55.212.92.192.228/digitalizacija/novine/smotra-dalmatinska_1918_055.pdf · i rap-rorti tto del di...
TRANSCRIPT
i rap-rorti tto del di
• per modo coscien
mate speeazione di ea un trio assogali. sie., accieessi poco
no essere vitale ed
ne garan-
ik. ništva.
s"ećenike
h kg. ječma, 'ge za 2·20 l<, 3na za 1"20 l<. Ila.
111lnje okruž· ~5: <Amošnja 1 pogleou op· telja, svećeljenika i čla·
tlivni ()ržavni m i za svoju
a uz to nlu ne primaju
može prija·
oji, 1lrže viastalnu slu-
jer rooitelji,
činovnikom,
s ti tim pri ho
o o1l zara<le
a, <la se čiobrati ovom apose i kooložiti će se sanje u ime-
ne smiju se >C> opskrbe ... e oi)bore učinovnika te
:elarijski pobu za je1lnu ije. uračunat bu za svoju čene privre-
tenicima rako i re1lar
alno namjel is ta načela
žnici, uzeti ju osobu ..... . postupat će osobito ako ili više od-
priloženom una, te tek \eni i molba b<lluku e. k.
!a i oba pri-
,
G, • ..J U .f.J-1
SIB~..il NAUĆNl ODSJEK
God. XXXL U Zadru. u srijedu l O srpnja 1918. Br. 55.
Dodatak .. Objavitelju Dalmat1nskomu ..
e Cijena le na godinu ~ O b l o v i t e lj u D nl m tl t i n s k o m u • t • S m o tr i D o l m a t i n:, l1 ''J> za Austro, Un m ku Kr. Hi.-: samom Obj ev it elju Dol molin komu• Kr. R.-; samoj ~smotri Dolmr~ttnsl~oj> Kr. 10.-; No polttqodištc i n.1 tn mj 'SCCd plaću s •nrnzmjcrno. Pojedini brojevi stoje 16 pora. a zasto reni par'' 20.
1 ... , .. r . &l tP!I-1 1 1 \ 1.\:.0tt'
Naše u Italiji.. lzvjcštali austr.jsko-ugat·s <og ~Javnog stana.
BEČ, 6. Službeno se javlja: 6. jula 1918. Taliiansho bnJisle: na LIŠĆu Plava bojf'\'l se l juč··r nastavl~e . na južnom krdu lamošn j<! pOZICift! neprijatt>Jj uspiw da nas pot1sn<~ pre .a ylavnom ruka\'lt rijekP. Na mletačkoj planinskoj fronti obostrana r.e djelatnost jučer O!lrnm<:avala na lopničlw vatn1. U por'r učju Solarolo i kod Asiag1, TolijanCI pn:duzeše jutros nanovo žestokih zagono. koji b1ehu svagdje odbijeni.
BEČ, 7. SJ žbeno se )avit 7. ju lo 1918. Talijansl<o bojišt e:
Aisne i Marne i Jugozap'1dno od Reim a na mBhove povećnnfl borbena djelatnost. 0Jald neprijateljsld zagon i pr1·ma odsječku CIIgnona bjehu odbijeni.
BERLIN. 7. Wollf-Bltreau jnvlja: Velild glavni stan 7. jula 1918. Zapadno bopšle: Zapadno od Chateau Thierryja Francuzi i Amerikanci napaJoše nttt ml'), u '18 to<-: tuhltim neUS[>jesima, ulož tv-i ojaJHh snega. napadt propadoše sa teškim po neprij;ltel)a gubic1me. U gornjtm Vogt:zima bJehu odbij~:m neprijatelJshi t:agoni na H 1\senfi rs t.
BERU! l. 8. Wolff Bureau javlja: Ve lil<i glavni stan. 8. jula 1918. Zapadno bojište : Vojna skupina nasljednika
prechta: prijesto/a Rup-
Bucluć dt:i se delta iave mj~ moglo držati bez teskih žrtava, to smo povuldi u p<Jzici)u na nasipu na istočn j obali {:i la\'nog rukava nEtše čele koje bijasmo tamo uložtlt. Kreln ia se izvrši u noći izmeuju 5 i 6 jula. ]učer o podne neprijatelj se zalijetaše do rijek ..
Artilerijsl<a djelatnost na večer oživje; na , maho,·e b1la i<: vrlo jaka preko noći s obc strane Lysa, na I<Onalu La Bassee i s obe strane Somme.
Istočno od brda Pertice hrabra otočačl<a pui<Ovnija br. 79 uzb1je u l<rvavim bojevima iz • bliza jake talijanshe napadt . U Arbaniji: Francuzi i Tal1janci napadoše naše planinske p0zicije izmegju Dr volija i Osuna. Tekom bojeva uspiJe n prijatelju da na dva mjesta steče uspjeha: ali mil ih odmah protuudawm otesmo.
Bilo je zive izvidničke djelatnosti. Ojaki neprijaleljsl<i zegoni lwd merrisa i južno od Lysa progjnše naprazno. Neprijateljski zagoni protiv Clignonslwg odsjel<a i jugo-zapadno od Reimsa bjehu odbijeni. Prvi gencrttl. l<vtntinnajstor Ludendortt.
BERLin, 8. (Službeno). Dana 6 o. m. popodne dvije eskadre mornat·ičnih hidroplana, pod vodstvom pričuvnog nFidporučnil<a Chnst[anscna i pnčnvnog poručoilw Becheta teš4o su {)štetile BEČ, 8. Sl~žbeno se javlja: 8. jula 1918.
; bombama 1 milrFdi "z ama prerl ušć:om Themse 1 engleske podmornice E 25 i E 51. neprijateljski 1 razbijuči lmšali su dB dvije podmornice odvuku. E 2S bje na kraju opaž.ena gdje tone. Talijansko bojište:
Borba olw pozicija na Tassonu, istočno od brcl"' P erlice, potraja do popodne. Sedam pula zagom se hr(lbrl:l o ločačka pul<0vn1ja br. 79 protuudarom nn n '"lrijntt>lj<•. dol1 mu napadnu sna~u sasv1m ne slomi, tako da se na l<n:Jju morade povui-i u svoj~ opkope. Zae vJeC1tih otočačl~e _pul<ovntje potpul< vnik Karlo Zollet pade JUnac~u na čdu .·,·vje hrabre momčadi. Uosialom ua Jugozapadu nije bilo ovećih bojt~va . U Arbaniji: TaltianCI preduzde sa jakim zcJp~dnim ~rilom napad na srednjem i Jonjem to h1.1 VoJuse . . M'_. smo povukli ndšc straz<. pom ,1knute u doh m rl)el<e.
prema glavnoj pnziciii. poglaviCa generalnog štaba.
Njemačke borbe na zapadnoj fronti.
Izvještaji njemačkog velikcg glavnog stana.
Potopljen amerikanski prijevozni parobro() . WASHinGTOn. 7. Odio za mornaricu javlja, da je u ponedje lntl< u noći bio potopl 'e n u blokovanom području prijevozni parobro1l 'i LOnvengton~ (nel<adašnji Cincinnati~) od 16.339 lona društva Hapaga. Od posaJe nestalo je šest lJudi; putoil<a nije b1lo na brodu. Nqe se vidjela nil<ai<Va podmornica.
Izvještaj bugarskog glavnog stana. SOFIJA, 6. Glavni slon, 5. jula 1918. Sjeverno od Bitolja na više mjesta, istocno od Cerne i na Vardaru btla je vaira obo Irane artilerije priličn o zestolw. U obluku Cerne francuska letjelica bi prinugjena. poshje boja u zraku. da se spusti iza noš1h lto1ja.
SOFl]A, 8. Glavni slan, 6 o. m. Maćedonska fronta: U obluku Cerne i zapadno od Dobropolja
BERLin, 6. Wo l ff Bureau jdvlja: Veliki glavni stan, 6. ju la 1918. Zapad no boJiŠte: V1šekral11 · neprijateljski pokušaji da napane 1 zapadno od Lang,~marcka, propadoše. lzmegju
kra tki obostrani napadi vatrom. )u7.no od Gjev' gjelija naštt artileriia zapali hicima neprijateljski rnunicijski tabor. U dolini Strume živa letjelička djelatnost.
DON ffiARKO VEŽIĆ, JADRTOVAC:
S kuka na kuk. (Skice).
XVIII. Živi mrtvaci. Tugaljivo je zvono uoči . D~šnoga Dne. bo u_ kasnu noć zategla svojom zvon)avmom. Da utlha~OI mekoj noći razlij eva se i obli jega njegov gla_s. č1ta· , vom mojom župom , uzbr)ežinama s~ u;;ptn)e, a uzoocima protiskiva, pa se otale_ prom1če 1 u sn~žoene polegušice zalazi, te srcu lJuskom~ na_ otaJ~e ulaze kuca. zar ga je ono nakana pobsJetl_ll, ~a 1.~ ova gobina oval\a: zvoni i pobbrecdva on1ma. !<OJI ooo..,~ Bogu na .-clzlog. a bog0~i1!e bi moglo 1 nc:tna, te O biO) uri ua oom]enu l Je()nako posmrtno
OPIJelo otpJevati. U koje zaveza i utihn~ crkveno. zvono, trznu netko za konopčić i zazv~cl on<;> mo)e na kućmm Vratima. Pekasa. sto. - koje gobmama yoleguše~a. ko1e bugom 111 olitvom. naJskoll ~vo vecera~. utaj~~ na. a koJe jeonoličnim i monotomm zvonen)e~ sm1 r~na . - bila blago usnula na ku~n!~ stepemcam~ Cikom bo mog č: blagovališta, skh sl 1za sna. ~ . s ta_ 1 r~čkim j sjerkovim nogama zalešur_a. te ~a_sn11e~e O!h očiJu uze !evno i zaprž1to_ opip~w~!l l o z1bu tražiti prozor. kuba niti ga 1e bilo. mt 1e naručno,
oa ga igoa j bube. . . Dok 1e ona izustila i, po šest_I se put n~ 1stu navrdtlla: - Ero ti ga sreco. eto h ga nesr.eco l a na PNZOf n~ na b asaJa, stupim J <i. vrat.nce na
pengjeru rilstvorirn i k zi ) U priturim. očima u vebru i tmicom zastrtu noć izurečim. ne ću li razlučiti ono. što je pob njim i na oboru. - Tko bi Bo~ji? - obabrem se ja. ba se mra· čilom noći sklaba i jezlfva ob1eka glasa. - Evo me. oče!- smireno se oba zva pislmtljiva i treskutljiva riječ slabušca. - To si megjer ti ob ovoj uri. ffiejo! Da tko bi to s tobom u četvero. ako mi pomrl<a zbravih
očiju ne obnosi ? Meja je moj župljanin. - Lju~i izanjci i <vurešti~. ovoga trena stigli, te po svaki način žel e s vama zb:Jra i krall<a raz·
govora. - Pa ka() ni je već to, nuoe Pek.isa, bar li saba valjaš li štogob. Užeži svijeću, slizi niza basamake i ljubima otvori, kab su. sve su prilike. za nje tijesni klanci, a oni nevješti junaci. . - ValJam li! Baš je i ta vaša slatka ko 1 sutrašnji Dušni Dan! A ka~ ja to nijesam valjala u ovo svojih bvabeset slaračl<ih gobina. što sam uza
vas? Dok to Pekasa tepa. jezikom zapliće i poP.OslaJe. olm njeoara se opipava i traži k~!iiic~ Cirilovih žigica. jebnom strugnu_ u. b~k ku!!JlCe, 1 što sinu, u to se i utrnu. A kaO 1h )a 1zbro)ln pet. ba ih je upalila i svih _se pet utrnulo, a svij~ć!l ~e osvijetlila m m.:ne muška ni nju žensku. žg)lplm l~ i niza basamake slet1m, kućna vrata otkraćunam 1 nrišlace k Pekasi i l< njezinoj užeženoj svijeći pri-
veoem.
