51 - weekly bangaleeweeklybangalee.com/yahoo_site_admin/assets/docs/wb_may_2... · 2020-05-02 ·...
TRANSCRIPT
51
52
5 kJfJr kr206 \j mJÄuJPhvL pJr oPiq
IKiTJÄv yPuj mOy•r KxPuPar IKimJxLÇTPrJjJr @âoe ßmKv KZPuJ jVrLrmJÄuJPhvL AKoV´J! IiMqKwf \qJTxjyJAax, \qJoJATJ @r SP\JjkJTtFuJTJ~Ç uJv rJUJr \jq KlCPjrJu ßyJPobÅJA jJAÇ hJlj TrJr \J~VJ jJAÇmq~mÉu x“TJPrr mqm˙JÇ 11 FKk´u˝PhvL cJÜJr ßr\J UJPjr oOfáqr kr ßTojßpj Kj\tLm yP~ ßVKZÇ vrLPr vKÜ kJA jJÇßlxmMPT CÅKT oJrPf n~ uJPVÇ ZKmßhUPu n~ uJPV oOfáq xÄmJh jJKT!
KjCA~Tt, KjC\JKxt, TJPjTKaTJa FAKfj ߈aPT asJA-߈a muJ yP~ gJPTÇ FAKfjKa ߈a KTnJPm UMPu ßh~J yPm fJKjP~A TgJ yPòÇ TJre KjCA~TtPT KmPvõrrJ\iJjL muJ yP~ gJPTÇ KjCA~Tt ߈PaAxmPYP~ ßmKv @âJ"Ç KjCA~TtA ßTJKnc-19 k´JhMntJPmr k´iJj ßTªs yP~PZÇ TPrJjJrfJ¥Pm Kmkpt˜ jJVKrTrJ xrTJKr jVh IgtxyJ~fJr ßYT ßkPf ÊÀ TPrPZjÇ
12 FKk´u WMo nJXPuJ kJKUrTuTJTuL ÊPjÇ FPfJ kJKU TA KZPuJFfKhj? ßmJmJ yP~ KZPuJ? jJKT @oJr TJjmKir yP~KZPuJ? y~PfJ mJ VJKzr vP»,ßkäPjr vP» YJkJ kPz KZPuJÇ oOPfrfJKuTJ 100 ZJKzP~PZ hMA Khj @PVÇk´JeWJfL TPrJjJnJArJPx (ßTJKnc-19)@âJ" @r oOfáqPf pMÜrJÓsA FUj vLPwtÇAaJKu FUj KÆfL~ ˙JPjÇ vKjmJroiqrJPfr @PVA pMÜrJPÓs TPrJjJnJArJx\Kjf oOfáqr xÄUqJ 20 yJ\Jr 580\Pj ßkÅRPZ pJ~Ç kJvJkJKv @âJP"rxÄUqJ hÅJzJ~ 5 uJU 33 yJ\Jr 115 \PjÇxoV´ pMÜrJPÓsr oPiq xmtJKiT @âJ" ߈aKjCA~PTtS ßmPzPZ oOPfr xÄUqJÇ vKjmJroiqrJf kpt" FUJPj oJrJ pJ~ 8 yJ\Jr627 \jÇ Vf YJr x¬JPyrS To xoP~FUJPj oJrJ ßVPuj 125 \PjrS ßmKvk´mJxL mJÄuJPhvLÇ KjCA~PTtr Tmr˙JPjTKlPjr xJKrÇ FTxJPg FPTr kr FTTmr ßh~J yPòÇ
FKhPT KjCA~PTtr Vnjtr S ßo~PrrrJ\QjKfT ãofJr uzJAP~ ãá…jJVKrTrJÇ uJPvr ˜MPkr Skr hÅJKzP~,jJ\MT FA kKrK˙Kfr oPiqS fÅJrJ KjP\Phr
oPfJ TPr Kx#J" KjPòjÇ FT\j @PrT\Pjr Kx#J"PT YqJPu† TrPZjÇ KjCA~TtjVPrr ßo~r Kmu Kc mäJK\S Vf vKjmJrxTJPu ßWJweJ ßhj kMPrJ KvãJmwt ÛáuèPuJmº gJTPmÇ TP~T W!J kPrA ߈ParVnjtr IqJ¥sM ßTJPoJ mPuj, ßo~Prr ãofJßjA Ûáu mº TrJrÇ pJ TrJr IjqPhr xPñkrJovt TPr ߈Par Vnjtr IKlxA TrPmÇßo~r VfTJu KmPTPu mPuPZj, KfKjKjP\r KxKar ßuJT\j ZJzJ Ijq TJrSTJPZ hJ~m# jjÇ
27 FKk´uTPrJjJ~ xmPYP~ ßmKv @âJ" S
oOfáq yP~PZ KjCA~PTtÇ FrA oPiq@PoKrTJr KTZM jVrL ˙JjL~nJPm UMPußhS~J yP~PZÇ KjCA~PTt FUj kpt"TPrJjJ~ @âJP"r xÄUqJ 2 uJU 98 yJ\Jr4 \jÇ @r oOfáq yP~PZ 22 yJ\Jr 623\PjrÇ
28 FKk´u@PoKrTJ~ TPrJjJnJArJPx xÄâKof
yS~J ßrJVLr xÄUqJ 10 uJU 35 yJ\JrZJKzP~ ßVPZÇ F ZJzJ FA nJArJPxxÄâKof yP~ oOfáqr xÄUqJ FUj 59yJ\JPrr ßmKvÇ
KjCA~PTt KYKT“xTxy hM\j˝J˙qTotL @®yfqJ TPrPZjÇ SA hM\jyPuj KjCA~Tt ßk´xPmPaKr~JjyJxkJfJPur AoJP\tK¿ KmnJPVr KYKT“xTurjJ Kmsj (59) S FPˆJKr~J FuJTJ~AoJP\tK¿ xJKntPx Totrf kqJrJPoKcT \jojPcPuJ (23)Ç KjCA~PTt TPrJjJnJArJPxoOfáqr fJ¥m xyq TrPf jJ ßkPr hM\j@®yfqJ TPrPZj mPu \JjJ pJ~Ç
28 FKk´u rJPf KxKar CAKu~JoxmJVtFuJTJ~ FT AÉKh iotèÀr KlCPjrJPu vfvf oJjMPwr CkK˙Kfr TzJ xoJPuJYjJTPrPZj ßo~r Kmu Kc mäJK\SÇ uTcJCj SxJoJK\T KmKòjúfJr @Phv IoJjqTJrLPhrxoj k´hJj S ßV´¬Jr TrJr \jqFjS~JAKkKc xhxqPhr KjPhtv KhP~PZjßo~rÇ KfKj mPuj xfTt TrJr xo~ ßvwÇ
xmtPvw UmPr 5 uJU 30 yJ\JPrrßmKv oJjMw TPrJjJ~ @âJ" yP~PZjÇ oOfáqyP~PZ 20 yJ\Jr 600 \Pjr ßmKvoJjMPwrÇ TPrJjJ nJArJPx xÄâKof yP~@PoKrTJ~ Vf 24 W!J~ @rS 10 \j
mJÄuJPhvLr oOfáq yP~PZÇ F KjP~ ßhvKaPfTPrJjJ~ xÄâKof yP~ 217 mJÄuJPhvLroOfáq yPuJÇ @oJr nJmjJèPuJ vKÜyLj yP~kPzÇ @\ 29 FKk´u KjCA~Tt ߈ParmsÄPér mJKxªJ KxPuPar xMjLu mKePTr mz
ßZPu Kk´~o mKeT krPuJTVoj TPrPZÇoOfáqTJPu fJr m~x KZu 15 mZrÇ ßxTKjÔfo mJÄuJPhvL xhxq ßp @\ oOfáqrKUzKT hM~Jr UMPu YPu ßVPuJÇ @\rJAPurcJjJ~ TPr FPTr kr FT Kk´~\j xmJAPT
ßvJPTr xJVPr nJKxP~ YPu pJPòjÇ fPm@vJr TgJ oOfáqr xÄUqJ TPoPZ @PVrfáujJ~Ç yJxkJfJPu ßrJVLr xÄUqJ S ToÇ-ßvw
-KjCA~Tt
@\rJAPur cJjJ 2
7 kJfJr krxrTJKr k´PeJhjJ kqJPT\ KyxJPm KTZM
Igt xyPpJKVfJ mqJÄT IqJTJC! mJ ßYPTk´hJj TrPZÇ KT"á ßx TfKhPjr mqm˙J?fJrkr? kPrr KhjèKu? KT yPm, ßTC \JPjjJÇ oJKTtj ßk´KxPc! hMwPZj YJ~jJPTÇßTJKnc-19ßT muPZj YJAKj\ nJArJxÇAaJuL YJ~jJr ßk´Krf nJArJx k´PaÖ TLa SIjqjq Kjet~ xyJ~T p# V´ye jJ TPrßlrf kJbJPòÇ \JotJjL hMwPZ YJ~jJPTÇIPjPT FUj xrm k´JeWJfL nJArJxoJjMPwr xOKÓÇ oJjMPwrA KmùJjJVJPrVPmweJr lu KyxJPm xlu oJreJ˘CP¨vqk´PeJKhfnJPm ZzJPjJ yP~PZÇ TJrSTJrS CÅYJPjJ @XMu YLPjr KhPTÇ fJPhrßYJU ßxUJjTJr krLãJVJr kpt" Km˜OfÇßTC @mJr jKg yJPf muPZj @PoKrTJrIPgt YJKuf y~ YJ~jJr ßxA krLãJVJPrTPrJjJ k´T·Ç ßTC jJoiJo KjP~ yJK\rTPrPZj @PoKrTJr yJntJct ACKjnJKxtKarFT IiqJkT Kj~Kof Có IPïr KmKjo~yJPf ßkP~ pMÜ KZPuj TPrJjJ k´TP·ÇYJ~jJ Fxm IKnPpJV I˝LTJr TPrPZÇ
