search.shamaa.orgsearch.shamaa.org/pdf/articles/egjes/jesvol22no3p2... · 5678 /5)(42 3 / ˆ˙ˆ b...

37
!" # $ %& ’%( ))* / , -. /& / 0. 1 * "

Upload: others

Post on 01-Jan-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

������ ��� ���������� ������ ������ ������ ��� ���������� ������ ��� �!" #�� �����$�

�%��& �'��%�(��� ������ ��

))�*���

�/,������ -�.� /&� �/0.�� ��1 �����* "�

������� ��� ���� ���� ����� ����� ������� ������ ������

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

���

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 ���

������ ��� ���������� ������ ������ ������ ��� ���������� ������ ��� �!" #�� �����$�

�%��& �'��%�(��� ������ �� �/,������ -�.� /&� ��/0.�� ��1 �����* "� *

����:�� ����� � !��� ��� "# $����� %��� %�# &�'��� �(������ )�����

$���*� !�������+,�� )�(�� ���� �- %����� .,��� / 0�� "� �,�� )"���� ���� � ��1 2��� ��� �3 ).� 4����� ��� &�'� 53 �+�� �,� &6*7+

,���� 5���� ���� �'� 53� )8����� ��� "� .����� �� 9��� &� 5��������� :��� !��� �; ��� <��� 4�'� )&=�(���=�3 ����� ��>�� <�� .

��(���� @����� @������ @���� @�����; @����� @������ ���� 2���� �(+� �3���� 53 &=�(� ���� .A�B� ��� )"��+��� <��� "��� $����

�1���� ��AB�� $��'��� )��������*�� �;� ����� �; �)"� �� C3 D����� ��3� ������ 53 �����3 �E�� 4�'�� )������� ������ 53 �F,� ����# ��G� %�� ����1 &���� ���# &CG "� )������ ���� $����� D� 8���� %��

������� D���� ����� �; 53 &0��3 H���.� 53 &�� ��� I�� %�� J��,�� %�� ��� 4�'� K�� ) ���� 2���

����(�� ����3 $����� ������� :���� �=�(� "�A�� ��� $>����� &��� :����� 5����L ���� ���M�� )&������ 53 ������ K�� %�� .,��� �B��G� ��(F�� %�� N��� ��'�1 ��� )5��� .���� &CG "� �������� ������ 53

)$������� )$���� ��G�� )O�,��� )������ %�� ����� %�# I�� 9P��� &� @����� ��� 5�� ������ ������ .���� 53 "���� %�# E I+� %�# "���� "� .��,� $�������� �G�� &��B�� )�(�� � 53 ���Q $���� 5���� ���B�� �������

;���B� 5�,�� ����� $��� 5��� ������� )5,��� )�SST(.

*�/,������ -�.� /&� ��/0.�� ��1 �����* "�:��V�� �V��� ����� ������������ ��� �������� ������ �����

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

��W

������ N������ ������ ������� ���=�� 8�; "� 5���� &�'�� ���� $�''G� 53 ����� D�>�� I���� )%��� 8' %�# .��,� :���� X��,� ����

$������ 53 &���� �� )�B��G�� �����.&�'��� ���; N�; "� Q�� %������ 53 H"��� .,� �# �� &�+� ������ � ).,�� )Y�G &�+� ���� ���� 53�

�������� &��� 8��G� 53 5��, D��� 53 )5'�� %�# ���� $>�� I����� &CG "� �(��� :�*�� ������ D���� �; :���� ������� $�������� !��

�����))"���>�SZZ(. $�;���� "���� ��� ���L�� 9�� ������ &�+� ������ ����� �, "�����

Y�G &�+� ����� �� )�'�� $������ "� )8�F�� 53 ���;� "� .� ���@������ ������ ���� ������ ������,���� ��� &��� 53 &����� $���� )�;�

�G��� 5�� ������ ���� $���F, %�� ��=��� !=���� :���� �G���� ��.G����� I���� :����� @����� ���EL� >�>��� .)����� 5��� )W��W(���� )

%�� ;����� .,��� ���; ���Q 53 @��� ������ $�;���� "������� :���� [C���� :� >��� ��� !3 [��� &E� ����� [���� 81�� :����

� ������ $�;���� ���,�� :���# "# ��� �G���� @���E� @������ ����� "�������5���� ���B�� )I��#� 5��� &�'�� 9���� %�� �����# 2��,� �;�

��� "� .�� &����� �� ��� :������ 8����� )L $�;���� ����� ��� ������ "���� ���B�� 9���� D3�� 5���� &�'�� ����> 53 ��(� @C��� ���� �,

��,"������� 9�� .�� ) ����� 9�� !��� \BG %�� $�;���� I�� &��� K����, "��� %�� @������# 2��,� ��� ���� ���� �)"��G-� 5���G�)�SST ])"�+,

�SS^(.&�1 "� @���� @�����; &�, <�� ���B�� [�,� "� @���, 5���L ���B�� ��_��

L "� ������ )"������� ���� .V����� "��� [�� `��V�� $�3�V� �# .V������,�� ��+,� %�� ����� ������� `��� DA� "� ������ ��(� $�B�� �1� )

5���L ���B��))5,���W���(�V,�� <� 9�V� ��� ))DeBono, 1984("� "V� ���V(� ��� ��,� ��� ��,� �;� )�(��� :����� �(���� "��� ����� [��L

�����,�� �=��� 53 � �# ���B�� $��( )"aV3 <�V���� :� �V���� "�� ���' �� 8'�� 5���L ���B�� �VA�3L� ���C����� �,����� "�AV��� )

5V�� ���3 "� ���� ��� ������ %�� ������ ���B�� "� ���� ����� $�����

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 ���

����� ������ )�,��� "�;��� ���� %�# �,��� b��,a� >����� )��3c� ������ $� &V��� X�� �V��,�� :C�� "�� ��,���� $�1C� ����� )������ ����3 ���+�

5��V���� 5,�����)Torrance, 1978 )����V� �V�� ]�SdZ )$�V�>� ]�SS� ])5�����SST ])"���W��W(.

�������L ���C�� ����3 %�� $����� `=��, $�� �1� &� ��>C� ���B�� $� "� �B��G� ���� ���B� $��(� �G��� ���� ; <�� $1�� 53 $C�+�� ������� ��� "� 5*�,� $��(�� N�; 2���� "a3 .���� )`(,�� 8�;� !�� &��

���B�� ������ &�� "� .������� )� )@�A�� ���B�� "� K���� ���B� ����> �G�� 53 ������`(,�� :,�� &� 53 ���B�� $�������� )������ .��� 53�

)Htt://www.khayma.com/alawla/063 �/�/W��^(������ 8�;� ;� 5����L ���B�� %�� ���C�� ���1 ���,� &E��� )"# &�

:V�*�� %V�� (,��� ������ ���B�� %�� ���C�� $��1 ���,� "� 9�� \��� &��+� %�� 2B,� ����� �F,�� )������� ��=�(,� ���*� &E�� ((��� 5�� ����

"����,�� 8��F� .� $=�; �# [��g� �����1 .��� �� )[��� ��3 &� "� %�# )�1� ����,�� 8��F� �=�(� ���� :� [��L ���� 53 ��3 "�� !��B� �(F� )

@�V��� [��L 53 ��3 "�� 8C�G��3)�V,�� <� .�+V� �V�� [�V�L�DeBono)( ��� �����)$�V����� �� ��V��� $������ "� K�, ��=� K�

��3��� $������� ����� )$��V(� ���,� %�� &��� "a3 N�; �F,� �(�� "�� Y,V� 5�� ������ %�� @����� ����,�� 2����� ����� &E�� 5���L ���B��

����� ����� "� %�� �V����� )��,��,L �3���� ��,� ����� =�� "� :�� 2��+� ��� ��,��,L �3���� ��,�)�,�� <�([��L �; )2���V�� !=�� %���

DV� @�A�� =��� "�� 5���L ���B�� ���,� %�� >���� ��,�� �; D� ���� "�"�������� ��=��,� Y=�'G� D� I���� 5������ 81��� )W�h�–W��^Htt://

hassona2. jeeran.com.(FC, )5���L ���B���� Y�G� <����� :� %�� [C�� &CG "�� $�B� (,� �����*� "� �# )[��L �(B� 8���� 53 "�E��� "�� 8C�G ���� 5,��� �1C�� 5;� �����L $��(�� "� ������ "�A�� [��L "� %��

��"��� ��E�� ������� �,� &=���� ���3 "� ��� ���� ����� %�� ��� )!���� )@����� �3��M� ��Q ����� ���3� ����#� )��B��� ���� 5,��� ���' �

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

��^

��E�� 81����� )���,��� ����� &�'�B� �3�A# %�� ����� 5,��� �,������,��� ���+�� & �� ���B� )�� 5,��� �A�3L� %�# ����� ���3� �3�A# %�� ��� �;������ ������ ���3 )Torrance, 1978 )$��>� ]�SS� )����� ]W��W ]

) ��W��� ]Dacey, 1989 )�,���� ]W��^ )�,���� ]W��T ])�����W��^ ])"���W��W(.

)[��L ��'�G .�3 �(F� <�� "�� &� 2B,� ����� "�� !�B� ���� ��3F &�� "� 9�� \����$�,� 2�G "� 53 &'� �1 �(� ��( )"��G- 9���

"� 53 �# �(F� � �(,��W�,� )9���)2,��� (������ ���B�� $�,� "� ������ )N����� 5���L ���B�� ���,�� ���;�� $�,�� &E�� %�� ������

����L ���B�� ��, 53 2�� ���3 ���B�� ����<�)8=�F�� ��,� &��� K� [��L �(F� ��� )��C� ���� &�� "� H<� 53 .,� ���� �(�CG ������ X�, %�# ������� �+�,� E &�B� :�� 53 ��=��� FC�� ���� 53 @����

(��� 53 9�G� ):���� %�# ���� N���� "� @���� ���� %�# [��L &�'���=��� ��������)�� &(�� 5�� ��=��� $��E�� %�� ��,� �; ������� ������

5���L >���� &1��� )��� &CG 2��,� �1 [��L "� ������ \�� 9�� ����;��� �� ���B�� ��,E� ��� $��3�)����� "� $���� ��� $�(F� �1�

� ����� "� &�B� ����� ����>� ��>� �������L���,�E� %� ��=��� )�1�$���� $��E� ����� 53 ; ������ &��� \�� 53 "������ "� 9�G�

@C��3 @��� <�O� 2����� ����� "� <� (��� 53 ����� $��3 �,� "����� @��(��)Htt:// hassona2. Jeeran.com W�h�hW��^ ( �� �;�8'� �3�Q 53 )

"� ���B�� ����� �#��B� �,� ������� $���� )I�� %�� J��,�� )"��� .,a3$��(�� �(� %�,� 5�� !��� 2B,� �(���,� )5���L ���B�� ���,� &=��� "��

�� 5��:•���3 ���� &����� >>��� ������ �����L ���3 ��� �� ����#

�����L.• &���� $�� ��(� 5�� ���3c� .��,�� ���+�"� �� )����� ���3� X��1�

���G�� �� 4������ ��,� "� @���� ����������#� X��B,� "� �� �,����� ).������;� N���3�� :���� %�� >������.

