54693927 analisis faktor faktor yang mempengaruhi kinerja karyawan pada pt sang hyang seri persero...
TRANSCRIPT
c�
�
S��S�����S���������
�
�� ��� ����������������
����������� ������� ���
�� � �������c�������
��������� � ������������
��������������� ��������������������������������
������� � ������ ������c �!���������������!�"�������������
��!���������� �
�
�� ������S� ������ �
� ����������������������� ������� ��������� ������������ �
����� S� �� �� �� �� ����� !S������"� �� ���� ����� ��� #�� $�%� ��
������
�
$������������� ��
����� ���#���������������������������c#���������������� ��������������
$������ �����$� ������������ ������� ������� �������������� ���� ������ ���$��
�����������������$����������������$��������#�����������$������������$���
���������������������������������������������������������$�������$����
�������� �����#� ������� ���� ������ ������ ����� ����$�������� $����� �����
�������� �������� ������ ��������� ���$� ������� ����� �������� �����
��������������������������������
�
c�
��
�
!������������������������������$������"�������������������������
������� �����$������� ������ ����������� ����� ������$���� ����������� �����
������� ����� ���������������� ����� ������������� ������� ��������
��������� ������� ����� �����$������� ������ ���"������� ������ �������
����������� ����$� �������� ������� ������ �������� �������� ��������� ��������
����� ����� �������������� ����������� ������ ������ �������������� ������
������$������������������������$����������������������$������
!������� ��������� ���� �������� ���������� ������������ ���� ����
�������� ���������� ����������� ��$���� ���������� ����� ������������
��������� ������ ���"����� ������ ����� ������ �������������� ���������� �����
������$���� ��$�������� ��������� ��� ����� ������������ ���� ���� ������
�����$������� ���� ��������� �������� ���� ����� $����� ���������� ������
���������������$�������������
� �� ����������� ����� %�������&�!��������������� '�� (������������
���������� ������$���� ����� ��������� ������ ������� ���������� �$��������
�������$��#���������$��������������������������������������������������
��������������������������������������
�������� ������$���� ����� ��������� ������ ������� ����������
�$���������������$��� ������ ����� ��������������� ������������ ������������
���������� ������������� �����)������ ������ �����$������� ������
���������$� $����� ������ ������� ����� �������� �����)������ ���� ���������
�
�
��������#� ������ ����� ���������� ���������"����� ������� ���������� �����
����������#����������������*������������������������������������$��������
������ ���������� ������ ������������ �������� ������ $��� ���� ������� �����
����������� �����$� ������$��� ���� ����������#� ��������� ���� ������������
�������$����������������$������$����������������������������"������������#�
��������������������������������������"���������������
��� ����� ����$� ������������ ��������#� ����� �������� ����$� �����
*������ ����"�� ������ ������������� �������� ���������� ��$�����#� ���������
������$�� ������ ��������� �����������)������������ ����� �������� ��������
����������������������������������������������������� �
���������� ������� ������� ��������#� ����� �������� ��������� ������$�
������ ������ �������� +� �������� ,�����),���������������������$�� !�������
!�����!�������������� ������������������ %�������&�!���������������'��
(�����������+��
�
������� ���������
������������ ��������������� ����� ����$� ������������ ��������#������
������$��������������������������������������������$��
c�� ,�����)*�����������$����������������$���������� ��������������� ��
����������������%�������&�!���������������'��(�����������-�
��� ������$� *�����������������������������$������������������������
� ������������������%�������&�!���������������'��(�����������-�
��
�
�
������ ��� ��� &����S� ������ �
'� ���� �S� ������ �
������������ ��������������$� ��������#������ ������� ����������� ����
�����$��
��� ������ �������$��� *�����)*������ ����� ����������$�� ��������
�������������� � ������������������ %�������&�!���������������'��
(�������������
��� ������ �������$��� *������ �������� ����� ����������$�� ��������
�������������� � ������������������ %�������&�!���������������'��
(�������������
�
a� �� &����S� ������ �
����������� ���� ��$�������� ����� ����������� ��������� �����������
�����������������
��� ����������$�����������������������������������������������������
� ������������������%�������&�!���������������'��(�������������
��� �������� ��$��� ����������� ����� ��*������� ����� ��������)���������
�����������#� �$�������� ����������� ��������� *�����)*������ �����
����������$��������������������
�
�
�
�
A�
�
�� � ���� �S������(����� ����S������� � ���������
'� � ���� �S��������
��� ��������������������
����������� !������� ������ ������ $����� ������ ����� ��$�������� ���$�
�������� ��������� ���������� ������ ���"����� ������� ����� ��$���������
�������� ����� ������ ������������� %�����.�&� ������ ��������
���������� ������� ����� �������� ������$���#� ��$��� +!������� �����$�
$����� ������ ��"���� ��������� ���� ���������� ����� ��"����� ���$� ��������
��������� ������ ������������� ��������� ������� ������� ��������� ������
������������������������+��
��� ���� ��������� ����� �$��� ��������� ����������� �������#� ��������
���������
c&� ��"$���� ��������� ����� �������� /���*� �������� %���c�A�&#�
������������� ��$������������� ������������������ ������� ��������
���������������������������0����������������������������������
�&� ������ (��$���� ����� �������� /���*� �������� %���c�A�&#������*���������
�������� �������� �������� ������ ������� ���������� ����� �����"����
����$��������� ������� ����������� ������� �����������)������������
����0������ ������ ����������� ��$��� ������� ������� ����0������ ����
������$��������������������������
.�
�
Î&� �������� ����� ����� ���$� ������������ %���Î���Î&� 1!�������
���������� ���������� ���������� ����� ���������#� ���$�� ����
�����������������������������������$�������������+��
�&� �������� ������� ����� ��������� %���c��&� 1!������� %��������� �����&�
�����$� ������ $����� ������ ����� ��"����� ���������� ������ �������������
�����)������ ����� ����������� ���������� ����� ����������� �����
��"������������������������������$��������������+��
A&� �������� ������ (��$���� %�����c22 &� 1!������� �����$� ��������
���������� ���������� ����$� �������� ������������� ������� ������� �����
����$�����������+��
.&� ��������'���$3�����0���%���A��2&�1!������������$��������������������
����� ������ ������������ ������� ������ �������� ��������� ������ �����
��$�����������$���������������������������������������������$���+��
�&� �������� ������� ��� ���$��� ���� ��$�� ��� ��"����� �������$��� ������
������� ���� ����� �������� %���c�� &� 1����������� ��$��� �������� �����
��������������$�������������������������������������������������+��
&� �������� ������������ ���� ������$� %���Î���Î&� ����������� ��������
����������
���������� ���������� ����� ���������#� ���$�#� ���� ����������� �����
�������������������$���������������
��
�
2&� �������� ������� %�����cc&#� ��$��� �������� %�����������&� �����$� $�����
����������������*����������#��������������#������������������ �
��������������������������������%�����cA&�����������������������
����� �������� �������� ��������� 1������������ � ������� �� � �� ������� ���
�������� ��������� ��� �� ������� ���� �������� ��� ������� ������ ����
������� ��������� ����� �������� �����$� "������� �������� $����)$����� �����
��������$������ *�����)*���������������� ����������������������� �������������
����������������
������������������� �����������������������$���������������������
%���A�c&��������������������������������$� �����������"�������$����������
������������ ������ ���������� !������� ������$���� �����$� �������� ���"�������
$����� ������ ������� ����������� ������� ������$����� ���������� ��������
�����$� ��������$��� ��������� ����� ���������� ������������������� ��������
������$���� ����� ����������#� ��������� ��������������)������� ����0���� ����
������������������������$��������������
������������ ��������� ��������� �������� �������� ���� ��������� ������
������ ������������ ��$��� ����������� �������� ������� ��������� ������
����������� ���������� ���"������� $����� ������ ���$� ����������� �������
��������� ��$��� ������������������������ ���������������� "�������� $�����
����� ��"����� ���$� ���������� ����� ����������� ������� !������� �����������
%�������� �����������&� ������� �������� �������� %����������
�
�
�����������&� ����� �������� ������$���� %���������� �����������&� ���������
$�������� ����� ������ ������� ���������� ����� ����� �������� ���������
%�������������������&�������������������������������������������$����
%���������������������&������������
��� ,�����)*����������������������$�����������
c&� ���������������������$���
����������� ���� ����$��� %������&� ���������� ������ ����� �������
��������� ���$� ����0���� ������� ������������� ����� ������������� �����������
������������������������������������������������������������!���������#�
��"�����$����������$��������������������������������������������������#�
������*���������#������������������������������������������������������
�����������������)��������������#���������������������������������
�������� ��� ������ ������������� ���� ����������� �������� ��������#�
���*�������� ��������#� *��������� ��������#� �����������������������������
������������ ������ ������������� ������ ����������� �������� ������� �������
�������������������������������#�����������*����������������)������#��������
*���������� ������������ ���������� ���� ������������� ���$�����
������������ ���������� ��"���� �$����� ������� *��������#� ���� �������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� �
2�
�
�������� �������� ����� �������� ���$� ������$���� %��� �c.&� ������)
������� ������� �������� ������� �������������#� ������� �������#� �������
���*������������#� ������� *���������#� ���� ���������������� ���������
���������� ������ ����������� ���� ������$��� ����� ����������� ��������
���������������������������������������������������#������*������
������������ ��������� ������ ������������ ������ ������ ���� *��������#�
��������� ���*������������ ������ ����� $������ ������� *������ ����0����� ������
�������������������������������������������������������� �
������� ���� ����������� ��$��� ������ ��������� ������ ����������
����������� ������ ��������� ����� ������� ������� ����������� ���� ����$����
!������ ����������� ���� ������$��� ���������� �������� ������� ����������
������� �������� �������������$��� ���#��������� ���� ������ ���� ����������
������� $����� ����������� ������� ������� ������)����������������#� �������
������������������������������������������$����
�������� ������� ����� �������� ���$� ������$���� %��� �c�&�
����������� ��$��� ������� ������� �����$� ������� ������ ������������#�
������������������������������������������������������������$�������
����$���� ����0����� ��������� ������ ����������$� ��� �������������������
����������������������
���������������������$��������$�������������������*����������������
����� ������ ���������� ������ �������� ������ ������ ����������� ���� ��"����
c��
�
�����*��� �������� �������� ������ ������� ������������ ������� ������� �����
������������� ��"���� ����������������#� �����$��� ���� ��������� �������
��������� ������� ����� ���������� ������� ���"������� ������� ����������#�
������������������������������������������������������������������������
�����)������ ������� ����� �������� ������ ����� �������� �������� ������
����������� ���������� ����������� ��������� ������� ������������#� �������
�������#� ������� *���������� ���� ������� ������������ ����� �����������������$#�
����������� ���� �������� ��������� ������ ������ �������� ������� �����
$������������������������������)����������������������������
�������� �������� ����� �������� ���$� ������$���� %��� �c�&� �������
����������������������������$���%������&������$�������������������������#�
�������������� �������������� ���������������� ������ ����������� ����
������$��������������������������������#��������������#��������*���������#�����
������� ������������ ����� ������� ����������� ���$� ������ ����������� ������
������� ������������� ���������� ������ ��������� ������ ����$�����
����0�������#� ����� ����������� ������ ������������� ����������
���������������
�����������������������������������$�������$����%��� �c &��������
�����$� ������ ������� ����� ������������ ����������� ���� ������$��� �����
������������� ������ �������� ����� ������ ����������� ����� ��������� �����
���������� ��������������������������� ������ ���� ����0����� ��������� ���
cc�
�
������ �������������#� ������������ ��������� ������ ��������#�
�������������� ��������� ���������������� �������� ����� ����$� ������ ����
�����#����������������������������������������������0���������������
�����)������ ������� ����� ������������� ����� ������� �������
������������#� ������� �������#� ������� *���������� ���� ������� ������������ #�
�������������� ������� �������� ������ ������������ ���������� ������������
������ ������� ��������� ����� �������)����� ����������� ������ ������� �����
������$���� ���$� ������ ����������� ��� ������ �������������� ������������
������������������������������"���������������������� �
������������ ������� ��������#� ����� ���������� ����� ������#� ������
�����"�� ������� ������� ����������#� ������� �������#� ������� *���������� ����
�����������#� ����� ����������� ���$� ������ ����������� ������ �������
������������� ������ ���� ������������ �������� ������� ������$��� ������
���"���������������������������
�&� ���������
����������������� �������$���� ����������� ���������������������������
����� ���������������������������������������������������������$��������
��������� ����� ��������� ���������� ������������� ������ ������ ���������
������������ �������#� ��������� ���������� �������� ������$��� ���$�����
�������������������������������������#�������������������!��������������
c��
�
�������� ����$������������������������������������������������������������
��������
!��������������������������$�������������������������$�����������$��
�����������������$����������������������� ���������������������������������
���������$� ������� ���� ���������$� ������ ����������� ������� ������
��������� ������ ����� ����������� ������� ���$����� �����$������� ������
����������� ���"����� ���������� ���� ����������������� ����0����� ������ �����
������������������������������������������������������
������������������������������$�������$����%��� ���&���������������$�
������ �������� ����� ���"����� ���� ������������������������� ����� ������������
��������� ����� ������������ ���������#� ��$������� ���������� ������ ����
������$���� !������ ����$� �������� ������� �������#� ����� ������ �����
���������� ����� ���������� ������ ����� ���������� �������� �����#� ��$����
���������������������������������������������������������������3�������
��)�������������������$��������������������������������������$�����������
������������������� ������������������������ ���"��������������������
�����������������������#������������������������������������������������
������������ ����� ��������������������� ������������� ������� ����0���� ��$��
�����������$��)$��������������$�����������������#���������������������#�
���������$���������������������������������������������������������$��)
$������������������
c�
�
������)������� ��������� ���������� ������ ����������� ����$����
����������� ��������� ������ ����������� ������ ������������ ������� ���������
������ ����� ����������$�� ��������� ����0����� ����������� ����� �����������
���$�����0��������������������������������������������������������"�����
�������������������
������� ����0����� �����#� ���������� ���"���� ������� ������)�������
������� ������ ����� $����� ������������ ���������� ������� $��� ��������#������
��������� ������ ���������� ������)������� ����� �������� ����� ����� �����
��������������� ������������������������������������������ ���$�������$����
%��� ��&� ������)������� ��������� ������ ����� ����������� ����� �����
��������������������$���������������������$������������������������������
��������������������������� �������������������������� ���� ���� �����#� �����
��������� ������� ����� ���������� ��������� ��������� �������)�������� �����
������������������$�����$������#� �����������#�������$�����������������
������������������������������������������������������������$�������������
���������������������
������������ ���"���� ���$����� ��������� ������ ��$������#� ���������
������ �����������#� ��������� ���$����� ������$��� ���������� ���� ����������
������#�����������������������������������������������������������$������
������ ������ ������$���� ���� ���������� ������� ����������� !���������
c��
�
��������� �������� ��������� ������ �����#� ����� ��������� ������ �������
�������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������������������������������
������������ ���$� ��������� ������ ����$���#� �������$��� ������� ������
������ ������������� ������� ��������)��������� ����0����� ������ ����� ����$�
��������� �������)�������� ����� ������ �������� �������� ����� $����� ����������
�������� ������� ������������ ������ ������ ���� *������ ��������� ��������
�������������$����������"������������������������������
Î&� !����������
!���������� ���������� ������� �������� ����� ��������� ���������
�������� ���������� ����������� ����� ������� ����� ������$����� ����������
����������� ���������� ����$� ����� ������������ *������ ����� �����
���$�������� ������� ������ ������ ���������� ����$������� ����0������
�������� ����������� ������ ���������� ������ ���������������� ����������
����������� ������� ��������� $����� ���������� ������ ����� ������ ����
�����������
!���������� ������� �������� ����� ��������� ���� �������� ��������
����0���#����������������������������������������"��������������������
���������������������������������������������������������"�����������������
����������������$����������������#�����0���������������������������������
�������������������������������"���� �����������������������������������
cA�
�
���������$� �������� ������ ���� �������0���� ���������"����� ������)�������
������������ ������� ����������� ���� ���������� �������������� ����� �������
�����#� ���������������� �����#�����0���#� ���� ��������� ������ ��������� �����
��������� !���������� ������ $����� �������� ������ ����� ��������� ����#�
��������������������������������������������������#���������������)�������
����������� ���������� ���"�������� ������� ����������� ������
��������$���������������������������
!���������� �����$� ������$� �������� ����� ��������� ��������� �����
$����������������������������������������������!����������������������*�����
�����������*���������$�������$��������������������������� ����������������
����������������������������$�������������������������������������$����
�������������������
������$���� ������ ����������� ����������� ������� ����� ��������
�������$� ��$�������������� ����$�������� �������� ��������������� �������
���������� �������� ����� ������ ������� ��������� �������� ������� ���������
���������� ������� ��������� ����� ������������������� ����� �����$�����������
����� ����� ������������#� ��"������� �����#� ����������� ������� �������� ����#�
��������#��������$������������������#����������������������
����� ��������� �������� ����� ����$�����)$������ �������� ����
������������������������������������������������������������ ���������
������� ������ ����� ������� ����������� ����� �������#� ����� ���� ������
c.�
�
���"�������"�����������������������������������������������$�����������
���� "����� �����$���� �����������$���� ���������������������������������
��������� ����� ������� ������ ����� ��������� ������� ������ �����"������
��$�����������$���������������
�������� � ������� ����� ��������� %����� �� cc &� !���������� �����$�
������ ����������� ����� ���������� ����#� ������� ��������� ����� ������
���������������������������������������� ������������� ��������������������
�������������$�����
������$����������%�����c c&��������������$�������������������$�
�������� ����� ����� ������ ����� ����� ���������� ���$� ������$���� ������� �����
������� �����#� ������� ������� ������ ��������� ����$� ����������� ����������
������������������������ ���������������$������������"����� ������������
����$��������������
�����������%������A&��������������$�������������������$��������
������� ����$������� ����� ���������� ������� ��������� �������� ������ �����
��������������������������������������������������
���������� %��������&� ����������� ��$��� ����������� �����$�
��������$��� ������ ����� ����� ��������� ���$� ��������� �������� �������
����������������������������������������������������������� �������#�������
������ ������� ����#� ���$#� �����#� �������*� ���� ���������� �������� ��������
c��
�
��������������$����#�����������$���������#�����������#������"���������� ��)
������
����������������������4���������������������������������������������
��$��� ����������� ����� ���������� �������$� $����� �������� �����
��������������������������������������������4����������������
������������� %���c���)�A&� ������������ ��$��� ����������
����������� ������ ����������������� $������������������������� ������� �����
�����������������������
��������������������������������$������������������
%�&�����$����������������������
%�&��������������������
%"&���������$����������������
%�&����������$������������������������
%�&���������������������
%*&�������$�������������
%�&����*����������������������
%$&���������������*����������������������
�
a� ���� ����S�����
,�����)*���������������������$�� �������� �������������� � �������
�����������%�������&�!���������������'��(�����������#�������������*������
c �
�
����������� ���� ������$��#� *������ ��������� ���� *������ ������������ ���� ����
�����������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
5������c���������!��������������
�
� ����������
������������ ��������������$� ���� ������� ��������#������ $���������
���������������������������������������$��
c&� ������� ��$��� *�����)*������ ����� ����������$�� �������� ���������
����� � �� ����� ������ ����� %�������&� !������ ��������� '�� (������
����������������������������������$��#��������������������������
�&� ������� ��$��� *������ ����������� ����� �������� ����������$��
�������� ��������� ����� � �� ����� ������ ����� %�������&� !������
���������'��(�������������
�
�
�
�
!����������
�
�
� ������������������%�������&�!������
����������'��(������������
�
,�����)*���������������������$��
��������
�
���������������
������$���
�
�
���������
�
!����������������
c2�
�
���������S� ������ �
'� ��������� �)�����S� ������ �
������� ����������� ���� ������������� ����� � �� ����� ������ �����
%�������&� !��������������� '�� (�������������������������������������
��������������������������������%����&��������
a� �������S� ������� �����
���������������������������������������������$��
��� ������������������%����������� &�
/����������������������������������������������������������������
$��� ����� ������������������%�������&�!���������������'��(�������������
������������������������������#��������
c&� �����0���#�������������������������������������$��������������������
������������������������������������������"��������������
�&� !�������#� ������� ��������� ���������� ������ ������������� �����
������������������������������������������*�����������������"����
���������������������������
Î&� ����"���#� ������� �����"���� ���������� ������ �������������
����� ������� ����� ���������� ����������������� ������ ������ ��"����
������������������������
�
���
�
��� �����������������������%������������� &�
/����� ������������ ����� ������� ������ �����"�� ���������)����������
����� �������� ��������� ��������� ���� �������� ��������� �������� ������
������������
�
� �� ����� ����%�������
��� �����������
���������������� ��*�������������������������������������������� ����
�����$��
c&� ����� ����������*� �����$� ����� ����� ������ ��$������ ����� ����� �����
������������)������$����������0���������������������
�&� ��������������*������$�������������"�����������������������)�����#�
�������������������������������*�����)�����*�������
��� ������������
������� ����� ����� ��*������� ����� ����� ���������� ������ �����������
���������$��
c&� �����������#����������������������������������������������������
�����"���� ��������� ������� ��������� ����� ���$�������� �������
������$���������������$����
�&� ����� ��������#�������������������������$������ ��������������$����
������ ��*������)��*������� ����� ��������� �������� ����� �������� �����
��$�����������������������������������$��������� �
�c�
�
x� S���������� ��������
��� ���������
��������� ����������������� ���� �����$� �����$� �������������� � �� �����
������ ����� %�������&� !������ ��������� '�� (������ ������ �������� ���
�������
��� �������
��������������������������������������������������������������������
������ ������� ��������� �������� %����&� ����������� ��$��� ��������
�����������������������������6�c��������#�����������������������������
����������������������"������������$��������� �����$�����������������
�������������������������������
A� �������� �������
��� �����������������*�
�������� ���������*� �����$� ������� ��������� ����� ������������� �����
������� "���� ���������������� ����� �������������� ����� ����� ����$�
���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� �����������
������������������������ ������������������������������������)�������
������������������������������������������� ������������������� ��$������
������������*�������������������� �
�
�
���
�
��� ������������������*�
������������������*�������������������������������������������������
��������#� ������ ��������� �������� ������� ��������� ����� ��$������ �������
������������ ���������� ������ ��������� ����� �����0cA��� ������� ������
�������� ���������� �������� �������� ������� ��������� ���������� ������
�������$��� �����$� 0�������� ����������� ��"���� ��������� ����������$�
���$�����0��������������������������������������������������$�������������
��������������������
/�7���8��c9c�8���9��8��Î9Î�8��� � %�������#����A�c��&�
!�����������
9c� �����������������������$���
9�� �����������
9� ��!����������
/� ��!�������
�� ��!���������
�c������!��*��������������
�� �������� �
"�� ������
������ �������� $��������� ���������� ���� ��� ���� �� ���������� ������
�������$���0��������������������������������������$��0������������������ �
�������6�:�%�#�A&����������������������c�����������
��
�
��������
c&� �������� �������$� ����� �����*����� ����� *������ ����������� ����
������$��� ���$����� �������� ����� ��������� � �� ����� ������ �����
%�������&�!���������������'��(�������������
�&� �������� �������$� ����� �����*����� ����� *������ ��������� ���$�����
�������� ����� ��������� � �� ����� ������ ����� %�������&� !������
���������'��(�������������
Î&� ���������������$�����������*���������� *������!�������������$�����
�������� ����� ��������� � �� ����� ������ ����� %�������&� !������
���������'��(�������������
��� ����,�
�������������� $��������� � ���������� ���� ,�� ���� ,� ���������� ������
���������� �������� �����*����� �������$� 0�������)0�������� ������ ��"����
�������������$�����0���������������������,��������������������������������
����������������������%�#�A&�%��������#����A� 2&� �
�������6���%�#�A&����������������������c�����������
���������
���������������������$�����������*����������*��������������������
������$��#� ��������#� ���� ����������� ��"���� ��������� ���$�����
�������� ��������� ����� � �� ����� ������ ����� %�������&� !������
���������'��(�������������
���
�
��� ����'���������
������ ���������� ���� 0��������#� ������� ����� ����� �������� �����$�
������� ��������� ��������� ������� �����)������ ����������� ������� �����
����������� ��"���� ��������$��� �������� �������� %� ���A��� &� �������
������������ ���������� ������ ��������� ����� ����0cA��� ������� ������
������������������
*�� �����������������
����������� �������� ����� ��������� ��������� ����� ����� ������ �����
��������� "��������� �����$� ���������� ��������� ����� ����������� �����
��������������������������������"������������������������#��������������
����#� ���������������� ��������� ������������� ������� ����� ���*������ ���������
����������"������������������������������������*���������������������*�����
�����*����� ����� ���������� ��������� ����$� ����������� ��������� ������
����������� �������� �������� �������� ������ � "�����"$� ���$�� ;� �#.� ��������
�������#�%���A��Ac&��
�
X� ������������S� ������ �
���������������������������������������������������������������������
���#��������"������������������������$������������������
�A�
�
����� �<ô�����ô#�������������������������������������������#�
����������������$#������������������$#������������������#����*����
���������������������������������������
������ �ô��ô���� !#����� ������������������������)�����������
���������� ����������� ���#� ����� ��������� ����������� �������#� *������ �����
����������$���������#��������������������$��������� �
������� �< ��<��<ô<�� �ô#� ������ ���� ���������������� ��������
������ �������� ����������#� ��������� ���� ������#� ������� ���� ������ ����#�
��$���������������������������$������������������ �
����'� ô������� ��ô��<����ô#����������������
��������������������$���#������������������������#�����������
0�������#�$������������������#�����$����������$��������%�����������������
�����������������������#��������������$������������������������������� )
�����������������#������������$��������#������������������������������������
��������������������������������$&��
���'� �<ô� ��#� ���� ���� ������� ����������� ����� ������������
�����$����#�������������������������������������)������������������#� ������
�������)�������� ����� ������ �����������#� ����� ������ ������$���� �������
�����������������������������
�
�
�.�
�
J� ��������)�����S� ������ �
�����c���������������������������
��� �� ���������� ������� ������ ���� �� �� ����� ��������
c� �� � �� c� �� � �� c� �� � �� c� �� � �� c� �� � �� c� �� � ��
c�� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��� ����������
������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��� �����������
���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� "�� ��������
���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��� ����������
���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��� ������������
�����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ���������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��� �������������
��������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��� ����������
$��������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� "�� ����������
��������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�� *� ��� ����� �������
c�� ���������� ���� �������
��� ����������������������� ���� ��������
�� �������������$�������������������� ���� A�������
��� ������������������������� ���� A�������
A�� �������������������� ���� ��������
.�� ���������������������������� ���� .�������
����������$� ���� ���������
� �
���
�
�����S+�����
�
�������#���$��������������S�������S�������������S����������S�������
����������������������(������
�
5����.��� ���#� �c����� � )� c���.���� S��������� ���������
$����������������������������)����������)�����)��"��)
����������)���)���$)����)�������*)���������)����� ���������� �
��������cc�������2��2����
�
��������#������������� ���c���������������������������������������
������������
�
������$�����c�� ����� ��� ��S��������� ��������$����������$���������������
"����� �.c���������������������A���������cc�������c������� �
�
�������#�/���*�����c���������������������������� ����������� ������
(���������
�
������ ������������#� ������ ������ ������� ���� ������ S���� ����
����������������������������������������������
�
������$���#�������������� � �!����S�����������������������������
������ "����� S���������� S��������� ���������� ����� !��������
��������������� ��"������������������� ������������������
�
�������#� ,����� S��������� ���������
$����*�������������������������"����c��.����������)
�����������$�����������������������cc�������2�cc����
�
�������#������������������A��!���������������������������#���� $�
�S����/����������������**�����
�
����������� ������� ��� �A#� �������� ��c��� "���� ��������
$��������������������������"����c��c�A�����)���������
������������������cc�������2�������
�
��������� ��$���� ���������#� <������������ ������� S��������� ��������
$������������������������!�������� ���������� �A� ������ ��cc�
������2�A ��� �
�
�
���