\
ll P:t?:'lll ZI.J predllro}bt~,. vz kojtt nemo c\ohčnih :t\•otn, ne će "' ni u kttkuv obzir lLZeli . pitanjtt 2:<> mon; tbc, uz koja nctna P"'hčnc pretp1ote, bth će povraćcn11. - Pretplate 'lC šnlju po!itansldm nnpntnicamll - Ruhnpisi se ne vTaćefu, -Neplaćena ~ Pl."mn ne pr.mt~l\•. - Pisma 1 nov.;e treba šilloti •ll r n d u O h i a v i t e ll a D 11 t m o t i n" k o rr u Z a d ar •
Prilike u Rusiji.. Rlw M' ve vijesti o pnlikama u Rusi) morttju prnnalt i prusugjivolt s v< !.kom opreznoŠĆ11, to je slavno, da boljševicka vlada sada prož.1vljuje tt:ŠI<e časove. Prolurevolucqa digla je snažno svoju glts vu, a glavm su juj zatočmci t. zv. češlw-slovt~č4e brigctde. ko je it: enlcnta otvoreno uzela pod svoje olmljl'.
Petrograds l<a -t Pravda • prenosi iz organa Čehos lovalw vije st, dt~ za protun·volucionarnu akcilu \..eho- slovalw t'rt~ ncu:lw vl.1do plt:t~.J potporu 1 od ll milijuna rubal ja. o ngleslca od 3·6 miliJunu. Enlenia j .. rlald1• otlmla !W<1je lw.rt . te otvoreno istuplla proh sovjcwvo) vlad1. K<1l<0 i~-' IJOZn to čt><;ko-slcvačl<im )e četama namijenjen zadata1{, d , sruš~ dnn11šnju so ·jeto\'U vladu, ne bi I i rlošld druga. l<oja ne bi !Jrtznala brestlitovs~ i m1r, t0 uspostavila istocnu frontu. Isto misle i u Americi, gdje je ~1edavno pal<l riječ. da valJa u pomoć čt:šlws1ovačl<im brigftddma poslati amerikansl~e čele, Jl!r treba nastoiati, da se s istol<a dopre do Berlina. Svalcako eni nl 1 s vclilwm pažnjom pruti US{ll<~h • Ce ho-sloval<a u Sibiriji 1 u južnoj Rusiji, pa je
j u mačno 1z toga lZ\'ora širena v1jcst o umorstvu bivšeg cara. ne bi lt 5e na taj načm potlwpao ugled sovj~tove vlade i on pnlu~zala. da je poprskana s nedužnom luvi. l"letoda )e ista, lwru se provodi i l{()d nas, gdje se š rt!I1J\!m nc.qogavnij1h i naJbljutavifih glasina, hoće dn potlwpa tradicionalna vje rnost 1 lojalnos t spram dmast1je.
lwjn razgramčuje RusiJU i norvešku. te se spremaju, da zarosjednu mjesto Boris Gljeb nĐ ušću l?a tSJol<iju u Varanuerslwm fjordu. O,•a je vijest u Engleskoj izazva ln silnu uzbugjenost, ponajviše za h>. što bi Sl; u Boris Gljebu mon lo svoriti ur ori Š ll! za podmornice. koje ne b1 samo ugrožavalo miran posjed murmanske obale, već b1 prcldnulo svaku svezu entenk s Rusijom, Ili bolj..: reći, tamošnjim protmevoluciontlrnim clcrnenlima Stoga JC shvatljivo, l<nd se jovljd o koncentrisanJU jakih pomorsl<lh sila. u Sjevernom ledenom moru. Po jednoj VIjesti irna 5, po drug<Jj 15, po tr ćoj čtJI< 1 30 velil{(h urodov na murrnunsl<r,J obali. Za PI'OsugtiVtlOJC: položuJa svulwlw Je znuCćljno 1 to što Sl~ nej eddred pojovto u Englcslwj Kerensl<i. Boljševički luuqov1 u Švajcarslwj doduše izriču tcšlw sumnju, dn je u Londonu prnvi Kf.n:nsl<i, već misle, da ujeuovu ulogu igru netlw drugi. Ali sve db i nije opravdana td sumnja ipak lo kazuje, du entcnta u Rusiji trebo. pomoći, a u lu joj svrhu najbolJe dolazi beš Kerenski, lwji je poznnt kao vjeran slwlonoša Englesl<e. Do svemu sc v di, s r•ojim sredstvima ~~nlenta radi du usposlavi •stočnu frontu.
* mOSKVA. 6. Št;mp; objuvljuje Trockijevu naredbu, l<OJom ovaj Javlja da se šalju nužne bojne snage da brane obalu B1jelog Morct od iuoslranih impr-rijalista, koji bi htjeli da je zapreme, te priJ<:Ii da će se svalw s nol<nuli, lwji bi iš o na rulcu inoslwnoj VOJSCI, i poslo puto zabranjuje dtt se ratm zarobljenici pr!!vezu u Arhanmel k. Ali sovjelova vlada mje prekršten1h rulcu glcdola ovo rovarcnje entente. Podt~la je proti Lažne vijesti o ubistvu cara Nikole. njima svoju Crvenu gardu, pa zadnje vi jesti javljaJu STOCKHOLm. 6. Gorki j .ve 11ovine cnovaja više uspjeha te VOJ&ke. Tako su Crvene čele po ~Pe~ \ Žizn• javlia, da su nPkadašnji car, emica i vel1ka trograd~kni brz agenturi~ odsjekle od S1hirije kozu lee lmeginta Tatjana u morem. U Carslwme Selu odgenerala Dutova te zarobile toga vomu. Po dtug1m služtle su se zadušnace z pol<ojmhe. vijestima zarobljen je i vrhovni zap JVj<.dnilc Ceho- l mOSKVA. 8. p lrograclska Agencija. Potslovaka M1zenikov kod Samare. Pu zadnjim pe- predsjt;dnil< izvrsbenog odbord jehaterinsbu1·slwg l rV)J.ctcblmn vijestima Crvena ". je \-oj:-l<a v ·J ta jf.v;o je vij..:ću ,,u~h.h 1Jovj<c.rt.ni~n. J • jt: ol<upiln na uralsko1 fronti te započdd ofenztvu glas o ubis!\'U cara N1kol~ obična hajlwšlca laž. 1 proti Čeho-slovactma, nanesavši 1m ležal< poraz
l kod že)je.wičJ<e (JOSttl)e n1gulintt.
Druga je intcresanlno puj<tva u Rus1ji ono što e dogtJgto na murman:.koj obal!, gdj lc leži grad Aleks6ndrovsk. spojen !-', Petrogradom murmnu-si<.Jm ž ljeznicom. Kalw je po.t:nalo, bijt1hu Englezi, murmansku obalu 1 luku Arhanqjelslc na B1jelom moru pre lvorili u SVOJ pušelul<. Kud je došla bDijševicl{a vlada. t~ kod jP. sklopljen brcstlitovs i mir. prest<llJ Je. ra:r.log rl•l Englezi dalje d rže u svojOJ ruci murmunsl<u obalu, po su sve traždi, l<t:~ko bi opravdah, što ne ispražnjuju ruslw područje. Kazivahu da Finska hoće da zaposjedne kmelslm obalu Bijelog moro, pa s tim presi ječe murmanslw željeznicu. Sovjetova vladu JOj povJerova. no pobjednicke SU S: Hlsl<e Čele ZUUSitiVtlc na granici izmegju Rusije i Finsl<e, tt; n iJ.!SU ni na jednom mjestu provalile na rusko poJruČJC· Sovjetovct sc vlada dosjetila da je nosjf'lll cnglt:s lwj diplumucijl, le je tadu s pozivom nu svoJ neu ralitct zahtij evala, da zapadna ententa ispruzni murmansku obalu i Arhangjelsk. Engleska ni mukajet. već je mirna ostala na Koli i dalje tjerala svoj razorni zanat. RusiJa se Je tadtt domislila drugom sredstvu, pa se obratila na. NjemĐčku s molbom zn pomoć. A Njemtlčka se je. lmko se razabire iz pisanja ententinih novina, orlazvaltl tom pozivu Njemačke i finske čete stigle su na sjevernu granicu, na njeku Palsjoki,
Na uzvirenu ja Nlejanu i na uzbugjenoj četvorici ~tasatih ljubi težačke ruke raspoznajem. ba je počinio nešto oO Kulina nane. - ba je neka. koja bila ba bila. što ih amo ob OVOJ nezgobno1 uri l>ovobi. · - Šta bi. Mejane moj. šta li vi. neznane ~elije? J eona je: lli vas go nož kolje. ili ga vi go· Joruci ščepate. Ka() bez neke nije, on~a govonte! Ima. tko će slušati. a u čemu VdS, ba bu()e, i obveseliti. - Nije, oče, milosti tvoja, ura veselju namjesna, a iza malopršnjega zvona i njegova sl<rušenja i l pogotovu. Već nas je ono i !)rimamilo sa baleka l puta i l< tebi bove'o - najsigurniji će izmegju njih. ook 1 on i sva mu čeiJn bruga, I<O J..O bogovOTL!, očima u tavan zab1ru, a pogotovo im očtnJI vio obigraje oko moiih nogu. - A ba šta je onoa? Nu zbori, smrtna željo moja!
. - Da bi, oče, oprostite, na kojoj ste, izuli tu svoju obuću. pa mi .... pa mi .... - Pa šta vi? - uščugjen ću ja i okameni o se, ko ba su me obavili smrtni povlaci. - A mi . . . . mi . . . . šta nas je ovgJe, ba o! aga 'no opanhom pričepimo vašu nogu i .... i .. - . i - pobratim se pomete i pobuze ga češkanje za uhom. - I .. , . i .... i .... nu brže zbori i riječ bogovori! uzjapurjo se ja ko oroz, kab ga iš nu 1 progn u sa komšijske prizibe. U o rug e sam opet
u moskvi revolucionarci ubili njemačkog poslanika ffiirbacha.
B€RUO. 6. (Služb no). Niemačlri poslanilc u Mosl<vi grof Mid.> ach. dol( SP. rftzgovarao so dvije nepozna t: osobe, lcoje su ga za !o zomolile, a u prisustvu poslanstvenog savjetnikt:i R1esslera i i dnog njemačkog oficira. bi od le dvojice nftjprije hicima iz revolvera lako ranjen, za tim ručmm granalamtt lt>šlco. Malo stade i Mtrbach preminu. Ruslci povjcremci za spoljašnje poslove izraziše poslanstvet om suvjetnilm Rtessleru ogorčenost i žalovanje sovJetsl<e vidde zbog potresnog dogagjaja. Zločinci jos niJeŠu llfi'PŠ~.:ni. Pu dosadašnjoj istrazi drži se, do su to bih a!lenli Entente. mOSKVA. 7. t•opodnt. Soc1jalni revoluciont.Jrci IJev•ce priznatloše da su0ni u mort! i poslami<R ffiirbachu. NjJnvi zostupa' Ji, lwJi bt]obu u lc ZtJlištu Z(.llvorvni, već 5U unpšeni. No više mjesto u gradu zctpoJješe se bc.jevi izmegju prolurevolucionttraca i boljšcvi\{a: bojevi čini se da teku povoljno po boljš<:.vilce. Svi su člannvi po:.laništva i <ilstali zo.stu~ patelji zdravi.
