นิทานตบกบาล
DESCRIPTION
เรื่อง: วิชัย, ภาพ: YOS ฟิกชั่นเล่มแรกของวิชัย นักเขียนที่ฝากความซากอ้อยแช่แฟ้บแซบตับประทับจิตมาแล้วหลายต่อหลายเล่ม คราวนี้เขาชวน YOS นักวาดลายเส้นโดดเด้ง ฟีเจอริ่งกันเล่านิทาน แต่จะให้มาเล่านิทานหวานแหววแฟรี่เทลแฮปปี้เอนดิ้งก็ดูจะห่างไกลความเป็นวิชัยหลายช่วงตัวนัก นิทานเรื่องนี้จึงเต็มไปด้วยศัพท์แสงร้อนแรงฉูดฉาดกระชากกบาลมาตบผัวะๆ ตบจบ ตบจบ ยังไงยังงั้นTRANSCRIPT
1
2
3
เนอหาหนงสอเลมน อาจม...
เออ ไมอาจละ มเลยแหละ
เอาใหม...เนอหาหนงสอเลมน มภาพและขอความ
ของความรนแรง ทารณ ทเรศ หยาบคายและ
ทรามทางรางกายและจตใจ แถมยงมคาหยาบ เชน
ชบหายระยาตาบอนแชแฟบซากออย
เฮงซวยสดมงกหาเหยขากถย อยในเนอเรอง...
หรออยางนอยกอยในคาเตอนนแหละ
เนอหาและตวละครทงหมดเปนเรองสมมตทแตงขน
แตหากใครอานแลวรสกเหมอนโดนตบกบาลอย...
อม ฉนกาลงพดถงแกนนแหละ
คำ�เตอน
4
คำ�นำ�หลอกเดก
5
1
2
3 แจคแมงเหยนะ
คดดด แจคปนตนถว เขาไปในบาน
ของยกษ ขโมยไขทองคา แลวกฆายกษ
นมนโจรชดๆ
สดทายแจคกอย อยางมความสข
รารวยซะงน และไดเปนพระเอก!
แถมยงตงชอนทานวา แจคผฆา-
ยกษ ด วยนะ! คอมงสปอยลเนอเรอง
ตงแตชออะ!
โคตรหวยอะ ตรรกะของเรองน
อยทไหนวะ?
ไมวาจะแกแคไหน เราทกคนกมความ
เปนเดกอยในตวเสมอ บางคนอาจจะมเดก
ขแยอย ข างใน บางคนอาจจะมเดกหวดอ
บางคนอาจจะมเดกขบน บางเวลาเราเอาความ
เปนผใหญมาคยกน แตบางทเรากเอาความ
เปนเดกมางเงาใสกน ถาคยกนดๆ อยางผใหญ
กดไปนะ แตกบคนบางคนกเหมอนคยอยกบ
เดกงเงา
คยกบเดก บางทต องมอะไรมาลอ
ถงจะยอมคยดวย
คยกบเดก บางทกตองทาตวงเงาไปดวย
ถงจะคยรเรอง
คยกบเดก บางทกตองใชไมแขง
แตถาคยกบเดก แลวไมรเรองกนสกท
อยางนคงตองตบกบาล!