kKrK˙Kf pUj FA, fUj KjCA~TtKxKaPf oJjMPwr KhPjr ˝K˜ rKyfÇ rJPfKjhsJyLjÇ IqJ’MPuP¿r KY“TJr Âh¸ªjPTAybJ“ goPT ßh~ ßpj! yJxkJfJPu oOfáqrKoKZu mJPzÇ @vJ S @jPªr Khj ßpjKjmtJKxf, hM”U S ßmhjJr hLWt r\jL ÊiMß\PV gJPT Kv~PrÇ FAxm Âh~ oMYPzßh~J ßmhjJ, kÅJ\r èKzP~ ßh~J TÓSßTJPjJ ßTJPjJ Igt KkvJYPT FfaáTáKmYKuf TPr jJÇ fJrJ oJjMw, xoJ\,@®L~fJ, ß˚y, nJPuJmJxJ ßmJP^ jJÇFT\j oJP~r oOfáqPf fÅJr KvÊ x"JjrJIjJg yP~ pJ~, FT\j mJmJr oOfáqPfFTaJ kMPrJ kKrmJr ßnPx pJ~- FAxm Kmw~fJPhrPT FfaáTá ¸vt TPr jJÇ fJrJ ßYPjaJTJÇ fJrJ ßmJP^ oMjJlJÇ FAxm oJrL SozT, ojõ"Prr xo~ fJrJ UJmJr SKjfqk´P~J\jL~ hsmq xKrP~ ßlPu TíK©oxïa ‰fKr TPr hMKntã Im˙Jr xOKÓ TPrFmÄ oMjJlJr kJyJz VPzÇ kOKgmL FxmIKnùfJr xÿMULj IPjTmJr yP~PZÇnJrfmwtL~Phr ßYJPUr xJoPj FUjS nJPx1938 xJu ßgPT 1945 xJu fT YuJKÆfL~ KmvõpMP$r ZKm (mJÄuJ 1343 ßgPT1350 xJu)Ç 1350 mñJP»r ßxAojõ"Prr ßmhjJ @\S CkoyJPhPvroJjMPwr oPj \JVÀTÇ oMjJlJPUJrPhr FAßYyJrJ ÊiM mJÄuJPhv mJ nJrPf j~, xMPpJVxºJjLPhr oMPUJv ßUJuJ oMU @orJKjCA~PTtS ßhUKZÇ ÊiM mqmxJPf j~,rJ\QjKfT mqmxJ~ Fr KY© @rS n~JmyÇãofJKu%M jÓ rJ\jLKfTPhr ßuJnL ßYJUYT YT TrPZÇ
ßnJPar rJ\jLKfr jJjJ oJrkqJPYrKyxJm oJjmfJr FA âJK"TJPuS k´KfKj~fYuPZÇ YuPZ ãofJr ƪôÇ
FAxm EeJ®T ZKmr KmkrLPf @orJoJjMPwr FTJ® ymJr, uPz pJS~Jr uzJTáßYyJrJS ßhUKZÇ KyªM, oMxuoJj, ßmR$,UOÓJj, AÉhL KjKmtPvPw oJjMwPT mÅJYJPjJr\Pjq ˝J˙qPxmJ~ KjP~JK\f cJÜJr, jJxt,kqJrJPoKcTx, yJxkJfJu TotL ßp orekeuzJA TPr pJPòj, fÅJr fáuq oNuq ßjAÇßYJPUr xJoPj xyTotL oOfáqr ßTJPu dPukzPZj, fJrkrS Tftmq TPot IKmYußgPTPZj, gJTPZj, ÊiM I"Pr nJPuJmJxJ\JKVP~ ßrPUÇ KTZMA kJS~Jr @vJ fÅJrJTrPZj jJ, ÊiMA TftPmqr cJPT oOfáqPT
xJgL TPr ^ÅJKkP~ kPzPZjÇ K\~J nJA,kro vsP$~ mqKÜfô cJ: K\~J C¨Lj @yPohnJAP~r kKrmJPrr ßoJa xhxq YJr\jAcJÜJr FmÄ KfKj, nJmL, hMA ßoP~A ßp FAoyJoJrLr @khTJPu KYKT“xJ ßxmJr @vJKjP~ ßrJVLPhr nrxJ yP~ @PZj, ßTRKvTnJA xJ¬JKyT mJXJKuPf jJ muPu ßT\Jjf? @orJ oyJoJjm ßhKUKj, FAxmCjúf oJjm YKr© ßhUKZ, AoJP\tK¿ xJKntx,FPxjKv~Ju xJKntx, xJÄmJKhT, KmùJjL,ßxjJmJKyjL, KmPvw ßlJxt FÅPhrTftmqkrJ~efJ, oJjKmTfJ, Âh~ GvõptKmYJr TrPu KjÁ~A oPj yPm @orJ IPjTIPjT oyJoJjmPT FTPpJPV \JjJr nJVqI\tj TruJoÇ mJÄuJPhPvSKYKT“xJPxmLPhr kJvJkJKv ßxjJmJKyjL,kMKuv, ß˝òJPxmL jJjJ xÄVbj Kjr"r TJ\TrPZÇ FÅPhr xmJAPT xqJuMaÇ Fxm ßhPUÊPj IxÄUq oJjMPwr oPj nJmJ"r yPò,oJjm k´LKf ß\PV CbPZÇ IPjPTr oPjIfLf TífTPotr \jq IjMPvJYjJ @xPZÇKT"á FA nJPmJh~ KT ˙J~L yPm?
kOKgmL TPrJjJ oyJoJrLr @PVSIPjT oyJoJrL, IPjT mz mz hMPptJV,xïa ßoJTJKmuJ TPr FPxPZÇ oyJkäJmjßhPUPZÇ n~Jmy ßkäV ßhPUPZ, mäqJT ßcgk´fqã TPrPZÇ APmJuJ, xJxt ßhPU FPxPZÇTPrJjJ ZMÅP~ FPxPZÇ FmJr TPrJjJrkKrmKftf n~Jmyfo „k S xmtV´JxLßYyJrJ~ ßTJKnc-19Fr ßZJmPu \\tKrf,Kmkpt˜Ç kOKgmLPf oJjm xnqfJ Fr ßYP~Sn~Jmy KmkptP~r ßYyJrJ ßhPUPZÇ kOKgmLrßoJa \jxÄUqJ pUj 50 ßTJKa, fUjSoJjMw oyJoJrLPf 5 ßTJKarS ßmKv oJjMwPTyJKrP~KZuÇ oJjMwA @mJr ßoÀh¥ ßxJ\JTPr hÅJKzP~KZuÇ ßkKjKxKuPjr @KmÏJrßTJKa ßTJKa oJjm k´JePT mÅJKYP~ fáPuPZÇk´KfKa mJr oJjMw k´Je rãJTJrL k´KfPwiT@KmÏJr TPrPZ FmÄ KjP\Phr IK˜PfôrFmÄ ßvsÔPfôr \JjJj KhP~PZÇ FmJrSKjÁ~A oJjMw fÅJr FA xïa TJKaP~CbPmAÇ @VJoL TJu, @VJoL oJPx IgmJ@VJoL mZr KjÁ~A TPrJjJoMÜ yPmkOKgmLÇ KT" á oJjMPwr @\ ßp ÊnßmJPiJh~, @\ jfáj TPr ßp nJPuJmJxJo~\LmPjr CPjìw ˝kú, fJ KT mJ˜m „k kJPm?
@oJrA IKf xJŒ´KfT FTKaTKmfJr ßvw hMKa uJAj FUJPj C$Of TPrmKu&
ÈÊiM rJfnr ßar kJS~J pJ~, TJrJßpj x"ktPe KyoWPr ßaPj KjP~ pJ~
TJPhr ßpj IK˜fô ßar kJA,IvrLrLr xJPg vrLrL TfT KmÊ$ mJfJxKmwJ~Ç’
k´TíKfr k´KfPvJi ßyJT, KT oJjMwkrLãJVJPr ‰fKr TÀT, hMAA oJjMPwr xOKÓÇkKrPmv hNwe oJjMwA TrPZÇ ÊiM hKrhs ßZJarJÓsxoNy TrPZ, fJA j~, mz mz KvP·JjúfßhvèKu @rS ßmKv TrPZÇ KjP\PhrTífTot fJrJ ßbPu KhPò hMmtuPhr KhPTÇßVäJmJu S~JKotÄ KxYMP~vjS fJPhrA hJ~ÇTPrJjJ oMÜ kOKgmL KT jfáj oJjMPwr kOKgmLyPm? fJrJ KT k´TíKf S kKrPmvmJºm yPm?fJrJ KT FPT IkPrr kKrkNrT yPm? xTPuKoPu VPz fáuPm nJPuJmJxJo~ FT xMªrjfáj kOKgmL? jJKT mrJmPrr oPfJA IfLfßgPT, AKfyJx ßgPT ßTJPjJ KvãJA ßjPmjJ, IPkãJ TrPm @r FTKa jfájoyJoJrLr ßZJmPur?
-KjCA~Tt
TPrJjJ ßgPT KvãJ8 kJfJr krkOKgmLPf FUj ßxA FTA KY©Ç oPj
@PZ KjCA~PTt mZr hMP~T @PV 25KcPx’r mzKhPj fJkoJ©J KZu 70 KcKV´lJPrjyJAaxÇ IgtJ“ 22 KcKV´ ßxKuKx~JxÇnJmMj, ßp xo~aJ~ ßxA vyPr mrl kzJrTgJ ßxUJPj V´LPÚr VrPo vyrKa dJTJ KZu!F mZrS KZu ßxA FTA hvJÇ KjCA~PTtTjTPj vLf ßxA @PVr of @r ßjAmuPuA YPuÇ ßVJaJ kOKgmLr \umJ~MKmvJrhVe FA KjP~ jJjJ nJmjJ~ KjP\PhrYáu KZÅzPuS FA KjP~ oJgJ mqgJ ßjA@oJPhr rJÓsjJ~TPhrÇ fJrJ IKfoJ©J~ßuJnLÇ fJrJ xmxo~ fJPhr uJPnr IÄvKyxJm TrPfA mq˜Ç lPu pJ ymJr fJAyPòÇ KmKnjú xoP~ k´JTíKfT hMPptJPVrKvTJr yPò oJjMwÇ k´KfKhj TPrJjJnJArJPxr TJrPe kOKgmLPf k´Yár oJjMw oJrJpJPòÇ FA oOfáq xÄUqJ mJzPZAÇ
TgJ yu k´JTíKfT FA Kmkpt~ ßgPToJjMw TL ßTJj KvãJ KjPò? oJjMw TL fJrInqJxVf ßTJj kKrmftj @jPZ? @orJTL @oJPhr UJhqJnJx kKrmftj TrKZ?@orJ KT @oJPhr vJTvK«, lu luJKr
oJZ oJÄPx IKfKrÜ kKroJPe KmwJÜ khJgtKoKvP~ k´TíKf FmÄ oJjm \LmPjr Kmkpt~ßcPT @jKZ jJ? mjqk´JeL xÄrãe FmÄfJPhr rãeJPmãPe @oJPhr TL xJoJjqfoßTJj xyJjMnNKf @PZ? ßxKhjS kK©TJrkJfJ~ ßhUuJo mJÄuJPhPvr ßTJj FTaJIûPu KmuM¬k´J~ k´JeL mJWcJx nMu TPr\ñu ßZPz ßuJTJuP~ YPu FPxKZuÇßhPvr @o\jfJ ßxKaPT ßhUPf ßkP~uJKbPxJaJ KhP~ KkKaP~ yfqJ Tru!VJZkJuJr TgJ nJmMj jJ! @PV V´JPoS k´YárVJZkJuJ KZuÇ FUj YJrKhPT ÊiM ßYJPUkPr APar nJaJ, mz mz hJuJjPTJaJ @rTu TJrUJjJÇ oJjKZ xnqfJ FKVP~PZ KT"áFKVP~KZ TL @oJPhr k´TíKfr k´KfnJPuJmJxJ? k´TíKfPT yfqJ TPr ßTJjxnqfJ mÅJPY? mÅJYPf kJPr?