Mobilizacija ral>niltli u Moskvi. MOSKVA, 7. V1jes1 Agencije. ·Vijeće pučk1h IJOvjerenll<a naredilo JC! mobtlizovanje momčadi rog jene 1896 do 1897. god. 1 tl) radntl«tl, koji twjno ili prijd&zno prebiVaJU U ffioskvi.
Jjubopi an, ba saznam, koja to čeka njegov ti•, koja lt moju bosu nogu. Pa ć"mo OJiše gore na ukopištu, ko sa}) evo vas, Od otvoren pengjer gleoali mrtvdce, ll.:~ se oižu iz svojih grobnica i okolo crkve obilaze. -Sve ovo iznovice i to srčano i nasumce izbroji onaj prvi govorgjija.
Stegnu mi nešto vratne žile, a svrbež me po· ()uze čitavim životom, kab načuh ovo iz živih ljuskih usta. Du opet se osjetih, ?>a je uprla liuta u žestoko. ba je l:>ošla mul<a oo ~uše i reOa je, ba im nešto o?>govorim. Opipam se za japungjek, iz ~žepića mu istegnem ono zargjala tluk€.-tića~ i bobnika, ra ću ozbiljno: • - Val<ij 1 1i ie. ljubi, žao, što okasniste. Tctj se posao, po !<ame se vi amo zamučiste, obavlja u ovoj župi ob osmoj noćnoi, a ovo saOe. o bevetoj. u komšijskoj rastovačkoj. Netom oni načuše ovu. a nijesu ni onu zaboravili, ba u razlozima i pluto tone. razabraše se i prilagooiše svojoj priklonitoj i umiljatoj. jeban se u orugoga zagleoaše. a najsigu.-niii će ispre b sviju: Nu žalosti 'moja. ba ::a nije ne bogjosmo! i ol{rene opankom niza basamal<e. PosviJellim im. ba lwji. lju?li c::u novajlije i nc-vje~II. ne opuzc. sažaln,J ih, jeonoga po jebnoga. okom pobrojim, a srcem isporučim milosrgju Bož· jemu ove žive mrtvace. bok ću za upol<Ojenje onih gore na ukopišlu sutra Bogu ljubavi i b'obrote svoje molitve upraviti.
Ustanak u Moskvi. mOSKVA. O. Bujevt dosad protel<oše u korist
bol1~t"VI k il mOSKVA. 9. ffioslwvswi nt>uspjPli ustlmak
može se rc-ćt da ie svršen. Mwsltmtce V• ć su se straže povukle. Uboj1cama grofa ffitrbacha još se niJe došlo u trag.
Potankosti o atentatu u Moskvi. BERlln, 8. w,,Jffuv bureau doznaie iz moskve
ove pOJcdmusti o umorstvu grofa m ,rbachl:l: Da bt što s1gurnije duspjtl• u poslan1štvo gr fu ffitrbachu, najavtlt su se uboj1ce. na temeiJu 1sprova. kuJe su znalt da pribave, kao pouzdanici komisije za pobtjanje proturevolucije. Zdpodteh su rozgovor o proc~su protiv ugar,.lwyo ča nika, koj1 se zove grof Robert ffi trbBt:h. te u 1mttlt uza se ćak i spise procesa Ubojice su pucBli kako na {lrofa ffitrbach R, tako i na legactunog savjetnika Rteslera i poručnil<a mulleora. Zati::-. su s prozora prizemne sobe i u trku bactli još ručne granate na ranjenog poklisara. Ostali članovi poslanstva nijesu btli ranjeni. Zločtnci su pobi gli automobilom, na koji ie iznenagiena straža uzalud pucHla.
Nakon Čtčerina i KarachB, dogtoše u poslanstvo lenjin i Sverdlov. pred jedmk swdt.njeg egzekutivnog komitete. da izreze nojrlublje ažaljenje radi zločma i da osiguraju, da će se za kaznu zločinaca učiniti sve što bude moguće.
Ubojice su pobjegli. kol<O se je ustanovilo. u kvartirjedne grupe SOCijalne revolucionarne ljevtce, I<Oji je odmah bio opkolrcn četama. Voqje socijalnih revolucijonaraca ljevice Kenlcov. Karl •n i Spiridonova, mjesu se du sada našlt u veltkom pozorištu, gdje su sal{upljeni svi članovi sovjetovog lwngresa. S1gurno je, da je umorstvo imBlo biti znakom za udar proti 1 bolJševtčke vlade. uni sc. da ovom proturevolucionarnum pokretu sudteluje socijalno revolucijonarna ljevica sa socijalnom revoluctjonarnom d~smcum Savinkova i s njegovim agenttma Entente. Saviulwv je vugja enlt>nltne propagande u Moskvi. te ima veza sa Leho ·lovac•ma i s mt>n)Ševtclma. Budućt da i člano,·i soctjalne re.volucijona•ne ljevtce pripad~:~ju komis1ji za suzbiJanje proturevoluctje, drži se, da su ubojice iz nj1hov1h rt>dova. Glavnu odg<..vornost za grozan č m nos~ S av t n kov, koji se nalazi sada sakriven, i oni. koji su ga plattli.
Carska je vlada iz,·aztla sovjetovoj vladi nadu. da će biti povedena istraga. te da će krivci biti najstrože kažnjeni.
Gospodarski pregovori izmegju Njemačke i Austrije-Ugarske.
BEČ. 8. Odjelni predstojnik u ministarstvu spoltašnph posala dr. Gratz kr nuo je sa ne lwldw zastupatelja austrijske i ugarske vlade u Salzburg, \Idje dHnas I.>OČ.n) U navješt eni pr~govon.
BEČ. 8. O gospodarskim pr govorima. koji danas počmju u S~:~lzburgu izmegju NJemačke i Austrije UgarskP., novme donose sa obavqešten~ strane, da konfc::renctje imaju čtslo gospodarski značaj i da se neće pretresati nikakvo polthčko ih vojničko pitanje. Stajultšte Auslnje Ugarske na tim konferenctjama btlo je već l~:~ni podrobno pretresano izmeg1u služben h vlastt i g~spoda_rs:~th orgamzactja, te na tum osnovu vodtce . . se 1 današnji pregovori. Gospodarske orgflntzacne mogle su dakle već pred nekoltko vremena da zauzmu svoje stajaltšte. Već prvo se pitanje l tčt: podruČJa, u kojemu će pogodba vritedtll; u ovom se ptlonju odlučtlo. da se sporazum 1ma uredtlt jedmo i7..megju monarhtje i N1emačke. AustriJa Uyarska predlaže, da se odnosi 1zmegju obtju država ne srntju osnivati na načelu Jednog prometa potpuno prosta orl canne, nego da se svi ~rotzvodt, koji trebaju zaštite, imaju stavtti pod zast11nu carmu. Oni važni proizvodi, k j1 b1 štelov~:~h od s lubod_nog pwmeta izmegju Austrije Ugar~k~ i N1emacke, podvrglt bi se stanovitom cannsl<om stavlw, d .. k bi se za druge protzvode uvela cannska sl~boda: Radt se dal<le o mješovitom stsltmu. o Jedno) lwmbm tt ciji carinske zaštite i carinske dobode. ~to se liČe pl.tjoprivrednt h proizvoda. predlaže se slobodan promet Dalj .~ sc pak ulvrg)uj e. da carinski savez. koji se 1ma da obrt~zu je, n~mčl agresivnog ktHakte ra prema danas nt'prqatelt~ktm državama· morao bt Šla više, da bude takav, da jednom b;tde moguće da se USI'JOStav~ ~ri)at IJski odnosi. U11pće imala bi se om~guctll slobod~ trgovačke političke akcije _za slucaJ da se v sk lopt trgovačka pogodba sa lwJom . d_ruyon:' drzavom. megjuttm pritateliski sporazumi 1z~egLu . m onar-: hije i Njemačke pndržavaju se noJSITPZOJ s lo bodi akcije. Namj~ra je da pogodba ima. da vnjedt 20 godma; poslije 6 godina ugovor bt s~ _morao da pregleda. a po svoJ priltci _ta bi se revtZIJO preduzimBla s,·ako dalph 6 godma.
SAlZBURG. 9. Donos stigoše deleaati i stručni izvjestitelji na go~po~arsk~ konf:rencqu iz~eg)u Austrije Ugarske l DJemacke, koJa sutra pocm)e.
SALZBURG. 9. Gospodarsku lwnfc:-enciju izmegju predstavnika austro-ugarske. i njemač k~ vlade otvoriše jutros odjelni predstoJmk Gratz t tajni savjetnik Koerner sa pozdravnim ~ovorima, u kojima su izrazili želju da prego~~m proteku povoljno po gospodarske interese Austrl)e-(}g_ars~e i Njemačke. na današnjem prethodn?.m VlJ~CanJU, koje se bavilo općim pravctma koJtma ce p~egovori teći, učestvovali su po tri delegata nJemačke. austrijske i ugarskP- vlade.
Ententino vrhovno ratno vijeće. PARIZ, 6. (Agencija Havas). Vr_h~wno rat~o
vijeće držalo je ovaj čaš sedmu skupstmu . . C:vo Je ispitalo sadašnju situaciju sa svakog gled1sta te pnhvatilo važmh zaključaka.
PARIS, 6. Vrhovno je ro.tno vij_eć~. n~tom .održalo svoje 7. zBsjedanje, te ponaJpriJe tzraztlo svoje iskr<:ne čestitke talijanskoj vojsci i talijonskomu narodu prigodom znamenite pobjede .!l~d austro-ugarskom vojskom. Vrhovno ratno vqece mn je, da ova izvojštena pobJeda znači luittčan preokret u ratu, te da je dragocjen pr nos za en-teolin napor za konočnu pobjedu. Trećoj sjedmci vijećanja prisustvovali su kanadski mmistar predj ednič Hughes. mmistar predsjedmk Dove Zetan-s
dije messey, ministar predsjednik Dove Fundlandije llnyd. kao 1 nanogi mmistri dominijona britske držove. Lloyd George predstavio ih je članovima ratnoga vtjeća. U ime vr hovnoqa ratnoga vtjeća izrekh su m1n isltH prcdsj~dmk Clemenceau i mmistar predsjedndl Orlando govore, u koji ma su ZHStupmcima dominiJona izrazdi zahvalu sawzntl{a za sjajne u luge. Š'o su th čete vel1k1h bntskth kolonija iskaza!e na bojnim poljanama. Vrhovno it: rat no viteće zattm ispitalo sadašnJI poloi:l'lj s općega slajaltšla. Uz sudrelovt\ nje genenila Focha 1 drug• h vojničl<th savJetnika p rihvać ni su važni zag lBvci. ffi t-!g tu nazočnim ltčnostima nal11z1h su se: ffiintSIIH pn~dsiedntk Clemenc~au, u .. yd G t:orge. ministar prl"dStedntk Orland0, ministar 1zvnntsk1h posala D1chon. državni podtnjnik izvani l< th posala Balfour. blokadni ministar lord Mtln r. mmt IM izvanjsl{lh posala Sonmna, ~wneral Foch. Str Harry Wtlson, maršal Haig, genen~l D~rshmg. bnt ki gent:ralmaior Guillain i svi vojmčki zastupnici savf'znil<a u Versaillesu.
l
T UR S KA. Ustoličenje novoga sultana.