แลวเจอกน
วชย
นไม ใช นทานกอนนอนครบ ถา
คณพอหรอคณแมคดจะซอหนงสอนทาน
ไปอานใหลกฟง แลวอานคานามาถงบรรทด
น... เอม ผมวาคณพอคณแมอาจจะตอง
เกบนทานเลมนไวอานเอง หรอเกบไวให
ลกอานตอนกาลงจะจบ ม.6 จะเหมาะกวา
แตถาไมแนใจยงไง กยนอานกอนไดนะครบ
คอไม ใช เ หนชอเรองมคาว า ‘นทาน’
กหลบหหลบตาซอไปละ ร านหนงสอ
เคาไมหอพลาสตกหนงสอกเพราะดวย
เหตผลเดยวนะครบ ‘ใหลองอานดกอน
ตดสนใจซอ’ ยงไงละครบ
6
คำ�เตอนอกครงจ�กท�งสำ�นกพมพ
7
โดยปกตพนทตรงนจะเปนคานา แตสาหรบเลมน เราขอเขยนคาเตอน
เพอเนนยาและสาทบกนอกสกรอบ สาหรบผทถกความนารกแบบเทๆ ของลายเสน
บนปกดงดดใจใหหยบหนงสอเลมนขนพลก และกาลงตดสนใจวาจะซอดไหม
หากจะเตอนกนวา นไมใชหนงสอสาหรบเดก กคงไมตรงนก นาจะตอง
บอกวา นไมใชหนงสอสาหรบเดกหออนกบาลเปราะ ประเภททโทรไปรองไห
กบรายการวทยโดยหวงใหพดเจปลอบใจดวยคาพดออนหวาน แลวตบทายดวย
เพลงสอนใจอนแสนซง เพราะถานองเกดดวงตก โทรเขาไปเจอดเจวชย จะไมม
มอเออมออกมาจากวทยเพอลบหวนองอยางออนโยน แตจะเปนมอยนจากลาโพง
ออกมาตบกบาลรวๆ
นคองานเขยนแนวฟกชนอยางเตมรปแบบเลมแรกของวชย ทลงตอเนอง
เดอนละครงใน MONDAY นตยสารดจทลของอะบก แตแนนอนวาเมอเปนวชย
มนกยอมไมใชฟกชนอนงดงามตามขนบ
แตมนจะตบกบาล
การอบรมสงสอนอยางออนโยนและกกกกนนอาจเหมาะกบเดกเลก
ทยงเหนโลกเปนสลกกวาดพาสเทล แตเมอเดกเหลานโตขนแลว การสอนใจกน
ไมควรตองเคลอบนาตาลมากมาย เพราะมนจะไมรรส ทจรงถาทาไดกอยากเอา
ความสานกในผดชอบชวดทงปวงบดเปนผง ผสมนา แลวฉดเขาเสนมนเสยเลย
แตในเมอมนเปนไปไมได เรากคงตองใชมาตรการอนๆ ตอไป และหนงในมาตรการ
ทวชยเลอก กยงเปนการเลานทานประกอบภาพสวยๆ แตเนอหาและวธสอนใจ
จะละทงซงความหนอมแนมออกไป และใชวธตบกบาลกนดงผวะ จงจะไดสต
รสกรสม และเขดจา
วธนเปนวธทไมแนะนาสาหรบคนทวไป เพราะถาตบไมเปน เดกจะคอหก
ตายได แตวชยนนคอนขางถนดเรองน ประกอบกบลายเสนและสสนของ ยศ
นกวาดภาพประกอบฝมอด มเอกลกษณ ยงทาใหการตบกบาลเปนไปอยางหฤหรรษ
โดยสรปคอ สานกพมพอะบกเลอกตพมพหนงสอเลมนเพราะมความเชอ
วา การสอนมหลายแบบ เพราะนกเรยนมหลายแบบ และกบนกเรยนบางแบบ
ตองสอนกนถงลกถงคนแบบนแหละ ไดผลดนกแล
สำ�นกพมพอะบก
8
ส�รบญ
9
11กระต�ยกบหม
25เจ�หญงตบแตก
57เทวด�ผแสนด
71เดกช�ยเหมนข
85เจ�หญงดมดม
101กระต�ยกบพระจนทร
117ช�งตด�บ
131หนนอยหมวกแดง
147รกรอฟกซ
163เจ�หญงนทร�
24
25
เจ�หญงตบแตก
26
กาลครงหนงไมนานมานมเจาหญงองคหนงอาศยอยในปราสาทหนออนแหงหนง
27
เจาหญงมนสยเกบตวไมชอบออกไปไหน
วนทงวนลนลานงเลนเนตอยแตในหอง
27
28
ไมวาจะเปนกลางวน
29
ไมวาจะเปนกลางคน
30
ไมวาจะฤดหนาว
31
หรอฤดฝนเจาหญงกสขโคย
อยแตในหองอยางมความสข
32
จนกระทงวนหนงในฤดรอนเปนวนทรอนสด
33
รอนตบจะแตกอยแลว!!!
34
เจาหญงเหงอตกกบทนไมไดสงใหมหาดเลก
ไปซอพดลม
34
35
เจาหญงกดเบอร3ลมรอนๆพดออกมาจากพดลม“แมงทำาไมยงรอนอยวะ!”