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 ���

•������ ��Q ���3 >�>��� �� )����������G 8��� %�� ���C��)��� ������ 53�� $1� ����#�;���3� 53 ���B�;������ �;��,� .

•���E,�� ����+� ��FB�� $������� &E� [��L �;�F� D���� ���;������G�� )5���L ���B�� ���,�� ������ ���'���� ����� ���>��.

•�C��� [������8��� IA�� X��� "� �� 53 �� )%�� ����� I�� " [��L� ���B�� ���,�.

•��� I��+���� ��G�� $C�+�� &�� 53 ��.•2��� ����� ����#2B,� ��A 53 .•����+���� ����� D���� �'�B� ���# )Cho and Kim, 1999:5���'� )W��W(.

���,��� .���������#� 2����� !=��� ���� �3��� "# ).����� .�3���� ��=��,� ('=�'G� (����� .�C� $��1� )V�8��VF� �V3��� 5V3 ����

�V����� ���V+ �V����� ���� ����� 4�'� K�� )!������ ����,�� �������� ) (��V��� (������� ������ (���� ��'� ���E�� ) (����� ����,�� )������

��������� (������� ) (���Q�� )���� K� ������������ Y=�'G 5��� ") 0��� "�(,���� 0��� ��� ���� .� %)9����() 0��� 8���)2����� �����()

:�Q� "� $�(F� )����� ��� 53 2����� �����3 &� $���� $���� �1� $B+V�� )5V3���� ���V� %V�� >��� 2����� ��,E� 9��� "� \��� ��

&E�� ���C�� K�� %�# ���� K�� ���, "� @�A�� $�����)�:�(�"�)�k(�����V� ��V�� "V� %��� $����� ���C�� "� :���� ���� K�� "� ��3

<�� 8�(� �; ��' ��� ����# ��� ���C�� 5�� 4�'� E "�� �3���� 2������ `(,�� &F 53 .���� (��� )�V��C�� Y�V3 $'��� I��� ����,�

&���VV�� $��VV(� %VV�� :���VV�� &VV�� "VV� �VV���� )2014-01-12 Htt://www.3iny.com/vb/t2245.htm()������ ����� ������ ��F,�� $��� ���

&V %V�� "������ ��Q ���C�� "� ����� ������ ����� $������� ������$C�+�� )$�,����� ���� )$C�+�� 53 ������� ��FB�� $������� ������ ��A����))"�+,�SS^(.

�$1� "� ��E�� �3�� 2����� 53 ����,� ������ >��� ����� ����� %�# &��'�� "� (,��� 5(3 )����� @��(� ��(��� �3�� ��� ������ ���� (��+,�� (����� &�B� D3�� %�# �;��,��� "��� �(� &1M� ����, &A3�

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

��T

������� ;���B� !=��� ����� )CG� 53 �EO� ��� 5�� K�� )"������� !2B,� %�� ������� )&��� 53 "���L %�� ;����� :������ �F,��� (��# )

$��E�� ����E�� %�� ;���� ��� )5���� :��� "� &��� ���,� ������ I��� 0��� ���3 .�B, "� !E� ���� &���� )5����� )���� %�� ����� &��� ���

� "� ����� ��>�� ).� (����; I��� )2��� %�# ���C�� !�+ ��E���� )��E 2���� (;���,)"��� )W���(.

4��� ������� $�=�� [��#� �=�(�� ���� ����O�� ��M�� !�� �� ��A 53�������� ��' !��� ���� �, .����O�� ��(F# ������� ) ���� D������

���C�� D��+�� I�� !��� ������ �;��� 5�� �������� �=��� D� &��B�� %�� ���3 2����� $C��B� ���� "� ���� %��� )������� �(��� ����,�� ��������

"��3�� I��#� 5��� \��� (A��� ���C�� "�� ���3� )N���C� "��� .,�� )�#� $����� 8��G� 53 ���B�� ���,� %�# ���� ���� "� `(,� �(,�A�� 5�

����� ))���+�� & $������ $��G %�� :����� Y�3 ���C��� X��� K�� ���,'� )b��,���� ������ &CG "� ����� ���B�� $��(� ������ ���,�� [�, 53 @����� $���� N�; ���,� :����� )[��L� &����� ������ )����

$�(����� $������� ���� )81�� ��'� 53 .�B, ���� "� $��(� I���� .������� 8��G� 53 ���B�� $��(� ���,� %�# %��� )���'� ���)����� 5��� )

W��W(.&���� ���� �����3 ����>� ����� ��B� �,� %,�� <� ��� K�L�

� ������,�� ����� %�# �,��� ����� "� �;�B�� ��� ����� $���+,��� �>>� ��3���� $���+,� �E�� "� ��_� <�� ���B�� $��(� %�� >����� 9�� ������ !��� �;�B�� �G��� >���� ������ %�� :���� ���1 "� �,�� )@�����

$C�+�� & "� .,��� )"��� ��� �1�)Cotton (���,�� "�E��� ���; "M� 8'� &G� ���B�� $��(� �;� ��*�� D��� ��� 53 "�+��� "�������

����� ������� �;�F� 53 &��� &���# 5A��� ��*��)Cotton, 2000(.��3 ������� 8�; "� @�3�; $�'� 5���L ���B�� ���,� "� ���� `���� &CG "� &������� ��B� ���L ).�B, $1�� 53 ������ ��� $�'�

��� �5���L ���B�� >B�� D�+� 5��� )����,�� $���������� :� )@�F,� :���� $���� ��3 ) ����� ���3 53 :C�� 9�� 5���L ���B�� ���,� ��,���L

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 ��d

���*� N�; &�� "� �;����� �� 5�� $���������� )%�� @�A�� \�B����� $��������� N�; �G�� "������ ���B��� �� &�+� ���B�� ���,�� �����

Y�G &�+� 5���L )�;>��� "�� �'�� :����))�����W��^(.)������ ����+ )���E @��' �A� "� "��� ���1 ��� �'�� :�����

:C�� "�;�� 53 ��=�� %,�� $� )�1� �E� �(� �'�� "a3 I�� %�# �3�A# 53 ��� $��G� "�� ����`=��, )������ ���� ��� "� !�� I���� )Kurtz

&Kercham, 1994(53 ���+�� X��� ���C�� ����� "�A� �'�� ������ ):������ >����� ) C��� >��� ��>#� )@��� ������ K� )5''�� ����

�1��,�� ������ 5�� )%�� N����� ������ :����� %�# b��� :���� "� @���� (3������ ���� �;�B�.

����� ���:���� �'�� 53 ������ ���; $� �������� :���� �� &�� "� ��,�� ����� ����� 53 �'�G @��� .���� :���� "��� ����G�

����� )���3 &CG "� :C�� 9�� @��3��� @���,� K�7� �'�� "� ���(��G�� ��� K���� &����� ���� 53 :C�� 9�� ����� $����� "� �

:��� �; �(E�� �1 5�� ������ $������ "� �;��Q� ) ������ ���B���)Stephen & Bryan,2005.(

&�� 5���+ 9���)Shirley and Bell,1994 ("������ "� ��E�� "M� �G�� "M� "������:����!��� �3�� "� "��� �'�� 9����� ) ����

D�A���� �F,� $�(�� "� ���� [�,� 8�+��� 53 :C�� )9�� ��� &������)Westwell, 2005(N���, :��� ���� 53 �'�� :���� �G�� "�

�(��� "������ � ����� �(,� ;���+� I��� )&A3� &�+� ���� ������ ����� X��� "� �� ��3�� %�� &��� )&�1 "� 53 !��� 9���� \BG�� )[�������

8'� �3�Q) (��� ������ $��(� 5�,�� .�F,� $�(�� 53 !�B� I�,(3 �'�� :���� �G���� 2���� ��B,� ���

�� ��B,�� $���# &�:����� ���� "� &� ��� )9��3)Cho & kim,1999 (���l $��G� !3� �� "� :�� 2��� ��B,� "�:

4���'�� :5B��� "� "���� )�(�� �'�� &B��� ��=�� �� )��'1 K��� "���� :C��� &��� "M� 2����"�'1 ���� Y1M�."

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

��Z

h;�<���� �&���� =� ���� �� �B��G�� 81��� ������ %,��� &�E��� &�E���� ���'��� �� "��� "� .����� ���.

h �>��� ,� ���(� ;"� ����� :��� $�3 �� K�� )�'�� &�� : (B� "� �(�����#� ��=� N�; &CG "� D����� ���� "� �'�� [���

�'��.h�!"�� =� ���� .?�&� :C�� ��=�� [���� ��=� $����# �+1�,��

�(��� ����L�.h@���� �'<��� �>�1 �!"�� A(�� )� ��=�� �Q��' ���� (B��� K�� &

�'��.hBC������'�� Y�G�� :C�� "� ���� :��� "� I��� .

2����; DA� �1�)Hayes, 2004 (8�� 5�� �'�� ��,� ������ ���+8'� �3�Q 53 �G���)�(,�� :<���� 9������ 5���� `A,�� �(����,�

� �;���3� :��,�� "�� )8�(��_�� 2��� [�A��� �'�� ����,�� ):C��� D:��� !�+ :���M� �(������ )2��� $���Q� 8�;� !��� :C�� N���,

(����; ��>����.Y�G &�+� ���� 2����� �� &�+� 2����� 53 �'�� �G�� "# )

������� ��>�� 4�'� )����� $�'�� K� )N���,� $B�� ��=�+ 2����#"Y'���� .���� ����� �G��� 2���� \�� "� �>�� ���� `��� 53

%�� ��=��� $���+,��� K���� ������� ����� `��� <�� 5��� �*�� %,� �=���)Cho and kim,1999 ; John, 2005(.