U petak je. u 10 sati prije podne, s velikim svečanostimo'\ u palači Top Kapu bilo ustol ičenje novoga sultana M .. hmeda Vl. doialwšnjega nasljt>dntl<a prij .stolia Vahida €ddina. Dovi naslJedni!< pnjestolja Abdul Medžtd, c8rski principi, veltl{i vezir. kediv. šeil{ Ul Islam, predfoiednici senata i komore, sa senatorima i zastupnicima ministri, sultanovi zetovi, stožerni ČllSltiCi, clanOVI glavnoga odbora za <Jedinstvo i napredok~, uleme. dostojanstvenici i t. d. pnsustvovali su svečanom činu. Prema iradi, koju je izdao novi Sultan. prevezeni su smrtni ostatci sultana Mehnteda V. u palaču Top Kapu , gdje su se izvrštli propisani obredt. U 11 sati prije podne počela se je žalobna svečanost nft kojo j su brli svt dostojanstvenicr, funkcionari, dtplomatski zbor i mnogobrojno općinstvo. Kod pogreba na grublju u ma!.lsoleumu u Ejubu, ·to si ga je pokojm Sultan još za ž•vota dao sagraditi , svrštle su se ž lobne svečanosti.
lradom novoga Sultana MPhmeda Vl. potvrgiuju se u svojim ured1ma vt:ltk1 vezir Talaat paša i Šeil~ Ul Ham, musaf Ktazik Efendija. ·
Predsjednik zastupniC:ke kuće d.r Gustav Gros poslao je žrcom prigodom SullanovP. smrti toplu sažalnicu predsjedntku otomansl<e komore. Cesar i Cesarica turskom poklisaru na žalo·
vanje. 'BEČ, 5. Cesarski par posjetio je o podne
poklisara Huc;e1na Htlmi pašu na turskom pol<lisarstvu. dll mu izrazi svoje žalovanje radi smrti sultana Mehmeda.
Sa sultanovog pogreba. Ovacije novom sultanu.
CARIGRAD, 5. Kad je Mehmed Vl. s Enver pašom prol~:~zio u kočtjt kroz ul1ce Stambula, da prisustvuje pogrebu u €1ubu, pučanstvo mu je priredde žive vactje.
Govor engleskog kralja prigodom l srebrnog pira. l LO DON. 6. Prigodom svečanosti srebrnog
pira kralr · ki pBr, pošto je slušfto službu božJu, ndvezao se u Guildhall, gdje je kralj držao govor. Kralj naglasi p.,žrtvnvnosl s lwjom su braća s onu stmnu mora uluž.li svoje naJbolJe snage. da zajedno sa mdjlwm umlj .. m brane pravo i slobodu. zttllm izreče srdačno pnzntmte vojsci. fl oti. zračnim bojn1m snagama i momčodt trgovačk flute, is•a\5e da su svi razredi pučn ns l va dragovoljno na se primtli rotne terete te u lmttčnim časovtma pokaz~:~li srčanosti i mira. d11 vladaju samim sobom i tvrdu odlučnost da izdrže do k raja u borbi za pravtcll. Krali završi: S a radošću osjećam, da smo s narodom i sa svom državom složni u tvrdoj volji da dogiemo do mtra, lwji će buduće na1ašlaje očuvati od bol ova, grozota i nevolja, što već četiri godme vladaju svijet om.
Potpisujte 8.i. ratni zajam. Ovaj osmi ratni zajam mora, po~ svaku cijenu.
uspje ti, jer ob njt!govog uspjeha zavisi cireli <osabašnJi ratni rezultat. Mi se borimo na bvije fronte, ko1e su j e~ nako važne. Prva je fronta: vojska, a bruga: novac. Kaoa rat ob vojnika traži njegov život, onba s igurno može računati i na imetak svih gragjana. Potpisivanje je ratnog za 1ma robol)ubiva, a naročito gragianska l)užnost. Pa kaoa bi bržava i mnogo više ob nas zahtijevala, i onba se ne bi· smo smjeli protiviti, jer ni je ništa onba skupo, kab rat ne pusto~i našu zemlju, i kaoa se ne rat uje na našoj zemlJi.
Ovaj ntni zajam ima pare?) ostalijeh pre?)nosti, i ovu: Ratno vobstvo je za vrijeme rata moralo rekvirirati kola, životinje, silnog orug1a i razmh prel) meta, i saba posje?Jnici, usl!jeb oslobogjenja naše istočne fronte, neke stvari mogu natrag oob1ti. Ove će stvari moći natrag kupovati ne oni, koji imaju novaca, nego u prvom rebu oni !·oji su potpisivali ratni zajam. Za ratne se obveznice mogu u prvom reou kupovati konji; kola, gospobarski strojevi, o· rugje i t. b. Komisija, ko ja će ove stvari prooavati, ()a.vaće mnoge prebnosti onima. ko ji su potpisali ratni zajam, i tek će po tom boći na reb oni, koji za novac kupuju. No i to pom islimo, oa saoa novac uložen u banku, nosi najviše 31/2% kamata, a obveznica ratnog zajma 51/2%·
Potpisivanjem ratnog. zajma ~ršimo baki e. ka k~ smo već gore naveli, svoJu pat11otsku . oužno~t, ah u isto ~oba ulažemo naš novac na načm, kOJI nam nosi veću korist nego li ikoje <>rugo ulaganje. Stoga ne samo oomollubl]e, već i z~rav egoizam zahtije· vaju. l)a potpišemo šio više ratnog zajma.
UGARSKA-HRVA TS~ Ministarsko vijeće.
BUDIMPEšTA. 6. Danas je b~lo ~~nis_tar s_ko vijeće. koJemu su pnsustvovah sv1 m1m~tn ost~ ministra grofa Zichy ·a, koji boravi . ;t Becu. pa Je danas bio primljen od Njegova Vdtcanstva u au-
dijenciju. Ministarsko je vijeće bilo namijenjeno t~k uć1m P•>slovima_
U hrvatskom saboru. ZAGREB. 6. S bor nastavlja opću raspravu o
indemmtetu. Bertić brani vladu i koaliciju od napaJanJa opozicije. te kudi što pristaltce Frankove stranke huškaju Hrvate na borbu proliv Srba. koji su patriotsl{i elemenat u zemlji. (Starčevićanci i Frankovci burno protestlljtt te VIČu: Ugarski. slugo l ffiagj a ronski stipend1sla ! Buka je toltka. da predsjedmk prel<ida sjednicu).
Kad se sjednica nanovo otvorila, Bertić izjavljuje, da se knvo mislt, da će se hrvatsko nac10- ' nalno pitanj e skoro riješiti. Pttanje još nije zrelo, da se riješi.
Zatim prelozi se na upite.
Df\LMf\TINSKE VIJESTi N. P. gosp. Namjesnik grof Attems
krenuo je jutros preko Rijeke put Beča u službene svrhe.
Previšnje o~likovanje. Nje ,ovo se e. i k. Apostolsko Veličanstvo pre·
milostivo uoostojilo ubijeliti savjetniku prizivnog suba, s nazivom i karakterom ovorskog savjetnika, Ivanu Pastroviću na prizivnom suou u Zaoru ko· menbatorski križ reba frana ]osipa.
Imenovanja. namjesnik balmatinski imenovao je namiesni
štvene koncepiste H uga Alacevicha i Alberta conte oegli Alberfi kotarski m povjeremcima.
• • • Namjesnik ()a!mati nsk i imenovao je računarske
oficijale: Jakova Zako, Leo polba Živkovića, Antuna Kolompjczuka, Luku Beghini računarskim revibentima, a rai::unarske asistente Aleks•n ra lvancevicha, Kal:imira Curit a i Ljubomira Matasa račuuarskim oficijali ma.
na l. jula bili su pak ispiti zrelosti u rebov· · tom ljetnom roku po() prebsjebništvom (),r ]osipa Aranze, e. k. upravitelja trgovačke škole u Dubro· vniku. Ob osam javnih učenika Ribo/i ]osip i Novak Fribrik bili su JJroglašeni z re l i s o b l i k o m a Orbin Kristo, ]ob Cvijetka, [fubišić Antun, Richter CviJet ko, Smolčić Ivo i Limunković mato i eC> n oglasno zreli.
Ispiti zrelosti u e. k. nautičkoj školi. Na l, 2 i 3 ov. mj. bili su usmeni ispiti zre·
losti u nautičkoj školi u Dubrovniku pob pre?Jsje· oanjem upravitelja zavooa g. Antuna Riboli. na ispite se je prikazalo 14 kanbi~ata i svi su bili proglašeni zreli m, i to: Bale tin Vlaho iz Risn a, liJančevic' Antun iz Orebića, Juvančić An~n iz Dubrovnika, Kovačević mato iz V1gnja na Pelješcu, Krste/j Ivo iz Kučišta, E<uljiš Srećko iz ' Komiže, Marović Boži~ar iz Me\jina , Mirošević Bernaro iz Korčule, Mladošić Ivo iz Dubrovnika, Ra.CLć V1ce iz Dobrote, Scolz Miho iz Buenos-Airesa, Šapro Nikša iz Dub rovni a, Vuksanović Antun iz Tiv~a i Zloković Ra· ooslav iz Trsta.
Ispiti zrelosti, ko~ e. k. pregaran()ija u Dubrovniku.
Pišu nam iz Dubrovnika, 4 o. m.: Na l o. mj. započeli su usmeni ispiti zt•elosti
kao e. k. preparan~ija u l.')ubrovniku. Ispitima je prebsje~ao ~vorski savjetnik e. k. pokrajinski školski na~zornik g. br. Antun Primožić.
Na ispit se prikazalo 36 javnih kanoibatica i jeona privatistica .
Bile su proglašene zrele s obli l<am: BaničPvić Marta iz Smokvice, Brbora Pavle iz
Dubrovnika, Caglević Anka iz Supetra, Ci/ić frane iz Dubrovnika, Cižek mila~a iz Dubrovnika, Digović Marita iz Pijavičina, Fakin Danica iz Dubrovntka, Oamulin Tomislava iz ]else, f{apor Ivica iz Blata na Korčuli, Lovrić Abelajba iz Korčule, Markov Nevenka iz Murtera, Matijević Bonifacija iz Acebala u Americi, Merlo Vinka iz Verga~e . Novaković Pa· vica iz Sumartina, Rajačić Anka iz Dubrovnika, Stulli ffia g~a iz Zabra, Svilokos K-1 tica iz Orašca, Šutić Zorka iz Dubrovn ika, Vrcelj milica iz Buka-Ratna o~likovanja. vića, Zuviteo Ljubica iz Dubrovnika.