UJu Kmu jhL xm FUj nrJa yP~pJPòÇ FUj kKrxÄUqJPj ßhUJ pJ~mJÄuJPhPv Vf 50 mZr @PVS jhLr xÄUqJKZu 750KaÇ FUj ßx xÄUqJ ßjPohÅJKzP~PZ oJ© 230Ka! fJr oJPj kûJvmZPr @oJPhr jhL ±Äx yP~PZ 520Ka!xPªy ßjA FKa FTKa n~JmyfokKrxÄUqJj! FKhPT k´J~ k´KfKhj jhL, UJunrJa TPr ßxUJPj VK\P~ CbPZ vKkÄ ou,
mz mz hJuJjÇ ‰fKr yPò jfáj vyrSÇ@kjJr TL oPj y~ jJ k´TíKf FTKhj WMPrhÅJzJPm? KbT xoP~ Fr k´KfPvJi ßjPm?
FUj YuPZ n~Jmy TPrJjJr hM”xo~ÇoJjMw WrmKª yP~ @PZÇ YJrKhT xMjxJjKj˜…fJÇ ßTJgJS ßTJj mJ~M hNwe ßjA,@TJv Tf jLu! TuTJrUJjJr ßiÅJ~J~@TJv dJTJ kPz pJ~ jJ, rJ˜J~ asJT mJPxrßTJj yet ßjAÇ @\PTA kK©TJr kJfJ~ßhUPf ßkuJo dJTJr mJ~M @PVr ßYP~ FUjTf KmÊ$! v» hNwe TPoPZ, kJKj hNweTPoPZÇ oJjMw FUj k´TíKfr TJZJTJKZ YPuFPxPZÇ xoMhskJPr FUj Tòk @rßxJjJuL cuKljPhr hu @kjoPj ßUuJTrPZÇ uJu TÅJTzJèPuJ @kjoPj xoMhs‰xTPf KmKY©rTo @uJkj IÅJTPf mq˜ÇTPrJjJr FA hM”xoP~ oJjMw ßxKa WPr mPxmPx ßhUPZÇ \JKj, TPrJjJTJu ßgPT@orJ FTKhj oMKÜ kJm KbTA KT"á @mJrxm nMPuS pJmÇ fJrkr @r TL? y~PfJ@orJ KlPr pJPmJ @mJr ßxA mjq o•fJ~Ç
TPrJjJ ßgPT TL @oJPhr ßTJjKvãJA yPm jJ? kOKgmLPT mÅJYJPjJr \PjqjNqjfo xPYfjfJS TL FA nJArJxKa@oJPhr ‰fKr TPr ßhPm jJ?
-KjCA~Tt
53
TPrJjJâJK!TJu” @vJ S @vïJ
54
7 kJfJr krvrLl ßgPT FTKa xMrJ kJb TPr fJr
\jq k´JgtjJ TPrKZuJoÇ ßvPw KfKj @oJPT\KzP~ iPr mPuKZPuj, UMm vJK! ßkuJoÇnJu uJVPZÇ
hJhJ fUj \qJoJATJ yJxkJfJPunKftÇ Umr ßkuJo KfKj oJrJ ßVPZj, UMmTÓ uJVPuJ TJre @orJ Kx"J! KjP~KZuJohJhJPT @oJPhr xÄVbj ßgPT xÄmitjJ
ßhPmJ FmÄ FTèò láu KhP~ FA UmrKaßhPmJÇ fJ muJr @PVA KfKj @oJPhrßZPz ßVPujÇ @Ko KTnJPm KT yPuJ \JjJr\jq fJr ßTJj FTKa jJ’JPrA ßlJjTruJoÇ @ÁPptr Kmw~ KfKjA ßlJjirPujÇ kPr CjJr TJPZ xm Umr ßkuJoÇKfKj @oJPT @xPf muPuj, \ÀrL TgJ@PZ mPuÇ @Ko yJxkJfJPu ßVuJoÇIPjT ßuJPTr Knz fPm TJCPTA CjJr
ßTKmPj dáTPf KhPò jJÇ @Ko ßpPfA@oJPT xrJxKr fJr TJPZ KjP~ ßVPuJcJÜJr S jJxtrJÇ @oJr yJPf láu ßhPUmuPuj, TJPZ @PxjÇ TJPZ ßVuJo, KfKjyJPfr AvJrJ~ fJr ßmPc mxPf muPujÇ@Ko mxuJo, KfKj KmzKmz TPr KT ßpj@SzJPuj, fJrkr yJfKa @oJr TÅJPißrPU fJr oMPUr TJPZ aJjPuj, fJrkrmuPuj, @oJPT fJrJ xÄmitjJ KhPfkJrPuj jJ mPu @Ko hM”KUfÇ @Ko ßfJ@r ßx xo~ KhPf kJrPmJ jJÇ fPm@kjJPhr láuKa @Ko V´ye TruJoÇ FKaA@oJr xm ßgPT mz kJSjJÇ @kjJrJ@oJPT oPj ßrPUPZj ßnPmPZj fJrkrFTaá ßgPo muPuj, @oJr FTKa AòJ @KokOKgmL ßgPT YPu pJmJr kr \JjJPmjxmJAPTÇ @Ko C“xMT yP~ TJj x\JVTruJoÇ @P˜ @P˜ muKZPuj, @Ko FATKoKaPf pJ TPrKZ fJ oJjmfJr \jqTPrKZÇ ßTJj jJo \JKyr TrJr \jqTKrKjÇ fPm @oJr ImftoJPj kK©TJ~ ßpjFTaJ ZKmxyTJPr UmrKa kKrPmvj TrJy~Ç IJr @oJr uJv ßpj ßhPv kJbJPjJy~Ç krKhj \JjuJo KfKj FmJr xKfqxKfqA @oJPhr ßZPz YPu ßVPujÇ
@orJ fJr \jq ßvJT xnJTPrKZuJo, ßxUJPj fJr AòJèKu @Ko mqÜTPrKZuJoÇ KfKj KYrTáoJr, @oJr oPjkPz fJr mJxJ~ hJS~Jf KhP~KZPuj FTxnJ~Ç xnJ YuJTJPu KfKj CPb ßVPujrJjúJWPrr KhPTÇ KTZáãe kr KlPr FPujFTKa ßas yJPf fJPf KmrJa FT mJKaPfxmK\ xyTJPr jMcáux, Ff ^aka FfxM˝JhM UJmJr KTnJPm TrPuj ßxKa KZu FTKm˛~Ç KfKj @oJPhr IPjPTr oJP^ fJrTotTJP¥r \jq ßmÅPY gJTPmjÇ @\ fJr@®Jr vJK! TJojJ TKrÇ KfKj KZPuj KfKjgJTPmj KYrTJu @oJPhr oJP^Ç IJ\ pUjvf vf oJjMPwr oOfáq yPYò TPrJjJ~,fUjS IJKo náuPf kJKr jJ rfjhJPTÇTJre FA xo~ rfjhJr of FT\joJjmfJmJhL oJjMPwr k´P~J\j xmPYP~ßmKvÇ
-KjCA~Tt
TPrJjJTJPur\LmjJYJr” k´mJPx-2
6 kJfJr krFPx ßVPuJÇ @KoS ßhUuJoÇ KT
ßk´xJA\ xm p#kJKf! TP~T KoKjPaA TJ\ßvwÇ kJPvr Wr ßgPT FPx ßcK$PˆrKmUqJf ßY~JPr u’J yP~ ßvJ~Jr @PVAcJÜJPrr TJPZ KrPkJat YPu FPxPZTKŒCaJPrr KÙPjÇ fJrkr TP~T KoKjaoJ©! hÅJf ßfJuJ yPuJÇ FTaáS TÓ kJAKjÇjzJ hÅJfÇ ßnPmKZuJo, FéPr uJVPmjJÇ SmJmJ! Kj”xPªy jJ yP~ KTZM TrPmj jJfÅJrJÇ Foj hMKhtPj hÅJf ßfJuJr mqJkJraJFPfJ xyP\ yPm nJKmKjÇ
FTaá ßyÅPa kJKTtÄ-ß~r TJPZ@xuJoÇ SbJPjJ hÅJPfr \J~VJ~ èÅP\ ßh~JfáPuJr kqJcaJ KnP\ ßVPZÇ kPgr iJPr mJkPgr Skr gMfá ßluJ yJrJoÇ xJiJreKj~PoA yJrJoÇ ÈTPrJjJ’TJPu TKmrJèjJyr oPfJ yJrJoÇ \ôJuJ mqgJ hMPaJATrPZÇ VJKzr TJPZ FPx ßhKU, lJAPjrßk´ok© @aTJPjJ @PZ S~JAkJPrr xJPgÇyJKx TJjúJ TgJ ßTJPjJaJA x÷m j~, oMUmºÇ ßYP~ ßhKU, @PvkJPv oJjMw ßjAÇTJ\ yPò Kj~o oJKlTÇ ßhvaJ YuPZÇYuPZ xm Kj~o TJjMPjr k´P~JVSÇ (YuPm)
-yJomMVt,\JotJKj
929-365-8390
TPrJjJTJPu rfjhJPT ˛re
55
5 kJfJr kr@oJr ßYJPU TUjS kzPu @Ko
mufJo, @ÿJ KT YJ~ S? @ÿJ ßyPxmuPfj, KT @r UJmJr ßUJÅP\; KjP\ ßfJUJPm xJPg mCaJPTS UJS~JPmÇ @KoyJxfJoÇ @oJr yJKx ßhPU TJPutJx@oJPT mJaJr KhP~ muf, KxˆJr cM AC ßjJAC Va hq ßoJˆ KmCKaláu ˛JAuÇ @Ko@PrJ ß\JPr ßyPx mufJo, hqJax F ècS~Jj msJhJrÇ
