню юнаНів і Дівчат, під.вищенню їх заталь· ноосв:тньото і ,профеСіЙ1но-тех­ні,чного ,рі ВlНіЯ , вивченню передо­'ВОІГО ДОСВ:Щу, оргаНlі;заrції со­lЦіал:стичного :Jм,агання серед молоді.

ПаРТііЙна і КQlмсомольська ор­,г,ані,заЦі'ї дбаю'DЬ .прО' ово'лодін­НJЯ ІОН а к,а:м.и ві:йськови,ми знан­НЯlми, п>іДГОТОІВ.ку призовників до служlби в Ра'ДЯlНСЬК'іЙ Армії. Вони влаштOlВУЮТЬ У'рочисті проводи в армоію, .підтримують :ЗіВ ',Яlзки З св'Ої,ми р06ітникамl:l;' воїнами. Так, у травні мин1d­,ГО року колек1'ИВ пров'!,в на

службу слюсаря Г. П!но.жа. І ось нещодавно ,він, приїха:вши ІУ .В:lДІІустку, завіт,аlВ у рідний цех. ,при 3iYIC'I,pi~i 3 товаришами ,І1РНlгорій РOlЗІПовів цро свої СО.1-датські бу\ДН:, слуЖlбу, навчан­ня.

Однак в роБО'Ті партійної органі:защИ цеху щдзн~ено істО'тні недоліки. Тут ще не пе­ревелися П(фушення 'lIРУIДОВОЇ дисциt!I,л:ни серед молодих ро­бі''l1ників, є фа%ти несу,млінного rcта,В'леннlЯ ДО ,дорученої справи. Парт:IЙНИIЙ комітет накресОІИВ

К'ОJШретні заходи по дальшому IІІ'ОЛЇlпшенню ВИХОВНОЇ роботи серед МОЛОІдізаводу. Ни,ми п~­ред6ачено 'зміцнення зв'lЛз,к:в 3 .школа'ми ,м:іста, звідки пі~ри­еМІС'ГВО QДеpлqує нове робітниче поповнення, регу.лярні зустрічі

начальників цех:'в, ма,йс1'рів і передових вироБНИ1чникІ.в з уч­'НЯМИ' П~'l1римання ,зв',язків з tбаТйІ{аlМИ підліткі'в, ЯІкі вже .пра,цюють на заводі, opгaH~1a­

ція гу:р'ткі:в ХУДOlЖ,ньої самод\­ЯЛЬНОСТі, пожвавленн:яспортив­ної роботи і т. ін.

,Ви'КонанНІЯ цих заходів спри­ятиме успішному ,розв'язанню проблеми ПOlПовненНіЯ робочої сили, ВИJюван.н.ю г:дної трудо­іВОЇ 3l'VI,іни, ;цатної 'виконати будь-акі ,3а'В'даЮ!ІЯ, поставлені перед заводом.

,В. ЧЕСНОКОВ, заcтymuпc cesperаря парт­орrаJdзац1і завоДОУіправлlн­

ни.

На фото: делега'т XXIV з',їІЗДУ КП УкраїНИ п-ечовИ!Й завод'у А. Т_ Тарасов ВИСТYJПа€ перед юнаками і д'ї'вч,аТіами, посвяче­ними Ів робітн,Иі!(И.

Фото А. СНОІПова.

Буде урожай! Русанівці 8ирlшИJIИ вироститв­

в нииіШньому році по 110 центне­рів карТOПJIі ,з гектара. 8 ц! дні заклцаЄТЬСJI основа високого

вРожаю цієї культури. . ПОВНИМ ХОДОМ вивозяться орга­

НlчН,! добрива на плантації. Ді­лом ві)l,повідаючи на ,рішеННі з'їздів парті,Ї,механізатори пока­зують зразки висохої 'ПРОДУ'ктив­ностіпрацJ: 1300 тонн добрив ви­,везJIИ ,ПРОТJlI'ОМ одного лише дня

І. ПильтяА, П. 8арич, 8. Петрен­ко, П. Прима, М. Кваша та І. Хамб!р. 8антажили добрива М. Романенко та А. 8арич. Пере­довикам ,змагання вручено грошо­ві премії.

Широко розгорнуто садіння кар­топл!. Попереду - механізовані .ІІанхи, JI~i очолюють А. Литовчен­ко, д. ГУJlиА та І. Хамбір.

М. МІЩЕНКО, чJleН реДКOJIеl1iі багатотЩ>аJК­ної газети ,с8перед до кому­нізму».

. о :іІ стор. О НОВЕ житrи о Четвер, 15 квI'I'IUI 1971 року о

Page 3: 44 номер 1971 рік

ПРО автве·раж·еннн скn:аау ПК.р.ужинх виIlОРЧИХ'К1JМIСIА по вибора,х до Броварськоіраіонноі 'Рааи А8АУТ8тІв трудящих "Ilродовження. Поч. у .Ni!.N2 41,

42, 43.) .

ЖЕРДІВСЬКИй ВИБОРЧИй OKPYf.N2 89

ГОЛ0Іва Ок,ружнаї вибарчої ка­\,і6ї Петров Гер'ма-н Єліlзарович­від ка-му,нkтична-j арганіза-ції ,рад­І аспу «ЖеРід.івськи'Й».

.3асту-пник голави ОNРУЖНiQЇ ВИ­Gарчаї комісі-ї Пїкож Ганна Ва-си­,'Іівна - ві'Д рабітникі.в та служ­.- )вців ра,Д!гаСIПУ «ЖеіРJ);іВСlJКИ\~».

Секрета-р Окружної вибарчої Іюм-:'с-ії Шило Грига_рій Іванови'ч­ІІі:д .камуністичної арга,нізацїі рад­!'О('1пу «Же-Рід.іВ'СI>КИЙ».

Члени 'комісії: Тулупов Петро Якавич - від

рабітників та 'СЛУШ\Jбовців 'pa~гoc­ІІУ «/І(е_Рlдів-сtlкиЙ».

ТУJJупова Варвара Фе.r:счУі,вна­від робітників та СЛУЖUОВllі.в рад­І'ОСПУ «Жердів'ськиЙ». Фесюк Гали-на .кирилівна - від

"а{)ітни'ків та службовців раcZllГОС­ІІУ «ЖеміВС'tlкн,Й». Боровик МиatаlЙл·а Микитавич -

від рабіт,ників ra службавців іРад­І'ОСНУ «ЖеIРlдJі'8СЬКИЙ». ЖЕРДІВСЬКИй ВИБОРЧИй

,ОКРУГ .N2 90 Га.1lОва ОК1Jуж,наї вибар'юї ка­

.\І':Сії Селюк Микола Івана вич -ві ~ каму,н:стичної орга,ні:зації рад­I'ОСЛlУ «Же·РcZllі,вськиЙ».

За,сту!ЛlНИК голави ОКрУ'жної ви­(jорчої ко:мі'сії Храновський Ми-ко­,-Іа Митрафанович - від комуніс­тич.ної ю-р,га,ні:за-цїі раJIlГ-аспу «Жер­:~:ВСЬКШЙ».

Ce,K.j)eTap ОК!ружної -виборчаї ((a~(ciї Хоменко Галина Фе\llJа,рів­ІІа - в;'д вrчителів та техні-чних .І_ра.цівників Же'роді-ВСltJКої ваСlJМИ· р:чнаї школи.

Члени комісії: Бобко Галина АНlдріївна від

I;O�mych-істиrч,ної організації ,patдГa,c­; у «Жіе:рдіВlСЬКИlЙ».

Вітрова Валентина Василівна­l!:ОД рабітнаків та служ,бовців рад­І'ОСПУ «ЖеірJд-іВ-СI;КИIЙ».

Карпенко Василь Ан,щJ.іIЙОВИЧ­ІІ-ід робі'fНИК:'В та слу:жбовців рад­І'ОСПУ «.ЖеРдlі вськиlй ». Лозицький Мик.о-ла Левк.ович­

від рабіТІників та службовців рад­І ,)СІПУ «.ЖердіЩ:IJКИ.ї!». ЗАВОРИЦЬКИй ВИБОРЧИй

,QKPYf.N2 91 Гал.ова Ок'РУЖНОЇ ви60'РЧ.ої ко­

.\І:сії €peMeHKO Микола Васильо­ВИЧ - в;,д робітн-иків таслуж6ав­І\'в р'а,;JJГоапу «3 a-вoQРИ-ЦІ;КИЙ».