Njegovo se ces. i l<ralj. Apostolsko Vel ičanstvo Z re l e: Barba/ić Ivanka iz Krka u Istri, Beritić premilostivo uoostojilo Anka iz Rijeke bubrovačke, Kačić Gizela iz Pučišća , n a re b i t i oa se izrazi previšnje pohvalno Lešić Anka iz Lastova, Miletić franica iz J~njine,Mla· Priznan1·e i ~a se pobijele mačevi, u priznanje hra- došić Anka iz Dubrovnika, N ebergoj Ivka iz Trs tenoga , s Peši Boženk a iz Gruža, Pokornv Erminija iz Drnibra oržanja preb neprijateljem prič. por. l)epan.u ša, Rul)'ančić MariJ·a iz Visa, Štaku/a Mari ia iz Ivančeviću i Niku I<nežiću, te puč. ust. por. fn·l Dubrovnil<a, Weiss lba iz Dub rovnik a, Vranjican brihu Paskoeviću, ob 37 strj. puk. Rakela iz Staroga graba, Žeže/ić Zorica iz Prč~nja: p o~ i j e l i t i zlatni krst za zasluge s krunom 1 Dvjema javnim kanbibaticama i privatJshct na vrpci kolajne za hrabrost, u priznanje izvr~na l o~gogjen je su~ o zrelosti, ook u jesenskom roku službovanja preo ne rrijatel jem, puč. ust. por. Jostpu ne ponove ispit iz jeonog preb meta. Antunoviću, ob puč. ust. kot. zapov. br. 23, kob jel)nog pješ. ~iviz. zapovje~ništva. l Porota u Za()ru.
k "h l Na 6 o. m. vooila se rasprava protiv Marije Ustanovljivanje šteta prouzro ovam · žene Petra Paparića iz Lopara raoi zločina čebo· o() rata. l morstva. Ustanovljivanje svih šteta koie su nastale usli· ,. Prebsjebao je e. k. prec'>sjeonik Bo ja nić, oržavno jeo neposrebnog uticaja ratnih bogagiaja, š to ie oovjetništvo zastupao zamjenik l. oržav. obvjetnika ministarstvo za zemaljsku obranu bilo u svoje boba br. Finelli a optuženicu branio or. Talpo. narebilo, ima se saba protegnuti i na Dalmaciju. l Učin. Na 8 travnja o. g. raširi se qlas po Rabu, To se ustanovlj ivanj e ima za saOa ograničiti ba je okr ivlJenica Marija Papalić robila i ba ~jeteta jebi no na privatno vlasništvo, ba se bobi je, kolik~ i~. nema. Pošto je u mjestu bilo poznato, ~a je ona je moguće, potpuniji pregleb svih takov!h šte! a l noseća, to su glavat· i pristav o tome učit•ili priJavu općeg ekonomskog stanja zeml1e .kote 1e us_hte~ općinskom upraviteljstvu i oružničkoj postaji u R , bu. n jih nastalo. Ovoje ne ~o laze u obztr štete, ko1e su Oružnik Antun Pernjak oomah je poveo izvibe te proistekle neposrebno ob ratnog stanJa. upitao okrivljenicu, bali je porobila; na to mu ona Dakako, ba zbog pomanik n ia zakonske oore~· oogovori oa nije ni bila noseća. . be o ke kovoj bužnosti ili ob v ze nakna be sa strane Pošto je općinska pri malja ]e le Kaloctra. pre~ržave, ustanovi j iva nje takovih šteta služi privre· glebala okrivljenicu i ustanovila o a je porobtla a meno samo u informat ivne svrhe. okrivljenica to poricala, bila je uapšena i preoana Oštećenici imaju prijaviti neposrebno te štete sucu. Sucu je očitovala ba je kritične noći po· kotarski m poglavarstvima, ko~ kotih će već yos~o- ro~ila, ali oa Mete nije bilo živo a preo suc~m jeća kot arska povjerenstv~ za ratna pobav.1n1a bJe- istražiteljem pnmijenula svoje kazivanje, te ustvrbtla! Jovati i kao kutarska povjerenstva za štete ob rata, ba kab je bijete porobila ba se je isto micalo ah a kob Namjesništva će urebovati u tu svrhu e. k. ba nije plakalo. pokrajins tw povjerenstvo, kojemu pripaoa pregle- Nego po obavljenim izvi~ima i pran;'a r~~ul-oan le ntihovog raba . . . tatim a razu~be bilo je utvrgjeno, ~a Je bl)ete Za priJavljivanje šteta proptsane su naročtte rogjeno živo, a uzrok smrti bilo ugušenje l<Omaoom tiskanice koje se strankama izbavaju besplatno, a robe lwji se našao na vratu ojeteta čvrsto stegnut imabe ih četiri vrsti: za poljobjelske štete, za štete i koji je učinio ()uboku brazou oko vrata. .. u obrtištima, trgovačkim rabn iama i rubarskirn r.re: Na raspravi okrivljenica se branila ~a ~~~~te ()uzećima, za oštećenike svih ostal ih kategorl)a t nije pri poro~u umorila, jer ba se je isto roCltlo privre bnih zani~anja osim .. poljo~ J elaca, te napo- mrtvo a ona oa ga je samo obniiela i zakopala . .U kon za ostale Jebnostavntle štete n. p_r. na oma- toru blizu lmće ka() je u jutro viojela oa bijete 1111e nJim zgrabama, pokućstvu i slično, a koJe ne pre· živo. koračuju 1000 kruna. Po pravorijeku porotnika koji su potvrClili UstanovlJivanje šteta izvesti će se ~a saba pitanje čebomorstva, optuženica je osugjena na samo u kotaru kotorskom, C>ubrovač~om 1 ko~ču· 5 gobina teške tamnice. !anskom. a kasnije postepeno i u ostaltm ko!arr~a
pokrajine. - Za prijavljivanje. šteta ustanovljen ]e privremeno rok ~o konca gobme 1918.
Iskltučene su ob ustanovljivanja posreone št.e· te, biva one što su u opće ~as!a~e. ~b ratn~g st~nja, l<ao što su na primjer smanJeni ~~~ tzostah bobt_tak, oteščane životne prilike, nemoguc~?st l)a se t)era kakav obrt i slično, kao i štete, čqa nakna?Ja pot· paoa pob propise o ratnim l)avanJtma. Za. ~st~no· vlJivanJe opsega, visine i vrste štet~ pre~yiOJem s_u vještaci (procjen itelji), koje ima ba tm.~n.uJe ze~alJski poglavica. pošto sasluša u pokraJini postoJeće zanimane kcrporacije, i to kako za katarska pavlerenstva tako za pokrajinsko povjerens_tvo. Katarska su poglavarstva pozvana, ba s_e _P?bnnu za to , ~a i oštećeni ci, koji se kao evakutrct 1 t. b. ~~laze tz· van svog pobručja, ooznabu za o~u akciJU, te oa im bube moguće prijaviti ~oz.nate 1~ štete. Glebe osoba, koje se nalaze u VOJSCI, a. ~oje ne mogu ~.a prisustvu ju povjerenstven~~ na~IČJU z_a us_tanovl)tvan je nanešene im štete th. ba ImenuJU pnldabnog zastupatelia, ootično u slučaJu oa th s~ ne može na vrijeme obavijestiti o spomenutom. ~ovJerenst~eno!" naličju, ima se privremeno obgob1t1 ustanovl)tvan)e obnosne štete. . . Ustanovljivanje šteta obremeno Je za sa~a s~· mo u pomenutim trim kotarima s razloga, što se )e u istima zbilo takovih šteta u većem opsegu, oso· bito u kotorskom kotaru.
Ispiti zrelosti koo e. k •. realne gimnazije u Dubrovmku.
Na 22 juna o. g. koo _e. k. realn.e gimnaz!ie .u Dubrovniku pob prebsjebmštvom p~tv,. ~pravttelJ~ zavo<la ]osipa Čičina uči~ili ~u ratm 1s~1t zrel?stt Vuksanović Vicko s o b lt č n 1 m a Lukšz~ Srecko, Majstorović Oikša, Primorac Pavao, Rokz Dmko s o 0 br i m uspjehom.
• • • Dana 8 o. m. vooila se rasprava protiv P~tr~
Jurina Matina iz Lukorana raoi zločina kn_gJe. t protiv Marije Kačat žene Tomi ne iz Suto mtšćtce ra~i zločina bioništva u kragji.
Petar ]urin počinio je oo stu~enoga prošle gobine bo siječnja o. g. 12 raznih :-ragja u grallu na štetu raznih osoba u iznosu oko 20.000 kr.
Sve je kragje priznao na subu braneći se, b~ ih je počinio jer nije imao srebstava ba se ~rehra~l a otac nije htio znati za njega, jer bio potteran IZ gimnazije rabi kragje već onoa počinjene na štetu gospobarice kob koje je stanovao.
Marija Kačan bila bi !<Upila u njega ukraoenu robu. 'k na temelju pravorijeka porotnika optuženi Jurin je bio riješen ob optužbe, a optuženir:a Ka~an priznata kl·iva ra~i prekršaja kupovanja suml)tve robe i osugjena na 50 kr. globe ili 5 ~ana zatvora.
Javni tužitelj uložio je ništavnu žaobu upogleb oba optuženika. . .
Prebsjebao je raspravi, zem. savjetmk pl. Paitoni, bržavno o~vjetništvo zastupao je bržav. pooobvj.:tnik br. Finelli, a braniteljima bili su Z>r. Pabelin za Jurina a ~r. Talpo za Kačanku.
Poštanske vijesti. Privatni paketni saobraćaj oo saba je bopušt~n
uz postojeće uvjete, za poljske poštanske ure .e 570, 574, 584 i 585. Naprotiv se obustavlja za poli· ske poštanske ureOe 397 i 454.
• • * Šiljanje ogleba robe oo saba je <>?pušteno ~: postojeće uvjete, za poljski poštansWt ureb 25 ~
naprotiv se obustavlja za poljsl<e poštansk~ ureO 454 i 530.
Ze m. vice i
z al
e Zaoar 7:89; Musa p (pro na novac) Božo conte Nino, nia, N Petar, via no Donati Ben e~ K 2; rija (pro
m počasti .l<ošćina
Dubro Češ
glasovito kupa t išo To je dn dražesno morsko opsežna mo re. n palište i v ć zgot nije lo sa za lu svr obećava gospodt1r• pol<ret, k< žajući st unaprijed polož1ve dubrovačl za buduć za trgovi Dubrovni glavnica e koje će upozoruje rezervni L srpnja preduzeće sijskih ba1 iz svih slll
Pošta n U ist~
braćaj ure listovni, no nosnih pis i ćaj Poowo Lopatyn; .11 vatni brzoj<
U ista ćaj poštans Mil no; nov saobr.tćai Maszkowce vrijebnosni saobraća j T
Oo sal zarobljenici sma, pošta I~ta je vrst9 Cima u Rust
Oo sa~ ske za Fins skanice (po one svjetsk
Oo sa() br.1čje Rum i preporuče· bine su om? PreOavati ot
ZEt Ukr štanske bopi1 kovane pre veza. Pisrr.a vrst pošiljak
Iz Aust bržavljanima Pripabnicima) otvorena pisn zemnom cjen ' Pošte. Ove 0 Austriju. Bu~ like kob ukra saba računati šiljaka.