xJrJKhj FT FkJatPo! ßgPT @PrTFkJatPoP! WMPr UJS~J oJjMwaJÇ @oJPhruqJ¥uPctr hMPaJ KmKflÄÇ xJrJKhj F KmKflÄßgPT G KmKflÄF ßhRzJPhRKz TPr TJPafÅJrÇ @æM fUj vU TPr mJ\Jr TrPfjÇ@æMPT pUjA KjPY KmKflÄFr ßVPar xJoPjßhUPfj ßhRPz FPx hr\J UMPu vKkÄTJataJ CkPr KhP~ @xfÇ KmKjoP~ @æMKakx KhPf YJAPu muf FA hMA FkJatPoP!@oJr FTaJ kKrmJrA kro @®L~;ßfJorJÇ aJTJ ßjm jJ; ßpnJPm nJPuJmJxJ@r xJPkJat KhP~Z xmxo~ KhSÇ fmMS@æM ß\Jr TPr kPTPa aJTJ èÅP\ KhPfj,muPfj ßfJoJr V´qJ¥ caJrPT KhSÇ ßxKlT TPr ßyPx KhP~ muf, Sy uct ßyJ~JAKh\ lqJKoKu uJn Ko aá oJYÇ
F mz xru V·; ÊiM oMêfJr KmmreÇßpKhj ybJ“ ßjJKav KhuJo uqJ¥uctPTßxKhj TJPutJx yfn’Ç mJr mJr K\PùxTPr KxˆJr A\ FKjKgÄ rÄ? @A Sr oJAS~JAl Kcc FKjKgÄ; mPu TJjúJ~ ßnPXkPzÇ mJr mJr mMK^P~ mKu TJPrJ ßTJj nMußjA; @oJr @æM @r KxKz YPz KfjfJuJ~ßpPf kJrPmj jJÇ @æMr TgJ muJPf ßxßoPj ßj~ xmKTZMÇ pf kqJT TrJ,xmtk´TJr xJyJpq ßx TPr @oJPhr oMnTrPfÇ xmKTZMr kr lJAjJKu pUj fJryJPf YJKm fáPu KhPf pJA ßx @oJr YJKmKaßlrf KhP~ mPu, KxˆJr FaJ ßrPU hJSßfJoJr pUj APò @oJr mJxJ~ FPxJÇ FxMmJPh oJP^ oJP^ KYKb KjPf ßpfJo fÅJrTJPZÇ
jfáj mJxJ~ FPx Wr èZJPjJr xo~ßZPu mJr mJr mPu oJ TJPutJxPT cJPTJÇ@Ko KmrÜ TrPf YJAjJ mPu @r cJTJyP~ SPb jJÇ FT rKmmJr xTJu 9aJ~TJPutJPxr Tu, KxˆJr TJo KkT @x @kÇ@Ko oMU jJ iMÅP~A ßmKrP~ KVP~ TJPutJx@r oJgtJPT KjP~ @KxÇ @xJr kPg ßxWPrr ßcPTJPrvj Kla TrJr \jq aáTaJTKTZM aáux KTjuÇ @Ko ImJT yP~ muuJofáKo Fxm ßTj KTjZ mPu FTaá krAßhUPmÇ jfáj mJxJ~ FPx hM\PjA nLweUMKvÇ FPx \qJPTa UMPu yJxPm¥ S~JAlhM\PjA TJP\ ßuPV ßVPuJÇ KTZM TJ\ToKkäa TPr oJgtJ K\Pùx TPr @Ko KT
fÅJPT KjP~ vKkÄF ßpPf kJrm mJKutÄaPj?muuJo ImvqAÇ vKkÄ Tru ßx KTZMßcPTJPrvj KkxÇ FTlÅJPT TJPutJx \JjJ~ßxKhj oJgtJr \jìKhjÇ @Ko oJgtJr \jqFTaJ ßmsxPua KjA FmÄ ßoP~PT Tu TPrmKu FTaJ ßTT KjP~ ßpPfÇ mJxJ~ dáTPfA@æM @ÿJ FmÄ ßZPuPoP~rJ yqJKk mJgtPcmPu oJgtJPT xJrk´JA\ ßh~Ç @Ko yJPfßmsxPua kKrP~ KhPfA ßxKT UMKv oJgtJÇfÅJr UMKvPf TJPutJx xmPY ßmKv UMKvÇUMKvPf TJPutJPxr ßYJU ßhPU oPj y~ ßpj,Kk´~foJr @jPª ßx oMê; oMê fÅJr Âh~mPu-ßkP~ ßVKZ! xm hM”U ßvJiÇ
ßT \Jjf ßxKhPjr KmhJ~ KZPuJ ßvwKmhJ~? KmhJP~r @PV muu FTaJ ZKm fáumjJ @orJ? ßxKhj mMK^Kj \LmPj KTZMA xfqj~; FToJ© xfq oOfáqÇ ßhv ßgPT WMPr@xJr kr ßZPur xJPg TJPutJPxr ßhUJyPu mPu ßfJoJr oJPT Tu TPr mPuJ @AKox yJrÇ @Ko mq˜fJr TJrPe fÅJPT\JjJPf kJKrKj ßp, @A Kox Kyo aáÇ @Ko\JjfJo jJ ßp, G FT aáTPrJ ˛OKf KjP~FTKhj @oJr ßZJ¢ mqJuTKjPf hÅJKzP~ FT@TJvnKft fJrJr KhPT fJKTP~ nJmm@oJPhr \KzP~ gJTJ ßxA ZKmr TgJÇnJmPf nJPuJ uJVPm FTKhj ßx KZPuJ;FUj YPu KVP~PZ, fmM @PZ ßTJgJS oPjr@zJPuÇ
ßTJKnc 19 ßTPz ßj~ TJPutJPxr\LmjÇ oOfáqr xJPg kJ†J uzPZ oJgtJÇjJfjL ßTJgJ~ \KjjJÇ KjP\PT ˝Jgtkr oPjyPuS mM^uJo TPrJjJr TJPZ KjP\Phr˝Jgtkr yP~ gJTPf y~Ç
@r ßhUJ yPuJ jJ @oJPhr; YPußVPZ hNPr @TJPv fJrJ yP~ yJPx, fJrJyP~ \ôPu KjPnÇ Tf TÓ KjP~ ßmÅPY gJTm@Ko FkJPr fáKo SkJPr nJA; TPÓr hLWtfJKuTJ~Ç
-KjCA~Tt
˜… Kmvõ YuKó©Jñj13 kJfJr krwek¶ PjwéPŒv!báK| nváji Ab®Zg
Ügavex AwfábZváK nvwiáq fviZxqá`icvkvcvwk Kuv`áQ ÜMvU wek¶| mvgvwRKÜhvMváhvMgva®g ÜQáq ÜMáQ BidvábiÜkvKevZ©vq| ÜKD ÜKD Bidvb AwfbxZwmábgvi msjvc Zyáj w`áqáQb, ÜKD AveviBidvb m§ûáK© `y-GKwU jvBb wjáLBidvbáK Ükl k÷"v RvbváéQb|
wKöë GgbUváZv nIqvi K_v wQj bv|2018 mváj wbIáivGá¤vµvBb wUDgvi evK®vbmvái Avµvöè nIqvi ciI nvi gvább-
wb| `uváZ `uvZ ÜPác jovB PvwjáqI GKMvj nvwm wbáq Rxeábi w`áK nvZ evwoáqeámwQájb wZwb| eis AviI Üewk KáiRxebáK AuvKáo aáiwQájb Bidvb Lvb|Avi GB jovBáq cvák ÜcáqwQájb Øêx IcwieviáK| QweB wQj Zvi c÷vY| ZvBmvgvb® myØí náZB wdái GámwQájb jvBU,K®vágiv I A®vKkábi `ywbqvq| Ükl QweAvsáiwR wgwWqvágI gvwZáq w`áqwQájb|
Záe Ükl i#v nqwb| ÜKvjbmsµgáYi KviáY gy§^vBáqi ÜKvwKjváebwaiÄevB Av§^vwb nvmcvZváji AvBwmBDáZÜbIqv náqwQj BidvbáK| eyaevi ÜmLvábBÜkl wbtk¶vm Z®vM Káib wZwb| Zvi eqmnáqwQj 53 eQi| Bidvábi Ggb PájhvIqvq Ügáb wbáZ cváiwb Zvi nvRvinvRvi f$ I `xN©w`ábi mnKg©xiv| PjwéPŒwbg©vZv mywRZ miKvi ÜkvK c÷Kvk KáiáQbUyBUvái| eyaevi `ycyi 12Uv 6 wgwbáU wZwbwjáLáQb, ‘Avgvi wc÷q e‹y Bidvb, Zywgw`ábi ci w`b jáoáQv| ÜZvgváK wbáqmemgq Me© náe Avgvi| AveviI Avgvá`iÜ`Lv náe| myZcv I evweáji Rb®mgáe`bv| ÜZvgivI jáoáQv| myZcv ZywgGB jovBáq h_vmva® me KáiáQv| kvwöèáZ_váKv| Bidvb Lvb m®vjyU|'
AwgZvf eéPb wjáLáQb, ‘Awek¶vm®GK c÷wZfv...AmvaviY mnKg©x, wek¶PjwéPጠ`viÄY Ae`vb ivLv GK wkÌx LyeZvovZvwo Avgvá`i ÜQáo Páj ÜMájb|’
wc÷qvºv ÜPvcov wjáLáQb, ‘c`©vq wZwbwQájb K®vwimágwUK, Rv`yKix|’ A#qKygvi wjáLáQb, ‘Avgvá`i c÷Ráb•i Ab®ZgÜmiv AwfábZv Páj ÜMájb|’