�'��%1� ����� ��.�:$������ 5���� "����� ) ���� 53 ������ �;�B�� :C�� [��'�

E� 5��� 5�=� ����� ����� N�; &E� ���� %�� �������� !�� "� @� �;�B�� )���� �G�� b���, �G���� 5'�� ������� $����� F���

������ ���3 %�# &���,� &�1 ����� )�((��� 5�� $����'� �(����� &�'�� 5,��� )������ �;�B�� (3 53 :C��)John, 2005()"� ��� 5'��

"�E��� ���� 2���� &��� 53 )������ ������� �+1�,���� :C�� ��� "M� 5������� )������� ���'� �;�B��� (�(3 ����� 5�� ������ ���3c� [������

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 ��S

L (��;���� ;���B� ���,������� ����� �, ������ ����)W���()%���3 ����� N�; ���+� ����� 2�� �; 5������ ��� ���� D������

��� �!" #�� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ �������%��& �'��%�(��� ������ -��� ��.����� �%1 :

#"53 %���� ����� N�(� ���; �(,� ���1� ��=��,� ����� ���� &��,�� ����� )���� ����� 5;�5��� 2��G� 8'� @����� ��,�� �)���

�B��� ����� ���� 53 ��(� ������ ��=��, Y=�'G "� ����� N�; >��� ��D��� &��G�� [C���� :� )����� N�; ����:��� !�� 5�����

I��:���M��'�� .���;� "� �(���;� ����� ����� ����� ���:�����'�� )Y'�� ��� �#

@�+,��J��; �K� "� ���� 53 #��B'� �3�*� 53 �(����� Y'�� ��A� "� :C���3 ):C��� ���� "� &� �(��# %��� 5�� 8�; "� 8�; ���(�� "������� )������ :��� "� �(,��GM� 5�� !=��� ���� "�������

�'�� �(���� 5�� �;�B�� )"� I�;�,N���,� :�� )53 ����� ���3�� ���E#� &��� "� @���� D���� 4��� �� )2��G� 8'� ���� %�� !��� �(,#� �'�G

$������ ���� %�# ������ $������ ���� "� 5����, "� 5;� 5��� ������)`=��,�� $��G� "�� ���� 53 ��1� �E� �(� �'�� "a3 I�� %�# �3�A#

)������ ���� ��� "� !�� I���� )&��� "��� :��G� �(,� ���@��� ):C�� "�;�� 53 %,�� $�� )������ ����+ )���E @��' �A�� )��(��G��

������ ���B��� &����� ���� 53 ����� $����� )Kurtz &Kercham, 1994 ; Stephen & Bryan,2005(.

I��� ����#�;� %�� ��A� ����� N�; ����� 5���L ���B�� &�'M� ��I�� !���� ��=C� �E� ���� 53 ;� )�������� `���� ��E# 53 (��� ���

`;�,�� ��'� "� "���O���� ���� 5����� )��C� "� >>��� )5�������L ���B���� ���;� ����A� ������ ������ ��>� 53 ����� .���� 5���

.���,��)�#����A )Y�G &�+� 5���L ���B��� ) �� &�+� ���B�� ��� @������ `;�,�� ����� ����� ��� )$���� $��� ��3 )�(,� %,Q � ������

:���� .����� <�� 53���� 9����� !��� (3 !���� .���,� %�# @�����.

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�T�

��>� ����� N�; "� �����,�� K� ���;� �(���,� $�'� �# )$�;���� &$�'M3 )�B��G�� �������� &��� 53 ������ 8�;� "� @������ @�3�; ���B�� $��(� ������ ������ �3���� :���� "� ���;� &�� � $�;���� 5��� 8�(� $�;���� ���,� ����� %�# "�E��� \�� :;��� 5����

�������.��� F�<� ��:

5�l �,� %�� ����� $��A�3 �Q��' �:١.����� 9���� �,� ��=�'# ���� $� !��3 ���� �)α=�,�� ("��

5��� 2��G� 8'� :C�� 5��'�� ����G� %�� $����� ����� (=C�> $���� ������ �'�� :���� �G���� ���� ���� "����� "���

����� "����� "����������� ���.٢.����� 9���� �,� ��=�'# ���� $� !��3 ���� �)α=�,�� ("��

2��G� 8'� :C�� 5���L ���B�� ����G %�� $����� ����� $���� ������ �'�� :���� �G���� ���� ���� "����� "��� 5���

�������� �������� "����� "��� (=C�>.٣.3 ���� ������ 9���� �,� ��=�'# ���� $� !��)α=�,�� ("��

2��G� 8'� :C�� ���� �, $�;���� 2���� %�� $����� ����� (=C�> $���� ������ �'�� :���� �G���� "����� "��� 5���

�������� �������� "����� "���. ����� F���"��:

� $���'� "� ��� 5�� ���3 �,� %�� @��=��# �(B���� � 5�� ����5�l:4 ���� ����1 :%�� ���� &�1 "� �'1 ���� &CG "� ���� ����� �����

�� �;�B� %�� �'�� N�; <��� K�� )�(� (�+1�,�� :C�� D����)����� $C�+� �� !=�� ...o�.

4 ����G� �"�� :�� ��=�+� ������ 5; (������ ���� 5���� 9������ $���A��� )$���� "� :��*� 53 &�+��� :)��E� )\���

������ $����� )��=� .

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �T�

4������ ������ :������ $������� 53 ������ �;�B��� :C�� &�'� :����� ������ $�������� ) (B� )�3����):������ &����� !�����

� ����� (@��=��# &�'�� 2�1 ����� N�; 53� ) ��� 8�,'� !3� ��� <�� &�'�� ����G 53 :���� �(��� &' 5�� ����� ��C����

����� N�; \�Q @�'�'G.4�����$� ����� :K�� 53 ���1 ��Q� .(��� 8��;� :��� 5��� ��+,

� ���'� `��, %�# &'��� �� &�� "�@����� �3���� "�� )N�; 53� �(��� &' 5�� ����� ��C���� @��=��# 5���L ���B�� 2�1 �����

5���L ���B�� ����G 53 :����.4������ -��� ��& F�%�(�G� :"� ��� �, \3�� �� &���� $������ 5;

&' 5�� ��C���� 2���� ) ���� [�A��� ��'� $� $��B� �(���"�E��� N��� <�� ���� ���� �, $�;���� 2���� %�� :����.

����� F�����:%�� ����� $�'�1:

h"� $�'� ���5��� 2��G� 8'�� ���� :���.h������ ������� ������ 2������ "������ 5��� 2��G� 8'� :C�

������ ��� 53 ������W���/W��^.h���'�� �,���)5�� ������ ��� 53 ������ ������ ������� ������ 2����

5��� 2��G� 8'�� &1 %�� "����+ %�� <���.( ������ F������:

���� 9�� $���,� 5�� ������ $����� ��5''�� :��� �G�� �E$��*��� \�� ���,� 53 )�E��� ��� :���� $���,� 5�� $����� "� ����� "

�+��� ��Q �� �+��� &�+� �B��G� $��*�� 53 N�E�� �'��. ��� �+ "�E��� 9����)Cho and Kim, 1999 (�V�B,� 8�V(� �V���

5��V�L 9���V�� "��V�� ���'�� Y'�� �G���� ����� ����� ��+,� � (������ ����>� )�A��� 53 &�B�c� ������ �;�B�� ."� ����� �,�� $,���

)��� (���1 �A��� &�B�� "� &B����B,�� ��� 5��� ������� "������� %� ������ &CG "� ��+, ��B,�� ��� 5�� ����A� )Y'�� &CG "� ��+, &CG &�B� ���B� "��� �(,� `=��,� "� ��� %�# ����� $�'��� ��������

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�TW

53 "��Gl (,�1� ����+� &�B� "���a�� ):� %�� ������� ���� ��+,�Y'��� &��� ����# 53 �����B� ��;����� (��+,�.

5�3�+� $��� ��� )W���(�+V1�,�� �V���� �V��;� 4VA��� ���� :���� �G���� 5���� &��G� Y'1 �;� 5��� 5,3 )5V3 �E��� $��G���

�� N�; <�����L ���B�� %�� ����� ����G ���)���� �V,�� %�� �� N�; $"� $,��� )^(53 &�'3 5��� ����� "� "��E� 8'� )%V�# �(����� ��

)����AV� ������� &E�� 9�G � ������� ������ &E�� ��;�� "������� ; ����� I�� �(��# $�'�� 5�� `=��,� ;� "� $,��� �V��B�� ���,� ��,���# 5

�V������� ������ 53 .����+�� ����� ������a� �(� 2���� �G���� <�����L �G���3 )������� &��G� "�� &� 5����# ����� ����� ������ ��+,M� .���1� �V��� ��� 5���� &��G�� "�� )&��G� ����� ���'� ��E� 5���� &��G� Y'1

������ 53 &��G� Y'1 �G�� �����3 `=��,� ��O� ��� )[��L %�� ���C�� �B�� %�� ����� ���,� 53 ���� 2����� 5���� �V��,�� &V�� <��V���L �V�

.��,���.<��� 9����)Mary, 2000 (53 Y'�� ��� ��E- Y3 8�(� ����

�;�, (��;���� ���� 53 ����� &�'� .� �,�� $,��� "� ����)��� (J���������A� ������� "������� %�� ��>� ������ .%�# ����� $�'���

4��'�� ����A�� �������� ������� "�� ��=�'# ���� $� !��3 ����5''�� ���� �G���� $��� 5��� �������� �������.

��� 9��� ���)W��W( �G�� �E� 5'�� %�# $3�; ���� 53 �'��F�B��� ��A���� �;�B�� ���,� �>*� 5��� &� 8'� ���C� 9�� .� )

"� ���'�� ����� �,�� $,��� �1�)ZW(@����� &� 8'� "� ������� 5��� )�� �1 K�"����+ 53 @��=�+� (��>��� K� )������� %�� )^�(

������ @�����)����A ��,�E��)^�(������ @����� )5�� Y'�� "� ���������A���� �;�B�� A� )��A���� �;�B��� ����G�.���� ����� $�(F�

����� "��� �������� ������� ���C� $���� ����� "�� ��=�'# ��� !��3 ����� "��� ����A� ������� ���C� $���� ������ )�'�� :���M�

� :��� ��3 I��� )�����)��A���� �;�B�� ���,� 54��'� ������� ���C��������� )���C� $���� ����� "�� ��=�'# ��� !��3 �(F� � "� 53

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �T�

53 I��� �������� ������� $����� $���� ������ �������� ���������A���� �;�B�� ���,� .I���� �� ��=�'# ��� !��3 ���� �� $���� "

&�O�� !����� 53 ����GC� <���� !����� 53 �������� ������� ���C� )I�����A���� �;�B���� F�B�� 53 .