За'СТУіПНИ-К голови Ок.ружної ВИ-60рчаї ка,м:сії Болгар Марія Пет­: івна - В;lд робіrrників та служ-60вці'в ра,ДlГООПУ «3аворицькиЙ».

СеКРе'Тар О~ружної ви'бо'р,ч-ої І.;ам;сії Гераси_менко Олексій Юхи­\ІОВІ/Ч - від робітникі-в та служ­бов.ців т.оргівлі села Заворичі '-3обриць;кога раДГОО!llр06коoQПУ.

Члени комісії: Вірозуб ГРИІГ.ор-іlЙ Микола,йoQВИ'l

. - B-:tL", роб~rr,наків та :служ60вців і,аДlГОС'ПУ «За во:риц.ькиlЙ». Семещенко Катеlр,ина Юхим;,вна

- В'іщ робітників т'а ·службов.ців т-ор,гівлі села Завори'чі Боб.риць'Ко­ГOQ радго-С'проБК'ООI]У. Трохименко Мик.ола Віктаравич

- ві,:!. робіТНИІків та службовців ра.дJго,пу «3аоо'рицькиЙ». Кожура КатеlРИ 11 а Максимі.вна

- від р·обіт-ник-ів та службов.ців ", ,)РЛ:ВЛJ села Завори'!і БоБРIЩЬКО' .1'0 , Р аlдіЮСThробко.о.пу. ЗАВОРИЦЬКИй ВИБОРЧИй

ОКРУГ оМ.92 Гола ва Окружної вибарчої ко­

м;с:Ї Денисен.ко Микала Федора­вич _. ві-д робітників та С,1уж,бав­ців раДIГОС'ПУ «З а ва'р,иц-ькии». , За~ТVIП_IІИК голави Окружна-ї ви­!юрч.ої .кО\I:сії Герасименк(' Н"та­.1:Я Йоси.півна - ві,д p06:THl�ki-в І'а слу,жбовц:в радоГО·ОПУ «3аво­РІІЦЬКИІЙ».

Секретар ОКРУЖНОЇ виба-рчої І,;о,м:'сії Мусієць Ва.сил,ь Рома.на­нич - в:д ра:б'-тників та службав­І(ів Т'Р'l,біж-сtlкого управління екс· Ilлуата_ції ЗаваРИЦI>КОЇ дільниці.

Члени комісії: Юрчеико Любав ПавліВlІ.а -

IІі,Д робіпіиків та CJlуж:бавців .рад· гoonу «За:ворицькlІІЙ». . Журенко Поліна Степанівна.­

ві.д організації пр.офесіЙної спіл­І;и пр-ац:вни~ів освіти, ВИЩОЇ ШКQ-1И та науковИlХ у,с-танов Зав.ориць­c,,~~:pe:ДHbOЇ шIЮЛИ. Dобошко П€'ТРО АНДір-ійавич-

ві,..". робітникі,в та СЛУЖlбовців ,рад­ІГО-С'ПУ .«3 а.вор IЩ1:JКИIЙ»,

Конопля Ми'кола Олекса,~рович - від ро,бітників та службовців р а,Д!гоClПУ «.3 а:в,ор и LIiЬК иЙ». ЗАВОРИЦЬКИй ВИБОРЧИй

ОКРУГ .Ni 93 Голова ОКРУЖНОЇ ВI~бор,чої ка­

місії Джежелій Валодими.р Дани­ловач -- в;Д .арганізаlLії :[]рофе,сій­ної опі.1КИ ,працівни,к:в освіти, ви· ЩО'Ї ШКОЛfl та н,аукови,х У'станов За ва,РИЦІ,wаї сере.дн.ьої шкали.

Засту'_пник .ГОЛOlви Окружно-ї ви­борчої Ka'~I:ci-ї Накалюжна Люд­мила Андріївна - від робіт:ників та службовців раіДГОСПУ «.3а_во­P-jЩЬ!ШИ». Секретар .окружної вибор'lОЇ

комі-с),ї Кисельов Іван Іванович­від рпб:тникі-в та службовців ПМК-,І тресту (~~рова,ри'сілWуд».

Члени -комісії: Ланчук Ніна lN\.икалаї,В<на - від

ортан:за_u,ії п'рофЕ'>С'їй'Ної сп:ілки Іпрацівників освіт'и, ВИіЩої школи та нау_к.ових У'станов За оорицької се-редньої шкали. Лось J ва.н Іванович - від _робіт­

ників 'ІД слу!жбовців p-аLlliГОIСПУ «За'ВОРИЦI;КИIЙ». Житовіз Ка:lleJрина Савівна -

віод робітників та службовців 'рад­['аапу «3а ВО.Р ицький». Бобошко Костян'І'ИН. Дімитрович

- від робітн-иків та СЛУЖlбовців ,paJ'JrOCIII'Y «ЗаВО-РИ.\.llblКИЙ».

МОКРЕЦЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ 1& 94

Го-оова Окружної виборіЧОЇ ко­мі-сії Корнус Павло ЄВідокимович - від ІЮ'МУН':-СТИ'ЧНОЇ о:рганї'зації раlДlГООПУ «Заlплавни'Й».

Заегу:п:ник галови Ок'ружної ви­<60РЧОЇ комі·6і Химич Олексанtдра Г;риторівна - .вitд робітників та ·службовців Biдд:i,~'Ka N2 ,І paдJГoc­ІЛУ «_ЗаJllла_вниЙ».

Сеlюрет-а'Р' Ок.ружної виборчої КОIМ>ісії Куче,ренко ГLeTPO Григоро­вич - від 'КО-М,у,ністич-наї.органі­ІЗації pa:дJГoclffY «іЗа1ПлавниЙ».

Члени комісії: Кощій Кате,рина Ми:калаїв,!tа­

_ві,д робітни.к-~-в та службовців від­ділка N2 І раідJгаClПУ ({Заплавний»,

Куцієнко Семен Іванович - ВЇ<;l -робі'тників та ,службовців віміл­іКа М2 1 -раiдJГОСОПУ (~ЗаlплаВНИIЙ».

Кісіль Михайло Іванович - -від к·амунkтl\'ЧІНОЇ організаlЦії paдJl10C­ІПУ «Запла.вниlЙ».

Макаренко Ольта З'Ї-новії,в-на -BiJl, роб:rr.ників 11а службовців нід­cr.і.лка N2 1 -радlГО'ОII'Y <'С3аruJавниїl». БЕРВИЦЬКИR ВИБОРЧИй

.оКРУГ .м 95 , Голова Окру'жної вибо:рчої ке­

Імісії Курмач Ми,кола Ва-сильови<t - B:tд 'ком УIJ! ісо'l'!ІІ'#ЮЇ -орга,н.ізщИ р a,.'IJГOCIII!y "З<llпла в н.иlЙ».

,Засту:пн.ак, голови Окружної ви­бор"Юї ко'місії Теплюк Наталія ТlIJмофіївна - 'в:,д роб:тників Тіі о.лужбов.ців ві,дділ:ка N2 2 рад.ос­ІПУ «.3 а'ПJЛa-вниЙ» .

CeКi\JeТoaJP' Оюр уж ної виборчої к-о.м,:сії Бриruнець І,ва,н Петрович - ві:д КОМУ1нііСтичної органіlзщії радгоспу «Заплавний».

Члени комісії: Москален'ко Ileтpo Данилови'ч­

ні,д робітни'ків таслуж60вців від­Iд;Л'ка N.! 2 p-аJJ!ГОСПУ «3а,пл·авниЙ».

Бойко Іва,н ОЛ€1К1CаНIД:Р.ови~-:­В:,;І, р06ітник:,в та -службовців від­ділка N2 2 раIДЮСП:У ~<3а1ПлавниЙ». Ткач ВоЛ(щимИ<р ,/V1UКQлайович­

в;д :p,oQ.rTHIII~j,B та службовців ві,!:.­Д:л.Ка .N2 2 ра.дJГООПУ «3аlплавниЙ». Жовтоухова ЄВТJeНіяМ),сії,вна­

від ра6ітни,К'ів та службовців в:д­ділка N2 2 .ра,Дl['оап:у "Заплавний». КАЛИТЯНСЬКИй ВИБОРЧИй

ОКРУГ .Ni 96 Голова Ок:РYlЖНОЇ вибо,рчоїко­

:м і6ї Панченко Пе\ТРО Данилович - ві,д -комунісТИ'ЧНОЇ організації І-го відді-Л'ка КаЛИТЯIІ'СtJКої птахо­фабр,ики.