Trgovač Dobavlja
ba su izcšle u .Pogle~u pri Sltgne Oozvol VO!SI<u i morn obrtničke ko
ti u reoovi· o.r Josipa
le u Dubro· sip i Novak
likom a un, Richter to i e b n o·
školi. i ispiti zre· o preosje·
oli. na ispite 'li proglašea, liJančeviL' Dubrovnika, Krste/j Ivo arolJić Bo· rčule, M/a
iz Dobrote, kša iz DuJaković Ra-
n()ija u
piti zrelosti Ispitima je
nski školski
anoibatica i
om: [a Pavle iz Cifić frane tka, Digović :>u brovnika, ea iz Blata tle, Ma rkov
iz Acebala •aković Pa· ) u brovnika, iz Orašca,
a iz Buka·
tri, Beritić iz Pučišća, ~njine, M/aTrstenoga ,
ta iz Drni-Marija iz Vranjican
iz Prča nja, privatistici
·kom roku
tiv Marije tina čebo-
· ć, bržavno ob vjetnika
po Rabu, ba ojeteta oa je ona ·ili prijavu aji u R"bu.
izvioe te o mu ona
locira preporooila a i prebana noći po
e() sucem ustvrbila,
micalo ali
ma rezulje ()ijete
l<omabom to stegnut
ba oijete 'st_o rooilo
kopala u ~ijete nije
prošle u graou kr.
se, oa prehra~i tjeran IZ na štetu
ptuženik Kačan
sum li ive zatvora. upogleb
Zem. ure~ e. k. austr. zakla()e za vojne u()ovice l siroča() te skrbi za l>jecu i mla~ež, Zal)ar. Za fon() uoovica i siročao u ratu poginulih almatinskih vojnika oarovali su: C. k lwt.ars_l<o poglav- - reoarst. oosjel< -Zabar (pronagJ <' nt novac ob raznih) kr. 7:97 i kr. 7:89; novac zaplijenjen b jeci na igri kr. 23 · Krsto Musap .<Pr_onagjeni novac) k~- 5:99; Capu~i Vice (pronag1em novac) l<r. 61; Mator ffially (pronagjeni novac) kr. 2; Čorak l si bor, Bakmacz Michele Pale ka Božo po kr. 20; Mestrović' Ebuaro kr. 30;' Borelli co.nte france.sco l<r. lS; ·Dobrović Stipe, Detoni Nmo, Borelll con te Alfons, Borelli contessa Antonia, Navarro Rina, Mihovilcevich Giorgio, Buscolich Petar, Stasiaszin Juraj po kr. lO· Raimonbi Ottavia no .k ·. 6:38; Artale Spirii:lione k~. 6.i_ Milić Vincenz, Donati Umberto po kr. 5; Svirčić ::;ime, Basilisco Benebetto p~ l<r. 4; Spaba Antun, Rumora Ante po ~. 2 ; Zupan1er~ l<aterma l<r. l · prof. Stjepan Zaka· rita (pronamem novac) l<r. 8; Čorak Dalibor kr. 14.
RRZLIČITE VIJESTI Cesar l Cesarica megju naro()om.
BEČ, 6. OjihoYa Veličanstya JlOsjelil..t su danas ratnu kuhinju u Billrothovoj uli i. Tel~ je jučer l Cesarica ozdravila od tešl<e influ nee, a već je l danas sa syojim uzYišenim suprugom došla u sredinu siromašnoga pučanst\'a i pokazala svoje 1 toplo zanimnnje za prehrambena pitonja. koja su danas talm tegotna. lstom prije dolasHa u Dobling stigla je onamo vijest o visolwm posjetu. U isti mah se saopćila želja carskih supruga, da sc poradi njiho,•a posjeta ne smije prel{inuti ili odgoditi izda\'anje objeda. pa se prema tomu takogjer danas l<ao SYal<i dan dijelila hrana. Vijest se brzo raširila, pa su se u dalelmm okrugu sabrale mnogobrojne osobe ol<o ratne kuhinje, da pozdravP. vladalački par. Kad je dojurio automobil. udarilo je mnoštvo u odušeYljeno klicanje . Vladalačld su supruzi izašli iz lwla i pozdravili nazočne funk-
Zadnji le/egt'llllli 11redllilhl11. T•li'gtapheo-Korrespoobenz·Burcau.
{ zvleštaji austriJsko-ugarskog gJa\1nog stana. BEČ, 9. Službeno se javlja: 9 jula 1918. Talijansko bojište: na talijenskoj fronti nije bilo osobitih do. gagjaja. U Arbaniji:
__ U. A~baniji sve jednalw traje (lritisak neprl)ateiJs~lh snaga, koje udaraju preko Vojuse. )ugo-z~padno od Berata doslo je do okršaja. U svez1 sa ovim bojevima Francuzi stclwše zemljišta na gornjem tol<u Devolija.
Kod e. k demaniialne uprave u Biogradu n/rn održati će se dne 14. 'srpnja 1918. na 9. sati prije podne na Jankolovici javna dr žba radi prodaJe slijedećeg blaga: 14 dvogodišnjih bikova za rasplod, 3 stare luave,
12 odrasle prasadi, 44 odojene prasadi, S starih konja, l trogodišnje ždrijebe.
Broj 1699.
C. k. demam}'alni upratJi/eij: v. Doležal.
Natječajni oglas .. 1-3
Crveni Križ. matas Ljubomir e. k namj,
počasti uspomenu blagopokojne .l<ošćina rogj. Alabanoa kr. 2.
cijonere, te sa zanimanjem saslušali izvleštaj račun. oficijal <:la podnačelnika Hierhammera o prilikama i zadacima gosp.ogje Ljubice ratne lmhinje, po tom su razgledali kuhinju i spremišta za hranu, a naročito su dugo probora
BEČ, l O. Sluzbeno se javlja: 10. jula 1918. T a l i j a n s k 0 b 0 j i š t e: U smislu zaključka općinskog vijeća 12 juna U d l. - B zasvtt'tlle c.."ete odbt'";,e o. ~- otvara se natječaj na liječničko mjesto ove
. ~ mt . rente naše opcme. Jedan tah)anskt zagon. z l vb .. k - .. ' d d'l 1. vili u prostorijama gdje se izdaje hrana.
_ _ _ a ovu s uz u opcms o )e VIJece o re t o KaO U Ar b a n lJ t: j platu godišnjih kruna 10.000 a za obavljene vizite Vladalački su supruzi izmijenili nekoliko ri-GOSPODARSlVO. ječi sa svakim od mnogobrojnih muškaraca i žena. • y • koji su u prostoriji za izdavanje jela lu aj njih pro-Dubrovačko kupahsno t hotelsko ~ruštvo. sli. te naredili da se zabilježe sve želje, što su ih
Daša arbanaška južna fronta bje povučena, u lmći botesnika kr. 4 a u ambulatoriju kr. 2. pred pritiskom jakih neprijateljsl<ih snaga. preko Natjecatelji neka izYole upraYiti svoje molbe !inije Berat-Fieri. Borbeni dodir bio je od jučer sa pripadnim prilozim potpisanom, do konca jula 1zjutra vrlo slab. ov. god. kojima će dokazeti, da posjeduju svje-Češko morsl<o l<Upalište na Adriji u okolici J ljudi nP.prel~idno iznosili u ovoj prigodnoj audijenglasovitog Dubrovnika, projekt je 1Dubrovačkog ciji. U mnogim je slučajevima vladar talmgjer odkupališnog i hotelslwg društva s o. j.~ u pragu. mah odredio što se ima učiniti, da se olakša sudTo je društvo lmpilo, kako smo već javili bili, u bina mnogih molitelja. Jedna je žena pristupila dražesnom zatonu u Srebrnomu, gdje se obala i cesaru i kralju, da mu uruči molbu svojega sina, morsko dno odlikuju rijetkim, fi.nim pijeslwm, koji se nalazi na bojištu u Arbaniji, pa je to učiopsežna zemljišta do mora i steklo je i pravo na nila. poprativši svoju molbu riječima: tffioj sin mi more. nalwn rata podići će se tamo veliko lm- je pisao. da se samo mirno obratim na našega palište i postepeno nelwliko hotela i "ila, prema cesara i kad mu samo jednoć smijem zaviriti u nje-
poglavica generalnog štaba. dodžbu o svojem zvanju i eventualno obavljenoj službi. lzvjeitaj njemačkog velikog gla\1nog stana. Nakon imenovanja slijediti će pogodba o pre-BERLin, 9. Wolff-Bureau javlja: uzetoj službi. Veliki glavni stan, g_ jula l 918. novi lwd Trogira, l srpnja 1918. Z a p a d n o b o j i š t e: Od općinskog upravite!jstva. lužno od kanala La Bassee bjehu odbijeni Načelnik: više puta ponovljeni neprijateljsl<i djelimični na- Šimeta. padi a na sjeYeTOOJ obali Somme jal<i neprijateljski Prisjednik : zagoni. U ovim orlsjcčcima artilerijsl~i boj bio je živahan, dole navečer opet se na mahove jako Arambašin. pojača s obe strane Somme. Zapadno od Autheu1la
v ć zgotovljenim planovima. Pn sudu stručnjaka gove blaue plave oči, odmah ću znuti, da će nam nije to samo jedno od mjesta na Adriji najzgodniJih pomoći , a sada to doista znam~. Srdačni glasoyi za tu svrhu, već je to i preduzeće, koje Yrlo mnogo· odobravanja odazvali su se iz redova gostiju u obećava kapitalistima, jer će, do~ je uništeno ratnoj Kuhinji ne1 lt: riječi. Cesarica je megjutim l gospodtnstvo i obrt. to biti iza rata jedini strani olw sebe sabrala jato djece, lwju je milovala i eo~<r;-.t. koji može brzo povratili blagostallje, pru- rnspital.a s~ z~ njihove r~ditelje, braću i sestre., zatuct sredstva. Kalw da se iznova podignu i Burno Je kltcan)e opet zaonlo. kad su carski suunaprijede gospodarstvene prilike. Položaj i .ras- pruzi izišli na ulicu i odvezli se u grnd.
(jugo-zapadno od Noyona) danas izjutra razviše se neprijateljsl<i lol{alni napadi. U Vtllers-Cotte- Broj 2561. retskoj šumi propadoše lrancuski djeli mični napadi. natječajni oglas •. 1-3
položtve _ okolnosti, a nadasve svijetom poznato U k -b· k K lt U našoj bojnoj zoni bje jučer oboreno hicima 18 neprijateljskih letjelica. Otvara se natječaj na 2 mjestll redara kod
l ove općine sa godišnjom plaćom od kruna 21 tiO
dubroYacko parobrodarstvo, koje se lijepo pripravlja mro nez 15 ~p ~ ner. _ za buduću l<ampanju, sYe j.e to neobično povoljno SALZBURG, 7. Umro )e nocas lmez-btskup Prvi general. kvartirmajstor Ludendorff. (dvihiljade stoišesdeset) l<oje će primati iz općin-Državni tajnik Kilhlmann ()ac ostavku.
1
sl<e blagajne u jednal<tm mjesečnim predplatnim obrocim. Primat će i odijelo u naravi i jednu sobu
za trgovinu i obrt, ta~o da se s pravom može Kaltner. Dubrovnik nazivati zemljom budućnosti. Društvena Manifestacija za mir u Velehra()u. BERUO, 9. Wolff-Bureau. Kako se sa pouzdane za stan. glavnica od K 1.000.000 povisuje se za K 500.000, BRnO. 7. Prigodom Cirila-Metodske proslave strane čuje. car je primio molbu kojom državni natjecatelji moraju dokazati : tajnik Kohlmann traži da bude otpušten. Govori l. Austrijslw držaYljanstvo.