I��� ��Q��>�3� <��� ���� >������)Akay, Feyzioglu &Tuysua, 2003(%�# $3�; 5��'��V�'� 53 ������� ������ `��� �E� 5&$�;����

�������� [�A�� 53 �+��� 8'�V�� ����� &�������� �������� �,���� )"� ����� �,�� $,���)Z^(���>� 53 �+��� 8'� :C� "� ������ ����� )

"������� %�# �,��� ��3� D�>�� �� : A�� ����A)^W(������ ��������V� �V���� ���V����� �� &�������� �������� )������� A� �)^W(�����

�B, ����� ���� ������V������ �(V������� �� )������� ���� $��G���� :���� ������� &����� ������ )&��G �G���V�1 !�� 5��'� pp�� &

�'� 9�� 2���� �;���� ������� &������� 53 ����� )��V��G �G�V��5��,�� ���B�� $��1 )������ �, $�;��� 2� &V�V��� "V:�

������V������� ��V������ �.��� ���� &����G ����� ��=�'# $�,����)$(�, $�(F�V���� `=�V�� �V�'� 53 ��=�'# ��� !��3 �� &�����

�� ������ 9>�� 5����V'�� 2���V������ 4��V�������� �)�(F� � ��,���1��3 `=��,�'# ��� V3 ��=�V1 5V��B�� $��V��,�� �V�� 5VCd�"�������� )� �E� ���� `=��,� $�(F� $�;������ !���� ���3 ��� &��=�'#

���� 53V� �, ����� $�;��� $�� &$������� :����� ������� "������ 9>�� ������V�� �V�������� ������� 4��'� 2���.

"�� 9���� )John, 2005(53 Y'�� �G�� ��E- Y3 8�(� ���� �;�, (��;���� $��A���� 53 ����� &�'� ."� ����� �,�� $,���

)��� (����A� ������� )"������� %�� ��>� ������ :���.$�'��� ����A�� �������� ������� "�� ��=�'# ���� $� !��3 ���� %�# �����

� 4��'� ����A� ������� %�� �������� ������� !�B�� )�������� ������$��A���� �, $�;���� 2���� 53.

9��� I������ !��G����� "�'� ����)W���($3�; ���� %�#3 !������B��G� ��+,� 53 "����+� "��� :C�� "�� �# V'�� �&�������

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�T^

3 �F, $�(�� (��� "���:,�� 5 ���� ����� "� �,��� )�� �(���1V%:������ ����G� ):����� %�� ����� ���F, �(,�� "� CA3(]"� �E��

� :C��E� 53 "����+� � "�� &��+, N�; .����� N�; 53 I��+ �1����� "�ECE� "�,EV�)$���B�� �'�G ������ )$���� 53 )"�,�� .+�V$���

)�^(���� V3 �V ��+,� 5����� )��,��)�Z(I��+� � 9�G� ����� )K������ $��1V$�����GV� ��V5�(,� � ��+,� ���� )$������ ���� "� "� 53

����A� ������ "�E�� "� )���� "���V��3 "(,� :� ]\���� ��A������ )� !����� ���� ������ $������ �;�B� "]$������ D��� $���� ��3

�� ��=�� %V�&����G� �����1 )�,����� )��� ��1�&V)������V��������V�)������V��F,� �V�)������ ��3����� )�1&����� ��+, ���� .

� $C���� ���L �A�� ��=� �G�� ��V$����+� $����� D�� D)��Q�$����+�)� $������� �+1�,� ��������B )D��� I�+# � 53 $�������

+1�,��V�)���V ���� ����� "� �(��+�� :,�� %�� ��A� ��� )D���������� .�� ���� ]�� %���VC������ 53 ����� ��+, 53 ����+ "��� :��� ) ���� ������ ���� :,��� �+1�,�� )�E�� � "��� ������� & (��� )

����� �� &� D���� 5��'�$C���� )$�+1�,��� .I�� %�� ��C�� ]�� %�����,���� $�FC�� "�E��� )$��EM��� )��q&:C�� D� ���� )��� �� &

"�E��� �� ����� $�,���� ) ��� :���� )�+� H&����H&)��1�'� $,�������V"�,E� "������ "�� � )5;)�,dS(.`=��,� $�(F��.,� �V�� V<� "

�V�������� ���� 8��� :C�� ")�3 (,� ���� "� "� 53V(F� �V�������V�)9�G :,���� �'���� (B� 2�� )I���� ����+ "��� :C��

���� ������ ��'��� �F, $�(�� �A�� ����� ��+,� )������� "� �E������A� ) ���� ������ ���� $����� 53 )��� 5V� �(� \��� N�; 53����� )"� 533 �;�B� %�� 2���� ��*� <� ���� � "����+�� ��Q ��

���� ������.��� ���> ��� ���� $3�;)W��T (�� �G�� �E� �3��� 5�#V:�

�������V3 �V� 5V:C� <�� 5���L ���B�� ���,� 5�� $��A���� 2���8'� �F3��� 5��� 2���� ��+ &�>Q )5������ `(,�� K��� �G�� )

"� ����� �,�� $,����)Z�(��',�� �B�� ��� ����� :C� "� @�����

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �T�

"�,��� ��,�� ����� )������� ������)^�(r�����)�� �G���� 2���V:�����A ������� ��������)^�(@����� )�������� �������� 2��� )��� �1VK

�a�V��G ��V:�� E ������ ����� ��� 53 5A���� [��L ���B�� ������ &���� s�� �1� "����� &���EV.)�,dZS()�E� ���� 5�# ����� $�'��

[��L ���,� 53 �������� :��� �G��� ������� 4��'� 5A������������.��� �;��# 9��� )W��S(�'��� %�# $3�; ���� ���� 2���� �E� �

&'��� 9���� ���,� 53 5B'� :��G� $�������� �G���� �������������� ���� ���� ���� 9�� ������ �;�B�� :����� ������ ����� D� 5�����

"�� 53 )"� �,��� �,�� %�� ����� !���� 9�� )��T("� ������ :���� ������� ���� ����5���� ���W��d/W��Z ���'��� �������� �;����G �

��+���� ) �G���� 2��� $������ �ECE %�� @��=�+� �,��� D�>�� � �1�������� ��A��� ������ <���� �P�B_�� :��G� $�������� )$�'��

%�# ����� !��3 ���� ��=�'# ���� $� )α=�,��(53�� :���� �;�B������ �,�� $������ ���� "�� ������ ����� D� 5����� &'��� 9���� 53�

���� "� &�� �,���� <��� :��G� ������ 4��'� �����:��G� �P�B_�� ������ ��A��� ��A��� ����� ������ 4��'� E �,����

:��G� ������ D� �P�B_�� .$��� ���l�Q)W��d (���� $3�; %�# $�(��+��� �G�� �E� �3���

����� �;�B�� :���� %��V3 �V5��� D���� 8'� $������ ���� ���� 5�>*� )5������ `(,�� �E��� $��G�� �1� )"� ����� �,�� ����G � K�

�>*� �����L ��C� "� ������ D���� 8'� $����� );��� s�� ")Z�(�����)(����� �� ""������� %�# :����A� ������� )AG# ��V[� �G��

$�(��+��� �������� ����� ��*���&:������� )�*��� %�� N�E� 2��1�V�D����)����� 8�;� !����� ]B�� ����G ���# �V �;� ������ )���� H& �����

:���� ��+,� )�1 ����G� !���� �� &���� :���V��� %V������� 5� :����A�� �������� )����� !���� ���� ]����G �G�� �)$()��G�V��

5,�� "�� )����� "�� !��B� ���� %�� 8�����V�B��� $�V'�� $�V�&�ABG,�V�'�� $� &������ �;�B�� ����G 53 "�������� ���� 53 )$�(F�

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�TT

����� `=��,3 ���������� $���� ����� "�� ��=�'# ���� $� !��V��������V������� �V����A� �)������ �;�B�� :���� 53 ) �G��� 9>��

��������#+���V$�(�� )'�V�������� ������� 4�� .5,���� 5��, 9��� ���)W��Z(2����� �E� ��'��� %�# $3�; ����

��������# �G��������� ����� ����� ���� &�'� 53 &�G�� N���� 53�������� �,)!3� ��Q���� ���� 5B', )$��+ $�� "� ��� �G�� �

"� "��� <�� 5��'�� ����G�)Wd()����� "� ����G� [�, "� ���3� ������� �, $�;���C� 2����� "� "���)��(���3 )8�,'�� 2����� :����

��Q���� ���� 5B', !3� $������ ���B� )�"� "���)^^(���3 . � I������# ��� 5;� �������� ����� �)$�,��������(�(:��� "� 8'�� �������

� 5��� �+��� ���� N�; 2���� 53 �;����� ������� &��� &�+ %�� �(�����&�G�� ��������# !3�)��� $��� ���;��3� ��� ���'1 �,�� %�� )d^(

5���� ���� 5,�E� 5���� &'B�� 5��� �+��� 8'� "� �����W��T/W��d )������ ����� "��� K�,# ����� 53 "����+ %�� $��>��

���� K�*� ����� 2������������ "��� :�,� ���,� 53 �� )53 �,��� $�>�,"� $,��� ����A ������ )�Z(��,�E�� )�������� ��������L�� "��� �����

������� "� $,���)�T(�����&�G�� ��������# �G���� "��� )$�����D����� ��,��E ����� )$��C� 5����� "�� ���� �� !�3 ��� ����� $�(F�

�� ����G� %�� 5��� �+��� 8'� $������������L 9>�� 5��' �2�����)&�G�� )�������� (�������� ������� $����� 4��'� . � "� 53

&�'� 53 ���� �� �E� �(F� &��B��� 9>�� 5��� �+��� 8'� $��������� ��������# "��� 2���Q���� ���� 5B', !3� ���B�� :����� .I��� ���

8'� $����� $��C� 5����� "�� ���� �� !�3 2���� %�� 5��� �+��� ��� �, $�;���� 2����� ��������L 9>�� ����)&�G�� )��������(�'� 4�

�������� ������� $����� )�$�;���� 53 ���� �� �E� �(F� ������� �, :������ 2����� ��������# "�� &��B��� 9>�� 5��� �+��� 8'� $������

!3� ���B����Q���� ���� 5B', .$������;<=>)W��S (����;$3� %�# 3?�����3 @>`��, =A5���

=�1 %��B��A���� $'��C�D;� 5,�G��E%�� A���,�B����L=>� 5�=9

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �Td

F���'�C���@G)G���H�,�� �=�B%�� �)T�(Fr�����F����;I'�C53 �+��� =I2�I,J��K,L:���") �A(����M+�LN��"������� %�#

O�J>�����<���L>D1)��(F�����F���� ��E������ ) �JA��PQ��� �LA�RS�B��� ��L=>5�)�G�$�S��N`�=�B�� %�#LK�3@� !� ��#T�'N��

53�B�� ��L=>� 5�=����� 9A�U9�'������ 4� �����<@��� .���� 9��� I���)W��� (`��,��� �����3 %�� 8�1�� %�# $3�; ����

$��(� ���,� 53 �'�� %�� =���)&'���� ���' � �,����� �1C�� (9�������� K��E� 8'� ���C� )"� ����� �,�� $,����)T�(���C� "� �����

������� ������ ������ 53 ���� �,���� ������ K��E� 8'� .$�(F� �� 53 ��=�'# ���� $� !��3 ���� `=��,� ������� 4��'� <����

�������� .���,� 53 �'�� %�� =��� `��,��� �����3 [�B�� $�(F� ������� $��(�.