Застушник голови Окружної ви­бор'чоїко-мі6 Слободян Кате:ри­на Ан,дріївна - від вчителів та технічних lП1рацівників КалиТlЯ.JIoСЬ­кої 8-.р:чної школи.

Се_крета.р Окружно.ї виборчаї комісії Гайдак Н:-на Федорівна -

. в:ід ор,га,нізац1.ї ЛеніНСtlІЮЇ КОІМУ­нkтичної Onіл,ки IМОЛОJді Y'Ki\J-а'їни Кал.итянIСЬ'К.ої птахофабрики.

Члени ,коміс.ії: Кану,пе_р Іван Микнтовач - від

робітників 1'а слу1ЖlБОВlI.l·в Кали­ТЯ-Н1СІ;КОЇ пта:х.офа6рики.

. Четвер, 15 квітня 1971 року

Панчеlf1КО Микола Васильович­віlД ір·обі'І'ників та служ,боваів Ка­Лlll1ЯНС-ЬКОЇ пта,х.офабрики.

КАЛИТЯНСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ.НІ 97

Галова ОКРУЖНО'Ї виборчої ко­~Iic:-ї Лебедь Володими,р Ле'В'КОВИЧ - BiJl, :КОМYlніcrичної органіЗації І-ІГ0.- в~дділка КаЛIIТ,Я,НСtJКО,Ї ,тахо­фаlбрики.

,За'СТуIПН_ИК ГОЛО-ВИ Окружної ви-6орrч.ої КОІмісН 'Кривець Тетя,на Петрі'вна - віщ робіrr>ників та слуЖ'бовців Ка ЛШ(Я !{ІСЬКОЇ maJ{.o­фабрики.

с.е-Кlрета р QКРУ1жнаї виборчаї КОlмісії Леоноч,кіна Галина Іванів­на- ві,д вчитеlЛів та техн-ічних Пlра.ців-ників КаЛlll1Я-НСI:ІКОЇ 8-річної ШКОЛИ.

Члени ,комісії: Бідненко Микала Миколайович

- від ро'бітників та Іслужбовців КаlЛИТЯlІlСЬКОЇ іПта,хофа,брики.

Воробей Г:р·иго'р-іIЙ ГаВіРИЛОВИЧ­від ор,ганізації ЛеніВІС,ЬКО'Ї Ко.му­ністичної Qпілки Молоді Ухраїни Кал.ИТЯ'НСIJКО'Ї птахафабрики.

КАЛИТЯНСЬКИй ВИБОРЧИй OKPYf.Ni 98

Голава .окружної ви'БOlР"lОЇ ко­'~I.:.ciї Карпенко Пет.ро lПи,монович -в:,д кому'н-іcrичної органі.зації З,ГО віlДділка Калитянськаї maato­фа6рики.

ЗастlУ1ПНИК ,голови OКlPYOКHOЇ ви­бо;р'чої комісН Омеляшко ГаНІна Ле:в,ківна - B;Jд -р-обітників та службовців _відділ-ка N2 З КалИІТЯН­ської п-тахофабрики.

J(eNpeT'a_p ОКРУЖНО-Ї вабоpqої ком:сії дУЖИ'к Микола Левкович - в.ід робітникі-в та службовціd відLrілка N2 З Калитя-нської пта­хофаl~РИКИ.

Чле"и ,комісії: Деруга Ганна Михайлівна

ві,д робіт,ни'к-;'в та службовців від­,ділка N2 3 'Кали'Тян,ської птахо­фабри·ки.

Ки,пич Іван Антонович - від ,робітників і службовців відділка N2 з Калитя-ІІ1СЬКОЇ m:31хофабрики,

СЕМИПОЛКlВСЬКИR ВИБОРЧИR ОКРУГ ом 99

Г.о.10ва Окру,жної виборчої ка­м'.сії Пінчук Ва,си_ль Лригорович­від КОМ'у,нkтич,ної ор.гані:зації ·Се­мИ<полківської Пlтаlхофабрики. 3аcrУIПIНИКГОЛОв.и .окружної ви-'

бор-чо.їком:сії ПОГУJlяєва Вален­тина Миколаївна - від робіт'ни­ків та службовців СеМНlIЮлківсtJКої /Пта,х.офабрики. . Секрета!рОкружноївиборчої ;комісії ,.:ванова Раlїда Олекса,нод­.~iBHa - від комуністичноУ органі-. l3аI1J:'Ї Се:миrюлкіосlJКОЇ пrr а-хоф а б­ІРИКИ.

Члени 'комісії: Викаренко ВОЛо>щими,р АнcItРійо­

вич - від ,робітників та\службов­ців Сем ип'олкі вс.ько-ї . mа_хофаб­рики.

Натина IІван Г'РИІГО'рович - від КО'му,ністичної ОРlган;.за:ції Семи­lП'а.1.ківlС'ЬКОЇ _П1Та,хофабрихи.

Батина ВОЛОДИІМИР Юхи.ма-вИоЧ­В4д .організації Іпрофесійної с,пілки рабітник~в та сл,уж,бовців с.ільсь­кого ['(ЮПoQcr:.арства і :заготівель СeJМИIПОЛК:ВСЬКОЇ JПта-хофабрики. Скоба Нін·а Миколаївна - від

.ор-гані.з·аuд,ї п-рофесі'йної mілки ро­'бітників та <:лужібо!щів сільського­ГОDподар,crва і заl['отівель С€lМИ­'ПО.1ків-с~ої -JI1Таlхофабрики.

СЕМИПОЛКІВСЬКИй ВИБОРЧ-И-R ОКРУГ .НІ 100 Голова Окружної виборчої ко­

місії Климчук А~рій МИКИ110ВИЧ - від -КQlмуністи,чної ,о-ргані:з-ації СС,МШЮЛК-Ївеької -Пflах{)Фа6рики.

3а'стYlПНИК ,голови ОЮРУ'Ж'НОЇ ви­борчої -КОІмісі'ї Сидоренко Ганна ,ма'РІ\івна - ві,д робітн-иків та службовців СеМШПОIЛК'іВІС_ЬКОГО ра,д­,ГОСПlpобкао'пу,.

C~~?eTa_p Окружної ви,60РЧОЇ КОіМЮ:·І Новак Б-ронkлава Воло­ДИlмирівна - від К'омунkтицної О-р1ган·ііза.ції Сем.шполків·ськ.ої Іпта­хофабрики.

ЧJJени комісІї Мольчен,ко Наталі.я АН.дІріїJlна­

в:д po-біт,ниК'ів та службовців Се­:м mюлк-і !J'CIJKOrO .р аlдгосцробкоопу .

Бойко Сава Сер,гійович - від КОМ у'н іcrИоЧНОЇ ОріГа,иі.зації Семи­пол'кінської птааюфабрики.

. Сизоненко Петро Федорович -вщ мещи-чних Іпрацівників СеМИ­Iполкі,J!lCЬКОЇ Jl,і.JllЬJ1.lI!ЧНОЇ лікарні.

НОВЕ ЖИТТS

Астахов C-reпан ЯкoQ'ВИ>Ч - від орг.ані_зації профосійної спідки ро· бітників та сл.у!жООвців сільськог.о 1ГО-СЛJlO:д.аlрства і заготі·ве.ль Се:мн­,пол.юі·в.сы�її пт,а'хофабрики.

СЕмипол.юВСЬКИR ВИБОРЧИй ОКРУГ .НІ 101 Голова Окружно.ї виборч{)ї KQ­

'місії Остапець Лоонісд Тихонович -в.іlдко:муніСТ'ИЧНОЇ ортані:зації Се,м шпол'кі octJКoї пт а.хофа6Р-ИIGИ',

,застУ1ПН.ик головн ОКРУIЖНОЇ ви­борчо.ї WMЇCiї П()живил Раїса Іва­н·ів.на - ві)."_ ОріГані-зації Пlрофе.сїй­ної сп.ілки рооітникі,в та службов­ців сіЛI;СI;КОІГО гoonосда-рс:тва і за­го'тівель СеМ,ИlПолківС.Ької птах.о­фабрики.