~oje će biti u doglednom vremenu upisane; bilo je u Velehradu poklonjenje sa manifestacijom upozorujemo interesente, da će nadoplatak za za mir, u kojoj je učestvovala 30.000 osoba. Vtše rezervni fond biti znatno po"išen za upise nalwn češl<ih zastupni~a istakoše nastojanje Svetog Oca j L srpnja o. g. O neobičnom zanimanju za ovo i Cesara Karla oko mira. j preduzeće svjedoče mnoge prijave banal<a, vjere-
se, da bi mu nasljedni!< mogao da bude dojalwšnji 2. Poznavpnje hrvatskog jezika u čitanju i poslanik u Christianiji von Hintze; ali do lwnačne pisanju. odluke još nije došlo. 3_ D.::sadašnju službu koju je vršio. sijs~ih banaka, trgovačl<th društava i pojedinaca D.r Conci riješen svoje službe u Tirolu. Državni kancelar ~olazi u Berlin ~a vijeća Prednost će imati odpušteni vojnici ili ratni s glavnim o()borom Reichstaga. invalidi koji dokažu sposobnost za vršenje redar-
iz svih slavenskih zamalja. (Hrvatski Lloyd). InnSBRUCK. njegovo je VP-l,čanstvo cesar i kralj riješio saborskoga zastupnika d.ra Henrika Concia od službe prYoga zamjenika zemaljskoga
BERLIN, l O. Wolff-Bureau. Glasa se, da će s ke s-lužbe. državni ~ancelar sutra stići u Berlin. jer želi da Ro~ natječaja traje do svrhe·srpnja 1918. glavara u Yodstvu sabora po kneže ne grofovi je Tirola. vijeća sa glaYnim odborom Reichstaga o političkoj Skrad i n, 3 srpnja 1918. situaciji. Od optinskog upraviteljstva.
Tršćanski ire()entist Ferruccio Cirillo osu-Poštanski saobraćaj u istočnoj Galiciji. gjen na smrt.
Obrt i trgovina. Izvještaj bugarskog glavnog stana. načelnik:
S!cubonja. ~ isto~noj su Galiciji preuzeli .: list~v~i sao- BEČ, 7. Pred sudom domobranske diYizije SO Fl JA, l O. GlaYni stan. 8. jula 1918.
Kod sela Makova naše napadne čete pro-driješe u neprijateljs\{e opkope te odniješe sobom raznog plijena. Istočno od Dobropolja protjerasmo neprijateljsl<e jurišne čete, koje su nastojale da se primaknu našim pomalmutim stražama.
~raća1 . ureo1 P?b_horce b_. Zlocz tW. l Dzw1~1.ac_~ka; bila je rasprava protiv tršćanskog iredentista Ferhsto~nl, ~ovčam 1 paketm saobraćat te on?J vrl]eb· ruccia Cirilla radi zločina velike izdaje, počinjene n~smh pisama Zablotce b. B.ropy; novč~m saob~a: l protiv državne vojne snage. Okrivl)enit{ pobježe ćat Pobwoloszyska; novčani 1 paketm saobraca] oko polovice decembra 1914. ~rišom u Italiju, stupi Lopatyn; .Paket ni saobraćaj Mikuli nee i Toki; pri- kao dobrovoljac u taltjansku vojslw, borio sc kod 1 valni brzojav•ti saobraćaj Zaleszczyki. Podgore na Krasu protiv Austrije Ugarske, uče- l ======================================== U istočnoj su Galiciji preuzeli: listovni saobra· stvovao je kao poručnil{ u jedanaestoj bici na Soči, ćai poštanski urebi Dora, Krasne b. Grzymalow i te bje zarobljen na Hermadi. . Telegrammi della Redazione Mil no; novčani saobraćaj Toki i Mielnica; paketni Predsjednik opazi mu, da je on, unatoč na~ · * saobr.lćaj Germakowka · novčani i paketni saobraćaj redbi talijanskog višeg zapovjedništva, koja je izašla Maszkowcel; listovni i' novčani saobraćaj te onaj u januaru 1917. pošto je 13attisti bio smaknut, i po
Telegraphen-Korrcspon~enr.· Bureau. vrijebnosnih pisama Rabka 2; privatni brzojavni kojoj iredentisti, lwji se bore u talijanskoj vojsci, Bollettini i>ello stato maggiore generale saobraćaj Tysmienica. imaju da napuste frontu i moraju se upotrebljavati l austro·ungarico. _. samo u zalegju i u etapama, ipa l< prema naročitoj Vl Pošta za RUSIJU. molbi jednako se na bojnoj fronti borio. Vojničl<i l ENNA 9- Si comu nica ufficialmente: Ob sa()a se mogu s lati austro-ugarskim ratnim odvjetni\~ i!>tače činjenicu, da je optuženiku, l<ad 9 luglio 1918. zarobljenicima u Rusiji preko Ntemačke, obična pi· je stupio u talijansku vojsku, bilo tek 18 godina, j Te a tr o d e Ila guerra i t a l i a n o: srna, poštanske bopisnice i pošiljke a barovima. ali da se smrtna kazan ne može isključili, jer je , Sul fronte italiano nessun avvenimento par-l~ta je vrsta pošiljaka ()opuštena ratnim zarobljeni- Cirillu u januaru 1917. Yeć bilo preko 20 godine, l ticolare. Clma u Rusiji. kad je zamolio da smije ostati na fronti, te od tog l 1 n A l b a n i a. časa djelovao tako, da je mogao osjetno škodtti l 1 A _ · Pošta za Finsku. vojnoj snazi naše države. Odvjetnik predlaže. da se l . n lbama perd~ra c?sti.tntemente la pres-
Ob saba se mogu slati preko Njemačke i Šveb- zločin kazni smrtnom kaznom. kako ga propisuje ~1one delle forze ne~mche, 1rr?mpenh oltre la V~ske za Finsku i obične i preporučene poslovne ti· zakon. Sud osudi Cin ll fl na smrt na vješalima. Na ' J USa._ A sud-ovest d1 Berat s1 ven.ne . a combe~hskanice (ponu()e robe, cjenici i t. o.) P risto j bine su pitanje hoće li da uloži pravna sredstva, kažnjenik ~en h. ln. nesso co~ queste operaz1~m con:'bathve one svjetskog poštanskog saveza. od ovori: Kažem ,·edino, da žalim što sam učinio. t Frances t ~onsegutrono sul Oevolt supenore un Pošta ;~:a Rumunjsku.
Ob saaa mogu se slati za nezaposjebnuto po· ~r .1čje Rumunjske sve vrsti listovni h pošilJki običnih l .Preporuče : lih, izuzevši pouzetne pošiljke. Pristaj· bme su one svjetskog pošt. saveza. Pisma se imaju PreOavati otvorena.
g guadagno dt terreno.
Eksplo<~:lja uslije() neopreznog ral)a s prahom. . VlEnNA, 1 O. Si comu nica ufflcialmente: BEČ. 8. U poslovnim prostorijema puškara l O lug lio 1918. norberta Linzbauera u Gumper~>dorferstrasse do... T e a tr o d e l la guerra i t a l i a n o: godila se danas eKsplozija, 0 kojoj još se ne zna Oella valle del Brenta le nostre truppe di kako je postala. Kuća je teško nastr~dala; ima 7 l protezione hanno ribattuto una punta italiana. Pošta za Ukrajinu. ljudsk1h žrtava, megju njima sam vtasnik, jedna l 1 A 1 b Z b- · · mušterija i dvije žene koje su ulicom prolazile; ~ _ a n i a:: '~ Ukrajinu mogu se slati o tčna p1sma l po· osim toua nekoliko je osoba ranjeno za &pasa- l Dmanzl alla pressione di grosse forze ne-
štanske oopisnice. Pošiljke moraju biti potpuno fran· Yan·,a. m_ i.che, il nostro f.ronte meridio_ nale albanese venne kovane prema stavkama sv]· e ts kog poštanskog sa· l t t lt l l B F ll
I BEL, 9. Utvrgjeno je, da je u prostorijama n IT~ o o re a. n~ea c:rat· teri: contatto com-veza. Pisrr a se imaju prebavati otvorena. ~ta se pu~skara Lt'nzb•uera došlo do eksplozi,·e, 1-er 1-e batttvo era da ten mathna assat d_ ebole. vrst pošiljaka može slati iz Ukrajine u AustriJU. .. l
1~ Austrije se mogu slati austrij_skim uga~sk!m Linzbauer neoprezno radio sa ~O kilograma pra-,· l capo dello stato maggtore generale. Oržavl · (b k h čk zemalJSkim ha. koji je eksplodirao. . )amma osans J· ercegova lm. . . lk h
1 1 k t l Bollettino ()el gran()e quartlere generale
Pripaonicima) u Kiewu Ooesi i Zmermk1 obtčna p t 0 0 otvorena pisma i pošta~ske bopi~nice ~rema ~vo· ro ua 0
n P re • germanlco. ze'!mom cjeniku i to posrebovantem e. l ~·. pol!ske Primili . smo 5. i 6. ~vogooišnji b~oj tN ovog l BERUNO, 9. ll Wo l ff-Bureau comu nica: Poste. Ove osobe mogu slati rečene poš1l.1ke 1 z_a Života~ glasila bruštva. apstmenata s 011!m ?aorž~· Grande quartiere generale 9. luglio 1918. A · jem: or. D. Šašel: Rabmčke okružne blagatn~ 1 suz~.1· · . . .ustr1ju. Bubuć ba još nijesu potpuno uregtene ~r1- janje alkoholizma._ Svetozar Grubač: RIJeČ OVIte Teatro della guerra occtdentale.
hke kob ukrajinske zemaljske pošte, ne može se JOŠ našim ženama. Dr. A. Štampar: Povijest apstinent· ~urono respinti attac_chi parzia}i piu "_olte ri-5~?a računali na brzo proslijegjenje i <>ostavu po· skog pokreta. _ Što tr~ži_mo 00 naše vrhovne petuh a su~ del canale ~~ La Bassec: e v1gorose Šll)ai<a. · školske vlasti? _ što učml naša školska vlast za puntc nem1che sulla nva settentnonale della Za izvoz iz Njemačke. suzbijanje alkoholizma? - te uobičajenim rubri: S_omme. La lot~a d' artiglieria in queste settimane
Trgovačka i obrtnička komora u zaoru javlja_: kama Pregleo apstinentskog pokreta, Država u borbi s1 mantenne Ywace; alla sera essa assunse nuoDobavljači robe iz njemačke bivaju upozorem, protiv allmholizma i Bilješke, u kojim se rubrikama l vame~te ad intermittenze grande forza dt~l~' una
ba su izašle nove tupute:t e. i k. minis.tarstva rata iznosi obilje sitnijih zanimljivih vijesti i protualko- e da.ll altra parte de!la Somm~. A~ ovest dt Auu .Pogleou pril<azanja molba Z>a se 00 ~temačke po· holnog yokreta u nas i ostalih kultu~ni~ naro()a. - theu~l (a sud-o~est dt _Noyon) s\ ~sphcarono ~uesta shgne oozvola izvoz
3 za preomete, kOJI su nužni za tNovi Ziva~ izlazi. u Karlovcu, gobišn]a pretplat~ n:'at.hna_ attaccht locah del nem~co .. Attaccht par
VOJSI - . l' · k b trgovačke- izno!:ii kr. 5, za ojake, vojnike, učitelje i učiteljice 1 ztal,I det Francesi nel bosco dt Vtllers-Cotterets b <~ 1 mornartcu. Nabav taJu se o šk 1 k 3.20_ 1 falhrono.
0 rtmčke komore. 0 e r. · 1 Nei nostri campi di combattimento ieri furono • • • • • • • • t • • • • t t • • • + • t • t • • • t • t t t • t • • • t • • t t t • t • • • • • t t • • t • • • • • • • abba tt ut i 18 velivoli nemici. JlllžiiOSI je sua/tog rodoQn/Ja da po/piše OSI/li ratni zajam. ll primo quartiermastro generale Ludendorff. g ,1. ,1, • • • 11"'0~111/DH le do 11 1/1/8. p. KASANDRlC odgovorni uredniJi. ,p'Oif za pOIPISIIJiiHJe ,.~l UHijlill 14
,. • Tiskarnica ć. k dalmatinskog namjesništva. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••
Prisjednik: For menti.
l Z J A V A. . Žalim što sam se u času prevelike uzrujanosti do1le zaboravio, da sarn dne 23 maja na javnom mjestu napao prof. A. Mayera. - Ovijem želim da dadem zadovoljstinu ne samo prof. mayeru, nego i stališu, koji sam sYojim nepromišljenim postupkom ponizio.