เจาหญงคด
36
พดลมตวทสองพดลมตวทสามพดลมตวทส
36
37
พดลมตวทสสบหาพดลมตวทเกาสบเจด
เจาหญงกยงไมหายรอน
38
มอเตอรพดลมเรมไหมทละตวทละตว
39
เจาหญงผอบอาวนงอยบนกองพดลมเกาสบเจดตวรองไหออกมาจากทวรางกาย
40
ทนใดนนเองเจาหญงกนกขนไดสงใหมหาดเลกจดการ
ถอยแอรมาตดในหองใหวองดวน
41
เจาหญงนงอยหนาแอรรบลมเยนอยางสบายใจ
41
42
ไมวาอากาศจะรอนแคไหนลมทเปาออกมาจากแอร
กเยนเสมอ
42
43
จนกระทงไฟดบ
43
44
เชยไฟดบ!ไดไงวะ!
อยางนมนไมถกตองนะเวยเฮย!
45
เจาหญงนงอยในความมดในคนหนงของฤดรอน
...นอนไมได...ตบปร...รอนชบหาย
45
46
รอใหไฟฟากลบมารอใหแอรเยนเหมอนเดมเจาหญงรอแลวรอเลา
รอแลว...รอเลา
47
หลายวนผานไปเจาหญงนงรออยในความเงยบในความมด
ในความอบอาวททำาใหเจาหญงนำาตาไหลออกมาจากทวรางกาย
48
จนกระทงวนหนงวนทเจาหญงไมมนำาตาไหลออกจากรางกายแลว...
49
เจาหญงกนกบางอยางขนได...
50
5151
5252
5353
54
55
ปญหารอนใจถามใครกไมมใครชวยแกไดหรอก
ปญหารอนใจใหลองเปดใจ
แลวจะพบวาทางออกมนอยแคตรงนนจรงๆ
55
182
คำ�ต�ม
183
ไมวาจะคนรนไหนๆ นทานกเปนสวนหนง
ในชวตวยเดกทอาจเคยไดอาน หรอไดฟงกน
มาเพอสอนใจใหแงคด สมยเดกๆ จาไดวา
เคยนงดภาพประกอบของนทานอสป
เหมอนพยายามจะจนตนาการเขาไปอยในฉาก
ของเนอเรองใหได นทานตบกบาล กไมตางกน
เปนนทานทใหแงคดกบผอาน สะทอนแนวคด
และการใชชวตของคนในสงคม ดวยมมมอง
สมยใหม เนอหาและภาพแตละตอนจงสามารถ
นาเสนอภาพลกษณใหมๆ ทหลดจากกรอบ
ไมจาเปนตองตองสวยตองหลอ หรอตองจบ
อยางมความสขอยางนทานทเคยอานกนทวๆ ไป
เรยกไดวาทงเนอหาและภาพประกอบของ
นทานตบกบาล เตมไปดวยความตลก เสยดส
ผานตวละครทสอนกนอยางดเดอด หวโน
เลอดออกซบๆ กนเลยทเดยว
184
ขอบคณ
185
นายทอง นางบญเรอน และไอผง
exteen.com ททาใหวชย กลายเปนวชย
พบก
ทมอะบกทกคน
ทาเคชทงหลาย
ยศ ทมารวมงานกน
ผอานทกๆ คนททาใหผมไดเขยนหนงสอมาถงเลมน
ทกเรองแยๆ ทคอยตบกบาลผม
ทกเรองดๆ ทคอยตบบาผม
มยร ทคอยตบกบาลผม
ขอบคณมากครบ
186
VICHAI
187
ใสแวน ขราคาญ ขเบอ ขบนเมอกอนทางานโรงแรม ทางานโฆษณา
ปจจบนเปน Creative Content ของ MONDAY ดจทลแมกกาซนรายสปดาหหวแรกของ a book
เปนสามของภรรยา 1 คนและเปนทาสของแมว 3 ตว
ชอบแอบดพฤตกรรมคนอน และชอบแอบดพฤตกรรมตวเองผลงานทผานมากบสานกพมพ a book
• สงมชวตในโรงแรม (Original Edition) •• ตะครว ณ นวใจ (Original Edition) •
• กรณาอยารบกวน •• ซากะ อาโออ สงมชวตในเจแปน •
• ตะครว ณ นวใจ ICU Edition •• สงมชวตในโรงแรม Renovate Edition •• MONDAY E-Magazine (รายสปดาห) •
• MONDAY Paper (Bookazine รายสะดวก) •• มนมากบความเหมยว •
• รงตะแคงแวงตง •
อานบลอกวชยไดท http://doggiestyle.exteen.com มเฟซบกเกรยนๆ www.facebook.com/dogst