Се<крета,р ОКР'У'ЖНОЇ ВИlборчої ко­м',сії Затя·галов Генна,дїй Олек­саНLlliРОВИЧ - в.ЇJд КQlмун·істичної органї'за.ці-ї ІСе\МИlП'(JЛ,ківської JI1Т3-хафабрики.

Члени комісії: Дворнкк Віра Гнатівна від

ор'г,ані.зації профе'Сійної сп.ілки ро­бітників та службов,ців сілІ;СЬКОГО ГО·Clпо~а,рства і заготівель Се.,\lИ­пол.юі-вської ІП:т,а:хофаQрики.

Ковален-ко Василь Васильович -в:lд КОМУ'ністИ'Чної оргаН·і'зації С€(МИПIOЛ'К;ВС,IJІЮЇ mа.хофа6рики. Поживил І'ван Іванович ~ від

органі.зації ,црофосilЙНОЇ спілки р.о­бітників та слJlЖlбоsців сілІ;СЬКОГ.о ГOCillo~aipCT-Ba і заготівель Семи­<Полюі,вської JIlт:ахофа6р-ики. Христенко МИК'8ла Пнли,пович -

ві,д КОІМ'Уністи,чн.ої {)ірган-і:зації Се­Iм.иlполкі·воької ImаJ{офабрики.

СЕМИПOJlКlвСЬКИR ВИБОРЧИй іакру,г .NIt 102 ГoQло-ва Окружної виборчої ко­

lМісії Швачко ОлеК'Сан,дра Пет,рір­на - від кому;нkти,цної о_ргані'зації се:миlп.ол'lvіосыоїї mаlXlофабрики.

'заcrYlПНИК IІ'ОЛОВИ Окружної ви­борчої кО'Моісії ВаСИJlеll'КО Ганна Романівна - ві,д меди~них nра­ц;вників СеМIІІПОЛ-К~-ВСЬКОЇ лі,ка,рні-.

'Се:юpetrаlР ОкрУ'жної виборчої 'IСОІмісії Кравець Іван 'Кононович­в:'д комуністичної ор;ганізації Се­[IІИlполкіJroЬ'КОЇ -птахофабрики.

Члени KOMkiї: Печура ВОЛQДІІІМИР Павлович­

від ко.м'УністиlЧ'НОЇ .оріГlи,lзщії Се­-МИlПалківської П'та·хофа6рики. Лемешко Васил,ь Сер.ГіЙович -

о-рганіза.ц~ї Пірофосійної спіл-ки ро­бітників та слу,жбовців сільського гоопо:д,а,РСl'ва і заготівель Семи­паJ1К,:-ВСЬКОЇ .пт,а,хофа6рики.

Пономареll'КО Микола Гнатович - в:_' комунkТИіЧНОЇ організації Се.МИIП.олківської .птахофабрики .

Бурляй Н:-на А'Р-сен-івна - від органі_з-ації _n;рофосійної спіл·ки р·о­бітник;в та СЛYlжібовців сільського гошю:д,а_рства і загот;'вель Семи­пол_юівської :п:га,хофаБРnIGИ.

ЛІТОЧЮВСЬКИR ВИБОРЧИй IО.КРУГ ,.НІ 103

Голова ОюрУ'ЖIЮЇ виборчої ко-1М,j,ciї Шафрай ,мИкола Порфира­вич - B~Д JЮмуністичної організа­ції відд-ілка N2 4 ра,д1'ООПУ «Літ­кіВ'оtJКиЙ».

'застУ1ІШИК голови Окружної ви­борчо.ї комісії Гайдак Валентина Петрівна - B~Д .ро{)ітників та служ60вціlВ ВЇдlділка N2 4 рад1ГОС­пу «ЛіТ'ківс,tJКIІІЙ».

Сеюретар ОКi\JУЖНОЇ виборчої к'о,,,,іс:ї Музиченко Сергі,й Петр.о­вич - від КlУмунkтИ'Чної органі­зації вім;лка N2 4 _Рal.ІІІЮСПУ «Літ­ків,ськиЙ». .

Члени комісії: Антоненко Марія Івані'вна -

від робі'тників та службовці'в від­:ділк_а N2 4 радlГОcrny «Літківсь­:ю~й».

Дасік МИJхаIЙЛ{) Олексан;.рОВИЧ - в:д комуністичної організац·ії ві.1lщ:лка N2 4раДІГООПУ «ЛіТlJ{іе­С'lJКиЙ».

Гайдак Василь Овсійович - ві,д КОlмун:егичної OJp.ан·і.за.цИ вімілка N2 4 pacдlI'oCJIY «Літківськи,Й». Мироненко В-і-ра Петрівна - від

робітників та служб.овці.в віддіА­'ка N2 4 _раlдlГОС-П;У «Лї-тків<:ькиЙ». ЛІТІ(ІВСЬКИR ВИБОРЧИR

.оКРУГ І.М 104 Голова Окружної виборчої КО­

Іміс.ії Пучок г.риг.орilЙ І'ванович -,в:д кому.нkтИ'Чної .організаціі yllІ,рамінн.я IpaiдrOOnY «Л:іткїось­КИМ».

Застj'lПНИК голови Окружної ви­борчої ко:м.ісії Щер6виа fIJ:HH>3 ДlМитріВ'на - в.ід р06hників тз

о

М'У'ЖlБОlЩів відlділка .N2 І palд!гac­пу «Л іТіКів<:ь'КИІЙ».

'Секрета'р Окр}'ІЖНОЇ вООо.рчаї 1\І()місії Омельчук ВаРІваіра Фe,rо­,рівна - від ко.мун!стИ>Чної оргаll'і­з~.ції У1.п,р~вл,інн,я pa,дIГOCHY «Літ· ю BC.lJК ИIИ».

Члени комісії: Біленко Василь ГРИlГор{)·вич -

в:.д _роб:ТlllИків та службовців від­LlJ,ілка N2 І ,радJГООПУ «JIі1'ківсlJКИЙ».

Біленко Микола Васильович -В:,;1. робітників і -службовців вІд­:діл'Ка N2 1 ~аJдiГООПУ «ЛіТків·сtJКи'Й». ЛІТІ(ІВСЬКИR ВИБОРЧИй

ОКРУГ 16105 Голова Окру.ж,ної вибор'Юї ко·

місії Бистрик Павло Фet!:ОРО1!ИЧ­ві,д КОІМУ'Н-:стичної орга,н,і-зації від­Д-:лка iNe 'І раiдrООПIУ «<Літкі,вськиЙ».

ЗастуJПШИК І'ОЛО·ВИ О!фужної вн­борчої KOMkH Костенко Палажка ЙО'СИIJJі-ВJна - ві:д ,робітни'к.ів та служООВlці,в Вlімілка N2 І раДіГОС­пу «Літ'К'і'ВСЬКИIЙ».

CeКi\Je<Т.a,p ОкРУЖlної виборч.ої 'КOIМ-;-Ciї Крячок Теl'я,на Се,рг.іївна­'B:JI, вчителів та тех,ні-чни:х 'ltраці'в­ників Лі-тюі'всtJКої ~реcll.н.ьо-і шко­ли.

Члени lKomicl-ї: Трохимекко ВОЛ(JIДИМИіР Івано­

'вич - ві,д КОlМу"нісТНIЧ-НОЇ ор'ганіз.а­I1Jії вімілка N2 І ра,дlГООІІУ «Літ­кі,вськиlЙ»,

Са'вчеИІК() Петро Григорович -IВ:ід робітн.ИJКів та <:ЛУ)ІОбовці'В від­ді1іка N2 І paд,roor!iY «,л,ітківськиЙ». ЛІТКІВСЬКИй ВИБОРЧИR

ОКРУГ)6 106 Голова ОNРу>Ж'НОЇ виборчої ко­

місії Денисюк Павло Дем'ян.ович -lвіJZ;: вчителів і теХlнічних пра­ців.ни-ків ЛіткіВ-СI>КОЇ се.ре;д;ньої школи.

З,астУІІ1НИlК ,гол.ови Ок:ру.ж,но.ї ви­борч{)ї ко.м.ісіі Чумак Тетя,на Ва­,силівна - від -.орга_н.і:заlціі Ленін· CllJКoї КОМУНIЇС'I1ИЧ'НОЇ ОП~ЛКИ Мо­ЛОІді У-кра-їни літківоыоої фабри­ки хущожніх виробів. Секре,тар Ок;руж,н-оі вибо.р·'Юї

комісії Зубак Ла,риса Григорівна - 'BiJl. .робітників і служб.овців Л~тк-іВСІ;КОЇ фаіб!JИ'КИ ХyJДQжніх ви­робів.