AwfábZv dvinvb AvLZvi UyBUváiwjáLb, ‘Bidvb Lvb mwZ®B GKRbAmvaviY AwfábZv wQájb| c`©vq wZwb ÜhRv`yKix Awfbq DcØívcb KiáZb ZvAvgiv mevB wgm Kie|’ MvqK Av`bvbmvwg wjáLáQb, ‘GB weáqvMvöèK msev`Avgvi ¸`q ÜfáO w`áéQ| fvlv nvwiáqÜdájwQ| Zvi cwieváii c÷wZ Avgvimgáe`bv| Bidvb, cÖw_exáK Avcbvic÷wZfv Ü`Lvábvi Rb® ab®ev`| LyeZvovZvwo Páj ÜMájb|’ AwfábZv Bgivbnvkwg eájb, ‘GKRb mnKvix cwiPvjKwnámáe Rxeáb c÷_g kU Ü`áLwQjvg BidvbLvábi| kvöè, axi Avi mnRvZ Awfbq|GgbUv AváM KLábv Ü`wLwb| wZwb Üh Zxe÷dywUáq ZyjáZ cviáZb, Zvi gáZv Avi ÜKDcviZ bv| Avgvá`i Abyc÷vwYZ Kivi Rb®AvcbváK ab®ev` Bidvb| Avgvá`i ¸`áqAvcwb wPiKvj ÜeuáP _vKáeb|
wµáKáUi wKse`wöè kwPb ÜU¤yjKviIBidvb Lvábi gÑZy®msevá` ÜkvKvnZ| wZwbeájb, Bidvb Avgvi Ab®Zg wc÷qAwfábZv wQájb| Zvi AwfbxZ Üklwmábgv ‘AvsáiwR wgwWqvg'mn c÷vq mewmábgvB Avwg Ü`áLwQ| mnRvZ AwfábZvwQájb wZwb| Zvi AvZ•v kvwöèáZ wek÷vg
wbK| Zvi wc÷Rbá`i c÷wZ mgáe`bv|GQvov k÷"v Kvcyi, Awbj Kvcyi, weivUÜKvnwj, Rváf` AvLZvimn AviI AábáKmvgvwRK gva®ág Zvá`i ÜkvKevZ©v Rvbvb|
Gw`áK Bidvábi gÑZy®áZ ÜkvK c÷KvkKái ÜdmeyáK Ücv˜ w`áqáQb AwfábZvIgi mvbx| wZwb wjáLáQb, ‘GKRb wkÌxiÜKvábv Ü`k ÜbB, wkÌx mevi| Avwg ZváKÜKvábv w`b Ü`wLwb, ¸`q ejáQ Avgvi e‹yI Avgvi fvB AmvaviY AwfábZv BidvbLvb| PjwéPጠI Avgvi cái GmáQ,ZviciI ewj, AmvaviY AwfábZv| GKK_vq eje m®vi mgZyj®, Avj%vn ÜZvgváKRvbúvZevmx KiÄb|'
Ü`áki AváiK `k©Kwc÷q AwfábZvP¬j ÜPäayix mvgvwRK ÜhvMváhvM gva®ágÜjáLb, ‘G ÜKgb `ytmsev`| GZ eoGKRb AwfábZvi AKvj c÷qvY| we`vqBidvb Lvb| Avcwb ÜeuáP _vKáeb AvcbviwkáÌ I Kág©|'
Bidvb AwfbxZ ‘Wye’ Qwei cwiPvjKÜgvØèdv miqvi dviÄKx BsáiwRáZ wjáLb,An Übv| ÜnvqvU A®v nvU©áe÷wKs wbDR UyIqvK Avc Uy|'
XvKvB PjwéPáŒi mycvi˜vi kvwKeLvb wjáLáQb, ‘we`vq Bidvb Lvb| Zvimvnmx AvZ•v kvwöèáZ _vKyK|’
AwfábŒx bymivZ BgáivR wZkvwjáLáQb, ‘wek¶ PjwéPáŒi mwZ®Kváii iZúwZwb| hvi gva®ág AwfbqwkáÌi GKwUc÷Rb• Abyác÷iYv ÜcáqáQ| Bidvb Lvb—
Avcwb kvwöèáZ Nygvb, Avcbvi DÀimÅwiivG KvRwU Pvwjáq wbáq hváe|’
AwfábŒx Rqv Avnmvb wjáLáQb, ‘eoZvovZvwo Páj ÜMájb m®vi| KwVb mgáqKÛ, `ytL Aváiv wbweo Kái ÜMájb| fvájv_vKáeb wkÌx|’
G QvovI ÜkvK c÷Kvk KáiáQb AwbjKvcyi, KvRj, Hk¶wiqv ivB eéPb, AvbykKvkg©v, Aváiwdb Ôfmn AábK AwfbqwkÌx-wbg©vZv|
c÷m!Z, 1967 mváji 7 RvbyqvwifviáZi ivRØívb iváR®i Rqcyáii KváQUº M÷vág gymwjg cwievái Rb•M÷nY KáibBidvb Lvb| Zvi c÷_g Qwe ‘mvjvg Üevá§^'|Gici ‘`® ÜbgámK’ QweáZ KvR Káib|evwKUv BwZnvm| ‘gKeyj’ (2003), mywRZmiKváii ‘wcKy’ (2015) I wiáZk evŒvi‘`® jv¬e&’ (2013)| 2012 mvájwZMgvsÔ aywjqvi ‘cvb wms ÜZvgi’ QweáZAbe`® àbcyY® Ü`wLáq Ümiv AwfábZvwnámáe fviáZi RvZxq PjwéPŒ cyiØãvicvb wZwb| nwjDáWi ZvwjKvq iáqáQ‘˙vgWM wgwjqwbqvi’ (2008), Ug n®vºmAwfbxZ ‘Bbdviábv’ (2016), A®vO wjcwiPvwjZ ‘jvBd Ae cvB'mn (2012),gviáfj ˜ywWIámi ‘`® A®vgvwRsØûvBWvi-g®vb’ (2012), Kwjb ÜU÷fáivcwiPvwjZ ‘RyivwmK IqvÏ©’ (2015),A®váƒwjbv ÜRvwj AwfbxZ ‘A®v gvBwU nvU©’(2007)|
ÂhP~r ßhPv ßhPv oJW
56
CCLLAASSSSIIFFIIEEDD Call: 718-639-1177Fax: 718-565-8101
email: [email protected]
Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation
(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj)
PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL
72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177
PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu
Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k!KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç
� mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç � oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ� KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç� nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç � IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL ‰fKr TrJ y~Ç� IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ
vLfTJKuj KmPvw oNuqy"Jx
Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~
Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~� k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ� IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ� TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq k´Kf oñumJr S ÊâmJr DDC TîJxÇ
Fx Fo KcK\aJu xJAj F¥KkK!Ä ßkPx TJ\ TrJr \jq
2 \j TKŒCaJr VJKléKc\JAjJr S oJPTtKaÄF ßuJTIJmvqTÇ xrJxKr ßpJVJPpJV
TÀj” 72-30 À\Pnfi FPnjMq,\qJTxj yJAaxÇ KjCA~Tt ßlJj” 929-328-9192
1477-02
IJmvqTExperienced Manager/Shift leaderneeded for Dunkin Donuts/ BaskinLocated at 99-25 Horace Harding
Expway, Corona, NY 11368 byBus Q88, Q23, Q38 and Q58.