กระแดะมเพจ (ทเกรยนอก) www.facebook.com/pagevichai
ทวตวนละหนงครง ท @dogstมอนสตาแกรม @dogst
188
YOS
189
YOS เรมสนใจในงานภาพประกอบมาตงแตสมยเดกๆ ไดเลอกเรยนศลปะทางดานออกแบบนเทศศลป และออกแบบภาพประกอบทมหาลยศลปากร
ตงแตสมยเรยนไดสงผลงานเขาประกวดหนงสอนทานเดกของมลนธเดก, Illustrations For Young Reader Awards
และรบงานออกแบบภาพประกอบเรอยมาในป 2007 ไดศกษาตอระดบปรญญาโทท Savannah College of
Art and Design ประเทศสหรฐอเมรกา สาขาออกแบบภาพประกอบและออกแบบสอสงพมพ
ในป 2008 ไดสาเรจการศกษาจงยายมาทนวยอรก เพอหาประสบการณและฝกงานกบศลปน Takashi Murakami ระหวางนนมผลงานภาพประกอบลงนตยสาร Bust Magazine,
Bitch Magazine และออกแบบลายผาใหกบบรษท Tanuki Studio YOS ยงสนใจงานภาพเขยนสอะครลก และไดแสดงผลงาน
กบ Gallery และ Boutique ตางๆในป 2011 ไดกลบมาทประเทศไทย ทางานภาพประกอบใหกบ
สอโฆษณาตางๆ เชน หนงสอ นตยสาร สอออนไลน และผลตภณฑตางๆ อยางตอเนอง
สามารถชมผลงานไดท •FacebookPage YOS ••Instagram Y_O_S •
190
ในกรณทหนงสอชารด หรอเขาเลมสลบหนา กรณาสงหนงสอนนมาตามทอยสานกพมพ ทางสานกพมพยนดเปลยนเลมใหมให
โดยไมมเงอนไขใดๆ ทงสน
นท�นตบกบ�ล
เรองโดย วชย | ภ�พโดย YOS หนงสอในชด Graphic Fiction ลาดบท 009
เลขมาตรฐานสากลประจาหนงสอ 978-616-327-030-6พมพครงแรก ตลาคม 2556
ราคา 220 บาท
ขอมลบรรณานกรมของสานกหอสมดแหงชาตวชย.
นทานตบกบาล. -- กรงเทพฯ : อะบก, 2556. 192 หนา.
1. หสนยาย. I. YOS, ผวาดภาพประกอบ. II. ชอเรอง.
895.917 ISBN 978-616-327-030-6
191
บรรณ�ธก�รทปรกษ�วงศทนง ชยณรงคสงห
บรรณ�ธก�รบรห�รภมชาย บญสนสข
ผชวยบรรณ�ธก�รสรเกต เรองแสงระว
อ�รตไดเรกเตอร บพตร วเศษนอย
กร�ฟกดไซเนอรเพกา เจรญภกด
กร�ฟกดไซเนอรเมธาสทธ กตตกลยทธ
เลข�นก�รพมพนารา มฤทธ
พสจนอกษร เชษฐพงศ ชประดษฐ
ก�รตล�ดวไลลกษณ โพธตระกล
ประส�นง�นก�รผลตอธษฐาน กาญจนะพงศ
ดจทลคอนเทนตม�สเตอร วศรต วสทธ
ผจดก�รทวไป จณฑรศม เกยรตยศ
ผชวยผจดก�ร ณฐธยาน องตระกลนธศ
ธรก�รณฐรดา ตระกลสม
ลกค�สมพนธ นรศรา เปยะกง
เวบม�สเตอร จฬชาต รกษใหญ
สำ�นกพมพ บรษทเดยโพเอทสจำ�กด
เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110
โทรศพท0-2726-9996 ตอ 22โทรส�ร0-2714-4252 E-mail [email protected] Official Page facebook.com/abookpublishingแยกสและพมพบรษท ส.พจตร การพมพ จากด โทรศพท0-2910-2900-2จดจำ�หน�ยบรษท ซเอดยเคชน จากด (มหาชน) อาคารทซไอเอฟ ทาวเวอรชนท 19 เลขท 1858/87-90 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา กรงเทพฯ 10260
โทรศพท 0-2739-8000 โทรส�ร 0-2739-8609
สงซอหนงสอร�ค�พเศษ 0-2726-9996 ตอ 49 e-mail [email protected]
192