Члени !КомІсії: Щербина МИlхаlЙЛО Васильович

- віщ кому_ністиЧ'ної Ор1ган~зації Д:PV1ГOfO вщд:л:караIДТОDПУ «Літків­сьюи·й».

Новоха.цькиА Степан КИIРИЛО­вич - в\д кому,ністиЧ'н'ої органі­:зації Літківськ()ІГ{) раlд,госпроб­-КООПУ.

ЛIТЮВСЬКИй ВИБОРЧИ,. ОКРУГ _.НІ 107

Го.10ва Окруж.нQЇ в пба.р чої ка­м;сії ПашкJасьхий Миха'йло Г:ри­горови'ч - в>ЇJд комуністичної ор­га,ніз.ац:ї ,дрУ1ГОГО ві.дlділка радІГОС­пу «ЛіткіВІС~ИlЙ».

Засту,пн-и;к голови ОI\!РУЖНОЇ ви­борчої комісії Войтенко НаД:-іІ AНtI:ip.iї.BHa - від робї-т,ників та слу,жбовців ,APY'fOC.o ві!дl!J,!л,ка рад­гоапу «Літк:-вськи,Й».

Се'кретар ОКРУІЖНОЇ виборчаї ком<ісії Скульбіда З:наїJl,а Дмит­<рівна - ВЩ робітниюів та служ­бовців ДPV1ГOIГ.o ВЩд1ілка ра)Щ'оспу «Л itki-в'ськаЙ»·.

Члени комісії: Кабиш Воло.:І.ИfМИР МИНОВИЧ

в;д КОМ'Ун.істичної op.гa-H~alЦii ДіРу­іГ'Ото в:дділ'ка раiДJГОСПV «Літюі.всь-к~Й». -

Войтенко Ніна Петрівна - від робітник'ів та службовці.в другого в Щділ'Ка РЗ(дІГОСІП~ «Літків<:ькиЙ».

РОЖНІВСЬКИй ВИБОРЧИ" ОКРУГ ом 108

Голова 01QРУЖНОЇ виООрчої ко­"",ї.сії Пастушенко Микита Мlfхай­лови"! - В:'д КОіМуІНkтич'НОЇ орга­,н:!за'lIiії РожніВCJ1>КQiГО -ві,ikд:лка ра_д­rOOThY «Літківськи'Й».

,За:ступшик roлови ОКРУЖJl{)Ї ви­борчої ко,міСії Ма.каренхо Тетяна Микитівна - від робітників та службоJЩів РожніоськОІГО вімілка радгос,пу «Л itki'B-СЬ1tИЙ».

CeКIjJeТap Ок.ружної виборч.ої комісії Гояlк Басил,ь Саво.вич -ві<д 'кому,ністИ>Ч-ної оpr-аніза.ціі Рож­RioctJКoro відділка р8iдl'OCпу «Літ­кl.в>СЬ;КИIЙ».

Чмни комісіі: Толочко Віра _І:ваніана - від

р06ітн-икі-в та- CJlуЖІбовці.в Рожнів­С'ЬкогО вiJ:jділ.к.а pЗiдiГoatY «ЛіТ1Ків­СЬКИМ».

(ЗціичеИИR на: 4-1 стор.)

о 8 СІ'ОР. С)

Page 4: 44 номер 1971 рік

Про затвердження скnаду Окружних виdОРЧИХ комісій по виборах до Броварської районної, Ради депутаТіВ трудящих (Закінчення. Поч. на 3-й стор.,.

Захарченко МИКОllа АНlдрійович - від ком,уні'ОТИЧlноїо,рганізацЦ РОЖН'ВСЬІЮГоО ві~міЛ'ка раJ1,ЮСПУ ФЛітківс.ь:киЙ».

Онопр,ієнко ОЛ€КіСій Степа,нович -- в,і,д ,р06ітників та Iслуж60вців Рожн і BCI>Ko,ro віддіllка раД'гО'спу

"Л:тк:в'ськиЙ». Архи,пенко Антоні,на Іванівна -

ві'А роб'тникі,в таСЛУ1ЖJбовців Рож­нівського від:діл'ка ра.дгоспу «Літ­"іВ'СhКИЙ». РОЖНlВСЬКИИ ВИБОРЧИИ

ОКРУГ НІ 109 Голова ОкрYlЖ'НОЇ виборч,ої ко­

.'vI:ciї Литовченко Іван Петрович - B'ЇLll. КОIМУfl1істичної організації рож,н:в'оы1гоo віДіділка раДіГОСПУ

"Л:ТК:ВIШіКИIЙ». 3а'СтуIПНИJo1 ГОЛОВИ ОКіРУЖНОЇ ви­

борчої ком'ісії Пищай Любов Вік­Тlорівна - від робітників та СЛУЖ­бовців Рож,ніfll()ЬКОГО віДJд;ілка раід­ГОDПУ "л ітків.сI>КИIЙ».

Сеlфеіта,р ОЮРУ'ЖIЮЇ виборчої Іюм,j1сїі Ячник ГРИГОірі,й !.ва.н'ович - від ко,мун:пичн(}ї організа.ціі РОЖН:ВСI>IЮГО b-іJJJдJілк,а радгоспу «Л iTJo1iВ'С,Ь1ШЙ».

Члени :комісії: Мехед В,ОЛОДИМИIР Миколайович

- від робі'тників та службовців Рож,ніВСI>КОll'О віДІділка іра,дгос,пу

«ЛіткіВСI>КИЙ». Сало Ма,р,j,я ЮхИ\Мівна - від

роб'т,ників та. слу,жбовців Рожн,ів­.ського відlділка раід:ГОСПУ «Л іТіКі в­оьки:Й». Мехед Галина Оле,ксанд<рівна­

від робітників та слуЖlбов.ців Рож­нів'ськQoГО ві,дділка ра,дl'OСПУ ,«Літ­ків'ськи'Й».

Ха,вро Іван ГРИІГ?РО~~'Ч - Bi~ КШ\lуністично,ї ор'гаш,заЦll Ро,жнів­ськаю відділка ра,ДlЮОПУ «ЛіТlКів­СЬК,ИЙ».

РОЖНlВСЬКИИ ВИБОРЧИй ОКРУГ .Ni 110

.['О,lова Окруж,ної виборчої ко­,Mkiї Довгодько Антон Пе11РОВИЧ - від ІЮМУ,Н:СТИІЧНОЇ організації Ро,жніВIОhКОГО віДlДілка раід.ГОСПУ "л iTКJiВСI>К1І1Ї\».

3aC-Т'~1ПНИК голови Окру,жної ви­бо,рчої J\JОI\I·'сїі Кримець Тетяна Петрівна - від робіт,ників та С,1уж:бовців Ро,жнівського ві1дділ­ка ра,дrоOClПУ «Л illWiВ'ськнй».

lСеlкрет.3,р Ок;руж,ної ви,борчої кол(сії ХаІВРО Андрій Гри,горович - від комун:стич,ної lорга,н,ізації

Рожнівс:ькаг,о вj,д,ділка ра,дгоепу «Л:ткіВСЬКIІЇ\».

Члени комісії : Сурова Ніна Миха,ї\лівна Bi~

комуністи,чної ор.гані.зації Рожнів­(',ЬКОІІ'О ві,:Іщіл'ка ра,ДIГОClПУ «Л іТlків­оькиї\».

ДОВl'одько Пerгро ФеДО,ровиоч -від Іробітників та службовців Рож­ні,вськ,ого ві.іЩілк;а ,ра".ТJ.тоспу «Літ­к'ВСhКIІЙ». Довгодько Галина Омел.янівна

- від робітників та СJl'y,жбовців РожніВ1СIJКОГО віДlділwа paJ1,Гoony «Л ;тківськи'Й».

Степура дМИТIРО Федот,ович -від робітників та службовців Рож­н,ів,сько,го ві,дділка ра,,.iJГIOСПУ «Літ­К'ВClЬКIІ'Ї\».