Call or Text 347-414-08841478-01
Help WantedHouse of Spices seeking experi-anced and enthusiastic Territory
Manager. Open position inSacramento & San Jose,
California. Candidates should beable to drive. Please email resume
Sales Person Required
ms"TuLj S TáAP¿r mJXJKukKrmJPr K-12 ßV´c kpt#
KvãJgLtPhr mJxJ~ KVP~ kzJPjJy~Ç KaCPaJKrÄ ßx!JPr pJS~Jr^JPouJ ßjAÇ Kj\ mJxJ~ Kj\
kKrPmPv IJkjJr x#JjPT ßyJoS~JTt S ßaˆ Kk´kJPrvj ßTJxt(SAT, SHSAT, Regent,
GED/TASC) TrJPf ßpJVJPpJVTÀj” 718-594-5256
1482-03
PyJo KaCPaJKrÄPlîJKrcJr kJePTªs oJ~JKoPf
\ÀrL KnK•Pf AK¥~Jj ßr áPr!ßmñu-AK¥~Jj TáAK\Pj TJP\r
\jq TJrL ßvl IJmvqTÇßpJVJPpJV” 786-447-4101
1484-03
Pvl IJmvqTNeed Part timeHousekeeping and cook-ing help in Great Neck,Long Island, New York.Salary is $20 per hour
plus transportation. Call516-469-9297
1484-02
Housekeeper Wanted
KVla vPk TJP\r \jq ßuJTIJmvqTÇ m~x 20 ßgPT 35 FroPiqÇ ÊiMoJ© kMÀwrJ ßpJVJPpJVTÀjÇ ßpJVJPpJPVr xo~ xTJu
10aJ ßgPT xºqJ 6aJÇßpJVJPpJV” 347-393-3639
917-528-81261484-02
IJmvqT
KjC\JKxtPf mxmJxrf kKrmJPrrmJóJ ßhUJPvJjJr \jq Kun-Aj jqJKj
k´P~J\jÇ ßpJVJPpJV” 631-965-0700 631-813-9942
1485-03
jqJKj IJmvqT
lPur kMv TJPat TJP\r \jqFT\j uJAPx¿iJrL ßuJT
IJmvqTÇ FPˆJKr~Jr 36 FPnjMqPfÇ ßpJVJPpJV”
646-361-27641486-04
IJmvqT
oqJjyqJaJPj FTKa AK¥~Jjßr áPrP!r \jq FT\j SP~aJr
IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 212-410-0276
1487-01
SP~aJr IJmvqT
oqJjyqJaJPj FTKa \J~PrJ TJatKu\ ßh~J yPm kJrKoaxyÇ jJoS ßlJj j’rxy ßoPx\ rJUMj”
718-424-37331488-03
\J~PrJ TJat Ku\
KjC\JKxtr ßl~JruPj(kqJaJrxPjr TJPZ) 5 mZr S
3 mZPrr hMKa mJóJPT ßhUJPvJjJFmÄ WPrr TJP\r \jq FT\j
oiqm~xL oKyuJ Kun-AjßmKmKxaJr IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”
347-476-52621492-02
PmKmKxaJr IJmvqTuÄ IJAuqJP¥r jqJxJC TJCK!rßoKrPT FTKa oMxKuo kKrmJPrr\jq FT\j oiqm~xL (45 mJ
fJr ßYP~ ßmKv) oKyuJ rJjúJ TrJ,rJjúJWr kKrÏJr TrJr \jq IKf\ÀrL KnK•Pf kP~J\jÇ gJTJ SUJS~Jr xMKmiJ IJPZÇ ßpJVJPpJV”
929-282-88751493-04
IJmvqTIKnùfJxŒjú FT\j käJ’Jr
IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 917-385-1212
1494-03
käJ’Jr IJmvqTcsJAnJr IJmvqTÇ nqJjYJuTPhrIVJKiTJr ßh~J yPmÇ nqJj jJ
gJTPuS YuPmÇ ßTmuoJ©KjCA~Tt KxKar \jqÇ ßpJVJPpJV”
917-385-12121494-03
nqJjYJuT IJmvqT
IKnùfJxŒjú HVACßaTKjKv~Jj IJmvqTÇ
ßpJVJPpJV” 917-385-12121494-03
PaTKjKv~Jj IJmvqT
57
kJ©-kJ©LCCLLAASSSSIIFFIIEEDD Call: 718-639-1177
Fax: 718-565-8101email: [email protected]
IJkjJr ˝Pkúr\Lmj xñL/xKñjL
UÅMP\ kJS~Jr\jq FTKa
KjntrPpJVq oqJYßoKTÄ xJKntxÇ
mJÄuJPhv, ACFxF, TJjJcJ S IP sKu~J~mxmJxTJrLPhr ßxmJ~ xhJ KjP~JK\fÇ ßpJVJPpJV”
E-Mail: [email protected]: 281-912-7812
1405-52
kJ©-kJ©L YJA
IJPoKrTJr jJVKrT, oMxKuoAK†Kj~Jr kJ© S cJÜJr kJ©Lr
\jq CkpMÜ kJ©L S kJ©IJmvqTÇ CnP~A KjCA~PTtmxmJxrfÇ ßpJVJPpJV TÀj”
516-495-93361476-12
kJ© S kJ©L IJmvqT
k´PlvjJu S jJoJ\L kJ©-kJ©Lr\jq KxKr~Jx lqJKoKur
IKnnJmTmOª ßpJVJPpJV TrPfkJPrjÇ Call or Text:
973-489-0557 email:[email protected]
1482-12
kJ©-kJ©L
USA born girl, 25, BS inBiology, practicing
Muslim, wears Hijab,works at NYU School ofMedicine. Looking for a
Groom, US citizen/ GreenCard, religious minded,good education/career.Contact: 718-360-5616
Groom Wanted
yJ!Jr TPu\ ßgPT mqJPYur KcKVTrJ, 22 mZr m~xL 5’5”
CófJr IJPoKrTJ~ \jì ßj~JoMxKuo kJ©Lr \jq IJPoKrTJr
KxKaP\j AK†Kj~Jr mJ IjqßTJPjJ nJPuJ YJTrLPf KjP~JK\fnhs KvKãf 28/29 mZr m~xL
kJ© YJAÇ ßpJVJPpJV” 347-208-0303
1484-03
kJ© YJAx÷sJ" oMxKuo kKrmJPrr oJ-mJmJrxJPg AxuJoL kKrPmPv mz yS~JcJÜJr S lJotJKxˆ 24 mZr m~xLIJPoKrTJr KxKaP\j lxtJ kJ©Lr\jq CkpMÜ KvKãf, jJoJ\L kJ©
YJAÇ ßpJVJPpJV” 201-993-1347
kJ© YJA
KjCA~PTt \jì S mxmJxrf, m~x 27,iJKotT, jJoJ\L, nJu YJTáKrrf lJotJKxˆkJP©r \jq iJKotT (jJoJ\L S Ky\JmL)
CkpMÜ kJ©L YJAÇ ßpJVJPpJV” 347-988-1183
kJ©L YJA
x÷sJ" kKrmJPrr oJˆJxt kJx,CófJ 5’5”, FxFxKx 2006,V´LjTJctiJrL KjCA~PTt YJTáKrrfFmÄ oJˆJxt Iiq~Pjr xMPpJVk´J¬xMvsL, xMªr oPjr KyªM kJ©Lr \j
k´mJPx/ßhPv xMKvKãf SmqKÜfôxŒjú kJ© YJAÇ xrJxKr
IKnnJmT email:[email protected]
Cell: 718-666-9358,[email protected]
Cell: 0171-087-7144(Dhaka)
1485-03
KyªM kJ© YJA
PxRKh IJrPm \jì, IJAKaPfoJˆJxt FmÄ mftoJPj IJPoKrTJ~xlaS~qJr AK†Kj~Jr KyxJPmTotrf (5’-4”/29) jos, nhs,xMhvtj, oMxKuo x÷sJ" kKrmJPrrkJP©r \jq khtJjvLj, xJKyy
IJKThJ FmÄ ÆLj xŒPTt \JjPfS kJuj TrPf IJV´yL kJ©L YJAÇ
ßpJVJPpJV” IKnnJmT 860-992-2823
1486-03
kJ©L YJA
TîJKxlJAc KmùJkPjr\jq ßlJj TÀj:718-639-1177
xkKrmJPr IJPoKrTJr KxKaP\j,IjJxt, oJˆJxt IJPoKrTJ,
IJPoKrTJr KmUqJf Kx-S~JfltßTJŒJKjPf Totrf dJTJ S
IJPoKrTJ~ ßxPafl (29, 5’-3”)xMªrL kJ©Lr \jq IJPoKrTJ~mxmJxrf CkpMÜ kJ© YJAÇ
ßpJVJPpJV” +880-171-688-3234 (Viber & WhatsApp)Email: [email protected]
1487-02
kJ© YJA
US citizen BangladeshiMuslim girl, 30, Masters,Lab Supervisor lookingfor US citizen, 30-33,
good education/[email protected]
718-570-49351487-01
Groom Wanted
Sunni Muslim 31 yearsman, belongs to indianfamily, never married,
education: MBA, living inUSA for 5 years lookingfor Bangladeshi girl, 24years to 32 years, never
married or divorced, USA citizen or GreenCard holder. Contact:
773-653-90121488-01
Bride Wanted
58
CCLLAASSSSIIFFIIEEDD Call: 718-639-1177Fax: 718-565-8101
email: [email protected]
mJxJ nJzJ
Ào nJzJßmxPo! nJzJ
jgt msÄPér jrCPc D ßasPjxJmSP~ ߈vPjr TJZJTJKZ FTKamJKzPf gJTJr \jq FTKa Ào
nJzJ ßh~J yPm ˝JoL-˘Lr TJPZÇßpJVJPpJV” 347-206-8320
1482-04
Ào nJzJ
msÄPér kJTtPYˆJPr mz oxK\h SKxé ßasPjr TJZJTJKZ ßmxPoP!FTKa mz Ào FT\j IgmJ
hMA\Pjr TJPZ nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-652-9525
1484-03
Ào nJzJ
\qJoJATJr kJrx¿ mMPuJnJPctkvrJ ßVJxJKrr KbT KkZPj xŒNet
ßrPjJPnPac ßxKo ßmxPo! 2 ßmcÀo, KuKnÄ, mJgÀo,
KTPYjxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 929-289-9983 917-385-3020 347-612-3217
1484-05
PxKo ßmxPo! nJzJ
\qJoJATJ~ VJA IJr mMPuJnJct S110 FPnjMqPf FTKa 1400
mVtláPar msJ¥ KjC 3 ßmcÀPormJxJ 2Ka láu mJgxy nJzJ yPmÇ
k´KfKa ÀPo xMkKrxr TîP\aIJPZÇ KuKnÄ ÀoKa IPjT mzÇßpJVJPpJV” 917-528-5233
1485-03
mJxJ nJzJ
F ßasPj ms"TuLPjrYJYt/oqJTPcJjJfl FPnjMqr KjTPaxŒNet ßrPjJPnPac 2 ßmcÀPorFkJatPo! nJzJ yPmÇ KcaoJxt
FPnjMq ßgPT FT mäTÇßpJVJPpJV” Syed718-435-7235 718-600-1009
1485-03
FkJatPo! nJzJ
msÄPér kJTtPYˆJPr oxK\h, Ûáu,xJmSP~ S mJÄuJPhvL ßVJxJKrrKjTPa 3 ßmcÀPor mJxJ nJzJ
yPmÇ oJKxT nJzJ 2400 cuJrÇßTJPjJ ßmsJTJr Kl uJVPm jJÇ
ßpJVJPpJV” xJAlár 347-748-3284
1485-06
mJxJ nJzJms"TuLPj Kx ßasPj ßvlJct
FPnjMqr kJPv 430 FPxé K sPahMfuJ~ \JjJuJ KmKvÓ mz áKcS
Ào lJKjtYJrxy nJzJ yPmÇA!JrPja, mJgÀo S rJjúJrmqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV”
631-230-0230, 718-348-8422
1485-03
áKcS nJzJ
FPˆJKr~Jr mscSP~ S 42 KˆsPak´JAPna yJCPxr KÆfL~ fuJ~ YJr
ßmcÀPor mJxJ~ KjKrKmKukKrPmPv FTKa Ào ÊiM kMÀwmqJPYurPhr KjTa nJzJ ßh~JyPmÇ xJmSP~ IKf xKjúTPaÇßpJVJPpJV” 718-204-4946