5,(�� 9����)W��W (:��� �G�� �E� 5'�� %�# $3�; ������� ��=� ����� ���(� "��� 53 5''�� =�1 ����G 56,_� 8�(� �; !��

�FC�� %��)8'�� ����� :��� "� ��=��� Y�',� \�� �Q��' � ��� 5''�� :��� %�# ������� ������ ������ 53 5��� 2��G� .$,����

"� ����� �,��)^�(���,�� �,���� ���,�� 2��G� 8'� :C� "� �����,��� D�>�� ������A� ������� "������� %�� ���'�� �������� �.$�(F��

����� 9���� �,� ��=�'# ��� !��3 ���� `=��,�)α=�,�� ($������ "���������� ������� 4��'� �,��� ��3 ��=� ���(�� ����� $��(�.

5���'� ���� $3�;�)W��W (������ ���� 2���� �E� "� 8+�� %�# &��G�� 5���L ���B�� $��(� ���,� 53 "��E� 8'�� �'�� �G���� ��,B�

$���� ����� 5,B� )8'� ���� "� ���'�� �������� ����� �,�� ����G ��$������ "��E�)����� D���� (� %�# �(������ ���� ���+ ������� "������

����A� K�,# ���+� �(�E�.�,� ��=�'# ���� $� !��3 ���� `=��,� $�(F� ����� 9����)α=�,��(&��G�� 5���L ���B�� 53 "�������� ��� "��

�������� ������� 4��'� 5����.� ����� "� FC, ������ $����� \���� &CG "� D� .��+�� ����

����� ���� 53 �(A��:����"� ���, ����� N�; �GM� "��� )�'��

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�TZ

5���L ���B��� &�'�� %�� �'�� :���� �E �(���� 53 ��'�'G������ ���1� ��=��,� ����� ���� 53 $�;����� )����� ����� 5;�

5��� 2��G� 8'� @����� ��,�� )��� Y=�'G "� ����� N�; >��� ��=��, )N�; 53 <�F,� :� ��E# 53 $����� N�; "� "�E��� ��B�� �1�

�(����# 53 I���� )����� )$�'�� 5�� `=��,� "�� $�,����� %�# �3�A#����� ����� �(��# $�'�� 5�� `=��,�� ������ $����� �(��# )$��� ���

��� N�; ���B��� &�'�� %�� �'�� :���� �G�� �E� 53 K��� �� ���� �, 5��� 2��G� 8'� ���� N���� 5���L.

����� ('&��'��D�(*�: ����� =��(�:

2���� 53 5��� 2��G� 8'� ���� "� ����� D���� "��� ,�E� �������� ������'��� "��� ������ �� ;���� ��)WT(8�������� :��� )

.,��� 8'� �; ���G �1��E� ����� 53 ����� ����� ��,�� . ����� &�:

"� ����� �,�� $��+�)^�(:�+ "� "����+ %�� ��>�� ������ @����� 2��G� 8'�5��� ����� &�B� "� ����� 53 ������ ������� ������

������������ ��� 53 .5���� ��� 53W���/W��^ ����G � K� )@��=�+� ����A ������� 9�G � ������� ������� ���+.&���� "����

)�(����� 5������ %�� �,��� D�>�� &����)�(

����� 5������ %�� �,��� ��3� D�>�� ������� ���� �������� WW����A� W�

%�� �������� ����A�� �������� ������� O3��� "� ��M�� � �1� 2����� 5���L ���B�� ����G� 5���� 5��'�� ����G� 53 :C�� $��C�

���� ���� �, $�;���� .����G ����� $��G���)one- Way Anova (� ������� 53 :C�� $��C� $������ "�� �,������ �� )����A�� �������

����� 9���� �,� ��=�'# ���� <� $������� N�; "�� !��B�� "��)α=�,�� .(

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �TS

����� F���1:HG�14(��� ���(��� ������ -����� �:

���� :��� "� 5,�E�� &� "��'B� ����G � ����� 8�;� !���� ��� E )5��� 2��G� 8'�� ������ &�+ %�� �������� ����� �Q��' $�

$����,� D� :��,�� K�� )Y'�� "� .Y'�� "��� "� %�� >����� �� ) ����� (���3� ��E�� )������ �3���� ��,� %�� ������ :C�� ���B� ��E�

9���� 53 ������� ������ �3���� �'�,� 5�*��.���# 53 ���B��� ��'�� ���� :��� ) ���� ���� 53 �''G��� ���,� Y'�� "� Y

�� Y'�� ����� �'�G�� $,��,� D1�� \��� )�B��G�� � K�� )���� Y'�� N�; 8����)&���� )�3�A# )8� ()��,�� �=��� D� :��,���

$A��� )5��� 2��G� 8'�� ���� :��� 53 "�A��� 5���� 9���������L "������� "�3�+��� 2��G� 8'� $������ 5���� "� ������ %�

53 N������ ���� "���� "����� "� ������ %�� $A�� E )$�FC���(����� :������ ���� `;�,� .$���� "����� ��- %�� [C�� ����

������ ���� Y'�� $�'�� )��>C� $C�����.H�&�34�������$� ����� ���:

8��� 8�(� 2��G� 8'� :C� �,� 5���L ���B�� 9���� �; ���# 53 D��p�� )5���L ���B�� ����G ��p� ���� ���� 53 5���

���l $��G� ����G�:h2,��� ����G %�� J��,� ����G� ��,� )F�B� ���' (������ :��,�� ���

�����B��G� ����� $C�+� %�# �3�AL�� )���� .h"� "��� <�� ����G� "� ���� ���'� ���#)d($��(� 2��� ��+,�

KCE� 5���L ���B��) :���' � )�,����� )�1C��.(h"� ������ %�� ���� .���'� ����G� \�_� ����G� !�' "� ��M���

�� ���G� "����� $,�� K� )�(����� :������ ���� `;�,� 53 "�'�G� `;�,� 53 N������ ���� "���� "������ ������ "� �,��� ������� N�; N������ ���� "���� "������ "�3�+�� "������ )�(����� :������ ����

�(����� :������ ���� `;�,� 53 ��������� ."� ��M�� 8�(� I��� :9�� �Q��'� �1� 9��� )������ ���,� "� �(�'� ����G� �; ��+,� X�A� $�FC� <�� )5��� 2��G� 8'� :C�� �(����,�� )�(� ��FB��

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�d�

����,� �(,��� ."����� ��-� $�FC� %�� [C�� ���� )N�(� �G �$��B� \�� &����� ��l.

.���' 53 ����G� :���� �� 8'� :C� "� �,�� %�� ���� ;��� s�� 5=���� 2��G�)W�(8�(� I��� ����� �,�� b��G "� )@����� :

����G� %�� ����g� :��,�� "�>� "� ��� �1� )����G� "�> ����)^�(���1� .&���� s�� �1� ����G� ����#� ����G� ������ ����G� $��E "� ��M���

$��E�)�,Z�.(H�3��34������ -��� ��& F�%�(�G� ���� :

8��� 8�(� � ���� ���� �, 5��� 2��G� 8'� :C� $�;��� 2������ \�� %�� .,��A� 53 �,��� ) ���� �, $�;���� 2���� ���#

.�B, 8�(� !���� ���G����))$��C��� 5��>�W��� ])�,�����SSd()�'� "��� "� ��=�(,� .��)W�(%�� $��B� N�; �Q��' $,�� �1� )���3

5ECE� $���� 2���� )\���� )���� )!3�� .( "� ������ %�� \�� ���� )�(����� :������ ���� `;�,� 53 N������ ���� "���� "����� �,�� %�� 2����� !�� E )��>C� $C����� $���� (=�- %�� [C��

�;��� ����� D���� "� ���C���)W�(53 (������� $��G��� )@����� "��� ���B�� ������� "�� "����� ����� &���� b�G���� 2����� $��3 &��� 9���� �,� ��=�'# ���� <� ����� ���� `=��,� $�(F�� )����� �����

)α=�,�� (���� "��� ���3 &� %�� ����� "�� "���� )5��� 2����� %�� �&����)W(���B�� ������� "�� ������ $C���� 2����� ����� ������

$�;����.&����)W(

������ $C���� ����� ����� "��� ���B�� ������� "�� ���� ���� �, $�;���� 2�����

-���� �����������

-���� �����������

���-� �����������

-���� ������ �����

-���� �����������

)�(�,TT*)T(�,d^*)��(�,^�*)�T(�,Z�*)W�(�,d^*)W(�,dW*)d(�,T�*)�W(�,dd*)�d(�,TT*)WW(�,T�*)�(�,TZ*)Z(�,��*)��(�,^S*)�Z(�,^W*)W�(�,�Z*)^(�,Z�*)S(�,T�*)�^(�,TS*)�S(�,�d*)W^(�,^Z*)�(�,T�*)��(�,TW*)��(�,�Z*)W�(�,^�*)W�(�,Td*

*9���� "� ��=�'# ���� $�)α=�,��(.������ I�� ,� �J� FGG��� F���� ����:

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �d�

�����:2����� ���# !�� <�� <�F,� &���� "� �'�G��� )"�A� <��� �Q��'� )2���� �(B�� 8���� "�� ����,�� �1C�� !3� $��B�

2���� �(B��� 5=��L 8������ ���B� "��A�. &�3��:<�� "�'�G�� ��� 53 !���� �(B�� !�' "� [�, "� ����

������ $��B� ����� &� (���� ����� )2����� (��� \�� �� N�; %�� ������� $C������ )2����.

��� $������ "� ��B',� $��E� $C���� $��G�� 2����� $��E "� ��M� :����� �,��)"=W�(�(�'� ��� )$��B� &��� ����� �(��� $���� 5��

"������ ������� h"��� .$��E� &���� s�� �1�)�,Z� (����� N�; $����� 2����� !���� \�Q ������.�3����� .