ПУХІВСЬКИИ ВИБОРЧИй ОКРУГ .Ni 111

ГО,10ва Окружної Iшбор'Юї ко­мі.с'ї Головня IB~1oН Данилович -в:с:.; комуністичної організ,ації Пу­Х; вського р а,дгоопу.

За,стYlПНИК г,олови Оюруж,ної ви­борч()'ї J\Jo'Mi.ciї Хлоп'яча Галина І вані&на-ві,д робітників та служ­бовців Пу,хі-вського РЩД:I'OCJny.

Сек,реlтар Окружної виборчої комісії Бреус [lараско&ія Юхи­.\!'вна - ві:д 'комуністичної органі­зації ПytхівсЬІКО['О paдIГOC'l1Y.

Члени комісії: Марченко Олена Миколаївна

в;д робітників та СЛYlжбовців Пу­Х; вс,ького РЗідіГоопyt. Юр Гр И!ГО·Рії\ Герасимович­

В"Д Ір,об;т,ників та слу,Жlбовців Пу­Х і вс,ького р а,дгоооу. Пастушенко Микола Павлович

-- від' КОМlу,н,істИ'чної 'Qрга,нІзаціі ПУLхівськоІ1О ,ра,Д!ГОС'ПУ.

Мороз І&ан Дорошович - від комуністичної організації ПJ'хі8'СЬ­кого раlдІГО'ОПУ.

ПУХIВСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ .МІ 112

Голова Окружної вибор,чої ко­місії Петренко Андрій Олек,сійо­вич - від кому.ніс'тичної ор,ганіза­ці,ї Пуооі&ськото раlдІГОС;ПУ.

3а,оту1ПНИК IГО'n'ОВИ Ок;ружної ви­борчо,їю:~місії Більська Любов ПеТI!?івна - від робітників та службовців ПYlхівського paJliroony.

'Секретар ОКр'У1жної виборчої КіOlмісії Зінченко Василь Романо­вич - ві,д ,юо:мунkтичної організа­

ц'ї П YlХ іжьк;ого р аi,l;;ГОСЛУ. ЧJJени комісії:

Більський Григорій Гриюрович - від ,робітників та .сЛУЖ'бовців П~хівського раIДГОС;ПУ. Александренко Тетяна Микитів­

на - ві,д кому,ністИ'чної ор:ганіза­ції ПУ1хіВСЬКОIГО радrоспу.

Писаренко Дмитро Г,ригорович - від ком'уністи'ЧН'Ої орга,ніза.ціі Пухі&сько,го :раlд'ГООПУ. Пиндюра Лідія Ва'силівна - від

роб'тників та 'службовців ПУ'хівсь­к,ог о .р аДIГО СШУ.

ПУХIВСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ НІ 113

Голова Окружної виборчої ко­lМ,ісії Тимченко КоcrrЯ,Н'ТИН . Івано­вич - ві,д кому,ніСТИЧlJ10Ї ор,ганіза­ції ПУ'хіосьюото раlдіГOOnУ.

3аСТ'УI!ШИК голови Окружної ви-60'РЧОЇ КОІмісії Со,рока Ма'рія Мак­СИlмівна - .від робітників та служ­бовців П'у1х,іВСIJКО.г0 радіГОСоП'У. Се'кретар ОКIРУж.ної виборчої

комісіі Шитий Мwола Іванович - В::Д КОІм'у,нkти;чної 'організа,ц;ї П'у'хіВIСЬКОIІ'О' раtЩгооп~.

ЧJJени ком.ісії: Пальоха Олена Пеrrрівна від

'р'обіТlJиків та служБОlщів Пу,хів­ського рщr:.гоооу.

Бузмакова Валентина Іва,нівна - ві,д робі'ТlI,икі,в та ,службовців іПух,івського ,раlд,roaпу. ,Марченко Михайло НИЧІІШОРО­

ви'ч - від ,комуніСТІІІЧНОЇ орта ні­;331ції ПYlх,івськог,о ра,ДІГООПУ. Михайленко ВОЛО,ДIlМіИР Миха,й­

ЛОВ'ІІЧ - від 'КОІмуоністи'Чної орга­н:зації пу1хівсыююю РЗідіГоспу.

ЗАЗИМСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ ом 114

Голова О"j)'yIЖНОЇ 'виборчо.ї ко· ,м:сії Дудка ВЖ!lЛЬ Пеrr'рович -від ко мун і'стичної організації За­IЗІІІМ'СЬ1ЮГО в:,д..'1ілка ра!дrоспу ім. Юрова.

3а.ступoНllНi ,голови Окруж,ної ви­борчо.ї ,комісії Риженко Софі.j1 Григорівна - ,вііД роб:тників та службоаців 3аіЗИ'МIСЬКОІГО відділ'К-а 'раід!ГООП'У ім. Юр'ова.

Се,крет,ар ОJ<!РУЖНОЇ виборчої комісії Литвииенко Олександр Ав­,раІМОВИЧ ві,д робітників та службовців 3аІЗИІМСЬКОІІ1О відJділка ра,ДIГОСIПIУ і:м. Кірова.

ЧJJеиикомkії: Мельник І ва,н Олекса,нlд'РОВИЧ

від комун"СТИЧillої ор'ганізації За­:ЗИІМС!>КОГО ві,ДД"Лlка радтос-пу ім. IЮрова. Мельник Олша Григорівна

ві,д робітників та службовців3а­ЗИМIСhКОГО відділ,ка раlдГОC<Пly ім. IКірова.

ЗАЗИМСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ .МІ 115

Голова ОКіружн,ої виборчо,ї ко­Імісі,ї Пальоха Феді,р Феодосі,йович - в:'д кому.ністичної орга,нізації ЗаЗИіМ'СI>h"ОІГО відділка ,радгоопу ім. Кірова.

ЗаC'J'УШ,НИК го,л'ови ОКРУІЖНОЇ ви­борчої комісії Загура Ганна Мн­хаlИЛІвна ві.д робітників та служ:бовці,в ЗаlЗIІІМСЬКОГО ві~іл'Ка ра,дlЮОПУ ім. Кірова.

CewpeTa,p ОКРYlЖНОЇ виборчої комісії Щиголь В'Яlчеслав Іванович - від робітників та службовців ,3ааИIМIСЬК'ОГО віJllд,ілИ!а ,радгоопу ї-м. Юрова.

ЧJJени ком,ісії: СуботовсЬІКИЙ ТРОХИ'М Іванович

- від ком~,ністи'чної організації За.;ЗИ,МОliКОl'О віlIщілка ,paoДrooIJy ім. Кірова.

Делейчук Софія КіНідра11івна -,від робіт,ни:кв та СЛУЖJбо&ців За­:ЗИIИСblИ!ОГО в і'д.;І;іл'к а ра,дІГОС'nУ ім. !Кірова.

ПОГРЕБСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ .м 116

Голо'ва Окружної виборчої ІЮ­.міс:ї Бондаренко Стеrпа,н На1за,р,0-вич - від робітників і службов­ців погре60ыюоo відділка рад.гос­ПlУ ім. Кірова.

3а'СТ'уШНИК гмови Окру,жної ви­борчої КОІмі6і Легка Ольга Пана­с:вна - ві:д робітників таслуж­БОВlців Пог.ребського ві,дд:лка рад­,го,сп:у ім. Кірова.

Сеюретар Оюруж,ної виборчої КО'\I'сії Ткачен,ко Віталій Якович - від робіт,ників та службовців ПОГ,ребськшо віlдділка раlДroспу :''\\. Кірова.

ЧJ,lени комісії: Швачко Наталі,я Миколаївна

в~ДІ1,раці'вників торгівлі Погребсь­кО'го ра,д!юопробкоап'У.

Карсим Васил.ь Митрофанович - від ,р'обітників та 'служ.60вців Погребс!>Кого В'Дlділка ра,;:І,ЮСПУ ім. Юрова.

ПОГРЕБСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ .Ni 117

Голова Окружної виборчої ко­Імісії Кухтик С'т~пан Пеrrрови'ч -в',д р,О'бітникі'в і службовців По­'ГР€lбського відділка раJ:jГООПУ :М. IКірова.

3а'стуіП'НИК голови Окруж,ної ВИ­бо,рчої ІЮ:\l,ісії Гузенко Варвара Іллівна ві:д робітників та .слу,жбовців Пог,реlБСhКО,ГО відділка ,радІГOCnУ і,м. Кірова.