646-462-82891486-03
Ào nJzJ
SP\Jj kJPTt 109 FPnjMq S 102KˆsPa A ßasj xJmSP~ ߈vj
xÄuVú mJxJ~ FTT mJ ßpRgnJPmgJTJr \jq Ào nJzJ ßh~J yPmÇoqJjyqJaJj ßgPT 30 KoKjPar
hNrPfôÇ ßpJVJPpJV” 516-974-6872
1486-02
Ào nJzJ
\qJoJATJ~ 170 K sa S 93FPnjMqPf ßxPT¥ ßlîJPr FTKaÀo lqJKoKur xJPg gJTJr \jqnJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”
361-882-0389 347-825-5484
1486-02
Ào nJzJ
msÄPér kJTtPYˆJr/ TqJxu KyuFuJTJ~ TqJxu Kyu xJmSP~߈vPjr KjTPa 2 ßmcÀPor
ßxKo ßmxPo! nJzJ yPmÇ Ûáu,oxK\h, ßhJTJjkJa, xMkJroJPTta
TJPZÇ ßpJVJPpJV” 718-684-5452 347-885-2516
1486-02
PxKo ßmxPo! nJzJ
TáA¿ KnPuP\ hMA ßmcÀPorßxKo ßmxPo! nJzJ yPmÇ
xJmSP~ ßasPjr TJPjTKaÄ mJxˆkKjTPaAÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
PxKo ßmxPo! nJzJ
TáA¿ KnPuP\ 216 Kˆsa S 102FPnjMqPf FT ßmcÀor KuKnÄ S
KTPYjxy ßZJa kKrmJr mJmqJPYur kMÀw mJ oKyuJr TJPZ
ßmxPo! nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 646-691-7864
1486-02
PmxPo! nJzJ
\qJoJATJ~ KyuxJAc FPnjMq SyJAuqJ¥ FPnjMqPf 168 KˆsPaoMxKuo ßx!Jr S mJÄuJPhvL
ßhJTJjkJPar xKjúTPa 3ßmcÀPor mJxJ hMA mJgÀo,
KuKnÄÀoxy nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
1487-02
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ~ 111-13, 145 KˆsaKbTJjJ~ 5 S 3 mäPTr oPiq Q6
S Q40 mJxˆPkr TJPZ FTßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇ
ßpJVJPpJV” 646-325-90481487-02
mJxJ nJzJ
TáAP¿ KrYo¥ KyPu E, J, ZßasPj xJmSP~ ߈vPjr TJPZ 1 ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 646-508-2610
646-508-44061487-02
mJxJ nJzJ
CcyqJPnPj 87 FPnjMq S 95Kˆsa xJmSP~Pf J ßasj ßgPT yJlmäPTr oPiq 2 ßmcÀPor ßxKo
ßmxPo! KTPYj, láu mJgxy nJzJyPmÇ mJx S ßasj KjTPaÇ
ßpJVJPpJV” 347-740-45991487-02
PxKo ßmxPo! nJzJ
\qJTxj yJAaPxr KjTPa xJmSP~ßgPT 10 KoKjPar hNrPfô 32
FPnjMq S 70 KˆsPa xMªrkKrPmPv 2 ßmcÀo, 1 KuKnÄ, 1KTPYj S 1 mJgÀPor FTKa ßxKo
ßmxPo! mJxJ nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 929-424-7881,
917-379-93531487-02
PxKo ßmxPo! nJzJ
ms"TuLPjr Aˆ KjCA~PTt ACKTîcFPnjMqr TJPZ 3 ßmcÀPor
FkJatPo! nJzJ ßh~J yPmÇ A SC ßasPj xJmSP~ ߈vj ßgPT FTmäPTr oPiqÇ xŒNet ßrPjJPnPacÇ
ßpJVJPpJV” 917-478-3018848-467-0349
1488-02
mJxJ nJzJ
\qJoJATJr KyuxJAc FPnjMq SyJAuqJ¥ FPnjMqPf 168 KˆsPa 3 ßmcÀPor ßrPjJPnPac mJxJ
2 mJgÀo S KuKnÄxy nJzJ yPmÇ\qJoJATJ oMxKuo ßx!Jr FmÄmJXJKu ßV´JxJKr S ßrˆáPrP!r
KjTPaÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1488-02
mJxJ nJzJ
xJCg \qJoJATJ, xJaKljmMPuJnJct S TáA¿ KnPuP\ FT,hMA S Kfj ßmcÀPor kOgT mJxJ
nJzJ yPmÇ KjKrKmKu FuJTJÇKuÄT mJx IJPZ KfjKa mJKzr
xJPgAÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1488-02
mJxJ nJzJTáAP¿r CcxJAPc 45 FPnjMqFmÄ 67 KˆsPa hMA ßmcÀPor
Yo“TJr ßxKo ßmxPo! nJzJ yPm(S~JT Aj ßmxPo!)Ç mJx S
ßasj KjTPaAÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1488-02
ßxKo ßmxPo! nJzJ
TáAP¿r CcyqJPnPj 87 FPnjMq S95 KˆsPa J ßasj ßgPT IJiJ
mäPTr oPiq 2 ßmcÀPor ßxKoßmxPo! KuKnÄ Ào KTPYjxy
nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1488-02
ßxKo ßmxPo! nJzJ
\qJoJATJr KuP¥j mMPuJnJct S194 K sPar TJPZ LIRR, Q3,Q84, Q83 mJPxr KjTPa 2
ßmcÀPor ßrPjJPnPac ßmxPo!nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV”
917-500-85981488-03
PmxPo! nJzJ
\qJoJATJr xJaKlPj F~Jr ßasj,uÄ IJAuqJ¥ ßruPrJc S E ßasPj
xJmSP~ ߈vPjr KjTPaKuKnÄÀo, 2 mJgÀoxy
3 ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
1494-03
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ oMxKuo ßx!JPrrKjTPa 168 K sa S yJAuqJ¥
FPnjMq xÄuVú KuKnÄ, KTPYjxy 2 ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇmJÄuJPhvL ßVJxJJKr TJZJTJKZÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
1494-03
mJxJ nJzJ
\qJoJATJr yKuPx 197 K sa S93 FPnjMqPf 2 ßmcÀPor mJxJ
2 láu mJgxy nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
1494-03
mJxJ nJzJ\qJoJATJr xJaKlPj E ßasPjr
KjTPa FTKa 2 ßmcÀPor FKaTKuKnÄ, cJAKjÄxy nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
1494-03
FKaT nJzJ
FPˆJKr~J~ mscSP~ S 42 KˆsPak´JAPna yJCPx xMªr S KjKrKmKu
kKrPmPv KuKnÄ Ào, KTPYj,mJgÀo xy hMA ßmcÀPor FTKaßmxPo! ÊiM kMÀw mqJPYurPhr
KjTa nJzJ ßh~J yPmÇ xJmSP~ SmJx IKf xKjúTPaÇ ßpJVJPpJV”
718-204-4946, 646-462-8282
1494-06
PmxPo! nJzJ
\qJoJATJr xJaKlPj E ßasPjrKjTPa hMA ßmcÀPor ßmxPo!
nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1494-03
PmxPo! nJzJ
TáA¿ KnPuP\ 89-37, 212 K sPa1 ßmcÀPor ßxKo ßmxPo! nJzJ
yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-772-3450
1494-03
PxKo ßmxPo! nJzJ
59
â~-Kmâ~
CCLLAASSSSIIFFIIEEDD Call: 718-639-1177Fax: 718-565-8101
email: [email protected]
KbTJjJ” 169 Leetown Road, Storm Ville, NY 12582
KjCA~Tt KxKa ßgPT FT W!Jr hNrPfô xMunoNPuq 155 FTr \Koxy mJKz KmKâ yPmÇmJKz” 4 ßmcÀo, 2 mJgÀo, 2 KTPYj,hMfuJ ßoJa 2237 mVtláaÇ ßWJzJr Wr”60’x30’ hMfuJ 1Ka 30’x15’ FTfuJ
1KaÇ VÀ/ZJVPur Wr” 40’x20’ KfjfuJ1KaÇ yJÅx/oMrVLr Wr” 20’x10’ 1KaÇ kMTár
1Ka IJjMoJKjT 5000 mVtláaÇ ßWJzJrxMAKoÄ oMu 1Ka 24 láa cJ~JKoaJrÇ
ßpJVJPpJV” Omar 845-293-9592 Mohammad 929-403-9832
1478-02
UJoJrxy mJKz KmKâ
IJCY kJzJ añLr VJ\LkMPrYJrkJPv ßh~Ju ßWrJ kJ~ 10
TJbJ \KoPf 8Ka KajPvc mJKzxyUJKu \Ko KmKâ yPmÇ VqJx,KmhMq“ S kJKjr xMKmiJ IJPZÇ
ßpJVJPpJV” KjCA~Tt 646-644-7047mJÄuJPhv TJoÀu AxuJo
0171-227-71811480-03
VJ\LkMPr \Ko KmKâ
ßmxPo! nJzJ
mJlJPuJPf mJXJKu IiMqKwf mq˜mJKeK\qT FuJTJ~ TîJKxT
ßrˆáPr! TJo kJKat yu/ lJPotKxTJo KTîKjT/ oJKfi IKlx ToPkäéCkPpJVL lJKjtvc 3800 mVtláa(1456 mscSP~) FmÄ ßVJxJrL/yJctS~qJr ߈Jr/ ßlJj/ mJrmJrvk CkPpJVL 1250+ mVtláPar
(1466 mscSP~) hMKaIKlx/ßhJTJj nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-553-0065
1483-02
mJPlPuJPf IKlx/ßhJTJj nJzJ
ms"TuLPjr Aˆ lîJamMPv KmnJrKußrJPc FTKa ßlîJPr 3 ßmcÀo S
2 mJgÀo FmÄ Ijq ßlîJPr 2ßmcÀo S 1 mJgÀo, KlKjvcßmxPo!xy hMA lqJKoKu mJKz
KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV”vJyPjS~J\ 917-587-4149
1483-02
ms"TuLPj mJKz KmKâ
KjCA~PTtr FuoP!mJÄuJPhvL, kJKT˜JKj,
AK¥~Jj FuJTJ~ yJuJu KoaF¥ ßV´JxJKr ߈Jr KmKâ
yPmÇ Contact: Hakim516-515-1786
1484-02
PV´JxJKr ߈Jr KmKâ
dJTJr xKjúTPa xJnJPrr kMKuvaJCPj (VJmfuL ßgPT 15KoKjPar hNrfô) FcnJ¿c
ßcPnukPo! TfítT KjKotf1670Û~Jr KlPar hMKa xŒNet jfáj (3ßmcÀo, 3 mJgÀo, KuKnÄ Ào S
KTPYj IJuJhJ) ßrKcPoa lîJaKmKâ TrJ yPmÇ VqJPr\ IJPZÇdJTJ-IJKrYJ yJASP~r xJPgÇ
IJV´yL ßpJVJPpJV TÀj”Ko. KyoM: 917-704-3905
1484-03
dJTJ~ ßrKc KmKâ
dJTJr kNmtJYPu käa #009, ßrJc #116F, ßxÖr #24 Kfj TJbJr FTKa käa mJKz
mJjJPjJr \jq xŒNet k´˜áf oJKuTTfítT KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV”
347-962-01601484-08
kNmtJYPu käa KmKâ
125 Titus ave Buffalo, NY 14212. 4bed-1bath.2724 sqft. 1920 build.
Need to repair, but goodinvestment house nearMosques, halal restau-rants and stores. Close
Public transportation aswell. Asking $35k. Only
serious buyers. 716-533-3586Muhammed.