� K��������:"� ���� �, $�;���� 2���� "���)W�(`���� �(� ���3 &� )���3

!3��� ��Q �� ���� �, 5����L N���� $� ���B� D� !3���� $���� 5ECE$��C� KCE ���� �, 5���� N���� $� ���B� D� .��C� $���� ���

$� ���B� D� !3��� ��Q :����� ��� !3��� �� ���� �, 5����L N���� ���� �, 5���� N���� $� ���B� D� .$,�� I��� )������ "���C� $�����

5; �(��� &�'� "��� ���� ��C� %���)d�(5; ��C� %,��� ))W�.(H����4������� ����G�:

���l $��G� 53 ����G� ��,� ����� $�� :-���$�'� ��� 9��� &:)����� :���� 53 �,�A��� $��(�� ��A 53

����� 5���� 9���� &�� )$��(�� N�; &�+� &��� �1��� $��' 53 ��� $��(�� I�� &���� 5�� �(�3 ����� ������ �3���� ����� �������

&���)�.(&���)�(��� &���$�'�

L�<���� ������I>��

�������%���

�G���G��������

L��(���

$�'� :N��+�,� .=�+, �^��W&���,.����� $�'� ^���T

2���, $�'� �T��S$�'� 9�'� �dT�S

�B��G�� $�' dSZW^[����� W^��WSZ^

���=�� ���,� �Z%�d%��%���%

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�dW

&���� "� 4A��)�(������ $��(�� "� ���(� &�� 5��,� ">�� "��� � %�# :����� KCE� )���� �,� �(����� "��� ����� $�3C�G ���� D�

53 �,���� ���=�� :�,� ��A 53� )$��(�� N�; "� &�� ����G� $��3 ��� ����G� $��3 ��� �� &����)��(���� $���A�� %�� ��>�� ���3

��� ���� &O� &�� Y'G� KCE� ������ $��(��� )�� I���� ����� "� ����G� %�� 9�'��)��(9�*'�� )�()&�����)^(I�� "���.

&���)^(���� $���A�� ������ $��(�� :� 5��'�� ����G� $��3 D�>��:

L�<���� ���I>�����

�������%���

�G���G��������

L��(���

$�'� :N��+�,� .=�+, ��W^&���,.����� $�'� �WW�

2���,$�'� WWWT$�'� 9�' W�Wd

�B��G�� $�' ��WZL��(��� S������

&���� 53 �,���� ����G� $��3 ���# %�� J��,�)^($��B� N�; $*�' )�;����)��([�, "� ���3 $������ \�� $��+� )����� "� ����G�

&����� :������ ���A���.����G� I��:������ %�� \�� ����G� 9��� !�' "� !����

"� �,��� "����� "�)Z("�3�+�� $����� ������� "����� $��+ ��3� "�''G��:����M���3 &� (��FC� ���# (,� :��� ) ���� 2���� $

����G� ).� $�� 5�� ���(��� &O� &� 2��1 K� "� )9����� .��=C�� ��A 53� )�(�A�� ����G� $��3 �Q��' ��C�� ������ �1��� )�����

5�� $��B� \�� �Q��' &���� � "����� ��- �(����� %�� ��l $����� "��8�(,� <� .

����G� F��3:��E &���� :��� ���C��� �,�� %�� !�� ����G� $"� �,���)��(������ �G���� $��E� &���� :�� )�,��� b��G "� @�����

"�� ���+��� ����)W�) (KR20 (s�� K�)�,Z^($C���� $��� )).� ����� ����� D� ����GC� ����B� $��(�� "� ���(� &� "�� ������

���� $C���� $,��� D� ����GC� ����B� $��(�� "� ���(� &� "�� ��

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �d�

5�l �,� %�� .� ����� ����� :!=��� �3���)�,Z^( �;�B�� :����� ))�,dS(&������ &���� ))�,Z� ()����� 8�;� !���� ����,� �1 5;�

"�� ����GC� ����'� $C���� $����)�,�� h�,d� (���� $C����� >� "��)�,��h�,T�("� ��=�(,� .���' 53 ����G� "���� ))��(��>�� ���3

��A� ��� $���A�� %�� . >���$� (������� 2���� F�M��:

������� M����:��; "������ �(�� 2����� ����� :����� :��V�� �'V�� )�V������

��������.١- ������ F�M����:5���� &�'��)5���L ���B��� )$�;��� �����

���� �,. ����� ����:

5���� ���� ����� �,��� ��3� D��� %�� ������ $����G� $���$������� O3���� )����� !���� @��3� ������ ����� 2���� "� ��(�,� ����

�� KCE� $������� %�� ������ $����G� !���� �9�G� �)��� $������,�� ��=�'L $������ )&�+� 53 �(F�3 ����� 53 �G���� ��'�� ���

5����:G1 O 1 X1 O2 G2 O 1 X2 O2

"# K�:)G1(�'�� :���� @��3� $��� 5�� %�� �������� �������.

)G2(������ �������� $��� 5�� ����A� ������� ��.)O1(&�+�� 5���� 2���� :&�'�� ����G )2����� )5���L ���B�� ����G�

$�;����@����1 .)O2(&�+�� <���� 2���� :&�'�� ����G ))5��V�L �V��B�� ��V��G�

$�;���� 2�����@����� .X1)(�������� ������� )@��3� 2����� 5;�:��� �'�� .

)X2(;��������� �������� 2����� 5.

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�d^

����� /�&� F�D�(*:h���� 5���� 9���� �Q��' ����# $�'� 2��G� 8'�� ���� :��� "�

5��� �G���� :�����'�� .h����� $��� ���#.h@����1 KCE� ����� $��� !���� .h=�+� 5=���� 2��G� 8'� 5���+ D�>�� 9�G�� )������� ���+ %�# @��

����A .h%�� ��,� 2����� %�� ����A�� �������� "��������� ���� D� !�B��

:�����'�� .h�������� ����� !���� ��,E� ���� �,� Y'� "� ������ ��A

$�FC�� &����� ������.h $��� $��� )2����� ����� "� ��(�,� ��� �����))5��'�� ����G�

5���L ���B�� ����G ), $�;���� 2����� ���� ���� �(�,�� %�������.

�'�.?�&�� ����� N>��&:&�'�� )����� $��*�� ��A 53 $�,����� 5=�'L &���� �B��

`=��,� "� ���� ���� �, $�;����� )5���L ���B�� )5�������l:HG�14����� ����� <�� ������� N>��&��:

%�� %�� ��A�B� $',"9���� �,� ��=�'# ���� $� !��3 ���� ������)α=�,�� (8'� :C�� 5��'�� ����G� %�� $����� ����� "��

�G���� ���� ���� "����� "��� 5��� 2��G�:�����'�� ������ (=C�> $������������ �������� "����� "���."

$�3�,�� ������ $������� $�� ������ ��A�B� �' YB�� $,��3 )<���� 5��'�� ����GC� ����� 5������ :C� $��C�� ��������

&���� �;�(F� ��� `=��,� )�(.&����)�(

$�3�,�� ������ $������� :C� $��C�� �������� <���� 5��'�� ����G� %�� ����� 5������

���(��� ����� ������� "������ � ��&G P������������� WW�S,TW,S� ����A� W��d,dW,Sd

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �d�

&���� �(F�)�($��C�� "������ "������� "�� <�;�F !�3 ���������� ����� 5������ :C� )<���� 5��'�� ����G� 53 ����A�� ��

!�B� �; s�� K�)�,S("����� &��� �G�� !�B� N�; ���� ������ )��C�<�� )ANOVA(&���� 53 �(F� ��� `=��,� $,��� ))T.(

&����)T(<�� "����� &��� `=��,)ANOVA("�������� :C� $��C��

�� �������� 5��'�� ����G� %�� ����A<���� ,����� ��� L��(�

F������ F�(� ���

"����F������

�?) (

#���� �G���

$������� "�� ^�,^d �^�,^d ^,TZ �,��T $������� &G� �d�,�W ^�Z,T^

5��� ^�W,�� ^^&���� �(F�)T(��=�'# ���� $� !��3 ���� �,� 9����)α=

�,�� (������� )�������� ������� :C� $��C�� 5���� ������ "�� K� )5��'�� ����G� %�� ����A� ������� :C� $��C�� 5����

������ 8 ���1 $,��)^,TZ (���� 9�����)�,��T ("� &1� 5;�)�,��()�������� ������� 4��'� !��B� N�; $��� �1� �G���� $��� 5��:����

�'�� )%�� ���B'� ��A�B� \3� 5,�� �;�."� "���� I����:���� &�+� &�'�� %�� @�EO�� @���, @������ �'��

��B�� )5''�� :��� !���� ��A 53 ����,� ���� �1 ����,� N�;� ) ��"�E��� :��� &�� 4��� :��� �; "M� ����,� N�; ����� )N���3� ���� "�

"� ������ ���,� �G��� ����G� ��� 53 :C�� ����� �;� ).����M� �(,������ ������ `��� ���B�������� ���3c� ����,�� �� ."�E��� ��B��

������ ������� $>�� "� Y'�� .� D���� �� %�# ���� I�� "M� ����,� N�; .C�� ��>� 5(3 :C�� ����+� "� ��>�� )������ �;�B��� %,�� <� ���� :

�������� ������� :C� ���� N���� �;� )�'� &CG ��=�c� (���N����� ��� !�� (B� %�� .

"M� ����,� N�; "�E��� ��B� ���:���� :C�� N���, "� ��>� �'�� ��� [�A���(���3� "� I��� ��>�� 2 ����� )"� !��,�� &��G� ��>��

���=��� (��;�+�� ������ (�� )2��� [�A�� %�� �;�+� ��E�M�)�'��(.

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�dT

; ���B� "��� I��� ������ ����� "M� ����,� N�)K���'�� (�E�� 4�'� � @�G��� ����� ";� 53 @��3��� @������ )"� K��� .�3���K� ������ ��

8'� �3�Q 53 ������ �'�� K� �(��+�� ."M� ����,� N�; ���B� "��� I���:����@�+,� ��� �'�� �J��; � ���� 53

K� "�#8�; ��B'� �3�*� 53 �(����� Y'�� ��A� ")� :C���3 ���(�� "������� )������ :��� "� �(,��GM� 5�� !=��� ���� "�������

�;�B���'�� �(���� 5�� )N���,� :�� "� I�;�, )3@���� D���� 4��� �� 5&��� "� )"� 5;� 5��� 2��G� 8'� ���� %�� !��� �(,#� �'�G

������ $������ ���� %�# ������ $������ ���� "� 5����,)%�# �3�A# �1� �E� �(� �'�� "a3 I��,�� $��G� "�� ���� 53 �`=�� )"� !�� I����

������ ���� ��� )� ������ ���B��� &����� ���� 53 ����� $����� �(��G��."� ���:���� K���� (� 4���� ):C�� ��+, %�� >��� �'��

�� &������ )���� (=�- "� ������� )!��� &��B����� ) (�B,M� 8�+�����$������ "� .,�3��� .������� ��'��� %� �Gl %�� ;�� ����� 8�� .�3 "

X��,� &��� %�# .���� `=��, D� ����,� N�; !B���))5,(�� W��W]Mary, 2000 ]W��Z ]

John, 2005 Kurtz &Kercham, 1994; Stephen & Bryan,2005 ]Barton, 1999()"���*,� ���,� ��>� (��'�� :C�� (3 "� %�# $��+� 5�� 53

����� "���+� (���� )[�A��� "� �E�� ������ 5� ;���� ��� Y'�� 9��� ��+,� (� �3�� )���� �;���� 53 $����� &���#� )8'� %�# ����

;���B� .5���� (��'� %�� @������# 2��, N���� �;� .H�&�34 &�3�� ����� <�� ������� N>��&�� :

�A�B� $',� ��,�E� �%�" :�,� ��=�'# ���� $� !��3 ���� ������ 9����)α=�,�� (5���L ���B�� ����G %�� $����� ����� "��

:��� �G���� ���� ���� "����� "��� 5��� 2��G� 8'� :C�� "����� "��� (=C�> $���� ������ 5''�� �������� �(�B, �����

��������."