,CewpeTa,p ОкрУ,жної вибор,чої КОlмі.сії Негода Васил,ь ,Іванович - в:,д робітників та служоовців ПогреБСЬКQiГО 'відJділка радіDOCП-У ,i~l. Юро()ва.

ЧJJени комісії: Бондарен,ко Марі,я АНідріївна­

.ві,д Іп;рац:вн,иків т'оргівлі Погре:бс'>­КОІГО .ра,дrоо!]робкоопу . Литвинеик,о Ми,кола Ми.хаЙло­

ІНІЧ - .в:,;1, робіrrників та слу,жбов­'l~iB Погребського відділка раід.ГОС­ІПУ і,м .. Юр,ова.

ТРОЄЩИНСЬКИй ВИБОРЧИЯ ОКРУГ .Ni 118

Голова Окружної виборчої ко­,мі,сії Гордієнко Андрій Па,нтелеи­'монович - від кому,н іст ИЧIЮЇ ор­'га,ні-зац:і Т,роєщиосьКіОI1О ВЇдJділка :радтоспу ім. Кі,рова.

,3астуn.иик голови Окруж.ної ви­борчої комісії Сидорець Кате.рина я.ким,івна - від ,робіт,ників та службовц.ів ТlрОЄЩИНСbIlroго віідділ­ка рщд['.оопуі,м. Юрова.

IСекре'таlР Окружної ваборчої комісії Щур Г,ри.гор;,й Оле,~сії\ович - в,іlД .робітників, т,а службовців т'роєщиН!ського в,іlдlділка ра,дгос­,п,у ім. Кі'рова.

Члени комісії: ,Якуша Ві'ра Петр,івна - в,ід .ро­

біт,ників та ,служlбовці'в Тр,оєщин­CI>KOf'O віДJділка радіЮОПУ ім. Кі­рова.

Кононенко Ніна Ми'хаlЙлівна -від ,робітників та 'службовців Троещинського від",ілк,а радгоспу ім. Юрова.

Прокопеико Ми.ха,ї\ло АндіР'ійо­&И''І- - В"д комуністичної ортані­зації ТроеЩИНIQЬКОГО відділка рад­['ос,пу ім. Юрова.

Товкач Іван Ва.сильович - від р,обітників та слу,ж60вців Tp,o€­ЩІІН'СЬКОГО в iJ!lділ-ка 'РЩДГ(){:П'У ім. Кірова.

ЧЕТВЕР, \,5 КВІТНЯ Перша !Ірограма

10.35 - Художній телефільм «Бере· жіть прапор». (М.). 11.20 - ТелевізіІі .. ні вісті. 11.35 - Шкільннй екран. Біо· логія ДЛЯ учнів 10 класу. «СелеКlФ. рослнн. Значення робіт академіка М. І. В.вілова.. 16.35 - Наша афіша. 1(;.40 - Для школярів. «Знаємо. вміємо. ро­бнмо». 17.40 - Телевізійні вісті. 18.00 - Українське кольорове 'Геле(\ачеинц, Концерт «Українські народиі пісні». 18.30 - Лені'нський уиіверситет мілыі-­lІів. (М.). 19.00-Програма .Час •. (М.). 19.30 - Кольорове телебачення, Чем­

. піонат СРСР з хокея: «Спартак»-«Ди_ намо» (Москва). В перервах - пере· дача .Говорять д.,мегати ХХІV з'їзду КПРС» і теленарис «Працею звелнче_

" ........ ' •••••• ' •••••••••••• '1 .................................................. 'І ................ 'І ... ' ............................. ......

МАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. КиїllCoька, 154. ТЕЛЕФОНИ: редактора

відділів (партійиого ЖИТТЯ,

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - орган »роварского раі!:онИОro комитета' КЛ украинЬІ и районного Совета депутатов

. трудящихёЯ Киевской области.

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вівторок . четвер і' суботу.

- 19-3-82, заст: редамора.'І боти). фото~респондеНта - 19-4_67. відповІдального сек­промисловостІ. lІаСО\!9У .ро-, ретаря - 19-3-18, вlддlау сlльськ. господарства - 19~4-47.

...................................... 'І ........... "·.'І .............................................. 18 ............................... " •••••

БроваlJl'c'ыкa ДРіуп<аIJillIЯ, KItїIвIcыкіi об.ласт~ ВУJI. I(lIi~a. 154. Тe.neфoн - 19-4-'57. Зам. 1532-7975.

ТРОЄЩИНСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУГ ом 119

,Голова Окру,жної ви60РЧОЇ ко­м,ісії Є,реденко Миха,ило ВолOLll.И­мирови'ч - ві,д комуністичної ор­!Ганізації Т,РОЄlЩИ,fi\Cького відділка раlдГОСПУ і'м. Кірова. 3аСТУІПНИК 'голови ОКlружнрї вн­

'борчої комісі,ї fopoДiell1<O Євгенія іванівна від ,робітників та СJ~уЖlб(}вu;ів ТР,O€iЩин.ського віміл­ка радго()пу іlМ. Кірова.

Секрет:ар ОКіружноі виборчої КОІмісН ЦИбульсblКИЙ ЄВГ€lН:Й Во­ЛО:ДИІМИРОВИЧ - ві,д .комунkтичної ор,гаНI~заlЦії Т,РОЄЩИНСhКОГО відділ· ка раlД'Г~ОПУ ім. Кірова.

Члеии комісії: Ігнатенко Іван ПавЛович від

,робітни'И!ів та слу,жбовців Tp,o€­щинського В~дlділка ра,д,ГОClПУ ім. Кір,ова.

Ігнатенко 8.:ра Пе11рівна - від робітників та, СЛYlжбовців Tpo€­ЩШІ'СЬКОГО В:lдіділка раJIIГОСПУ ім. Юрова.

Корол.. ОлеКіСан,дра Оте,панівна _. в':д робітників та службовців ТРОЄf!{ИН'СIJКОIГО в'ід,дЛл:ка pa.z;.rocll1'Y ":\І. Кір,ова. Коваленко І,ван Д'МИТРОВIFЧ -

від КQМ"y'Jні'стичн-ої о:рга,н.іlз,аціі Тро,ещинс:ькоro в ідд.ілк а ра:дгоспу ,'м. Кірова.

ТРОЄЩИНСЬКИй ВИБОРЧИй ОКРУ,Т .Ni 120

Голова ОКlro',жної виборчої ко­c\l'ciї Онищенко дім.ит:ро Сеіргіио­вач - від КОІмуністичної органі­Ізаці·ї Т'РОЄlЩиН!ського аідділка рад­ІЮСІПУ і,м. Кірова.

ЗастуlПНИК голови Окру,жної ви­борчої ко:мї'Сії Ша~ворост Галина CeJ)'ГiїBHa - ві,д ,робітникі'вта С.1уЖlбовців Т,РОЄЩИНСIJКО'ГО ві,дділ­ка раідГООПУ ім. Юрова. Секретар Окружної вибор,чої

юО'м'ісіі Сом Іван ЛУООИІЧ - від р,о­,бі'ТНlІк,ів та службовців Трю€IЩИН­,ськото в:.д!ділка ра.,щгОСП'У ім. Ю­:рова.

Члени комісії: Бордоиос Оле,ксаН;Д,р ОдеИІСан,д­

ро.ви"l - ві,;І; робітників та служ­бовців ТРОЄlЩинськОІГО иіДдііл'ка ,РЩ'1.ГООПУ ім. Кі,рова:'

Буряк Ніна Іван,івна - від ро­бітників та СJIIYIЖlбовців ТрO€Щин­ського bi-ддіЛЕар.а~.rooпу ім. Кіро­ва.

Нікітіна ,рюбітник:в ЩИН'СhКО,ГО

Кірова.

Віра ОлеК!сії.вна - від та службовців Tpo€­'Biдlдi~1Ka ' рщд['оопу i:\l.

Шабалін ВОЛО'дИ:М.и,р Фе,дорови,ч - 8'ід комуністичної орган,ізації ТРО€ЩИН1СЬКОІГО ві'дlділка радrоспу і'м. Юрова.