Antun Calvl profesor kotorske gimnazije.
. ' . . . ' . ~... . ., . . . . . . . JAVNA ZAHVALA.
Svoj onoj plemenitoj gospodi i gospogjama, koji su nam, bilo na koji naČin, prigodom smrti naše premiJe mttjke, punice, babe i 1nababe
Bepine udove Rossandich bile od utjehe i potpore, izrazujemo ovim našu najdublju i najsrdačniju zahvalnosL
Osobito pak zahvaljujemo uglednim obiteljime Arnericha, Tomića i Patricija Gluščevića na njihovom srdačnom, sYojskom zauzimanju; svim onim gospogjama i gospogjicama koje pohrliše u kuću žalosti da tješe i krijepe našu dragu i dobru ffii.licu, koja je pokojnicu ljubavlju rogjene kćerke njegovala; svima zastupnicima vlasti 1 ureda, prijatelJima, znancima i gre1gjanima, koji ispratiše našu m1lu pol<ojnicu do VJeČnog prebivališta. Obitelji:
OdYj. Lazzarini, Dr. Dralića i Dr. Harlovića.
A tutte quelle gentili persone che, in qualsiasi guisa, ci furono larghe di conforto, in occasione della morte della morte della nostro amatissima madre, ava. bisava
Giuseppina ved. Rossandich esprimiamo con questo mezzo i nostri pio cordiali e sentili ringraziamenti.
Speciale gratitudine esprimiamo alle distinte famiglie Arnerich. Tomić e PatTizio Gluščević, pet le lora affettuose premu re e prestazioni; alle Signore e Signorine ahe accorsero alla casa del dolore a sorreggere e conforta•·e la nostra cara e buona Milica, che con fi.liale affetto assisteva l~ cara defunta, nonche ai rappresentanti delle Autoritil, agli am~i. conosccnti e cittadini tutti. che col loro intervente vollero rendere piu solenni i funerali della nostra cara defunta. Le famiglie:
Avv. lazzarini, Dr. Dražić e Dr. Harlouit.
==Za=~vrstbu Oq1asa u zao mu srran1cu valJa .,., obr~tm U1·e-r)u , Ob1av1teha Do:~lmMlnskoqa • u Z;,Oru - Pe· l' inserz1on~ O Cl'l Avv1si neli' ultima paQina nvolgersi all' Ulficio ~eli'~ AvvisaJOre Dalmata • in Zara.
-
Acetilenskih lampa i gorila (be~ CUt :ci) = osobito u almninturu za t'ibanje =
Kartica za masti ti robu svake \Tsti i b ·~e
ZASTG?Sl VO - ZADAR Poštanski pt e tl nac 7 4.
Špe~iter i ovlašteni TrgovačkoPomorski Mešetar. ·=· ·:· -:· ·:· Zastupstva za špediter ke poslove: Zadar, Split, Sarajevo, Dubrovnik, Kotor, Trst Rijeka, Pran, Drinopolje, Aussig, Beograd, Braila, Brno, Buchs, Budtmpešta, Carigrad, Han1burg, lindau. Rotterdam, Solun, Frankfurt, Beč.
<!::=:=-. ~ Q=o. Q=o. Preuzimlje narudžbe svakovrsnih pečata iz gume i mjelli za pečatni vosak uz tvorničku cijenu. Brza izradba. --===D ..==Đ ..==Đ ""=="1l
············ ·····························································~ ......
%%%%%%%%XX%XXXXX%%XX
Interesantna novost! za sve postolornicP., postolare i t. d. ul<lania sve
mane drug1h zaštitnih i nadomjesnih pop\ala
Gibliiu-elastiean pop lat od pletene želiezne žice nevidljiv pričvršćen na postol. Tih, lagan hod. Puzanje isključeno. Može se lako pribiti l
odalečiti nakon istrošenja.
Najbolja, najtrajnija zaštita za poplate.
t>roi2Va!1l• Sl' u 9 ra21llltlh ~elltlra t. 1. u Br. 30, 32, J4,
36, 3~, 40, 42. OQ l 46.
Parovi šalju se na uzorak uz pouzeće Kr.~.~O ukljućivo pošlarinu l pakovanje
ill uz isplalu unaprije~.
Isključiva prol)aja za Dalmaciju, Bosnu· .Hercegovinu i Istru kob tvrtke
BR A ĆA K L E l N - ZADAR (DalmaciJa).
%%%I%%%X%%IXXXI%%II%
X%%IXXXXXXr%~%X%~%%
1rale/li }!fandel 4 }Vipole BANCA CAIDBIO-VALUT€ - ZARA
83 8~E888~~8888E883~888121gg8?JE312188c3m83Ea83E3E?l88~88Eg~gg~E3E3~Ea~~~
~ J(aklada školskih knjiga i dop t nl a l. 83 Skladište papira i kancelarijskih potrepština ES
ACQUISTA € VEnDE ogni sorta di etlPtti pubblici 83 M ERCU R ea Mri. ,/ !l ,J ,1° '"~"' 83 Cartelle eli lotteria. monete secollldo il listina di 88 "· ~/1/IJ'/It'll .. ~auar, IJIICII su. viua 11. ~ g10rnata. Raccornandabili: Lettere di peqno 4 1/2 1 gg clj del Credito fondtario da/mato Obbliqazioni pro- l gg Nugja: Umjetničkih ()opisni ea i Ljubavnih oo 12 bo 30 h. - Školskih 1$3 vinciali dalmate 4 Ofo. Lettere di pegno 4 1/z o 1 gg potrepština osobito Zabaćnica. - Listova, Kuverata i Rnčuna štampanih E3 4% della Banca Commerciale di Budapest. - gs za trgovce. - Fel(')post l 000 koma(')a Kr. 9.-. Cigaretnog papira: Wal()es "~ Lettere di pegno della Cassa di nsparmio di o ll. 100180 Kr. 15. - l. 100/60 Kr. 18.-. Special (kao Job i Club) 100/ 100 e: .. Budapest 4o,.,. - Prestito ferrovial'io Bulgaro g3 Kr.I 6.- cSamum• ll. 120/80 Kr.t6.-. 83 al 6 e 5 %. - Obbligazioni ferroviarie delfa E2J E3 Bosnia·Erzegcl'ina 4 '12% E3 Fntoor::~fc;kih otrPn~tin::t.. Trgovačl~ih knj iga svake vrsti i veličine E3
ACCORDA SOWENZIONl sopr6 Carte di Valor . 8~ ~ g all' usuale tass,• d' interesse. g§ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 MAG N ET" ,
men ili. -· Raccl'toandabili: Citta di Vienna tlfl4 oo '<#Uiillt'lrant ra. ,,ea · .
CEDE Cartelle pi \,,ueria vers p !lam~ to rate 1:;13 ~ l! .,. 'h ~/J'' i ~
~ za grollt.'o žepne lampe Vinc. princ. Cm 400.000. in rote mensili di Cor: 20. '" t E~ Credito fondiario Au triaco 30fo. Vinc. pnnc. g sa l /Jez /ologratfle svijetle bez baterije. ES (or_ l OO 000. in rate mensili di Cor. l O. 83 •, • •, • • •,, • •, • •, • • •, •.,.. gg Credito ~obiliare Aus~. _18~8 Vincita princ. E3 ĐO Cor. 300.000, m rak muenslh dl Cor.ol20. "' . Đt::l == .,.,. d.'l/ellllf! ; .... llr1.1""· == Električna Baterl·J·a K 3. gg Banca !potPcaria ngherese 4 o • vtnCit6 Qt:;l ~ J'oa J>.:t*o ~ prmc. Cor. 70.000. in rate me nsili di Cor. 10. Ea komplet K 6. E3 Lotti Turchi 1870 da f.chi 400. \'in• :. principale 83 Dečst od oumc l mJedi. 1$3 t.chi 50o.ooo. in ra te mensili di Cor. 8. ~ ~ S N e KARLA 1 b I2J Oruppo Croci rosse Austriache, Italiane ed rx~ OUOSf f lika · V. ar- • • tt O)ama, veličir.a 73 X50, Kruna 3'50. rx1 Ungheresi. Vinctla princ. Cor. 125 000. in rat ~ Okvira svake vrsti i veličine jeftino. - Špaga o(') papira o() 1/2 oo 6 mj ,., CtJ mensili di Cor. 5. Sing •• \e cartelle Cor. 2 ecc. ~g POTPLATE od koie za postole, samo za ttgo"ee i posto\ar<J na lJeliko. ~ CC€TT A versamenti di d maro f is:;i e in Conto QQ C:Q Corrente. con resti tuzione senza pn:avvtso, verso ~E81$3E~.Uš388121E3E2J15218afS2(SaE?JE3E388E888&823821~82JfšSE&IQiggE3~~E3J5388gg~3~iQIEEE3 un inter sse a nouo di 4 °/0
RlLASClA As egm ~H\ncari sulle: principah n•azze l d' Europa e s' iocarica d1 tutte le ope:nt ... l · d' iocasso, versamenti e simili richieste dei l' propri clienti, senza alcun spes1L
ASSlCURA Cartelle di lolteria e Obbligazioni contro l la perdita derivante dali' amrnorllzzazione, elle condizioni ge • era l mente talHlitc.
AS UM€ Assicurazi()ni nei ntmi : lncendi, Vita, l Accidenti Furto con iscasso, quale Agenzia Pnn- 1 c ipflle ddle Asst · urt~zioni llent·rali di Tneste. ,
I%%IIIIIXYX%%I%XIIIX ! l
Oglas ..
Općinska šteoionica u Ben· kovcu uk"::?maćuje sve šte io· nič.ke uložke o~ 15. prosinca ~916 . oo oalnjega sa 4 °)o (četiri posto) čisto, što se ovlme oo sveopćeg znanja stavlja.
ODBOR.
Jlodre galice 9 °lo
pro()aje na malo i na velikO Aleksan{)ar Kovačević · Za{)ar na staroj obali (magazin Tripolić). 9-12
' Držitn na slda~ištu još maJo san()uka njemačkog surogata /Jsa!lll!iit\ '' sapuna B LAN KA, koji potpuno na()omjestuje obični sapun. lzvršujem naručbe najmanje jebnog cijelog originalnog sanbu~a ob 200 k?.maba po ~kolo 20 bkg. - bok zaliha traje - po Kr. 55 svaki san~uk franko or()jr-. : to samo ako mt bu()e unaprt)e() ()ostavlJena o()nosna svota.
M ARC E L L O P A T T l ER A •• Z a .ar.
,., ' nq
' ---
Iz
vri
nO\
je bij
Iz
pre(
o živ ničw isto
stol
ma~ pri jo tis M
lica, letje
p ree
noći r-ozi o Ba ill jeni ničiti
stola J
~ l>ila i1
jučer od hi
'!!!!!!!!!!!!~
DON~
G Dam ja puta, 1 ražeže o~ ze on u a naš rovati,
a luka• na lisi ne izm i orunj buhlih provla kim, a iščika, prasnu lajet p
I< ~iana~, 1 naše mekinj ćemo s haj~uč
p ga ~ o Pregršti ih An~I izbrojio, zi~om s bavio o