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �dd

$�3�,�� ������ $������� $�� ������ ��A�B� �' YB�� 5���L ���B�� ����G %�� ����� 5������ :C� $��C�� ��������

&���� �;�(F� ��� `=��,� $,��3 )<����)d.(&����)d(

:C� $��C�� �������� $�3�,�� ������ $������� 5������ <���� 5���L ���B�� ����G %�� �����

���(��� ����� ������� "������ P����� ��&G� �(��� ���(��� 557S,U7 5,V7 "��<�� ���(��� 5U7W,8V 5,XY

&���� �(F�)d($��C�� "������ "������� "�� <�;�F !�3 ������ �������� ����� 5������ :C� 5���L ���B�� ����G 53 ����A

!�B� �; s�� K� )<����)�,^Z ( �G�� !�B� N�; ���� ������ )��C�<�� "����� &���)ANOVA(&���� 53 �(F� ��� `=��,� $,��� ))Z. (

&����)Z(<�� "����� &��� `=��,)ANOVA("�������� :C� $��C��

��������<���� 5���L ���B�� ����G %�� ����A�� ,����� ��� L��(�

F������ F�(� ���

"����F������

�?) (

#���� �G���

$������� "�� �Z,�T ��Z,�T �,^�� �,�W� $������� &G���W,�� ^�d,��

5��� �^�,�d ^^&���� �(F�)Z(���� $� !��3 ����#9���� �,� ��=�')α=

�,�� (������� )�������� ������� :C� $��C�� 5���� ������ "�� K� )5���L ���B�� ����G %�� ����A� ������� :C� $��C�� 5����

������ 8 ���1 $,��)�,^�� (���� 9�����)�,�W� ("� &1� 5;�)�,��() 4��'� !��B� N�; $��� �1� $��� 5�� �������� �������

�G����:�����'�� )��,�E� ���B'� ��A�B� \3� 5,�� �;� .$��C� ����� "�� ��=�'# ���� $� !��3 ���� ��B� "� "���� 53 ����A� ������� :C� $��C� ������ )�������� ������� :C�

5���L ���B�� ����G ..� >���� ���:�����'�� )X�� � .�CG "�3 %�# 9�� ��� ):C�� .+��� <�� D1�� "� D�,� Y'1 &�+ %�� $���A���

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�dZ

N�; .���� ��� ����,�� &��� ����# "� K��� (���3� �>� ) (����; ���E# $��� Y'�� "� ��� )9�G� ����� 81�� 53 N����� �� !����� )Y'��

@���+,� ���� �E�� :C�� (����� )�������� ������ (����� ����� $�(�� ))������ (�3��� D� ������ �3����� (��� !��� "� ) ���� 53 "������ �(��G��� )�(=������ )�������� ����� 53 ���B�� "� (�,�� $������� N�;�

C� %�� "�1�B�� �������� ������� :C� &�� �� �;� )���(�� ������� :5���L ���B�� ����G 53 ����A�.

����,� N�; "�E��� ��B� 9�G� �(� "�� )"M� �� 5�� ���B�� ��=� ����,�� &��� %�# &'��� 8�(� Y'�� �+1�,� ��,E� :C�� %�� �(��;���3� "� ������� ��3��� Y�B� (� $���� ) ;���B� $��� )K��� (��3� $C�+�� & %�# "��� �� :�1� 5���L ���B�� "� N��� �� �;� ) (������� 5,�� 5����� 81�� <� "� @�>� &�+� 5���L ���B�� "� 5,�� ��� )������

������ $C�+�� & %�� . ���� ��� �;�,� 8�� 5�� $�B1�� "M� ����,� N�; ���B� "��� I��� "�

�'1 )��,E� �'�� ����)������ �����(�� D3�� "� �(,M+ "� !��� ���B��� :�������� �1C��� ) ���� "� .��� &O� �B1�� N�; D�� �# �'�G""��� $,� ��

&�B� ��� ����"&�M��� ��B� 8��� ���� "��� :���� DA�� &O� ��(3 v���G ���� �'����������3 �1 �� D� !3��� ���� ���� .� .

"� %�# I�� 9>�� "� "��� ���:�����'�� )�Q��' 2��� %�� ��� "� @���, .�3 !�G�� ):���� ���B� 9��� Y'1 &�+ %�� 5���� 9����

�A�� %�� K���� )����� &�>� K� )5��� �(�� ���� %�# .�3�� >�B�� .�;�� <������ ��,� "� @����G ����� :��� $��1 >��� K� )2���� 53 �=��

$��Q �(,� �# )����� ����>� ��+,�� ���B��� ���� �'�3 (����� ):C�� )�������� ������ 53 .��� ����� <�� ���� "� :����� ���� "� &� ���:C��� @�+��� @�(���� Y'��� @���� ��*�� <������ ���� "� ��� �����3 .

B���"� &� ���� `=��, D� ����,� N�; !��� ����,� N�; "�E��� ��B� ��� ����+ )���E @��' �A� "� "��� ���1 ��M� �'�� :���� .� >����

:C�� "�;�� 53 ��=�� %,�� $� )������ )����� "�A� �;�������)@��� ������ K� )5''�� ���� 53 ���+�� X��� ���C�� >��� ��>#�

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �dS

�1��,�� ������ 5�� :������ >����� ) C��� )%�# b��� :���� "� @���������� ���� �;�B� (3 %�� N����� ������ :�����.

"��� I���:���� 53 �'�G @��� .���� :���� "��� :��G� �'�� ����� &�� "� ��,�� ����� ����� )@���,� K�� ��� 9�� @��3���

:C�� 9�� ����� $����� "� �(��G�� ��� K���� ���3 &CG "� :C�� �(E�� �1 5�� ������ $������ "� �;��Q� ) ������ ���B��� &����� ���� 53

:��� �;.����,� N�; "�E��� ��B� I��� !�� �3�� "� "��� �'�� �G�� "M�

Q 9����� %,Q� 8�+��� 53 :C�� ���� )������ :��� 53 ����� ��D�A���� �F,� $�(�� "� ���� [�,� )��� 53 �'�� :���� �G�� "�

� ����� �(,� N���+� I��� )&A3� &�+� ���� ������ :���� N���, :��� ����BG�� )[������� X��� "� �� ��3�� %�� &��� )&�1 "� �(��� ���� 9���� \

8'� �3�Q 53 !���):C�� 9�� ������ $��(� 5�,�� .D� ����,� N�; !B��"� H&� $���� `=��,)Westwell,2005 Stephen & Bryan,2005; Kurtz &Kercham,

1994 ]):��G�W��T ])5���'�W��W ])����W��� ]John, 2005 ;Cho & Kim, 1999(H�3��34� ������� N>��&�� 3��3�� ����� <�:

��� 3��3�� <��� F�&" :�,� ��=�'# ���� $� !��3 ���� ������ 9����)α=�,�� (���� �, $�;���� 2���� %�� $����� ����� "��

�G���� ���� ���� "����� "��� 5��� 2��G� 8'� :C�� ���� (=C�> $���� ������ 5''�� :��� "����� "��� �(�B, �����

�������� ��������".$�3�,�� ������ $������� $�� ������ ��A�B� �' YB�� ���� �, $�;���� 2���� %�� ����� 5������ :C� $��C�� ��������

&���� �;�(F� ��� `=��,� $,��3 )<���� ����)S.(&����)S(

�� $�������5������ :C� $��C�� �������� $�3�,�� ���� <���� ���� ���� �, $�;���� 2���� %�� �����

���(��� ����� ������� "������ P����� ��&G� �������� WW��,dW ��,ZZ ����A� W�^d,WT ��,�S

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�Z�

&���� �(F�)S(� "������ "������� "�� <�;�F !�3 ���� $��C� ���� �, $�;���� 2���� %�� ����A�� �������� ����� 5������ :C�

!�B� �; s�� K� )<���� ����)Z,^T (!�B� N�; ���� ������ )��C� <�� "����� &��� �G��)ANOVA(53 �(F� ��� `=��,� $,��� )

� &���)��(.&����)��(

"����� &��� `=��, <�� )ANOVA("�������� :C� $��C�� �������� ���� ���� �, $�;���� 2���� %�� ����A�� ,����� ��� L��(�

F������ F�(� ���

"����F������

�?) (

#���� �G���

$������� "�� Z�T,�� �Z�T,�� �,�Z �,�W� $������� &G� T^�T,dS ^��^S,TS

5��� dW^W,Z� ^^&���� �(F�)��(��3 ���� 9���� �,� ��=�'# ���� $� !)α=

�,�� (������� )�������� ������� :C� $��C�� 5���� ������ "�� ���� �, $�;���� 2���� %�� ����A� ������� :C� $��C�� 5����

������ 8 ���1 $,�� K� ) ����)�,�Z (����� 9����)�,�W� (&1� 5;� "�)�,��()$��� 5�� �������� ������� 4��'� !��B� N�; $��� �1�

�E��E� ���B'� ��A�B� \3� 5,�� �;� )5''�� :��� �G����. ���� ���� ���� "��� �������� ������� :C� !�B� ���B� "����

�:���M �'�� � ������� :C� %�� �������� �������� �;���� "��� ����A "M� ) ���� ���� �, $�;���� 2���� 53:���� �'�� 5�� :���� "�

5B3 )�������� ������ "� ���� �E�� ������ ���� 2��� &���:���� �'�� .��+� ��� ):���� .+��� <�� D1���� ����� Y'�� ���� 2��� D��� $���

3��� "� $���� 5�� $����� F�� .���� �� �;� ) ����� �E�� .�:���� �'�� (��� ������# $�;��� 5�,�� ):C�� D�+� "� �(,M+ "� 5�� :���� �� .