троєщинсы(яви60рчийй округ J6 121

Голова Окру,жної виборчої ко­місії Гриценко МаХ'81ИЛО Іванович - B'~ .кОІМ}'іНicr,И'ЧНОЇ органііЗації Т,р'оещи,н.сьК,о;го вї!д,д,ілка раJljl'ОСПУ і,м. Кірова. ЗастУ1ПНИК ГОЛ,ОВИ Owружноі ви­

бо,рчої юомі с·ї,ї Погребняк Марія Олександрівна - від робітн,які·в Т.3 'службовцї-в ТроеЩИНСЬКОГО від­ділка радІГОСПУ ,і,м. Ю:рова.

Се:кретаіР ОюР'Ужної виборчої комісії ОJtр,і,мчух ЮріlЙ Андр,і.йо­ВИЧ - b-ідкО<муніcrrи,чної органliза­ції ТроєщинlСЬКОГО віjд)д'ілка рад;-

щинс,ько,го ві,дд;:лка Р'МЮОПУ ім. Юрова .. Литвиненко Ніна kaKiBHa­

ві,д робіТIНИ1\'ів та службовців тIjJоєlщинсыкго ВL):jДілка ра,д,госпу ім. ~ipOBa.

Ільєн'ко Іван І'ванови,ч - BiLll. КО, муніСТИIЧНОЇ ОРJгані,зації Троєщин­СI>1\'ОIГО в~дд:л'к,а рад,гос,пу ім. Кі· р'ова.

Нагога ОЛ€lК1сандра IларіоніtJ­на - в'д РОlб:тників та службов: ців Т.ро€щинського від,д,і,1ка ра'­ГО'СlПу ї.м. К:рова. ТРDЄЩИНСЬКИй ВИБОРЧИі1

ОКРУГ МІ 122 ГО,10ва Окружн.ої виборчої ко·

,'\\їсії KOHJЦJaTOBeЦb Іван Якимович - вісі!. ко'му,ністичн,оі організації Троєщинського віДІД;лка раід,ГО'СПУ ім. Кірова.

'за,ступник ГОЛОВИ Окружної ви­БОР1ЧОЇ комісії Гордієнко Ольга ЄBcтa,XЇlЇBHa - від робітників та с.1уж60вців ТРОЄЩИllІ'Ського в,і,дділ­ка радr<JlCiПIУ ім. Кі,ровз. Се'КретаlрОКР~IЖНОЇВИборчої

~o.Micї'Ї Пили,пенко .во-Л'од:имир M~­каро,вич - в;'д ,робіТ'НИКlів та служ­бовців ТРОЄЩИНСЬКОІГО ві,д,д,ідка раlдІГОСПУ і,м. Кірова.

Члени KOMh:,~Ї: Єреденко Г:ри'гор'ії ЯКИМ'ОВИ'Ч -

ві1 робітників 'l'a СЛУЖlбовців Tpo~ IЩИ,НСhКОГО відділка :раlД!ГОСПУ і,м. КІрова.

І(овтун Любов Р,ома·н,Івна­віД, ,робітників та службовців ТIРOfJЩИНlСhlЮГО ві~діл'кар адгоспу іlМ .. Кірова. dtгаЙдак МаріlЯ ,Матвіївна -

від :робітників та .службовців ТіРО~ЩИlІОСЬЮОГО В:lдділка радГОСПУ .:ІМ. Кірова.

Ковтун Роман І'ва,нович - від робіТНИ'К1ів та сл.ужбо.в.ці,в Тр,оє­ЩИНОСЬКОГО в:,дlдіілк,араlД!ГООПУ ім. IКірова.

ТРQЄЩИНСЬКИЯ ВИБОРЧИй ОКРУГ .Ni 123

Голова Оюружної виборчої ко­місії Кармаи .8але.нтин Іларіоно­'Вич - від ,робі'Тн.и,к,ів та .слу,жбов-1І1:в Троещи,Н!сьК'rirо відд,ілка ра,д-1'0СПу ім. Юрова. .

ЗастYlПНИК ,Г{),ЛОВИ Ок.руж.яої ВИ· борочоі КОlмісії Васильєва На,дія АНдJрія,нівна - B'~.r:. робітників та СЛ,ужібовці,в ТрqЄfЩИНСIJКОro ві'дlділ· ка paJIIГOIOnY ім, Юро ва.

Се:крет'з.р ОюР'УЖ,НОї .вибо,р'Чої к.оміс.и Терещенко Дмитро Пил.и· IІЮВИ"l - від ко.муя,істичної орга­Hk~aIltiї ТРО€ЩИНІСького відділ.ка рад['оопу і,м,. Кірова.

Члени комісії: Саrайдак Іван СeJМе,ноаи'ч - ві,'!,

роб:IТНИК;В та служба'вців Т'РОЄ­ЩИНСЬ1roго ві'дlділка раiдJТОС,ПУ і,м. ю,рова. МИ1'ашко IІ'ван Ми,хаило,вич-від

РОlбітникіи та службовців Тро.є· ЩИНСЬК!ОГО від,діЛ'КІа раJ1,ГОСПУ ім.

. Кірова. CaraAдaK Галина Стооа,нівн,а -

BiJ:. робі'ТНlикі'в та сл,ужбовців ТРОЄЩИfi\Cьк,о.го віmцілка, РЗiдlГOСПУ ім. Кі'рова. Щіпоиог Галина Фе:дорівна -

в.і:д робітникІв ,та службовuів ТIРO€Щинського ві'дд,ілка радг-оспv і'м. Юрова. -

Голова виконкому райониої Ради депутаті. 'трудящих

тоооу і,м. Кірова. І Члени комісії:

ГрицеНIКО Над'і:я ОпанаСЇ-вна -ві:д ро.<lітн.иків та службовців Троє-

П. ~IJlОI(ІНЬ.

Секретар ВИ1Соltкому районної РаJl,ll депутатів ТРУАЯщп

К. РI3АНЕНКО'.·

Б.JIАкитвиti ~==E Н Р А H~=== ні •. (Донецьк). 21.45- «Майстри весе· лого цеху». (Народний артист УРСР І. Твердохліб). (Одеса). 2З.15 - Теле­візіliн1 вістІ.

Друга програма 17.55-Наша афіша. 18.00 - Новии •.

(М.). 18.05 - Для школярів .• На приз клубу «Нептун». (М.). 18.30 - Ф. За_ лата. І. Крилов - «Про Тарасика і золотий КЛЮЧИК». Лялькова вистава. (Запоріжжя). 19.30 - СнмфонічниА концерт. В перерві - «На ,цобраиlч • дітиІ».

П'ЯТНИЦЯ, 16 КВІТНЯ Перша програма

11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 -Телефільм «Ми йшли З ІллІчем». 17.IO-АтеїстичIUIЙ журнал «До світо!ІО. (Львів). 17.40-Телевізіilн1 вістІ. 18.00-Мультфільм «Ведмідь і заєць.». 18.10 - ДЛЯ юнацтва. «Честь заМОJlОДУ». ·18.30 - З.а накр.есленнями ХХІV з'Узду І(ПРС. Тележурнал «Сільське життя». 19.00 - Художиій телефІльм «Мир ха­там, війна палацам». (3 і 4 серії). (М.). 21.00 - Програма «Час». (М.) . 21.30- Ко.п""рове телебачеИНІ!. Естрад­ннА калеilдоскОп. (М.). 22.15 - Укра_

їнське кольорове телебачення. «г,уд[,мо знайомі». Зустріч з молодии" актора­ми київських театрів. 23.1)(} - Концерт, 1;3.30- ТелевізіАні вісті.

Друга програма

Ю.40 - Кольорове телебачення. дожиій фільм «Капітан». (М.). 17.00-Наша афіша. 17.05 - Новини. (М:). 17.15 - Кольорове телебачення. І(он, церт-нарис «Рідні наспіви». (М.). 18.00 -Новини. ('М.). 18.05- ДЛЯ школяріR, «Маршрутами юних». (М.). 18.3О-.Дп­лекосхідииil науковиА» , (М.). 19.00 -«Гуморески Валентина Катаєва». Теле· спектакль. 19.40 -.,У свІті музики». (Одеса). 20.30 - «На добраНіЧ. діТИ!».

p~ Є.eв.uR.

Правління та об'єднаllИЙ комітет профспілки РСС з глибоким сумом сповіщають про передчасну смерть ветерана споживчої кооперації. з~· ІІідуючої Рудаянським магазин: промислових товарів

ГЛУШКО ВаСИJlНIJИ Степаиlвни

та висловлюють співчуття рідням.