1485-02
House for Sale
mJlJPuJPf 125 KaaJx FPnjMqPf(KjCA~Tt 14212) 4 ßmcÀo, 1
mJgÀPor 2724 mVtláPar mJKz KmKâyPmÇ mJKzKa ‰fKr 1920 xJPuÇ ßorJof
k´P~J\jÇ oxK\h, yJuJu ßrˆáPr!,ßhJTJjkJa S asJ¿PkJPatvj KjTPaAÇ
Good for investment. Please callserious buyers only:
Muhammed 716-533-35861485-03
mJlJPuJPf mJKz KmKâTáA¿ KnPuP\ 207 K sa SKyuxJAc FPnjMqPf Ûáu,
asJ¿PkJPatvj S ßV´JxJrL ߈JPrrTJPZ 1 ßmcÀPor ßmxPo!
KTPYj S mJgÀoxy nJzJ yPmÇkOgT FP!s¿Ç ßpJVJPpJV”
646-339-35341485-02
PmxPo! nJzJ
ˆqJPaj IJAuqJP¥r 2047 KrYo¥ßarJPx FTKa âJCj l$JAc KYPTj
\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ hJo 59,000 cuJrÇ oJKxT nJzJ
1575 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 714-390-0493
1486-03
âJCj l#JAc KYPTj KmKâ Jamaica. Huge detachedrenovated one family with6 bedrooms, 3 bathrooms
located 108-25 174thStreet, Jamaica. Finished
basement with outsideentrance. Driveway withgarage. New roof. CallShahin at 646-920-3671
VORO LLC1487-02
House for SaleFTKa KxKaS~JAc Kx\jJu lácßn¥Jr kJrKoa IKf xfôr KmKâyPmÇ IJVyL mqKÜrJ ßpJVJPpJV
TÀj” 347-527-2788 929-666-9564
1487-02
kJrKoa KmKâ
&CcxJAPc 67 Kˆsa FmÄ 47FPnjMqPf hMA ßmcÀPor ßxKo
ßmxPo! nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1486-02
PxKo ßmxPo! nJzJ
\qJoJATJr KjTPa yKuPxKyuxJAPcr CkPr 2 ÀPor
ßmxPo! nJzJ yPmÇ KTPYj SßZJa cJAKjÄ ß¸x IJPZÇ
ßpJVJPpJV” 347-840-45961488-03
PmxPo! nJzJ
ms"TuLPjr Aˆ lîJamMPv Km-35mJPxr KjTPa FT ßmcÀPor
ßxKo ßmxPo! FTKa VJKz kJKTtÄFmÄ KTPYj, mJgÀoxy nJzJ
yPmÇ ˝JoL-˘L IgmJ hM\j oKyuJIVVeqÇ ßpJVJPpJV” 917-302-6007
1488-02
PxKo ßmxPo! nJzJ
60
100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿kJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr
csJAKnÄ ßaˆ KhP~ Kmlu yP~PZj fJPhr \jq FKaFTKa xMmet xMPpJVÇ ßpJVJPpJV”
xJBh ATmJu 917-807-4851July 2018
YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿
IJkKj KT IJPoKrTJPf FTKa xrTJrL \m UMÅ\PZj? IJkjJr KTyJAÛáu KcPkäJoJ, mqJPYur IgmJ oJˆJr KcKV´ IJPZ? mJÄuJPhv IgmJACFx ßgPT pKh gJPT fJyPu IJr ßhKr jJ TPr IJoJPhr KaPo ßpJV KhjFmÄ IJkjJr kZªof KlPfl FTKa k´PlvjJu \Pmr \jq ßYÓJ TÀjÇ
KxKnu xJKntx krLãJ~ (KxKa, ߈a FmÄ ßlcJPru \Pmr) IJkjJPhrxPmtJó ßÛJr kJS~Jr \jq IJoJPhr xmtJ®T k´PYÓJ gJPT FmÄ ßxnJPmAIJorJ k´JgLtPT k´˜áT TKrÇ oqJg, AÄPrK\ FmÄ IjqJjq KasKT k´vúJmuL xoO!IJoJPhr Kj\˝ Kk´kJPrvj VJAc mqJÄT IJPZÇ IJPoKrTJr IjqJjq ߈aßgPTS IJoJPhr KaPo ßpJV KhPf kJPrjÇ
fJZJzJ k´PlvjJu ßr\MqPo, TnJr ßuaJr FmÄ ßlAx aá ßlAxA"JrKnCP~r \jq ‰fKr TrJ y~Ç pJPhr FTJCK"Ä mqJTV´JC¥ IJPZ fJPhrPTTáATmMT, KkYKas, ßkPrJu S FTJCK"ÄFr KaCPaJKrÄxy xmJAPT TKŒCaJrßmKxT ßvUJPjJ y~Ç
IJV´yL k´JgLtrJ IJ\A ßpJVJPpJV TÀj” 718-530-2605APoAu” [email protected]
Fo.F. \JoJj(mftoJPj KjCA~Tt ߈a Vn-F Totrf)
xJTPxx oJKfi kJrkJx F¥ TqJKr~Jr TjxJuKaÄ lJot (k´KfÔJfJ)xJKatlJAc Km\Pjx TqJKr~Jr Ûáu KaYJr, hq ߈a ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt (\m ßcPnukJr)
k´JÜj xJmKˆKaCa KaYJr, KjCA~Tt KxKa KckJatPo! Im FcáPTvj FmÄßuTYJrJr Aj FTJCK!Ä, FoFuIJA, KjCA~Tt, TáA¿
\m \m \m
CCLLAASSSSIIFFIIEEDD Call: 718-639-1177Fax: 718-565-8101
email: [email protected]
IJorJ xm irPjr ßâKca TJct Vye TKr
TPrJjJTJuLj xMmet xMPpJVz
z
z
z
z
Káivbv jKWvDáb ÜeKviá`i Rb®Federal Pandemic Unemployment
Compensation (FPUC) $600+ per weekBbKvági myeY© myáhvM Kái w`áqáQ|
GUv ÜcáZ ÜKvb ÜhvM®Zvi c÷áqvRb ÜbB, ÔaygvŒBDGmG'i eZ©gvb ÜiwmáW› nájB Páj! mwVK I
wbf©yjfváe Awf¡Zvi AvájváK me©`v Avcbvá`i cvák AvwQ|U®v! dvBj Ges BwgáM÷kábi ÜháKvábv KváR mnvqZv Kwi|Ph: 718-300-9908 or [email protected]
Avcwb wK MZ 18 gvám K®vk, fvDPvi,W2, ÜPáK KvR KiáZb wKöë GLb KvRQvov evmvq eám AváQb? 2019 U®v! dvBj KáiáQb? Avb Ggc"qágõU B›yái› ÜK¨g Kái GLábvUvKv cvb bvB?Øßj weRábm Üjvb (SBA) Gi K_v fveáQb?Üc-ÜPK c÷áUKkb Üc÷vM÷vági (PPP) GiRb® Gc"vB KáiáQb?
61
Ifq! pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄIJrKm kzJAÇ IJVyLVe TuTÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇxJuoJ 718-316-1250
kzJPf YJA
Ø^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb, Øû›ikxcmn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg© cÅiY, weáq I
AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms, nvDwms IAvbGgc!qágõU mn me aiábi áewbwdáUi Aváe`b,
Kvfvi ájUvi mn wiwmDg/wmwf âZix I Ráei `iLvØè,G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgU Gwc!áKkb,
evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi Ae GUbx©, hveZxqU´v›ájkb Ges Ab®vb®
mKj aiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvM KiÄbt 929-391-6047
˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj
IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJIJkjJr x!JjPT mJxJ~ KVP~oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄfJ\mLh xyTJPr KmÊ"nJPmkKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ
ßpJVJPpJV” 718-709-15721283-3
PTJrIJj KvãJ
KmKmi
pfú xyTJPr mJÄuJ VJj ßvUJPjJy~Ç IJVyLrJ FA j’Pr
ßpJVJPpJV TÀj” mLjJ o\MohJr347-422-3670
1375-5
VJj KvUMj
\qJTxj yJAaPx 74 K sa FmÄ37 FPnjMqr TetJPr FTKa vJKzrßhJTJPj ßaAuJPxtr \jq nJzJßh~J yPmÇ nJzJ IJPuJYjJ
xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 646-963-4722
ßaAuJxt nJzJ
CCLLAASSSSIIFFIIEEDD Call: 718-639-1177Fax: 718-565-8101
email: [email protected]
xmtKjÕ UrPY KjnátunJPm AKoPV´vjxÄâJ! xm irPjr lro kNre, KmKnjúCategory-ßf KnxJr \jq IJPmhj
FmÄ krJovt, Asylum Case,Citizenship, AKoV´J" KnxJr \jq
¸¿rvLk AfqJKh KmwP~ Help uJVPuIJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀj”917-260-4158
16 mZPrr IKnùfJ S 100nJV xlufJr KjÁ~fJ~ xTu
m~Pxr ßZPu-ßoP~ FmÄ m~ÛPhrACKTîc, SP\JjkJTt, KrYo¥
Kyu, CcxJAc, oqJjyqJaJj 42,KyuxJAc S \qJoJATJ FuJTJ~pfú xyTJPr Ê" TPr ßTJrIJjKvãJ S ßylP\r \jq TôJrL S
yJPlP\r xJPg ßpJVJPpJV TÀj” 347-612-7557
mqJYKnK•T kKm© ßTJrIJj KvãJ