�53 :C�� �,� ��E� 5�,� )������� ��Q ��B' �=�� 53 :C�� ���� "�� ��=�B��� ;��+�� )������ ����� D� &����� )������ ���� 53 ����� N�; ���1

�;�B�� &���� (��� ���3�� ��E�� ) ���� %�� ;>B�� )2B,��� ��E (���������� 53 �G��� �E�� ������ )��,�� 53 `���� %,�� � (���� "��� I����

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �Z�

53 �(��G��� �3���� N�; 8�F�� (� 4��� ��� ��' ���� ������ ��3����C����� ����� $��G ��� )������ .����� ���� �(���� 5�� ���G� [�, "� ���

!��� &��� ��># 53 5����# �E� �(� "��� "� "��� )�(����� ���'�� �(A�� ���� �, (��;��� %�� 2��,� N���� �;� ):C�� 9��.

���1 ��� �'�� :���� "�� ����,� N�; ���B� "��� ��� �A� "� "��� ���1 $� )������ ����+ )���E @��'���;��:C�� "�;�� 53 ����� )�3�A#

��� 53 ��1� �E� �(� �'�� "a3 I�� %�#�;��B�� `=��,�� $��G� "�� �)K� )5''�� ���� 53 ���+�� X��� ���C�� ����� "�A� �'�� ������

�� >��� ��>#� )@��� �������1��,�� ������ 5�� :������ >����� ) C� )������� ����� "� @����.

"� !��,� "� ����,� N�; "�E��� ��B� ���:���� �'�� :���� ��5����� $�� �(B� >�>�� 53 ������ ���; $� �������� D3�� :���� �,�

����� .���3� )�G� ������ �'�B� X��� K� >��,� !���� ���+�� X��, �� 2��� [�A�� ����� I����K� �� ��=��� ��,��� $�;�+��� ������ �������� ������� �������� )!�� �3�� "� "��� �'�� �G�� "� ���

8�+��� 53 :C�� ���� )������ :��� 53 ����� ��Q 9����� %,Q�,� $�(�� "� ���� [�,�������� D�A���� �F.

�'�� :���� %�� �� D� ����,� N�; !B���%�# ����� &CG "� .���� >��#� )�(���,� :���� ���� �, :C�� $�;����� ���;� ����A %�# &�� �'�B� ����#� )�(����� �(�3��� :C�� D����� 5�� ������ �;�B��

� ������ .���1 ��(FL :��� %�� 5����# &�+� 2��,� ��� ).��,���# : ���� �, :C�� $�;��� ."� &� $���� `=��, D� ����,� N�; $�B� ���

)Cho & Kim, 1999 Mary,2000; Shirley and Bell,1994 Westwell,2005;(����� $'�� ����� "�3 )�(�+1�,�� ����� `=��, %�� ��������

���;��� :���M� &�'�� 9���� D3� &�� "� ���� 2���� 53 �'�� ���,�� ���B��5���L ���� �, ������� $�;�����.

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�ZW

(����))= �;��# ) ���)W��S(:��"��� F�(����� �������� ��"�� ������ ��� 31

����G� #���� �&� �� ����� ������ ��� ����� -������ ������� ����� �%����� ����� ������ �� ��" #��4��&��� ,��� �� .

http:/www.onestopenglish.com/news/magazine/children/children/htm ����>� o���� W�/�/W��^

��;<=>)��� )W��S(:�����3 S@>�I`=A�<5,�� 5� %��#B��A���� $'��C�D;� 5,�G��E����@� � %�A���,�B�� ��L=>� 5�=9�,��;IF���'�C���@G)� ��Z��� ���������� ����� ������� ,��%����

,?������� B "��.�Q )"���#)566V(: ����� �%����� ������ ��� F�'��.���� ������� 31 ��

-[M� ������ =����� ��� F����"� ������ -��� )���� �����V��� )�����V���C�L �)�>Q )"����3.

5�3 )"���)W��W(:L���$� :A��'��4\��� 4A��]&4A��?4A��� 4 ����$� ����� ���� ."��� )��B� ��.!��� "� ���� "� ��� )5,(��)W��W(:�� ������ ������ ������� 31

� ��� �!" #�� '(�� -D���� F��'� @�� ,��� �����-�&��� &���� �"&�� �>����G�.)���+,� ��Q ������� �����

I�����."�� .��� )�,����)W��^(: ��" #�� �����$� ����� F��'� �&�� N��&� ����*

0���� -��� �� �&�3�� ����� .)���+,� ��Q N����� �����"�� )���# )I����� �����.

)�,���� E�; )W��T(:������ ,��3�� ��� ��"� 0���� �� ;��� ^�'&� �����$� ����� �&� �� \31� [���� �&�3�� _� ��� `���� ���� ��

�'�� ."�� )���# )I����� ����� )���+,� ��Q N����� �����.��3� )5,���)W���(:� ��� -���� �&�� ���� N��&� 31 �����$� ����

������ .���� ��� ��" #�� F�<��� ���� �� .�����"��� )��,�� ������ )���+,� ��Q �������.

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �Z�

5�� "� ��� "� "� )����)W���(: �&� �� ���� ��� �>�? N��&� ����2��3�� ��� /�!� #�� ����$� -D���� F��'� @�� "������ .

�� �����\���� )9��� � ����� )���+,� ��Q �����.5���G� )"��G-� 8��� &��G)�SST(:��)��� ����)�� ���� �� ������ ��� B

��)D�>���� �+,�� ��� �� )����� ������ $���L.C� 5��>� ��G ��� )$��C��� &)W���(:%�� ��,�� ��������# �G�� �E�

�,>��� b���, ���,� 53 ����� ����� ����� ����� ���� ���� �1�,� ���B�� $��(� ���,�� ��=��>�B� �;�B��� (��'� 53 ����

���>�B� ���� �, (��;���� . ����� �(��� )5���� �+,� 2��� )����� )$���� �����)W�(���� ))SZ()5,�E� �>��Z�h�WT.

5�3 )$��>�)�SS�(:F�������� ['(�� ������ ,����� ����� ���� .�'� )���',�� )��3�� D����.

w��� )"���>)�SZZ(:� F�%�(�G� ��)���� ��� �� ����� ����� ."�V�� :��,����� D����� &��� �����.

����, )�����)W��W(:L���$� �� ����"��� )&=� �� ).5�3�+� )�(�)W���(:�� ������ ����� ������ ����� C�? ������� ����

������ B &����� ?!"�� �&�� P����$� ����� �&� .����� �������)���+,� ��Q (������ ����:����� !�>�1>�)5666.

)5���'� &C; ���)W��W(: ���� �������� &��� ���� -��� ��� 31� ���F���� ���� �&��� ������ �����$� ����� �&� �� ,��3�)

"�� )��� !�+� ����� )���+,� ��Q ������� �����.��� )5����)�SST(:�%����� ������� �����$� ����� F��? ,� ?!���

,��� �� ������ .���� ��� ��" #�� ��M(�� .����� ��Q N�����"�,�� )2��� X��� ����� )���+,�.

8�O� )5,���)�SST(:��)���� ��� �� 3�� F�%�(�� � )^.\�V��� :���+,�� ������� ����.

/ ��� )�,����)�SSd(: ��� �, ���G� &�1 "������ ����� $�;��� $��A���� .BF���$� ���( B ���� �� �(�)78(B8S4VY.

��� �;��# )�����)�SdZ(:L���$� ��� �� -��( I��a.)$������� �����$����.

"��� )���*�)W���(:������� �&�?�� �� ����� -��( I��1 ��& .�'�.

������ ��� ���������� �����$� ������ ������ ������ ��� ���� ������ ������ ��� �!" #�� �� ������ ���%��& �'��%�(�

�Z^

�;�� )�����)W��^(:����� �&� ��� -���� �"� ����� N��&� 31������ =����� ��� ��" #�� �����$�.��Q ������� �����

I��� )��O� ����� )���+,�.5��� )����� !�3�� B���)W��W(: ����� ����� I>�" )"���."� B�����)5665(: <��� �%����� �&� �� ���� ������� 31

#�� �'� ]����G��-[M� ������ ���� ��� /�!� "��(�� ��� B-�.&� b B ���(�� �!�$� B-[b.

5��� ) ��)W���(:������� ������ (����� )D�>���� �+,�� ������ �� )"���.

�(�& B�&����� �'� B �Z)W��Z(:����� (����* �������� ����� 31 � ��& F�%�(�G� ��� ����� ����� ����� ��" ���� �� D����

b����� -��� ���& I��.)doc.s=r_th7b/news/uploads/net.rooad 7X/5/5678(.

,�� ���� B,��.&)7YY8(:2���� !�� � `;�,� 53 ��'��� $�;��� ���� ."5.,��� :&�� ,�?��� ��� .=[����.

�c&�34 �&(�� =(���� :Akcey, H., Feyziglu, B, @ Tuysuz, C. The Effect of Computer

Simulation on Students Success and Attitudes in Teaching Chemistry. Educational Sciences.2003. 3(1),p 20-26.

Barton, J.(1999): using multicultural children sliterature to teach science. The new England reading association journal. 35(2):7-11.

BouJaoude,S and Sowwan,S and Abd-El-Khalick, F (2005): The effect of using drama in science teaching on students conceptions of nature of science. In Research and the Quality of Science Education, Boersma, K.; Goedhart, M.; deJong, O.; Eijkelh of H.(Eds.) (pp. 259-2670. Netherlands: Springer.

Cotton, K. (2000): Teaching Thinking Skills. Gruper (ED). Creative People at Wark (PP. 33-41), New York Oxford University Press.

����� ������ /2��3�� �����4)(5/���5678 �Z�

Cho,B and Kim (1999): the improvement of children's creativity though korean picture books. Childhood education, 75(6):337-341.

Dacey, J. (1989): Fundamentals of Creative Thinking.Massachusetts, Lexington Book.

DeBono, E. (1984). Critical thinking is not enough. Education Leadership, 42(1), 16-35.

Hayes, N.(2004): International children literature. early childhood education. 32(3): 191-197.

John, W. (2005): Teaching Mathematics: it's time to tell some new stories. GE and CB. 9(2):139-151.

Kurtz, E and Ketcham,K. (1994): The Spirituality Of Imperfection: Storytelling And The Journey To Whoeness, New York: Bantam Books.

Mary, R. (2000): Storytelling and science. Science education. 62(6): 132-144.

Shirley. C. and Bell. T. (1994): the child’s connection to the universal power of story, childhood education, 164-167.

Stephen, N. and Bryan, B.. (2005): scientific literacy and discursive identity: A theoretical frame work for understanding science learning.

2014-01-12 Htt://www.3iny.com/vb/t2245.htm Htt://www.khayma.com/alawla/063 X/7/5678 Torrance, E. (1978): Handbook for training future problem

solving team. Progress in the educational of Gifted and Talented students, The University of Georgia Cogrhed, P.16.

Westwell, J. (2005): Teaching mathematics; its Time to Tell Some New Stories, journal of education and Christian belief 9(2): 139-151.